Vita di paese 2013

per un anno di

VITAdi

PAESE2013

1° Concorso “bregnanoincornice” - 1° classificatoopera di Pietro Floria

con la collaborazione del

COMUNE DI BREGNANO

PRO LOCO BREGNANO

pieghevole 2013_pieghevole 2010 20/12/12 21.55 Pagina 1

BREGNANO – FRAMMENTI DI STORIAL’iniziativa “Bregnano e le sue corti”

In un documento del 2 febbraio 781 appare il nome di Bregnano(in latino Beronianum) e in un altro del 14 marzo 809 si parla diun prestito ricevuto dando in pegno degli immobili consistentiin case (casis), corti (curtes), spazi (area) e terreni agricoli (cam-pis, pratis, vineis, ecc.). quindi vere e proprie “fattorie” anche senon come quelle attuali.Le curtes, qui menzionate, dovrebbero essere intese come uncaseggiato, formato da più abitazioni, che ha il suo cortile comu-ne di forma quadrata o rettangolare, e in queste corti su un latoabitavano i contadini, ognuno nella propria casa, e su un altrolato vi erano i fabbricati delle stalle e dei servizi; in alcuni casivi era anche la casa padronale che dominava tutto il cortile,separata dal resto dei fabbricati.Correndo avanti nella storia e venendo ai giorni nostri possiamoancora trovare traccia di queste vecchie realtà in alcune “corti”che costituiscono una caratteristica del nostro paese, e per man-tenere vivo il ricordo di queste “glorie del passato” la Pro LocoBregnano ha promosso, e sta iniziando proprio nel 2013, un’ini-ziativa volta a ricordare le “corti” che ancora mantengono que-sta caratteristica, con una targa che verrà apposta all’ingresso diciascuna di esse per ricordarne il nome originario.Con questa iniziativa la Pro Loco intende valorizzare il patrimo-nio culturale del nostro paese che, anche se costituito da abita-zioni semplici, può rivelare un pregio architettonico per lo stiledei fabbricati, per la disposizione razionale e pratica e per ilsenso di collaborazione e di unità che esisteva nel passato tra inostri avi, ricordando anche che il fatto di abitare “in paese”, enon in campagna come poteva essere più comodo per la vici-nanza ai campi da coltivare, era anche un modo di difendersi dapossibili attacchi di malintenzionati che esistevano allora comeoggi e che più facilmente potevano aggredire abitazioni isolate.L’iniziativa “Bregnano e le sue corti” inizia quest’anno con l’ap-posizione di alcune targhe nelle tre frazioni del paese, ma siconta di protrarla nel futuro fino a compimento di tutta l’operache prevede una cinquantina di corti, identificate fino ad ora, intutto il Comune di Bregnano.Contemporaneamente si sta cercando di reperire notizie e foto“storiche” sulle corti da parte di persone che ancora ricordanopersonalmente, o per sentito dire dai propri nonni, le origini ele vicende di ogni singola corte.Ogni informazione utile può essere presentata alla Pro Loco chene farà tesoro per una prossima iniziativa.


Associazione “Pro Loco Bregnano”www.prolocobregnano.it - e-mail: [email protected]

pagina facebook: Pro Loco BregnanoSede: Via Paù 27 (palazzina AVIS) - tel: 339 1860985Il Consiglio si riunisce il Lunedì dalle 18,00 alle 19,30in seduta aperta ai Soci o altri interessati ad attività della Pro Loco.

ASSOCIAZIONI di VOLONTARIATO

ENTI PUBBLICI e ISTITUZIONIComune di BregnanoPiazza IV Novembre 9Tel. 031 771 554 - Fax 031 722 022www.comune.bregnano.co.it

Scuola dell’infanzia “Agostina Tagliabue”Via Giovanni XXIII 14 - tel. 031 771 579

Scuola Parrocchiale per l’infanzia “S. Giorgio”Via S. Rocco 14 - tel. 031 771 983

Scuola Primaria (Elementare Statale)Viale dello Sport 1 - tel. 031 774 174

Scuola Secondaria di 1° grado (Media Statale)Via Diaz 11 - tel. 031 772 094

Parrocchia S. Michele - P.za S. Michele 6 - tel. 031 771 470Parrocchia S. Giorgio - Via Dante 3 - tel. 031 771 349Parrocchia Ss. Ippolito e Cassiano - Via Volta - tel. 031 771 470

Oratorio S. Michele - P.za S. Michele 6 - tel. 031 771 470Oratorio S. Giorgio - Via Dante 3 - tel. 031 771 349Oratorio Ss. Ippolito e Cassiano - Via Volta - tel. 031 771 470

Casa di Riposo Intercomunale “Casa del Sole”Via J.F. Kennedy 70 - tel. 031 778 261 / 031 776 145

Consorzio Parco del Lura - Ufficio operativoVia IV Novembre 9 - Caslino al Piano - tel. 031 901 [email protected] - internet: www.parcolura.it

“Associazione Anziani Bregnanesi”Sede presso il Centro Polifunzionale di Via Nazario Sauro 18tel. 331 5991658 - e-mail: [email protected] ai Soci dalle 13,00 alle 18,00;Il Consiglio si riunisce il 1° Mercoledì del mese alle 18,00

A V I S - Sezione di BregnanoSede: Via Paù 27 - tel. 031 722 457 - aperta il Giovedìdalle 20,30 alle 22,00 - e-mail: [email protected]


PER

LA

RICERCA ONCOEMATOLOGICA

ASSOCIAZIONE�«ANTONIO CASTELNUOVO»�

CERMENATE - COMO

Onlus

Ass

oci

azione di volonta

riato

per la Bielorussia

ASSOCIAZIONI di VOLONTARIATO

“Associazione Genitori”Sede presso la Palestra Comunale Viale dello SportE-mail: [email protected] il 3º Venerdì del mese dalle ore 21.00 alle 22.30

Comitato “Famiglie per i bambini di Cernobyl”Sede legale: Via Carducci, 15 - 21047 Saronno (Va)Sedi operative: Rovellasca - Saronno - OriggioRecapito telefonico 02 963 438 94

Associazione “Involo Onlus”Associazione di volontariato per la Bielorussia.Sede: Via Italia, 30 - BregnanoTel. 338 6436827 - 333 7032664www.involo.eu - E-mail: [email protected]

Associazione “Animare Onlus”Via San Rocco, 53 - Tel 347 3090380

Associazione “Bi Bi Banda Bregnano”Sede presso la Cooperativa S. Michele - Via Mazzini 5/A (dal cortile Bar Rocky)Recapito telefonico: 347 2369087 - E-mail: [email protected]: Mercoledì dalle 21,00 alle 23,00 presso la sala divia Cairoli, 2 Puginate - Scuola di musica: Sabato pomeriggio

Associazione “Amici della Stekka”Recapito telefonico: 335 5894838Ritrovo: Oratorio San Giorgioultimo Giovedì del mese alla sera

Associazione “Antonio Castelnuovo”Via Statale, 34 - Cermenate (Co)Sede operativa: Via G.B. Grassi - Cermenate (Co)Aperta il Giovedì dalle 21.00 alle 22.30 - Recapiti telefonici: 348 9889418www.associazionecastelnuovo.it - e-mail: [email protected]

Associazione Volontari “Le Aquile”Sede presso la Palestra comunale - Viale dello SportRecapito telefonico: 380 6804644

Associazione Nazionale CarabinieriPresidente ALFIERI GIACOMOE-mail: [email protected]/Fax 031 770512 - Cell. 331 3172390al sabato dalle 15 alle 17 ci trovate in palestra

Associazione Culturale “Mirabilia”Recapiti telefonici: 388 8228911 - 388 8228909

E-mail: [email protected]

Associazione A.N.P.A.N.A. Ass. Naz. Protezione Animali NaturaAmbiente - ONLUS - Prot. Civile Ambiente - Guardie EcozoofileSez. Territ. Provinc. di Como - via V Giornate, 2 - Bregnano -Tel/Fax 031 7240394 - Cell. 331 3327166E-mail: [email protected] - [email protected]


Art Music DanceAssociazione sportiva Dilettantistica

Via San Michele, 14 - Tel. 349 6629177

ASSOCIAZIONI SPORTIVE

Unione Sportiva BregnaneseSede presso Centro Sportivo ComunaleVia Don Capiaghi 16 - Tel. 031 72288 / fax 031 885042www.usbregnanese1978.it - [email protected]

“Polisportiva Bregnanese”Sez. Pallavolo - partecipazione campionato provinciale femminile f.i.p.a.v.con 5 squadre - corso minivolley per bambine di 2ª, 3ª, 4ª e 5ª elementarePartecipazione campionato CSI Open FemminileSede presso Palestra Comunale - Viale dello Sport - tel. 340 7656557www.polisportivabregnanese.it - [email protected]

A.D.P.S. Bregnanese Laghetto RosorèSede: Via Rosorè - Tel. 349 1386265 - e-mail: [email protected] Martedì: ore 21.00 - Servizio tesseramento Federazione e laghetto. Attività di pesca possibile Sabato e Domenica: orario 8.00-12.00 / 13.30-18.00

Motoclub “I Leoni” BregnanoPer contatti ed info: 347 4168530 - www.ileoni.netRitrovo: Bar Rocky - Venerdì sera

Vespaclub “I Leoni” Bregnano Per contatti ed info: 339 3997793 - www.ileoni.net Ritrovo: Bar Rocky - Mercoledì sera

Team MTB “Bee and bike Bregnano”Ritrovo: Bar Rocky tutti i Mercoledì dalle 21.00 alle 23.00www.beeandbike.it

Gruppo “Roller Bregnano”Recapito telefonico: Lino Cordiano - Tel. 348 8940619

Associazione CacciatoriSezione Comunale di BregnanoRecapito: Rampoldi Giovanni Via Buozzi, 8 - 22072 Cermenate - tel. 031 722621

Unione Ciclistica PuginateseSede: Via Carducci 3 - Fraz. PuginateRecapiti telefonici: 031 771708 (Presidente) - 031 771464 (Sede)e-mail: [email protected] - sito: www.ucpuginatese.itritrovo il mercoledì sera in sede


26 Sabato ore 19,00“Rogo della Giubiana”Al Centro Polifunzionaleballo, risotto e vin bruléofferti dalla Pro Loco

GENNAIOMadre di DioS. BasilioS.S. nome di GesùS. FaustaS. AmeliaEpifania di N.S.G.C.S. LucianoS. BaldovinoS. GiulianoS. AldoBattesimo di GesùS. Bernardo da Corl. fr.S. IlarioSs Dazio e MacrinaS. MauroS. MarcelloS. Antonio ab.S. PriscaS. MarioS. SebastianoS. AgneseS. VincenzoS. EmerenzianaS. Franc. di SalesConv. S. PaoloSs. Tito e TimoteoS. Angela MericiS. Tommaso d’Aq.S. CostanzoS. SerenaS. Giovanni Bosco

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

MMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMG

17 Giovedì dalle ore 15,00Tradizionale“Trippa di S. Antonio” indistribuzione a tutti i soci

20 Domenica ore 7,00Gita a Torino:mostra “le Ballerine di

Degas” e visita alla città

27 Domenica ore 10,30Milano:Palazzo reale

e mostra Pablo Picasso

ore 15,15Gallerie d’Italia“Cantiere del 900”

6 Domenica ore 14,30Parrocchia S. GiorgioBenedizione dei bambiniSacra rappresentazione

6 Domenica Parrocchia S. MicheleBenedizione dei bambiniBefana in Oratorio

Centro Diagnostico Polispecialisticoprivato, convenzionato con il S.S.N.

e con i principali enti Assicurativi

[email protected] - Via San Rocco, 78 - 22070 Bregnano (CO)Tel: 031.77.40.76 - Fax: 031.77.60.548

27 DomenicaOratorioS. Giorgio e S. Michele“Festa di S. Giovanni Bosco”

31 Giovedì ore 15,30Presso la Casa di Riposo“Festa della Giubiana”

27 Domenica ore 15,30Presso la Casa di RiposoFesta dei compleanniaperta a tutti

26 SabatoMostra per la“Giornata della Memoria”per una settimana


14-17 Giovedì-DomenicaParrocchia S. MicheleCelebrazione delle SS.Quarantore

S. CeciliaPresen. del SignoreS. BiagioS. GilbertoS. AgataS. Paolo MikiS. RiccardoS. GirolamoS. ApolloniaS. ScolasticaNostra Signora di LourdesS. EulaliaLe Sacre CeneriS. ValentinoS. FaustinoS. GiulianaI di QuaresimaS. SimeoneS. AsiaS. UlricoS. EleonoraLe CeneriS. PolicarpoII di QuaresimaS. Adelmo ab.S. RomeoS. OnorinoS. Romano

FEBBRAIO123456789

10111213141516171819202122232425262728

VSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMG

2 Sabato - ore 17,00Puginate - cena in Oratorio2 Sabato - ore 17.30S. Giorgio - S. Messa e poi cena in Oratorio3 Domenica - ore 11,00S. Michele - pranzo all’Asilo

Festadelle donne

21 GiovedìAssemblea annuale dei Socidell’AVIS presso CentroPolifunzionale

13 Mercoledì Parrocchia S. GiorgioOre 14.30 Celebrazione perbambini e ragazzi con imposi-zione delle ceneriOre 19.00 Incontro con testi-monianza in OratorioOre 20.00 Cena del poveroOre 20.45 S. Messa conimposizione delle ceneri

10 Domenica dalle ore 14,00Sfilata di Carnevale per le viecittadine - Distribuzione gra-tuita di chiacchiere e thècaldo

9-10 Sabato-Domenica“22a Chiacchierata della soli-darietà” Raccolta di fondi inpiazza e davanti alle treParrocchie

PER

LA



CERMENATE - COMO

12 Martedì ore 15,30Presso la Casa di Riposo“Festa di Carnevale”aperta a tutti


Carnevale 2012

3 Domenica ore 14,00Milano:visita Palazzo Reale e

“Costantino 313 a.c.”

2 Sabato Centro PolifunzionaleFesta delle aranceVendita arance e prodotti sicilianih. 20,00 - Cena sicilianae esibizione Art Music Dance

3 Domenica ore 17,00Concerto banda con allievial Centro Polifunzionale

17-24 Domenica

Mostra corsi di fotografia


22 VenerdìParrocchia PuginateVia Crucis animata dal coroB.V. del Carmelo

17 DomenicaOratorio S. Giorgio“Festa del papà” e giochi inOratorio

Periodo PasqualeComitato “Famiglie per i bam-bini di Cernobyl”Vendita di uova di Pasqua inpiazza del Comune

10 DomenicaParrocchia S. MichelePresentazione ragazzi allaprima Comunione

MARZOS. AlbinoS. EraclioIII di QuaresimaS. CasimiroS. AdrianoS. ArmandoS. FelicitaS. GiovanniS. DomenicoIV di QuaresimaS. CostantinoS. MassimilianoS. LeandroS. MatildeS. LuisaS. ColombaV di QuaresimaS. SalvatoreS. GiuseppeS. Maria GiuseppinaS. BenedettaS. LeaS. TuribioLe PalmeAnnunc. del signoreS. EmanueleS. RupertoS. Sisto III PapaS. SecondoS. DecioPasqua di Risurrezione

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

VSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSD

29 VenerdìParrocchia S. GiorgioVia Crucis solenne in serata

17 DomenicaParrocchia S. MichelePresentazione ragazzi allaCresima e Festa del Papà

31 Domenica ore 9,00

U.C. Puginatese

Prima gara allievi:54ª Coppa CadutiPuginatesi

10° Trofeo“Tino Larghi a.m.”

9 Sabato ore 19,30Ass. Anziani Bregnanesi“Festa di Primavera” - serata

danzante con cena alPolifunzionale


Periodo PasqualeAssociazione INVOLO ONLUSVendita di uova di Pasquanelle piazzeOnlus

Ass

oci

azione di volonta

riato

per la Bielorussia

3 DomenicaParrocchia S. MichelePresentazione ragazzi allaprima Confessione

8 VenerdìPresso la Casa di RiposoFesta delle donne

17 DomenicaPresso la Casa di RiposoFesta del papà

31 Domenica

20° Anniversario dellaFondazione

PER

LA



CERMENATE - COMO

3 Domenica PolifunzionaleU.C. PuginatesePresentazione delle squa-dre alle Autorita, allaStampa e ai simpatizzanti


APRILELunedì dell’AngeloS. Francesco di P.S. IsidoroS. Isidoro vescovoUltima cena di GesùPassione e morte di GesùS. ErmannoS. WalterS. Maria CleofeS. MaddalenaS. GemmaS. ZenoneS. MartinoS. AbbondioS. AnnibaleS. LambertoLe PalmeS. GaldinoS. ErmogeneS. SaraS. AnselmoS. LeonidaS. GiorgioS. Fedele Ann. LiberazioneS. MarcellinoS. ZitaS. EulogioS. Caterina da SienaS. Pio V, papa

123456789

101112131415161718192021222324252627282930

LMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLM

sas

BREGNANO (CO)

Via Milano, 49

Tel. 031 773869ALIMENTI CONGELATI e SURGELATI

dal 19 al 30Ass. INVOLO ONLUSPartenza per la Bielorussiacon aiuti umanitariOnlus

Ass

oci

azione di volonta

riato

per la Bielorussia

25 Giovedì

Celebrazionedel 25 Aprile

25 Giovedì ore 8,00“Quater pass in Lura”10° Camminata non competitivanel Parco Lura.Parco Cederna


10 Mercoledì ore 13,00Gitarella di mezza giornataVisita ad una località turisticacon cena

4-7 Giovedì-DomenicaParrocchia PuginateTriduo per la festa dellaMadonna del Carmelo e aper-tura del 150° della Parrocchia

21 Domenica ore 11,00Parrocchia S. GiorgioS. Messa solenne - benedizio-ne delle auto e degli animali altermine di ogni Messa

Nel corso del mese

Mostra del pittore“Gioacchino Grassi”

3-10-17 Mercoledì

Corso P.N.L.

27-28 Sabato-DomenicaParrocchia S. MicheleAmministrazionedella Cresima

27-28 Sabato-DomenicaParrocchia S. GiorgioAmministrazionedella Cresima


MAGGIOS. Giuseppe art.S. AtanasioSs. Fil. e GiacomoS. AntoninaS. LeoS. GiudittaS. AugustoS. VittoreS. BeatoS. AlfioS. FabioAscens. del SignoreS. FlavioS. Mattia ap.S. TorquatoS. UbaldoS. PasqualeS. FelicePentecosteS. BernardinoS. ValenteS. Rita da CasciaS. SeverinoB.V. Maria ausiliatriceS. Beda preteSantissima TrinitàS. Agostino di Canterbury v.S. EmilioS. AdemaroS. FerdinandoVisitaz. B.M.V.

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

MGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGV

12 DomenicaParrocchia S. MicheleFesta del Crocefisso conprocessione pomeridiana.

12 Domenica ore 12,00Pranzo SocialeCentro Polifunzionale

12 Domenica dalle ore 14,30Scuola Materna S. GiorgioFesta della Mammae dell’Asilo.

Nel corso del meseU.S. Bregnanese.Gare di spareggio e diplayoff in date da definire

Nel corso del meseVacanza di 7 giorni inSpagna(Costa Brava-Barcellona)

Nel corso del mese“Uscita grande”con supporto di parentie volontari

Nel corso del meseParrocchia S. GiorgioS. Messa solenne diprima Comunione

5 DomenicaParrocchia S. MichelePrima Comunione

17 VenerdìScuola dell’infanzia“A.Tagliabue”Gita di fine anno - GornoAzienda Agricola Ariete

12 Domenica2° Concorso di pittura“bregnanoincornice”


1° Concorso “bregnanoincornice”

18 Sabatodalle ore 12,00 alle ore 24,00

19 Domenicadalle ore 8,30 alle ore 24,00

9ª Fieradel Maggio Bregnanese

al Parco CedernaServizio bar e ristoro della Pro Loco.

Fiera degli HobbyArte

TradizioniGiochi

Spettacoli

2° classificato “bregnanoincornice” 3° classificato “bregnanoincornice”

Cesare Canali Massimiliano Malinpensa

24 VenerdìScuola Parrocchialeper l’Infanzia S. GiorgioGita di fine annocon le famiglie

dal 20 Maggio al 20 GiugnoU.S. Bregnanese.Torneo Calcio Estate2013. Tutte le sere alCentro Sportivo

dal 26 Maggio al 1 Giugno

Gita culturale di più giorniLocalità da definire

25 Sabato33ª Festa AvisinaS. Messa presso la Parr.di S. Michele e premiazio-ne donatori benemeritipresso l’oratorio


Casa di RiposoFesta dei Compleanni

30 Giovedì ore 20,30Parrocchia S. GiorgioS. Rosario e S. Messa alGesiolo - poi rinfrescoper tutti

25 Venerdì ore 20,00Scuola PrimariaSpettacolo con festa difine anno al ParcoCederna. (in caso dipioggia rinvio al 3/6)

25 Sabato ore 20,30Parrocchia PuginateElevazione Spirituale.Coro B.V. del Carmelo

26 Domenica nel pomeriggio

Scuola dell’infanzia“A.Tagliabue”Festa dei passaggi


GIUGNOS. GiustinoAnn. della RepubblicaS. Carlo LwangaS. QuirinoS. BonifacioS. NorbertoS. RobertoS. MinoS. AmataS. AlfioS. BarnabaS. GaspareS. Antonio da P.S. EliseoS. Vito e ModestoS. AurelianoS. RanieriS. MarinaS. RomualdoS. SilverioS. Luigi GonzagaS. SerboS. LanfrancoNativ. di S. Giov. B.S. ProsperoS. RodolfoS. AdelinoS. IreneoSs. Pietro e PaoloSs. Primi Martiri

123456789

101112131415161718192021222324252627282930

SDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSD

nel corso del mese

US BregnaneseGare di spareggioe di play off

nel corso del mese

Uscita perArena di Verona

2 Domenica

Celebrazione della“Festa della Repubblica”

Scuola Primaria - Festa di fine ciclo

2 DomenicaParrocchia S. GiorgioProcessionedel Corpus Domini

8 Sabato8° compleannodella Casa del Sole3° “Corrida del Sol”

9 Domenica ore 10,008° “Stekka day “S. Messa e passaggio dellastekka 1962-1963

9 Domenica Scuola dell’infanzia“A.Tagliabue” - “Bimbinfesta”:S.Messa - Spettacolo -Aperitivo

10 LunedìOratori di S. Michele,Puginate e S. GiorgioApertura del GREST

11 MartedìParrocchia S. Michele25° di Sacerdozio delParroco Don Aldo Milani

14 VenerdìGiornata mondialedel donatore


25 Martedì

US BregnaneseInizio Trofeo“Lampexport”

14 VenerdìScuola dell’infanzia“A.Tagliabue”Gita di fine annoall’acquario diGenova

15-16 Sabato-Domenica“Festa della birra”al Parco CedernaServizio bar e ristorodella Pro Loco


Casa di RiposoFesta deiCompleanni

RIPARAZIONE PARABREZZASOSTITUZIONE CRISTALLI

TRATTAMENTO ANTIPIOGGIAOSCURAMENTO VETRI

Via provinciale per Bregnano, 9VERTEMATE (CO)

Tel: 031 900999 - www.glassdrive.it

a fine mese

6° RadunoValle del Lura

Festa della Birra 2012

Scuola PrimariaSaggio di fine anno

15-22-29 SabatoOratorio S. GiorgioE…STATEIN ORATORIO”Serate con animazione


LUGLIOS. EsterS. OttoneS. TommasoS. IsabellaS. Antonio M.Z.S. Maria GorettiS. ClaudioS. AdrianoS. VeronicaSs. Seconda e RufinaS. Benedetto ab.S. ArduinoS. EnricoS. Camillo de L.S. BonaventuraB.V. del CarmineS. AlessioS. EmilianoS. AureaS. EliaS. LorenzoS. Maria MaddalenaS. BrigidaS. CristinaS. Giacomo ap.Ss. Gioacc. e AnnaS. CelestinoS. CelsoS. Marta vergineS. Pietro CrisologoS. Ignazio

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

LMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMM

1° concorso “bregnanoincornice”

28 Domenica ore 15,30Casa di RiposoFesta dei Compleanni

1/26 LuglioScuola Parrocchialeper l’infanzia S.Giorgio“GREST dei piccoli”

6 SabatoOratorio S. Giorgio “E...STATE IN ORATORIO”Chiusura del GREST

22 lunedìOratorio S. Michele ePuginate Inizio Campo Estivo

13 Sabato“3ª Notte bianca”

14 DomenicaU.S. Bregnanese.Chiusura del “TrofeoLampexport”

10 LunedìOratori di S. Michele ePuginateChiusura del GREST

Cartoleria

Il PensierinoArticoli Regalo - Incisioni - Timbri

Stampa da file - Rilegature - Plastificazioni

Via Italia, 8BREGNANO (Como)

Tel. 031 722930


La Pro Loco Bregnanoaugura

“Buon Ferragosto”a tutti i Bregnanesi

rimasti a casa

AGOSTOS. Alfonso

S. EusebioS. LidiaS. Giovanni M.V.Mad. della NeveTrasf. del SignoreS. GaetanoS. DomenicoS. FermoS. Lorenzo m.S. Chiara verg.S. GeraldoSs. Ponziano e Ipp.S. AlfredoAssunzione di M.V.S. RoccoS. ChiaraS. ElenaS. LudovicoS. Bernardo di C.S. Pio X, papaB.V. Maria ReginaS. Rosa da LimaS. BartolomeoS. ErminiaS. AlessandroS. MonicaS. AgostinoMart. di S. Giov. Batt.S. BonomioS. Abbondio

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

GVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVS

29 GiovedìParrocchia di S. GiorgioGita-Pellegrinaggioparrocchiale

16 Venerdì ore 20,30Parrocchia di S. Giorgio“Festa di S. Rocco”S. Messa al Gesioloe rinfresco per tutti

1° concorso “bregnanoincornice”


nel corso del mese

Corso di fotografiaSETTEMBRES. EgidioS. ElpidioS. Gregorio M.S. RosaliaS. DidimoS. ImperiaS. ReginaNatività di M.V.S. SergioS. Nicola da T.S. ProtoSs. nome di MariaS. Giov. CrisostomoEsaltaz. S. CroceB.V. AddolorataSs. Cornelio e Cip.S. Roberto e Bell.S. Giuseppe da Cop.S. GennaroS. CandidaS. MatteoS. MaurizioS. Lino papaS. PacificoS. AureliaSs. Cosma e Dam.S. Vincenzo de’ PaoliS. SalonioSs. Michele, Gabriele, Raffaele Arcangeli

S. Girolamo

123456789

101112131415161718192021222324252627282930

DLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDL

4 MercoledìRiapertura della ScuolaMaterna ParrocchialeS. Giorgio.

21 Sabato ore 16,00

Concerto d’autunno

19 GiovedìAssociazione AnzianiGita turistico-culturaleper l’intera giornata

5-8 Giovedì-Domenica Parrocchia S. MicheleTriduo e festa dellaMadonna della Cintura

5-8 Giovedì-Domenica Parrocchia S. GiorgioGiornate Eucaristiche delleSS. Quarantore - programmasul “Settimanario”

15 Domenica ore 15,30Casa di Riposofesta dei Compleanni

29 Domenica1ª gara esordienti: 14º Trofeo“Gianangelo Figini” a.m. aPuginate

9 LunedìParrocchia di S. GiorgioS. Messa e processione alCimitero

29 DomenicaParrocchia di S. Michele“Festa patronale di S. Michele”

8 DomenicaU.S. Bregnanese.Inizio del campionatodi calcio 2013/2014

28-29 Sabato-Domenica dalle ore 18,00“Sagra della polenta”con ballo e servizio ristorodella Pro Locoal Centro PolifunzionaleFesta della Polenta 2012 - Volontari


OTTOBRES. Teresa del B.G.Ss. Angeli CustodiS. EsichioS. Francesco d’AssisiS. PlacidoS. BrunoB.V. del RosarioS. PelagiaS. DionigiS. DanieleS. FirminoS. SerafinoS. EdoardoS. CallistoS. Teresa d’AvilaS. EdvigeS. Ignazio d’Ant.S. Luca ev.S. Pietro d’AlcantaraS. AuroraS. OrsolaS. SaloméS. Giovanni da Cap.S. Antonio M. Cl.S. DariaS. EvaristoS. FiorenzoSs. Simone e G. ap.S. TerenzioS. LucanoS. Lucilla

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

MMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMG

R C CR I S C A L D A M E N T OC L I M A T I Z Z A Z I O N EC E N T R A L I N ERCC di Roncoroni Angelo

Concessionario TATAe impianti solari

22070 BREGNANO (CO)Via Garibaldi, 22 - Tel. 031 770852

Cell. 336 710041

3 GiovedìParrocchia San GiorgioTriduo per la festa dellaMadonna del Rosario

13 DomenicaScuola dell’infanziaA. Tagliabue“Festa dell’Accoglienza”

2 MercoledìCasa di Riposo“Festa dei Nonni”

6 Domenica ore 16,30Casa di Riposo“Festa dei Nonni”con S. Messa

27 Domenica ore 11,00Parrocchie S. Michele ePuginate - “Festa degli anni-versari” - S. Messa solenne erinfresco in Oratorio

27 Domenica ore 15,30Casa di Riposo“Castagnata”e festa dei Compleanni

5 Sabato ore 14,30Feste d’inizio annoe apertura iscrizioniScuola Musica

6 Domenica ore 11,00Parrocchia S. Giorgio“Festa della Madonna del Rosario”“Anniversari di Matrimonio”S. Messa solennee rinfresco in Oratorio

26 Sabato ore 19,30“Cena del volontariodella Pro Loco”

13 Domenica nel pomeriggioOratorio S. GiorgioFesta d’autunno: giochi inOratorio e “Birulada”


NOVEMBRETutti i SantiComm. DefuntiS. RanieroS. Carlo BorromeoS. FiloteoS. BeatriceS. LazzaroS. GoffredoDedic. Bas. Later.S. Leone MagnoS. MartinoS. GiosafatS. MartinoAvvento AmbrosianoS. Alberto M.S. EdmondoS. ElisabettaS. Oddone AbateS. Fausto MartireS. TeonestoPresentaz. B.V.M.S. CeciliaS. ClementeCristo ReS. Caterina d’Aless. v.S. CorradoS. ValerianoS. Giacomo Franc.S. SaturninoS. Andrea

123456789

101112131415161718192021222324252627282930

VSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVS

Estetica: Base - Specifica - Personalizzata

Solarium: Viso - Corpo

Bregnano (Co)Via per Lazzate, 7

Tel. 031 778903

4 DomenicaCommemorazionedei Caduti

2 Sabato ore 10,00Parrocchia S. Giorgio.S. Messa al Cimitero.Progr. sul “Settimanario”

1 Venerdì dalle ore 10,00Associazione INVOLO ONLUS“Castagnata” in piazza epresso i Cimiteri del PaeseOnlus

Ass

oci

azione di volonta

riato

per la Bielorussia

9 Sabato ore 19,30Associazione AnzianiBregnanesi - “La Cena” conballo al Centro Polifunzionale

16 SabatoAssociazione CastelnuovoCena socialePE

RLA



CERMENATE - COMO

24 Domenica dalle ore 15 alle 18“Divertiamoci insieme”giochi e divertimenti per bam-bini al Centro Polifunzionale

24 Domenica ore 15,30Casa di Riposo“Polentata” e festa deiCompleanni

Mercatini 2012


31 Martedì ore 19,30“Capodanno insieme 2014”Festa danzante con cena ebrindisi al Centro Polifunzionale

1 DomenicaParrocchia S. MicheleInizio anno Pastorale

DICEMBREI d’AvventoS. BibianaAvvento RomanoS. BarbaraS. GiulioS. NIicolaS. AmbrogioImm. Conc. - II d’AvventoS. SiroMad. di LoretoS. DamasoS. GiovannaS. LuciaS. Giov. Della CroceIII d’AvventoS. AdelaideS. LazzaroS. VinebaldoS. DarioS. LiberatoS. GlicerioIV d’AvventoS. VittoriaS. AdeleNatale di N. SignoreS. StefanoSanta FamigliaSs. Innocenti MartiriS. TommasoS. EugenioS. Silvestro

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

DLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLMMGVSDLM

Via Milano, 52

22070 Bregnano (CO)

Tel. e Fax 031 772899

http://[email protected]

e-mail: [email protected] Bregnano

16 LunedìParrocchie di BregnanoInizio dellaNovena di Natale

7 Sabato ore 19,30“La Cazzuolata per l’AVIS”presso ilCentro Polifunzionale

Periodo NatalizioAssociazione INVOLO ONLUSVendita panettoninelle piazzeOnlus

Ass

oci

azione di volonta

riato

per la Bielo ussia

nel corso del meseNatale con gli anziani della Casadel Sole “Auguri in musica”a cura dei ragazzi dellascuola secondaria

15 Domenica ore 15,00Scuola Parrocchialeper l’ Infanzia San Giorgio“Festa di Natale” presso ilCentro Polifunzionale.

15 DomenicaScuola dell’infanzia“Agostina Tagliabue”Recita Nataliziaal Teatro Angelicum

1 Domenica “Mercatini di Natale”5ª edizione

1 Domenica ore 11,00Parrocchia S. Giorgio.Inizio anno Liturgico PastoraleS. Messa, pranzo in Oratorio egiochi insieme

15 Domenica ore 15,30Festa dei Compleanni“Natalizia” aperta a tutti.

24 Martedì ore 20,00

Casa di RiposoS. Messa di Natale


PRONTO INTERVENTO per la CASAArtigiani e Professionisti in Bregnano

PUBBLICA SICUREZZA e EMERGENZE• Carabinieri - Stazione di Cermenate - Via XXV Aprile - tel. 031 771541• Carabinieri - pronto intervento per emergenza - tel. 112• Vigili del Fuoco - Rampanone 7 - Lomazzo - tel. 02 96 370522• Vigili del Fuoco - pronto intervento per emergenza - tel. 115• Protezione Civile - pronto intervento - tel. 348 600 0027• Gas - E.ON Energia SpA.- pronto intervento per emergenza - tel. 800 198198• Acqua - Lura ambiente - segnalazione guasti - tel. 800 110099

ANTIFURTO•“Sicurtà” di Masini Luciano

ANTIFURTO: antifurti, videosorveglianza, telefonia/dati, rilevazione fumiCLIMATIZZAZIONE: impianti di climatizzazione, multi split e canalizzatiVia Volta 8 - tel. 347 5969544 - www.sicurta.it

• “Verga sistemi” - antifurto, telefonia, videosorveglianzaVia Enrico Mattei 9 - tel. 031 722005

AUTOCARROZZERIE• Carrozzeria S. Giorgio snc di Marzorati e Monti

Via B. M. Carcano 12 - tel. 031 771912• Figini Angelo - Via A. Grandi 36 - tel. 031 771217• Valori Ivano - Via G. Verdi 4 - tel. 031 778763

AUTOFFICINE• Santelia Giuseppe snc di Santelia Maurizio e Angela

Via per Lazzate 27 - tel. 031 771755• Autofficina De Luca

Via Aldo Moro, 15 - tel. 031 774037• Autodue

Via Grigne, 2 - tel. 031 774303

COPISTERIE - LEGATORIE• Verga It srl - servizio fotocopie e fax - Via Roma 10 - tel. 031 771070• “Il Pensierino” - cartoleria, stampa da file, plastificazione, fax, timbri, incisioni

Via Italia 8 - tel. 031 722930

ELETTRAUTO• Volonterio Gino - Via Risorgimento 6 - tel. 031 771124

ELETTRICISTI e IMPIANTI ELETTRICI• “AV Tecnica” di Adriano Verga - elettricità e informatica

Via Garibaldi 24 - tel. 031 772950 / 340 0618334• Elettroimpianti Sacristano - Via B. Luini 14 - tel. 031 722 539 / 339 2824855• F.B. Impianti elettrici sas - Via Cavalieri di Vittorio Veneto 5 - tel. 031 770490

FABBRI e CARPENTIERI• Cooven di Rogantini Eli & C. - Via Garibaldi, 50 - tel./fax 031 771886

FALEGNAMI• LR Arredamenti di Longaretti E. e A. - Via Milano 23 - tel. 031 772025• Mutti SRL - arredamenti su misura e progettazione

Via A. Grandi 35 - tel. 031 773734

IDRAULICI e LATTONIERI• Casillo Moreno - Termoidraulica

Impianti solari a risparmio energetico, installazione e collaudo caldaieVia S. Francesco, 33 - tel. 349 3911582 - E-mail: [email protected]

• RCC di Roncoroni Angelo - Via Garibaldi 22 - tel. 031 770852• Savarese Salvatore - Via Pozzetto 47 - Tel.031 722317 / 338 7377183


PRONTO INTERVENTO per la CASAArtigiani e Professionisti in Bregnano

IMBIANCATURA - VERNICIATURA• Sorrentino Orlando - Via Achille Grandi 21 - tel. 031 772918• Sicignano Domenico - tinteggiatura, verniciatura, tappezzeria

Via E. Fermi 8 - tel. 031 772684

IMPRESE DI PULIZIE• Clean City Service srl - pulizie civili e industriali

Via Dubini, 35 - Tel. 031 773578 - E-mail: [email protected]• Elima - Via Monte Bianco 2 - tel. 031 778514• FM Service sas - Via Paù 8 - tel. 031 774142 / 333 9329330• Sara Service Group - Via Italia 9 - tel. 031 774394 / 347 0795026LABORATORI“Laboratorio Ottico Vago” di Maurizio Vago - Via S. Francesco 20tutto per occhiali e lenti a contatto - servizi ad aziende e privatitel. 031 772318 - fax 031 7760772 - e-mail: [email protected]

MURATURA - STUCCATURA - INFISSI• Bonacina Alex - stuccature e gessi - Via A. Manzoni 14 - tel. 338 1603749• Bruzzese snc - impresa edile - Via Resistenza 45 - tel. 031 722016• Deltasystem snc - serramenti e infissi in PVC - Via Verdi 4 - tel. 031 773917• Peverada Mauro - decorazioni in gesso e cemento - controsoffitti

Via G. Garibaldi 50 - tel. 031 778842 / 335 388494 - fax 031 771218

TAPPEZZIERI• Rampoldi Antonio - tappezziere, materassaio

Via M. Buonarroti 7 - tel./fax 031 722469• Sicignano Domenico - tinteggiatura, verniciatura, tappezzeria

Via E. Fermi 8 - tel. 031 772684

TIPOLITOGRAFIE• GRAPHICS snc - Via G. Garibaldi 50 - tel 031 770911 / 031 722562

fax 031 773563 - www.graphicsnet.it - [email protected]• TE - Via G. Garibaldi 50 - tel 031 770573 - fax 031 7187719

VETRAI• Vetreria Baù snc - vetri in genere - vetrate isolanti e artistiche

Via G. Garibaldi 50 - tel 031 772189

SETTORE SANITÀ• Dental White di Simone Martino e C. - Riceve su appuntamento

Via Mazzini 24 - tel. 031 773422 - cell. 340 5553308 - E-mail: [email protected]• Dental snc di Allievi Davide e Dell’Acqua Paolo

Via 1° Maggio 2 - tel. 031 773705 - laboratorio odontotecnico• Raggi Dr. Gianluca

Via dei Vigneti 18 - tel. 031 770664 - studio dentistico• Ronchetti Dr. Fulvio

Via 1° Maggio 2 - tel. 031 773705 - studio dentistico• Verga Antonio

Via dei Vigneti 16 - Tel 031 771255 - laboratorio odontotecnico• Volonterio D.ssa Monica

Via Cavour 6 - tel. 320 1994800 - spec. in dermatologia, venereologia• Volonterio D.ssa Maria Roberta

Via Giovanni XXIII 13 - tel. 031 772345 - spec. in oculistica

STUDI PROFESSIONALI• Rossetti Elena - traduzioni, interpretariato - Via R. Rampoldi 6 - tel. 031 722287• Studio Raffaele Garzone - Dottore Commercialista

Consulenza fiscale, contabile, societariaVia Milano, 3 - Tel. 031 7240406 - E-mail: [email protected]

Gli artigiani e professionisti bregnanesi interessatiad essere elencati gratuitamente in questa pagina

chiamino la Pro Loco al 347 9352713


ORARI DEGLI UFFICI COMUNALI• Centralino e Protocollo:

da Lun a Ven: 9,00/12,30Sab: 9,00/12,00 (tel. 031 778091 - fax 031 722022)E-mail: [email protected]: [email protected]

• Sindaco: Venerdì 9,00/12,00

• Segreteria:Mercoledì: 9,00/12,30 - Sab: 9,00/12,00E-mail: [email protected]

• Anagrafe:da Lunedì a Venerdì: 9,00/12,30 - Sabato: 9,00/12,00E-mail: [email protected]

• Ragioneria e Tributi: da Lunedì a Venerdì: 9,00/12,30 - Sabato: 9,00/12,00E-mail: [email protected]

• Ufficio Tecnico: Mercoledì: 9,00/12,30 - Sab: 9,00/12,00Edilizia privata: E-mail: [email protected] pubblici: E-mail: [email protected]

• Assistente Sociale: Giovedì 14,00/16,00E-mail: [email protected]

• Polizia Locale: Mercoledì: 9,00/11,00 - Sabato: 10,00/12,00E-mail: [email protected]

• Lura Ambiente: Lunedì e Venerdì: 9,00/12,00 - 14,00/16,30Solo su prenotazione telefonica con 24 ore di anticipotel. 02 9655646 - E-mail: [email protected]

• Sportello lavoro: Lomazzo - Sede ASCI - Piazza IV Novembre, 2Lunedì: 9,00/13,00 - Venerdì: 8,30/13,30 - tel. 02 96778419

Gli Uffici Pubblici restano chiusi il 29 Settembre per Festa Patronale

DISPONIBILITÀ della GIUNTA COMUNALE(previo appuntamento presso l’Ufficio Segreteria)

• Sindaco: Evelina Arabella GrassiVenerdì dalle 9,00 alle 12,00

• Vice Sindaco: Chiara LocatelliAssessore Pubblica Istruzione - Servizi Sociali - CulturaMartedì dalle 10,00 alle 12,00

• Assessore Urbanistica: Pierangelo DubiniSabato dalle 10,00 alle 12,00

• Assessore Commercio - Sicurezza: Roberto MonteleoneVenerdì dalle 9,00 alle 12,00

• Assessore Sport - Tempo Libero: Giuseppe BianchiMercoledì dalle 14,00 alle 15,00

• Assessore Ecologia - Ambiente: Enrico ScottiSabato dalle 10,00 alle 12,00

• Assessore Lavori Pubblici: Luca Lo CiceroLunedì dalle 9,00 alle 12,00


ORARI DEI SERVIZI PUBBLICI

Orari della piattaforma ecologica Provvisoria (Via Milano)• UTENZE DOMESTICHE

Martedì 9,00/12,00Sabato 9,00/13,00

• UTENZE NON DOMESTICHEMercoledì 14,00/16,00

Orari dei Cimiteri• invernale (ora solare) 9,00/17,00• estivo (ora legale) 8,00/19,00

Orari della Biblioteca Comunale• dal Lunedì al Venerdì 16,00/18,00• Sabato 10,30/11,30 - 14,30/15,30

Orari dell’Ufficio Postale• dal Lunedì al Venerdì 8,25/13,35 • Sabato 8,25/12,35

ORARI DEGLI AMBULATORI MEDICI ASL

• Dr. Banfi DanieleVia Parini 9 - tel. 031 722434 - Abitaz. 031 773031Lunedì e Mercoledì 9,15/11,00Lunedì e Mercoledì 11,00/12,00 visite su appuntamentoMartedì, Giovedì, Venerdì 14,15/17,00Martedì, Giovedì, Venerdì 17,00/19,00 visite su appuntamento

• D.ssa Borghi GiovannaVia Verdi 3 - tel. 031 770110Abitazione 02 9680994Lunedì e Venerdì 15,00/19,00Martedì e Giovedì 10,00/13,00Mercoledì 14,00/18,00

• D.ssa Corengia Margheritatel. 366 2747731• ambulatorio di Bregnano - Via Paù 5 - tel. 031 7240020

Lunedì - Mercoledì - Giovedì: 10,00/12,00 Martedì - Venerdì: 17,00/18,00

• ambulatorio di Rovellasca - Via Roma 19 - presso dott. CarugoMartedì - Venerdì: 9,00/10,00

• Dr. Monteleone Bartolomeotel. 392 7963381• ambulatorio di Via Mazzini 5 - Bregnano

Lunedì - Martedì - Mercoledì 10,00/12,00Giovedì 14,00/16,00 - Venerdì 17,00/19,00

• ambulatorio di Piazza Volonterio 2 - PuginateLunedì 18,00/19,00 - Mercoledì 18,00/19,00 - Venerdì 9,00/11,00


Bregnano e le sue corti“Ul Palàz”


Vita di paese 2013

Documents

Transcript of Vita di paese 2013