VISITAGUIDATAALMUSEODELNOVECENTOMilanoelesueopere

[CLASSE3DSCUOLAMEDIACOLOMBO24Aprile2018]

GR.1 LARINASCENTE

LuigieFerdinandoBocconi1865

Descrizionedell’operaNel1865ifratelliLuigieFerdinandoBocconiapronoaMilanoilprimonegozioitalianodiabitigiàconfezionati.IlnomeprovienedalpoetaGabrieleD’Annunziopersimboleggiarelarinascitadelnegozio.Dapochigiornidall’inaugurazionelanottediNataledel1918ilpuntodivenditadiMilanovennecompletamentedistruttodaunincendio,mavenneriapertoil23marzo1921,ingranditoeabbellitodinumeroseattivitàcollaterali. DescriptionoftheworkIn1865thebrothersLuigiandFerdinandoBocconiopenedthefirstItalianstoreofready-madeclothesinMilan.ThenamecomesfromthepoetGabrieleD'Annunziotosymbolizetherebirthoftheshop.MotivodellasceltaL’abbiamosceltoperchéciispiravailfattochefosseilprimocentrocommercialeconvestiticonfezionati. ReasonforchoiceWechoseitbecauseinspiredustobethefirstshoppingcenterwithpackedclothes.

GR.1 NATURAMORTA-PICCOLAVELOCITA’

ArdengoSoffici1913

Descrizionedell’operaQuestaoperaèstatarealizzatacomecollagesucartoncinodaArdengoSofficinel1913.E’un’operafuturistatuttaviasonorappresentatiunbigliettodeltreno,uncalice,ungiornale,unabottigliadivino.Sottolinealascritta‘piccolavelocità’. DescriptionoftheworkThisworkwascreatedasacollageoncardboardfromArdengoSofficiin1913.Itisafuturisticwork,however,atrainticket,aglass,anewspaper,abottleofwinearerepresented.Itunderlinestheword'smallspeed'.MotivodellasceltaQuestaoperaciinspiravaperchèciincuriosiscemolto. ReasonforchoiceThisworkinspiredusbecauseitmakesusverycurious.

GR.1 PALAZZOTORO

EmilioLanciaeRaffaeleMerendi1935-1939

Descrizionedell’operaIlpalazzoelagalleriadeltorosonoleoperepiùnotediEmilioLanciarealizzataconRaffaeleMerenditrail1935eil1939.L’ideaeraquelladiunireattivitàcommercialieamministrative,funzioniresidenzialiespaziperculturaespettacolonellostessopalazzo.IlPalazzodelToroècadutonelsettembredel1999. DescriptionoftheworkThepalaceandthegalleryofthebull,areworksofEmilioLanciaeRaffaeleMerendicreatedbetween1935and1939,theideawastocombinecommercialandadministrativeactivitiesinthesamebuilding.MotivodellasceltaL’abbiamosceltoperchéèunpalazzocheciaffascinasoprattuttodalpuntodivistaestetico. ReasonforchoiceinEnglishWechoseitbecauseitisabuildingthatfascinatesusaboveallfromtheaestheticpointofview.

GR.2 LABOUTEILLEDEBASS

BouteilledeBassdiPabloPicasso

Descrizionedell’operaL’operanacquenel1912oltreallafantasiacubistausaancheoggettiperformareun’operadinaturamortacomeuncollageèespostoalmuseodel900.DescriptionoftheworkTheoperawasbornin1912inadditiontotheCubistfantasyalsousesobjectstoformaoperaofstilllifeasacollageisexhibitedatthemuseumof900.MotivodellasceltaCièpiaciutal'operadiPicassoeabbiamodecisodiconoscerlameglioconquestolavoro. ReasonforchoiceWelikedPicasso'sworkandwedecidedtogettoknowitbetterwiththiswork.

GR.2 TEATROMANZONI

TeatroManzoni1900

Descrizionedell’operaIl15giugnonacqueil“TeatrosocialediMilano”.DopolamortediAlessandroManzoniilTeatrosocialediMilanovennerinominatoTeatroManzoni,il28giugnodiquell’annoilteatroManzonichiudeacausadellaguerra.IlTeatrovennericostruitoinviaManzonidovecontinuòaospitarespettacolid’intrattenimento.DescriptionoftheworkOnJune15ththesocialTheaterofMilanwasborn,afterthedeathofAlessandroManzoni.ThesocialTheaterofMilanwasrenamedTheaterManzoni.OnJune28thofthatyeartheTheaterManzoniclosedforthewar.ThetheaterManzoni,soitrebuiltinManzonistreetwherehecontinuedtodoentertainment.

MotivodellasceltaCiinteressavascoprirelastoriadelTeatroManzonieabbiamoapprofittatodiquestolavoropersapernedipiùReasonforchoiceWewereinterestedindiscoveringthehistoryoftheManzoniTheaterandwetookadvantageofthisworktofindoutmore.

GR.3 ELASTICITA’

BoccioniUmberto1912

Descrizionedell’operaBoccionineldipintohadipintouncavaliereingroppaalsuocavalloesprimendoildinamismo,sullosfondolacittàdiMilanoincuirappresentailsuovitalismo,lasuaenergiaemovimento.DescripcióndeloperaEnelopera,dibujòuncaballeroensucaballoparaexpressareldinamismo,yenelfondocolocalaciudaddemilànenlaquerapresentasuvitalismo,suenergiaymovimento.MotivodellasceltaAbbiamosceltoquestodipintopericolorifortieperchécipiacevamolto.MotivacióndelaelecciónElegimosestapinturaporcoloresmàsfuerteypopularnosgustòmucho.

GR.3 L’ARENGARIO

Muzio,Portaluppi,Griffini,Magistrati1936-1956

Descrizionedell’operaIlpalazzodell’Arengarioedificatosulluogodovesitrovavalacosiddetta"manicalunga",demolitanel1936ècostituitodaduecorpichesiaffaccianosullapiazza.L’edificioasinistra,ilveroArengario,hamaggioresviluppoinpiantaecollegamentodirettoallapiazzaReale,l’architetturadeiduepadiglionièdimarmodiCandoglia.Secondoilpropositodeiprogettisti,avrebbesegnatoilpassaggiodall'anticaallanuovacittà.DescriptionoftheworkTheArengario,wasbuiltonthesiteoftheso-called"longsleeve”,demolishedin1936.Thebuildingontheleft,thebigone,istherealArengarioandisadirectconnectiontothepiazzaReale.MotivodellasceltaAbbiamosceltoquestomonumentoperchécihaispirati.ReasonforchoiceWechosethismonumentbecauseitinspiredus.

UmbertoBoccioni1882-1916Descrizionedell’operaE’unacelebresculturaFuturistadiU.Boccioni,rappresentasimbolicamenteilmovimentoelafluidità.Siriconoscefacilmenteunafiguraumanaincammino.L’internostessoèattraversatodasolchiespigoli,sevistalateralmente,lastatuadàl’impressionediunmovimentoavanzantechesiproiettaenergicamenteinavanti.DescriptionoftheworkItisafamousfuturistsculptureofU.Boccioni,itrepresentsthemovementandthefluidity.Youcanrecognizeahumanfigureontheway.Ifseensideways,thestatuegivestheimpressionofanadvancingmovementthatprojectsenergeticallyforward.MotivodellasceltaCiinteressavamoltolostileincuifucreatalascultura,eavevamocapitobenelastrutturadellascultura.ReasonofchoiceWewereveryinterestedinthestyleinwhichthesculpturewascreated,andwehadunderstoodthestructureofthesculpturewell.

GR.4 LASTATUADIBRONZO

BernardoPapa

Descrizionedell’operaAll’incrociotracorsoVittorioEmanueleeviaAgnellosindal1926sitrovailTeatroOdeon.L’inaugurazionedelteatroavvenneil15ottobre1930.Sipuòdirechequasituttiipiùimportantiattoridell’epocasiesibironoall’Odeon.Adessoilteatroèuncinema.DescriptionoftheworkAtthecrossroadsbetweenCorsoVittorioEmanueleandvialambfrom1926istheOdeonTheatre.TheinaugurationofthetheatretookplaceonOctober15,1930.ItcanbesaidthatalmostallthemostimportantactorsofthetimeperformedattheOdeon.Nowthetheatreisacinema.MotivodellasceltaL’hosceltoperchémipiaceandarealcinemaevistochesiamointemal’hoscelto,el’argomentomiincuriosivaeattraevamolto.ReasonofchoiceIchoseitbecauseIliketogotothecinemaandsinceweareonthesubjectIchoseit,andthetopicintriguedmeandattractedmevery.

GR.4 TEATROODEON

GiacomoBalla18luglio1871-1marzo1958

Descrizionedell’operaGiacomoBallascomponelaragazzaillustrandolasequenzadimovimentichecompiementreattraversailbalcone,l’operaconsistenellaripetizionedellafigura,odisueparti,insequenzaciascunaarappresentareunafasedell’azionecomeneifotogrammidiunapellicolacinematografica.DescriptionoftheworkGiacomoBallabreaksthegirlwhoillustratesthesequenceofmovementsthatmakescrossingthebalcony,theworkconsistsinrepetitionofthefigure,orofitsparts,insequenceeachtorepresentastageoftheactionasintheframesofafilm.MotivodellasceltaCihaincuriositol’immaginedeimovimentidellaragazzachecorresulbalcone,eciispiranoleoperefuturistiche.ReasonofchoiceIchosethisjobbecauseIwasintriguedbytheimageofthemovementsofthegirlrunningonthebalcony,andI'minspiredbythefuturisticworks.

GR.4 LARAGAZZACHECORRESULBALCONE

GR.5 GALLERIAVITTORIOEMANUELEII

GiuseppeMengoni:1829-1877eglièstatounArchitettoeingegnereitaliano.FuilprogettistadellegalleriaVittorioEmanueleII

Descrizionedell’operaFindallasuainaugurazionefusedediritrovodellaborghesiamilanese,fucostruitainstileneo-rinascimentale.LagalleriaèstataunatraimonumentidiMilanoaesserecolpitadaibombardamentiavvenutinel15/16agosto1943.Furonodanneggiatedecorazionievennerestaurataallafinedel1955.DescripcióndeloperaLaGalleriaVittorioEmanueleIIdesdesuinauguraciónhasidounlugardeencuentroparalaborghesiaMilanesa.Fuecostruidaenestiloneorinascimentale.LagaleriahasidounodelosmonumentosdeMilanasergolpeadadalosbombardeosocurridoel15/16deagostodel1943.FuerondañadaslasdecoracinesHasidorestauradaalfinaldel1955.MotivazionedellasceltaAbbiamosceltoquestaoperaperchécipiaceilmodoincuièstatacostruita.MotivacióndelaelecciónHemoselegidoestaóperaporquenoshagustadolamaneraenelquefuecostruida.

GR.5 BANCACOMMERCIALE

LucaBeltrami(Milano,13novembre1854–Roma,8agosto1933)èstatounarchitetto,storicodell'arteepoliticoitaliano.

Descrizionedell’operaIlpalazzodellabancacommerciale,sitrovanellapiazzadellascala.Perleformedelpalazzo,Beltramisiispiròalleformeneoclassichedelteatrolascaladandounaspettopiùserio.NelXXsecoloiniziòarappresentarsilacitymilanese,luogodoveradunarelebancheeconcentrareleoperazionifinanziariedellacittà.DescriptionoftheworkThecommercialbankbuildingislocatedinthePiazzadellaScala.Fortheformsofthepalace,Beltramiwasinspiredbytheneoclassicalformsofthetheater,givingitamoreseriouslook.InthetwentiethcenturythecityofMilanbegantorepresentitself,aplacetogatherthebanksandconcentratethefinancialoperationsofthecity.MotivazionedellasceltaCiispiravasicurezzaelegalitàMotivationofchoiceItinspireduswithsecurityandlegality

GR.5 BALLERINAINGIALLO

GinoSeverini(Cortona,7aprile1883–Parigi,26febbraio1966)èstatounpittoreitaliano.E’statopresenteneiperiodidelfuturismo,cubismo,artemodernaeneoclassicismo

Descrizionedell’operaLaballerinaingiallositrovadelmuseodel900Lacomposizioneèverticale,perdarespazioalcorpodanzantedellaballerina.Laballerinaeilsuoabitodanzanoevolteggianonellospazio.Lefiguredipinteinblu,inbasso,rappresentano,forse,legambedellaballerinaconl’abitosvolazzante.艺术作品描述 黄色的舞者位于 20世纪的博物馆 构图是垂直的，为舞者的舞蹈身体提供空间。 舞者和她的裙子在空间中跳舞和漂浮.

这些人物涂成蓝色，在图的下方,像是舞蹈演员的腿和飘扬的裙子。

MotivazionedellasceltaCipiacevanoicolori,vivacieallegridell’opera选择动机我们喜欢这些作品的色彩，明亮而欢快

GR.6 TEATROFILODRAMMATICI

LuigiCanonica1798(LavenieAvati1904,facciata)

Descrizionedell’operaLastrutturaoriginalerisaleal1978.Nel1805vienechiamatoTeatrofilodrammatici.ÈsituatonelcuorediMilanoesiaprealleportedellacittàoltreperlasuapropostateatraleancheperlapossibilitàdiorganizzareeventi,convegnidiprestigioemostred’arte.DescripcióndeloperaElteatrofilodramaticoenelcorazòndemilanytienelaoportunidaddeorganizarconvenciones,exposicionesdearteyeventos.MotivodellasceltaAbbiamosceltoilteatrofilodrammaticiperchécièpiaciutamoltolasuastrutturaeperchéèunadelleoperepiùbellediMilano.MotivacióndelaelecciónElegimoselteatrodramáticoporquenosgustósuestructurayporqueesunadelasobrasmásbellasdeMilán.

UmbertoBoccioni

Descrizionedell’operaStatid’animovieneconservatonelmuseodelnovecentodiMilano.Sonolineediritteeondulatedasuagiù.Rappresentalostatod’animodichirimane.Illorovagarenelvuotoèquasicomecercarediriempireilvuotochequellichesenesonoandatiglihannolasciato.Descripcióndelopera Leimagen“losquequedan”rapresentaelestadodeanimodelosquepermaneces.

MotivodellasceltaAbbiamosceltoquest’operaperchécihacolpitomoltoquellocherappresentaecisiamosubitoincuriositisulsuosignificato.MotivacióndelaelecciónElegimosestetrabajoporquenosimpresionómuchodeloquerepresentaydeinmediatocomenzamosasentircuriosidadporsusignificado.

GR.6 STATID’ANIMO:QUELLICHERESTANO

GR.6 QUARTOSTATO

GiuseppePellizzadaVolpedo

Descrizionedell’operaIlquartostatoèunoperachevieneconservatapressoilmuseodelnovecentodiMilano.Rappresentaungruppocheavanzafrontalmenteguidatodatrefigureinprimopiano:dueuominieunadonnachetieneinbracciounbambino.Descripcióndelopera Elcuartoestadorapresentaungrupocheavancediringopordoshombresyunamujer.

Motivodellasceltaabbiamosceltoilquartostatoperchèèl'operachecièpiaciutapiùditutteeperchèincuriosisce.MotivacióndelaelecciónElegimoselcuartoestadoporqueeseltrabajoquemásnosgustóyporqueintriga.

GR.7 IlTeatroallaScala

GiuseppePiermarini1734-1808Descrizionedell’operaIlTeatroallaScalaènatodaunincendioedèfinoraunodeiteatripiùfamosid’Italia.Descriptionofthework“IlTeatroallaScalawasbornbyafireandit’suntilnowoneofthemostfamoustheatersofItaly.MotivodellasceltaAbbiamosceltocomemonumentoIlTeatroallaScalaperchécipiacelasuastoriaecomeèstrutturata.ReasonofthechoiceWehavechosen“IlTeatroallaScala”becausewelikeitsstoryandhowitsstructured.

GR.7 IlCavaliereRosso

CarloCarrà1881-1966Descrizionedell’operaCarloCarràfigliodiGiuseppe&GiuseppinaPittolonatoaQuargnentodipinse“IlCavaliereRosso”unodeisuoidipintipiùfamosi.DescriptionoftheworkCarloCarràsonofGiuseppeandGiuseppinaPittoloborninQuargnentopainted“IlCavaliereRosso”oneofhisfamouspainting.MotivodellasceltaAbbiamoscelto“IlCavaliereRosso”perchécipiacevailmodoincuièstatorealizzato.ReasonofthechoiceWehavechosen“IlCavaliereRosso“becausewelikedthewayitwasmade.

Gruppo1ClaudiaShahap,AndreaChen,ValeriaOrzi,HuHailen|Gruppo2GiovannaGraziano,NahianShurat,ShaimaaScotti|Gruppo3EmanueleElSharif,GiuliaAncona,GabrieleSantoro|Gruppo4SilvioLiu,ValentinaLabbro,AntonioMartinez|Gruppo5DanielSanchez,ElenaNan,JuliettMorales,LiaKexin|Gruppo6MarcoZhou,GiorgiaLeva,MyriamPanetta|Gruppo7AngeloSocaciu,AldwinUmandap,KirolosFahmy.

Partenza|Ore9.00ScuolasecondariadiPrimoGradoColombo1|PalazzodelToro2|TeatroOdeon3|PalazzodellaRinascente4|TeatroManzoni5|TeatroallaScala6|PalazzoBancaCommercialeItaliana7|TeatroFilodrammatici8|GallriaVittorioEmanueleII9|Palazzodell’Arengario10|PalazzodelNovecento:PiccolaVelocità,NaturaMorta,BotilledeBass,L’Elasticità,RagazzachecorresulBalcone,BallerinainGiallo,QuartoStato,Statid’Animo,CavaliereRosso.Mezziditrasporto|PassanteS6/S5daVillapizzoneaPortaVeneziaRientro|Ore15.30ScuolasecondariadiPrimoGradoColombo