VICEINTENDENTE: Lic. Daniel Giacomino PRESIDENTE ... · Daniel Giacomino PRESIDENTE PROVISORIO: Sr....
Transcript of VICEINTENDENTE: Lic. Daniel Giacomino PRESIDENTE ... · Daniel Giacomino PRESIDENTE PROVISORIO: Sr....
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
AUTORIDADES
VICEINTENDENTE: Lic. Daniel Giacomino
PRESIDENTE PROVISORIO: Sr. Nestor Ramón Borello.
VICEPRESIDENCIA 1º: Cra. Beatriz Teresita Ostermeyer.
VICEPRESIDENCIA 2º: Sra. Rossana Perez.ICEPRESIDENCIA 3º: Arq. Guillermo M. Iros.
AUTORIDADES
VICEINTENDENTE: Dr. Felipe Lábaque
PRESIDENTE PROVISORIO: Sra. Miriam Acosta
VICEPRESIDENCIA 1º: Sra. Belkis Garda
VICEPRESIDENCIA 2º: Sr. Marcelo Pascual
VICEPRESIDENCIA 3º: Sr. Adrián Brito
SECRETARIO LEGISLATIVO: Sra. Mariana Iris Jaime
SECRETARIO ADMINISTRATIVO: Sr. Julio Bustos
SECRETARIO GENERAL DE COMISIONES: Sr. Víctor Fortunato Daniele
1
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBADIARIO DE SESIONES
FECHA: 31 DE MARZO DE 2016
7º REUNIÓN 4º SESIÓN ORDINARIA
SECRETARÍA LEGISLATIVA
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
ASISTENCIA SEÑORES CONCEJALESCONCEJALES PRESENTES
1. ACOSTA, Miriam2. AGUILERA, Mónica3. ALMADA, María Josefina4. BALASTEGUI, Juan M.5. BALIÁN, Lucas L.6. BRITO, Adrián J.7. CARRANZA, Hector8. CAVALLO, Lucas9. COSSAR, Marcelo A.10. DE LA SOTA, Natalia11. DE SETA, Aníbal H.12. DÓMINA, Esteban A.13. FLORES, María Victoria14. FONSECA, Gustavo E.15. GARDA, Belkis M.16. GÓMEZ, Santiago A.
17. LAFUENTE, Francisco J.18. LLARENA, José Martín19. LOSANO, Abelardo20. MARCHISIO, Cristina del V.21. MASUCCI, Fernando22. MÉNDEZ, Tomás23. NEGRI BIASUTTI, Juan H.24. OVEJEROS, Pablo C.25. PASCUAL, Marcelo26. REALES, María E.27. ROMERO, Analía A.28. SERRANO, Patricio E.29. SESMA, Laura J.30. TERRÉ, María E.31. URRETA, David M.
CONCEJALES AUSENTES
2
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
SUMARIO
1. Izamiento de la Bandera Nacional.............................................................Pág. 0052. Dr. Raúl R. Alfonsín. Aniversario de su fallecimiento. Homenaje.............Pág. 0053. “Ni una Menos”. Expresiones sobre formas de violencia en contra de las
mujeres y fundamentalmente contra los femicidios..................................Pág. 0064. Versión taquigráfica. Aprobación..............................................................Pág. 0065. Asuntos entrados........................................................................................Pág. 007Notas Entradas.................................................................................................Pág. 007I Nota Nº 6806II Nota Nº 6807Proyectos Señores Concejales.........................................................................Pág. 007III Proy/Ord. Nº 5070C16IV Proy/Ord. Nº 5071C16V Proy/Res. Nº 5072C16VI Proy/Res. Nº 5073C16VII Proy/Ord. Nº 5074C16VIIIProy/Ord. Nº 5075C16IX Proy/Res. Nº 5076C16X Proy/Res. Nº 5077C16XI Proy/Dec. Nº 5078C16XII Proy/Dec. Nº 5079C16XIII Proy/Res. Nº 5080C16XIV Proy/Res. Nº 5081C16XV Proy/Decl. Nº 5083C16XVI Proy/Decl. Nº 5084C16XVII Proy/Decl. Nº 5085C16XVIIIProy/Decl. Nº 5086C16XIX Proy/Decl. Nº 5087C16XX Proy/Decl. Nº 5089C16XXI Proy/Ord Nº 5091C16XXII Proy/Res. Nº 5092C16XXIII Proy/Res. Nº 5093C16XXIV Proy/Res./ Nº 5094C16XXV Proy/Res. Nº 5095C16XXVI Proy/Res. Nº 5096C16XXVII Proy/Res. Nº 5097C16XXVIIIProy/Res. Nº 5098C16XXIX Proy/Res. Nº 5099C16XXX Proy/Res. Nº 5100C16XXXI Proy/Res. Nº 5101C16XXXII Proy/Decl. Nº 5102C16XXXIII Proy/Ord. Nº 5103C16XXXIV Proy/Res. Nº 5104C16Proyectos del Departamento Ejecutivo Municipal..........................................Pág. 013XXXV Proy/Ord. Nº 5082E16XXXVI Proy/Ord. Nº 5088E16XXXVII Proy/Ord. Nº 5090E16Proyectos con despachos de las distintas comisiones....................................Pág. 013XXXVIIINota Nº 6788XXXIX Nota Nº 6791XL Expte. Interno Nº 5030C16 Proy. de DeclaraciónXLI Nota Nº 6802XLII Expte. Interno Nº 4810C15 Proy. de ResoluciónXLIII Nota Nº 6805XLIV Expte. Interno Nº 4921C15 Proy. de OrdenanzaXLV Expte. Interno Nº 4788C155 Proy. de OrdenanzaXLVI Expte. Interno Nº 5039C16 Proy. de Resolución
3
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016XLVII Expte. Interno Nº 5014C16 Proy. de Ordenanza6. Proyecto Nº 5075C16. Obligatoriedad de disponer en ámbitos públicos y
privados de libre acceso con atención al público, asientos especiales para personas con obesidad. Con tratamiento preferencial.
Se vota y aprueba......................................................................................Pág. 0157. Proyecto 5062C16. Prorrogar por sesenta (60) días la entrada en vigencia de la
Ordenanza Nº 12468 (Código de Convivencia). Con tratamiento preferencial. Se vota y se aprueba.......................................................................................Pág. 018
8. Proyecto Nº 5061C16. Solicitar al D.E.M. proteger y poner en valor el Monumento “Heroes de Malvinas”, erigido en la plaza de la Intendencia. Con tratamiento preferencial. Se vota y aprueba............................................Pág. 021
9. Proyecto Nº 5015C16. Modificar la Ordenanza Nº 12432/15 (Referida al escalafón del personal de la administración publica municipal). Se vota y aprueba......................................................................................................Pág. 026
10. Proyecto Nº 5040C16. Pedido de informes al D.E.M. referido a inventario de rodados, maquinarias y herramientas de la dirección de espacios verdes. Se vota y aprueba..................................................................................................Pág. 028
11. Nota y Expedientes que pasan a archivo. Así se hace.............................Pág. 03012. Proyecto Nº 5108C16. Fe de errata de la Ordenanza Nº 12.512 (Código de
Convivencia). Tratamiento sobre tablas. Se vota y aprueba....................Pág. 03213. Proyecto Nº 5102C16. Beneplácito al Doctor Hugo Juri médico y ex decano
de la Facultad de Medicina, reciente elegido Rector de la Universidad Nacional de Córdoba. Tratamiento preferencial de una sesión.
Se vota y aprueba.....................................................................................Pág. 03514. Proyecto Nº 5076C16. Pedido de informes al D.E.M. referido al arroyo el
infiernillo. Proyecto Nº 5033C16 Pedido de informes al D.E.M. referido a controles de polución del Río Suquia, Arroyo la Cañada y Arroyo el Infiernillo. Solicitud de cambio de giro a comisiones por su conexidad.
Se vota y aprueba.....................................................................................Pág. 03515. Proyecto Nº 5072C16. Modificar el Artículo 241 de la Ordenanza 12.140
(Código Tributario Municipal). Solicitud de ampliación de giro de comisiones. Se vota y aprueba.....................................................................................Pág. 036
16. Proyecto Nº 5081C16. Pedido de informes al D.E.M. referido a la reglamentación de la ordenanza 12328 Observatorio de Equidad de Género. Solicitud de ampliación de giro de comisión. Se vota y aprueba...........Pág. 037
17. Proyecto Nº 5093C16. Pedido de informes al D.E.M. referido a la localización definitiva del centro de tratamiento y disposición final de residuos sólidos urbanos R.S.U. Solicitud de ampliación de giro a comisiones. Se vota y aprueba.................................................................................................Pág. 037
18. Proyecto Nº 5105C16. Adherir a la ley nacional 27.023 “Las Malvinas son Argentinas” Leyenda Obligatoria. Solicitud de tratamiento sobre tablas. Se vota y aprueba.........................................................................................Pág. 038
19. Proyecto Nº 5106C16. Beneplácito por el fallo de la comisión de límites de la plataforma continental, reafirmando el derecho soberano sobre las Islas Malvinas. Solicitud de tratamiento sobre tablas. Se vota y aprueba......Pág. 039
20. Proyecto Nº 5107C16. Beneplácito por la conmemoración del 34º Aniversario del “Día del Veterano y de los caídos en la Guerra de Malvinas”. Solicitud de tratamiento sobre tablas. Se vota y aprueba........................Pág. 041
21. Proyecto Nº 5101C16. Pedido de informes referido al convenio urbanístico celebrado con la razón social establecimiento los OMBÚES S.R.L. Solicitud de ampliación de giro a comisiones. Se vota y aprueba..........................Pág. 044
4
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
En la ciudad de Córdoba, en sede del Concejo Deliberante, a treinta y un días del mes de marzo de dos mil dieciséis, siendo la hora 10 y 48:
1.IZAMIENTO DE LA BANDERA NACIONAL
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Con la presencia de treinta y un concejales, se da por iniciada la sesión ordinaria número 4 del presente período, convocada para el día de la fecha.
Invito al señor concejal Gustavo Fonseca a izar la Bandera nacional en el mástil del recinto.
Puestos de pie los señores concejales y público en general, el Sr. concejal Fonseca procede a izar la Bandera nacional en el mástil del recinto. (Aplausos).
2.DR. RAÚL R. ALFONSÍN. ANIVERSARIO DE SU FALLECIMIENTO.
HOMENAJE.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra el señor concejal Fonseca.
SR. FONSECA. Señor presidente: hoy, 31 de marzo, hace siete años de la desaparición física del doctor Raúl Ricardo Alfonsín, la voz del pueblo que la historia se encargó de definir como el “padre de la democracia”.
Nació en 1927 en la ciudad de Chascomús. Además de abogado, político y estadista, fue uno de los principales promotores de los derechos humanos de la República Argentina, cuestión que caracterizó su Presidencia. No sólo llegó al Poder Ejecutivo nacional sino que ello significó el final del gobierno de facto y el comienzo del proceso de juicio a las Juntas Militares.
Durante su extensa carrera política, además de Presidente de la Nación, fue concejal, diputado provincial y nacional y senador nacional. Referente y fuente permanente de consulta no sólo en la Unión Cívica Radical sino también de muchas otras fuerzas políticas, inclusive opositoras.
Es necesario recordar a este incansable hombre como uno de los propulsores de la reforma constitucional de 1994 y promotor de la creación del Mercosur.
La Unión Cívica Radical lo extraña y también su querida juventud radical, pero sobre todo el pueblo argentino extraña un político con sus cualidades y valores. Muchas personas lo quieren, lo quisieron y lo querrán, otras no tanto, quizás por no estar de acuerdo con su accionar político, pero nunca se podrá decir que Raúl Alfonsín fue una persona deshonesta. Además, fue un hombre que sorprendió al anunciar a todos que la Argentina entraba al mundo del respeto por la dignidad del hombre y la vigencia de los derechos humanos por la puerta grande y a la conciliación sobre la base de la verdad y la justicia.
Quiero dejar una de sus frases: “Sigan las ideas no sigan a los hombres; los hombres pasan, las ideas quedan y se transforman en antorchas que mantienen viva la política democrática”.
Gracias, doctor Raúl Ricardo Alfonsín. (Aplausos).Nada más.
5
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
3.“NI UNA MENOS”. EXPRESIONES SOBRE FORMAS
DE VIOLENCIA EN CONTRA DE LAS MUJERES Y FUNDAMENTALMENTE CONTRA LOS FEMICIDIOS.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra la señora concejala Acosta.
SRA. ACOSTA. Señor presidente, señores concejales: muchas veces “Ni una menos” parece ser una declamación que hacemos durante las marchas que se organizan en el país y en la Provincia, donde tratamos de expresar el rechazo a todas las formas de violencia en contra de las mujeres y fundamentalmente contra los femicidios que se cometen.
Quiero decir que esto no se trata de una mera declaración, no se trata de una mera expresión social, se trata del compromiso que asumimos como sociedad para enfrentar este flagelo, producto de una cultura que mira a las mujeres desde una perspectiva, en muchos casos, carente de derechos.
En siete años se asesinaron en Argentina 1808 mujeres; una mujer muere cada treinta horas en nuestro país. El 80 por ciento de las mujeres había denunciado haber sido víctima de violencia de género.
El organismo que constituye la Defensoría General de la Nación recibió 2725 consultas por violencia de género. La mitad de los agresores tenía comportamiento violento fuera del hogar y tres de cada diez registraban antecedentes de ataques en relaciones anteriores. La mayoría de las víctimas tenía entre veintiuno y cuarenta años.
En Córdoba, doce mujeres murieron el año pasado; el 60 por ciento de ellas tenía niños a su cargo. Yamila Garay es la tercera víctima de violencia de género de 2016, tenía veintiún años y se suma a otras víctimas como Lorena Salas, esta artesana de San Marcos Sierras que fue asesinada por su pareja, y a Micaela Gutiérrez, de veinticinco años, que fue asesinada por su novio, quien luego se quitó la vida.
No podemos, no debemos guardar silencio. Les dijimos “Ni una menos” y nos siguen matando. No seamos cómplices con nuestra indiferencia. Trabajemos para adecuar el marco normativo de Córdoba a la Ley nacional 26.485, a la Ley de Protección Integral de las Mujeres, ya que la Ley 9283 de Violencia Familiar tiene un espectro reducido respecto a la consideración del ámbito donde se realiza la violencia contra la mujer.
Reitero: les dijimos “Ni una menos” y nos siguen matando.Gracias.
4.VERSIÓN TAQUIGRÁFICA. APROBACIÓN.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Corresponde considerar sendas Versiones Taquigráficas de la sesión ordinaria anterior, número 3, y de las sesiones especiales número 2 y 3.
Si ningún concejal tiene observaciones que formular respecto de las mismas, se omitirá su lectura y se las dará por aprobadas.
Así se hace.
6
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
5.ASUNTOS ENTRADOS.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Por Secretaría se dará cuenta de los puntos 3 y 4 del orden del día.
SRA. SECRETARIA (Jaime). (Leyendo):
NOTAS ENTRADAS
I NOTA Nº 6806 INICIADOR: CONCEJAL ESTEBAN DÓMINA ASUNTO: PROPONE AL DR. BERNARDO KNIPSCHEER, COMO SÍNDICO TITULAR DE
CÓRDOBA RECICLA SOCIEDAD DEL ESTADO (C.Re.S.E.).
A LA COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
II NOTA Nº 6807 INICIADOR: DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL EN EXPEDIENTE Nº 005665/16 ASUNTO: SOLICITA ACUERDO PARA DESIGNACIÓN DE DIRECTORES OBREROS DE
CÓRDOBA RECICLA SOCIEDAD DEL ESTADO (C.Re.S.E.).
A LA COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
PROYECTOS SEÑORES CONCEJALES
IIIPROY./ORDENANZA Nº INTERNO 5070/C/16. (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ORDINARIA Nº 3 DEL 17/03/16)
INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE FUERZA DE LA GENTE ASUNTO: MODIFICAR LA ORDENANZA 9387/95 Y SUS MODIFICATORIAS (CÓDIGO DE EDIFICACIÓN).A LA COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES.
IVPROY./ORDENANZA Nº INTERNO 5071/C/16. (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ORDINARIA Nº 3 DEL 17/03/16)
INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE FUERZA DE LA GENTE ASUNTO: INCORPORAR AL ARTÍCULO 61º DE LA ORDENANZA 10270 EL INC. K). (REF. SERVICIO
PÚBLICO DE AUTOS DE ALQUILER CON CHOFER).
A LA COMISIÓN DE: SERVICIOS PÚBLICOS, TRANSPORTE Y TRÁNSITO; LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES
Y PODERES.
V PROY/ RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5072/C/16 (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ORDINARIA Nº 3 DEL 17/03/16)
7
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE FUERZA DE LA GENTE ASUNTO: MODIFICAR EL ARTÍCULO 241º DE LA ORDENANZA 12140. (CÓDIGO TRIBUTARIO
MUNICIPAL).
A LA COMISIÓN DE: HACIENDA Y DESARROLLO ECONÓMICO; LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
VI PROY/ RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5073/C/16 (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ORDINARIA Nº 3 DEL 17/03/16)
INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO A NOMBRAMIENTO DE FUNCIONARIOS
CON RANGO DE DIRECTORES EN EL ÁREA DE LA SECRETARÍA GENERAL.
A LA COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
VII PROY/ ORDENANZA Nº INTERNO 5074/C/16 (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ORDINARIA Nº 3 DEL 17/03/16)
INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE JUNTOS POR CÓRDOBAASUNTO: ESTABLECER LA “SEMANA MUNICIPAL DE LA MEMORIA” LA QUE SE
DESARROLLARÁ DURANTE LOS SIETE DÍAS INMEDIATOS ANTERIORES AL 24 DE MARZO DE CADA AÑO.
A LA COMISIÓN DE: CULTURA Y EDUCACIÓN
VIIIPROY/ ORDENANZA Nº INTERNO 5075/C/16 (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ORDINARIA Nº 3 DEL 17/03/16)
INICIADOR: CONCEJAL FONSECA Y OTRO ASUNTO: OBLIGATORIEDAD DE DISPONER EN ÁMBITOS PÚBLICOS Y PRIVADOS DE LIBRE
ACCESO CON ATENCIÓN AL PÚBLICO, ASIENTOS ESPECIALES PARA PERSONAS CON OBESIDAD.
A LA COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
IXPROY./ RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5076/C/16. INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE ADN
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO AL ARROYO “EL INFIERNILLO”
A LA COMISIÓN DE: DESARROLLO URBANO
XPROY./ RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5077/C/16 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE ADN
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO AL OTORGAMIENTO DE ASISTENCIA FINANCIERA NO REINTEGRABLE A LAS EMPRESAS DE TRANSPORTE URBANO DE PASAJEROS – TUP.
A LA COMISIÓN DE: HACIENDA Y DESARROLLO ECONÓMICO; SERVICIOS PÚBLICOS, TRANSPORTE Y TRÁNSITO
8
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
XIPROY./ DECRETO Nº INTERNO 5078/C/16 (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ORDINARIA Nº 3 DEL 17/03/16)
INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE ADN ASUNTO: DECLARAR DE INTERÉS CULTURAL AL “PRIMER SUPER ESPECIAL URBANO DE
RALLY” A LLEVARSE A CABO EL 21 DE ABRIL.A LA COMISIÓN DE: CULTURA Y EDUCACIÓN
XIIPROY./DECRETO Nº INTERNO 5079/C/16 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE ADN
ASUNTO: DECLARAR DE INTERÉS LEGISLATIVO AL “I CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE CIUDADES INTELIGENTES, INNOVACIÓN Y SOSTENIBILIDAD” A LLEVARSE A CABO LOS DÍAS 30 Y 31 DE MAYO Y 1º DE JUNIO.
A LA COMISIÓN DE: CULTURA Y EDUCACIÓN
XIIIPROY./RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5080/C/16 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE ADN
ASUNTO: INSTAR AL D.E.M. A REGLAMENTAR LA ORDENANZA Nº 12226 “BANCO DE ACCIONES SOLIDARIAS”.
A LA COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
XIVPROY./ RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5081/C/16 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE ADN
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO LA LA REGLAMENTACIÓN DE LA ORDENANZA Nº 12328 – OBSERVATORIO DE EQUIDAD DE GÉNERO.
A LA COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
XVPROY./DECLARACIÓN Nº INTERNO 5083/C/16 (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ORDINARIA Nº 3 DEL 17/03/16)
INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA ASUNTO: BENEPLÁCITO POR LA LABOR DESARROLLADA POR PERIODISTAS Y REPORTEROS,
QUE CUBREN LA MEGACAUSA “LA PERLA” Y JUICIOS POR DELITOS DE LESA HUMANIDAD.
APROBADO SOBRE TABLAS
XVIPROY./DECLARACIÓN Nº INTERNO 5084/C/16 (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ORDINARIA Nº 3 DEL 17/03/16)
INICIADOR: CONCEJAL ADRÍAN BRITO ASUNTO: BENEPLÁCITO POR LA CONMEMORACIÓN DEL 112º ANIVERSARIO DEL DIARIO “LA
VOZ DEL INTERIOR”.
A LA COMISIÓN DE: CULTURA Y EDUCACIÓN
9
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016XVIIPROY./ DECLARACIÓN Nº INTERNO 5085/C/16 (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN
SESIÓN ORDINARIA Nº 3 DEL 17/03/16) INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA
ASUNTO: RENDIR HOMENAJE AL CONCEJAL VÍCTOR LORENZO A 40 AÑOS DE SU ASESINATO EN TIEMPOS DE LA DICTADURA CÍVICO MILITAR.
APROBADO SOBRE TABLAS
XVIIIPROY./DECLARACIÓN Nº INTERNO 5086/C/16 (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ESPECIAL Nº 3 DEL 21/03/16)
INICIADOR: CONCEJAL LUCAS CAVALLO ASUNTO: BENEPLÁCITO A LA SRA. KELLY KOMATSU AGOPYAN Y A LA SRA. CLARA RIVEIRO
CASTELLANO POR SU VISITA A ESTA CIUDAD, EN LA SEMANA DE LA MEMORIA.
APROBADO SOBRE TABLAS
XIXPROY./ DECLARACIÓN Nº INTERNO 5087/C/16 (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ESPECIAL Nº 3 DEL 21/03/16)
INICIADOR: CONCEJAL ANALÍA ROMERO ASUNTO: BENEPLÁCITO AL COMPROMISO Y LA LUCHA POR LA MEMORIA, LA VERDAD Y LA
JUSTICIA DEL SR. LUIS “VITIN” BARONETTO.
APROBADO SOBRE TABLAS
XXPROY./ DECLARACIÓN Nº INTERNO 5089/C/16 (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ESPECIAL Nº 3 DEL 21/03/16)
INICIADOR: CONCEJAL MARCELO COSSAR ASUNTO: BENEPLÁCITO A LA DRA. GRACIELA LÓPEZ DE FILOÑUK, EN EL MARCO DEL 40º
ANIVERSARIO DEL GOLPE DE ESTADO.
APROBADO SOBRE TABLAS
XXIPROY./ORDENANZA Nº INTERNO 5091/C/16 INICIADOR: CONCEJAL HÉCTOR CARRANZA
ASUNTO: ESTABLÉCESE EN EL ÁMBITO DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA EL PROGRAMA “HELADERAS SOLIDARIAS CÓRDOBA”.
A LA COMISIÓN DE: SALUD PÚBLICA Y MEDIO AMBIENTE LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y
PODERES.
XXIIPROY./RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5092/C/16 INICIADOR: CONCEJAL EDUARDO SERRANO
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO A ESTABLECIMIENTOS GERIÁTRICOS Y HOGARES DE MODALIDAD DE ATENCIÓN FAMILIAR.
A LA COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN SOCIAL; LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y
PODERES.
XXIIIPROY./RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5093/C/16
10
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO A LOCALIZACIÓN DEFINITIVA DEL CENTRO DE TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL DE RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS (R.S.U.).
A LA COMISIÓN DE: SALUD PÚBLICA Y MEDIO AMBIENTE; LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y
PODERES.
XXIVPROY./RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5094/C/16 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO A LA IMPLEMENTACIÓN DE FOTOMULTAS.
A LA COMISIÓN DE: SERVICIOS PÚBLICOS, TRANSPORTE Y TRÁNSITO; LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y
PODERES.
XXVPROY./RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5095/C/16 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO AL FUNCIONAMIENTO DEL CENTRO VECINAL DE Bº JOSÉ IGNACIO DÍAZ 2ª SECCIÓN (ORD. 10713 ).
A LA COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN SOCIAL; LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES.
XXVIPROY./RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5096/C/16 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO AL FUNCIONAMIENTO DEL CENTRO VECINAL DE Bº JOSÉ IGNACIO DÍAZ 1ª SECCIÓN (ORD.10713).
A LA COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN SOCIALLEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES.
XXVIIPROY./RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5097/C/16 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO AL FUNCIONAMIENTO DEL CENTRO VECINAL DE Bº ITUZAINGÓ ANEXO (ORD. 10713).
A LA COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN SOCIAL;LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES.
XXVIIIPROY./RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5098/C/16 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO AL FUNCIONAMIENTO DEL CENTRO VECINAL DE Bº FERREYRA ( ORD. 10713).
11
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016A LA COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN SOCIAL;
LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES.
XXIXPROY./RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5099/C/16 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO A LA GESTIÓN LLEVADA A CABO EN EL PERIODO 20112015 POR LA DIRECCIÓN DE DEPORTES.
A LA COMISIÓN DE: DEPORTE Y TURISMO; LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y
PODERES.
XXXPROY./RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5100/C/16 INICIADOR: CONCEJAL EDUARDO SERRANO
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIO AL AVANCE DEL PROYECTO URBANO DENOMINADO “PARQUE DEL ESTE – POLO CIENTÍFICO TECNOLÓGICO”
A LA COMISIÓN DE: DESARROLLO URBANO; LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y
PODERES.
XXXIPROY./RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5101/C/16 INICIADOR: CONCEJAL MARCELO PASCUAL Y OTROS
ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO AL CONVENIO URBANÍSTICO CELEBRADO CON LA RAZÓN SOCIAL ESTABLECIMIENTO LOS OMBÚES S.R.L. (ORD. 12276).
A LA COMISIÓN DE: DESARROLLO URBANO; LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y
PODERES.
XXXIIPROY./DECLARACIÓN Nº INTERNO 5102/C/16 INICIADOR: CONCEJAL HÉCTOR CARRANZA
ASUNTO: BENEPLÁCITO AL DR. HUGO JURI, ACTUAL RECTOR DE LA U.N.C., MÉDICO Y EX. DECANO DE LA FACULTAD DE MEDICINA.
A LA COMISIÓN DE: CULTURA Y EDUCACIÓN
XXXIIIPROY./ORDENANZA Nº INTERNO 5103/C/16 INICIADOR: CONCEJAL LUCAS BALIAN Y OTROS
ASUNTO: MODIFICASE ART. 1º, 2º, 3º, 4º Y 5º DE LA ORDENANZA 6158 – CONSUMO DE AZÚCAR.
A LA COMISIÓN DE: SALUD PÚBLICA Y MEDIO AMBIENTE;HACIENDA Y DESARROLLO ECONÓMICO;LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES.
XXXIVPROY./RESOLUCIÓN Nº INTERNO 5104/C/16 INICIADOR: CONCEJALES BLOQUE ADN
12
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016 ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO A PLAGUICIDAS, HERBICIDAS,
INSECTICIDAS EN FRUTAS, VERDURAS, HORTALIZAS QUE SE COMERCIALIZAN EN MERCADOS DEPENDIENTES DE CONTROL MUNICIPAL.
A LA COMISIÓN DE: SALUD PÚBLICA Y MEDIO AMBIENTE.
PROYECTOS DEL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
XXXVPROY./ORDENANZA Nº INTERNO 5082/E/16. (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ORDINARIA Nº 3 DEL 17/03/16)
INICIADOR: DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL EN EXPEDIENTE Nº 005814/16 ASUNTO: AUTORIZAR AL D.E.M. A REALIZAR OPERACIONES DE CRÉDITO PÚBLICO.
APROBADO SOBRE TABLASPRIMERA LECTURA
XXXVI PROY./ORDENANZA Nº INTERNO 5088/E/16. (TOMÓ ESTADO PARLAMENTARIO EN SESIÓN ESPECIAL Nº 3 DEL 21/03/16)
INICIADOR: DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL EN EXPEDIENTE Nº 005859/16 ASUNTO: ESTABLECER LA “SEMANA MUNICIPAL DE LA MEMORIA”.
APROBADO SOBRE TABLAS
XXXVIIPROY./ORDENANZA Nº INTERNO 5090/E/16. (VER SESIÓN ESPECIAL Nº 3 DEL DÍA 23 DE MARZO DE 2016)
APROBADO SOBRE TABLAS
PROYECTOS CON DESPACHO DE LAS DISTINTAS COMISIONES
COMISIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS, TRANSPORTE Y TRÁNSITO
XXXVIII NOTA N° 6788INICIADOR: COMISIÓN FISCALIZADORA DE LA EMPRESA CRESEASUNTO: ELEVA INFORME ECONÓMICO. ANALÍSIS AL CIERRE DEL EJERCICIO AÑO 2014, INCLUYENDO LOS INFORMES DE LOS CUATROS TRIMESTRES COMPRENDIDOS ENTRE LOS MESES DE ENERO Y DICIEMBRE DE 2014”DICTAMEN: ACONSEJA POR UNANIMIDAD SU PASE AL ARCHIVO. CON DESPACHO DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES, QUE ADHIERE SU DICTAMEN
XXXVIII NOTA N° 6791INICIADOR: COMISIÓN FISCALIZADORA DE LA EMPRESA T.AM.S.E.ASUNTO: ELEVA INFORMES CORRESPONDIENTES AL 1º,2º,3º Y 4º TRIMESTRE AÑO 2014 DE LA EMPRESA T.AM.S.E.DICTAMEN: ACONSEJA POR UNANIMIDAD SU PASE AL ARCHIVO. CON DESPACHO DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES, QUE ADHIERE SU DICTAMEN
COMISIÓN DE CULTURA Y EDUCACIÓN
XL EXPEDIENTE INTERNO N° 5030C16 PROYECTO DE DECLARACIÓNINICIADOR: CONCEJALES BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA
13
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016ASUNTO: SU BENEPLÁCITO POR LA TAREA DESARROLLADA POR LA FUNDACIÓN BANCO DE ALIMENTOS CÓRDOBADICTAMEN: ACONSEJA POR UNANIMIDAD SU APROBACIÓN EN GENERAL Y EN PARTICULAR.
XLI NOTA N° 6802 INICIADOR: VICEINTENDENTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA DR. FELIPE LABAQUEASUNTO: SOLICITA AL CUERPO DECLARAR DE INTERÉS LEGISLATIVO EL “ II CONGRESO INTERNACIONAL DE PSICOLOGÍA Y V CONGRESO NACIONAL DE PSICOLOGÍA CIENCIA Y PROFESIÓN.DICTAMEN: ACONSEJA POR UNANIMIDAD SU APROBACIÓN EN GENERAL Y EN PARTICULAR AL PROYECTO DE DECRETO QUE SE ADJUNTA.
COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
XLII EXPEDIENTE INTERNO N° 4810C15 PROYECTO DE RESOLUCIÓNINICIADOR: CONCEJALES BLOQUE UNIÓN CÍVICA RADICALASUNTO: CITAR PARA EL JUEVES 23 DE ABRIL DEL CORRIENTE A LAS 10:00 HS. AL DR. TOURIÑO Y AL DR. TAMARIT PARA QUE EXPLIQUEN SOBRE EL MATERIAL QUE REFIERE A UN “PLAN PARA DESESTABILIZAR AL GOBIERNO DE LA CIUDAD”DICTAMEN: ACONSEJA POR UNANIMIDAD SU PASE AL ARCHIVO.
XLIII NOTA N° 6805 INICIADOR: SR. VICEINTENDENTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA, DR. FELIPE LÁBAQUEASUNTO: ELEVA PROPUESTA DE MIEMBROS PARA INTEGRAR EL INSTITUTO DE FORMACIÓN Y SELECCIÓN DE SERVIDORES PÚBLICOS DE LA MUNICIPALIDAD DE CÓRDOBA (ART. 11º DE LA ORD. 12465)DICTAMEN: ACONSEJA POR UNANIMIDAD DE LOS PRESENTES SU APROBACIÓN EN GENERAL Y EN PARTICULAR AL PROYECTO DE DE DECRETO QUE SE ADJUNTA.
COMISIÓN DE DESARROLLO URBANO
XLIV EXPEDIENTE INTERNO N° 4921C15 PROYECTO DE ORDENANZAINICIADOR: CONCEJAL VIGO Y OTROSASUNTO: MODIFICAR EL ART. 9º LA ORDENANZA Nº 8606 Y SUS MODIFICATORIAS (REF. URBANIZACIONES RESIDENCIALES ESPECIALES)DICTAMEN: ACONSEJA POR MAYORÍA DE LOS PRESENTES SU ARCHIVO, CON DESPACHO DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES QUE ADHIERE A SU DICTAMEN.
XLV EXPEDIENTE INTERNO N° 4788C15 PROYECTO DE ORDENANZAINICIADOR: BLOQUE FRENTE CÍVICOASUNTO: MODIFICAR LA ORDENANZA Nº 8606 (REF. URBANIZACIONES RESIDENCIALES ESPECIALES)DICTAMEN: ACONSEJA POR MAYORÍA DE LOS PRESENTES SU ARCHIVO, CON DESPACHO DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES QUE ADHIERE A SU DICTAMEN.
XLVI EXPEDIENTE INTERNO N° 5039C16 PROYECTO DE RESOLUCIÓNINICIADOR: BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBAASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL DEPARATAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL REFERIDO A DESARROLLAR UN NUDO VIAL EN LA PLAZA ESPAÑA
14
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016DICTAMEN: ACONSEJA POR MAYORÍA DE LOS PRESENTES SU ARCHIVO, CON DESPACHO DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES QUE ADHIERE A SU DICTAMEN.
XLVII EXPEDIENTE INTERNO N° 5014E16 PROYECTO DE ORDENANZAINICIADOR: DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (EXPTE. Nº 006116/14)ASUNTO: HACER LUGAR AL RECURSO JERÁRQUICO DE LAS FIRMAS BETANIA CONSTRUCCIONES S.R.L. Y TORRES NAZARENO S.R.L.DICTAMEN: ACONSEJA POR MAYORÍA DE LOS PRESENTES SU APROBACIÓN EN GENERAL Y EN PARTICULAR, CON DESPACHO DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES QUE ADHIERE A SU DICTAMEN.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra el señor concejal Cavallo.
SR. CAVALLO. Señor presidente: solicito que tomen estado parlamentario y se reserven en Secretaría los expedientes internos 5108C16 y el 5102C16.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Así se hará, señor concejal.Tiene la palabra el señor concejal Dómina.
SR. DÓMINA. Señor presidente: solicito que se reserven en Secretaría los expedientes números 5076C16 y 5033C16, para mocionar oportunamente.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Así se hará, señor concejal.Tiene la palabra la señora concejala Flores.
SRA. FLORES. Señor presidente: solicito la reserva en Secretaría de los expedientes 5072C16, 5081C16 y el 5093C16.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Así se hará, señora concejala.Tiene la palabra el señor concejal Méndez.
SR. MÉNDEZ. Señor presidente: solicito que tomen estado parlamentario y se reserven en Secretaría los expedientes 5105C16, 5106C16 y 5107C16.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Así se hará, señor concejal.Tiene la palabra el señor concejal Pascual.
SR. PASCUAL. Señor presidente: solicito que se reserve en Secretaría el expediente 5101C16.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Así se hará, señor concejal.
6.PROYECTO Nº 5075C16. OBLIGATORIEDAD DE DISPONER EN ÁMBITOS
PÚBLICOS Y PRIVADOS DE LIBRE ACCESO CON ATENCIÓN AL PÚBLICO, ASIENTOS ESPECIALES PARA PERSONAS CON OBESIDAD.
CON TRATAMIENTO PREFERENCIAL.Se vota y aprueba.
15
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
SR. PRESIDENTE (Lábaque). A continuación pasamos al tratamiento del punto número 6 del orden del día.
Asuntos a tratar con tratamiento preferencial. De la Comisión de Legislación General, Asuntos Constitucionales, Peticiones y Poderes, proyecto de ordenanza 5075C16 iniciado por el señor concejal Fonseca y otros.
Por Secretaría se dará lectura.
SRA. SECRETARIA (Jaime). (Leyendo):
PROYECTO DE ORDENANZA Nº 5075C16
EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA ClUDAD DE CÓRDOBA SANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA
Articulo 1º Obligatoriedad Establécese la obligatoriedad de disponer en ámbitos públicos y privados de libre acceso con atención al público asientos especiales para personas con obesidad. Esta disposición será aplicable en:
1 Restaurantes, confiterías, bares, pubs y todos aquellos establecimientos que presenten similares características. 2 Salas de espectáculos tales como cines, teatros y análogos, que deberán contar con un mínimo de dos asientos especiales o en caso, el uno por ciento del total. 3 Todo organismo o dependencia pública o privada con atención al público.
Articulo 2 Asientos Especiales Se establecerá como asientos especiales, aquellos deberán tener un ancho, entre ejes del brazo una medida que no podrá ser inferior a los 80 cm, con una profundidad mínima de 70 cm.
Articulo 3 Los asientos indicados en el articulo precedente, deberán estar dispuestos de manera tal que no conformen un sector especial.
Articulo 4 Plazo A los fines del cumplimiento de lo establecido en el articulo i de esta Ordenanza, otorgase el plazo de 180 días a partir de su entrada en vigencia,
Articulo 5 Autoridad de Aplicación Es autoridad de aplicación de la presente la Dirección de Defensa del Consumidor quien será la encargada de verificar el cumplimiento de la presente Ordenanza.
Articulo 6º Verificado por la autoridad de aplicación, el incumplimiento de lo establecido en el artículo 1 de la presente Ordenanza, serán pasibles de las sanciones previstas en la ley Nacional de defensa del consumidor. El importe recaudado en virtud de las multas será destinado a las ONG abocadas a la problemática y a los programas y acciones que éste u otro organismo público o privado, lleve a cabo para el tratamiento y prevención de la obesidad.
Articulo 7 De Forma.
FUNDAMENTOS
Es necesario garantizar las condiciones de accesiblidad e igualdad para hombres}. mujeres y niños con esta problemática tanto en ámbitos. Públicos y privados de libre acceso a la atención pública consistentes en asientos especiales para personas con obesidad.
La Organización Mundial de la Salud definió a la obesidad como una enfermedad epidémica no transmisible y la ubicó entre los diez factores de riesgo principales de la salud. En Argentina más de (a mitad de la población esto es el 53,4% tiene problemas de sobrepeso. En nuestro país, la obesidad creció del 14% en el año 2009 al 18% en el año 2013, prevaleciendo en mujeres adultas entre los 50 y 64 años.
16
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016El sobrepeso y la obesidad se definen como una acumulación anormal o excesiva de grasa que
puede ser perjudicial para la salud y se producen fundamentalmente por un desequilibrio energético entre calorías consumidas y gastadas (baja actividad física). Y las consecuencias son gravísimas: 2,6 millones de personas mueren cada año producto del sobrepeso y la obesidad en todo el mundo. Además, 44% de la carga de diabetes, 23% de la carga de cardiopatías isquémicas y entre 7% y 41% de la carga de algunos cánceres son atribuibles al sobrepeso y la obesidad.
Existe una ley nacional de obesidad N° 26.936 que tiene por objeto declarar de interés nacional la prevención y control de los trastornos alimentarios, que comprenderá la investigación de sus agentes causales, el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades vinculadas, asistencia integral y rehabilitación, incluyendo la de sus patologías derivadas y las medidas tendientes a evitar su propagación.
Lo que con este proyecto se busca señor presidente es procurar la inclusión de aquellas personas que por padecer de estas patologías resultan víctimas de discriminación y exclusión social en ámbitos especialmente públicos y privados. El obeso se siente excluido al momento de vestirse, de viajar y de concurrir a ciertos lugares públicos.
Por los motivos expuestos y los que expondré al momento de la votación en el Recinto, solicito a mis pares la aprobación del presente Proyecto.
SR. GUSTAVO FONSECA CONCEJAL
DESPACHO DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
SR. PRESIDENTE SRES. CONCEJALES:Vuestra Comisión de Legislación General, Asuntos Constitucionales, Peticiones y Poderes, al dictaminar acerca del Expediente Interno N° 5075C16 iniciado por el Cjal Juan Balastegui y Otros, donde eleva Proyecto de Ordenanza con Asunto: “OBLIGATORIEDAD DE DISPONER EN ÁMBITOS PÚBLICOS Y PRIVADOS DE LIBRE ACCESO CON ATENCIÓN AL PÚBLICO, ASIENTOS ESPECIALES PARA PERSONAS CON OBESIDAD”, os aconseja por UNANIMIDAD de los presentes, le prestéis su APROBACIÓN en GENERAL y en PARTICULAR al siguiente Proyecto de Ordenanza:
EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBASANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA
Artículo 1º. MODIFÍCASE el Capítulo Tercero, Punto 3.1.1.2 Edificios para reunión bajo techo, de la Ordenanza Nro. 9387 – Código de Edificación el que quedará redactado de la siguiente manera:
“3.1.1.2 Edificios para reunión bajo techo. Se clasificará dentro de este tipo, todo edificio o parte del mismo, destinado a la reunión de personas con fines cívicos, políticos, educacionales, religiosos, sociales, deportivos, recreativos u otros fines similares; incluye: auditorios, bibliotecas, cines, estadios, gimnasios, iglesias, museos, natatorios, salas de convenciones, salas de conferencias, salas de exposiciones, salón de fiestas, salón de actos, teatros, restaurantes, etc. Sólo se clasificará en este grupo aquellos locales o instalaciones cuyo destino principal sea la reunión bajo techo. Aquellos que por su dimensión o uso sea subsidiario, complementario y /o accesorio de otra actividad será clasificado en el grupo que corresponda según la actividad principal.
Los edificios enumerados en el párrafo anterior cuya superficie sea mayor a cincuenta metros cuadrados (50 Mts. 2), sean de carácter público o privado, deberán contar con el uno por ciento (1 %) de asientos especiales sobre el total de asientos disponibles, garantizando un mínimo de dos asientos especiales. Quedan exceptuados aquellos edificios cuya superficie de ocupación al público sea de hasta cincuenta metros cuadrados (50 Mts. 2).”
Artículo 2º. MODIFÍCASE el Capítulo Tercero incorporándose el Punto 3.1.1.2.2.1.1 Asientos Especiales, de la Ordenanza Nro. 9387 – Código de Edificación el que quedará redactado de la siguiente manera:
“3.1.1.2.2.1.1 ASIENTOS ESPECIALES.
17
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016Se designan como asientos especiales aquellos que tengan una medida entre ejes de brazo no
inferior a los 80 cm y con una profundidad mínima de 70 cm, de material adecuado y resistente.Los asientos indicados en el párrafo anterior, deberán estar dispuestos de manera tal que no conformen un sector especial y sean de fácil accesibilidad.”
Artículo 3º. VERIFICADO por la autoridad de aplicación el incumplimiento de lo establecido en la presente Ordenanza, serán pasibles los infractores de las sanciones previstas en la Ordenanza Nro. 12.468 Art. 200º Código de Convivencia. El importe recaudado en virtud de las multas, será destinado a los programas y acciones que se lleven a cabo para el tratamiento y prevención de la obesidad.
Disposición Transitoria
Artículo 4º. A los fines del cumplimiento de lo establecido en la presente ordenanza, otorgase un plazo de ciento ochenta (180) días a partir de su entrada en vigencia.
Artículo 5º. De Forma.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra el señor concejal Cavallo.
SR. CAVALLO. Señor presidente: solicito la vuelta a comisión y preferencia de una sesión para el mencionado expediente.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). En consideración la moción de vuelta a comisión y tratamiento preferencial de una sesión, formulada por el señor concejal Cavallo. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada por unanimidad.
7.PROYECTO 5062C16. PRORROGAR POR SESENTA (60) DÍAS LA ENTRADA EN
VIGENCIA DE LA ORDENANZA Nº 12468 (CÓDIGO DE CONVIVENCIA).CON TRATAMIENTO PREFERENCIAL.
Se vota y se aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). De la Comisión de Legislación General, Asuntos Constitucionales, Peticiones y Poderes, proyecto número interno 5062C16 iniciado por concejales del bloque de Unión por Córdoba.
Por Secretaría se dará lectura.
SRA. SECRETARIA (Jaime). (Leyendo):
PROYECTO DE ORDENANZA Nº 5062C16
EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBASANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA:
ART. 1º. PRORRÓGASE por 60 (sesenta) días la entrada en vigencia de la Ordenanza Nº 12.468 Código de Convivencia, que queda fijada a partir del 1º de junio de 2016.
18
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016ART. 2º . REDÚZCASE por 90 (noventa) días a partir del 1º de junio de 2016 el 50 (cincuenta) por ciento del valor de las multas establecidas en la Ord. Nº 12.468 o hasta el monto de las vigentes a dicha fecha, lo que resultare mayor.
ART. 3º . DE forma.
FUNDAMENTOS
El Código de Convivencia sancionado en el mes de noviembre de 2015 estableció como fecha de entrada en vigencia el 1º de abril del corriente año (Ordenanza Nº 12.468 – Disposiciones Transitorias).
El nuevo cuerpo normativo incluye una serie de cambios que afectan la vida ciudadana y un aumento significativo de las multas por infracciones y contravenciones contempladas en el articulado.
La segunda Disposición Transitoria establece: “El Departamento Ejecutivo Municipal dispondrá todas las medidas y acciones tendientes a dar la más amplia difusión al presente Código promoviendo la publicación en los sitios Web oficiales y distribuyéndolo en las Organizaciones Públicas y Privadas de la ciudad de Córdoba.
Hasta el presente, dicha divulgación absolutamente necesaria, previa a la vigencia de las nuevas normas no se ha realizado.
Por otra parte, el aumento de los combustibles agravó aún más el impacto que tendrán las multas, toda vez que el litro de nafta súper, tomado como unidad de medida para fijar las mismas, se incrementó un 23%.
A efectos de visualizar los nuevos valores que entrarían en vigencia el 1º de abril en caso de no procederse a la prórroga, se adjunta como Anexo I una tabla demostrativa de las principales infracciones y sus correspondientes multas.
Teniendo en cuenta se considera prudencial reducir en un 50% el nivel de las multas hasta tanto se difunda debidamente el nuevo Código y los ciudadanos tengan la información correspondiente antes de ser penalizados por falta de dicha información. Dicha reducción operará manteniendo como piso los montos del Código de Faltas vigente.
Por los motivos expuestos, se solicita la aprobación de la presente en los términos que fuera presentada.
BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra el señor concejal Dómina.
SR. DÓMINA. Señor presidente: este proyecto fue ocasionalmente presentado por el bloque de Unión por Córdoba pero, a tenor del apoyo de los otros bloques para que formara parte del temario de la última sesión especial, creo que podemos hablar de que todas las minorías están apoyando la posibilidad de que se prorrogue la entrada en vigencia del Código de Convivencia, lo cual opera mañana.
No se trató en la sesión especial por razones formales –podríamos decir–, porque no estuvimos de acuerdo; pero en la cual se aprobaron algunas modificaciones a dicho código que, de acuerdo a lo que se va a tratar en el curso de la presente sesión, va a ser otra vez modificado en algunos aspectos formales.
Por lo tanto, corresponde y tenemos el derecho de insistir en que se posterguen estos sesenta días para la entrada de vigencia del Código de Convivencia, sin dejar de reconocer que el cambio sustancial en la base de cálculo de las multas ha sido correcto, porque una de las razones que planteamos como fundamentales después del largo trabajo que hubo el año pasado para traer al recinto el Código de Convivencia era –así se lo manifestamos al presidente de la Comisión de Legislación General, que timoneó este debate– que el incremento de las multas iba a ser desmesurado porque se introdujo una nueva base móvil, que es el precio de la nafta súper, con lo cual tampoco estuvimos de acuerdo porque a lo mejor tiene relación con las infracciones que tienen que ver con el tránsito, pero no tienen nada que ver con toda la otra gama de
19
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
infracciones que están contempladas, muchas de las cuales fueron incorporadas a este nuevo Código de Convivencia y por lo tanto son una novedad para el vecino.
Las Disposiciones Transitorias del Código de Convivencia establecen que el municipio debía llevar a cabo una amplia campaña de difusión, de divulgación, de información, justamente por lo que venimos diciendo: porque el vecino tiene que saber qué cosas están ahora, a partir de mañana, penalizadas y cuánto le puede costar la contravención o la infracción. Se va a llevar una sorpresa el vecino cuando, sin estar debidamente informado, como ha ocurrido, se encuentre con que le va a aterrizar en la casa una multa, en algunos casos realmente exorbitante.
No quiero demorar más porque tenemos acá un cálculo, un nuevo Excel que hicimos. Aun con la base de los 8 litros de la nafta súper que lleva la llamada UEM –la Unidad Económica Municipal– a 130 pesos, algunas multas quedan en las nubes, y si se las compara con las actuales, que dejan de tener vigencia hoy teóricamente, los aumentos son de entre cinco, siete y en algunos casos hasta diez veces. Eso va a pegar en el bolsillo del vecino.
Por eso, nosotros insistimos en la necesidad de esta prórroga para dos cosas –trato de redondear–: una, para que se informe públicamente en los medios masivos, usando todos los instrumentos que el municipio tiene a su alcance y que normalmente usa para publicitar sus acciones, de manera que el vecino tome conciencia de que cambian muchas cosas, entre ellas la penalización o castigo económico que van a tener las contravenciones, o sea para que se lleve a cabo esa campaña que no se llevó a cabo, no se hizo, porque si usted le pregunta al común de la gente si sabe que mañana empieza a regir un nuevo Código de Convivencia, no lo sabe.
Y segundo, para que en ese lapso de sesenta días podamos seguir trabajando en la misma línea del año pasado, revisando algunas cuestiones. Porque si bien se han hecho algunos cambios, quedan muchas situaciones por volver a ponderar. Para citar un ejemplo, una de ellas es el artículo 22, que establece el pago espontáneo y la reducción por pago espontáneo. Bueno, claramente ha quedado muy acotado, prácticamente ha quedado acotado a las infracciones de tránsito y toda la otra gama que es muy importante, la gama de contravenciones y de penalizaciones, no está alcanzada por el pago espontáneo. De modo que ésa tendría que ser una cuestión a analizar, a que revisemos, simplemente porque –los señores concejales lo saben por cierto, pero para refrescarlo quiero repetir– este Código de Convivencia abarca todas aquellas malas prácticas que normalmente cometemos en la vía pública, en los espacios públicos y en algunos casos muy graves porque atentan contra la seguridad física, la integridad física, la vida de los demás. Ésas tienen que estar claramente y duramente penalizadas, y sobre esto no hay discusión. Pero, de lo que hay discusión es que no es lo mismo la gama de infracciones o de faltas y por lo tanto no puede ser la misma la penalización.
Simplemente, a título de ejemplo, fíjense por la sola mera lectura de los títulos del Código de Convivencia: el primer título es “Faltas en establecimientos comerciales, industriales y de servicios”, y eso tiene que ver con la protección alimentaria, bromatológica, contravención en materia de seguridad y urbana, espectáculos público, venta de medicamentos, acopio y uso de pirotecnia, etcétera. El segundo título se refiere a todo lo que tenga que ver con el tránsito –son las más conocidas. El título tercero es lo referido al transporte, las faltas que cometen los transportistas de pasajeros, de carga, el servicio público de autos de alquiler, de transporte urbano de pasajeros. El título cuarto tiene que ver con las faltas a seguridad, bienestar y estética urbana –esto es nuevo. El título quinto prácticamente todo es nuevo y está muy bien que haya sido incorporado porque hace o tiene que ver con la protección al medio ambiente, son todas las faltas ambientales que en todas las legislaciones modernas se están incorporando. Pero en esto tendría que haber sido aplicada de modo gradual la escala de multas, sobre todo las infracciones nuevas, las que se incorporan. Tendría que haber primero un período de concientización, de educación a la comunidad para que el vecino lo conozca, porque creo que se impulsó esta iniciativa no para hacer caja o para recaudar. Lo ideal sería que no se recaude nada, pero no por
20
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
incapacidad de los recaudadores o del aparato de fiscalización, sino por buena conducta, por buena práctica de los vecinos, que no incurran en infracciones. Va a ser muy mala noticia si estas multas, este código recauda mucha plata, porque quiere decir que se está castigando al vecino por incurrir en contravenciones.
Entonces, para restarle sentido o carácter autoritario o recaudatorio y para que tenga un carácter educativo y formador tiene mucho que ver con las campañas. ¿Qué son sesenta días para mejorar la información que no existe hoy y poner en práctica este código en el transcurso de sesenta días, donde podamos seguir aportando, porque el señor presidente y los miembros de aquella comisión saben que trabajamos muchos y que si finalmente no acompañamos el proyecto fue por esto mismo, porque las multas eran desmesuradas? La mejor prueba de que tenemos razón está en que el propio Departamento Ejecutivo ha bajado de 15 litros a 8 litros, pero van a seguir los problemas: la nafta súper, que es la base de cálculos de las multas, subió desde que se aprobó este código el 23 por ciento –hubo dos aumentos–, o sea que ya aquellas multas que de por sí eran altas, se vieron incrementadas en el verano –por decirlo de alguna manera– el 23 por ciento. Y está en cierne otro aumento, todos sabemos que está anunciado, que está dando vueltas otro aumento. Es decir que mañana entra en vigencia el código y capaz que la semana que viene sube el valor de las multas por imperio del aumento de la nafta súper.
Lo que estoy tratando de plantear, y ojala así sea percibido, de la manera más constructiva, con la mejor disposición es que esta herramienta, que es fundamental ya que se llama Código de Convivencia, es lo que hace a las relaciones de todos nosotros con nuestros vecinos y de los vecinos entre sí.
Por esas razones vamos a solicitar la aprobación de esta prórroga, que se apruebe este proyecto que no pudo ser tratado oportunamente y se suspenda por sesenta días la entrada en vigencia del Código de Convivencia.
Nada más.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra el señor concejal Serrano.
SR. SERRANO. Señor presidente: solicito que la votación sea nominal.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se va a votar en general el despacho del expediente interno 5062C16.
Por Secretaría se tomará la votación nominal.
Votan por la afirmativa los Sres. concejales Almada, Brito, De La Sota, Dómina, Flores, Gómez, Llarena, Masucci, Méndez, Ovejeros, Pascual, Reales, Serrano, Terré y Urreta.
Lo hacen por la negativa los Sres. concejales Acosta, Aguilera, Balastegui, Balián, Carranza, Cavallo, Cossar, De Seta, Fonseca, Garda, Lafuente, Losano, Marchisio, Negri, Romero y Sesma.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Rechazado, por no contar con los votos necesarios. El expediente pasa a archivo.
8.PROYECTO Nº 5061C16. SOLICITAR AL D.E.M. PROTEGER Y PONER EN
VALOR EL MONUMENTO “HEROES DE MALVINAS”,
21
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
ERIGIDO EN LA PLAZA DE LA INTENDENCIA.CON TRATAMIENTO PREFERENCIAL.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Corresponde dar tratamiento, de la Comisión de Cultura y Educación, al expediente 5061C16, iniciado por los concejales de Unión por Córdoba y en que se solicita al D.E.M. proteger y poner en valor el monumento Héroes de Malvinas erigido en la plaza de la Intendencia.
Por Secretaría se dará lectura.
SRA. SECRETARIA (Jaime). (Leyendo):
PROYECTO DE ORDENANZA Nº 5061C16
EL CONCEJO DELIBERTANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBASANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA
ARTÍCULO 1: DIRIGIRSE al Departamento Ejecutivo Municipal a fin de solicitarle disponga medidas tendientes a proteger del vandalismo y a poner en valor el Monumento Héroes de Malvinas erigido en la Plaza de la Intendencia del Centro de la Ciudad de Córdoba.
ARTÍCULO 2: DE forma.
FUNDAMENTOS
Pocos acontecimientos históricos aglutinan tanto a los Argentinos como la Guerra de Malvinas. Nos hermana, nos acerca. Nos une no solo el dolor por la sangre derramada, sino la convicción de saber que son nuestras. Un abril de 1982, nuestros jóvenes y valientes soldados desembarcaban en las Islas defendiendo la bandera argentina, siendo Córdoba uno de las provincias que más gente desplegó.
Tal es el valor que para nosotros tiene el evento, que cada fecha conmemorativa, cada monumento alusivo, merece nuestro homenaje y respeto.
El 05 de octubre de 1983, se inauguraba el Monumento Héroes de Malvinas, obra del escultor Marcelo Hepp, erigido en la Plaza de la Intendencia de nuestra Ciudad.
Vemos con pesar que una obra tan representativa y cara a los afectos de todos los cordobeses se encuentre en la actualidad en estado de abandono y a merced de los descuidos y actos de vandalismos, que sumados a la falta de iluminación y cercos perimetrales, generan una imagen lastimosa del monumento y propicia para conductas delictivas o al menos contravencionales por las noches dañando el conjunto escultórico, por lo que resulta urgente la protección del mismo.
Es por lo expuesto que solicitamos la aprobación del presente proyecto en la forma en que ha sido presentado.
BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra el señor concejal Dómina.
SR. DÓMINA. Señor presidente: solicito la constitución del Cuerpo en comisión a efectos de emitir despacho y que se omita la lectura, ya que cada presidente de bloque cuenta con copia del despacho que vamos a proponer.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). En consideración la moción formulada por el señor concejal Dómina. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
22
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada. Se encuentra en tratamiento el expediente interno 5061C16.
Tiene la palabra el señor concejal Brito.
SR. BRITO. Señor presidente, señores concejales: estamos tratando un proyecto cuyo objeto es solicitar al Departamento Ejecutivo proteger y poner en valor el monumento Héroes de Malvinas erigido en la plaza de la Intendencia, que voy a pasar a fundamentar. Para ello, voy a hacer un poco de historia, puesto que es un tema más que importante.
El 2 de abril es una fecha que nos recuerda uno de los episodios más tristes de la historia de nuestra Patria. Cada año se recuerda con orgullo a los soldados que participaron en la Guerra de Malvinas. En cada pueblo y ciudad de nuestro país se realizan actos en honor a aquellas personas que lucharon y dieron su vida.
El conflicto por la soberanía de las islas data desde hace mucho tiempo. Desde su descubrimiento en el Siglo XVII, las Islas Malvinas fueron disputadas por Francia, España e Inglaterra. En 1820 una fragata argentina fue enviada desde Buenos Aires para tomar posesión de las islas, que anteriormente correspondían a España y se encontraban deshabitadas. En 1833 el Reino Unido, quebrando la integridad territorial argentina, ocupó ilegalmente las islas y desalojó a las autoridades argentinas, impidiendo su regreso así como la radicación de argentinos provenientes del continente.
El dictador que había asumido la Presidencia de facto en 1981 envió a la guerra a miles de jóvenes sin preparación, sin armas, sin comida, sin abrigo. Fue un acto de total cobardía por parte de la dictadura militar que buscaba prolongar la noche más oscura de nuestro país.
Aquel 2 de abril de 1982 los argentinos se despertaron con la noticia de que las Islas Malvinas habían sido recuperadas por un sorpresivo desembarco de soldados argentinos como muestra de soberanía. El objetivo principal de las Fuerzas Armadas no sólo fue recuperar las islas, también desviar el foco de atención de una población golpeada por los años de dictadura.
En una acción patriótica, la Junta Militar buscó lograr el apoyo de todos los sectores de la sociedad. El gobierno inglés de Margaret Thatcher reaccionó seis días más tarde enviando hacia las Islas un ejército superior en número y equipamiento.
Mientras, en el mundo, potencias como Estados Unidos y Francia condenaron junto a la Organización de las Naciones Unidas –ONU– el accionar de los argentinos, sin realizar intervención alguna para impedir el conflicto.
Desde ese momento comenzó una cruenta batalla entre las tropas argentinas y británicas, desarrollada tanto en el mar como en tierra. A pesar de la superioridad de las tropas inglesas, los soldados argentinos demostraron valor, fuerza y sacrificio, luchando hasta el cansancio por la soberanía nacional.
Dos meses y medio después, el 14 de junio la guerra finalizó con la rendición de las tropas argentinas.
Finalmente, en 1983 la Junta Militar entregó la dirección del país, permitiendo elecciones democráticas luego de siete años de dictadura. El conflicto de Malvinas no sólo ayudó al proceso de reorganización nacional sino que marcó a toda una generación de jóvenes que luchó en nombre de la soberanía nacional.
El 22 de noviembre de 2000 el Poder Legislativo nacional sancionó la Ley 25.370 por la cual se declara al 2 de abril como Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas.
En esta fecha trascendente, el Gobierno argentino reitera su inclaudicable reclamo de soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sándwich del Sur y los espacios marítimos circundantes. Al mismo tiempo reafirma su permanente disposición a reanudar las
23
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
negociaciones con miras a resolver, a la brevedad posible y de manera justa y definitiva, la disputa de soberanía aún pendiente de solución.
Han pasado treinta y cuatro años desde la finalización de la guerra y pocos acontecimientos históricos aglutinan tanto a los argentinos como la Guerra de Malvinas. Nos hermana, nos acerca; no nos une sólo el dolor por la sangre derrama sino la convicción de saber que son nuestras. Tal es el valor que para nosotros tiene el evento, que cada fecha conmemorativa, cada monumento alusivo merece nuestro homenaje y respeto.
El 5 de octubre de 1983, se inauguraba en nuestra ciudad el monumento Héroes de Malvinas, obra del escultor Marcelo Hepp, erigido en la plaza comúnmente conocida como plaza de la Intendencia. La misma cambió su nombre a partir del mes de marzo del año 1992 y comenzó a llamarse oficialmente plaza Héroes de Malvinas, por resolución del honorable Concejo Deliberante. Sin embargo, a nivel popular se la sigue conociendo bajo su antigua denominación.
El monumento fue realizado en cemento, con la técnica a molde perdido, que es cemento por vaciado, pero no se pueden guardar los moldes. El motivo central de este monumento se compone de siete soldados rasos, porque no se quería representar a militares de rango, los tres del frente llevan la bandera y representan las tres Fuerzas: Ejército, Armada y Fuerza Aérea. El conjunto se ubica sobre un montículo tapizado por hidra y representa una de las islas en disputa, pero la isla no está aislada de todo: cuatro pequeños puentes forman una cruz que puede apreciarse desde la altura.
Vemos con lamento, a pesar de que es una obra tan representativa y cara a los afectos de todos, que se encuentre en la actualidad en estado de abandono y a merced de los descuidos y actos vandálicos, que sumados a la falta de iluminación y cercos perimetrales generan una imagen lastimosa del monumento y propicia para conductas delictivas o al menos contravencionales por las noches dañando el conjunto escultórico, por lo que resulta urgente la protección del mismo.
Por todo lo expuesto, solicitamos la aprobación del presente proyecto en la forma en que ha sido presentado.
Muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra el señor concejal Balián.
SR. BALIÁN. Señor presidente: quiero complementar las palabras del concejal preopinante, con las cuales no podríamos estar más de acuerdo.
Quiero manifestar que lo mejor de la juventud de esos años fue a pelear con la convicción basada en el engaño de la Junta. Aquellos jóvenes que dejaron su sangre y su voluntad para recuperar las islas en esas tierras australes tenían el ideal, la esperanza y la convicción de que las mismas algún día volverían a estar bajo la órbita del Estado nacional.
Nosotros todo el tiempo decimos que las Malvinas son argentinas, así lo manifestamos en los ámbitos internacionales y así lo ha demostrado otorgándonos la extensión en la plataforma marítima rozando nuestras islas.
Al igual que la muerte pergeñada del ’76 al ’83, nos toca a todos. También los héroes de Malvinas todavía caminan hoy entre nosotros y muchas veces no hemos tenido ni la virtud, ni la voluntad de reconocerlos como tales. Es por eso que estamos absolutamente de acuerdo con el pedido del bloque de Unión por Córdoba.Simplemente quiero decir que las Malvinas no sólo son argentinas sino que la voluntad de los jóvenes que pelearon en esa gesta, la voluntad de aquellos héroes que transitan entre nosotros, siguen siendo el ejemplo que todos necesitamos para llevar adelantes ideales nobles.
24
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
Muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra la señora concejal Acosta.
SRA. ACOSTA. Señor presidente: simplemente quiero decir que no hay nada más caro a nuestro sentimiento como bloque que la fecha del 2 de abril. Lo hemos expresado permanentemente en este recinto cuando hemos tenido que homenajear a nuestros héroes de Malvinas.
Este monumento –como decía el concejal Brito– fue inaugurado en el año ’85, de la mano del primer intendente de la democracia, un intendente radical, y fue mantenido a lo largo de todos esos años, como de estos últimos, por las distintas gestiones.
Tal vez el vandalismo al que se refiere el concejal Brito es el que generan algunos actores sociales en lo que son la colación de grados de la Universidad, las fiestas que hacen jóvenes, que realmente dejan en un estado desastroso ese monumento. Pero no es desidia del municipio, no corresponde que estos términos le sean atribuidos porque, permanentemente, cada 2 de abril ha restaurado el monumento, lo ha puesto en condiciones y ha trabajado junto con los trabajadores héroes de Malvinas, que participan como empleados municipales en su restauración.
Me parece que a lo que el concejal Brito se refería es a la desidia que hacemos propia los ciudadanos comunes cuando utilizamos ese monumento para otros fines que no le son propios.
Gracias.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra la señora concejala Sesma.
SRA. SESMA. Señor presidente: no pensaba hacer uso de la palabra, no lo había conversado en mi bloque, pero la verdad es que no quiero dejar pasar la oportunidad para decir que, como se dijo acá, esta fecha es muy clara para todos nosotros y simplemente no comparto lo dicho por la concejala Acosta.
Evidentemente, hay vandalismo por parte de la gente, pero hay responsabilidad por parte del Estado. Y es más: una cosa tan importante como eso es arbitrar las medidas para que esto no suceda.
Simplemente eso.Voy a acompañar, no sólo la palabra del concejal Brito sino también la del concejal
Lucas; no comparto lo que dice la concejala Acosta.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra el señor concejal Dómina.
SR. DÓMINA. Señor presidente: simplemente he pedido al concejal Brito que me alcance lo que ha leído. No veo que en ningún lado haya imputado el descuido en el que se halla el monumento del municipio, para nada; es más: el sentido de este proyecto absolutamente va en otra dirección que a mejorar las condiciones para que ese monumento luzca como debe lucir.
Claramente dice: “Dirigirse al Departamento Ejecutivo municipal” que es –como dice la concejala Sesma– quien tiene la obligación de velar por el estado general del espacio público y de los monumentos que en él existen para que se impongan medidas tendientes a proteger del vandalismo, para poner en valor el monumento. Está en cargo a todos nosotros.
Sabemos que este problema del vandalismo no sólo afecta a ese monumento. Muchas veces hemos expresado nuestra preocupación porque es un mal social de los tiempos actuales,
25
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
que no se detienen a valorar los testimonios públicos, el legado cultural y azuela a estos iconos de la ciudad.
Pero simplemente pedí la palabra no para hacerles perder el tiempo sino para dejar en claro que en ningún momento el concejal Brito dijo nada que vaya en desmedro, en este aspecto, en este sentido, de la gestión municipal.
SR. PREIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra el señor concejal Cavallo.
SR. CAVALLO. Señor presidente: es sólo para aclarar que nosotros, en este sentido que se ha mencionado recién, vamos a acompañar el presente proyecto de resolución en cuanto a que compartimos el pedido de proteger del vandalismo el monumento, como todos los monumentos importantes de nuestra ciudad, y fundamentalmente ponerlos en valor como venimos haciendo hace mucho con los más de 3 mil espacios verdes que tiene la ciudad de Córdoba, lo cual cuesta muchísimo, pero sin dudas esta plaza y este monumento están incluidos en ese programa.
No podemos hacer otra cosa que compartir este proyecto del bloque de Unión por Córdoba. Por este motivo es que lo vamos a acompañar.
Muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Si ningún otro concejal hace uso de la palabra, se va a votar el proyecto de despacho del expediente interno número 5061C16.
Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobado por unanimidad. (Aplausos).Abandonamos el estado del Cuerpo en comisión.Corresponde votar en general y en particular el despacho del expediente interno 5061C
16. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobado por unanimidad en general y en particular.Se comunicará al Departamento Ejecutivo municipal.
9.PROYECTO Nº 5015C16. MODIFICAR LA ORDENANZA Nº 12432/15 (REFERIDA
AL ESCALAFÓN DEL PERSONAL DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA MUNICIPAL).
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Corresponde dar tratamiento al expediente interno número 5015C16: proyecto de ordenanza que modifica la Ordenanza 12.432, referida al Escalafón del Personal de la Administración Pública municipal.
SRA. SECRETARIA (Jaime). (Leyendo):
PROYECTO DE ORDENANZA Nº 5015E16
26
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
SANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA:
ART. 1º. MODIFÍCASE el Art. 5º de la Ordenanza Nº 12.432, el que quedará redactado de la siguiente manera:
“Art. 5º. MODIFÍCASE el Art. 10º de la Ordenanza Nº 8023, el que quedará redacto de la siguiente manera:
“Art. 10º. ADEMÁS de las condiciones precedentes (Art. 9º incs. a), b), c), d), e) y f), se exigirá una calificación promedio del noventa por ciento (90%), para los cargos de Jefe de Departamento (0306), Jefe de División (0308) y Supervisor Profesional (1250), y de un ochenta por ciento (80%), para lo0s cargos de Jefe de Sección (0309) y Encargado Técnico (0450), Encargado Administrativo (0550), Capataz de Oficio (0650), Capataz de Servicios (0750), en los dos últimos períodos calificatorios..”
ART. 2º. DE FORMA.
CÓRDOBA, 01 de Diciembre de 2015.
SeñorViceintendente de la Ciudad de CórdobaDr. Marcelo CossarS / D
De mi mayor consideración:
Tengo el agrado de dirigirme a Ud. y por su intermedio al Cuerpo que preside, con el objeto de elevar a su conocimiento y consideración el Proyecto de Ordenanza adjunto, por el cual se gestiona la rectificación de la Ordenanza Nº 12.432, modificatoria de la Ordenanza Nº 8023 y Modificatorias, sancionada con fecha 25 de Septiembre de 1984, mediante la cual se designa el Escalafón del Personal Municipal de la Ciudad de Córdoba.
Motiva lo actuado la circunstancia de que, al sancionarse la citada Ordenanza hubo una errónea e involuntaria modificación de los valores exigidos como puntaje de calificación promedio como condición para concursar los cargos consignados en el Artículo 6º de la Ordenanza Nº 8023, los cuales deben mantenerse en noventa por ciento (90%) y ochenta por ciento (80%) respectivamente.
Por lo tanto, se considera conveniente proponer esta modificación parcial de la ordenanza Nº 12.432.
Sin otro particular, saludo a Ud. con atenta consideración, y se ruega la aprobación de este proyecto por el Honorable Concejo Deliberante que usted tan dignamente preside.
Atentamente.
DR. RAMÓN J. MESTREINTENDENTE MUNICIPAL
DESPACHO DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
SR. PRESIDENTE SRES. CONCEJALES:Vuestra Comisión de Legislación General, Asuntos Constitucionales, Peticiones y Poderes, al dictaminar acerca del Expediente Interno N° 5015E16 iniciado por el Departamento Ejecutivo Municipal, donde eleva Proyecto de Ordenanza con Asunto: “MODIFICAR la Ordenanza N° 12432/15 (Referida al Escalafón del Personal de la Administración Pública Municipal)”, os aconseja por MAYORÍA su APROBACIÓN en GENERAL y en PARTICULAR como fuera presentado y por sus propios fundamentos.
27
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentran presentes, por el tratamiento del presente proyecto: el secretario General de Veteranos de Guerra de Malvinas, señor Gorosito, acompañado por el señor Vázquez.
Asimismo, desde la Viceintendencia, obviamente acompañado por el Cuerpo, se desea agradecer la visita del Concejo Deliberante de la ciudad de Villa Allende, con la presencia de su presidenta María Teresa Riuk y de los concejales Achar, Vilia, Banegas, Erim, Krembil y Sarría; Vázquez, secretario Legislativo, y secretarios del mismo.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Si ningún concejal hace uso de la palabra, se va a votar en general y en particular el despacho del expediente interno 5015C16.
Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobado por mayoría en general y en particular.Se comunicará al Departamento Ejecutivo municipal.
10.PROYECTO Nº 5040C16. PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO A INVENTARIO DE RODADOS, MAQUINARIAS Y HERRAMIENTAS DE LA
DIRECCIÓN DE ESPACIOS VERDES.Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Corresponde dar tratamiento al expediente interno número 5040C16: proyecto de resolución referido a pedido de informes al Departamento Ejecutivo municipal respecto a inventario de rodados, maquinarias y herramientas de la Dirección de Espacios Públicos.
Por Secretaría se dará lectura.
SRA. SECRETARIA (Jaime). (Leyendo):
PROYECTO DE RESOLUCIÓN Nº 5040C16
EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBARESUELVE
Artículo 1°.DIRIGIRSE al Departamento Ejecutivo Municipal en los términos del art. 65° de la Carta Orgánica Municipal, para que en el plazo de SIETE (7) días proceda a responder los puntos que se enumeran a continuación:Inventario completo de rodados, máquinas, herramientas e implementos de trabajo existentes en el depósito, de la Dirección de Espacios Verdes del Municipio sito frente al Parque Sarmiento, antes del robo de fecha 20 de enero de 2016.Detalle del rodado sustraído, así como de cada una de las máquinas y herramientas e implementos de trabajo, indicando su tipo, modelo y demás datos identificatorios según corresponda. Monto de lo sustraído. Indique si existe algún seguro que ampare el material descriptoSeñale, en caso de existir, cuál es el protocolo de seguridad de dicho depósito y eventualmente cuáles habrían sido las fallas que se produjeron.Especifique la fecha en que se realizó la denuncia correspondiente ante la Policía de la Provincia y ante qué dependencia, y si, eventualmente, a la fecha de respuesta del presente, se produjeron avances en la identificación y detención de las personas que cometieron el hecho.
28
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016Indique sí se han determinado responsabilidades internas sobre el hecho sucedido. En su caso, señale si se han iniciado sumarios administrativos, identificando a las personas sumariadas y las causas que se les imputan.Indique si la falta de los materiales robados afectaron la operatividad de la repartición y, en su caso, si se procedió a contrataciones o tercerizaciones posteriores.
Artículo 2°.DE forma.FUNDAMENTOS
A través de los principales medios de prensa se conoció que el pasado 20 de enero del corriente año, se habría producido un asalto tipo comando en el depósito de la Dirección de Espacios Verdes de la Municipalidad de Córdoba, que funciona frente al Parque Sarmiento.
Según la información periodística, habrían actuado al menos cinco personas armadas, que mediante amenazas y golpes redujeron a los empleados que se encontraban en el lugar, resultando uno de ellos con lesiones en la cabeza.
Lo robado habrían sido 30 motoguadañas, 3 motosierras, hidrolavadoras y una cantidad no precisada de herramientas y ropa de trabajo. El botín fue cargado en una Trafic con logo de la dependencia Municipal en la que huyeron del lugar y que fue recuperado horas más tarde.
Esta desafortunada situación afectó la operatividad de la repartición, agravada por las fuertes tormentas que sufrió la ciudad días después de ocurrido el robo. Frente a este tipo de hechos que afectan el patrimonio público y los efectos colaterales señalados, consideramos que el Municipio debería tomar mayores recaudos y contar con planes de contingencia, que permitan evitar mayores perjuicios. Por las razones expuestas, resulta de suma importancia conocer los alcances del daño producido y las medidas implementadas por el Municipio. Por ello, solicitamos la aprobación del presente Proyecto en los términos en que fue presentado.
BLOQUE UNIÓN POR CÓRDOBA
DESPACHO DE LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
SR. PRESIDENTE SRES. CONCEJALES:Vuestra Comisión de Legislación General, Asuntos Constitucionales, Peticiones y Poderes, al dictaminar acerca del Expediente Interno N° 5040C15 iniciado por Cjles. Bloque Unión por Córdoba, donde eleva Proyecto de Resolución con Asunto: “PEDIDO de Informes al Departamento Ejecutivo Municipal referido a inventario de rodados, maquinarias y herramientas de la Dirección de Espacios Verdes, os aconseja por UNANIMIDAD le prestéis su APROBACIÓN en GENERAL como fuera presentado y en PARTICULAR con MODIFICACIONES, quedando redactado de la siguiente manera:
EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBARESUELVE
Artículo 1°.DIRIGIRSE al Departamento Ejecutivo Municipal en los términos del art. 65° de la Carta Orgánica Municipal, para que en el plazo de treinta (30) días proceda a responder los puntos que se enumeran a continuación:Inventario completo de rodados, máquinas, herramientas e implementos de trabajo existentes en el depósito, de la Dirección de Espacios Verdes del Municipio sito frente al Parque Sarmiento, antes del robo de fecha 20 de enero de 2016Detalle del rodado sustraído, así como de cada una de las máquinas y herramientas e implementos de trabajo, indicando su tipo, modelo y demás datos identificatorios según corresponda. Monto de lo sustraído. Indique si existe algún seguro que ampare el material descriptoSeñale, en caso de existir, cuál es el protocolo de seguridad de dicho depósito y eventualmente cuáles habrían sido las fallas que se produjeron.Especifique la fecha en que se realizó la denuncia correspondiente ante la Policía de la Provincia y ante qué dependencia, y si, eventualmente, a la fecha de respuesta del presente, se produjeron avances en la identificación y detención de las personas que cometieron el hecho.
29
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016Indique sí se han determinado responsabilidades internas sobre el hecho sucedido. En su caso, señale si se han iniciado sumarios administrativos, identificando a las personas sumariadas y las causas que se les imputan.Indique si la falta de los materiales robados afectaron la operatividad de la repartición y, en su caso, si se procedió a contrataciones o tercerizaciones posteriores.
Artículo 2°.DE forma.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra en tratamiento el expediente 5040C16.Si ningún concejal hace uso de la palabra, se va a votar en general y en particular el
despacho del expediente en tratamiento.Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobado por unanimidad en general y en particular.Se comunicará al Departamento Ejecutivo municipal.
11.NOTA Y EXPEDIENTES QUE PASAN A ARCHIVO.
Así se hace.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Corresponde a continuación, en virtud de lo dictaminado por las diferentes comisiones de este Cuerpo, el pase a archivo del expediente y la nota reseñados en el orden del día.
Si ningún concejal se opone, se suspende la lectura y se la incorpora al Diario de Sesiones.
Así se hace.
COMISIÓN DE: SERVICIOS PÚBLICOS, TRANSPORTE Y TRÁNSITO
1NOTA Nº 6792 INICIADOR: DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL EN EXPEDIENTE Nº 270899/10
ASUNTO: INFORMA ACERCA DEL EXPTE. INT. Nº 2868C10, INICIADO POR EX. CONCEJAL MARIO REY Y OTROS, Y APROBADO POR RESOLUCIÓN Nº 8473. (ASUNTO:PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO AL FUNCIONAMIENTO DE LA SECRETARÍA DE TRANSPORTE Y TRÁNSITO MUNICIPAL.EDIENTE C13NICIADO CONCEJALA
COMISIONES DE: HACIENDA Y DESARROLLO ECONÓMICO; LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
2PROY./ ORDENANZA INTERNO Nº 4922/C/15. INICIADOR: CONCEJAL ALEJANDRA VIGO Y OTROS ASUNTO: DEROGAR EL ART. 124 BIS DE LA ORDENANZA Nº 12141 Y SUS MODIFICATORIAS (ORDENANZA TARIFARIA ANUAL).
COMISIÓN DE: LEGISLACIÓN GENERAL, ASUNTOS CONSTITUCIONALES, PETICIONES Y PODERES
30
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 20163PROY./ DECLARACIÓN INTERNO Nº 5020/C/16. INICIADOR: CONCEJAL TOMÁS MÉNDEZ Y OTROS ASUNTO: REPUDIO ANTE LA FALTA DE RESPUESTA A LA CRISIS CLIMÁTICA EVIDENCIADA TRAS EL TEMPORAL DEL 15 DE FEBRERO DE 2016.
4PROY./ RESOLUCIÓN INTERNO Nº 4861/C/15. INICIADOR: CONCEJAL DANIEL JUEZ ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO A REGLAMENTACIÓN DE LA ORDENANZA Nº 11402 (TALLES CORRESPONDIENTES A MEDIDAS ANTROPOMÉTRICAS DE LA MUJER).
5PROY./ RESOLUCIÓN INTERNO Nº 4805/C/15. INICIADOR: CONCEJAL DANIEL JUEZ ASUNTO: PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO A ASCENSORES DEL PALACIO 6 DE JULIO Y HOSPITAL INFANTIL.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra el señor concejal Serrano.
SR. SERRANO. Señor presidente: intervengo para advertir que el proyecto que se pasa a archivo, me refiero al 4922C15, que solicita derogar el artículo 124 bis de la Tarifaria Anual, da cuenta de la falta de apertura y tozudez que a veces los gobernantes tienen.
Dicho artículo es regresivo e inequitativo en su naturaleza, es una doble imposición que fija un monto a pagar “por unidad de vivienda en concepto de derecho de conexión a redes distribuidoras de gas cuando los beneficiarios no hayan contribuido al pago de las mismas”, tal como se expresa en el Decreto Reglamentario 2291 del 29 de julio de 2014, firmado por el intendente Mestre.
A la autorización debe brindarla Enargas, además de que en la factura existe el cobro de percepción municipal, tributo establecido por el municipio que grava el consumo de gas natural por redes, que en esta ciudad es del 10 por ciento. Si a eso le sumamos que la Provincia está por adquirir un préstamo de 800 millones de dólares con el fin de ampliar la red de gas, con lo que la ciudad de Córdoba se verá enormemente favorecida, además de venir trabajando en un proyecto para estructurar un fondo específico destinado a redes domiciliarias, el que se nutrirá de recursos coparticipables para llevar gas a cada punto final de consumo... Para justificar el cobro de 4 mil pesos por conexión, argumentan una serie de obras de repontenciación de redes que no se cumplieron.
Vamos a insistir con la derogación de este mismo artículo en la Tarifaria de este año, puesto que la finalidad es estrictamente recaudatoria y que sólo acrecienta el saqueo a los bolsillos de los cordobeses que asisten a esta realidad con impotencia.
Por eso, pedimos la vuelta a comisión.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se pone en consideración la moción del concejal Serrano. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y rechaza.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Rechazada. No reúne los votos necesarios.
31
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
12.PROYECTO Nº 5108C16. FE DE ERRATA DE LA ORDENANZA Nº 12.512
(CÓDIGO DE CONVIVENCIA).TRATAMIENTO SOBRE TABLAS.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra reservado en Secretaría el expediente interno 5108C16, proyecto de ordenanza cuyo asunto es fe de erratas de la Ordenanza 12.512, Código de Convivencia.
Tiene la palabra el señor concejal Cavallo.
SR. CAVALLO. Señor presidente: solicito el tratamiento sobre tablas del mencionado expediente.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se pone en consideración la moción del concejal Cavallo, de tratamiento sobre tablas. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada.Por Secretaría se dará lectura.
SRA. SECRETARIA (Jaime). (Leyendo):
PROYECTO DE ORDENANZA Nº 5108C16
FE DE ERRATAS DE LA ORDENANZA N° 12.512
Artículo 1°. Téngase por texto del Artículo 1° de la Ordenanza N° 12.512 sancionada el 23 de marzo de 2016, en lo que respecta a la modificación del Art. 22 de la Ordenanza N° 12.468, el siguiente texto:“Art. 22. MULTA. PAGO VOLUNTARIO. EN las faltas que prevean como sanción la multa, el administrado podrá allanarse antes del vencimiento del término del emplazamiento para formular descargo y optar por el pago voluntario, abonando el sesenta por ciento (60 %) del mínimo de la multa prevista, con más los gastos que se hubieren realizado para lograr su comparendo y cualquier otro gasto en que haya incurrido el Estado. No corresponderá la aplicación de este beneficio cuando: a) la falta prevea sanciones accesorias a la de multa, b) en caso de reincidencia, y c) las faltas relativas a establecimientos comerciales, industriales y de servicio; protección alimentaria, sanitaria y bromatológica; prevención, protección y tutela de menores, salubridad; seguridad urbana; espectáculos públicos, locales de alquiler de computadoras y natatorios; faltas en la venta de medicamentos o fármacos; fabricación, comercialización, acopio y uso de pirotecnia; faltas al transporte de cargas y pasajeros; obras privadas; ambiente, higiene urbana y contaminación en general; normas de fumigación dentro del ejido municipal; residuos con excepción de los artículos 219 y 230; faltas en mercados y vía pública, faltas con y sin instrumentos de medición; protección a los consumidores; publicidad y cartelería, violación de emplazamientos y clausuras.”Artículo 2º. Téngase por texto del Artículo 1° de la Ordenanza N° 12.512, en lo que respecta a la modificación del Art. 169º de la Ordenanza N° 12.468, el siguiente texto:“Art. 169. CADUCIDAD E INHABILITACIÓN. LOS Permisionarios de autos de alquiler con chofer, a más de la sanción de multa que en cada caso corresponda, serán sancionados con la caducidad e inhabilitación por cinco (5) años, en los siguientes casos: A) Cuando explote el servicio con el libro de inspección retenido por el organismo de aplicación o cuando se encuentre inhabilitado o suspendido para la prestación del servicio. B) Cuando durante la prestación del servicio se cometieren hechos gravísimos contra la seguridadpública.
32
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016C) Cuando se hubieran falseado datos, información o documentación para obtener o mantener vigente la habilitación de la licencia de auto de alquiler con chofer y/o la habilitación de la Agencia de Remis o Central de Radiotaxi; y que sin ellos no hubiera sido otorgada o mantenida su vigencia. D) Cuando se comprobare la instalación o adecuación de cualquier elemento o dispositivo al aparato taxímetro y/o su tickeadora que permita modificar el sistema de registro de fichas, alterando el importe de la tarifa máxima autorizada.E) Cuando el vehículo afectado al servicio se encuentre con dos (2) inspecciones técnicas consecutivas vencidas.F) Cuando se agreda físicamente o se cometa otro delito doloso contra inspectores o funcionarios municipales. G) Cuando abandonara el servicio por más de seis (6) meses sin causa justificada y sin haber efectuado el depósito de libro de inspección y chapas y sin contar con la correspondiente autorización de la autoridad de aplicación.H) Cuando hubiere retirado el vehículo del servicio en los términos art. 50 Inc. g) de la Ord. 10.270 y no lo reintegrara en el plazo establecido por la autoridad de aplicación.”
Artículo 3º. Téngase por texto del Artículo 1° de la Ordenanza N° 12.512, en lo que respecta a la modificación del Art. 170º de la Ordenanza N° 12.468, el siguiente texto:“Art. 170. INHABILITACIÓN TRANSITORIA. Los permisionarios de autos de alquiler con chofer, a más de la sanción de multa que en cada caso corresponda, serán sancionados por el Juez con inhabilitación de siete (7) a seis (6) meses, en los siguientes casos:A) Cuando explote el servicio con el Libro de Inspección depositado ante el organismo de aplicación. B) Cuando durante la prestación del servicio se cometieren hechos graves contra la moral, buenas costumbres o seguridad pública. C) Cuando se comprobare la adulteración, corrección o agregados de la documentación oficial correspondiente al servicio, que no fueren realizados por la autoridad competente, siempre que no se configurara el supuesto previsto en el inciso C del artículo 169. D) Cuando se impidiere, trabare, evadiere o de cualquier manera se obstaculice un control municipal y como consecuencia de estas acciones resultaren lesionados los inspectores, policías adicionales o terceras personas. E) Cuando abandonara el servicio por más de sesenta (60) días corridos sin causa justificada y sin haber efectuado el depósito de libro de inspección y chapas y sin contar con la correspondiente autorización de la autoridad de aplicación. F) Cuando ofrezca y/o preste servicio de “Auto Remis” sin estar adherido a una Agencia.”
Artículo 4º. Téngase por texto del Artículo 1° de la Ordenanza N° 12.512, en lo que respecta a la modificación del Art. 171º de la Ordenanza N° 12.468, el siguiente texto: “Art. 171. LOS choferes que cometieran las contravenciones previstas en el artículo 169 del presente Código, además de la sanción de multa, caducidad e inhabilitación que le corresponda al permisionario, serán sancionados con inhabilitación de tres (3) a seis (6) meses para conducir vehículos del transporte de pasajeros de la Ciudad de Córdoba. Los choferes que cometieran las contravenciones previstas en el Art.170 del presente Código, además de la sanción de multa e inhabilitación que le corresponda al permisionario, serán sancionados inhabilitación de siete (7) a noventa (90) días corridos para conducir vehículos del transporte de pasajeros de la Ciudad de Córdoba.”
Artículo 5º. Téngase por texto del Artículo 1° de la Ordenanza N° 12.512, en lo que respecta a la modificación del Art. 176º de la Ordenanza N° 12.468, el siguiente texto:“Art. 176: SERÁN sancionados con multa de cinco (5) a diez (10) U.E.M. los que infringieren la prohibición de contratar el Viaje sin intervención de Agencia prevista en el artículo 21 inc. d) de la Ordenanza 10.270, sus modificaciones o la que la reemplace. En el caso de primera reincidencia la multa es de diez (10) a veinte (20) U.E.M.. En caso de segunda o posterior reincidencias la multa es de veinte (20) a cuarenta (40) U.E.M.”
Artículo 6°. DE FORMA.
FUNDAMENTOS:
33
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016El día 23 de marzo de 2016 en Sesión Especial se aprobó la Ordenanza Nro. 12.512, modificando
los artículos 21, 22, 30, 169, 170, 171 y 176 de la Ordenanza Nro. 12.468 Código de Convivencia de la Ciudad de Córdoba.
En lo que respecta a la modificación del Art. 22 de la Ordenanza Nro. 12.468 se omitió, por error de tipeo, incorporar el Inciso “B” en vez del “C” e incorporar el “C”, todo ello conforme al Anteproyecto de Ordenanza presentado por miembros de la Justicia Administrativa Municipal de Faltas, conforme surge a fs. 03 de expediente Nro. 005641. Así mismo se incurrió en errores gramaticales en los artículos 169º, 170º, 171º y 176º, que se subsanan mediante la presente.
Considerando que la entrada en vigencia del mencionado Código de Convivencia es a partir del día 1 de Abril del corriente y que a efectos de corregir dicho error, ya que el contenido completo del artículo 22 se encontraba en el expediente, es oportuno elevar la presente Fe de Erratas de la Ordenanza Nro. 12.512.
Todo ello obedece a efectos de brindar seguridad jurídica, darle correcta difusión y publicidad atendiendo al pedido integro de como lo manifestaron los Señores Jueces Administrativos Municipales de Faltas, de conformidad a su pedido.
SR. LUCAS CAVALLO CONCEJAL
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra en tratamiento el expediente 5108C16.Tiene la palabra el señor concejal Urreta.
SR. URRETA. Señor presidente: lo mío será breve, pero no quiero dejar de mantener la coherencia que planteamos en la sesión que usted no pudo presidir, de este nuevo proyecto de ordenanza del Código de Convivencia.
Creo que tenemos un pecado original porque de convivencia el equilibrio es muy delgado, porque la convivencia es tolerar, es dialogar, es ceder, es escuchar y es una cosa que no veo, porque vamos a llegar ahora a hacer tres proyectos de ordenanza o tres ordenanzas concretamente, en cuatro meses, para aprobar definitivamente el Código de Convivencia.
Entonces, tres proyectos de ordenanza en cuatro meses para una idea que ha sido muy buena... Reconocemos el trabajo de todos los bloques que han estado en la anterior gestión, pero a la hora de la implementación ha tenido problemas. Y el problema está dado por la falta de una buena convivencia y la falta de poder, más que oír, escucharnos todos los concejales.
El fundamento de este proyecto –lo leo textual– dice que “obedece a dar efecto de brindar seguridad jurídica y darle una correcta difusión y publicidad” –último párrafo de los fundamentos.
Creo que no hay seguridad jurídica cuando se modifica una ordenanza tres veces en cuatro meses. Entonces, estas modificaciones a la ordenanza en tan poco tiempo, y atadas a la incorrecta difusión y publicidad –en esto coincido con el concejal Dómina, en que no ha existido–, hacen que no podamos acompañar este proyecto, dado que lo planteamos en tablas y no se puede modificar este tipo de normas que son en general hechos típicos, antijurídicos, culpables, sancionatorios. Para eso están las comisiones. Pero pareciera que las tablas son las comisiones y las comisiones son un permanente paredón que tenemos para conseguir la información.
Creo que están desnaturalizadas las funciones. Es el punto de vista de este humilde bloque. Y creo que si esperamos 443 años para tener un buen Código de Convivencia, lo podríamos haber trabajado en mejores condiciones en este tipo de sesiones.Por eso, nosotros no vamos a acompañar este proyecto.
Gracias.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra el señor concejal Cavallo.
34
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
SR. CAVALLO. Señor presidente: debo aclarar que en este caso lo que estamos solicitando es una fe de erratas, una corrección de aspectos materiales de cómo salió impreso el proyecto de ordenanza.Quería clarificar eso y fundamentalmente dejar en claro que mal podría el código tener problemas de aplicación porque todavía no empezó a aplicarse.Por eso, nosotros vamos a insistir en la aprobación.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Si no se hace más uso de la palabra, se va a votar en general el despacho del expediente interno 5108C16.
Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba en general. Se vota y aprueba en particular.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobado en general y en particular por mayoría.Se comunicará al Departamento Ejecutivo municipal.
13.PROYECTO Nº 5102C16. BENEPLÁCITO AL DOCTOR HUGO JURI
MÉDICO Y EX DECANO DE LA FACULTAD DE MEDICINA, RECIENTE ELEGIDO RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA.
TRATAMIENTO PREFERENCIAL DE UNA SESIÓN.Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra reservado en Secretaría el expediente interno 5102C16, proyecto de declaración cuyo asunto es beneplácito al doctor Hugo Juri, médico y ex decano de la Facultad de Medicina, recientemente elegido rector de la Universidad Nacional de Córdoba para el período 20162019.
Tiene la palabra el señor concejal Cavallo.
SR. CAVALLO. Señor presidente: solicito tratamiento preferencial de una sesión para el expediente interno 5102C16.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). En consideración la moción del señor concejal Cavallo. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada. El expediente 5102C16 cuenta con preferencia de una sesión.
14.PROYECTO Nº 5076C16. PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO AL
ARROYO EL INFIERNILLO. PROYECTO Nº 5033C16 PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO A CONTROLES DE POLUCIÓN DEL RÍO SUQUIA, ARROYO LA
CAÑADA Y ARROYO EL INFIERNILLO.SOLICITUD DE CAMBIO DE GIRO A COMISIONES
35
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
POR SU CONEXIDAD.Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra reservado en Secretaría el expediente interno 5076C16, proyecto de resolución cuyo asunto es pedido de informes al Departamento Ejecutivo municipal referido al arroyo El Infiernillo. Además, el expediente interno 5033C16, proyecto de resolución cuyo asunto es pedido de informes al Departamento Ejecutivo municipal referido a controles de niveles de polución del río Suquía, arroyo La Cañada y arroyo El Infiernillo.
Tiene la palabra el señor concejal Dómina.
SR. DÓMINA. Señor presidente: el primer expediente por usted citado toma estado parlamentario en esta sesión y el otro ya ha sido girado a comisiones. Pero como tienen conexidad, por razones obvias, estamos solicitando lo siguiente: el cambio de giro del expediente 5033C16 a las Comisiones de Desarrollo Urbano y de Legislación General y la ampliación de giro del 5076C16 a la Comisión de Legislación General, para que entonces ambos queden a ser tratados por las Comisiones de Desarrollo Urbano y de Legislación General.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). En consideración la moción del señor concejal Dómina. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada. Los expedientes en cuestión son girados a las Comisiones de Desarrollo Urbano y de Legislación General.
15.PROYECTO Nº 5072C16. MODIFICAR EL ARTÍCULO 241 DE LA ORDENANZA
12.140 (CÓDIGO TRIBUTARIO MUNICIPAL)SOLICITUD DE AMPLIACIÓN DE GIRO DE COMISIONES.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra reservado en Secretaría el expediente interno 5072C16, proyecto de resolución cuyo asunto es modificar el artículo 241 de la Ordenanza 12.140 –Código Tributario municipal.
Tiene la palabra la señora concejala Flores.
SRA. FLORES. Señor presidente: solicito la ampliación de giro de este expediente a las Comisiones de Desarrollo Urbano, de Hacienda y Desarrollo Económico y de Legislación General, Asuntos Constitucionales, Peticiones y Poderes.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). En consideración la moción de la señora concejala Flores. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada. Se amplía el giro del expediente 5072C16 a las comisiones señaladas por la señora concejala Flores.
36
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
16.PROYECTO Nº 5081C16. PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO A LA
REGLAMENTACIÓN DE LA ORDENANZA 12328 OBSERVATORIO DE EQUIDAD DE GÉNERO.
SOLICITUD DE AMPLIACIÓN DE GIRO DE COMISIÓN.Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra reservado en Secretaría el expediente interno 5081C16, proyecto de resolución cuyo asunto es pedido de informes al Departamento Ejecutivo municipal referido a la reglamentación de la Ordenanza 12.328 –Observatorio de Equidad de Género.
Tiene la palabra la señora concejala Flores.
SRA. FLORES. Señor presidente: solicito la ampliación de giro del mencionado expediente a las Comisiones de Equidad de Género y de Legislación General, Asuntos Constitucionales, Peticiones y Poderes.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). En consideración la moción de la concejala Flores. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada. El expediente 5081C16 es girado también a las Comisiones de Equidad de Género y de Legislación General.
17.PROYECTO Nº 5093C16. PEDIDO DE INFORMES AL D.E.M. REFERIDO A LA
LOCALIZACIÓN DEFINITIVA DEL CENTRO DE TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL DE RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS R.S.U.
SOLICITUD DE AMPLIACIÓN DE GIRO A COMISIONESSe vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra reservado en Secretaría el expediente interno 5093C16, proyecto de resolución cuyo asunto es pedido de informes al Departamento Ejecutivo municipal referido a la localización definitiva del Centro de Tratamiento y Disposición Final de Residuos Sólidos Urbanos –R.S.U.
Tiene la palabra la señora concejala Flores.
SRA. FLORES. Señor presidente: solicito la ampliación de giro del expediente a las Comisiones de Salud Pública y Medio Ambiente, de Servicios Públicos, Transporte y Tránsito y de Legislación General, Asuntos Constitucionales, Peticiones y Poderes.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). En consideración la moción de la señora concejala Flores. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
37
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada. Se amplía el giro del expediente 5093C16 a las tres comisiones propuestas.
18.PROYECTO Nº 5105C16. ADHERIR A LA LEY NACIONAL 27.023 “LAS MALVINAS SON ARGENTINAS” LEYENDA OBLIGATORIA
SOLICITUD DE TRATAMIENTO SOBRE TABLAS.Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra reservado en Secretaría el expediente interno 5105C16, proyecto de ordenanza cuyo asunto es adherir a la Ley nacional 27.023 “Las Malvinas son Argentinas”, leyenda obligatoria.
Tiene la palabra el señor concejal Méndez.
SR. MÉNDEZ. Señor presidente: solicito el tratamiento sobre tablas del mencionado expediente, para que sea leyenda obligatoria en todo el servicio público de pasajeros de origen nacional que preste servicios bajo cualquier título dentro de la jurisdicción del Estado nacional y también fuera de él.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). En consideración la moción del señor concejal Méndez. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada.Por Secretaría se dará lectura.
SRA. SECRETARIA (Jaime). (Leyendo):
PROYECTO DE ORDENANZA Nº 5105C16
EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CORDOBASANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA:
Artículo 1º. ADHIERESE el Municipio de la ciudad de Córdoba a la Ley Nacional Nº 27023 “Las Malvinas son Argentinas”. Leyenda obligatoria.
Artículo 2º. La autoridad de aplicación de la presente Ordenanza será la Subsecretaria de Transporte, dependiente de la Secretaria de Servicios Públicos de la Municipalidad de Córdoba.
Artículo 3º. Se establece que, a partir de la publicación de esta Ordenanza, los implicados tendrán un plazo de 120 (ciento veinte) días para cumplimentar con lo requerido.
Artículo 4º. La presente Ordenanza deberá ser reglamentada en un plazo de 60 (sesenta) días a partir de su sanción.
Artículo 5º. Comuníquese, Publíquese, dése copia al Registro Municipal y ARCHÍVESE
FUNDAMENTOS
38
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016La Ley Nacional Nº 27023 sancionada el 19 de Noviembre de 2014, estipuló que todos los
medios de transporte público de pasajeros que presten servicios dentro de la jurisdicción del Estado Nacional y fuera de ella, están obligadas en una espacio visible y destacado de cada unidad escribir la leyenda “Las Malvinas son Argentinas”. Estamos convencidos que la causa “Malvinas” es parte del sentir de los Argentinos, que se trata de un reclamo histórico, legítimo y justo con carácter de imprescriptible. La inclusión en los medios de transporte público de pasajeros de la ciudad de la leyenda “Las Malvinas son argentinas” transforma en permanente nuestra posición de defensa y lucha por la reivindicación de las islas, sin perder de vista la importancia que tiene la comunicación visual en unidades de transporte masivo como es en este caso, donde gran parte de los vecinos día a día utilizan el servicio, junto con una gran cantidad de extranjeros que llegan a la ciudad, quienes podrán entender así que las Malvinas son Argentinas. Según datos suministrados por la Secretaria de Inclusión Social de la Provincia de Córdoba, en la actualidad hay más de 1700 ex combatientes y veteranos de guerra viviendo en nuestra Ciudad, cifra significativa que nos da la certeza de que tenemos que adherir a la Ley Nacional mencionada, realizando una reglamentación rápida y práctica para su puesta en acción. Por tratarse de un tema sensible para los cordobeses, y con el fin de promover su recuerdo y reivindicación permanente, así como como también contribuir a la toma de conciencia colectiva, es que se solicita la aprobación del presente proyecto en los términos en que ha sido presentado.
BLOQUE A.D.N.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra en tratamiento el expediente interno 5105C16.Si no se hace uso de la palabra, se va a votar en general el despacho del expediente
5105C16.Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba en general y en particular.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobado en general y en particular.Se comunicará al Departamento Ejecutivo municipal.
19.PROYECTO Nº 5106C16. BENEPLÁCITO POR EL FALLO DE LA COMISIÓN DE LÍMITES DE LA PLATAFORMA CONTINENTAL, REAFIRMANDO EL DERECHO
SOBERANO SOBRE LAS ISLAS MALVINAS.SOLICITUD DE TRATAMIENTO SOBRE TABLAS.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra reservado en Secretaría el expediente interno 5106C16, proyecto de declaración de beneplácito por el fallo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental, reafirmando el derecho soberano sobre las Islas Malvinas.
Tiene la palabra el señor concejal Méndez.
SR. MÉNDEZ. Señor presidente: solicito el tratamiento sobre tablas del expediente interno 5106C16.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Tiene la palabra el señor concejal Serrano.
SR. SERRANO. Señor presidente: desde ya, adelanto el voto de Unión por Córdoba a dicho proyecto.
Queremos honrar a nuestros héroes en otro aniversario de aquella gesta, donde cientos de jóvenes pasaron a la historia grande de nuestra Patria al defenderla del imperio inglés.
39
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
Hace pocos días conocíamos la noticia de parte de la ONU de que nuestra plataforma continental se ampliaba en más de un 30 por ciento, lo que supone más de un millón de kilómetros cuadrados de soberanía nacional. Esto reabre la discusión sobre nuestros derechos soberanos sobre las islas.
Los homenajes no sirven sólo para hacer memoria sino también para saber que todos los días el mundo pone a prueba nuestra voluntad de ser libres y de defender con dignidad nuestra soberanía.
Como decía el general San Martín, seamos libres, lo demás no importa nada.Gracias.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). En consideración la moción formulada por el señor concejal Méndez de tratamiento sobre tablas el expediente interno 5106C16. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada.Por Secretaría se dará lectura.
SRA. SECRETARIA (Jaime). (Leyendo):
PROYECTO DE DECLARACIÓN Nº 5106C16
EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBADECLARA:
Artículo 1º. SU beneplácito por el fallo unánime de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental que depende de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, medida que reafirma el derecho soberano de la Argentina en las Islas Malvinas al establecer una extensión territorial por la plataforma marítima.
Artículo 2°. DE FORMA.
FUNDAMENTOS.
La experta en temas de derecho del mar y coordinadora de la comisión que llevó el tema a la ONU, Frida Armas Pfirter, explicó que el nuevo límite implica que ahora la plataforma continental del país alcanza los "6.000.000 de kilómetros cuadrados".
La superficie comprendida en la demarcación presentada, entre las 200 millas marinas y el límite exterior, es de aproximadamente 1.700.000 km2, es decir equivalente a cerca del 48% del territorio emergido de la Argentina, que se suman a los aproximadamente 4.800.000 km2 comprendidos entre las líneas de base y las 200 millas marinas.
En palabras del Vicecanciller Carlos Foradori al presentar el fallo de la ONU en el Palacio San Martín, la medida adoptada "reafirma los derechos de soberanía" del país en el Atlántico Sur y establece una "zona política, económica y estratégicamente importante". Además señaló: “Esto no es una disputa de soberanía sino que fue una creación de soberanía nacional ganada en silencio y en paz trabajando todos los argentinos en equipo a lo largo de los años y de varios gobiernos y con un objetivo común. Fue la generación de una política por diseño y no por accidente”.
En tanto, la canciller Susana Malcorra remarcó que "se ha dado un gran paso en la demarcación del límite exterior de nuestra plataforma continental, el límite más extenso de la Argentina y nuestra frontera con la humanidad".
“La demarcación del límite exterior de la plataforma continental, constituye un verdadero ejemplo de política de Estado en donde se ha trabajado con profesionalismo durante casi 20 años con el propósito de reafirmar nuestra presencia, preservar nuestros recursos y reafirmar nuestros derechos soberanos en
40
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016una zona política, económica y estratégicamente tan importante como el Atlántico Sur”, agregó la ministra.
Por los motivos expuestos anteriormente, solicitamos a nuestros pares la aprobación del presente proyecto de declaración.
BLOQUE A.D.N.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra en tratamiento el expediente interno 5106C16.Si ningún concejal hace uso de la palabra, se va a votar en general y particular.Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobado en general y particular.Se comunicará al Departamento Ejecutivo municipal.
20.PROYECTO Nº 5107C16. BENEPLÁCITO POR LA CONMEMORACIÓN DEL 34
ANIVERSARIO DEL “DÍA DEL VETERANO Y DE LOS CAÍDOS EN LA GUERRA DE MALVINAS”.
SOLICITUD DE TRATAMIENTO SOBRE TABLAS.Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra reservado en Secretaría el expediente interno 5107C16, proyecto de declaración de beneplácito por la conmemoración del 34 aniversario del Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas.
Tiene la palabra el señor concejal Méndez.
SR. MÉNDEZ. Señor presidente: solicito el tratamiento sobre tablas del expediente interno 5107C16.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). En consideración la moción del señor concejal Méndez de tratamiento sobre tablas del expediente interno 5107C16. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada.Por Secretaría se dará lectura.
SRA. SECRETARIA (Jaime). (Leyendo):
PROYECTO DE DECLARACIÓN Nº 5107C16
EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBADECLARA:
Artículo 1º. SU beneplácito por la conmemoración del trigésimo cuarto aniversario del “Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas”, que se conmemora el 2 de abril de cada año conforme ley Nacional 25.370.
41
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
Artículo 2°. DE FORMA.
FUNDAMENTOS
El 2 de abril de 1982 Argentina desembarcaba en las Islas Malvinas con un objetivo: recuperar el ejercicio de la soberanía de las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sandwich del Sur y los espacios marítimos e insulares correspondientes.
Todos alguna vez hemos escuchado, hemos visto o hemos sostenido que las Malvinas son Argentinas, sin embargo, por qué afirmamos que lo son, es decir, cuáles son las razones que sostenemos los argentinos para reclamar la soberanía en el Atlántico Sur.
Si bien la República Argentina y el Reino Unido de Gran Bretaña se consideran titulares del carácter de descubridor y ocupante efectivo de las islas, Argentina esgrime 3 títulos exclusivos que fundamentan la defensa de sus derechos sobre las Islas: el principio “uti possidetis iuris de 1810”, “la unidad geográfica”, y “la contigüidad”, razones que podemos analizar desde una dimensión geográfica, territorial y jurídica.
Como argumentos geográficos entendemos que las islas malvinas forman parte de la plataforma continental estando ubicadas a menos de 700 km de Argentina y a más de 13 mil km. de Gran bretaña.
Por otro lado, están los argumentos históricos que sostienen que los territorios fueron heredados de España, luego del comienzo del proceso de la independencia de 1810 tal como ocurrió con el territorio continental de buena parte de la Argentina.
Por ultimo, como argumentos jurídicos, la Argentina jamás renunció a sus derechos, sino que reclamó diplomáticamente en forma permanente e ininterrumpible su soberanía sobre las Islas. Durante la década de 1820 los gobiernos argentinos realizaron diversos actos para demostrar su soberanía sobre las Islas Malvinas, entre otras acciones se encuentran la designación de gobernadores, la legislación sobre los recursos pesqueros, el otorgamiento de concesiones territoriales y sobre todo la creación de la Comandancia Política y Militar de las Malvinas designando en el cargo a Luis María Vernet. En noviembre de 1829, luego de haber mantenido silencio por más de medio siglo, el Reino Unido protestó contra el decreto que establecía a Vernet.
Tiempo después, el 2 de enero de 1833 una corbeta de la marina real británica amenazó con el uso de fuerza y exigió la rendición y entrega de la plaza. Gran Bretaña expulso a las autoridades y pobladores, comenzando así el el acto de usurpación ilegal que continúa hasta nuestros días.
Las razones expresadas para esta ilegítima acción por parte de los británicos, violatoria de numerosos acuerdos suscriptos con el reino de España, fueron mutando. En sus inicios, el fundamento recaía en razones geopolíticas por la importancia que tenía el enclave, en tanto paso obligado hacia el estrecho que comunicaba oriente y occidente, razones que perderían su valor una vez construido el canal de Panamá. Hoy los recursos existentes en las aguas suprayacentes y fundamentalmente en la plataforma continental del archipiélago son el fundamento principal, remarcando además, la intima vinculación que existe entre la pretensión británica sobre las Islas y la Antártida, en cuyo caso la pérdida de las islas pondría en riesgo su pretensión en el continente blanco.
Desde hace más de 180 años la Argentina reclama la soberanía de las las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sandwich del Sur y los espacios marítimos e insulares correspondientes.
Estas peticiones se fueron realizando de modo sostenido en diferentes foros internacionales. Durante la década de 1960 en el marco de un proceso general de descolonización de los países africanos, la ONU redactó la resolución N° 1514 que proclama la necesidad de poner fin rápida e incondicionalmente al colonialismo en todas sus formas y manifestaciones, para que esto sea posible esa resolución señala 2 principios fundamentales: la integridad territorial y la autodeterminación de los pueblos.
En 1965, otra resolución de las Naciones Unidas la N° 2065 sentó las bases para delimitar el reclamo diplomático argentino. Por un lado, esta resolución reconoció que la usurpación de las Islas Malvinas era una situación colonial vinculada a la violación de la integridad territorial de la Argentina. Por otro lado, estableció que el conflicto debía resolverse en el marco de la diplomacia internacional y que había solo 2 partes en litigio: el gobierno de la República Argentina y el de Gran Bretaña.
Ante la obligación de negociar Gran Bretaña ponía un reparo, se reservaba cualquier decisión a los intereses y deseos de los isleños, es decir, que consideraba que la situación colonial debía resolverse a partir del otro principio establecido en la resolución, el de la autodetemrinación de los pueblos. Mientras gran Bretaña considera que los pobladores de Malvinas son un pueblo originario a los que debe concederseles la autodeterminación, Argentina y Naciones Unidas objetan este argumento ya que previo
42
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016a la instalación de los kelpers hubo una usurpación territorial por parte de Gran Bretaña que expulsó a las autoridades y población rioplatense.
La guerra no modifico los términos en que Naciones Unidas encuadró el conflicto. En 1982 y en los años sucesivos hasta la actualidad, la ONU RATIFICO la resolución 2065 que apela a aplicar el principio de integridad territorial sobre el derecho de autodeterminación sobre los isleños.
Si bien Gran Bretaña se ha rehusado a reanudar las negociaciones, lejos de desanimarse, la diplomacia argentina ha redoblado sus esfuerzos, generación tras generación permitiendo que el reclamo persista constituyendo una de las causas nacionales mas destacadas de la historia de nuestro pueblo.
Por los motivos anteriormente expuestos y con el objetivo de homenajear a quienes combatieron en las Islas Malvinas, a quienes pudieron volver y a quienes no, y a sus familiares, por su gran sacrificio y porque forman parte de la historia de nuestro país, solicitamos el acompañamiento de nuestros pares en la aprobación del presente proyecto de Declaración.
BLOQUE A.D.N.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra en tratamiento el expediente interno 5107C16.Tiene la palabra el señor concejal Méndez.
SR. MÉNDEZ. Señor presidente: solicito el apartamiento del Reglamento.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). En consideración la moción del concejal Méndez de apartamiento del Reglamento. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada. Nos apartamos del Reglamento.Tiene la palabra el señor concejal Méndez.
SR. MÉNDEZ. Señor presidente: escuchando atentamente la alocución de la concejal Acosta, me parece buena la reflexión en el sentido de que los chicos cuando pasan el primario, el secundario y se reciben destruyen el monumento a los Caídos en Malvinas, nada más y nada menos el monumento a quienes defendieron nuestra soberanía.
A esto lo hacen por desconocimiento. Desconocen verdaderamente de qué se trató esto y su profundidad. Me parece que es un buen momento para reflexionar sobre lo que se puede hacer, al margen de lo que nosotros podamos hacer como concejales, que más que un beneplácito no podemos hacer.
Está bueno porque se plantea en un buen momento. Como dice la concejal Acosta, desde las políticas educativas, a los diecisiete años son grandes, han pasado por la escuela ya sea municipal, provincial o nacional y van y destruyen un monumento a las Malvinas.
Hay que fijar políticas educativas. Quisiéramos rendir este beneplácito a los caídos en Malvinas, y sin embargo no quieren venir a recibir nada del Concejo Deliberante. Esto es porque no quieren avalar políticas que se han aplicado, y no importa si fue Mestre, Juez, Kammerath, Giacomino, Schiaretti o De la Sota. No importa, no vienen a recibir un beneplácito del Concejo Deliberante. Esto llama a la reflexión: no quieren avalar las políticas públicas aplicadas desde que se terminó la guerra porque no les han dado respuesta.
Ahora están en la Legislatura reclamando por una pensión de 4 mil pesos. Ésos son nuestros héroes de Malvinas. ¿Así tratamos a nuestros héroes? ¿Eso es realmente lo que queremos para nuestros héroes? Si ellos son nuestros héroes y con eso les retribuimos, ¿cómo será a los que no son héroes?
Ésta es un reflexión para todos, no sólo para el radicalismo, Unión por Córdoba y el bloque ADN. Creo que es un buen mensaje el que nos están dando los veteranos de Malvinas.
43
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
Nada más. (Aplausos).
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Si no se hace más uso de la palabra, se va a votar en general y en particular el expediente 5107C16.
Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobado en general y en particular.Se comunicará al Departamento Ejecutivo municipal.Posteriormente se entregará la declaración aprobada. A tal fin se encuentran presentes
los señores Rubén Llanos y Ángel Vargas.
21.PROYECTO Nº 5101C16. PEDIDO DE INFORMES REFERIDO AL CONVENIO
URBANÍSTICO CELEBRADO CON LA RAZÓN SOCIAL ESTABLECIMIENTO LOS OMBÚES S.R.L.
SOLICITUD DE AMPLIACIÓN DE GIRO A COMISIONES.Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Se encuentra reservado en Secretaría el expediente interno 5101C16, proyecto de resolución de pedido de informes al DEM referido al convenio urbanístico celebrado con la razón social Establecimiento Los Ombúes S.R.L., Ordenanza 12.276.
Tiene la palabra el señor concejal Pascual.
SR. PASCUAL. Señor presidente: solicito para el expediente 5101C16 la ampliación de giro a las Comisiones de Desarrollo Urbano, de Salud Pública y Medio Ambiente y de Legislación General, Asuntos Constitucionales, Peticiones y Poderes.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). En consideración la moción del señor concejal Pascual. Los que estén por la afirmativa sírvanse expresarlo.
Se vota y aprueba.
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Aprobada. Se amplía el giro del expediente 5101C16 a las comisiones mencionadas por el concejal Pascual.
Invito a los presidentes de bloques a acercarse al estrado de la Presidencia a efectos de hacer entrega de la declaración que acabamos de aprobar a los señores Llanos y Vargas.
Pasamos a un cuarto intermedio.
Es la hora 11 y 59. Siendo las 12 y 13:
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Continúa la sesión.No habiendo más asuntos a tratar, invito al señor concejal Fonseca a arriar la Bandera
nacional del mástil de recinto y a los demás concejales y público presente a ponerse de pie.
Así se hace.
44
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA
7º REUNIÓN 4 º SESIÓN ORDINARIA
31 de Marzo de 2016
SR. PRESIDENTE (Lábaque). Ante de levantar la sesión, quiero recordarles de la sesión especial de mañana viernes, 1° de abril, a las 11 horas.
Queda levantada la sesión.
Es la hora 12 y 15.
Sra. Mariana Iris Jaime Dr. Felipe Lábaque Secretaria Legislativa Viceintendente de la Ciudad de Córdoba
45