VINCENZO BALSAMO

SilvanaEditoriale

a cura di / edited byMAURIZIO VANNI

VINCENZO BALSAMORiscrivere la Natura / Rewriting Nature

Presidente / PresidentAngelo Parpinelli

Direttore generale e Project manager /Executive Director and Project ManagerMaurizio Vanni

Responsabile eventi / Head of EventsAntonio Parpinelli

Responsabile relazioni esterne e addetta stampa /Head of External Relations and Press AgentMichela Cicchinè

Coordinamento e Responsabile Progetti didattici /Coordination and Head of Educational ProjectsSara Parpinelli

Segreteria / SecretariatSilvia Cosentino

Architetto museografo / Architect MuseographerGiuseppe Cipolla

Facility ManagerGianni Francesconi

Consulente legale / Legal AdvisorMassimo Giannoni

Responsabile dell’Amministrazione /Administration ManagerGiovanna Onori

Responsabile prodotti multimediali /Multimedia Product ManagerGino Bertini

Ufficio stampa / Press OfficeSpaini&Partners, Pisa

Web DesignerMatteo GallettiMassimiliano Leonori

Servizi tecnici / Technical ServicesAlessandro Simonetti

Vigilanza / SurveillanceFidelitas S.p.A., Lucca

Partner

Partner tecnico / Technical partner

www.luccamuseum.com

Silvana Editoriale

Progetto e realizzazione / Produced byArti Grafiche Amilcare Pizzi Spa

Direzione editoriale / DirectionDario Cimorelli

Art DirectorGiacomo Merli

Redazione / Copy EditorLorena Ansani

Impaginazione / LayoutMirco Ameglio, Michele Bazzoni

Traduzioni / TranslationsSergio Knipe for Scriptum, Rome

Coordinamento organizzativo / Production CoordinatorMichela Bramati

Segreteria di redazione / Editorial AssistantEmma Altomare

Photo editingAlessandra Olivari, Silvia Sala

Ufficio stampa / Press officeLidia Masolini, press@silvanaeditoriale.it

Nessuna parte di questo libro può essere riprodottao trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzoelettronico, meccanico o altro senza l’autorizzazionescritta dei proprietari dei diritti e dell’editore.L’editore è a disposizione degli eventuali detentoridi diritti che non sia stato possibile rintracciareAll rights reserved. No part of this publication maybe reproduced or transmitted in any form or by anymeans, electronic or mechanical, including photocopy,recording or any other information storage andretrieval system, without prior permission in writingfrom the publisher.The publisher apologizes for any omissions thatinadvertently may have been made

© 2012 Silvana Editoriale SpaCinisello Balsamo, Milano© 2012 Lucca Center of Contemporary Art, Lucca© Vincenzo Balsamo, by SIAE 2012

In copertina / CoverIl filo di Arianna, 2012

Pagina 2 / Page 2Vibrazioni in viola, 2008

VINCENZO BALSAMORiscrivere la Natura / Rewriting Nature

Mostra e catalogo a cura di /Exhibition and catalogue curated byMaurizio Vanni

Organizzazione / OrganizationLu.C.C.A. - Lucca Center of Contemporary Art

In collaborazione con / In collaboration with

www.vincenzobalsamo.com

Coordinamento esecutivo / Executive CoordinationMichela Cicchinè

Segreteria / SecretariatSara ParpinelliSilvia Cosentino

Progetto di allestimento / Design layoutAntonio ParpinelliGianni Francesconi

Facility Manager e Allestimento /Facility Manager and LayoutGianni Francesconi

Ufficio Stampa / Press OfficeSpaini & Partners, Pisa

Catalogo / CatalogueSilvana Editoriale

Fotografie / PhotosMario A. Santoro

Uno speciale ringraziamento a / Special thanks toNunzio DrogheoMauro GrivaGiuseppe Pompei

Con il patrocinio di / With the sponsorship of

Lu.C.C.A. Partner

Lu.C.C.A. - Lucca Center of Contemporary Art25 novembre / November 2012 - 3 febbraio / February 2013

RISTORANTEL’IMBUTO

8 Vincenzo BalsamoRiscrivere la Natura

9 Vincenzo BalsamoRewriting Nature

Maurizio Vanni

19 OPERE / WORKS

APPARATI / APPENDIX

128 Biografia129 Biography

132 Bibliografia / Bibliography

138 Esposizioni / Exhibitions

SOMMARIOCONTENTS

8

l’uomo e della natura, ma suggerisce, in modo talvolta ossessivo,percorsi segnici e cromatici che evocano tracce memoriali e idea-li, che si riferiscono a qualcosa che ogni spettatore può ritrovaredentro di sé.Come un detective in cerca di prove per risolvere un caso o perincastrare il colpevole, Balsamo rincorre l’essenza dell’oggetto cheha in mente o del paesaggio che ha di fronte attraverso una seriedi segni e tracce che, realizzati in uno stato di lucida semi-ipnosi,prendono consistenza davanti ai suoi occhi. Proprio per questometodo, tradizionale e modernissimo al tempo stesso, basato sullapreparazione maniacale dei fondi, sulla conoscenza approfonditadelle tecniche pittoriche e sull’utilizzo consapevole delle cromie, lacarta risulta essere un palinsesto ideale, una superficie che, purfacendosi violare, mantiene intatte le sue proprietà interagendo erespirando con gli elementi che strutturano il lavoro artistico.Questo supporto, infatti, permette a Balsamo di esaltare le sue dotigrafiche, di porre maggiore attenzione ai particolari, di ricorrere autilizzi multipli della luce – alcune volte per armonizzare le forme,altre per evidenziarne il dinamismo e la forza propulsiva –, di avereun’esecuzione più veloce e di conseguenza ancora più istintiva.L’artista pugliese partecipa tattilmente la carta che diventa compli-ce attiva del suo lavoro: in certi momenti si ha l’impressione chesiano proprio la consistenza e la grana del palinsesto cartaceo adettare i tempi e i ritmi ai suoi segni.Di fronte alle sue opere non abbiamo mai la certezza che la realtàesista veramente. E neanche la concezione scientifica del mondopotrebbe venirci incontro. In noi esiste, comunque, la consapevo-lezza, che dietro la natura vi sia un rischioso, ma al tempo stessoeccitante, effetto di specchi deformanti che rende tutto soggettivoe personale. Laddove alcuni vedono un paesaggio, altri possonovederne un altro o non vederlo affatto.Per Balsamo, la conoscenza è infinita, è illuminazione costante, èconsapevolezza acquisita con la ragione e con l’intraprendenza

9

VINCENZO BALSAMORISCRIVERE LA NATURAMAURIZIO VANNI

Quando parliamo di percezione, generalmente non pensiamo alfatto che nel suo vasto campo di azione sono compresi tutti i mezziattraverso i quali rendiamo consapevole la nostra coscienza. Ilcomplesso degli strumenti collegati al nostro apparato sensoriale,che in determinati momenti agisce simultaneamente mostrandocila natura delle cose da ottiche non convenzionali, è indagabile siarazionalmente sia istintivamente. La cosa certa è che il solo sensodella vista risulta incompleto per la conoscenza profonda di un’o-pera d’arte e lo spettatore, che non si vuole limitare alla superficiedel dato fenomenico, dovrà mettersi in gioco in modo più comple-to, aprendo la porta della sua anima all’impero dei sensi.Vincenzo Balsamo è uno di quegli artisti che adora sperimentare,che non si accontenta di ripetere all’infinito stilemi segnici efficacie funzionali, che non trova piacevole la decorazione fine a se stes-sa, bensì cerca di indagare la natura, e di conseguenza i propri statid’animo, con modalità sempre differenti, seppur coerenti con lascelta espressiva che ha da sempre contraddistinto il suo fare arte.Da una parte la natura, il dato fenomenico, la realtà delle cose tan-gibili che cadenzano la nostra vita quotidiana, dall’altra il deside-rio di interpretare, radiografare, suggerire, alterare e deflagrareogni elemento di partenza che, il più delle volte, perde la propriaidentità per trovarne un’altra, più vera e profonda, ma lontanadagli elementi visivi che hanno contraddistinto la sua genesi: “Mipiace partire da un dato certo, reale o ideale – afferma l’artista – perpoi procedere con ciò che definisco la smaterializzazione dellavisione. La suggestione iniziale rimane, ma otticamente è difficileritrovarla”.1

Quella di Balsamo è un’arte che non mira a intrappolare le forme,bensì a scomporle per farle rivivere, per lasciarle respirare, per per-mettere loro di muoversi e aprirsi alle energie dell’universo. Il piùdelle volte, delle sollecitazioni iniziali non rimarrà che l’ombra delloro passaggio, l’impronta di qualcosa che, subito, è stata studiatanella propria essenza. L’artista si sottrae alla rappresentazione del-

When we speak of perception, we usually fail to consider the factthat what it also includes within its vast field of action are all themeans by which we develop awareness. The range of instrumentsconnected to our sensory system which at given moments willsimultaneously come into play, granting us a non-conventionalperspective on things, may be investigated rationally as well asinstinctively. What is certain is that sight alone is not enough foracquiring any in-depth knowledge of an artwork, and that viewerswho wish to move beyond the surface of what meets the eye willhave to become more radically engaged by opening up the doorsof their soul to the empire of the senses.Vincenzo Balsamo is one of those artists who love experimenting,who are not satisfied with endlessly repeating the same effectiveand functional stylistic hallmarks. He does not enjoy decoration asan end to itself, but rather seeks to explore nature, and hence hisown moods, in ever new ways, yet consistently with the expressivechoices that have always distinguished his art.On the one hand we find nature, appearance, the reality of the tan-gible things punctuating our daily existence; on the other, a desireto interpret, examine, suggest, alter and shatter all starting points.Most of the time, these lose their identity and acquire a new, morereal and profound one, which is nonetheless remote from the visu-al elements that marked their emergence: “I like to set out fromdata that is certain, be it real or imaginary – the artist states – inorder to then proceed with what I like to call the dematerilizationof vision. The initial impression remains, but it is difficult to findit again optically.”1

Balsamo’s art is not intended to capture forms, but rather to breakthem down in such a way as to bring them back to life and givethem room by enabling them to move about and open up to theenergies of the universe. Most of the time, only a shadow remainsof the initial inspiration: the trace of something which right fromthe start has been studied from the point of view of its essence.

The artist avoids representing man and nature, but rather provides– obsessively so at times – visual and chromatic itineraries thatevoke memories and ideas referring to something which everyviewer can find within himself.Like a detective searching for clues to solve a case or catch the cul-prit, Balsamo pursues the essence of the objects he has in mind orlandscapes he beholds by leaving marks and traces in a state oflucid self-hypnosis, enabling them to take shape before his veryeyes. Precisely on account of this traditional and yet at the sametime extremely modern method, based on a painstaking prepara-tion of backgrounds, on a detailed knowledge of painting tech-niques, and on a conscious use of colours, paper serves as an idealmedium: for even when breached, this surface preserves all of itsproperties, interacting and coexisting with the various structuralelements.This medium brings out Balsamo’s graphic talent. It allows him topay great attention to detail, use lighting in various ways – to har-monize shapes, for instance, or emphasize their dynamism andpropulsive drive – and finally achieve an even faster and hencemore instinctual method of execution. This Apulian artist hasdeveloped a tactile relation with paper as an active element in hiswork: at times one gets the impression that the rhythm of hisstrokes is actually set by the consistency and texture of the paper.When faced with Balsamo’s works we never feel confident thatwhat we regard as reality actually exists. Not even the scientificconception of the world is really of any help. Still, we becomeaware of the fact that behind nature there lies a risky yet excitinginterplay of distorting mirrors, making everything subjective andpersonal. Where some viewers will see a certain landscape, otherswill see a different one – or none at all.For Balsamo, knowledge is infinite: ongoing enlightenment,awareness achieved through reason and bold instinct, intellectualwisdom and spiritual freedom. Ever since the 1950s and 60s, the

VINCENZO BALSAMOREWRITING NATUREMAURIZIO VANNI

11

artist has been more drawn towards the energy of the landscapeshe depicts than their aesthetic impact: “In those years I startedexperimenting with some more daring and more personal solu-tions that I kept to myself as means of progressing. A mimeticapproach to nature was not enough: I sought to make my visionmore personal in order to develop a more intimate contact withwhat I had before me.”2

The work Darsena di Anzio (The Anzio Dock, 1957) reveals a care-ful scanning of shapes derived from reality. At the same time, italready presents a shattering of volume parameters through anoutburst of colours which not only dizzily blends sky and sea, butalso bidimensionally flattens the vessels that stand out against itsbackground through the use of unnatural lighting that under-mines the temporal setting of the scene.The painting Nevicata a Licenza (Snowfall in Licenza, 1965)reflects the same detached approach to time. The whiteness of thesnow here lends anti-decorative harmony to the entire composi-tion, almost partitioning it into large geometric blocks. The dis-tance between reality and meta-reality is extremely subtle, yet what

Balsamo appears to be most interested in here in the blending ofopposites, the harmonizing of the utmost brightness of light andthe utmost darkness of shadow. By this stage, the landscape, theelement of nature, is about to become a pretext for the weaving ofa narrative that transcends it and is project within a temporalframework which is more existential than substantial.We live in a society which seeks to decipher and explain our rela-tion to space and time but often forgets about the presentmoment – the hic et nunc, the here and now. Individuals will some-times act as if they knew no present: they will switch from memo-ries of the past to obsession with the future, perceiving contem-porary existence as something microscopic, irrelevant anddetached from reality. They do not realize that no memories orimaginary future can exist without an ongoing present experi-enced with full awareness.Vincenzo Balsamo is aware that existential questions are not prob-lems to be solved but realities to be investigated, lived throughand shared. The real problem lies in the fact that we do not knowthe real nature of things and cannot even infer it from irrational or

10

dell’istinto, è saggezza cerebrale e libertà spirituale. Fin dagli annicinquanta e sessanta, l’artista è più attratto dalle energie dei pae-saggi che ritrae, che non dal loro impatto estetico: “In quegli anniho iniziato a sperimentare alcune soluzioni più ardite, più persona-li, che tenevo per me come opere per progredire. Non era sufficien-te il rapporto mimetico con la natura: cercavo di personalizzare lavisione per avere un contatto più intimista con ciò che avevo difronte a me”2.L’opera Darsena di Anzio (1957), pur mostrando una scansionepuntuale di forme desunte dalla realtà, presenta già un inizio dirottura dei perimetri dei volumi in una deflagrazione cromaticache, oltre a unire in modo vorticoso cielo e mare, appiattisce inmodo bidimensionale le imbarcazioni che si staccano dal fondoattraverso l’utilizzo di una luce innaturale che mina il dato tempo-rale della scena.Nel dipinto Nevicata a Licenza (1965), continua a esserci questoatteggiamento distaccato nei confronti del tempo cronologico e ilbianco della neve, in modo anti-decorativo, omologa tutta la com-posizione quasi dividendola per grandi blocchi geometrici. Ladistanza tra realtà e meta-realtà è sottilissima, ma Balsamo, in que-sto caso, si dimostra più interessato all’unione degli opposti, allearmonie tra il massimo chiaro della luce e il massimo scuro delleombre. Ormai il paesaggio, il dato naturalistico, sta diventando unpretesto per un racconto che va già oltre, proiettato in un tempopiù esistenziale che sostanziale.Viviamo in una società impegnata a decifrare e spiegare le nostrerelazioni con lo spazio e con il tempo dimenticando, spesso, ilnostro rapporto con il momento presente, con l’hic et nunc, il qui eora. Certe volte l’individuo si muove come se non avesse un pre-sente: passa dalle memorie del passato all’ossessione del futuropercependo il contemporaneo come qualcosa di microscopico eininfluente, staccato dalla realtà, senza rendersi conto che non cipuò essere dato memoriale e futuro ideale senza un presente indivenire, partecipato in piena consapevolezza.Vincenzo Balsamo è consapevole che le questioni esistenziali noncorrispondono a un problema da risolvere, ma a una realtà da inda-gare, sperimentare e condividere. Il vero problema consiste nelfatto che noi non conosciamo la vera consistenza delle cose e nonpossiamo neppure dedurla da atteggiamenti irrazionali o eccessi-vamente istintivi. Se offrissimo troppe attenzioni ai simboli dell’in-conscio o al segno automatico, infatti, rischieremmo di perdere divista i rapporti mentali e fisici che legano l’individuo alla natura.Negli anni settanta, Balsamo supera il concetto di forma chiusa edefinitiva, studiando i dualismi tra finito e infinito, tra forma e spa-zio, fra segno e colore: ne scaturiscono composizioni permeate daluci fortemente artificiose che evidenziano la meta-fisicità di tutte

1.

DARSENA DI ANZIO1957olio su masoniteoil on masonite50 � 70 cm

2.

RITRATTODI RAGAZZA1960olio su telaoil on canvas55 � 45 cm

3.

VASOCON GLADIOLI1961olio su telaoil on canvas100 � 49 cm

4.

NEVICATAA LICENZA1965acquarello su cartawatercolour on paper23 � 31 cm

1.

2.

3.

4.

13

over-instinctual attitudes. For if we pay too much attention to thesymbols of the unconscious or to automatic traces, we risk losingsight of the intellectual and physical relations that link individualsto nature.In the 1970s, Balsamo moved beyond the concept of closed anddefinite forms by examining the dualism between finite and infi-nite, shape and space, marks and colours. This led to the creationof compositions suffused with highly artificial light, emphasizingthe meta-physicality of all things. The artist’s aim was to grasp thebreath of nature, rather than to attempt to make sense of it.With the paintings Natura morta composito (Composite Still Life,1974) and Le forme, il segno (The Shapes, the Mark, 1976), Balsamodid not engage in any Cubist deconstruction of forms, but startedreconsidering the relations between the structural elements of hispaintings, with light adding or reducing volume according to itsintensity. Nature was completely transcended – at least apparentlyso; reality, utterly breached. Actually, the artist started searching fornew formulas by which to express the coordinates representing hispoint of departure and the moment of conception of his work. It isas though each work corresponded to geographical coordinates forlocating the point of departure, latitude and longitude throughwhich to retrace the genesis of a nature about to be rewritten.The only way to attain truth is to consider things from perspec-tives other than those we usually adopt – where the most effectivemight even be the one that seems most unlikely and incompre-hensible. If we grant that the world may be subjected to countlessinterpretations, our chances to acquire knowledge and reach thebeyond increase. Balsamo lays no claim to act as a conveyor of

authenticity through his work; rather, he seeks to undermine allhuman certainties in order to offer a relatively new perceptualitinerary.The artist grasps that real forms and the most profound vision ofthem can coexist and be regarded as complementary aspects ofphenomenal reality. It is precisely what we do not recognize thatopens up the door to something intriguing, enticing and stimu-lating, to impressions that do not always stem from somethingrational. The artist’s creations from this period are characterizedby increasingly swift gestures and marks which have completelylost their primordial function of limiting form by turning intocatalysts for energy. Through deconstructed volumes, highlyfluid lines enable the artist to achieve a perspective view entire-ly unrelated to the traditional one. Space undergoes a controlledcollapse enabling compositions to fluctuate in an ephemeraldimension.Pursuing the infinite and highlighting something unconventionalalso has its downsides: in this period the artist was cut off from themarket and – at least partly – ignored by critics. This turn of eventsalmost led him to give up on the visual arts. His pursuits and con-sistency, however, led him to undertake research that was to provecrucial for his later work.

le cose. L’intento era quello di percepire il respiro della natura enon quello di darne una parvenza di senso compiuto.Nei dipinti Natura morta composito (1974) e Le forme, il segno(1976), Balsamo non pratica la scomposizione cubista della forma,ma inizia a ripensare i rapporti tra gli elementi strutturali deldipinto, nel quale la luce offre e toglie consistenza volumetrica aseconda della maggiore o minore intensità della propria presenza.La natura, almeno in apparenza, sembra del tutto superata, il datoreale pare violato completamente, ma in realtà l’artista ha iniziatoa trovare nuove formule attraverso le quali esprimere le coordina-te di ciò che rappresenta il suo punto di partenza, il momento diideazione del lavoro. È come se ogni sua opera corrispondesse allecoordinate geografiche per ritrovare il dato di partenza, la latitudi-ne e la longitudine attraverso cui rintracciare la genesi di unanatura che sta per essere riscritta.L’unico modo per arrivare alla verità è quello di considerare le coseda prospettive diverse da quelle che utilizziamo abitualmente, tra lequali la più efficace potrebbe essere quella che apparentementerisulta più improbabile e incomprensibile. Una volta ammesso cheal mondo ci sono interpretazioni infinite, le possibilità di conoscen-za e di accedere all’oltre si fanno più ampie. Balsamo non si arrogail diritto di essere considerato, attraverso le proprie opere, un porta-tore sano di autenticità, ma cerca di minare ogni certezza dell’uomoper coinvolgerlo in un percorso percettivo relativamente nuovo.

12

L’artista comprende come la forma reale e la sua visione più pro-fonda possano convivere ed essere considerate aspetti comple-mentari della realtà fenomenica. È proprio ciò che non si riconosceche apre le porta a qualcosa di intrigante, ammiccante e stimolan-te, a suggestioni che non hanno una nascita riconducibile a qual-cosa di razionale. Le creazioni di questo periodo sono caratterizza-te da un gesto sempre più rapido e da un segno che perde defini-tivamente la funzione primordiale della delimitazione della forma,trasformandosi in un catalizzatore di energie. Attraverso volumiscomposti, i tratti di grande fluidità permettono di avere una scan-sione prospettica che non ha più nessun legame con quella tradi-zionale. Lo spazio subisce uno sfondamento controllato che con-sente alla composizione di fluttuare in una dimensione effimera.Rincorrere l’infinito ed esaltare qualcosa di non convenzionale haanche i suoi riscontri negativi: in questo periodo l’artista puglieseviene isolato dal mercato e, almeno in parte, non considerato dallacritica contemporanea. Una situazione che lo porterà anche a pen-sare di farla finita con le arti visive. Ma le sue sperimentazioni e lasua coerenza lo conducono a intraprendere ricerche fondamentaliper il lavoro successivo.I dipinti degli anni ottanta manifestano il massimo grado di liber-tà, di apertura mentale, di ricerca interiore e di un’ulteriore indagi-ne formale attraverso l’utilizzo di nuovi supporti e inediti strumen-ti espressivi. È come se Balsamo ripetesse a se stesso che la natu-ra ha un altro aspetto e ne avrà un altro ancora. Quanto più profon-damente percepisce le cose, tanto più si imprime in lui la solaimmagine essenziale di una creazione intesa come genesi, comecodice imprevisto, ma mai imprevedibile: “Da sempre ho messocompletamente in gioco me stesso, per assecondare il mio deside-rio di andare oltre…”3.

5. 6.

7. 8.

5.

NATURA MORTA1970olio su telaoil on canvas60 � 80 cm

6.

PAESAGGIODELLA SINTESI1972olio su telaoil on canvas40 � 60 cm

7.

NATURA MORTACOMPOSITO1974olio su telaoil on canvas67 � 97 cm

8.

LE FORME, IL SEGNO1976olio su telaoil on canvas120 � 100 cm

15

Balsamo’s paintings from the 1980s display the utmost freedomand open-mindedness, reflecting an inner research and artisticenquiry extended through the use of new media and originalmeans of expression. It is as though Balsamo were telling himselfover and over that nature has acquired a new aspect – and will beacquiring another still in the future. The more he grasps things indepth, the more the only image imprinted in his mind becomes theessential one of creation as genesis, as an unexpected yet neverunforeseeable code: “I have always really pushed myself to thelimit, following my desire to go beyond...”.3

After the temptation to give everything up, in the 1980s the artistrediscovered his strong desire to paint, to identify new forms byprobing all of the various aspects of reality in an original way. Hesearched for the centre of gravity of the present, aware of the factthat we can only grasp the truth of the truth if we dare to redefineour everyday life.The work Punto di fuga (Vanishing Point, 1986) brings together aseries of forms through a measured circular rhythm marked by acentripetal motion: everything seems to be sucked up by a vortexthat enlarges volumes, stripping them of their distinguishing fea-tures. This genuine form of constructive dematerialization andmaterial synthesis leads us to reconsider our thoughts on the

nature and truth of things. Balsamo is aware that giving somethinga name is enough to bring it into existence, yet at the same time hedoes not wish to slip into the rhetoric of translating one object byanother; for this reason, he leaves viewers free to interpret andexperience all his works in a personal way.Balsamo does not fix changeless appearances onto the surface ofhis sheets – he does not use his medium as a mere support; rather,he resorts to shaping occasional, yet never random forms, whichbecome mutually linked, wedging in and constantly shatteringthrough an open and ever-developing course.In the latter half of the 1990s, this Apulian artist reached the con-clusion that nature in itself is an unfathomable mystery and thatwhat we perceive of it does not correspond to reality. There is nopoint in depicting what does not correspond in any accurate wayto the sense of sight; one might as well reconstruct, recreate andredefine something open to emotional perception: “In the 1990s Irediscovered the secret of light. Light is life. With light I find newand intimate stimuli. Luminescence enables me to enter my worksby becoming completely engrossed in them. The colours too areoften connected to light.”4

Il tempo riempie lo spazio (Time Fills Space, 1997), while lackingany specific iconographic reference, cannot be regarded as an

Dopo aver avuto la tentazione di mollare tutto, proprio negli anniottanta ritrova il desiderio forte della pittura, di individuare le pro-prie forme scandagliando in modo trasversale e originale ledimensioni della realtà per cercare il centro di gravità del presen-te, consapevole che la verità della verità la si possa intuire solo seabbiamo il coraggio di riscrivere la nostra quotidianità.Il dipinto Composizione in blu (1984), ormai completamente bidi-mensionale, è una composizione dove le forme, ancora chiuse, sisovrappongono, si incastrano, si toccano in un’oscillazione all’in-terno della quale la luce cadenza il movimento interno e disciplinail rapporto tra i volumi. Uno studio sull’azzurro, non indagato peril valore simbolico, ma per la proprietà che possiede di alleggerireun piano, di aprirlo e di violarlo. Una superficie dipinta di blu nonè più una superficie.L’opera Punto di fuga (1986) unisce, invece, una serie di forme inun ritmo circolare cadenzato da un moto centripeto: tutto sembraessere risucchiato da un vortice che allarga i volumi restituendoliprivi di connotazione. Una vera e propria smaterializzazionecostruttiva, una sintesi della materia che ci conduce a rivedere inostri pensieri sulla natura e sulla verità delle cose. Balsamo è con-sapevole che basta dare il nome a una cosa per farla esistere, ma al

14

tempo stesso non vuole cadere nella retorica di tradurre un ogget-to con un altro oggetto, e per questo lascia i fruitori liberi di inter-pretare e vivere ogni opera in modo personale.Balsamo non blocca apparenze immobili sulla superficie delfoglio, non utilizza il palinsesto come una semplice base d’appog-gio, ma ricorre a tratti modellanti di forme occasionali, ma maicasuali, che si collegano, si incuneano, si riducono di continuo infrantumi, in un tragitto aperto e in perenne evoluzione.Dalla seconda metà degli anni novanta, l’artista pugliese giunge alconcetto definitivo che la natura sia di per sé un mistero impene-trabile e ciò che percepiamo di essa non corrisponde alla verità.Inutile rappresentare ciò che non ha rispondenza esatta al sensodella vista, tanto vale ricostruire, ricreare e riscrivere qualcosa chesi apre a una percezione emozionale: “Negli anni novanta ho risco-perto il segreto della luce. La luce è vita. Con la luce trovo stimoliinediti e intimistici. La luminescenza mi permette di entrare nellemie opere attraverso una totale partecipazione di me stesso.Anche i colori, spesso, sono legati alla luce”4.L’opera Il tempo riempie lo spazio (1997), pur non avendo alcunriferimento iconografico preciso, non può essere considerataastratta; infatti il brulichio delle forme, la luce e il colore sono strut-turati in una perfetta armonia intangibilmente figurativa: “Leforme nascono da sole, non c’è premeditazione o precisa volontà dicreare strutture in un certo modo. Non mi interessano delle formeprecise: è l’istintiva astrazione a dare forma ai volumi. […] Quandomi trovo di fronte a una carta, tutto scorre rapido, i segni si svilup-pano progressivi e rapidi e, alcune volte, mi sento quasi in unostato di lucida semi-ipnosi. Sono sempre consapevole dell’inizio,ma mai della fine di un lavoro”5.In questo periodo, Balsamo torna a riflettere sul tempo e sul pre-sente in progress di un’esistenza che può essere raccontata e ordi-nata. Ne scaturisce una costante rincorsa che si compie sopra lacarta, che si trasforma in palinsesto attivo di un lavoro che nondovrà e non potrà mai terminare: “La superficie è uno spazio vita-le e interattivo. È molto importante comprendere una superficie,conquistarla, indagarla e violarla. Sperimento e utilizzo nuove tec-niche proprio grazie al mio rapporto attivo con la superficie”6.Le composizioni del primo decennio del Duemila si presentanocome una trama fitta di tratti e di segni che formano parvenze divolumi in lento e costante movimento. Riguardando più volte lostesso lavoro, abbiamo sempre l’impressione che qualcosa sia cam-biato. Le linee, che prendono consistenza attraverso la luce, creanodelle forme intrecciate e sovrapposte. Il dipinto Disintegrazionemolecolare (2003), che allude a una temporanea esplosione, mostrauna serie di pezzi che, al contrario di uno scoppio incontrollato,sembrano tenuti insieme da un filo trasparente, da una forza ultra-

9.

GIOCHI TONALI INLIBERA ASTRAZIONE1980olio su telaoil on canvas250 � 200 cm

10.

COMPOSIZIONEIN BLU1984olio su tavolaoil on panel37 � 54 cm

9.

10.

17

abstract work, since its teeming forms, light and colours are struc-tured according to a perfect and intangibly figurative harmony:“Forms emerge on their own, there is no prearrangement or specif-ic desire to create structures in any given way. I am not interestedin specific forms: instinctive abstraction is what shapes volumes.[…] When I face a sheet of paper, everything flows quickly: marksprogressively and rapidly develop, and sometimes I feel I am in astate of lucid half-hypnosis. I am always aware of the beginning ofa work, never of its completion.”5

In this period, Balsamo once again started reflecting upon the timeand present ‘in progress’ of an existence that may be describedand ordered. The outcome was an ongoing pursuit on paper, as theactive medium for a work which should not – and cannot – everend: “The surface is a vital and interactive space. It is very impor-tant to understand, grasp, explore and breach the surface. I exper-iment with and employ new techniques precisely thanks to myactive approach to the surface.”6

The artist’s works from the 2000s take the form of a dense web oflines and marks creating the semblance of volumes slowly and con-stantly moving. If we repeatedly gaze at the same work, we willalways get the impression that something has changed. The lines,which gain consistency through light, create interweaving andsuperimposed forms. The painting Disintegrazione molecolare(Molecular Disintegration, 2003), which evokes the idea of a tempo-rary explosion, shows a series of pieces that – unlike in an uncon-trolled detonation – seem to be held together by an invisible thread,a supernatural power. The painting becomes the setting for shiftingimages that suggest shapes each viewer can interpret in his ownway. In interacting with the paper, these forms, narrow spaces, lines,colours and light combine as if in a frantic narrative that whilealways following the same guiding thread, never repeats itself.

Works such as Lungo quella strada infinita... (Along That EndlessPath..., 2011) take the form of independent micro-organisms, of tinyentities gradually yet constantly undergoing dynamic develop-ment. The present appears to be punctuated by a movement ofrotation combined with one of revolution: all things circle roundan imaginary fulcrum that defines their relation to space, whileeach individual form spins on itself in a wild dance of time.Balsamo regards each artwork not as a product but as a transla-tion-reduction of nature: forms, in their frenzy to change, dartacross the surface, shattering into a million fragments that in achanging present randomly reassemble through light. This is anew visual world, an original tale told through images – a searchfor truth through the rewriting of nature.

terrena. Il dipinto diventa un luogo di immagini in divenire chesuggeriscono sagome che ogni interlocutore si diverte a vivere inmodo personale. Le forme, gli spazi serratissimi, le linee, i colori ela luce, nell’interagire con la carta, si combinano come in un raccon-to frenetico che, pur muovendosi sempre sullo stesso filo rosso, nonsi ripete mai alla stessa maniera.Lavori come Lungo quella strada infinita... (2011) si presentanocome dei microrganismi indipendenti, dei minuscoli enti struttu-rati in costante e lento dinamismo. Il presente sembra cadenzatoda un movimento di rotazione unito a uno di rivoluzione: tutto gira

16

intorno a un fulcro immaginifico che ne contraddistingue il rap-porto con lo spazio, mentre le singole forme ruotano su se stessein una sfrenata danza del tempo.Balsamo considera ogni lavoro artistico non come un prodotto, macome una traduzione-riduzione della natura: la forma, nella sua fre-nesia di divenire, guizza sulla superficie, si frantuma in milioni diframmenti che, in un presente in divenire, si ricompongonocasualmente attraverso la luce. Un mondo visivo nuovo, un’ineditastoria narrata per immagini. Ricerca di verità attraverso la riscrit-tura della natura.

1 Intervista di Maurizio Vanni realiz-zata nello studio dell’artista, Cor-chiano, ottobre 2012.2 Ibidem.

3 Ibidem.4 Ibidem.5 Ibidem.6 Ibidem.

11.

IL COLORE RIEMPIELO SPAZIO1985olio su carta intelataoil on paper mountedon canvas47,5 � 69,5 cm

12.

PUNTO DI FUGA1986olio su carta intelataoil on paper mountedon canvas35,5 � 41 cm

11.

12.

1 Interview by Maurizio Vanni con-ducted in the artist’s studio inCorchiano in October 2012.2 Ibid.

3 Ibid.4 Ibid.5 Ibid.6 Ibid.

OPEREWORKS

21

FORMESCOMPOSTE1975olio su carta intelataoil on paper mountedon canvas53 � 41 cm

FORMESCOMPOSTE N° 21975olio su carta intelataoil on paper mountedon canvas60,5 � 44 cm

20

2322

IL SEGNO CHEDOMINA LO SPAZIO1980acquarellowatercolouron paper57,5 � 43,5 cm

COMPOSIZIONE1982acquarello su cartawatercolouron paper46 � 36 cm

2524

CONCRETO1982acquarello su cartawatercolouron paper54,5 � 46 cm

LIEVI ASTRAZIONI1983acquarello su cartawatercolouron paper57 � 43 cm

27

LUCI DI CITTÀ1985olio e tecnica mistasu cartoneoil and mixed mediaon cardboard70 � 50 cm

26

SOFFUSO1984tempera su cartonetemperaon cardboard50,5 � 40,5 cm

28 29

ASTRATTO/CONCRETO1986acquarello su cartawatercolouron paper48 � 36 cm

VIAGGIONELLA LUCE1985temperasu cartoncinotempera oncardboard37,5 � 50,5 cm

3130

STUDIO DI LINEEE FORME NELLOSPAZIO1986acquarello su cartawatercolour on paper19,5 � 33 cm

DALLA FORMAALLO SPAZIO1987acquarello su cartaintelatawatercolouron paper mountedon canvas24 � 19,5 cm

IN LIBERA... FORMAacquarellosu carta intelatawatercolouron paper mountedon canvas15 � 16,5 cm

IN LIBERA... MENTE1987acquarellosu carta intelatawatercolouron paper mountedon canvas15 � 11 cm

3332

LINEE DI FORMENELLO SPAZIO N°11987acquarellosu carta intelatawatercolouron paper mountedon canvas18,5 � 22,5 cm

LINEE DI FORMENELLO SPAZIO N°21987acquarellosu carta intelatawatercolouron paper mountedon canvas9,5 � 20,5 cm

STUDIO DI FORME1987acquarello su cartaintelatawatercolouron paper mountedon canvas13,5 � 17 cm

STUDIO DI FORMEN. 21987acquarello su cartawatercolouron paper27,5 � 37,5 cm

35

STUDIO DI LINEENELLO SPAZIO1987acquarello su cartaintelatawatercolouron paper mountedon canvas24 � 11 cm

34

STUDIO DI FORMENELLO SPAZIO1987acquarello su cartaintelatawatercolouron paper mountedon canvas17,5 � 20 cm

STUDIO DI LINEE1987acquarello su cartaintelatawatercolouron paper mountedon canvas17,5 � 27,5 cm

37

EQUILIBRI (X ALA)1992acquarello su cartawatercolouron paper150 � 100 cm

36

IL TEMPO RIEMPIELO SPAZIO1997tempera su cartatempera on paper55 � 75 cm

39

SUNSET1997tempera su cartatempera on paper51 � 36 cm

38

PUREZZA DI SEGNO2000tempera su cartatempera on paper56 � 76 cm

SEGNI DINAMICI2000tempera su cartatempera on paper36,5 � 76 cm

41

ME AND MY SIGNS2000tempera su cartatempera on paper30 � 25 cm

40

GRANDEASTRAZIONE2001tecnica mistasu carta intelatamixed mediaon paper mountedon canvas152,5 � 102 cm

FRAMMENTI SEGNICI2000tempera su cartatempera on paper40 � 30 cm

43

PICCOLI PENSIERI2001tempera su cartatempera on paper45,5 � 30 cm

SCOMPORREUN’IDEA2001tempera su cartatempera on paper72 � 50,5 cm

42

45

TUTTO DA RILEVARE2003tempera su cartatempera on paper76,5 � 56,5 cm

44

DISINTEGRAZIONEMOLECOLARE2003tempera su cartatempera on paper41 � 33 cm

TUTTODA RIVELARE...2002tempera su cartatempera on paper40 � 30 cm

4746

IN AUTUNNO2005olio su carta intelataoil on paper mountedon canvas100,5 � 149 cm

AZZURRO_LUCE2006acquarello su cartawatercolouron paper33 � 24 cm

DELICATAMENTE2006tempera su cartatempera on paper24 � 18 cm

4948

...E CALA LA SERA2006acquarello su cartawatercolouron paper32 � 24 cm

VOLUTAMENTE2006acquarello su cartawatercolouron paper32 � 24 cm

LA TORRE2007acquarellosu cartonewatercolouron cardboard46 � 35,5 cm

5150

ATTRAVERSARELA LINEA2007tempera su cartatempera on paper24,5 � 30 cm

BREATHLESS2007acquarello su cartawatercolouron paper34,5 � 24,5 cm

SEGNATAMENTE2007acquarello su cartawatercolouron paper31 � 24 cm

53

DECISAMENTE2007acquarello su cartawatercolouron paper35 � 25 cm

52

VARIAZIONI DI LUCEE DI SEGNI2007tecnica mistasu cartamixed mediaon paper57,5 � 76 cm

CASCATA DI NOTE2007tempera su cartatempera on paper46 � 31 cm

5554

DI IERI...2007acquarello su cartawatercolouron paper34 � 26,3 cm

DI OGGI...2007acquarello su cartawatercolouron paper26,3 � 34 cm

57

LA STELLA2008tecnica mistasu cartamixed mediaon paper32 � 24 cm

COLOR AMBRA2008tecnica mistasu cartamixed mediaon paper33,5 � 23,5 cm

56

5958

NOTE VIBRANTIIN LIBERI ACCENTI2008tempera su cartatempera on paper36 � 25 cm

SOUND OF SILENCE2008tempera su cartatempera on paper34 � 26 cm

61

ARMONIE INTERIORI2008tempera su cartatempera on paper35 � 25 cm

60

RITMO FRENETICO2008tempera su cartatempera on paper31 � 20 cm

MISTERIOSO2008tempera su cartatempera on paper34 � 26 cm

63

DIVENIRE2008tempera su cartatempera on paper45,3 � 30,5 cm

62

MAYBE2008tempera su cartatempera on paper35 � 25,5 cm

VIBRAZIONIIN VIOLA2008tempera su cartatempera on paper41 � 31 cm

6564

FREE SPIRIT2009acquarello su cartawatercolour onpaper59,5 � 42 cm

IL PAESECHE NON C’È2009tempera su cartatempera on paper76 � 57 cm

67

...SUI SENTIERIDELL’INFINITO2009tempera su cartatempera on paper76,5 � 57 cm

66

ROSSO2009tempera acrilicasu cartaacrylic temperaon paper76 � 57,5 cm

69

IL MIO CANTOLIBERO2009tempera su cartatempera on paper35 � 50 cm

68

CONFINIDA OLTREPASSARE2009tempera su cartatempera on paper50 � 36 cm

ILLUMINATODAL SEGNO2009tempera su cartatempera on paper30,5 � 23 cm

71

DENTROA SE STESSO2009tempera su cartatempera on paper42,5 � 33 cm

IDENTITÀ SVELATE2009tempera su cartatempera on paper45,5 � 30,5 cm

70

73

COLORICHE SUONANO2009acquarello su cartawatercolour onpaper39,7 � 32 cm

72

MONOCROMO 32009tempera su cartatempera on paper39,5 � 32 cm

SEGNO IN DIVENIRE2009tempera su cartatempera on paper32 � 24 cm

E POI... SENTIRE2009tempera su cartatempera on paper50,5 � 37,5 cm

75

PUNTO E LINEA 32009tecnica mistasu cartamixed mediaon paper22,5 � 32,5 cm

74

PUNTO E LINEA 22009tecnica mistasu cartamixed mediaon paper32,5 � 22,5 cm

7776

WALKINGIN LONDON2010tempera su cartatempera on paper100 � 70 cm

BLU... IL MARECHE FU2010tempera su cartatempera on paper71,5 � 31cm

WALKINGIN CHINA2010tecnica mistasu cartamixed mediaon paper45,5 � 37 cm

79

LIBERO PENSIERO2010tempera su cartatempera on paper49,5 � 34,5 cm

78

SEGNO DOMINANTE2010tempera su cartatempera on paper49,5 � 38,3 cm

SEGUIMI2010tecnica mistasu cartamixed mediaon paper45,2 � 30,5 cm

AUTORITRATTOINTERIORE2010tempera su cartatempera on paper70 � 50 cm

8180

...RIVELAZIONI2010tecnica mistasu cartamixed mediaon paper46 � 31 cm

EMOZIONI2010acquarello su cartawatercolour onpaper31 � 46 cm

8382

SEA COLORS2010tempera su cartatempera on paper40 � 29,9 cm

INTERIORITÀ2010acquarello su cartawatercolour on paper46 � 31 cm

MOVIMENTIGENERATIVI2010acquarello su cartawatercolouron paper40 � 30 cm

85

MONOCROMO 22010tempera su cartatempera on paper39,6 � 32 cm

84

MONOCROMO2010tempera su cartatempera on paper38,7 � 31,8 cm

SEGNI A COMPORREEMOZIONI2010acquarello su cartawatercolouron paper39,8 � 32 cm

MUTEVOLE2010acquarello su cartawatercolouron paper39 � 31,8 cm

87

I CONFINIDI EMOZIONIINTERIORI2010acquarello su cartawatercolour onpaper35 � 25 cm

86

VIBRAZIONIDI SEGNICO SUONO2010tempera su cartatempera on paper40 � 31,8 cm

IN/BLU2010tempera su cartatempera on paper35 � 25 cm

LIBERO DI ANDARE...2010tecnica mistasu cartamixed mediaon paper35 � 25 cm

89

NOTTE DI NOTE2010tempera su cartatempera on paper32,5 � 21,7 cm

88

DI DOMANI...2010tecnica mistasu cartamixed mediaon paper34 � 26,5 cm

IL DENTROE IL FUORI2010tecnica mistasu cartamixed mediaon paper35 � 25 cm

INVERNO A ROMA2010tempera su cartatempera on paper48 � 35,7 cm

91

COLORICHE SUONANOQUOTIDIANEMEMORIE2010tempera su cartatempera on paper45,8 � 61 cm

...SEGNATAMENTE2010tecnica mistasu cartamixed mediaon paper37 � 46 cm

90

FORME IMPOSSIBILI2010acquarello su cartawatercolouron paper31 � 23 cm

...DI TREPIDANTEATTESA2010acquarello su cartawatercolouron paper31 � 23 cm

93

SEGUENDO LA LUCEED IL SEGNO2010tempera su cartatempera on paper101 � 79,5 cm

92

I COLORI...LO SPAZIO2011tempera su cartatempera on paper100 � 80 cm

95

LUNGO QUELSEGNO INFINITO2011tempera su cartatempera on paper70 � 100 cm

94

QUELL’ATTIMO DITREPIDANTE ATTESA2011tempera su cartatempera on paper77 � 57 cm

97

OGNI COLORELA SUA EMOZIONE2011tecnica mistasu cartamixed mediaon paper40 � 30 cm

96

SPAZI APERTI2011tempera su cartatempera on paper40 � 31,9 cm

ESSENZE INTERIORIDELLE COSE IN SÉ2011tempera su cartatempera on paper60 � 43 cm

99

IL CORSODEL TEMPO2011tempera su cartatempera on paper36 � 25 cm

98

BREATHLESS2011tempera su cartatempera on paper35 � 25 cm

LOOKING OUT2011tempera su cartatempera on paper35 � 25 cm

101100

LINEA/SUPERFICIE2011tempera su cartatempera on paper33 � 24 cm

INTIMITÀ INDAGATA2011tecnica mistasu cartamixed mediaon paper61 � 46 cm

103

LA LUCE PENETRALO SPAZIO, ESALTAI TONI2011tecnica mistasu cartamixed mediaon paper42 � 59,5 cm

102

AUTORITRATTOINTERIORE2011tecnica mistasu cartamixed mediaon paper46 � 61 cm

105

DENTROA SE STESSO2011tempera su cartatempera on paper63 � 35 cm

104

ESSENZA INTERIORE2011acquerello su cartawatercolouron paper42 � 59,5 cm

LUNGO QUELLASTRADA INFINITA...2011tempera su cartatempera on paper46 � 61 cm

107106

DI PORPORAVELATO2011tempera su cartatempera on paper48 � 35 cm

INTUIZIONESEGNICA2011tempera su cartatempera on paper50 � 36 cm

...IL MIO SEGNOLIBERO2011tempera su cartatempera on paper42,2 � 35,2 cm

ME AND MY SIGN2011tempera su cartatempera on paper50 � 36 cm

109

...MENO DI DOMANI2011tempera su cartatempera on paper50 � 37,5 cm

108

FRAMMENTIDI SEGNI NASCOSTI2011tempera su cartatempera on paper36 � 50 cm

PIÙ DI IERI...2011tempera su cartatempera on paper37,5 � 50 cm

111110

DOMINANT SIGN2011tempera su cartatempera on paper50 � 35 cm

MAYBE2011tempera su cartatempera on paper46 � 37 cm

113

LA RAGIONEDEL SEGNO2011tempera su cartatempera on paper46 � 37 cm

112

IL CENTRODEL PENSIERO2011tempera su cartatempera on paper46 � 37,3 cm

VIBRAZIONI DI SEGNITONALI2011tempera su cartatempera on paper37 � 46 cm

115

IN SÉ / PER SÉ2011tecnica mistasu cartamixed mediaon paper37 � 46 cm

SEGNO ESSENZIALEDI POETICOLINGUAGGIO2011tecnica mistasu cartamixed mediaon paper46 � 37 cm

114

...MOSSA VINCENTE2011tecnica mistasu cartamixed mediaon paper46 � 37 cm

117

BLULUCE2011tempera su cartatempera on paper59,5 � 42 cm

116

SEGRETI... IN ME2011tempera su cartatempera on paper46 � 31 cm

VERSO SCONFINATIORIZZONTI2011tempera su cartatempera on paper61 � 46 cm

119

LUCE INTERIORE2011tempera su cartatempera on paper70 � 100 cm

118

I SUONI PRENDONOFORMA2011tecnica mistasu cartamixed mediaon paper61 � 46 cm

121120

RICORDI DI TERRELONTANE2011tempera su cartatempera on paper96 � 64,5 cm

ESSENZA INTERIORE2011tempera su cartaintelatatempera on papermounted on canvas144 � 107 cm

123122

IL SEGNO CHE VA...2012tempera su cartatempera on paper71 � 53 cm

TUTTO ATTORNOA ME...2011tempera su cartaintelatatempera on papermounted on canvas100 � 148 cm

125124

IERI NON PIÙ IERI2012tempera su cartatempera on paper32,5 � 72 cm

IL FILO DI ARIANNA2012tempera su cartatempera on paper100 � 70 cm

APPARATIAPPENDIX

129

1935Vincenzo Balsamo was born on the 27th of Junein Brindisi.

1946The second of seven children, he loses hisfather, a sailor, following a work accident. Thisevent plunges the family into economic ruinforcing Balsamo to leave his studies and lookfor work. He finds employment as an assistantin the artisan studio of the painter and decora-tor Pietro Acquaviva. Thanks to a number ofjobs within local churches, Balsamo quicklygains a strong feel for retouching, he learns torecognise primary and secondary colours andall that is central to the pictorial medium; pig-ments, coloured ochres etc. This becomes offundamental importance for his artistic future.Thanks to the maestro Acquaviva he discovershow a painting is born. Thus he begins to com-pose his first artworks, copying postcards,painting floral subjects, country views andhouses.

1957He holds his first public exhibition at the “Circo-lo Cittadino” in Brindisi dedicated to the maes-tro Acquaviva.

1959He opens his first studio on Via Margutta, inRome. Thanks to his friendship with MicheleCalabrese, he begins to get to know the greatartists that live in the capital, in particular thosewho belonged to the Roman School; Mafai,Pirandello, Scipione, Afro, as well as Omiccioli,Sante Monachesi, Guttuso, and many morepainters as well as poets and writers like Alfon-so Gatto, Sandro Penna and Pier Paolo Pasolini.

1961He exhibits for the first time in Rome at the “IlCamino” Gallery. He is also invited to curateamong others, the creation of the scenographyfor the film Cleopatra in the Cinecittà studios.

1964-1965He exhibits in Zurich at the “Bürdeke” Gallery.

1966In Saint Paul de Vence he gets to know AndréVerdet, Arman e César; in Paris he meets Picas-

so and Hartung and follows Léger at the GrandPalais.

1970-1974The artist is now propelled towards a new repre-sentational form. He turns his research towardsCubism, attracted by an ever-greater synthesis.The perspective planes, the volumes, the objectsintertwine and almost dismember, though with-out losing homogeneity and colour.

1975During this year and throughout the next, Bal-samo completes the “Decomposizioni” (Decom-positions), works that move away from anythinghe has painted thus far. These works are infor-mal, material, full bodied, harsh in their pictori-al expression.

1977From this time until the end of the decade areyears of clear research and experimentation.Balsamo at this time, shifts his focus towards thegestural mark. He completes paintings titled“Nebulose” (Nebulas), which are not envisagedas a celestial world, but a mental and internaljourney in search of the just balance betweenthe gestural mark alongside and upon colour.

1978The artist enters a new expressive phase, com-plex, difficult and introspective. The works titled“Evocazioni” (Evocations) are completed.

1980-1985He moves to Velletri with his family and hetransfers his studio to Via Laurina, a few stepsfrom Piazza del Popolo. From this time hestrives to regain his expressive thought, hespends his time at his easel to rediscover a newmore congenial world. Past memories comeflooding back to him, like memory icons. Hepaints works linked to a abstract-cubist concept.

1987-1989Balsamo, having found the strength to emergeform an unfortunate private time, is propelledtowards a decisive shift in his pictorial activity.In these new canvases, many of large dimen-sions, the gestural mark has become meticu-lous, complex and with a strong lyrical and sur-real reference. After over thirty years of harsh

experimental works and sacrifice, he has finallyfound his personal concrete and essential world.The exhibitions become again more frequentand the critics rediscover his work in all itsstrength. It is the year of the definitive come-back. Firstly in Rome, at the “MR” Gallery, andthen at international collectionism level withexhibitions at the Art Fair in Bologna, Hamburgand Nice.

1990A major exhibition is held at the “Santa Apollo-nia” Art Centre in Venice. Curated by VitoApuleto it brings together all the work of theselast years under the title of “Sintesia” (Synthe-sis).

1991-1992He separates from his wife and moves to Pariswith his new partner. He opens a new studio inthe French capital. The glamour of this cityoverwhelms him passionately. He paints uniqueworks as part of this artistic journey. The soloand group exhibitions increasingly follow insuccession. He spends a few months in Sicily,becoming fascinated with the colours, the lightand atmospheric moods of that land.

1994He spends his time between Italy and Paris. Twoimportant and prestigious solo exhibitions takeplace in the French capital, the first at “Décou-vertes” in Porte de Versailles and then at the“Lansberg” Gallery on the Rue de Seine.

1995He maintains the Parisian studio while movingto Treviso (Italy). He shows the works from theParis exhibitions at the “ValenteArteContempo-ranea” Gallery.

1996-1997He also opens a studio in Verona. An antholog-ical survey exhibition curated by Floriano DeSanti begins at the “Forte Spagnolo” in L’Aquilaand will tour to four other public locations inItaly. After the Abruzzi capital it reaches theCentro Internazionale “U. Mastroianni” inArpino. After the venues in Rome at the “Accad-emia d’Egitto” and Ravenna at the Centro Poli-valente, the anthological survey completes itstour at the Palazzo Ducale in Mantua.

1935Vincenzo Balsamo nasce il 27 giugno a Brindisi.

1946Secondogenito di sette figli, perde il padre,marinaio, in seguito a un incidente sul lavoro.Tale evento costituisce per la famiglia una déba-cle economica, sicché Balsamo deve abban-donare gli studi per cercare un’occupazione.Trova impiego, come aiutante, presso la bottegaartigiana del pittore e decoratore Pietro Acqua-viva. Grazie ad alcuni lavori all’interno di chiese,acquisisce ben presto un buon senso del ritocco,impara a conoscere i colori primari e secondarie quanto inerente alla materia pittorica: le sab-bie, le terre colorate eccetera. Si tratta di un’es-perienza fondamentale per il suo divenire artis-tico. Scopre, sempre grazie al maestro Acquavi-va, come nasce un quadro. Inizia così a com-porre le sue prime opere. Copia cartoline,dipinge fiori, case e vedute di campagna.

1957Presso il “Circolo Cittadino” di Brindisi haluogo la prima mostra pubblica, che dedica almaestro Acquaviva.

1959Apre il suo primo studio in via Margutta, aRoma. Inizia a conoscere, grazie all’amiciziache lo lega a Michele Calabrese, i grandi artistiche vivono nella capitale, in particolare quelliappartenuti alla cosiddetta “Scuola romana”,Mafai, Pirandello, Scipione, Afro, ma ancheOmiccioli, Sante Monachesi, Guttuso, e tantialtri. Pittori, ma anche poeti e romanzieri:Alfonso Gatto, Sandro Penna, Pier PaoloPasolini.

1961Espone per la prima volta a Roma presso la Gal-leria “Il Camino”. È invitato a curare, fra gli altri,l’allestimento scenografico per il film Cleopatranegli studi di Cinecittà.

1963Le mostre si moltiplicano e i critici incomin-ciano a intravedere in questo giovane pittorenon solo una promessa, ma una certezza per ilfuturo: Mannoni, Del Massa, Omiccioli,scrivono di lui attratti da una pittura che è unamiscela di cultura mediterranea e nordica. In

questo anno esegue una serie di opere ispiratealla musica jazz, intitolate I musicanti edesposte con grande successo in America. Parte-cipazione alla X Quadriennale di Roma.

1964-1965Conosce e instaura un rapporto di collabo-razione con la Galleria “Bürdeke” di Zurigo.

1966A Saint Paul de Vence conosce André Verdet,Arman e César; a Parigi incontra Picasso e Har-tung; segue Léger per il Grand Palais.

1970-1974L’artista è oramai proiettato a una nuova forma delrappresentato. Volge la sua ricerca verso il Cubis-mo, attratto da una sintesi sempre maggiore. Ipiani prospettici, i volumi, gli oggetti s’intersecanoe quasi si smembrano, senza però perdere l’omo-geneità e il fattore colore.

1975In quest’anno e nel successivo, Balsamo eseguele Decomposizioni, opere informali, materiche,corpose, dure nella loro espressione pittorica.

1977Sono anni di chiara ricerca e sperimentazione.Balsamo, in questo momento, volge lo sguardoal segno. Esegue dei quadri chiamati Nebulose,che si configurano in un “viaggio” mentale einteriore per ricercare il giusto bilanciamentodel segno sul e con il colore.

1978L’artista entra, da quest’anno, in una nuova faseespressiva, complessa, difficile e introspettiva.Nascono le opere chiamate Evocazioni.

1980-1985Si trasferisce con la famiglia a Velletri e spostail suo studio in via Laurina, a pochi passi dapiazza del Popolo. Cerca da questo momento ilrecupero del suo pensiero espressivo e dipingeopere legate a un concetto astratto-cubista.

1987-1989Balsamo, ritrovata la forza per emergere da unperiodo poco fortunato, è ora proiettato verso lasvolta decisiva della sua attività pittorica.Nascono tele, anche di grande dimensione, nelle

quali il segno si è fatto minuzioso, difficile e diforte richiamo lirico-surreale. Ha finalmentetrovato, dopo oltre trent’anni di dure sperimen-tazioni e sacrifici, il suo mondo personale, concre-to ed essenziale. Le mostre ritornano a susseguir-si con frequenza e la critica lo riscopre in tutta lasua grandezza. Prima a Roma, alla galleria “MR”,poi a livello del collezionismo internazionale conle Fiere d’Arte di Bologna, Amburgo e Nizza.

1990Al Centro d’Arte Santa Apollonia di Venezia haluogo una grande mostra curata da Vito Apuleo,che raggruppa, sotto il titolo Sintesia.

1991-1992Si trasferisce a Parigi e nella capitale franceseapre uno studio. Il fascino di quella città lo coin-volge in modo appassionante. Dipinge opereuniche, anche all’interno del suo percorso artis-tico. Nel 1992 passa alcuni mesi in Sicilia, rima-nendo affascinato dai colori, dalle luci e atmosfere che avvolgono quella terra.

1994Divide la sua vita tra l’Italia e Parigi. Nella capi-tale francese hanno luogo due personali impor-tanti e prestigiose, prima al “Découvertes” inPorte de Versailles, poi alla galleria “Lansberg”in rue de Seine.

1995Conserva lo studio parigino, pur trasferendosi aTreviso. Espone, con le opere provenienti dallemostre di Parigi, alla galleria “ValenteArteCon-temporanea”.

1996-1997Apre uno studio anche a Verona. Ha inizio, dal“Forte Spagnolo” dell’Aquila, una mostra anto-logica a cura di Floriano De Santi, che girerà peraltre quattro sedi pubbliche in Italia: al CentroInternazionale U. Mastroianni di Arpino, all’Ac-cademia d’Egitto di Roma, a Ravenna al CentroPolivalente, per chiudersi al Palazzo Ducale diMantova.

1998-1999Importante mostra personale presso la Galleria“Fontana” di Spoleto nell’ambito del Festival deidue Mondi. Due mostre lo vedono impegnatooltre confine: la prima negli Stati Uniti ad

128

BIOGRAFIA BIOGRAPHY

131

1998-1999An important solo exhibition is mounted at the“Fontana Gallery” in Spoleto as part of the Fes-tival of the Two Worlds. The abstracted back-grounds become even more fragmented. Thewedge shapes, representations of an essentialmemory, illustrate the summary of a journeythat had begun over ten years before. He isinvolved with two major exhibitions outsideItaly: the first in the United States in Atlanta atthe “San Marco” Gallery and the second in Parisat the “Carousel du Louvre”. He leaves his Parisstudio, inaugurating a new one in Verona.

2000-2002Professor Granzotto curates a monographlaunched this year. Following the exhibitionsthat kept him occupied firstly in Torino, andwith the solo exhibition at the European Parlia-mentary Palace in Bruxelles; Balsamo againcrosses national borders for an important exhi-bition at “Nagahama Museum”, Japan.Balsamo returns to Italy with a one-man exhibi-tion at the “ValenteArteContemporanea”Gallery where he exhibited seven years previ-ously, and simultaneously he shows in a retro-spective at the “Chiostri di S. Caterina” with acatalogue curated by Marisa Vescovo. In thisyear there is also the opening, by Vincenzo Bal-samo, of his personal and official website at:www.vincenzobalsamo.com

2003-2004After the fine art exhibition, done in the monthof February, at Pont-Aven Gallery of Suzzara,Vincenzo Balsamo renunces at the exhibitionsfor devote entirely to the job.Balsamo, besides, has selected by RichardWheeler, a student of the University of Kent(Canterbury), for an important ContemporaryArt Project. Project finished with a fine interac-tive CD by the title: “The interactive gallery ofVincenzo Balsamo’s work”.At the end of the year Balsamo stayed for a pret-ty long period in Australia; in that opportunitythe Greg James Studio Gallery of Fremantle(Perth) hosted a personal exhibition dedicatedto his works on paper.

2005“1955-2005 – ‘The Odyssey of the light and col-or’”, this is the title of the retrospective exhibi-tion at Archivio di Stato of Turin that celebratesthe fifty’ years of Vincenzo Balsamo’s painting.For the event was also printed a catalogue (Ed.Vallecchi), curated by Prof. Floriano De Santiand accompanied from a deposition of the Prof.Roman De La Calle director of the ValenciaMuseums.

2006-2007This year many opportunities of contact aroundthe world. Also with possibility to shown hisworks in the most important italian Art Fair likeBologna, Verona, Padova, Viterbo, Rome, andinternational like Shangai, Art Miami, Artexpo,New York and KIAF (Seoul - South Korea).He also exhibited in a solo show at the “Fon-dazione Luciana Matalon” in Milan, Italy; onthat occasion was published a new cataloguewritten by the curator Prof. Floriano De Santi.

The same year the artist begun a strong collab-oration with MOdenArte Gallery where he hadhad the opportunity of setting up a couple ofimportant shows: the main, his first retrospec-tive, was scheduled in October at the gallerylocated in Modena; the second, in December, atthe gallery in Iseo (Brescia). Both exhibitionshad been curated by the art critic MaurizioVanni who wrote an important book printed byCarlo Cambi.Moreover the Londoner Art Gallery HF Contem-porary Art, directed by Helga Fox, displayed someBalsamo’s artworks at the “Viva Italia Show” andat the European Commission of London.

2008-2009Balsamo opens the year 2008 with a solo exhibi-tion, “Tracce universali”, at Palazzo dell’Abbon-danza in Massa Marittima, curated by art criticMaurizio Vanni and Flora Rovigo with a cata-logue edited by Mondadori.An important solo show, with the title “Il corag-gio della misura”, curated by Beatrice Buscaroliand Carlo Micheli, takes place in Mantova intothe very fine space of Palazzo della Regione, witha catalogue for works on canvas and a cataloguefor works on paper edited by PubliPaolini.As the previous year, also 2009 is full of partici-pations to important Art Fairs in Italy andaround the world, remembering: KIAF (Seoul -South Korea), Art Innsbruck (Innsbruck - Aus-tria), ARWI (San Juan - Puerto Rico), ArteGeno-va, Bergamo Arte, kunStart (Bolzano) andVitarte (Viterbo), ArtVerona, ArtePadova, ect.Balsamo leaves, after 10 years, his studio inVerona, to move definitively in the new one,based in Corchiano (VT).

2010In Pescara, at the “Art Space” of Genti díAbruz-zo Museum, Balsamo shows for the first time hisGraphic Work with a catalogue curated by Gio-vanni Faccenda.A major exhibition is held at the Contemporaryand Modern Art Gallery in Arezzo, curated by G.Faccenda, with works of lyrical abstraction peri-od and published on the catalogue edited byMasso delle Fate.The same year the artist begun a strong collab-oration with the Energenesi Art Gallery ofVenice and his friend sculptor Gianfranco Meg-giato, together they participate at very impor-tant Art Fairs around the world, remembering:The 13th Beijing International Art Exposition(Pechino), Art Canton (Canton), and the 15thArt Manege Moscow Art Fair, collecting a largesuccess of public and criticism and opening tonew further exhibitions.Balsamo has been selected to show at: “4th Bei-jing International Art Biennale, China 2010”.

20112011 is a full year of Solo and Group Show inItaly and abroad, for Balsamo.The season opens with one of his Solo Show atthe Modern Art Gallery in Cento, on May/Junethis exhibition moved to Berlin in HF Contem-porary Art Gallery, a new catalogue is edited inthree languages with essays by Gianni Cerioliand Richard von Rabensaat.After the collateral Solo Show into “ARTEXpo

Arezzo 2011”, curated by Prof. Floriano De Santi,a new exhibition is held at Villafranca’s Audito-rium with a catalogue curated by NiccolòBonechi.Balsamo is present in some major Art Fairs, weremember: “The 3rd edition of the India Art Sum-mitTM 2011” (New Delhi), “Shanghai Art Fair2011” (Shanghai), “Art Toronto 2011” (Toronto).He is also present in some important GroupShow like: “Opere Scelte”, Contemporary ArtGallery (Arezzo), “NordArt 2011” (Budelsdorf)and “E X C U R S U S into the Italian art” at theA.C. Art Museum in Beijing.2012Begins with an exhibition of selected paintingsat Los Angeles Expo (USA) from the 18th to the22nd of January. He also participates at NewYork ArtExpo (USA) from the 22nd to the 25th ofMarch. The important solo show “L’astrazionelirica dal 1987-2012” takes place at Chiostro delBramante, Rome, from the 13th of July to the 13th

of September, just after the successful exhibi-tion dedicated to Joan Miró. Curated by Giovan-ni Faccenda with the catalogue edited by DeLuca Editori d’Arte, it retraces the career of theartist during the last 25 years. Balsamo bringshis art around the world and exhibits at Kiaf/12,Seoul (Korea) from the 13th to the 17th of Septem-ber. He also participates to several group shows.Among them, it is worth to mention: “Passato,presente, futuro” at the Marsiglione Art Galleryin Como; “Maestri Italiani dal classico al con-temporaneo” at the Yixing Art Museum inShanghai, China; furthermore his artworks areexposed at the Genti d’Abruzzo Foundationboth at Aurum (Alambicchi Room) and at theGenti d’Abruzzo Museum. He joins the Interna-tional Biennial Print Exhibit in Taiwan with anartwork on paper that will be part of the perma-nent collection of the National Taiwan Museumof Fine Arts. He has been selected for the 7th

International Triennial of Graphic Art 2012 inBitola, Macedonia. His artworks on paper will bedonated to the local museum.2012 last exhibition takes place at Lucca Centerof Contemporary Art from 24th November 2012to 3rd February 2013. The title of the importantsolo show is “Vincenzo Balsamo. Riscrivere laNatura” and Master Balsamo exposes artworkson paper, starting with the first abstract experi-ments in the seventies to current days. The exhi-bition is curated by Maurizio Vanni, museo-logue and director of Lu.C.C.A, with catalogueedited by Silvana Editoriale.

Atlanta, Galleria “San Marco”; la seconda al“Carrousel du Louvre” di Parigi. Lascia lo studioparigino, inaugurandone uno nuovo a Verona.

2000-2002Esce una monografia curata dal professorGranzotto. Dopo le mostre che lo hanno vistoimpegnato prima a Torino e poi al Palazzo delParlamento Europeo di Bruxelles, Balsamovarca nuovamente i confini nazionali, per un’im-portante mostra a Nagahama in Giappone. Bal-samo ritorna, a distanza di sette anni, con unamostra personale alla Galleria “Valenteartecon-temporanea” e in simultanea espone in un’anto-logica ai Chiostri di Santa Caterina con un cata-logo curato da Marisa Vescovo.Nel 2002 si inaugura anche il suo sito ufficiale:www.vincenzobalsamo.com

2003-2004Dopo l’interessante mostra, tenuta nel mese difebbraio, alla Galleria Pont-Aven di Suzzara, Vin-cenzo Balsamo rinuncia alle esposizioni perdedicarsi interamente al lavoro.Balsamo, inoltre, viene selezionato da RichardWheeler, uno studente dell’Università del Kent(Canterbury), per un importante progetto sul-l’arte contemporanea. Progetto concluso conun bellissimo cd multimediale dal titolo: “Theinteractive gallery of Vincenzo Balsamo’swork”.Sul finire del 2004 soggiorna per un certo peri-odo in Australia dove gli viene dedicata unamostra personale presso il Greg James StudioGallery di Fremantle (Perth), con opere sucarta.

2005“1955-2005 – ‘Odissea della luce e del colore’”,questo è il titolo della mostra antologicaall’Archivio di Stato di Torino che festeggia icinquant’anni di pittura di Vincenzo Balsamo.Per l’occasione è stato anche stampato un catal-ogo (ed. Vallecchi), a cura del professor FlorianoDe Santi e accompagnato da una testimonianzadel professor Roman De La Calle direttore deimusei della Città di Valencia.

2006-2007In questi anni Balsamo dedica particolare atten-zione alle Fiere d’Arte sia a livello nazionale(Viterbo, Bologna, Verona, Padova, Roma), sia alivello internazionale: Shanghai Art Fair, ArtMiami (FL, USA), Artexpo New York (NT, USA)e al KIAF (Seoul, South Korea).Espone in una mostra personale alla Fon-dazione Museo Luciana Matalon di Milano conl’uscita di un nuovo catalogo curato dal profes-sor Floriano De Santi.Balsamo inizia un rapporto di collaborazionecon la Galleria MOdenArte diretta da ValerioBallotta. La galleria gli dedica una retrospettiva,presso le sedi di Modena e Iseo, accompagnatada un importante libro curato dal critico e muse-ologo Maurizio Vanni ed edito da Carlo CambiEditore.Anche oltre confine si aprono le porte a nuovecollaborazioni: la HF Contemporary Art (di Lon-dra), diretta da Helga Fox, espone le opere diBalsamo al Viva Italia Show ed alla EuropeanCommission di Londra.

2008-2009Per Balsamo si apre la stagione 2008 con lamostra “Tracce universali”, al Palazzo dell’Ab-bondanza (Massa Marittima), curata dal muse-ologo Maurizio Vanni e Flora Rovigo con relati-vo catalogo edito da Mondadori.A Mantova, nella splendida cornice del Palazzodella Ragione, viene allestita una importantemostra, dal titolo “Il coraggio della misura”curata da Beatrice Buscaroli e Carlo Micheli conrelativo doppio catalogo, edito dalla PubliPaoli-ni, a illustrare sia le opere su tela sia quelle sucarta.Il 2009 è ricco di partecipazioni ad importantiFiere d’Arte in Italia e all’estero ricordiamo:KIAF (Seoul, South Korea), Art Innsbruck (Inns-bruck, Austria), ARWI (San Juan, Puerto Rico),Arte Genova, Bergamo Arte, KunStart diBolzano e poi VitArte a Viterbo, Art Verona,Arte Padova, ecc.Lascia, dopo oltre 10 anni, il suo studio diVerona per trasferirsi in modo definitivo inquello di Corchiano (VT).

2010Si tiene a Pescara, presso lo “Spazio Arte” delMuseo delle Genti d’Abruzzo, la sua primamostra dedicata alla grafica con un catalogo acura di Giovanni Faccenda.Alla Galleria Comunale d’Arte Moderna e Con-temporanea di Arezzo, ha luogo una importantemostra, curata da Faccenda, con opere dell’ulti-mo periodo.Insieme all’amico scultore Gianfranco Meggiatopartecipa, grazie alla Galleria Energenesi diVenezia, a importanti fiere d’arte: The 13th Bei-jing International Art Exposition (Pechino), ArtCanton (Canton) e alla 15th Art Menege MoscowArt Fair riscuotendo un grande successo di pub-blico e di critica aprendo a nuove esperienzeespositive.Balsamo viene invitato a partecipare alla “4th

Beijing International Art Biennale, China 2010”.

2011Questo è per Balsamo un anno ricco di mostresia personali sia collettive in Italia e all’estero.La stagione si apre con una esposizione pressola Galleria d’Arte Moderna di Cento, mostra chenel mese di maggio/giugno si trasferisce a Berli-no nella Galleria HF Contemporary Art; vieneredatto un catalogo in tre lingue con testi diGianni Cerioli e di von Richard Rabensaat.Dopo la mostra collaterale all’ARTEXpo Arezzo2011, curata dal professor Floriano De Santi, sitiene una nuova personale presso l’Auditoriumdi Villafranca di Verona con testo in catalogocurato da Niccolò Bonechi.Molte sono le Fiere d’Arte che si susseguono,ricordiamo: “The 3rd edition of the India ArtSummit™ 2011” (New Delhi), “Shanghai Art Fair2011” (Shanghai), “Art Toronto 2011” (Toronto).Partecipa ad alcune importanti collettive quali:“Opere Scelte”, Galleria Comunale d’Arte Con-temporanea (Arezzo), “NordArt 2011” (Budels-dorf), ed “E X C U R S U S into the Italian art”presso il A.C. Art Museum di Pechino.

2012L’anno inizia con un’esposizione, dal 18 al 22 digennaio, all’Expo di Los Angeles, con una

selezione di opere; segue nel mese di marzo, dal22 al 25, la mostra all’ArtExpo di New York. Dal13 luglio al 13 di settembre il maestro VincenzoBalsamo espone, dopo il grande successo diJoan Miró, al Chiostro del Bramante di Romacon una grande personale curata da GiovanniFaccenda. Il titolo della mostra è “L’AstrazioneLirica dal 1987-2012”, riunendo in antologica ilavori degli ultimi 25 anni; il catalogo è editodalla De Luca Editori d’Arte. Balsamo continua afar conoscere la sua arte in giro per il mondo enel mese di settembre, dal 13 al 17, espone alKIAF/12 di Seoul. Partecipa poi ad alcuneimportanti collettive tra le quali ricordiamo:“Passato Presente Futuro” al Marsiglione ArtGallery di Como; “Maestri italiani dal classico alcontemporaneo” allo Yixing Art Museum diShanghai; ed è presente alla Fondazione Gentid’Abruzzo esponendo sia all’Aurum (sala degliAlambicchi) che al Museo delle Genti d’Abruz-zo a Pescara. Partecipa all’International Bienni-al Print Exhibit di Taiwan con un’incisione cheentrerà a far parte della collezione permanentedel National Taiwan Museum of Fine Arts.Viene inoltre selezionato per partecipare al 7th

International Triennial of Graphic Art – Bitola2012 con alcune opere incise che diverrannoparte integrante del museo della città mace-done.Al Lucca Center of Contemporary Art si chiudela stagione espositiva del maestro Balsamo conuna importante mostra dal titolo: “Vincenzo Bal-samo. Riscrivere la Natura” (dal 24 novembre2012 al 3 febbraio 2013). Mostra che vedeesposte opere su carta, partendo dalle primesperimentazioni astratte degli anni 70 sino aigiorni nostri, a cura del museologo e direttoredel Lu.C.C.A, Maurizio Vanni, con catalogoedito da Silvana Editoriale.

130

133

1989M. Calabrese, Vincenzo Balsamo, “Le Pleiadi”,(Roma / Rome), anno / year I, n. 0, pp. 14-15V. Apuleo, Balsamo, (Roma / Rome), monografia/ monograph, ed. Carte SegreteAA.VV., Un fantastico viaggio in espansione,“Arte collezione. Oggi”, (Asiago), n. 202, dicem-bre / December, pp. 54-55, ed. MondadoriM. Bologna, Vincenzo Balsamo, catalogo dellamostra / exhibition catalogue, Galleria “Cam-paiola”, (Roma / Rome), novembre-dicembre /November-December, ed. Arti Grafiche AricciaM. Bologna, Vincenzo Balsamo: la sintesi astrat-tiva delle forme, “Il Poliedro”, (Roma / Rome),Anno XXIV, dicembre / December 1989 – gen-naio / January 1990, pp. 12-14

1990V. Apuleo, Enzo Di Martino, Sintesia, VincenzoBalsamo, catalogo della mostra / exhibitioncatalogue, “Centro d’Arte S. Apollonia”, (Vene-zia / Venice), ed. V. BarbieratoE. Di Martino, Balsamo, S. Apollonia, “Il Gazzet-tino”, (Venezia / Venice), 3 agosto / AugustE. Di Martino, Nel segno di Vincenzo Balsamo,“La Gazzetta delle Arti”, (Venezia-Mestre), anno/ year XXII, nn. 5-6, estate / Summer, p. 26E. Di Martino, Nel segno di grazia e leggerezza,“Marco Polo consiglia”, (Venezia / Venice), 1990.V. Apuleo, L’esaltazione del colore nella pittura diVincenzo Balsamo, “Arte In”, (Venezia / Venice),anno / year III, n. 4, agosto / August, pp. 54 -55

1991G. Coviello, Vincenzo Balsamo tra espressione eastrazione lirica, “Il Corriere di Roma”, (Roma /Rome), 15 maggio / May, p. 16V. Apuleo, Vincenzo Balsamo, “Images Art &Life”, (Modena), anno / year V, n. 16, gennaio-marzo / January-March, pp. 30-32Genzano, Vincenzo Balsamo, “Il Messaggero”,(Roma / Rome), 30 settembre / September, p. 25M. Calabrese, I colori di Balsamo, “Il Borghese”,(Roma / Rome), anno / year XLII, n. 44, 3novembre / November, p. 56M. Calabrese, La ricerca di Vincenzo Balsamo,“Le Pleiadi”, (Roma / Rome), p. 7

1992E. Crispolti, Vincenzo Balsamo, monografia acura di / mongraph edited by F. Boni, G. Monti-ni e / and R. Torti, (Brescia), ed. G. Corbelli

1993M. Calabrese, Balsamo, colore e segno, “Il Bor-ghese”, anno / year XLIII, n. 15, 11 aprile / April,p. 881

1994D. Davvetas, Vincenzo Balsamo, catalogo dellamostra / exhibiton catalogue, Découvertes-Portde Versailles-Nef Victor, (Parigi / Paris), marzo/ March; Galleria “ValenteArteContempora-nea”, (Finale Ligure), 1995, ed. G. CorbelliF. Spalvieri, Scomposizioni e ricomposizioni,(Roma / Rome), ed. Southern

1995M. Vescovo, Vincenzo Balsamo, “La Stampa”,(Torino / Turin), 7 agosto / August, p. 1G. Pozzi, I Top di Telemarket Dal Futurismoall’arte presente in cinquanta capolavori, (Bre-scia), settembre / September, vol. I, pp. 20 21, ed.Giorgio Corbelli

1996F. De Santi, Il Canto del Colore, Vincenzo Balsa-mo, (Brescia), monografia della mostra antologi-ca / monograph of the retrospective, ed. Fonda-zione MastroianniF. De Santi, Il Canto del Colore, Vincenzo Balsa-mo, (Modena), anno / year XII, n. 22/42, ottobre-dicembre / October-December, pp. 24-27A. S., Vincenzo Balsamo, “Sipario”, (L’Aquila), n.97, ottobre-novembre / October-November, p.20R. Zani, Arpino/Antologica di Vincenzo Balsa-mo, “Corriere di Frosinone”, (Arpino, Fr), 23novembre / November, n. 46, p. 3F. De Santi, Il Canto del Colore, “Corriere di Fro-sinone”, (Arpino, Fr), 23 novembre / November,n. 46, p. 3AA.VV., I Top di Telemarket Dal Futurismoall’arte presente in cinquanta capolavori, (Bre-scia), settembre / September, Vol. III, ed. Gior-gio CorbelliM. Agnellini, Arte contemporanea italiana: pit-tori e scultori 1946-1996, (Novara), p. 272, ed. DeAgostini

1997W. Gorni, Impaginazione cromatica di VincenzoBalsamo, “La Voce di Mantova”, (Mantova /Mantua), 19 aprile / April, p. 25AA.VV., Vincenzo Balsamo, “Il Messaggero”,

(Roma / Rome), 22 maggio / May, p. 11Vincenzo Balsamo, “Spoleto Magazine”, (Spole-to), p. 32C. Staforte, Vincenzo Balsamo, “Art Leader”,anno / year 5, n. 33, maggio-giugno / May-June,p. 71F. De Santi, Vincenzo Balsamo, “Il Canto delColore”, presentazione per la mostra / presenta-tion of the exhibition, Galleria “Gianluigi Fonta-na”, (Spoleto), giugno-luglio / June-JulyGli archetipi immaginali nell’arte contempora-nea, Vincenzo Balsamo, catalogo della / catalo-gue of the “49a ed. Premio Michetti”, (Francavil-la al Mare, Pe), agosto-settembre / August-Sep-tember, p. 50

1998Vincenzo Balsamo, Vetrina degli artisti contem-poranei, catalogo della mostra a cura di / exhi-bition catalogue edited by Arte Studio, (Firenze/ Florence), IV ed., pp. 20-21, ed. Arte StudioVincenzo Balsamo, (Pordenone), catalogo /catalogue “Arte a Pordenone”, maggio / May, p.18, ed. GrafimadeAA.VV., Lascito Quadreria Arte Contemporanea‘Renzo Melotti’, “Arte e Scienza 2 - in pediatria”,(Ferrara), novembre / November, pp. 34-35, cata-logo a cura / catalogue edited by “Studio d’ArteMelotti”, ed. MelottiVincenzo Balsamo, (Pavia), catalogo del / cata-logue of the “Mac. ‘98”, dicembre / December,pp. 16-17, ed. PI-MEDal 7 al 28 Febbraio alla “Locanda Martorelli”,Mostra d’Arte, “Il Giornale Locale”, (Ariccia), n.53, gennaio / January

1999V. Apuleo, Vincenzo Balsamo, presentazione perla mostra / presentation of the exhibition, Stu-dio d’arte “Melotti”, (Ferrara), febbraio /FebruaryF. Fabbri, Antologia di Vincenzo Balsamo, “LaVoce di Ferrara Comacchio”, (Ferrara), 28 feb-braio / FebruaryVincenzo Balsamo, “Prevenzione Tumori”, anno/ year VI, n. 3, marzo / March, copertina e retrocopertina / cover and backA. C., È l’eleganza il “marchio” di Balsamo, “IlResto del Carlino”, (Ferrara), 5 marzo / MarchD. Locke, Best is yet to come for Italian artist,“The Atlanta Journal & Costitution”, (Atlanta),Georgia, USA, agosto / August

1957AA.VV., Vincenzo Balsamo, “La Gazzetta del Mez-zogiorno” , (Brindisi), 26 agosto / AugustAA.VV., Vincenzo Balsamo, “La Gazzetta del Mez-zogiorno”, (Brindisi), 28 agosto / AugustAA.VV., Vincenzo Balsamo, “La Gazzetta del Mez-zogiorno” , (Brindisi), 1 settembre / September

1959I Mostra Arti Figurative, Vincenzo Balsamo, “LaGazzetta del Mezzogiorno”, (Brindisi), 21 set-tembre / SeptemberM. D’Amico, I Mostra Arti Figurative, VincenzoBalsamo, “La Gazzetta del Mezzogiorno”, (Brin-disi), 23 settembre / September

1960Il Camino, Vincenzo Balsamo, “Realtà Politica”,(Roma / Rome), 3 febbraio / FebruaryRassegna artistica romana, Vincenzo Balsamo,“Momento sera”, (Roma / Rome), 3 febbraio /February

1961D. Passacantili, Vincenzo Balsamo, “MomentoSera”, (Roma / Rome), 26 marzo / March, p. 8D. Passacantili, Vincenzo Balsamo, pittore lirico,“Realtà politica”, (Roma / Rome), 1 luglio / July, p. 3Vice, Balsamo al Camino, “La Gazzetta del Mez-zogiorno”, (Roma / Rome)E. Contardi-Rodhio, Vincenzo Balsamo, presen-tazione per la mostra / presentation for the exhi-bition, Galleria “Il Camino”, (Roma / Rome)R. Marmiroli, Vincenzo Balsamo, “Europa infor-mazioni”, (Roma / Rome), 11 marzo / March,anno / year II, n. IICollettiva alla San Marco, Vincenzo Balsamo,“Corriere del giorno”, (Roma / Rome), 10 giugno/ JuneI. F., Tre mostre al “Camino”, Vincenzo Balsamo,“La Gazzetta del Mezzogiorno”, (Roma / Rome),

1963AA.VV., Vincenzo Balsamo, (Macerata), anno /year 1, n. 1, gennaio-febbraio / January-FebruaryAA.VV., Vincenzo Balsamo, “La Gazzetta delMezzogiorno”, (Brindisi), 5 marzo / March, p. 9AA.VV., Vincenzo Balsamo, “Il Corriere del gior-no”, (Brindisi), 9 marzo / March, p. 6AA.VV., Vincenzo Balsamo, “S’ S’”, catalogodella mostra / exhibition catalogue, (Vasto),luglio-agosto / July-August, p. 12

A. Zizzari, Vincenzo Balsamo, presentazionedella mostra / presentation of the exhibition,Galleria “Zizzari”, (Roma / Rome)AA.VV., Vincenzo Balsamo, “La Fiera Letteraria”,(Roma / Rome), 8 settembre / September, p. 2

1964AA.VV. Vincenzo Balsamo, “Modena Flash”,(Modena), 18 ottobre / October, p. 4

1965Vincenzo Balsamo, catalogo della mostra / exhi-bition catalogue, Galleria “Bürdeke”, (Zurigo /Zurich), gennaio / January, ed. BürdekeP. Wd., Vincenzo Balsamo, Galleria “Bürdeke”,“Neue Zücher Zeitung”, (Zurigo / Zurich), 12gennaio / January, p. 3Mh., Römische Landschaften, “Tages Anzeiger”,(Zurigo / Zurich), 18 gennaio / January, p. 19Db., Vincenzo Balsamo: Galerie Bürdeke, “DieTat”, (Zurigo / Zurich), 20 gennaio / January, p.7Db., Vincenzo Balsamo: Galerie Bürdeke, “DieTat”, (Zurigo / Zurich), 27 gennaio / January, p.7AA. VV., Vincenzo Balsamo, catalogo dellamostra / exhibition catalogue, Galleria “DelRidotto”, (Carpi), ed. Del Ridotto

1966P. Wd., Ausstellungen, “Neue Zücher Zeitung”,(Zurigo / Zurich), 5 marzo / March, p. 9P. Wd., Ausstellungen, “Neue Zücher Zeitung”,(Zurigo / Zurich), 10 marzo / March, p. 9G. Omiccioli, Vincenzo Balsamo, presentazionedella mostra / presentation of the exhibition,Galleria “I Volsci”, (Roma / Rome)AA.VV., Vincenzo Balsamo, “Paese Sera”, (Roma/ Roma), 10 maggio / May, p. 3

1967G. Blandamura, Balsamo, “Corriere del giorno”,(Brindisi), 3 agosto / August, p. 3

1968M. Calabrese, A. Del Massa, U. Mannoni, Balsa-mo, (Roma / Rome), monografia / monograph,ed. Il Poliedro

1969M. Calabrese, Del Massa, Mannoni, Moretti, Vin-cenzo Balsamo, catalogo della mostra / exhibi-

tion catalogue, Galleria “Carlevaro”, (Genova /Genoa), marzo / March, ed. CarlevaroA. M. Secondino, Vincenzo Balsamo, “Gazzettadel lunedì”, (Genova / Genoa), 10 marzo /March, p. 3Magia e colore alla “Bussola”, “La Gazzetta delMezzogiorno”, (Bari), 1 febbraio / February, p. 3Vincenzo Balsamo, catalogo della mostra / exhi-bition catalogue, Galleria “La Bussola”, (Bari),febbraio / February, ed. La Bussola

1970C. Giacomozzi, Vincenzo Balsamo, “GalleriaViotti”, (Torino / Turin), attività artistica1969/70, vol. VIII, cap. 19, Ed. Galleria ViottiC. Giacomozzi, Vincenzo Balsamo, catalogodella mostra / exhibition catalogue, Galleria“Viotti”, (Torino / Turin), ed. CameddaV. Bottino, Vincenzo Balsamo, “L’Eco della stam-pa”, (Torino / Turin), 5 giugno / June, anno /year 68°, n. 98L. Carluccio, Vincenzo Balsamo, “La Gazzettadel popolo”, (Torino / Turin), 7 giugno / JuneAA.VV., Vincenzo Balsamo, “La Stampa”, (Tori-no / Turin), 12 giugno / June, p. 7AA.VV. Vincenzo Balsamo, catalogo della / cata-logue of the Biennale d’Arte, (Dubrovnik)C. Giacomozzi, Vincenzo Balsamo, catalogodella mostra / exhibition catalogue, Galleria “LaVetrinetta”, (Palermo), ed. La VetrinettaG. Servello, Vincenzo Balsamo, “ Giornale diSicilia”, (Palermo), 1 maggio / May, p. 3C. Giacomozzi, Balsamo, catalogo della mostra/ exhibition catalogue, Galleria “Zizzari”, (Roma/ Rome), ed. ZizzariC. Giacomozzi, Vincenzo Balsamo, “NuovaEpoca”, (Roma / Rome), anno / year I, n. 1, giu-gno / June, p. 16

1971C. Giacomozzi, Vincenzo Balsamo, catalogodella mostra / exhibition catalogue, Galleria “LeArti”, (Ravenna), ed. Le Arti

1972AA.VV., Vincenzo Balsamoo, Roma Artisti ’72,(Torino / Turin), ed. Bolaffi

1977AA. VV., Vincenzo Balsamo, “XX Biennale d’Ar-te”, Palazzo Gentili, (Alatri), catalogo della bien-nale / Biennial catalogue

132

BIBLIOGRAFIABIBLIOGRAPHY

135

d’Arte Contemporanea ex Carceri Alda Costa”(Copparo, Fe), catalogo / catalogue“Donazione Renzo Melotti”, novembre / Novem-ber, pp. 144-145, p. 265, ed. Comune di CopparoE. Palmioli, Vincenzo Balsamo, “Museo VenanzoCrocetti”, “La Natività”, (Roma / Rome), catalo-go della mostra / exhibition catalogue, dicem-bre / December, p. 7, ed Ass. Hermes 2000I. Zaffino, L’arte della Natività in una mostra, “IlTempo”, (Roma / Rome), 6 dicembre / Decem-ber, p. 42AA.VV., Vincenzo Balsamo, “Dal Paese degliArtisti ai Maestri del ’900 Italiano”, Villarotta(Re), catalogo della mostra / exhibition, dicem-bre / December, pp. 70-71, ed. Briciole di NeveE. D’Orsi, Vincenzo Balsamo, “L’improbabileidentità del dogma”, (Viterbo), Galleria Miralli e /and Palazzo Chigi, catalogo della mostra / exhibi-tion catalogue, dicembre / December 2003 - gen-naio / January 2004, ed. Grafiche AuroraL’arte di Vincenzo Balsamo alla Galleria Miral-li, “Totem l’Informacittà”, (Viterbo), anno / year2, n. 23, 19 dicembre / December, p. 22L. Maci, Vincenzo Balsamo, “Personaggi brindi-sini”, (Brindisi), anno / year, vol. 2, pp. 22-23, ed.L’Eco di BrindisiR. Wheeler, Progetto d’Arte sul lavoro di Vincen-zo Balsamo, “The Interactive gallery of Vincen-zo Balsamo’s Work”, Università di Kent (Canter-bury), CD multimediale interattivo, ed. daRichard WheelerM. de La Croix de la Fayette, Vincenzo Balsamo,The Italian Legend, “World Art Celebrities Jour-nal”, (Parigi / Paris)

2004S. Hanus, Vincenzo Balsamo, Winding Atmo-spheres un progetto d’arte per il / an art projectfor the San Antonio College redatto dalla stu-dentessa / written by the student StephanieHanus, (San Antonio, TX), febbraio / FebruaryV. Sgarbi, G. Faccenda, “Museo Civico d’Arte Con-temporanea e Moderna”, Da Picasso a Botero.Capolavori dell’Arte del Novecento, (Arezzo), cata-logo della mostra / exhibition catalogue, marzo-giugno / March-June, pp. 18-19, ed. TorcularL’astrazione di Balsamo a Show Room, “Il Restodel Carlino”, (Bologna), 20 novembre / Novem-berP. Anselmi, Vincenzo Balsamo, presentazioneper la mostra personale alla / presentation ofthe personal exhibition at the Greg James Stu-dio Gallery, (Fremantle, Perth) Australia,novembre / NovemberT. Winterbourn, Verona painter’s brush withFreo, “The Gazette”, (Fremantle, Perth) Au-stralia, 23 novembre / NovemberB. F., Dipinti di Vincenzo Balsamo alla Galleriadello scultore Greg James, “Il Globo”, (Fremant-le, Perth), 24 novembre / NovemberThe Italian lineage, “Fremantle Herald”, (Fre-mantle, Perth), 27 novembre / NovemberJ. Meynard, Vincenzo Balsamo, The last stroke ofthe the abstract giants era..., “Monthly Herald”,(Londra / London), 20 marzo / March, pp. 107-118

2005G. Sillato, Museo d’Arte Moderna “VittoriaColonna”, L’Arte Contemporanea nei CiviciMusei, (Pescara), catalogo della mostra / exhibi-tion catalogue, marzo / March, p. 12 e Tav. III, a

cura di / edited by Giulia Sillato, ed. ArtisRecensioAA.VV., Vincenzo Balsamo, “Art unites”, catalo-go per / catalogue for “art project”, (Henstedt-Ulzburg) Germania / Germany, p. 92, ed Gale-rie-Nordhof, (www.galerie-nordhof.de)G. Cerioli, Vincenzo Balsamo, “Le scritturesegrete di Vincenzo Balsamo”, (Ferrara), Studiod’Arte Melotti, catalogo della mostra / exhibi-tion catalogue, aprile-maggio / April-May, ed.Studio d’Arte MelottiPersonale di Balsamo, “il Resto del Carlino”,(Ferrara), anno / year 120, n. 111, 23 aprile / AprilG. Cerioli, Equilibrio precario di linee e colorinelle opere di Vincenzo Balsamo, “Il Resto delCarlino”, (Ferrara), anno / year 120, n. 112, 24Aprile / April, p. XF. De Santi, R. De La Calle, S. Italia, VincenzoBalsamo-Odissea della luce e del colore. Dipintie opere su carta dal 1955 al 2005 , monografiadella mostra antologica tenuta / mnograph ofthe retrospective at the all’Archivio di Stato diTorino, (Torino / Turin), 3-30 settembre / Sep-tember, ed. VallecchiA. M. G., Balsamo, odissea nella luce Mezzosecolo di attività del pittore pugliese in una per-sonale sotto il segno del colore, “TorinoSette – LaStampa”, (Torino / Turin), n. 848, 9 settembre /September, p. 80M. Martellotta, Balsamo luce e colore, personaledel maestro / personal exhibition of the apinterat all’Archivio di Stato, “Arte & Dintorni”, (Tori-no / Turin), anno / year 3, n. 23, 15 settembre /September, p. 6G. G. Massara, Il Dominio della tecnica di Vin-cenzo Balsamo, “Corriere dell’Arte”, (Torino /Turin), anno / year XI, n. 28, 24 settembre / Sep-tember, p. 3“Balsamo” A Torino l’Odissea della luce e delcolore, inserto speciale di / special insert “ItaliaArte”, (Torino / Turin), anno / year 1, n. 3, set-tembre / SeptemberG. Mulas, “Torino: il canto del colore” All’Archi-vio di Stato, Vincenzo Balsamo, “Provincia gran-da”, (Mondovì), anno / year 136, n. 37, 30 settem-bre / September, p. 51G. Vola, Le tele di Balsamo all’Archivio di Stato,“Torino Magazine”, (Torino / Turin), anno / year18, n. 70, ottobre / Octaber, p. 28G. Vola, Un quadro lungo una vita, “TorinoMagazine”, (Torino), anno / year 18, n. 70, otto-bre / October, pp. 118-121S. Manganaro, Vincenzo Balsamo: La magiaincontaminata del segno, mostra collateraledella 13a Mostra Mercato Nazionale d’Arte Con-temporanea, “Catalogo ExpoArte”, (Montichiari,Bs), 7-10 ottobre / October, pp. 18-28, ed. StaffService.(gaf), L’arte in mostra a Montichiari, “Giornaledi Brescia”, (Montichiari, Bs), 7 ottobre / Octo-ber, p. 24(gaf), Montichiari, al via Expoarte, “Giornale di Bre-scia”, (Montichiari, Bs), 8 ottobre / October, p. 21“art(verona05”, Catalogo art(verona05, (Verona),13-16 ottobre / October, pp. 270-271, ed. Fullsteam

2006M. De Lafayette, Maestro Vincenzo Balsamo,Italy’s Living Legend, “United States and theWorld Face to Face”, (Bloomington, Indiana), p.365, ed. iUniverse Inc.

J. Meynard, Chat with Maestro Balsamo, “Unit-ed States and the World Face to Face”, (Bloom-ington, Indiana), pp. 365-369, ed. iUniverse Inc.“art(verona06”, Catalogo art(verona06, (Vero-na), 19-23 ottobre / October, p. 415, ed. Full-steam.Shanghai Art Fair, Vincenzo Balsamo, catalogo/ catalogue “Shanghai Art Fair”, (Shanghai), 16-20 novembre / November 2006, ed. Shang-haiMART

2007Art Miami, Vincenzo Balsamo, catalogo “ArtMiami”, (Miami), 5-8 gennaio / January, p. 96,ed. Art MiamiD. Vartolo, Il percorso artistico del maestro Vin-cenzo Balsamo un universo di segni, luci e colori,“Dentro Casa”, (Brescia), aprile / April, ed. Bel-tran.F. De Santi, L’eco musicale della lyra di Ermes,catalogo della mostra tenuta presso la / exhibi-tion catalogue at Fondazione Museo Matalon,(Milano / Milan), 10 maggio / May - 8 giugno /June, ed. Grafiche AuroraKIAF Korea International Art Fair, VincenzoBalsamo, catalogo / catalogue “Korea Art Fair”,(Seoul), 9-13 maggio / May, p. 87, ed. KIAFVincenzo Balsamo, “Tutto Milano - La Repubbli-ca”, (Milano / Milan), 10 maggio / May, p. 53M. Vanni, Il soffio dell’infinito, monografia dellamostra tenuta presso la / monograph of theexhibition at Galleria MOdenArte, (Modena), 5ottobre / October - 1 dicembre / December, ed.Cambi EditoreM. Fuoco, Mezzo secolo raccontato da centoopere, “Gazzetta di Modena”, (Modena), 5 otto-bre / October, p. 43AA.VV., Balsamo, il soffio dell’infinito, “L’infor-matore di Modena”, (Modena), 6 ottobre / Octo-ber, anno / year 1, n. 17, p. 43AA.VV., Balsamo e il segreto della luce pittorica,“L’informatore di Modena”, (Modena), 14 otto-bre / October, anno / year 1, n. 25, p. 42C. Pavone, Vincenzo Balsamo, “Exibart.com”, 15ottobre / OctoberM. Vanni, V. Ballotta, C. Cambi, presentazionedel libro / presentation of the book Il soffio del-l’infinito, nell’ambito di ArtVerona, 20 ottobre /October

2008A. Tocci, Un caleidoscopio di emozioni, “Arte”,(Milano / Milan), n. 413, gennaio / January, pp.190-191, ed. Giorgio MondadoriM. Vanni, Vincenzo Balsamo. Tracce universali,“Arte”, (Milano / Milan), catalogo allegato ad /catalogue published with “Arte”, n. 413, gennaio/ January, ed. Giorgio MondadoriF. Rovigo, Il linguaggio universale di VincenzoBalsamo, “Arte”, (Milano / Milan), catalogo alle-gato ad / catalogue published with “Arte”, n. 413,gennaio / January, ed. Giorgio MondadoriG. F. B., Le “tracce universali” di Balsamo inmostra, “La Nazione”, (Siena), 19 gennaio /January, p. 20M. Vanni, presentazione del catalogo / presen-tation of the catalogue Tracce universali, presso/ at Bologna Art Hotels, (Bologna), 26 gennaio /JanuaryVincenzo Balsamo. Tracce universali, “La Nazione”,(Firenze / Florence), 29 gennaio / January, p. 26

Vincenzo Balsamo, catalogo / catalogue “ArtePadova ’99”, (Padova / Padua), ottobre / Octo-ber, pp. 422-423, ed. PapergrafCarrousel du Louvre, Vincenzo Balsamo, catalo-go / catalogue “Art Paris ’99”, (Parigi / Paris),pp. 218-219, ed. GLMC-Août

2000AA.VV., Vincenzo Balsamo, “Torino Sette”,(Torino / Turin), 14 gennaio / January, n. 571M. Martellotta, Vincenzo Balsamo, “TorinoSera”, (Torino / Turin), 3 febbraio / February, p.20Vincenzo Balsamo, “La Stampa”, (Torino /Turin), 4 febbraio / February, p. 45Vincenzo Balsamo, “La Stampa”, (Torino /Turin), 14 febbraio / February, p. 43M. Calabrese, Una promessa mantenuta, Vin-cenzo Balsamo, “Il Poliedro Nuovo”, (Roma /Rome), n. 1, giugno / June, pp. 4-5E. Crispolti, Monitoraggi di fisiologia fantastica,Vincenzo Balsamo, “Il Poliedro Nuovo”, (Roma /Rome), n. 1 giugno / June, pp. 6-8G. Granzotto, Vincenzo Balsamo, (Brescia), otto-bre / October, monografia / monograph, ed. G.CorbelliI segni di Vincenzo Balsamo, “Time out”, (Roma/ Rome), 5-11 ottobre / OctoberVincenzo Balsamo, “roma c’è”, (Roma / Rome),5-11 ottobre / OctoberG. Franceschetti, Vincenzo Balsamo pittore del-l’anima, “Rinascita”, (Roma / Rome), 19 ottobre/ OctoberC. Ferroni, Vincenzo Balsamo, elegia della ricer-ca tra segno e colore, “Il Corriere laziale”, (Roma/ Rome), 10 ottobre / October, p. 9Radek, Vincenzo Balsamo alla Telemarket, “Ita-lia Sera”, (Roma / Rome), 11 ottobre / October, p.18Vincenzo Balsamo, “La Repubblica”, (Roma /Rome), 19-25 ottobre / OctoberM. Cittadini, Dalla televisione alla galleria nelnome dell’arte, “Il Giornale”, (Roma / Rome), 24ottobre / OctoberM. Griva, Vincenzo Balsamo: “Nonsoloastrazio-ne”, presentazione per la mostra / presentationfor the exhibition, Galleria “Cornici & Design”,(Chieri), novembre / NovemberS. Nota, Balsamo tra pittura e poesia, “Corrieredi Chieri”, (Chieri, To), 3 novembre / November,p. 12G. Folco, Balsamo, modernità preistorica, “Tori-no Sera”, (Torino / Turin), 4 novembre / Novem-ber, p. 25V. Vigliaturo, Vincenzo Balsamo: astrazioni,“Corriere dell’Arte”, (Torino / Turin), 4 novem-bre / November, anno / year 6, n. 33, p. 1Vincenzo Balsamo, In living color, “WhereRome”, (Roma / Rome), novembre / NovemberVincenzo Balsamo, “Time out”, (Roma / Rome),16-22 novembre / NovemberVincenzo Balsamo, “soprattutto”, (Roma /Rome), 17-23 novembre / NovemberVincenzo Balsamo, “roma c’è”, (Roma / Rome),23-29 novembre / NovemberEspone Vincenzo Balsamo, “Il Tirreno”, (Monte-catini Terme, Pt), 25 novembre / NovemberF. Tori, Giochi di luce e di colore da cogliere nel-l’astrattismo di Vincenzo Balsamo, “La Nazio-ne”, (Montecatini Terme, Pt), 25 novembre /November

N. Barbolani, La luce e il segno di Vincenzo Balsa-mo, “Il Giornale”, (Montecatini Terme, Pt), anno /year XXVIII, n. 7, 25 novembre / NovemberT. Caputo, Vincenzo Balsamo. Come luci in unlabirinto, “Apulia”, Rassegna trimestrale della /Quarterly Review of the Banca Popolare Puglie-se, IV dicembre / December, pp. 150 151Vincenzo Balsamo, “La Nazione”, (Firenze / Flo-rence), 5 dicembre / DecemberVincenzo Balsamo, “La Repubblica”, (Firenze /Florence), anno / year 26, n.7, 9 dicembre /December

2001L. Calcagni, Balsamo in mostra a Porta Napole-tana, “il Cittadino”, (Roma / Rome), 13 gennaio/ January, p. 12Vincenzo Balsamo, “Velletri Oggi”, (Velletri,Rm), anno / year 7, n. 1, 3 gennaio / January, p.3.R. Mammucari, Vincenzo Balsamo, “La Torre” ,(Velletri, Rm), anno / year 32, n. 1, 5 gennaio /January, p. 3I “senza” titolo di Balsamo liberano chi li osser-va, “ Il Giornale”, (Genova / Genoa), 26 gennaio/ JanuaryGi. Sco., Una mostra di Vincenzo Balsamo, “IlCorriere Mercantile”, (Genova / Genoa), 1 feb-braio / FebruaryG. G. Massara, Vincenzo Balsamo: l’eco dellamemoria, (Torino / Turin), Circolo “RonchiVer-di”, catalogo della mostra / exhibition catalo-gue, marzo / March, ed. Grafica OffsetM. Griva, Vincenzo Balsamo espone ai Ronchi-Verdi, “Ronchiverdi”, (Torino / Turin), marzo /March, anno / year 7, n. 1, pp. 18-19Vincenzo Balsamo, “La Stampa”, (Torino /Turin), 17 marzo / March, p. 45Personale di Vincenzo Balsamo, “Il Giornale delPiemonte”, (Torino / Turin), 18 marzo / March,p. 12Vincenzo Balsamo, “il Sole 24 Ore – NordOvest”, (Torino / Turin), 19 marzo / March, n. 11,p. 11Vincenzo Balsamo, “Torino Sera”, (Torino /Turin), anno III, n. 55, 20 marzo / March, p. 22S. Nota, Personale di Balsamo ai RonchiVerdi,“Corriere di Moncalieri”, (Moncalieri, To), anno/ year XIII, n. 12, 21 marzo / March, p. 10AA.VV., Vincenzo Balsamo, “Studi piemontesi”,(Torino / Turin), marzo / March, Vol. XXX fasc.1, p. 271G. Folco, La pittura moderna di Balsamo, “Tori-no Sera”, (Torino / Turin), anno / year III, n. 57,22 marzo / March, p. 22Vincenzo Balsamo ai Ronchi Verdi, “Corrieredell’arte”, (Torino / Turin), anno / year 7, n. 11, 24marzo / March, p. 4Balsamo ai Ronchi Verdi, “La Luna”, (Torino /Turin), marzo / March, p. 3G. D’Angelo, Il maestro Balsamo: un’intensa car-riera, “Le Colline di Pavese”, (Torino / Turin),anno / year 24, n. 91/2001, p. 18A. Allegretti, Ronchi Verdi, “il Giornale del Pie-monte”, (Torino / Turin), 27 marzo / March, p. 12Balsamo ai RonchiVerdi, “Il Mercoledì”, (Torino/ Turin), 28 marzo / March, p. 34L. Parola, Vincenzo Balsamo, “Torinosette-LaStampa”, (Torino / Turin), n. 630, 30 marzo /March, p. 58G. O., , “Il Venerdì d’arte”, (Torino / Turin), anno

/ year XVIII, n. 2, aprile-maggio / April-May, p. 3I. Dotta, Reticolo infinito di essenziale memoria,“Corriere dell’arte”, (Torino / Turin), anno / year7, n. 13, 7 aprile / April, p. 7V. Meneguzzo, Integrali dialoghi finiti, “L’Are-na”, (Verona), 30 aprile / AprilAA.VV., Vincenzo Balsamo, catalogo / catalogue“Arte e Scienza 3”, “Renzo Melotti per Ferrara”,(Ferrara), anno / year, pp. 54-55, ed. Studio d’Ar-te Renzo MelottiHiroshi Ogi, Vincenzo Balsamo, presentazionedella mostra / presentation of the exhibition,“Nagahama Museum”, Nagahama, Giappone /Japan, novembre / NovemberArticolo (vedi immagine / see image), uscito inoccasione della mostra / published on the occa-sion of the exhibition al “Nagahama Museum”,Nagahama, Giappone / Japan

2002L. Maci, Realtà e sogno nell’arte di Balsamo,“L’eco di Brindisi “, (Brindisi), marzo / March, p.4Vincenzo Balsamo, catalogo della mostra / exhi-bition catalogue, Galleria d’Arte “Conca d’Oro”,Messina, giugno-luglio / June-JulyVincenzo Balsamo, “Collezione permanente”,catalogo a cura del / catalogue edited by Comu-ne di Finale Ligure, Chiostri Santa Caterina,Oratorio de’ Disciplinanti in Final Borgo, (Fina-le Ligure, Sv), giugno / June, pp. 8-9M. Vescovo, Vincenzo Balsamo, “Il punto lumi-noso della fluttuazione”, (Finale Ligure, Sv),Chiostri Santa Caterina, Oratorio de’ Discipli-nanti in Final Borgo, catalogo della mostra /exhibition catalogue, agosto-settembre /August-September, ed. Grafiche AuroraM. Vescovo, Antologica, Vincenzo Balsamo, “Ilpunto luminoso della fluttuazione”, presentazio-ne della mostra ai / presentation of the exhibi-tion at Chiostri Santa Caterina Oratorio de’Disciplinanti in Final Borgo, agosto-settembre /August-September, a cura del / edited by Comu-ne di Finale Ligure.M. Vescovo, Balsamo, i percorsi della memoria,presentazione della mostra / presentation of theexhbition, Galleria “ValenteArteContempora-nea”, (Finale Ligure, Sv), agosto-settembre /August-SeptemberVincenzo Balsamo a Finale Ligure, “Corrieredell’arte”, (Torino / Turin), 14 settembre / Sep-tember, anno / year 8 n. 26, p. 4G. Granzotto, Vincenzo Balsamo, i labirinti delcolore”i, “TorinoSette - La Stampa”, (Torino /Turin), 15 novembre / Novembre n. 713, p. 88Suzzara, Arte del ’900, “Gazzetta di Mantova”,(Mantova / Mantua), 31 dicembre / December

2003P. Levi, “Catalogo dell’Arte Moderna in Italia”,(Milano / Milan), n. 38, p. 107, ed. Giorgio Mon-dadoriAstratto, Il Segno di Balsamo, “Gazzetta di Man-tova”, (Mantova / Mantua), anno / year 341, n. 17,15 gennaio / JanuaryPermanente nell’Oratorio, “La Stampa”, (Savo-na), p. 43, 15 gennaio / JanauryBalsamo a Suzzara, “Gazzetta di Mantova”,(Mantova / Mantua), anno / year 341, n. 38, 5febbraio / FebruaryAA.VV., Vincenzo Balsamo, “Galleria Civica

134

137

le tenuta al / catalogue of the personal exhibi-tion at Chiostro del Bramante, (Roma / Rome),17 luglio / July 13 settembre / September, ed. DeLuca Editori D’arte“Attrazione lirica”, Balsamo si mette in mostra,“Il tempo”, (Roma / Rome), 17 luglio / July, p. 31K. Brega, “Astrazione lirica”, Balsamo si mette inmostra, “La Repubblica D”, (Roma / Rome), 24luglio / JulyM.d.C., Balsamo e l’astratto, “La Repubblica –Trova Roma”, (Roma / Rome), 26 luglio / July, p.67Vincenzo Balsamo. Drawing Connections, cata-logo della mostra al / catalogue of the exhibi-tion Siena Art Institute, (Siena), p. 155, 24 set-tembre / September, 22-28 ottobre / October, ed.Siena Art InstituteV. De Simoni, Balsamo in l’astratto lirica, “Indi-seart”, (Roma / Rome), 1 agosto / AugustL. Mattioli, L’astrazione lirica di Balsamo, “IlMessaggero”, (Roma / Rome), 10 agosto /August, p. 48AA.VV., Vincenzo Balsamo, “7th InternationalTriennial of Graphic Art Bitola 2012”, catalogodella / catalogue of the Triennale, (Bitola, Mace-donia), dal 19 agosto / August, p. 146, ed. BitolaTriennial

Vincenzo Balsamo l’astrazione lirica 1987-2012,“Il Venerdì la Repubblica”, (Roma / Rome), 24agosto / August, p. 91M. Griva, Vincenzo Balsamo: Ontologia delsegno, tra essere ed esistere, “Il Messaggero”,(Roma / Rome), 5 settembre / September, p. 21R. Petronio, Nel Chiostro invito ad arte con l’A-strazione di Balsamo, “Il Messaggero”, (Roma /Rome), 7 settembre / September, p. 41C. M. Weitensfelder, Astrazione lirica, “L’aperiti-vo illustrato”, (Roma / Rome), anno / year VI, n.59, settembre-ottobre-novembre / September-October-November, p. 50, ed. Greta EdizioniR. Rodriguez, Distillati d’Arte Contemporanea25 Artisti per il Museo delle Genti d’Abruzzo,catalogo delle mostre presso / exhibitions cata-logue for the l’Aurum Sala degli Alambicchi eMuseo delle Genti d’Abruzzo Spazio Arte,(Pescara), 8 novembre / November - 1 dicembre/ December, pp. 8, 50-51, ed. Fondazione Gentid’Abruzzo – OnlusM. Vanni, Vincenzo Balsamo. Riscrivere la Natu-ra, exhibition catalogue / catalogo della mostraal Lucca Center of Contemporary Art, Lucca, 24novembre / November 2012 – 3 febbraio /February 2013, Silvana Editoriale, Cinisello Bal-samo

Soffia l’infinito nelle tele di Balsamo a MassaMarittima, “ Avvenire”, (Milano / Milan), 1 feb-braio / February, p. 29Art International Fair for Contemporary ArtInnsbruck, Vincenzo Balsamo, Art Innsbruck,(Innsbruck), 8-11 febbraio / February, pp. 48-99,ed. Art InnsbruckN. Saviano, Intervista a Vincenzo Balsamo, pro-getto eseguito per il / project for the Corso diTeorie della percezione e psicologia della forma(Prof. Miriam Mirolla), dalla studentessa / bythe student Noemi Saviano dell’Accademia diBelle Arti di Frosinone“Young? Creative? Chevrolet! 2008”, Concorsoartistico paneuropeo di / European ArtisticContest by Chevrolet Europe edizione / edition2008, Vincenzo Balsamo Main Juror per lasezione / for the section Visual Arts, “ChevroletMedia Information”, (Roma / Rome), 30 maggio/ MayPalazzo della Ragione: in mostra le opere di Vin-cenzo Balsamo, “La Voce di Mantova”, (Manto-va / Mantua), 6 giugno / June, p. 13Il coraggio della misura, “Art&trA”, (Roma /Rome), anno / year 2, n. 16, giugno-luglio / June-July, pp. 42-45, ed. Acca in... ArteB. Buscaroli, Il coraggio della misura, catalogo(opere su tela), della mostra tenuta presso il /catalogue (works on canvas) of the exhibition atPalazzo della Ragione, (Mantova / Mantua), 8giugno / June - 6 luglio / July, ed. Publi PaoliniC. Micheli, Come in un caleidoscopio, catalogo(opere su carta), della mostra tenuta presso il /catalogue (works on canvas) of the exhibition atPalazzo della Ragione, (Mantova / Mantua), 8giugno / June - 6 luglio / July, ed. Publi Paolini(MN)P. Cortese, Se la misura è un Balsamo, “Gazzettadi Mantova”, (Mantova / Mantua), 13 giugno /June, p. 6V. Montanari, Il coraggio della misura: Balsamoalla Ragione con le opere recenti, “La Voce diMantova”, (Mantova / Mantua), 18 giugno /June, p. 20A Palazzo della Ragione brilla il coraggio dellamisura di Vincenzo Balsamo, “La Voce di Man-tova”, (Mantova / Mantua), 21 giugno / June, p.17M. Saviane, Luce, colore e segno l’arte di Vincen-zo Balsamo, “l’Opinione delle libertá”, (Roma /Rome), 21 giugno / June, p. 10M. Saviane, Limiti infiniti, “finestre di terre lonta-ne”, “l’Opinione delle libertá”, (Roma / Rome),21 giugno / June, p. 10C. Giorni, Una Ragione per sognare, VincenzoBalsamo dipinge ‘Il coraggio della misura’, “LaCronaca di Mantova”, (Mantova / Mantua), 28giugno / June, p. 4Balsamo: quando la misura è coraggio, “La Vocedi Mantova”, (Mantova / Mantua), 5 luglio /July, p. 20

2009V. Sulpizii, Incontro esclusivo con Vincenzo Bal-samo, intervista / interview, Glamour Tv, (Chie-ti), 25 febbraio / FebruaryNAC Novegro arte contemporanea, VincenzoBalsamo, NAC 2009, (Novero, Mi), 27-30 marzo/ March, p. 93, ed. NACS. Soldera, A tu per tu con Vincenzo Balsamo,intervista per il mensile / interview for the

magazine “Duemila”, (Treviso), ottobre / Octo-ber, pp.8-9, ed. Matteo EditoreG. Folco, Dal segno al sogno Vincenzo Balsamoe il suo viaggio nell’arte, “Italia Arte”, (Torino /Turin), ottobre / October, pp.12-15

2010Arte Genova, Vincenzo Balsamo, Arte Genova2010, (Genova / Genoa), 26 febbraio / February- 1 marzo / March, p. 127, ed. Arte GenovaVincenzo Balsamo, “Annuario d’artemodernaartisti contemporanei 2010”, (Milano / Milan),pp. 385-520, ed. Casa d’arte San LorenzoArte Pordenone, Vincenzo Balsamo, “Arte Por-denone 2010”, (Pordenone), 10-12 aprile / April,p. 67, ed. SGP EdizioniG. Faccenda, Segni di una luce interiore. A colo-ri, catalogo, opere grafiche dal 1990 al 2008,della mostra tenuta presso lo Spazio Arte delMuseo delle Genti d’Abruzzo, (Pescara), 15 apri-le / April - 16 maggio / May, ed. Museo Gentid’AbruzzoG. Faccenda, Alchimie ed altri lirismi, catalogodella mostra alla / exhibition catalogue at Galle-ria Comunale d’Arte Contemporanea, (Arezzo),8 maggio / May - 27 giugno / June, ed. Massodelle FateLe “Alchimie” di Vincenzo Balsamo, “Corriere diArezzo”, (Arezzo), 9 giugno / June, p.11L. Fornasari, Le “Alchimie” di Balsamo, “LaNazione”, (Arezzo), 9 giugno / June, p. 21M. Grosso, “Alchimiee altri lirismi” di Balsamo,“Il Nuovo Corriere Aretino”, (Arezzo), 9 giugno/ June, p. 5L’arte di Vincenzo Balsamo, “Corriere di Arez-zo”, (Arezzo), 11 giugno / June, p. 12L. Spadano, Vincenzo Balsamo, “segno”, (Pesca-ra), giugno-luglio / June-July, n. 230, p. 70Beijing Art Expo, Vincenzo Balsamo, 13 BeijingArt Expo 2010, (Pechino / Beijing), 19-23 agosto/ August, p. 33, ed. Beijing Art ExpoA. Cutilli Di Silvestre, L’Arte di Vincenzo Balsa-mo, “Abruzzo impresa”, (Pescara), settembre /September, n. 46, anno / year V, pp. 165 167, ed.ECCO ItaliaBeijing Art Biennale, Vincenzo Balsamo, 4th Bei-jing International Art Biennale, China 2010,(Pechino), 20 settembre / September - 10 otto-bre / October, ed. Beijing BiennaleArt Canton, Vincenzo Balsamo, Art Canton 2010Canton International Art and Collection Fair,(Canton), 10-13 ottobre / October, p. 57, ed. ArtCantonP. Levi, Monreale. Una raccolta d’arte contempo-ranea italiana, Vincenzo Balsamo, catalogo dellamostra alla / Exhibition catalogue at the CivicaGalleria d’Arte Moderna “Giuseppe Sciortino”,(Monreale, Pa), 2-30 novembre / November, pp.618 619, ed. Centro Diffusione ArteM. Fuoco, A Modenarte tre maestri del colore,“Gazzetta di Modena”, (Modena), 17 novembre /NovemberMoscow Art Fair, Vincenzo Balsamo, 15th ArtManege Moscow Art Fair 2010, (Mosca /Moscow), 1-5 dicembre / December, p. 54, ed.Expo ManegeVincenzo Balsamo, Emigrants forever, catalogodella mostra al / exhibition catalogue at Museodella Civiltà Contadina, (Sperlinga, En) p. 8, 16dicembre / December 2010 - 21 gennaio /January 2011, ed. Casa d’Arte la Fenice

2011Vincenzo Balsamo, “Arte-Collezionismo 2011”Pittori e scultori del 900, annuario d’arte / artyearbook, (Casalpusterlengo, Lo), pp. 48, 230,Effeci edizioni d’arte, ed. Francesco ChettaG. Cerioli, Vincenzo Balsamo. Isotopie e Trasfor-mazioni, catalogo della mostra personale tenutapresso la / exhibition catalogue of the personalexhibition at Galleria d’Arte Moderna “AroldoBonzagni”, (Cento, Fe), 12 febbraio / February - 3Aprile / April, ed. PolistampaF. De Santi, Bellezza e verità nella pittura di Vin-cenzo Balsamo, mostra collaterale, ArtexpoArezzo, (Arezzo), 17-21 marzo / March, pp. 34-37,ed. Carlo Cambi EditoreR. Rabensaat, Vincenzo Balsamo. The beauty oflife, catalogo della mostra personale tenutapresso la / exhibition catalogue of the personalexhibition Galleria HF Contemporary Art Lon-don/Berlin, (Berlino / Berlin), 7 maggio / May -4 giugno / June, ed. PolistampaR. Rabensaat, Vincenzo Balsamo, “Balsamoskomplexe Bildsprache”, “Der Kunstblitz”, (Wup-pertal), April-Juni, pp. 42-46, 48, 50-51, EditionHelga WicherG. Faccenda, Galleria Comunale d’Arte Contem-poranea, opere scelte, catalogo della mostra,(Arezzo), 1 aprile / April - 1 maggio / May, pp.98-99, ed PolistampaVincenzo Balsamo, NordArt 2011, “KunstwerkCarlshütte”, (Büdelsdorf), 4 giugno / June - 2ottobre / October, p. 31, ed. KIC NordArtVincenzo Balsamo all’Auditorium, “L’Arena”,(Verona), 23 giugno / JuneN. Bonechi, Vincenzo Balsamo. Il codice deisegni, catalogo della mostra personale tenuta /exhibition catalogue of the personal exhibitionat all’Auditorium di Villafranca di Verona, 24giugno / June - 17 luglio / July, ed. PolistampaVincenzo Balsamo, MailArt Uno sguardo sull’ar-te moderna, catalogo della mostra alla / exhibi-tion catalogue at Villa Mazzarosa, (Segromignoin Monte, Lucca), p. 40, dal 3 settembre / Sep-tember - 9 ottobre / OctoberShanghai Art Fair 2011, Vincenzo Balsamo,Shanghai Art Fair 2011 Gallery, (Shanghai), 14-18 settembre / September, p. 35, ed. ShanghaiArt FairR. Rodriguez, Distillati d’Arte Contemporanea25 Artisti per il Museo delle Genti d’Abruzzo,catalogo delle mostre presso / exhibitions cata-logue at l’Aurum Sala degli Alambicchi e / andMuseo delle Genti d’Abruzzo Spazio Arte,(Pescara), 4 Novembre-3 Dicembre, pp.10/30/31, ed. Fondazione Genti d’Abruzzo –OnlusTIAF Toronto Art Fair 2011, Vincenzo Balsamo,TIAF 2011 Gallery, (Toronto), 14-18 settembre /September, p. 125, ed. TIAF

2012M. Paolasini, Opere d’arte da calpestare, “L’ape-ritivo illustrato”, (Roma / Rome), anno / year VI,n. 58, giugno-luglio-agosto / June-July-August,p. 105, ed. Greta EdizioniAA.CC., International Biennial Print Exhibit:2012 ROC, catalogo della Biennale, (Taiwan),luglio / July 2012, p. 51ed. National Taiwan Museum of Fine ArtsG. Faccenda, Vincenzo Balsamo. L’AstrazioneLirica 1987 2012, catalogo della mostra persona-

136

139

“L’improbabile identità del dogma”, opere sucarta / works on paper, Galleria Miralli, Viterbo,It“L’improbabile identità del dogma”, opere su tela/ works on canvas, Palazzo Chigi, Viterbo, It

2004“Vincenzo Balsamo”, Greh James SculptureStudio Gallery, Fremantle (Perth), Australia

2005“MINI” (opere inedite di piccolo formato /small size unpublished works), Galleria “Studiod’Arte Melotti”, Ferrara, It“Archivio di Stato”, mostra antologica /retrospective, “Odissea della luce e del colore”(opere dal 1955 al 2005 / works from 1955-2005),Torino / Turin, It“13a Mostra Mercato Nazionale d’ArteContemporanea”, mostra collaterale antologica/ retrospective, “Vincenzo Balsamo: La MagiaIncontaminata Del Segno”, a cura di / edited byClaudio Cerritelli, Montichiari (Bs), It“Art(verona05”, “Galleria D’Arte ModernaMarco Canepa”, Verona, It

2006“Vitarte” – Mostra Mercato di Arte Moderna eContemporanea, Viterbo, It“Vincenzo Balsamo, opere recenti”, “GalleriaD’Arte Enrico Paoli”, Pietrasanta (Lu), It“Vincenzo Balsamo – favola racconto form/ale”,Galleria “ValenteArteContemporanea”, FinaleLigure (Sv), It“art(verona06”, Galleria“ValenteArteContemporanea”, Verona, It“Expo d’Arte 2006”, Padova / Padua, It“R I P A R T E”, International Hotel Art Fair,opere recenti, Roma / Rome, It

2007“L’eco musicale della Lyra di Ermes”,“Fondazione Museo Luciana Matalon”, Milano /Milan, It“Il soffio dell’infinito”, “Galleria MOdenArte”,mostra antologica, Modena, It“Il soffio dell’infinito”, “Galleria MOdenArte”,opere su carta / works on paper, Iseo (Bs), It

2008“Tracce Universali”, Palazzo dell’Abbondanza,Massa Marittima (Gr), It

“Tracce Universali”, “Bologna Art Hotels”,Bologna, It“Ecstasy Down, Paul Marks e VincenzoBalsamo”, “HF Contemporary Art Gallery”,North Mymms (Londra / London), UK“Il coraggio della misura”, “Palazzo dellaRagione”, Mantova / Mantua, It“Vino e arte – Il Cabernet 2007 con VincenzoBalsamo”, “Azienda Vitivinicola Parco delVenda”, presentazione dell’etichetta con unapiccola mostra / presentation of the label withan exhibition, Vo’ (Pd), It

2009“Vitarte”, Galleria “Mag’arte”, 14-16 marzo,Viterbo, It“ArtePadova 2009”, Galleria “Accademia”, 13-16novembre / November, Padova / Padua, It

2010“London Art Fair”, con la Galleria “HFContemporary Art”, 13-17 gennaio / January,Londra / London, UK “ArteGenova 2010”,Galleria “Energenesi”, 26 febbraio / February -1 marzo / March, Genova / Genoa, It“Arte Pordenone 2010”, Galleria “Energenesi”,10-12 aprile / April, Pordenone, It“Segni di una luce interiore. A colori”, “SpazioArte - Museo delle Genti d’Abruzzo”, operegrafiche dal 1990 al 2008, 15 aprile / April - 16maggio / May, Pescara, It“Alchimie ed altri lirismi”, “Galleria Comunaled’Arte Contemporanea”, opere dal 1989 al 2010,8 maggio / May - 27 giugno / June, Arezzo, It“The 13th Beijing International Art Exposition”,Galleria “Energenesi”, 19-23 agosto / August,Pechino / Beijing, China“Art Canton 2010”, Galleria “Energenesi”, 10-13ottobre / October, Canton, China“15th Art Manege Moscow Art Fair 2010”,Galleria “Energenesi”, 1-5 dicembre /December, Mosca / Moscow, Russia

2011“The 3rd edition of the India Art Summit™ 2011”,Galleria “Energenesi”, 20-23 gennaio / January,New Delhi, India“Vincenzo Balsamo – Isotopie eTrasformazioni”, Galleria d’Arte ModernaAroldo Bonzagni, 12 febbraio / February - 27marzo / March 2011, Cento (Mo), It“Bellezza e verità nella pittura di Vincenzo

Balsamo”, mostra collaterale, opere dal 1989al 2009, nell’ambito di / during “ARTEXpoArezzo”, 17-21 marzo / March, Arezzo, It“ARTEXpo Arezzo 2011”, Galleria “Energenesi”,opere su carta / works on paper, 17-21 marzo /March, Arezzo, It“Vincenzo Balsamo – The beauty of life”,Galleria HF Contemporary Art London/Berlin,7 maggio / May - 4 giugno / June 2011, Berlino/ Berlin, GerGalleria “Energenesi”, opere su tela e su carta /works on canvas and paper, 20 maggio / May -20 luglio / July, Venezia / Venice, It“Vincenzo Balsamo. Il codice dei segni”,Auditorium Comunale, 24 giugno / June - 17luglio / July, Villafranca di Verona, ItGalleria “Energenesi”, mostra personale conuna selezione di opere / personal exhibitionwith selected works, giugno-agosto / June-August, Venezia / Venice, It“Shanghai Art Fair 2011”, Galleria “Energenesi”,14-18 settembre / September, Shanghai, China“Art Toronto 2011”, Galleria “Energenesi”, 28-31ottobre / October, Toronto, Canada

2012“LA Art Show – Los Angeles 2012”, Galleria“Energenesi”, 18-22 gennaio, Los Angeles, USA“Artexpo New York 2012”, Galleria“Energenesi”, 22 - 25 marzo / March, New York,USA“L’Astrazione Lirica 1987-2012”, chiostro delBramante, 17 luglio / July - 13 settembre /September, Roma / Rome, ItKIAF/12, Galleria Energenesi, 13 - 17 settembre/ September, Seoul, South Korea“Vincenzo Balsamo. Riscrivere la natura”,mostra personale con opere su carta dagli anni70 al 2012 / personal exhibition with works onpaper from the Seventies till 2000, tenutapresso il / at the “Lu.C.C.A. Lucca Center ofContemporary Art”, 25 novembre / November2012 – 3 febbraio / February 2013, Lucca, It

Esposizioni personali / Solo Exhibitions

1957“Circolo Cittadino”, Brindisi, It

1961Galleria “Il Camino”, Roma / Rome, It

1963Galleria “Zizzari”, Roma / Rome, ItGalleria “La Bottega”, Milano Marittima, It

1965Galleria “Burdeke”, Zurigo / Zurich, ChGalleria “Del Ridotto”, Carpi, ItGalleria “T. Volsci”, Roma / Rome, It

1967Galleria “Burdeke”, Zurigo / Zurich, ChGalleria “Magna Grecia”, Taranto, ItPalazzo Comunale, Ostuni, It

1969Galleria “La Bussola”, Bari, ItGalleria “Carlevaro”, Genova / Genoa, It

1970Galleria “La Vetrinetta”, Palermo, ItGalleria “Viotti”, Torino / Turin, ItGalleria “Lisi”, Roma / Rome, ItGalleria “Zizzari”, Roma / Rome, It

1971Galleria “Le Arti”, Ravenna, It

1977Galleria “Tevere”, Roma / Rome, It

1988“Sale Esposizioni dell’Infiorata”, Genzano (Rm), It

1989Galleria “Campaiola”, Roma / Rome, ItGalleria “MR”, Roma / Rome, ItForum “Kunst Messe”, Amburgo / Hamburg, GerGalleria “Excelsior”, Asiago, ItPalais des Exposition, “Art JonctionInternational”, Nizza / Nice, Fr

1990Centro d’Arte “Santa Apollonia”, Venezia /Venice, It

1991Galleria “Panna”, Genzano (Rm), It“Internazionale d’Arte Contemporanea”, Milano/ Milan, ItExpo di Roma, Roma / Rome, It

1993“Arte Fiera”, Bologna, It“Attualissima”, Fortezza da Basso, Firenze /Florence, It

1994“Découvertes”, Porte de Versailles – Nef Victor,Parigi / Paris, FrGalleria “Lansberg”, Parigi / Paris, FrPalais des Festival “Art Jonction”, Cannes, Fr

1995Galleria “ValenteArteContemporanea”, FinaleLigure, ItFiera del Levante “Expo Arte”, Bari, It“Vincenzo e Roberto Balsamo due generazionia confronto”, “Southern Art Gallery”, Roma /Rome, It

1996“Centre Hospitalier”, Neully, FrPalaexpo “Europ’Art”, Ginevra / Genève, Ch“Line Art Gent”, Fiera d’Arte Internazionale,Gent, Belgium“Mostra antologica dal 1959 al 1996”, MuseoNazionale d’Abruzzo-Forte Spagnolo, L’Aquila, It“Mostra Antologica dal 1959 al 1996”, PalazzoDucale Boncompagni, Arpino (Fr), It

1997“Mostra antologica dal 1959 al 1996”, CentroPolivalente, Bagnocavallo (Ra), It“Mostra Antologica dal 1959 al 1996”,Accademia d’Egitto, Roma / Rome, It“Mostra antologica dal 1959 al 1996”, PalazzoDucale, Stanze d’Isabella d’Este, Mantova /Mantua, ItShow Room “Telemarket”, Milano / Milan, ItShow Room “Telemarket”, Roma / Rome, ItGalleria “Tronci”, Cuneo, It

1998Festival dei Due Mondi, Galleria “GianluigiFontana”, Spoleto, It“Arte a Pordenone”, Pordenone, It“Expo d’Arte 98”, Padova / Padua, It

Show Room “Telemarket”, Bologna, ItGalleria “Tronci”, Cuneo, It

1999Galleria “70”, Verona, ItFiera del Levante “Expo Arte”, Bari, ItGalleria “Faustini Arte”, Forte dei Marmi, ItGalleria “Studio d’Arte Melotti”, Ferrara, It“Internazionale d’Arte Contemporanea”,Venezia / Venice, It“Tula Art Center – Galleria San Marco”, Atlanta,Georgia, USA“Carrousel du Louvre”, Parigi / Paris, FrStudio “C&S Arte”, Verona, It“Expo d’Arte ’99”, Padova / Padua, It

2000“Show Room Telemarket”, Torino / Turin, ItGalleria “Cornici e Design”, Chieri (To), ItShow Room “Telemarket”, Roma / Rome, ItGalleria “Tronci”, Cuneo, ItShow Room “Telemarket”, Montecatini Terme, It“Porta Napoletana”, Velletri (Rm), It

2001“Telemarket”, Palazzo Orsini, Genova / Genoa, ItCircolo “RonchiVerdi”, Torino / Turin, ItPalazzo del Parlamento Europeo, Bruxelles,Belgium“Kahn Art Gallery”, opere recenti / recentworks, Verona, It“Nagahama Museum”, mostra personalenell’ambito dell’ / personal exhibition at“Artists Exibition 2001”, Nagahama, Japan

2002Galleria “Conca d’Oro”, dalla collezione privata/ forme the private collection “Opere anni 60”,Messina, ItChiostri Santa Caterina, Oratorio de’Disciplinanti in Final Borgo, antologica /retrospective, Finale Ligure (Sv), ItGalleria “ValenteArteContemporanea”, operesu carta / works on paper, Finale Ligure (Sv), ItShow Room “Telemarket”, “I labirinti delcolore”, Milano / Milan, ItShow Room “Telemarket”, “I labirinti delcolore”, Torino / Turin, It

2003“Il Segno e il Colore”, Associazione Culturale ArteContemporanea “Pont-Aven”, Suzzara (Mn), It

138

ESPOSIZIONIEXHIBITIONS

141

Masterpicies of twentieth century”, 26 marzo /March - 6 giugno / June 2004, Museo civicod’arte moderna e contemporanea, Arezzo, It“From Picasso to Botero. Art’ Masterpicies oftwentieth century”, 29 giugno / June - 29agosto / August, Palazzo Albertini, Forlì, It“The Finale - Collections”, 7 aprile / April - 13giugno / June, Oratorio de’ Disciplinanti,Finale Ligure, It“Vitarte”, Fiera d’arte / “Art Fair”, Viterbo, ItFiera d’arte 2004 / Art Fair 2004 GalleriaSerego, Padova / Padua, ItVineart Fiera d’arte 2004 / Vineart Art Fair2004, Galleria Campaiola, Bolzano, It

2005L’arte contemporanea nei musei civici / “TheContemporary Art in Civic Museums”, Museod’arte moderna “Vittoria Colonna”, I edizione /I Edition, ItArtisti presenti in galleria / group exhibition ofartists present in gallery, Galleria Goethe,Bolzano, ItImmagina Arte in Fiera 2005, Galleria Colonna,9-12 dicembre / December, Reggio Emilia, It

2006“ArteGenova”, II Fiera d’arte moderna econtemporanea / II Contemporary and ModernArt Fair, Genova / Genoa, It“ArteFiera | Art First 2006”, Fiera d’artecntemporanea / Contemporary Art Fair,Bologna, It“BergamoArteFiera”, Fiera d’arte moderna econtemporanea / Contemporary and ModernArt Fair, Bergamo, ItOmaggio pittorico a / Pictorial present toGabriella Ferri, Galleria “Piccolo Angelo”,Corchiano, It“ArteFirenze 2006”, I Fiera d’artecontemporanea / I Contemporary Art fair -Firenze / Florence, It“Immagina Arte in Fiera 2006”, Galleria,Colonna, 8-11 dicembre / December, ReggioEmilia, ItFiera d’arte di Shanghai 2006 / “Shanghai ArtFair - 2006”, X edizione / X edition, Shanghai,China

2007“Art miami- 2007”, 17thFiera d’arte di Miami /17th Miami Art Fair, Miami, USA“ArtExpo New York - 2007”, New York, USA“KIAF2007 - Korea International Art Fair”Seoul, Korea“Smile’s - Smiling autograms”, autogrammostra / autogram exhibition, a cura di /curated by Marek Wysoczynski, “PolishInstitute”, Gdansk, Polonia / Poland“Enigma”, mostra d’arte contemporanea /Contemporary Art Exhibition, Castello Costa -Del Carretto / “Costa - Del Carretto Castle”,Garlenda (Sv), It“Viva Italia Show 2007”, , a cura di / curated by“HF Contemporary Art”, “Olympia ExhibitionCentre National Hall”, Londra / London, UKGalleria “Serego Arte Contemporanea”, mostracollettiva degli artisti presenti in galleria /group exhibition of artists present in gallery,Verona, It“Arte in Fiera 2007”, Galleria Mag’arte, 13-15

ottobre / October, Belluno, It“Arte Padova 2007”, Galleria Mag’arte, 8-12novmbre / November, Padova / Padua, It“For the Harmony and Tranquillity ofMankind”, “European Commission”, 12 - 23novembre / November, a cura di / curated by“HF Contemporary Art”, Londra / London, UK“Immagina Arte in Fiera 2007”, GalleriaMag’arte, 30 novembre / November - 3dicembre / December, Reggio Emilia, It“HF Contemporary Art Winter Exhibition inGraz, Maria Trost”, 18 dicembre / December - 5gennaio / January 2008, a cura di / curated byHelga Fox, Graz, Austria

2008“Bergamo Arte Fiera”, Galleria Mag’arte, 11-14gennaio / January, Bergamo, It“Art Innsbruck 2008”, HF Contemporary ArtGallery, 8-11 febbraio / February, Innsbruck,Austria“Vitarte”, Galleria Mag’arte, 16-18 febbraio /February, Viterbo, It“ArteGenova 2008”, Galleria ModenArte, 22-25febbraio / February, Genova / Genoa, It“ArteParma 2008”, Galleria Mag’arte, 14-17marzo / March, Parma, It“ART’CO 2008”, Gallerie Mag’arte, ModenArte,16-19 maggio / May, Erba (Co), It“Tranquillity in Art”, mostra collettiva degliartisti di Harpenden in concomitanza con laraccolta fondi per l’Isabel Hospice WGC /group show of gallery artists in Harpenden inconjunction with a fund-raising event for theIsabel Hospice WGC, a cura di / curated by HFContemporary Art Gallery, 17-18 maggio / May,Harpenden, UK“kunStart 2008”, Galleria Mag’arte, 22-25maggio / May, Bolzano, It“Music in Space - Images in Time”, mostracollettiva alla / group show at “Upper Gallery,Lauderdale House” a cura di / curated by HFContemporary Art Gallery, 22 luglio / July - 3agoto / August, Highgate (Londra / London),UK“NAC - Novegro Arte Contemporanea”,Galleria MOdenArte, 12-14 settembre /September, Novegro (Mi), It“KIAF2008 - Korea International Art Fair”,Galleria MOdenArte, 19-23 settembre /September, Seoul, Korea“ArteFirenze 2008”, Galleria Mag’arte, 26-29settembre / September, Firenze / Florence, It“ArteBrescia 2008”, Galleria Mag’arte, 10-13ottobre / October, Brescia, It“ARWI 3rd International Art Fair”, HFContemporary Art Gallery, 10-12 ottobre /October, San Juan, Portorico, USA“ArtVerona 2008”, Galleria MOdenArte, 16-20October, Verona, It“ArtePadova 2008”, GalleriaUno, 10-13 novmbre/ November, Padova / Padua, It“Immagina ARTE in fiera”, GalleriaMOdenArte, 28 novmbre / November - 1dicembre / December, Reggio Emilia, It“Deus Ex Machina or Aliens coming to Town”,Richard Batty, Christoph Schmidberger andVincenzo Balsamo, “HF Contemporary ArtGallery”, 1 novembre / November - 15 dicembe/ December 2008, North Mymms (Londra /London), Uk

2009“Art Square. Remembering Umberto Boccioni”,Group Show with 111 artists, Galleria L.I.B.R.A,13 dicembre / December - 31 gennaio / January2009 - Catania, It“Farewell Exhibition”, mostra collettiva / groupshow at HF Contemporary Art Gallery, 4-15febbraio / February, Graz, Austria“ArteGenova 2009”, Galleria MOdenArte, 27febbraio / February - 2 marzo / March, Genova/ Genoa, It“NAC - Novegro Arte Contemporanea”,Galleria Mag’Arte, 27-30 marzo / March,Novegro (Mi), It“Centoartistiperl’aquila”, Museo d’arte moderna/ Museum of Modern Art “Vittorio Colonna”,16-25 maggio / May - Pescara, It“50 Years Brookmans Park Fete”, HFContemporary Art, mostra celebrativ alBrookmans Park / Celebration Exhibitionin Brookmans Park, mostra collettiva degliartisti della galleria / group show of galleryartists, 20 giugno / June, North Mymms(Londra / London), Uk“Michael Jackson Tribute”, Dray Walk Gallery,a cura di / organized by HF Contemporary Art,23 luglio / July - 2 agosto / August 2009,Londra / London, Uk“I Colori dell’Arcobaleno”, mostra collettiva alla/ group show at Galleria “Piccolo Angelo”, 29agosto / August - 7 settembre / September,Viterbo, It“Forum de l’Investissement”, in esclusiva con /in esclusively with Italia Arte, 9 - 10 ottobre /October, Parigi / Paris, Fr“Arte in Comune”, “City Palace”, 16-21novembre / November, Giugliano (Na), It“Maestri del ’900 italiano”, “Genti d’Abruzzo’sMuseum”, 5-13 dicembre / December, Pescara, It

2010“Fashion Fusion Expo”, “Old Truman Brewery”,con / with the HF Contemporary Art Gallery,12-13 marzo / March, Londra / London, Uk“Brighton Fashion Week”, con / with the HFContemporary Art Gallery , 9-13 giugno / June,Brighton, Uk“Simboli, segni e colori dal mondo”, “GalerieBrehov”, a cura di / curated by ItaliaArte, 8luglio - 27 agosto, Praga / Prague CZ“4th Beijing International Art Biennale, China2010”, al / at the “National Art Museum ofChina”, 20 settembre / September - 4 ottobre /October 2010, Pechino / Beijing, China“East Meets West - 20 Years on”, mostracollettiva / group show, HF Contemporary ArtGallery, 3-30 ottobre / October, Berlino / Berlin,Ger“ArtVerona10”, Galleria“Valenteartecontemporanea”, 14-18 ottobre /October, Verona, It“Balsamo, Ghelli, Sansavini - True Colors”,Galleria MOdenArte, 30 ottobre / October - 20novembre / November, Modena, It“Monreale - Una raccolta d’arte contemporaneaitaliana”, Galleria civica d’arte moderna“Giuseppe Sciortino”, 2-30 novembre /November, Monreale (Pa), It“Maestri del ’900 italiano”, “Genti d’Abruzzo’sMuseum”, 2-11 dicembre / December,Pescara, It

Esposizioni collettive / Group Exhibitions

1957VII mostra d’arte Via Margutta / VII ViaMargutta Art Exhibition, Roma / Rome, It

1958Mostra d’arte nazionale / National ArtExhibition “Youngs Painters”, Pisa, ItIX mostra d’arte Via Margutta / IX Via MarguttaArt Exhibition, Roma / Rome, It

1959I mostra d’arte figurativa / I Figurative ArtExhibition, Circolo cittadino, Brindisi, It

1960Galleria “Il Camino” , Roma / Rome, ItI Premio internazionale “Via Veneto” / IInternational Award “Via Veneto”, Roma /Rome, It

1961XI mostra d’arte / XI Art Exhibition,Galleria “San Marco-La Marguttiana”, Roma /Rome, ItII Premio internazionale / II InternationalAward, Bracciano (Rm), ItPremio nazionale / National Award, Manziana(Rm), ItMostra d’arte figurativa / Figurative ArtExhibition “Roma e Lazio”, Palazzo delleEsposizioni, Roma / Rome, It

1962Galleria “La Tavolozza”, 6 - 21 giugno / June,Ferrara, ItMostra d’arte nazionale / National ArtExhibition, Tolfa, ItIII Premio internazionale / III InternationalAward, Bracciano (Rm), ItPremio nazionale “Galleria nazionale d’artemoderna” / National Award, “National Galleryof Modern Art”, Roma / Rome, It

1963Premio nazionale di pittura / National Award ofPainting, Vasto, ItGemellaggio “Parigi - Roma” / Twinship “Paris- Rome”, Parigi / Paris, FrMostra d’arte figurativa “Roma e Lazio” /Figurative Art Exhibition “Roma e Lazio”,Palazzo delle Esposizioni, Roma / Rome, ItI Biennale d’arte internazionale / I Biennialof International Art, Macerata, ItX Quadriennale d’arte / X NationalQuadriennial of Art, Roma / Rome, ItMostra nazionale d’arte / National ArtExhibition, Maratea (Cs), It

1964Premio “Gabriele D’Annunzio” / “GabrieleD’Annunzio” National Award, It“Sicurezza Sociale” Prima mostra nazionale/ First National Exhibition, Roma /Rome, ItCollettiva di artisti italiani e stranieri /Collective of Italian and Foreign Artists,Galleria “SM 13”, Roma /Rome, ItPremio internazionale “Frat. Ramazzotti”/ International Award “Frat. Ramazzotti”,Gardone, It

1965“Nettuno d’Oro” Premio / Award, Nettuno(Rm), ItII Premio Massimo D’Azeglio / II “MassimoD’Azeglio” National Award, Rocca di Papa(Rm), It

1966Galleria “Burdeke”, Zurigo / Zurich, Ch“Il Foro romano” Premio internazionale “RomaEterna” / “The Roman Forum” InternationalAward “Eternal Rome”, Roma /Rome, ItI Premio internazionale / I International Award,Torvajanica (Rm), It

1969Mostra d’arte “S. Maria” / “S. Maria Circle”, ArtExhibition, Roma / Rome, It

1970Biennale d’arte europea / “European Biennial ofContemporary Art”, Dubrovnik, Croazia /Croatia

1973I mostra internazionale d’arte grafica / IInternational Exhibition of ContemporaryGraphic, 13 dicembre / December 1972 - 10gennaio / January 1973, Galleria “Valadier”,Roma / Rome, ItCentro d’arte moderna “Maestricontemporanei” / Modern Art Centre“Contemporary Masters”, Firenze / Florence, It

1977XX Biennale “Premio Alatri / XX Art Biennial“Alatri Award”, Palazzo Conti Gentile, Alatri, 15ottobre / October - 6 novembre / November - ItPremio “Lario Caporago” / “Lario CaporagoAward”, Villa Olmo, Como, It

1989Futurismo e Arte contemporanea / Futurismand Contemporary Art “Dinamica del 2000”,Centro studi / Study Centre“Corrado Alvaro”,Complesso Munumentale San Michele a Ripa,5-14 ottobre / October, Roma / Rome, It“Idea per una Collezione” mostra collettiva con/Group Show with Balsamo, Arman, Braque,Capogrossi, ClavË, De Sanctis, Dorazio,Galliani, Hartung, Jenkins, Kijno, Licata,Masson, Matisse, Melegari, Music, Perahim,Rotella. Silvestri and Verbrak, 20 agosto /August - 10 settembre / September - Comune di/ City Hall of Monte Argentario (Gr), ItOmaggio a Mattia Preti / Homage to MattiaPreti, Taverna (Cz), ItFiera darte / Art Fair, Bologna, ItArte contemporanea internazionale /International Contemporary Art, Milano /Milan, It

1990“The Artists and the Holy”, Palazzo Chigi,Ariccia (Rm), ItalyFiera d’arte / “Art Fair”, Bologna, ItCentro culturale “De Stijl”, Genzano (Rm), It

1991“L’uomo e l’acqua” / “The man and the water”,Libreria vallicelliana, Roma / Rome, It

1993“In Arco”, Madrid, Spagna / Spain

1994Galleria “Southern Art”, “Due generazioni aconfronto” / “Two Generations in Comparison”Roma / Rome, It“In Arco”, Madrid, Spagna / Spain“Artissima 1994” , Torino / Turin, It

1997“Antico Spedale” Fiera d’arte / Art Fair,Comune di Corciano (Pg), Italy

1998“Arcispedale S. Anna”, Lascito Quadreria ArteContemporanea “Renzo Melotti”, Ferrara, ItCentro / Centre “Luigi Montanarini”, Mostra diarte contemporanea / Contemporary ArtExhibition “Locanda Martorelli”, Ariccia, ItPalazzo degli affari / Affairs Palace, Mostra diartisti contemporanei / “Show of ContemporaryArtists”, Firenze / Florence, It

2000“Rosljn Sailor” Gallery, Atlantic City, NewJersey, USA“Artissima 2000”,“ValenteArteContemporanea”, Torino / Turin, ItFiera d’arte 2000 / “Art Fair 2000”,“ValenteArteContemporanea”, Montichiari(Bs), It

2001Fiera d’arte / “Art Fair”,“ValenteArteContemporanea”, Bologna, ItGalleria “Serego”, Verona, It“Telemarket” Show Room - Echi nell’arte del’900 / “Echos in the Art of ’900”, Bologna, It

2002Viterbo Arte / “Art Viterbo”, Palazzo dei Papi,Viterbo, ItCollezione permanente / “PermanentCollection”, Chiostri di Santa Caterina,Oratorio de’ Disciplinanti, Finale Ligure, It“Kuntstausstelung Art Exhibition”- Immagini eincontri / “Images and Meetings” Sala delleesposizioni, Garda (Vr), ItFiera d’arte / “Art Fair 2002”, Montichiari (Bs), It“Art Box”, Pinacoteca “Achille Capizzano”Centro per l’arte e la cultura / Centre for the Artand the Culture, Rende (Cs), It“Telemarket” Show Room, 10 protagonisti nellastoria dell’arte / “10 protagonists in ArtHistory”, Milano / Milan, It

2003Show Room “Telemarket”, Astrattononastratto:“Percorsi artistici a confronto”, Bologna, It“The Flower in the Contemporary Art”,Complesso di San Carluccio, Viterbo, ItGalleria civica di arte moderna / Civic Galleryof Modern Art O. Marchesi, donazione /donation “Renzo Melotti”, Copparo (Fe), It“The Nativity”, Museo “Venanzo Crocetti”,Roma / Rome, It

2004“Da Picasso a Botero. Capolavori del ventesimosecolo” / “From Picasso to Botero. Art’

140

143

Pubbliche raccolte / Public Collections

Galleria Civica d’Arte Moderna “O. Marchesi”,Copparo (FE)(1 dipinto opera su carta / 1 painting work onpaper)

Fondazione Mastroianni, Arpino (FR)(1 olio su tela / 1 oil on canvas)

Quadreria Arcispedale Sant’Anna, Ferrara(2 olii su tela / 2 oil on canvas)

MUSINF: Museo d’arte Moderna,dell’Informazione e della Fotografia,Senigallia (AN)(Varie opere grafiche / Various graphic works)

Complesso monumentale di Santa Caterina,Museo dell’Oratorio de’ Disciplinanti,Final Borgo (Finale Ligure) (SV)(1 olio su tela / 1 oil on canvas)

Pinacoteca di Taranto(1 olio su tela / 1 oil on canvas)

Gabinetto delle Stampe Antiche e Moderne,Bagnacavallo (RA)(3 opere grafiche / 3 graphic works)

Nagahama Museum, Nagahama (Giappone /Japan)(1 olio su tela / 1 oil on canvas)

Galleria Comunale d’Arte Contemporanea,Arezzo(1 olio su tela / 1 oil on canvas)

Pescara, Museo delle Genti d’Abruzzo(varie opere grafiche / various graphic works)

Ino-cho Paper Museum, Ino-cho, Agawa-gun,Kochi-ken (Giappone / Japan)(1 opera grafica / 1 graphic work)

Guanlan Museum - Guanlan InternationalPrint Biennial, Guanlan (China)(1 opera grafica / 1 graphic work)

Associazione Culturale Altomarte, CollezioneRosso Malpelo, Sperlinga (EN)(varie opere grafiche / various graphic works)

Civica Raccolta della Stampe Achille Bertarelli,Milano(varie opere grafiche / various graphic works)

Museo Civico Remondini, Bassano del Grappa(4 opere grafiche / 4 graphic works)

Centro per l’Incisione e la Grafica, Formello (Roma)(Varie opere grafiche / Various graphic works)

Accademia d’Egitto, Roma(1 opera / 1 work)

Museo Nazionale d’Abruzzo, Forte Spagnolo,L’Aquila(1 opera / 1 work)

Biblioteca Comunale Panizzi, Reggio Emilia(varie opere grafiche / various graphic works)

Museo della Stampa e della Stampa d’Arte,Lodi(varie opere grafiche / various graphic works)

Civica Galleria d’Arte Moderna “GiuseppeSciortino”, Monreale(1 opera / 1 work)

Museo MAGI ’900, Pieve di Cento (BO)(10 olii su tela / 10 oils on canvas)

Florean Museum, Baia Mare (Romania)(4 opere grafiche / 4 graphic works)

National Taiwan Museum of Fine Arts, Taiwan(1 opera grafica / 1 graphic work)

“Emigrants Forever”, mostra d’artecontemporanea / Contemporaray ArtExhibition, Museo della Civiltà Contadina, 16December 2010 - 21 January 2011, Sperlinga(En), It

2011“Shoah: per non dimenticare”, mostra d’artecontemporanea / Contemporaray ArtExhibition, Museo della Civiltà Contadina, 25gennaio / January - 15 febbraio / February 2011Sperlinga (En), It“Arte & Artigianato: tradizione e innovazione”,Mostra d’are contemporanea / ContemporarayArt Exhibition, Museo della Civiltà Contadina,18 febbraio / February - 20 marzo / March,Sperlinga (En), It“Selected Works”, Galleria civica d’artecontemporanea / Civic Gallery ofContemporary Art of Arezzo, 1 aprile / April - 1maggio / May, Arezzo, It“NordArt 2011”, Kunstwerk Carlshütte, 4 giugno/ June - 2 ottobre / October, Bedelsdorf,GermanyMailArt “Uno sguardo sull’arte moderna”, VillaMazzarosa, 3 settembre / September - 9 ottobre/ October, Segromigno in Monte (Lu), It“ImmaginaArteinfiera”, Galleria “Esse&Erre”,21-24 ottobre / October, Roma / Rome, It“Drawing Connections”, una grande mostra concirca 4000 artisti / a large exhibition of nearly4000 artists, Istituto d’arte di Siena / Siena ArtInstitute, 22-28 ottobre / October, Siena, It“E X C U R S U S into the Italian art”, mostracollettiva / group show, A.C. Art Museum, 22ottobre / October - 20 novembre / November,Pechino / Beijing, China“ArtePiacenza 2011”, Galleria “Esse&Erre”, 5-7novembre / November, Piacenza, It“Distillati d’Arte Contemporanea - 25 Artisti peril Museo delle Genti d’Abruzzo”, “Aurum - Sala

degli Alambicchi”, 5 - 22 novembre / November2011, Pescara, It“Distillati d’Arte Contemporanea - 25 Artisti peril Museo delle Genti d’Abruzzo”, “Gentid’Abruzzo Museum-Art Space”, 23 novembre /November - 3 dicembre / December 2011Pescara, It“Un Natale d’autore - Collettiva di grandi artistiin permanenza”, “Simboli Art Gallery”,28 novembre / November 2011 - 10 gennaio /January 2012, Firenze / Florence, It

2012“Passato Presente Futuro”, “Marsiglione ArtsGallery”, 12 gennaio / January - 11 febbraio /February 2012, Como, It“ArteGenova 2012”, Galleria “De Nisi”, 24-27febbraio / February, Genova / Genoa, It“The International Small Engraving SalonCarbunari 2012”, Florean Museum, maggio /May 2012, Baia Mare, Romania“From Classical to Contemporary”, Yixing ArtMuseum, 26 maggio / May - 6 giugno / June,Yixing, China“International Biennial Print Exhibit: 2012ROC”, Galleria A1 - B1, National TaiwanMuseum of Fine Arts, 14 luglio / July - 3settembre / September - Taiwan, China“7th International Triennial of Graphic Art -Bitola 2012”, Istituo e museo / Institute andMuseum Bitola, agosto-settembre / August-September, Bitola, Macedonia“Distillati d’Arte Contemporanea - 25 Artisti peril Museo delle Genti d’Abruzzo”, “Aurum - Saladegli Alambicchi”, 8-22 novembre / November,Pescara, It“Distillati d’Arte Contemporanea - 25 Artisti peril Museo delle Genti d’Abruzzo”, “Museo delleGenti d’Abruzzo - Spazio Arte”, 23 novembre /November - 1 dicembre / December,Pescara, It

142

Silvana Editoriale Spa

via Margherita De Vizzi, 8620092 Cinisello Balsamo, Milanotel. 02 61 83 63 37fax 02 61 72 464www.silvanaeditoriale.it

Le riproduzioni, la stampa e la rilegaturasono state eseguite presso lo stabilimentoArti Grafiche Amilcare Pizzi SpaCinisello Balsamo, Milano

Finito di stamparenel mese di novembre 2012