3-9 febbraio 2012

tel. 0425.484031 chiuso la domenica

BOARA POLESINE, VIALE PORTA ADIGE, 66

info

@la

deliz

iosa

.it w

ww

.lade

lizio

sa.it

uhm.. la Deliziosa...ti vizia

VIA

COPIA OMAGGIOcopie 12000 - distribuzione gratuita

n. 04 -2012

settimanale di cinema, teatro, musica,manifestazioni, locali, fiere, sagre, gite e viaggi,incontri e convegni,mostre, corsi, benessere.

in rete su:

www.viavainet.it

VAISettimanale edito da: Promo Studio via Sacro Cuore 7 - Rovigo • Direttore Responsabile: dr. Flavia Micol AndreasiReg. Tribunale di Rovigo n.1/94 del 9/2/94 • Stampa Grafiche RGM Monselice • Redaz.: tel. 0425.28282 fax 0425.28284 info@viavainet.itGiornale murale esente diritti di affissione (art.10 legge n.47 del 08.02.1948) • Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini

dal 1993 anno XIX°Questo periodicoé associatoalla Unione StampaPeriodica Italiana

CINEVIAVAI: CINERGIA Rovigo - CINEPLEX Due Carrare - EDEN Porto Viro - BELLINI Montagnana - POLITEAMA Adria - MIGNON Lendinara

VENETO SUD

����������������������� ���������� �������������������

LA SPAZZOLA MAGICACENTRO ESTETICO - TOELETTATURA

via G.Tasso 25/a Fratta Polesine (Ro) cell. 348 4011851 - tel. 0425 1818007 - fax 0425 668161

����������������������� ������� �������

lasp

azzo

lamag

ica@

libero.it

asciugaturaPHON OZONO

novità

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI2

mostre

dal 4 al 18 febbraio 2012 - Lendinara (Ro) Galleria SignoriniTRA BOSCHI E CASCINE incisioni di Teodoro CotugnoInaugurazione sab.4 febbraio ore 17. Cutugno nasce a Desio (Mi) nel 1943.Ha frequentato presso l’Istituto Statale d’arte di Urbino i Corsi Internazionalisulle tecniche dell’incisione. Opera prevalentemente nel settore dell’artegrafica salvaguardando con rigore l’originalità della stampa d’arte e in par-ticolare l’etica dell’incisore. Realizza cartelle e illustra libri di autori contem-poranei con incisioni originali stampandole con il proprio torchio calcogra-fico. E’ invitato alle maggiori rassegne di grafica nazionale e dal 1983 ècostantemente presente con incisioni, acquerelli e pubblicazioni d'arte neiCataloghi della libreria Antiquaria Prandi di Reggio Emilia • Orari mostra: dalmerc. al sabato ore 16.30-19.30; altri giorni e altri orari su appuntamento.Per informazioni: EGS Edizioni Galleria Signorini, p.zza Risorgimento 33 - Lendinaratel. 348.0320637 - egsedizioni@libero.it.................................................................................................................................CULTURA IN POLESINE NEL ‘900 VENETO4 febbraio - 18 marzo Rovigo, Pescheria Nuova e Ex Monastero OlivetanoGABBRIS FERRARI Il paesaggio inquietoInaug. sabato 4 febbraio ore 17 c/o Museo dei Grandi Fiumi, sala Fluminacon l’intervento del critico d’arte Ivana D’Agostino, Accademia di BelleArti di Venezia. Al termine, visita guidata alla mostra con l’artista.In questa mostra articolata in più sedi, Gabbris Ferrari espone un notevo-le complesso di dipinti e di disegni, con l’intento di rivisitare le diversestagioni della propria vita artistica e riprendere alcuni percorsi personali.• Presentazione del progetto Cultura in Polesine nel ‘900 veneto. Interventi:Adriano Buoso pres. Fondazione Banca del Monte di Rovigo, Bruno Piva sin-daco Comune di Rovigo, Alessandro Ferlin sindaco Comune di Lendinara.Orari: da martedì a domenica ore 10.30-12.30 e 17.00-19.00 (lunedì chiuso)Ingresso gratuito. Org. Fondazione Banca del Monte di Rovigo (tel. 0425.422905fax 0425.464315 fondazionemonte@libero.it) in collab. con il Comune di Rovigo.Visite guidate: consigliate per gruppi, gratuite per le scuole previa prenotazionepresso CeDi Turismo e Cultura tel. e fax 0425.21530 - cedi@turismocultura.it.................................................................................................................................sab.4 feb. ore 16.30 - Piove di Sacco (Pd) Centro d’Arte e CulturaCARNEVALE mostra del Gruppo Artisti della SaccisicaInaugurazione mostra a tema di pittura, scultura, grafica, fotografia e poesia.Venticinque tra artisti e poeti impegnati sul tema “Carnevale”, hanno creatoopere che testimoniano quanto questo evento possa essere vissuto in mododiverso a seconda della sensibilità individuale e come, in genere, quell’alle-gria di cui sembra essere portatore sia per lo più artificiosa e superficiale.Ingresso libero. Organizzazione: Gruppo Artisti della Saccisica

ven.3 febbraio ore 21.15 - Este (Pd) Teatro dei FilodrammaticiI CIASSETTI DEL CARNEVAL di Carlo GoldoniCompagnia Teatro Veneto “Città di Este”. Regia di Stefano Baccini.Tempo di carnevale, a Venezia. Il sornione e godereccio venditore “porta aporta” Lissandro organizza una burla ai danni di Gasparo: fa imbandire a casadell’amico sensèr (mediatore) un pranzo con una vivace compagnia di com-mercianti, al fine di far incontrare il buffo Zanetto con Cattina. In realtà Cattinaè nelle mire di Bortolo, il quale con la complicità della sorella Cecilia, vuoledonare alla giovane, per dichiararsi, un paio di orecchini (le bùcole). Ma unimprovviso affare trattiene Gasparo fuori casa proprio all’ora di pranzo...Ingresso libero. Le offerte raccolte sono destinate al service "Borse di studio" in memo-ria di Luigi Piva socio del Lions Club Montagnana - Este Host. Info: 347.8937691.................................................................................................................................TEATRO DEI FILODRAMMATICI DI ESTE • Stagione di Prosa 2011/2012dom.5 febbraio ore 16.30 - Este (Pd) Teatro dei FilodrammaticiOSCAR (ovvero DUE FIGLIE,TRE VALIGIE E UN REGGIPETTO)di Claude Magnier. Compagnia Tarvisium Teatro di Villorba (TV). Regiadi Roberto Zannolli • Una commedia degli equivoci incentratata su unagiornata particolarmente movimentata di Bernardo, un tranquillo impren-ditore nel ramo dei prodotti per l’igiene personale.Org. Comune di Este Ass.to Cultura e Ass.to Servizi Sociali e Politiche Giovanili conF.I.T.A. - Compagnia Teatro Veneto “Città di Este” e Provincia di Padova.Ingresso: intero € 8 - ridotto € 6 / Prevendita: Pro Loco Este - p.zza Maggiore 9tel. 0429.3635 (lun.-sab. ore 10-12) / Info: 0429.51551 - www.teatrovenetoeste.it.................................................................................................................................martedì 7 febbraio 2012 ore 21 - Rovigo, Teatro Socialegio.9 febbraio ore 21.15 - Abano (Pd) Teatro Congressi P.D’AbanoIL MARE di e con Paolo Poli, da Anna Maria OrteseE con Mauro Barbiero, Fabrizio Casagrande, Alberto Gamberini, GiovanniSiniscalco. I racconti di Anna Maria Ortese composti nel lungo arco ditempo che va dagli anni ’30 ai ’70, affiancando la produzione dei grandiromanzi riflettono la complessa personalità della autrice. Storie quasi senzastoria che dipingono una realtà tragica come attraverso un sogno. Spessosono stati paragonati al fantastico viaggio dantesco nell’aldilà. Ad una rilet-tura odierna sembrano piuttosto rievocare la teatrale tenerezza del Tasso ola cinematografica leggerezza dell’Ariosto. Gli avvenimenti narrati sono vistiattraverso il ricordo struggente: l’infanzia infelice ma luminosa, l’adole-scenza insicura ma traboccante, l’amore sfiorato ma mai posseduto.Rovigo • Org. Comune di Rovigo Ass.to alla Cultura in collab. con Arteven • Botteghino:piazza Garibaldi 14 / tel. 0425.25614 - fax 0425.423164 (orari: 10-13 e 16-19.30; neigiorni di spettacolo: 10-13 e 16-22) teatrosociale.botteghino@comune.rovigo.itInfo: Teatro Sociale 0425.27853 / 21734 www.comune.rovigo.it/teatroAbano Terme • Org. Città di Abano Terme e Fondazione Atlantide Teatro Stabile VeronaBiglietti in vendita da lun.6 c/o IAT di Abano Terme - via P. D’Abano18 tel. 049.8669055Info: Uff. Manifestazioni Culturali tel. 049 8245269-275-277 cultura@abanoterme.net.................................................................................................................................

prevendite danza

dal 12 febbraio - Rovigo Teatro Sociale, Teatro Studio, Gran Guardia TEATRO SOCIALE DI ROVIGO - STAGIONE DI BALLETTO 2012Teatro Sociale: dom.12 febbraio ore 16 CENERENTOLA Balletto di Milano /domenica 26 febbraio ore 16 LA BELLA ADDORMENTATA Balletto del Sud /dom.25 marzo ore 16 SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE Ballettodell’Opera di Riga (in esclusiva regionale) / sab.31 marzo ore 16 (teatroragazzi)e dom.1 aprile ore 16 FIREBIRD DREAMS Compagnia Fabula Saltica (primaassoluta) / Teatro Studio: ven.24 febbraio ore 21 QUASI SORDO (mi piaccio-no i maiali...) Vito Alfarano e FUNNY SPACE Iunia Bricca, Roberto CostaAugusto / gio.15 marzo ore 10.30 (teatroragazzi) e mer.14 marzo ore 21 QUERESTE-T-IL DE NOS AMOURS? Naturalis Labor / Palazzo Gran Guardia:gio.8 marzo dalle ore 18 IL DISTRIBUTORE Manonuda Teatro (performancedi danza urbana - partecipazione libera)Biglietti: Platea,posto palco € 30/ Gradinata € 20/ Loggia € 15/Loggione € 11spettacoli al Teatro Studio (24 feb. e 14 mar.) Posto unico € 10,00. Botteghino Teatro Sociale tel. 0425.25614 fax 0425.423164 Orari: 10-13/ 16-19.30 /Giorni di spettacolo: 10-13.00 / 16.00-22.00 • www.comune.rovigo.it.................................................................................................................................

giovedì 2 febbraio ore 20.45 - Rovigo, Centro Don BoscoDALLA NASCITA ALL’ETA’ ADULTA La psicologia che aiuta a star beneRelatore: dottor Matteo Spagnolo psicologo e psicoterapeuta.Prima di quattro conferenze, rivolte ai singoli ed alle famiglie, che avrannocome temi di riflessione la relazione di coppia, il rapporto educativo, l’a-dolescenza, liberarsi dalle maschere. Le conferenze saranno tenute daiprofessionisti dello studio associato “Logos” di Rovigo, per guidare il pub-blico dentro tematiche che riguardano il benessere psicologico del singo-lo in rapporto con se stesso ed in relazione con gli altri.Org. studio associato ‘Logos’ di Rovigo con patrocinio del Comune di Rovigo.................................................................................................................................9 VENERDì ASPETTANDO L’8 MARZO • V edizione: Mary piena di graziaven.3 febbraio ore 21 - Badia Pol. (Ro) sede CDP via S.Rocco 32TRA LEGGE DI NATURA E LEGGE DI DIO: LA DONNARelatrice Rosangela Pesenti scrittrice e giornalista. Docente di Storia eLetteratura nella Scuola Superiore, Analista Transazionale, CounsellorProfessionista e formatrice, attualmente dottoranda in Antropologia edEpistemologia della complessità presso l’Università di Bergamo. Entratagiovanissima nel movimento femminista, dirigente nazionale dell’UDI(Unione Donne Italiane) fino al 2003, pacifista, autrice di saggi e narrativa,redattrice della rivista di culturale di genere Marea, è laureata in Filosofia.Org. Centro Documentazione Polesano onlus con contributo di CSV di Rovigo e patro-cinio di Provincia di Rovigo e Comune di Badia Polesine. Info: www.cdponlus.it .................................................................................................................................venerdì 3 febbraio 2012 ore 21 - Polesella (Ro) Sala AgostinianiL’ESODO DEGLI ITALIANI DALLA DALMAZIAIn occasione del Giorno della Memoria - 27 gennaio 2012Dopo i saluti di Ornella Astolfi sindaco di Polesella, presentazione della sera-ta a cura di Daniele Milan assessore alla Cultura. Introduce Lorenzo MaggiA.N.V.G.D. delegazione di Rovigo. Relatrice Adriana Ivanov A.N.V.G.D.Padova, Ass.ne Dalmati Italiani nel Mondo - Libero Comune di Zara in Esilio.“Oltre l’oblio. Serate di storia cultura e società” • Org. Comune di Polesella Assessorato allaCultura in collab. con Ass.ne Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia - delegazione di Rovigo.................................................................................................................................TEATRO DE MICHELI • Il Paese Civilesab.4 febbraio 2012 ore 21 - Copparo (Fe) Teatro De MicheliGESÙ AMA TUTTI, ANCHE LE DONNEIncontro con Don Andrea Gallo. Con la partecipazione e l’accompagnamen-to musicale di Max Manfredi e del suo Trio • L'incasso della serata sarà devo-luto a favore della Comunità San Benedetto al Porto in Genova di don Gallo.Info: Biglietteria Teatro Comunale De Micheli, p.zza del Popolo 11/A - Copparo (Fe)tel. 0532.871634 fax 0532.871659 info@teatrodemicheli.it www.teatrodemicheli.it.................................................................................................................................gennaio-febbraio ‘12 - Abano T. (Pd) Teatro Polivalente via Donati 1ZERO16 Incontri rivolti ai genitori per accompagnare i figli che crescono• gio.2 febbraio EDUCARE I FIGLI ALL’AUTOSTIMA relatrice dott.ssa PaolaCurcuruto • gio.9 febbraio GLI ADOLESCENTI E LA TRASGRESSIONE rela-trice dott.ssa Cristina Carlomagno (inizio incontri ore 20.45)Org. Comune di Abano Terme in collaboraz. con Cooperativa Progetto Now e Ass.neNemesi. Info: Comune tel. 049.8245263 - pubblicaistruzione@abanoterme.net.................................................................................................................................gio.9 febbraio 2012 ore 16 - Rovigo, Accademia dei Concordi PROIBITO regia di Mario Monicelli (1954)Con Mel Ferrer, Amedeo Nazzari e Lea Massari. Tratto dal romanzo Lamadre di Grazia Deledda. Presentazione a cura del dott. Marco di Lello.Assegnato alla parrocchia sarda, piccola e in rovina, del suo paese natìo,don Paolo Salinas arriva mentre divampa la rivalità tra le famiglie Barrase Corrain. Un parente dei Corrain viene ucciso e, visto che la polizia nonsembra poter fare nulla, don Paolo diventa mediatore tra le due famiglieper smascherare l'assassino e riportare la pace in paese, mentre è ancheimpegnato a dissuadere la parrocchiana Agnese che è innamorata di luiIncontro con proiezione offerto da Società Dante Alighieri Comitato di Rovigo.Per informazioni: ladante.rovigo@libero.it

incontri e proiezioni

sab.4-11-18-25 febbraio Frassinelle Pol. (Ro) Casa del Popolo2^ RASSEGNA FRASSINELLE A TEATROProgramma • sab.4 FASSO TUTO MI! di Tonino Micheluzzi - Compagnia IRagazzi di Carbonara di Adria (Ro) • sab.11 LA CENA DEI CRETINI diFrancis Veber - Compagnia La Gioiosa di Solesino (Pd) • sab.18 SIORTODARO BRONTOLON di Carlo Goldoni - Compagnia El Tanbarelo diBellombra (Ro) • sab.25 RUMORI FUORI SCENA di Michael Frayn - Comp.Proposta Teatro Collettivo di Arquà Polesine (Ro) inizio spettacoli ore 21sab.4 febbraio 2012 ore 21 - Frassinelle Pol. (Ro) Casa del Popolo

FASSO TUTO MI!Commedia brillante in 3 atti di Tonino MicheluzziComp. I Ragazzi di Carbonara di Adria (Ro)Regia di Mara Crepaldi BragaTrama: in questa commedia si parla di adozio-ne. La signora Lisa Nardin donna intelligente,piena di iniziativa e ricca, risolve molti proble-mi al contrario il marito è comicamente pigro,anche d’intelligenza, quindi goffo. Il tutto sisvolge negli anni 80 in provincia di Venezia. La

vita di Lisa viene turbata dall'improvvisa presenza di Arcanciel, un artistacircense ma c’è anche un’inaspettata gravidanza.La Compagnia: è nata nel 1983 come Compagnia d'arte varia nel quartie-re di Carbonara di Adria con circa 70 componenti di diverse età. Ha messoin scena molti e diversi spettacoli: atti unici, commedie in tre atti, operet-te, musical. Negli ultimi anni, dopo l'incontro con i coniugi Micheluzzi, haprediletto testi di autori dialettali.Ingresso € 7 • Organizzazione: Associazione Turistica Pro Loco di Frassinelle Polesinecon patrocinio del Comune di Frassinelle Polesine e di UNPLI Provinciale di Rovigo.Per info e prenotazioni: Germano 340.3688275 .................................................................................................................................

teatro

incontri con l’autore

gio.9 febbraio ore 21 - Badia Pol. (Ro) Abbazia della VangadizzaGIANNI SPARAPAN Robe che capita! Prose e commedie in lingua veneta (Ed. Aqua, 2011)Incontri con l’autore organizzati da Comune di Badia Polesine, Bibliioteca Civca G.G. Bronziero e Gruppo CTG La Mongolfiera • www.comune.badiapolesine.ro.it.................................................................................................................................

manifestazioni

dom.5 e dom.12 febbraio dalle ore 14.30 - Fiesso Umbertiano (Ro)32° CARNEVALE FIESSESE con sfilata di carri allegorici giganti• dom.5 Sfilata di carri allegorici giganti; show band gruppo folkloristicodi Fossò; gruppi mascherati, clowns e giocolieri • dom.12 Sfilata di carriallegorici giganti; corpo bandistico e majorettes di Povegliano (Vr); grup-pi mascherati, clowns e giocolieri / Le due manifestazioni saranno pre-sentate da ENRICA e il GRUPPO SIMPATIA DI MUSICALLEGRIA. A tutti ipartecipanti saranno distribuiti crostoli e vin brulè. Durante le sfilatesaranno effettuati grandi lanci di palloni e giocattoli.Organizzazione: Pro Loco e Amministrazione Comunale di Fiesso Umbertiano.................................................................................................................................

mostre

dal 5 al 19 febbraio 2012 - Rovigo, sala Celio della ProvinciaI MESTIERI DELL’ARTE Giovanni Santi, Erika Valentini e Simone CapraraInaugurazione sabato 4 febbraio dalle ore 18 • CREAZIONI DI ORAFI nelprogetto I Mestieri dell’Arte, quinto percorso espositivo delle opere di exstudenti dell'l'Istituto d'Arte di Castelmassa - Liceo Artistico "B. Munari",con la finalità di promuovere e far conoscere i percorsi didattici disponi-bili sul territorio polesano dopo la scuola dell'obbligo ed altresì di pro-muovere gli artisti che si sono formati presso tali istituti e che hanno giàavviato la loro professione. Orari: 10-12 e 16-18.30 (chiuso il lunedì) Org. Provincia di Rovigo - Assessorato alla Cultura in collaborazione con l'Istitutod'Arte di Castelmassa - Liceo Artistico B. Munari..................................................................................................................................4 febbraio - 10 marzo 2012 Rovigo, galleria Il MeloneERNEST ROSENBERG mostra personaleInaugurazione sabato 4 febbraio dalle ore 18.30 (seguirà aperitivo)Già da diversi anni la Galleria espone, in esclusiva per l’Italia, le opere diquesto artista esponente della Graffiti Art, che vive e lavora a New York.Le sue opere più recenti, che saranno esposte in anteprima in questamostra personale, sono ritratti di donne e uomini realizzati a tecnica mista(acrilici, grafite e collage) che si ispirano a dipinti del Rinascimento. Acompletare la personale ci sarà anche una trentina di disegni su carta, ine-diti, di chiara reminiscenza africana, realizzati con pastelli a olio dove ilvero protagonista è il colore, vivo, sgargiante ed intenso.Mostra presso galleria Il Melone Arte Contemporanea, via Oberdan 31Orari: da mar. a sab. ore 10-13 e 16.30-19.30; dom. e lun. su appuntamentoIngresso libero. Info: tel./fax 0425.30811 - 329.4463837 www.galleriailmelone.com.................................................................................................................................

dom.5 febbraio Arquà Pol. (Ro) Rist. Canalbianco c/o Ostello CanalbiancoTAPAS POLESANA IN MASCHERA a soli € 10Per festeggiare il Carnevale con piatti polesani di ottima qualità che vi pro-

vocheranno incanti papillari. Per l’occasione sarà preparato un grande buf-fet, sia per il pranzo (dalle 12.00 alle 15.00) cheper la cena (dalle 18.00 alle 24.00) dove potre-te saziarvi a volontà assaporando una varietà diingredienti della tradizione Polesana.Tutti in maschera!Informazioni e prenotazioni: Ristorante Canalbiancoc/o Ostello Canalbianco - Via Valmolin Inf. Dx, 340Arquà Polesine (Ro) / tel. 331.4334103 Luca

forchettarte@gmail.com • http://ristorantecanalbianco.blogspot.com.................................................................................................................................da dom.5 a mer.8 febbraio 2012 - Padova Fiere, Padiglione 5BIRRA NOSTRA Esposizione Birre Artigianali d’Italia - 4a edizioneInaugurazione sab.4 febbraio ore 19. Il Padiglione 5 ospita la quarta edizio-ne di Birra Nostra in concomitanza a Tecno&Food, il momento professio-nale più importante nel NordEst dedicato al mondo della ricettività.Su un’area di circa 3000 mq, molti dei migliori produttori italiani di birraartigianale e molto di ciò che ruota attorno al mondo birra per soddisfarechiunque intenda scoprire storia, curiosità e segreti della produzione dellabirra artigianale. Il ricco programma proporrà laboratori-degustazione gui-dati da esperti docenti del settore, la 4a edizione del Torneo di CulturaBirraria, la 3a edizione del Premio “Birra Nostra - Best of the show” che pre-mierà le migliori birre presenti in Fiera, oltre alla tradizionale preparazionedi una grande cotta pubblica e alla presenza del Club InternazionaleCollezionisti “Amici della Birra”. Nell’area espositiva sarà inoltre allestitaun’ampia area food che, dalle 10 alle 24, proporrà accattivanti pietanze -spesso a base di birra - raccolte nell’originale menu della Magna Charta. Sipotranno degustare, ma anche acquistare, i prodotti dei birrifici presenti.Info programma, iscrizioni ai laboratori e al Torneo di Cultura Birraria: www.birranostra.it.................................................................................................................................

ven.10 febbraio ore 21 - Lendinara (Ro) Municipio, sala ConsiliareLA COSTITUZIONE CONTRO LA CORRUZIONERelatore PIERCAMILLO DAVIGO Giudice presso laCorte di Cassazione • Primo incontro pubblico delramo di divulgazione e formazione sui principi dellaCostituzione del Progetto CONOSCI LA COSTITU-ZIONE che gode dell'Alto Patronato del Presidentedella Repubblica, del Patrocinio della Provincia e delfinanziato dalla Fondazione Cariparo.Incontro organizzato da Viva la Costituzione in collab.con il Comune e l'Università popolare di Lendinara.Informazioni: Viva la Costituzione tel. 0425.25566wlacostituzione@gmail.com

.................................................................................................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282823

sabato 11 febbraio 2012 ore 21.15 - Rovigo, Teatro Don BoscoCOCKERILLA tributo Joe CockerCockerilla, Tribute Band italiana del grande cantante inglese, proponebrani tratti dal repertorio del mitico Joe Cocker, un grande della musicache ha saputo con la sua voce inconfondibile, accompagnato da stru-mentisti tra i migliori del circuito internazionale, fare breccia nei cuori dimilioni di persone di tutto il mondo. Melodie e arrangiamenti ormai dive-nuti immortali che la band propone al meglio e con l’intento di fare pro-prio quell’inconfondibile groove orchestrale, in cui la voce trascinante col-pisce dritta il cuore dell’ascoltatore. Brani sensuali, intrisi di vita vissutache smuovono nei Cockerilla la voglia di condividere con il pubblico lagrande passione per la musica.Ingresso € 5. Prenotazione posti a partire da lunedì 6 febbraio 2012Org. e info: Centro Teatro Don Bosco, viale Marconi 5 - Rovigo • tel. 0425.33337(dal lun. al ven. ore 9-11 e 15-18) centrodonbosco@fondazionesgbosco.it.................................................................................................................................sabato 4 febbraio 2012 ore 20.45 - Cavarzere (Ve) DuomoVOLANO LE BIANCHE DELLA PACE Concerto con i Crodaioli di Bepi de Marzi. Coro Santandrea di AnguillaraVeneta, diretto da Luigina Baccan. Info: www.icrodaioli.com.................................................................................................................................sab.4 febbraio ore 21 - Canale di Ceregnano (Ro) chiesa parr.le5^ RASSEGNA CORALE Festa di San BiagioPartecipano: Voce Di Vento Ensemble, Wind of Joy e Santa Rita GospelSingers. Organizzazione: Circolo Noi S.Biagio di Canale di Ceregnano, Santa RitaGospel Singers con patrocinio di Comune di Villadose e Comune di Ceregnano..................................................................................................................................I CONCERTI DELLA DOMENICAdom.5 febbraio ore 17 - Cavarzere (Ve) Teatro T.Serafin via Roma 8SPLENDORI BAROCCHIper violini, viola, violoncello, contrabbasso, clavicembaloMusica di J.S.Bach, G.Ph. Telemann, G.Tartini, A,Vivaldi.Nell’ambito del Progetto “SeVen. La musica dei sette Conservatori del Veneto”Biglietti € 7. Informazioni: Comune di Cavarzere - Ufficio Cultura tel. 0426.317190ufficio.cultura@comune.cavarzere.ve.it.................................................................................................................................DOMENICA IN MUSICAdom.5 febbraio 2012 ore 11 - Padova, Palazzo del LivianoZLATA CHOCHIEVA pianoforteArtista vincitrice del primo Premio 1° Concorso Pianistico InternazionaleGuido Alberto Fano (Camposampiero 2010). Musiche di B. Galuppi. C.Franck, F. Chopin, S. Rachmaninov. S. Prokofiev.Org. Amici della Musica di Padova. Info: http://padovacultura.padovanet.it/.................................................................................................................................dom.5 febbraio 2012 ore 17 - Rovigo, Accademia dei ConcordiMASSIMO MERCELLI, MASSIMO PIVA e NICOLETTA SANZINFlauto, viola e arpa. Musiche di Debussy, Pescetti, Ravel, Williams e Shankar.Ingresso libero per i soci, € 10 per non soci. Organizzazione: Associazione Musicale“F. Venezze”. Informazioni: tel. 0425.21405 - info@associazionevenezze.it .................................................................................................................................TEATRO COMUNALE DI FERRARA • Concerti al Ridottosab.4 febbraio ore 17 - Ferrara, Ridotto del Teatro Comunale PIANORECITAL Michele Canella pianoforteMusiche di Schubert, Debussy, Scriabin, Gershwin. Ingresso € 8dom.5 febbraio ore 16 - Ferrara, Ridotto del Teatro Comunale 1992-2012: OMAGGIO A PIAZZOLLAFrancesco Manna flauto, Ana J. Badia Feria e Aloisa Aisemberg violini, JuanLucas Aisemberg viola, Luca Bacelli violoncello, Carlo Pucci contrabbasso.A cura dell’Associazione Culturale Astor Piazzolla. Ingresso € 8Info: tel. 0532.202675 - www.teatrocomunaleferrara.it

musica

teatro e iniziative per bambini

febbraio-marzo 2012 Occhiobello (Ro) Biblioteca ComunaleUN PROGETTO DA FAVOLALaboratorio rivolto ai bambini che saranno guidati nella creazione di unlibro. In biblioteca, l’illustratrice Giulia Boari aiuterà i piccoli nell’invenzio-ne e disegno di immagini che, alle fine di 5 incontri (3-17 febbraio e 2-16-30 marzo ore 16.15), prenderanno la forma di un libro.Org. Biblioteca Comunale di Occhiobello. La partecipazione è gratuita e la prenota-zione obbligatoria. Per info: tel. 0425.757860 - biblioinfo@comune.occhiobello.ro.it.................................................................................................................................DOMENICHE A TEATRO • Rassegna Teatrale per ragazzidom.5 febbraio h 15 e 17 - Piove di Sacco (Pd) Teatro FilarmonicoPOLLICINO NON HA PAURA DELL’ORCO spettacolo di teatro d’attoreGlossa Teatro. Drammaturgia, regia e interpretazione: Pino Costalunga.Pollicino ed i ragazzi come lui, che conoscono tante storie, sanno comecavarsela con i tipi pericolosi quali Lupi, Streghe ed Orchi. Sanno persinodomare i Draghi. Dopo tanto tempo a Pollicino è venuta voglia di andarea vedere che ne è stato di quell’Orco terribile che aveva cercato di fare dilui e dei suoi fratelli un solo boccone, ma che poi era stato da lui astuta-mente gabbato. Spettacolo per bambini dai 4 anniOrg. Città di Piove di Sacco Assessorato alla Cultura e all’Identità Veneta con Saccisica,Arteven, Regione del Veneto, Nuova Scena Saccisica e BCC di Piove di Sacco.Info: tel. 049.5840177 - 9708356 - 9709319 • http://teatrofilarmonico.wordpress.com.................................................................................................................................dom.5 febbraio - Montagnana (Pd) Museo A.Giacomelli p.zza TriesteCOSA BOLLE IN PENTOLA?Farro, orzo, miglio... quanti cereali sulla tavole degli antichi!Appuntamento con l’archeologia e la storia per i ragazzi dai 6 ai 13 anniin cui le famiglie potranno scoprire le usanze antiche e la storia della Città.Orario dell’iniziativa: dalle ore 16 alle ore 18“Domenica al museo!... con mamma e papà” Org. Città di Montagnana Assessoratoalla Cultura, Regione del Veneto, Operatori Didattici della Pro Loco di Montagnana.Ingresso Museo € 1,60. Info e iscrizioni: 0429.81320 - prolocomontagnana@tiscali.it.................................................................................................................................

INCONTRIAMOCI A TEATRO • IV Rassegnasab.4 h.21 e dom.5 feb. h 16.30- Rovigo, Teatro “Al Duomo”M. atto unico di Woody AllenGruppo Teatrale “Quattro Cani per Strada” di RovigoIn una nebbiosa città del centro- Europa, uno strangolatore folle è in cir-colazione nel cuore della notte. Un gruppo di cittadini isterici butta giù dalletto il povero e insignificante Kleinmannn perché si unisca a loro per dar-gli la caccia. Lui non ha alcuna idea di ciò che deve fare, né sembranosaperlo gli altri, ma spera soltanto di non doversi trovare mai a faccia afaccia con l’assassino. Ben presto i sospetti ricadranno su di lui, e così lasua notte diventa una fantastica successione di episodi surreali, costrettoa difendersi dall’isteria della gente della città.Ingresso € 6 - Biglietteria del Teatro: il sabato dalle ore 17 e la domenica dalle ore 15Org. FITA Comitato Provinciale di Rovigo e Parrocchia Duomo di Rovigo con patro-cinio di Provincia di Rovigo. Media partner: Viavai • Info: FITA Rovigo 0425.410207fitateatrorovigo@libero.it / Segreteria Duomo 0425.22861 - teatro@duomorovigo.it.................................................................................................................................TEATRO DE MICHELI • Serate al De Micheli e Prosaven.3 febbraio 2012 ore 21 - Copparo (Fe) Teatro De MicheliCIN CI LÀ operetta in due Atti di Carlo Lombardo e Virgilio RanzatoTeatro Musica Novecento. In questa fiaba esotica ambientata a Macao,Myosotis e Ciclamino, giovani e ingenui sposi che non conoscono i piùelementari doveri del matrimonio, e la strampalata coppia parigina Cin-ci-là - Petit-Gris, ben si prestano ad una interpretazione in chiave ironica congag e trovate esilaranti ma anche travolgenti duetti e scene appassionate.mar.7 febbraio 2012 ore 21 - Copparo (Fe) Teatro De MicheliERETICI E CORSARI dall’opera di G.Gaber, S.Luporini e P.P.PasoliniDrammaturgia e regia Giorgio Gallione, musiche dal vivo Gnu Quartet.Con Neri Marcorè e Claudio Gioè. A metà degli anni 70 Giorgio Gaber eSandro Luporini entrano nel vivo del pensiero pasoliniano espresso inScritti corsari, una raccolta di articoli e riflessioni sulla trasformazionedell’Italia di quegli anni, condividendo molte delle sue intuizioni. Eretici ecorsari è uno spettacolo che si alimenta di monologhi, articoli, canzoni,frammenti di interviste e riflessioni di artisti che non temono di risultarescomodi e invitano il pubblico ad una forte autoconsapevolezza.Info: Biglietteria Teatro Comunale De Micheli, p.zza del Popolo 11/A - Copparo (Fe)tel. 0532.871634 fax 0532.871659 info@teatrodemicheli.it www.teatrodemicheli.it.................................................................................................................................TEATRO SALIERI • Stagione di Prosasab.4 e dom.5 febbraio ore 21 - Legnago (Vr) Teatro SalieriVARIE - ETÀ spettacolo musicale di e con Massimo Lopeze con Giuliano Chiarello e la Big Band Jazz Company • Un viaggio nelle varie- età dello spettacolo che hanno lasciato tracce indelebili nel tempo, in unrepertorio musicale dove il jazz e lo swing si fondono in una sequenza diindimenticabili evergreen americani ed italiani dagli anni ‘30 ai giorni nostri. Informazioni tel. 0442.25477 - www.teatrosalieri.it .................................................................................................................................SABATO A TEATRO • Rassegna Teatrale Invernale 2012sab.4 febbraio ore 21 - Torreglia (Pd) Teatro La Perla v.Mirabello 47CARTE IN TOLA libero adattamento di Carte in Tavola di Enzo DuseComp. teatrale La Gioiosa. Regia di Mario Marrone e Roberto Belluco.La commedia tratteggia, in maniera sarcastica, quell’Italia provincialeuscita da qualche anno dalla 2a guerra mondiale e che si sta avviando len-tamente, dopo una faticosa ricostruzione, al rilancio economico. Narra levicissitudini di due industrialotti della provincia veneta e la vicenda iniziacon i preparativi per il matrimonio dei figli.Org. ATA Teatro Padova. Info e prenotazioni: 049.2122472 - www.teatroperla.it.................................................................................................................................SEDUTI, PREGO. 12a edizione • Rassegna Teatrale 2012sab.4 febbraio ore 21.20 - Porto Viro (Ro) Palazzetto dello SportNON C’È TEMPO AMORE scritto e diretto da Lorenzo GioielliCon Amanda Sandrelli, Blas Roca Rey, Edy Angelillo, Lorenzo Gioielli.Edoardo, medico e scapolo ostinato, incontra una donna di cui (stranamen-te per lui) non riesce a leggere il pensiero. Lei rifiuta di sposarlo così Rudy,suo caro amico che ama molto il mondo femminile, è sposato con Gemmaed ha un’amante, organizza una cena per farlo incontrare con un’amica disua moglie, nella speranza di avviare una relazione fra i due. Ma la seratasvelerà segreti che cambieranno per sempre la vita dei quattro personaggi.mer.8 febbraio ore 21.20 - Porto Viro (Ro) Palazzetto dello SportL’AVARO IN BLUES drammaturgia e regia di Ketti GrunchiCon M.Artusi, E.Biolo, M.Cremon, D.Dolores, G.Meggiorini, B.Niero.Un testo della tradizione popolare diventa paradigma delle passioni umane:l’amore, la paura della perdita, l’odio, la gelosia... che portate alla loro mas-sima potenza diventano motivo di comicità e di ripensamento. Ma è ancheoccasione di un accoppiamento inusuale e allo stesso tempo fedele ad unatradizione storica del Teatro Popolare: quello tra il teatro e la musica dal vivo. Biglietti: int. € 18 - rid. € 16 / Prevendita: 3 giorni lavorativi prima di ogni spettacoloc/o Biblioteca Com. (ore 9.30-12.30 • tel. 0426.321814) e il giorno dello spettacolo c/oPalazzetto Sport dalle ore 20.30 / Org. Città di Porto Viro Assessorato alla Cultura(0426.325733-34), Arteven, Regione Veneto e Parco Regionale Veneto del Delta del Po.................................................................................................................................STAGIONE DI PROSA 2012giov.9 feb. ore 21.15 Abano T (Pd) Teatro Congressi P. D'AbanoIL MARE Due tempi di Paolo Poli dia Anna Maria OrteseI racconti di Anna Maria Ortese composti nel lungo arco di tempo che vadagli anni trenta ai settanta, affiancando la produzione dei grandi roman-zi, riflettono sorprendentemente la complessa personalità dell'autrice.Biglietti in vendita dal 6 febb. tel.049 8669055 - info: ufficio ManifestazioniCulturali,Villa Bassi Rathgeb tel. 049 8245269-275-277 cultura@abanoterme.net..................................................................................................................................

teatro

���������� ��������������

Antipasti misti sfiziosi coccole dello chefRisotto con petali di petto d’ocae formaggio AsiagoRavioli con cuore ripieno di ricotta e spinaciMedaglioni di filettoalle noci e mandorleRollè di pollo bicolorePatate novellee funghi trifolatisorbettodolce - caffè e digestivivino bianco e rosso da pastoprosecco per brindare€€ 2255,,0000

prenotazioni: 0429 690210 ��������� ����������

��������� ��������������

cucina tipica

specialità di stagione

selvaggina

pastafatta in casa

risotti

martedi ���������� 2012

SanV

alen

tino

chiuso mercoledi

sab.4 febbraio ‘12 ore 21.30 - Castelmassa (Ro) Mercato copertoTOLO MARTON BAND Classic rock concertguests Aldo Casai (voce) e Simone Bistaffa (tastie-re) - repertorio Deep Purple. Tolo Marton: chitarristacompositore, vanta di una carriera più che trentenna-le nell'ambito della musica di ispirazione anglo-ame-ricana. E' uno degli artefici della musica dal vivo nellascena italiana non commerciale. La sua vittoria aIJimi Hendrix Electric Guitar Festival, concorso mon-diale svoltosi a Seattle (U.S.A), nel ’98, è stata sicu-ramente clamorosa! La manifestazione era stataorganizzata dalla Hendrix Family, assieme alla FenderGuitars, Aiwa e Guitar Player Magazine. Lo stile di

Marton si potrebbe definire Classic rock, quella musica che verso la finedegli anni 60 rivoluzionò la scena musicale, e che continua ad essereapprezzata e suonata anche dalle nuove generazioni di musicisti. Ma ilrepertorio si basa su brani originali, dove si rincorrono linguaggi rock,blues, country, psichedelia, melodia e silenzi. Ingresso € 10 - prevendite biglietti presso Comune di Castelmassa Ufficio Tributitel. 0425 846724; Bar Cafè Teatro Cotogni via Battisti, 41 tel. 339 5489159. Info: tel. 0425 846724 cell. 346 9706719.................................................................................................................................ROVIGO JAZZ CLUB • I Concerti di Primaveramer.8 febbraio ore 21.30 - Rovigo, Ridotto del Teatro SocialeANDREA POZZA TRIO presentazione CD “Blue Daniel”Andrea Pozza pianoforte, Aldo Zunino contrabbasso, Shane Forbes batteriaIl trio si impegna per la seconda volta in una produzione con l'etichettaDejavu Records, dopo Drop This Thing, con la quale sperimenta un effi-cace ed originale impasto tra jazz moderno e jazz più tradizionale.Andrea Pozza è uno dei più acclamati giovani pianisti jazz italiani per cuila tradizione è un punto di riferimento importante, e non è un caso chel'ultimo brano The Duke sia indubitabilmente un omaggio a Ellington, allesue melodie, alle sue mezze luci. Non si può altrettanto non considerarela sua formazione e le sue innumerevoli collaborazioni con i nomi del jazztra i più importanti: appena terminati gli studi classici, Pozza comincia adedicarsi al jazz e da questo momento suona con artisti del calibro di ChetBaker, Lee Konitz, Scott Hamilton, Massimo Urbani, per 4 anni prendeparte al Quintetto di Enrico Rava, suona nel Quartetto di Steve Grossman,e affianca per oltre 20 anni il lavoro di Gianni Basso.Nel calendario della 196a Stagione Lirica e di Balletto del Teatro Sociale di Rovigo.Org. Rovigo Jazz Club e Comune di Rovigo - Ass.to alla Cultura in collab. con CentroPorsche Padova. Info: Rovigo Jazz Club tel. 0425.28360 - www.rovigojazzclub.it.................................................................................................................................

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI4444444

CARUSO morethanaristovia Gramsci c/o rist.Teatro Papozzetel. 0426.44027 - sempre apertoven 3 OCEAN DRIVE opening SRC +

HATE THE NATIONsab 4 CHAKRAH in concerto

presentazione nuovo albumdo 5 CARUSO LIVE CONTEST 2012......................................................

ZEBBRA PUBpizzeria birreria locale rinnovatoEste (Pd) via Deserto tel. 0429.2725il mar. KARAOKE con Fabio e Paoloven 3 MT LIVE dance e trasformismo......................................................

TRINITA’ discobar - sala biliardivia Ca’ Mignola - Badia Pol. (Ro)prenot. 348.1659465 - chiuso lunedìmar Karaoke - mer. Discobarmar mer gio Happy Hourgio 2 LIVE SHOW Trinità Band Contestven 3 PURE WILLIAMS in concerto

tributo Robbie Williamssab 4 GIULLARI rock banddom 5 NOTTE LATINA con dj Miky......................................................

DISCO PLANET Discoteca Pizzeria - Borsea (Ro)via dell’Artigianato, 28info e prenot. 338.2334515ven 3 DJ GIANFRANCO PICELLO

musica anni 70/80/90sab 4 DJ GIANFRANCO PICELLO

musica anni 70/80/90dom 5 SERATA LATINA con Fabio Dj......................................................

BACONCHI - LA BUSSOLAristorante pizzeria bar - Badia Pol (Ro)tel. 0425.590558 - 331.3281797sab. 4 SIMONE ED ERICA Complean-

no dell’orchestra Torta per tuttidom. 5 PAOLO FRANCIOSI ballo

GREEN ZONEcircolo - Bagnolo Po (Ro) c/o TerraSole, via Arioste, 2155 - info Matteo331.3503730 Alessandro 320.4837323il mar. KARAOKE con Matteoil mercoledì, il venerdì e la domenica

INSEGNAMENTO GRATUITODI BILIARDO su prenotazione

il giovedì e il sabatoLATINO balli di gruppo

la dom. APERITIVO MANGIATO h 18

locali

FANATIKÒ MUSIC PUBpub birreria tel. 346.6054406V.le della Cooperazione, 2/b - Borsea (Ro)mar 7 KARAOKE con DJ SCOTTmer 8 17 RE tributo Litfiba......................................................

WOLF PUB Grill & PizzaRovigo, viale Porta Po, 90(sopra ex Millionaire) aperto h 18-02 - domenica h 12-02info 0425.1681899 - 392.6392621il gio PAUL CECCO

Piano bar, Karaoke e non solo......................................................

MALGARÌ bar paninoteca caffetteria cioccolateriaRovigo via Silvestri, 38tel. 340.1072301 aperto tutti i giornisab 11 FESTA DI CARNEVALEdom12 HAPPY HOUR dalle h 18.00

Degustazione vini e piatti tipici ferraresi

......................................................

BELLI E E PETTINATIbar birreria pizzeria paninotecaLendinara (Ro) - via G. Matteottitel. 329.3373929ogni venerdì BICIO DJ disco dance 70-80-90sab 4 ETERNYT cover punk-rocksab 11 RADIO 105 grande evento

con dj Mitch e Shoulder Band......................................................

GALLETTO SCOTTADITOgriglieria pizzeria birreria 347 6602027Volto di Rosolina - di fronte Malibù ven 3 SKUNKA.R.A. in concerto

tributo Skunk Anansie......................................................

circolo riservato ai soci

MESSICO LIVE BARArquà Pol. (Ro), SS 16, n° 440/5info e prenot. 393.1348340ven. 3 LAZY CHILD in concerto

tributo Deep Purplesab. 4 CROSSROAD in concerto

tributo Bo Jovi......................................................

LA FORNACEpizzeria birreria pub tel. 0426.360024Porto Viro (Ro) via Po di Veneziasab 4 TOYS FEAT. LUIGINA ONGARO

tributo Queenmer. 8 LONDON CAFÈ

tributo Dire Straits......................................................

VIA VAI cell 329.68165105E NELLE PRINCIPALI EDICOLE INFO@VIAVAINET.IT 55 VIA VAI cell 329.6816510555

prenotazioni

14 febbraio 201214 f i 2012bb

enotazionirenotazioni

menu di San Valentino:Aperitivo degli innamorati

Coppa di Belga e Gamberi SaporitiSpada e Tonno sul verde mare

Coccio del Pescatore innamoratoCappe Sante alle Mandorle

Risotto con Scampi e FragolePanciotti di Mare al Salmone

Sorbetto al LimoneBranzino ai CarciofiSpiedino di Gambericon Contorni mistiDolce dell’Amore

Vini della Casa - Acqua - Caffè

VIA VAI tel. 0425 28282 VIA VAI E’ DISTRIBUITO GRATUITAMENTE IN TUTTI I LOCALI PUBBLICI6

iscrizioni aperte - Rovigo e S. ApollinareATTIVITA’ ASSOCIAZIONE CRISALIDE Rovigo Palestra Miani via F. Corridoni: • Movimento Rio Abierto - perarmonizzare le varie funzioni dell’essere Umano (fisica, mentale, emotiva);strumento principale di questo lavoro è un’ora di movimento con i più sva-riati generi musicali. Prima lezione gratuita - frequenza il lunedì h 21-22. Siconsiglia abbigliamento comodo e calzini antiscivolo. Info: Caludia349.7878297. Reiki - metodo di guarigione naturale riportato ai giorninostri dal maestro Usui. S’ispira alla relazione di armonia che esiste innatura tra universo e essere vivente. Frequenza il giovedì h 21-22.30. InfoLuca 348.0456137. S. Apollinare sala Municipale: Ikebana - arte florealegiapponese; il suo insegnamento si fonda sulla ricerca dell’armonia trauomo e natura. L’intera composizione si basa su 3 linee principali: cielo,uomo, terra. Info: Margherita 348.7646004. Org.: Associazione Crisalide.................................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Circolo Sociale CORSI BEGUINE E MAZURKA E DANZA DEL VENTRE Divertirsi Ballando - Academy Dance. Iscrizioni sempre aperte ai nuovicorsi in 10 lezioni di: Beguine e Mazurka, balli di coppia semplici e moltoballati nelle sale di liscio, con i maestri Gianfranco e Natalina. Frequenza ilmercoledì h 21.00; Danza del ventre con la maestra Laura il lunedì dalle ore20.15. I corsi si tengono presso il Circolo Sociale di Rovigo, ingresso da ViaPascoli 1/N. Inoltre vengono svolti anche corsi di Tango argentino, salsacubana e portoricana, balli di gruppo e hip hop per bambini e ragazzi.per iscrizione ai corsi telefonare a: Enrico 320.0340840 Paolo 349.3733516.www.academydance.eu - Facebook: Academy Dance - messaggio per soci Aics.................................................................................................................................

Via Vai: tutti i giovedìin stampa alle ore 8in distribuzione dopo 2 ore

graficheVia Emilia, 2/b - 35043 MONSELICE (PD) - Tel. 0429.781133 r.a. - Fax 0429.710217

info@grafichergm.it

iscrizioni aperte - Badia Pol. (Ro) e Legnago (Vr), HaktivalAUTOCAD 2D/3D Progettazione assistita al computer Nuovo corso. ULTIMI POSTI: Docente Universitario Certificato.Frequenza: due sere settimana o sabato mattina. Max. 8/10 persone peredizione corso. Sede: Haktival Badia Pol. (Ro) via Dello Zuccherificio 92/atel. 0425.590345. Info ed iscrizioni: N. verde 800-199799 Org.: Haktival -Formazione (Da 15 anni Formazione Prof.le nel territorio) ...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Badia Pol. (Ro) e Legnago (Vr), HaktivalCORSI DI INGLESE - INFORMATICA DI BASEGRAFICA E WEB DESIGNER - AUTOCAD 2D/3DCorsi collettivi ed individuali; per i corsi d’Inglese e Informatica di baseorari e frequenza a richiesta del corsista. Sede: Haktival Badia Pol. (Ro)via Dello Zuccherificio 92/a tel. 0425.590345. Info ed iscrizioni: N. verde 800-199799 Catalogo corsi: www.haktival.it Org.: Haktival- Formazione (Da 15 anni Formazione Professionale nel territorio).................................................................................................................................

corsi

iscrizioni aperte - Borsea (Ro) Scuola Los RumberosCORSO DI ZUMBA FITNESSPresso la Scuola Los Rumberos (Via della Cooperazione 6 – Borsea) .Tantissimi diversi orari per tutte le esigenze: Martedì dalle 18 alle 19 edalle 19 alle 20 - Giovedì dalle 20 alle 21 e dalle 21.30 alle 22.30. E a par-tire dal 24 gennaio, altri nuovi orari: Mercoledì dalle 13 alle 14 e dalle14.30 alle 15.30 - Venerdì dalle 19.30 alle 20.30 - Sabato dalle 15 alle 16.I corsi sono tenuti da Sara Saoncella e Simone Vegro. Vieni a trovarci per una lezione di prova gratuita! Info: www.losrumberos.it -3487847801 - Facebook: Los Rumberos Ferrara oppure Sara Zumba Saoncella.................................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo e Provincia SEGRETARIA DI STUDIO MEDICO Vuoi lavorare nel sociale e mettere a disposizione degli altri le tue caratteri-stiche umane? Corsi professionali O.S.A (Operatore Socio Assistenziale)Segretaria di Studio Medico. Orari gestibili. Sedi: Rovigo e provincia.Informazioni ed iscrizioni: Scuola Dante Alighieri - tel 0425.591166www.didatticagenzialighieri.it • info@didatticagenzialigheri.it.................................................................................................................................iscrizioni aperte - Rovigo e Provincia BARMAN, PIZZAIOLO, PANETTIERE, CUOCO, PASTICCIERE, GELATIERECorsi professionali per specializzarsi nel settore della ristorazione. Orarigestibili. Sedi: Rovigo e provincia. Info ed iscrizioni: Scuola Dante Alighieri - tel0425.591166 www.didatticagenzialighieri.it • info@didatticagenzialigheri.it.................................................................................................................................iscrizioni aperte - Rovigo e Provincia SEGRETARIA DI AZIENDA - ADDETTA ALLA RECEPTION Sei portata per le pratiche amministrative e ti piace lavorare nel settore turi-stico? Corsi professionali per Segretaria d’Azienda - Addetta allaReception. Orari gestibili. Sedi: Rovigo e provincia.Informazioni ed iscrizioni: Scuola Dante Alighieri - tel 0425.591166www.didatticagenzialighieri.it • info@didatticagenzialigheri.it.................................................................................................................................iscrizioni aperte - Rovigo e Provincia PARRUCCHIERA, ESTETISTA Se sei un’esteta, metti a frutto le tue doti personali e specializzati con i corsiprofessionali per Parrucchiera o Estetista. Orari gestibili. Sedi: Rovigo eprovincia. Info ed iscrizioni: Scuola Dante Alighieri - tel 0425.591166www.didatticagenzialighieri.it • info@didatticagenzialigheri.it.................................................................................................................................

da gio. 9 febbraio 2012 - Rovigo, sede Enaip VenetoADDETTO ALLA MOVIMENTAZIONE MECCANICA DEI CARICHIcon i carrelli elevatori. Durata: 8 ore. Destinatari tutti gli interessati. Avviodel corso gio. 9 febbraio h 14.30 . Costo: € 160. Info, iscrizioni e sede:Rovigo, v.le Marconi, 7- tel. 0425.33671 fax 0425.33296 • rovigo@enaip.veneto.it ...................................................................................................................ven. 10 febbraio 2012 - Rovigo, sede Enaip VenetoADDETTO ALLA PRODUZIONE E VENDITA DI SOSTANZE ALIMENTARIDurata: 3 ore. Destinatari tutti gli interessati. Orario: dalle h 14.30 alle h17.30. Costo: € 40. Corso, esame e rilascio/rinnovo del LibrettoFormativo. Informazioni, iscrizioni e sede: Rovigo, v.le Marconi, 7- tel.0425.33671 fax 0425.33296 • rovigo@enaip.veneto.it ...................................................................................................................da gio. 16 febbraio 2012 - Rovigo e Porto Viro, sedi EnaipCUCINA Fondamenti e tecniche di baseDurata: 32 ore. Destinatari tutti gli interessati. Frequenza: 2 volte la setti-mana in orario da serale. Costo: € 385. Info, iscrizioni e sedi: Rovigo, v.leMarconi, 7- tel. 0425.33671 fax 0425.33296 • rovigo@enaip.veneto.it Porto Viro,Via Mazzini, 169 - tel. 0426 634069 fax 0426 631041 • portoviro@enaip.veneto.it...................................................................................................................da gio. 16 febbraio 2012 - Rovigo e Porto Viro, sedi EnaipINFORMATICA DI BASEDurata: 30 ore. Destinatari tutti gli interessati. Frequenza: 2 volte la setti-mana in orario da serale. Costo: € 360. Info, iscrizioni e sedi: Rovigo, v.leMarconi, 7- tel. 0425.33671 fax 0425.33296 • rovigo@enaip.veneto.it Porto Viro,Via Mazzini, 169 - tel. 0426 634069 fax 0426 631041 • portoviro@enaip.veneto.it...................................................................................................................da gio. 16 febbraio 2012 - Rovigo, sede Enaip VenetoAUTOCAD 3DDurata: 30 ore. Destinatari tutti gli interessati. Frequenza: 2 volte la setti-mana in orario da serale. Costo: € 390. Info, iscrizioni e sede: Rovigo, v.leMarconi, 7- tel. 0425.33671 fax 0425.33296 • rovigo@enaip.veneto.it ...................................................................................................................da gio. 16 febbraio 2012 - Rovigo e Porto Viro, sedi EnaipGESTIONE MACCHINE UTENSILI A C.N.C.Durata: 48 ore. Destinatari tutti gli interessati. Frequenza: 2 volte la setti-mana in orario da serale. Costo: € 540. Info, iscrizioni e sedi: Rovigo, v.leMarconi, 7- tel. 0425.33671 fax 0425.33296 • rovigo@enaip.veneto.it Porto Viro,Via Mazzini, 169 - tel. 0426 634069 fax 0426 631041 • portoviro@enaip.veneto.it...................................................................................................................da gio. 16 febbraio 2012 - Rovigo e Porto Viro, sedi EnaipPROGRAMMAZIONE CON P.L.C.Durata: 30 ore. Destinatari tutti gli interessati. Frequenza: 2 volte la setti-mana in orario da serale. Costo: € 370. Info, iscrizioni e sedi: Rovigo, v.leMarconi, 7- tel. 0425.33671 fax 0425.33296 • rovigo@enaip.veneto.it Porto Viro,Via Mazzini, 169 - tel. 0426 634069 fax 0426 631041 • portoviro@enaip.veneto.it...................................................................................................................da gio. 16 febbraio 2012 - Rovigo e Porto Viro, sedi EnaipLINFODRENAGGIO MANUALE Massaggio superficiale corporeoDurata: 32 ore. Destinatari tutti gli interessati. Frequenza: 2 volte la setti-mana in orario da serale. Costo: € 340. Info, iscrizioni e sedi: Rovigo, v.leMarconi, 7- tel. 0425.33671 fax 0425.33296 • rovigo@enaip.veneto.it Porto Viro,Via Mazzini, 169 - tel. 0426 634069 fax 0426 631041 • portoviro@enaip.veneto.it...................................................................................................................da gio. 16 febbraio 2012 - Rovigo e Porto Viro, sedi EnaipMANICURE E PEDICURE ESTETICODurata: 15 ore. Destinatari tutti gli interessati. Frequenza: 1 volta la setti-mana in orario da serale. Costo: € 210. Info, iscrizioni e sedi: Rovigo, v.leMarconi, 7- tel. 0425.33671 fax 0425.33296 • rovigo@enaip.veneto.it Porto Viro,Via Mazzini, 169 - tel. 0426 634069 fax 0426 631041 • portoviro@enaip.veneto.it...................................................................................................................

Sede ROVIGOCorso del Popolo 70Partecipanti Massimo 20 Frequenza Serale o sabato

Inizio Marzo 2012 Durata 120 oreE’ previsto l’obbligo di frequenza alle lezioni

Al termine del corso è previsto l’esame scritto e orale di abilitazione.L’attestato rilasciato dalla Regione Veneto al superamento dell’esame fina-le consente l’esercizio dell’attività di Somministrazione di Alimenti eBevande e la possibilità di autocertificare il requisito professionale per l’a-pertura di una attività di commercio di prodotti e bevande. L’inizio deicorsi avverrà al raggiungimento del numero di corsisti previsto.

per altri dettagli sui corsi contattare la segreteriaAD Consulting srl Rovigo Corso del Popolo,70

tel. 0425.412470 fax 0425.412478 e-mail rovigo@adconsulting.it Ente di Formazione Accreditato presso la Regione Veneto Cod. n. 2119

Dgr 1733 del 26/10/2011. Triennio 2012/14

iscrizioni aperte CORSI DI RICOSTRUZIONE UNGHIE CON ATTESTATO E KIT

Corsi di ricostruzione unghie UV Gel validi ancheper lavorare in questo settore presso centri diestetica, parrucchiere o come libera professioni-sta anche da casa, in modo regolare. I corsi sisvolgono in piccoli gruppi o individualmente e ilprogramma è completo dalla teoria alla pratica(ricostruzione con Tip, cartine e decorazioni sulle

unghie). Il materiale didattico viene fornito dalla scuola Nails Italia. Sedecorsi: Rovigo. NOVITÀ Corsi della durata di 3 giorni a Rovigo di:Ricostruzione unghie, Trucco e Ceretta. Info 331 1550070 www.nailsitalia.com .................................................................................................................................

corsi

iscrizioni sempre aperte - Rovigo, Centro Don BoscoCORSI DI GAG E AEROBICAFrequenza: lunedì h 19.00-20.00 e mercoledì h 18.00-19.00. Costi: € 15di iscrizione + € 20 di quota mensile (tariffa super agevolata per gli stu-dente del CUR). Prima settimana di prova gratuita!Per gli amanti degli sport di squadra, Tumbo organizza corsi di calcio a 5femminile, volley maschile under 20 e under 18 e volley misto. Per maggiori informazioni sulle attività www.mintrigo.it Iscrizioni: cell. 347-8390860 e-mail: info@tumbo.it Org.: Associazione Tumbo Rovigo...................................................................................................................

corsi

open day e laboratori

25-26 febbraio 2012 - Rovigo CORSO DI AUTOSTIMA E COMUNICAZIONEcondotto dal dott Renato De Rita, medico psicoterapeuta. Esistono rego-le semplici e coscienti che ci possono liberare da quei "blocchi" psicolo-gici che ci portano alla disistima e quindi a una relazione infelice con noistessi e con gli altri. Orari: sab. 28 gennaio h 10-13.30 - pausa pranzo -h 15.00 18; dom. 29 gennaio h 10.00-13.00. Info e iscrizioni: Altieri MariaNadia 338.4387649, De Rita Renato 347.3711951 www.salutepsicosomatica.itOrg.: SIMP Società Italiana di medicina Psicosomatica sezione di Rovigo.................................................................................................................................sab. 18 e dom. 19 febbraio 2012 - RovigoCORSI DI: FIORI DI BACH E KINESIOLOGIA Fiori di Bach - Il potere creativo dei fiori: conduce Dottoressa SilviaNadalini, farmacista-psicologa e Fiori di Bach practitioner in collaborazio-ne con Maria Nadia Altieri, naturopata. Kinesiologia e intolleranze ali-mentari conduce Alessio Rossin, naturopata. Info e iscrizioni: Altieri MariaNadia 338.4387649, De Rita Renato 347.3711951 www.salutepsicosomatica.itOrg.: SIMP Società Italiana di medicina Psicosomatica sezione di Rovigo.................................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo, Circolo Sociale NUOVI CORSI DI SALSA PORTORICANA E TANGO ARGENTINO Divertirsi Ballando - Academy Dance. Iscrizioni sempre aperte ai nuovicorsi: Tango Argentino dedicato a chi vuole avvicinarsi al mondo delledanze argentine, con il maestro Paolo - frequenza il mercoledì h 21.00;Salsa Portoricana, dedicato a principianti e a chi sa già ballare la salsa stilecubano; insegnanti Enrico e Giorgia, frequenza il giovedì h 21.00, durata 10lezioni. Sede dei corsi: Rovigo, Circolo Sociale, ingresso da Via Pascoli 1/N.Per iscrizione ai corsi telefonare a: Enrico 320.0340840 Paolo 349.3733516. -Facebook: Academy Dance - messaggio per soci Aics - www.academydance.eu.................................................................................................................................

iscrizioni entro sab. 25 febbraio 2012 - Rovigo UN PO DI NOTE E RASSEGNA NUOVI TALENTI12° Concorso Internazionale giovani musicisti città di Occhiobello.Concorso aperto a giovani musicisti di ambo i sessi di nazionalità italianae straniera. Categorie: allievi iscritti a Conservatori e Istituti Musicali;iscritti a Scuole Secondarie di I° grado indirizzo musicale; amatorialiiscritti o non ad associazioni e scuole musicali private. Strumenti: pia-noforte, chitarra, violino, violoncello, fiati, batteria, percussioni, cantomoderno, oltre a gruppi strumentali per qualsiasi strumento e gruppicorali. Date concorso: dom. 25 e sab. 31 marzo, dom. 1 aprile.Premiazioni mer. 25 aprile e dom. 6 maggio ‘12. Richiedere regolamentoa: cvem2006@libero.it Info ed iscrizioni: Centro Veneto Esperienze Musicali tel. 0425.360722 - 33107 - 340.3667553. Org. Centro Veneto Esperienze Musicali “incoproduzione con Provincia di Rovigo e Comune di Occhiobello Ass.to alla Cultura...................................................................................................................

25-26 febbraio 2012 - Villadose (Ro) Biblioteca Comunale CORSO BASE DI ETOBIOSOFIA: BIOLOGIA, MALATTIE E CONFLITTIIl corso svelerà il funzionamento del cervello biologico e le codifiche dellepatologie in base ai conflitti e prevede sia parti teoriche che pratiche, incui sarà possibile affrontare un problema personale e trovare le primesoluzioni. Relatore: Nicola Schibuola. Sede del corso: Bibiloteca Comu-nale di Villadose (Ro). Orario: 9.00-18.30 Costo: € 100 per una giornata,€ 180 per due. Info: mail info@nicolaschibuola.it tel. (Nicola) SMS 338.8929510.................................................................................................................................

concorsi

dom. 5 febbraio 2012 - Fenil del Turco (Ro), via F. Baracca 19OPEN DAY SCUOLA DELL’INFANZIA SAN GAETANOdalle ore 15.00 alle ore 18.00. La Scuola offre ai bambini laboratori di:Educazione motoria e psicomotoria, Lingua inglese, Informatica,Promozione alla lettura/biblioteca con narrazioni di storie, Uscite didatti-che, Giochi. Tutti i progetti sono sostenuti da un unico fondamentaleobiettivo: stare bene con se stessi e con gli altri. Orari della scuola: dallunedì al venerdì dalle ore 7.45 alle ore 16.00. Informazioni: Scuola dell’infanzia San Gaetano Fenil del Turco tel. 0425.476333.................................................................................................................................

iscrizioni aperte - Rovigo e Lama Pol.(Ro) NUOVISSIMI CORSI DI TANGO ARGENTINOSALSA, HIP HOP E STEPNuovissimi Corsi dal 25 Gennaio 2012. 1 MeseGratis: Salsa, Tango Argentino, Hip Hop e Step pertutti. Sedi: Rovigo e Lama via Corto Maltese 34.info su promozioni e costi su:www.jonathaeraika.com;Facebook:Jonatha Casarin e/o JR Dance Schoolinfo@jonathaeraika.com tel. 349.8682322 o 347.7794084

...................................................................................................................

iscrizioni aperte - Costa di RovigoCORSO RECLUTAMENTO VOLONTARI L’Ass.ne Blu Soccorso Lusia, organizza nei mesi di marzo-aprile un corsodi Reclutamento volontari da inserire tra le proprie attività; il corso è arti-colato in 10 lezioni teorico-pratiche in orario serale. Info e iscrizioni: 340.8761800 • info@blusoccorsolusia.it • www.blusoccorsolusia.it...................................................................................................................

da ven. 3 febbraio 2012 - S.Maria Maddalena (Ro), bibliotecaUN PROGETTO DA FAVOLAlaboratorio per bambini per la realizzazione di un libro a cura dell’illu-stratrice Giulia Boari. I piccoli partecipanti verranno guidati nell’invenzio-ne e disegno di immagini che, alle fine di cinque incontri, prenderanno laforma di un libro. La partecipazione è gratuita e la prenotazione obbliga-toria. Incontri: 3-17 febbraio e 2, 16 e 30 marzo 2012. Sede: Biblioteca diSanta Maria Maddalena (Ro) Via Martin Luther King 1. Informazioni: tel. 0425.757860, biblinfo@comune.occhiobello.ro.it .................................................................................................................................

E NELLE PRINCIPALI EDICOLE WWW.VIAVAINET.IT VIA VAI tel. 0425 282827

dal 25 al 30 aprile 2012 VIAGGIO A CRACOVIA Un gioiello nel cuore dell’Europa ed i luoghi di Papa Wojtyla. Itinerario:Bratislava, Cracovia (visita al quartiere ebraico e al quartiere ex comunista),Auschwitz, Birkenau, Czestochowa (Il Santuario della Madonna Nera),Wieliczka (La miniera di sale), Graz. Quota a persona: € 630 (suppl. singo-la € 100), Sistemazione in camera doppia. Comprende: Viaggio A/R in pul-lman, Hotel 4*, prima colazione a buffet, 5 cene e 4 pranzi con pane e acquaai pasti; accompagnatore in lingua italiana, serata musicale e cena tipica,guide in italiano per tutte le visite (come da programma), ingressi nei luo-ghi da visitare, assicurazione medica. Adesioni entro il 25 febbraio. Info e prenot.: Guido Grigolo 347.6982985 o Agenzia Emozionando per il Mondo -Occhiobello (Ro) tel. 0425.750895 http://emozionandoviaggi.pinguino.it.................................................................................................................................

gite, viaggi e visite guidate

dal 18 al 19 febbraio 2012CARNEVALE DI VIAREGGIO Quota di partecipazione: € 155 (suppl. singola € 20) - comprende: viaggioin pullman G.T. in buon hotel 3* in Versilia, trattamento di pensione completadal pranzo del 1° giorno al pranzo dell'ultimo con pasti in hotel e ristorantecome da programma, bevande ai pasti, visite guidate (1° giorno intera gior-nata a Lucca, 2° giorno mezza giornata mattino Pisa) serata in musica conballo in hotel con musica dal vivo, ass. medico bagaglio - rc infortunio filodiretto. Ingresso carnevale di Viareggio è di € 13 p.p. da pagare in loco.Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.................................................................................................................................20-21 maggio 2012LAGO MAGGIORE Quota individuale € 175 (suppl. singola € 18). Comprende: viaggio in pul-lman G.T. - sistemazione in buon hotel tre stelle Verbania e Pallanza - trat-tamento di pensione completa dal pranzo del primo giorno al pranzo del-l'ultimo giorno con pasti in hotel e ristoranti, bevande ai pasti, navigazioneIsole Borromee, servizi guida, Assicurazione medico-bagaglio - RC infortu-ni. Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.................................................................................................................................dal 3 al 16 giugno 2012VISERBELLA DI RIMINI 14 giorno / 13 notti al prezzo di 12! Quota: € 460 singola su richiesta esecondo disponibilità. La quota comprende: trattamento di pensione com-pleta a buffet o con menù a scelta con bevande ai pasti; Ricca colazione abuffet (dolce e salato) e buffet di verdure a pranzo e a cena; 1 cena tipicadella tradizione romagnola; Sistemazione in camere doppie con servizi pri-vati; Viaggio A/R in pullman G.T., Accompagnatore presente in hotel e pertutta la durata del soggiorno; Servizio spiaggia con 1 ombrellone e 2 lettiniogni 2 persone, aria condizionata, Assicurazione medico-bagaglio - RC einfortuni. Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri87/A tel. 0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.................................................................................................................................dal 30 giugno al 14 luglio 2012RECOARO TERME Hotel Capannina. Quota individuale di partecipazione: € 675 (suppl. singo-la € 50). La quota comprende: sistemazione in camere doppie con serviziprivati, trattamento di pensione completa con bevande ai pasti, drink all'ar-rivo del gruppo e festa dell'arrivederci, Accompagnatore presente in hotelper tutta la durata del soggiorno, viaggio A/R in pullman G.T., Assicurazionemedico bagaglio, Resposabilità civile e infortuni.Programma dettagliato in ufficio c/o FNP - CISL Rovigo viale Tre Martiri 87/A tel.0425.399226 - 335.5420482 • Agenzia: 3V Veneto Viaggi Vacanze FNP CISL.................................................................................................................................

domenica 26 febbraio 2012 - da Rovigo, Lendinara, Badia PolPREDAZZO, PAMPEAGO, OBEREGGEN E …MOENAPartenze: Rovigo h 6.15 p.le Cervi; Lendinara h 6.30 (distributore Agip),Badia Pol. h 6.40 (distributore Esso). Meraviglioso altopiano del gruppodolomitico Latemar e del Catinaccio. Una ski area con una grande varietà dipiste tutte perfettamente preparate e neve garantita. Uno spettacolo straor-dinario che fanno dello ski center Latemar uno dei comprensori più amati deltrentino Alto Adige. Per i piccini nuova pista di slittino di 500 mt, e per chinon sciia, sosta a Moena. Durante il rientro sosta con spuntino offertodall’AICS. Sconto del 30% per i bambini inferiori ai 12 anni. Iscrizioni entroil 17 febbraio 2012. Organizzazione: AICS Club Rodigino A.s.d. Iscrizioni: AICSvia S. di Santarosa 2 - Rovigo • tel. 0425.412149 da lun. al ven. h 11-12.30 / 17-18.30• cell. 349.3146918 info@aicsrodigino.info www.aicsrodigino.info.................................................................................................................................

25-26 febbraio 2012 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. TRENINO BERNINA EXPRESSUn viaggio mozzafiato su pendenze del 70 per mille sino ad una altitudinedi 2.253 m.s.m. Il treno rosso scala un paesaggio da fiaba nel cuore dellealpi ammantate di neve le montagne ghiacciate e abbaglianti fanno vivereun viaggio indimenticabile. Verrà effettuata una sosta nella valle per il pran-zo in baita. Partenze da: Porto Viro h 6.00, Adria h 6.20, Lama h 6.40,Ceregnano h 6.45, Villadose h 6.50, Rovigo (p.zza Cervi) h 7.00, Lendinarah 7.15, Badia Pol. h 7.30. Adesioni fino ad esaurimento posti.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci IlTempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338...................................................................................................................dal 22 al 25 marzo 2012 - da Porto Viro, Adria, Rovigo e prov. LONDRA E IL CASTELLO DI WINDSOR4 giorni, 3 notti, volo aereo di linea, soggiorno in Hotel 3* sup con tratta-mento di mezza pensione e bevande ai pasti. Visite a: Westminster Abbey,Tower Bridge, Buckingham Palace, Oxford Street, Piccadilly, TrafalgarSquare, quartiere di Soho, la National Gallery e British Museum. Visita gui-data al Castello di Windsor, Shopping ai grandi magazzini Harrods, Minicrociera sul Tamigi. Partenze in bus per aeroporto da: Porto Viro, Loreo,Adria, Villadose, Rovigo. Adesioni fino ad esaurimento posti.Fulvia Tour Adria organizza per ARCI Nuova Ass.ne Comitato di Rovigo Circolo Arci IlTempo Ritrovato Rovigo. Info e adesioni: Arci v.le Trieste, 29 tel. 0425.25566349.4955818 347.5946089 o Fulvia Tour via Chiappara, 24 - tel. 0426.21338...................................................................................................................

dal 24 giugno al 1° luglio 2012SICILIA - MARINA DI RAGUSAUltime 15 camere - prenotazioni entro il 25 febbraio. Volo da Verona,transfer aeroporto - hotel - aeroporto; sistemazione c/o Baia del Sole 3*pensione completa con bevande, ombrellone e 2 lettini per camera com-presi. Quota: € 690 (camera singola supplemento € 140) PREZZO FINI-TO DI TUTTO. Eventuali costi aggiuntivi: Assicurazione annullamento € 32 a persona e/o transfer da Rovigo-Lendinara per aeroporto di Verona€ 30 (anche questi totali per l'andata e ritorno a casa). Nessuna tesseraclub da pagare in loco. Possibilità di fantastiche escursioni, come Siclidove han girato il film di Montalbano, l'Etna il vulcano, Siracusa e Modica. Info e prenot. agenzia viaggi Big Life Tour Rovigo Tel. 0425423183, Lendinara Tel0425600359 - info@biglifetour.it...................................................................................................................iscrizioni aperte - partenze da Rovigo CHINI TOUR: PROPOSTE DI VIAGGIO 2012

• 12 febbraio Grande shopping a Barberino delMugello € 18 - Ultimi posti! • 17 febbraioCarnevale veronese del Venerdì Gnocolar € 26.• 26 febbraio Carnevale a Cento € 29. • Dal 12al 17 marzo Tour alla scoperta della cultura cri-stiana e della sua influenza sulla Luterana(Germania) € 589. • 18 marzo: Mantova: la città

dei Gonzaga (in motonave) € 77. • Dal 9 al 12 aprile: Umbria cultura ebenessere € 450. • 22 aprile Mantova: in nave sull'ascensore delle acque€ 75. • dal 30 maggio al 3 giugno: Tour Monaco e Baviera € 640. • 2/3giugno Tirano/ Trenino Rosso / Val Roseg € 230. • Dal 12 al 22 giugno:Crociera da San Pietroburgo a Mosca € 1.550. • 21 luglio Museo Ferrari,Tour pista di Fiorano, Viale Enzo Ferrari € 58. Org. tecnica: Agenzia ViaggiChinitour, Via Umberto I 23/25 - Rovigo - tel. 0425460288..................................................................................................................................

domenica 11 marzo 2012TORINO E PALAZZINA DI STUPINIGI Partenza in mattinata. Durante la giornata visite guidate a: Palazzina di cac-cia di Stupinigi che venne realizzata per ordine di Vittorio Amedeo II diSavoia come casino di caccia; Centro storico di Torino con piazza Castello,Palazzo Madama, Palazzo Reale, Teatro Regio, Chiesa di San Lorenzo, piaz-za San Carlo, piazza Carignano, piazza Carlo Alberto con i la Galleriadell’Industria Subalpina, i negozi e i caffè storici (visite a palazzi e monu-menti solo dall’esterno). Nel tardo pomeriggio partenza per il viaggio dirientro. Quota: € 67 - comprende: viaggio in pullman riservato, ingressoalla palazzina di caccia di Stupinigi, guida per Stupinigi, guida per Torino,Accompagnatore d'agenzia per tutta la giornata. Org. tecnica: CAM VIAGGITour Operator Solesino (PD) Info e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com.................................................................................................................................domenica 15 aprile 2012MERAVIGLIE DI ASSISI Partenza in mattinata. Arrivo, incontro con la guida ed intera mattinata dedi-cata alla visita guidata della città con particolare interesse la Basilica di SanFrancesco d’Assisi, la Basilica di Santa Chiara: Fondatrice dell’ordine delleClarisse, la Piazza del Comune, il Palazzo dei Priori, il Palazzo del Capitanodel Popolo e la Torre del Popolo. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libe-ro a disposizione per una passeggiata nel centro storico della cittadina. Altermine, sistemazione in pullman e partenza per il viaggio di rientro. Arrivoa destinazione in serata. Quota: € 52 - comprende: Viaggio in pullmanriservato, guida per Assisi, Accompagnatore d'agenzia per tutta la giornata.Organizzazione tecnica: CAM VIAGGI Tour Operator Solesino (PD) Informazioni e iscrizioni: 0429 770993 info@camviaggi.com.................................................................................................................................

gite, viaggi e visite guidate

20-21 febbraio 2012 da Adria (Ro) davanti sede Pro LocoDUE GIORNI NELLE ALPIPartenza h 6.30. Arrivo a Varna e visita guidata dell’Abbazia Agostiniana diNovacella; nel pomeriggio trasferimento a Bressanone e visita guidata dellacittà (Palazzo Vescovile, Duomo di Maria Assunta, Porta di San Michele,Torre Bianca). Cena e pernottamento in hotel a Bolzano. Il secondo giornotrasferimento a Siusi, partenza con Ovovia per Alpe di Siusi e trasferimen-to con le slitte trainate da cavalli fino alla Malga dove verrà servito un pran-zo tipico. Nel pomeriggio passeggiata panoramica fino all’ovovia. Per chiavesse problemi di deambulazione possibilità di ritornare con navetta loca-le. Tempo libero a Siusi per visita della caratteristica località. Ritorno inserata. Quota individuale: € 205 (suppl. singola € 35) tutto compreso. . Org.: Fulvia Tour Adria via Chieppara, 24 - tel. 0426.21338.................................................................................................................................21-22 aprile 2012 da Rovigo, piazzale cerviSIENA, SAN SALGANO E MONTE OLIVETO MAGGIOREPartenza h 6.30. Durante il soggiorno visite guidate a: Colle Val D’Elsa divi-sa in Colle Bassa (con la Chiesa di S. Agostino) e Colle Alta (con PalazzoCampana, piazza Duomo, Palazzo Pretorio, le Torri Medioevali, PalazzoVescovile); Chiesa di San Galgano (conserva affreschi di A. Lorenzetti);Siena: Palazzo Pubblico (con le opere di A. Lorenzetti, Sodomia, Andrea diBartolo, Sano di Pietro e Simone Martini), il Duomo (con LibreriaPiccolomini); Monte Oliveto Maggiore con la sua Abbazia. Quota individua-le: € 225 (suppl. singola € 25). Comprende: Viaggio A/R in pullman GT;Sistemazione in hotel 3* sup. o 4*; Trattamento di pensione completa;Bevande ai pasti; Guida; Assicurazione sanitaria. Org.: Società Dante AlighieriComitato di Rovigo. Org. tecnica Fulvia Tour Adria via Chieppara, 24 - tel. 0426.21338.................................................................................................................................1-2-3 giugno 2012 da Rovigo, piazzale cerviTORINO INSOLITAPartenza h 6.30. Durante il soggiorno visite guidate a: Villa Reale diStupinigi, la Basilica di Superga, la Precettoria di S. Antonio di Ranverso(con i favolosi affreschi di G. Jaquerio del XV sec.), la Sacra di San Michelesul monte Pirchiriano, il Castello di Rivoli (sede del Museo d’arteContemporanea), il Parco di Valentino, l’Arco Olimpico e la Gallery delLingotto con la Pinacoteca Agnelli. Quota individuale: € 340 (suppl. singo-la € 60). Comprende: Viaggio A/R in pullman GT, Pernottamento in hotel4* Centrale, Trattamento di pensione completa, Bevande, Assicurazionemedico bagaglio, Guida intero periodo. Org.: Società Dante Alighieri Comitato diRovigo. Org. tecnica Fulvia Tour Adria via Chieppara, 24 - tel. 0426.21338.................................................................................................................................

martedì 14 febbraio 2012ZELIG dal vivo in TV Info: 338.8512938 e-mail info@eventiz.itIn pullman a Milano per assistere dal vivo alla registrazione di una puntatadel programma più divertente della rete Mediaset. ................................................................................................................................. MULTISALA CINERGIA

Rovigo tel. 0425.471262

MULTISALA CINERGIARovigo tel. 0425.471262

ven.3 sab.4 e gio.9 febbraioUNDERWORLD Il risvegliocon Kate Beckinsale, S. ReaPROIEZIONE IN 2Dven 0.40 sab 0.25 gio 22.35LAST MINUTE gio. 9/02 biglietto € 3

da ven. 3 a gio. 9 febbraioTHE HELPcon E. Stone, B. Dallas Howardven 19.30 sab 19.45dom 17.20 lun mar 18.20mer 19.40 gio 22.10

da ven. 3 a dom. 5 febbraioSHAME VM 14con M. Fassbender, C. Mulliganven 0.00 sab 0.30dom 15.20 - 22.30

da ven. 3 a mer. 8 febbraioIMMATURI - IL VIAGGIOcon R. Bova, A. Angioliniven 0.25 sab 17.20 dom 15.00 lun mar riposo mer 20.15 LAST MINUTE mer. 8/02 biglietto € 3

da ven. 3 a gio. 9 febbraioA.C.A.B.All cops are bastardscon Pierfrancesco Favinoven 22.20 sab 17.10dom 20.10 lun mar 22.35mer 22.30 gio 19.50LAST MINUTE gio. 9/02 biglietto € 3da ven. 3 a gio. 9 febbraio

BENVENUTI AL NORDcon Claudio Bisio, A. Sianiven 20.05 - 22.20 - 0.35sab 17.50 - 20.05 - 22.20 - 0.35dom 15.35 - 17.50 - 20.05 - 22.20lun mar mer gio18.10 - 20.20 - 22.35

lun.6 e mar. 7 febbraioMIRACOLO A LE HAVREcon André Wilms, Kati Outinenlun mar 21.00Rassegna “10 piccoli grandi film”

da ven. 3 a gio. 9 febbraioHUGO CABRETcon A. Butterfield, C. MoretzPROIEZIONE IN 3Dven lun mar mer gio 18.30 - 21.00 sab 17.00 - 19.30 - 22.00dom 15.00 - 17.30 - 20.00 - 22.30

da ven. 3 a gio. 9 febbraioI MUPPETcon Jason Segel, Amy Adamsven lun mar gio 18.15 - 20.20sab 16.00 - 18.05 - 20.20 dom 15.30 - 17.45 - 20.00 mer 18.10 - 22.35

da ven. 3 a gio. 9 febbraioMILLENIUMUomini che odiano le donnecon Daniel Craig, Rooney Maraven 19.40 - 20.45 - 22.45 - 0.00sab 17.40 - 19.40 - 20.45 - 22.45 - 0.00dom 15.50 - 17.25 - 18.55 - 20.30 - 22lun mar mer gio 18.40 - 20.30 - 21.45

da ven. 3 a gio. 9 febbraioMISSION IMPOSSIBLEProtocollo Fantasmacon Tom Cruise, J. Rennerven 18.15 - 21.00 - 22.35 - 0.10sab 16.10 - 18.50 - 21.35 - 22.35 - 0.20dom 15.15 - 18.00 - 20.45 - 22.15lun mar mer gio 19.30 - 22.15

da ven. 3 a gio. 9 febbraioTHE IRON LADYcon M. Streep, J. Broadbentven 20.05 - 22.15sab 17.55 - 20.05 - 22.15 dom 15.55 - 18.05 - 20.15 - 22.25lun mar mer gio18.10 - 20.15 - 22.25

CINEMA BELLINIMontagnana (Pd) 0429.800700

CINEMA EDENPorto Viro tel. 0426.631398

CINEMA POLITEAMAAdria tel. 0426.22461

da ven. 3 a mer. 8 febbraioBENVENUTI AL NORDcon Claudio Bisio, A. Sianiven mer 21.00 lun e mar riposo sab dom 17.30 - 20.15 - 22.25LAST MINUTE mer. 8/2 biglietto € 3

domenica 5 febbraioALVIN SUPERSTAR 3Si salvi chi può!con Jason Leedom 15.30

da ven. 3 a lun. 6 febbraioTHE HELPcon E. Stone, B. Dallas Howardven lun 21.00 sab 21.30 dom 15.00 - 18.00 - 21.00

da ven. 3 a mer. 8 febbraioBENVENUTI AL NORDcon Claudio Bisio, A. Sianiven mer 20.00 - 22.15 sab 22.15 dom 17.15 - 19.45 - 22.00lun mar 22.00

da ven. 3 a mer. 8 febbraioMILLENIUMUomini che odiano le donnecon Daniel Craig, Rooney Maraven lun mar 22.00 sab mer 19.00 - 22.00 dom 16.00 - 19.00 - 22.00

da ven. 3 a mer. 8 febbraioMISSION IMPOSSIBLEProtocollo Fantasmacon Tom Cruise, J. Rennerven sab mer 19.45 - 22.15 dom 14.50 - 17.20 - 19.45 - 22.15lun mar 22.00

sab. 4 e dom. 5 febbraioA.C.A.B.All cops are bastardscon Pierfrancesco Favinosab 20.00 dom 15.00

domenica 5 febbraioIL GATTO CON GLI STIVALIanimazionespettacoli 15.00 - 17.30

CINEMA MIGNONLendinara (Ro) 0425.641168

RASSEGNA DIDOMENICA - PICCOLI AMICI DEL GRANDE SCHERMOdom. 5 febbraio h 17.15 - Lendinara (Ro) Centro GioLendI PUFFI Quando lo stregone cattivo Gargamella insegue i piccoli puffiblu fuori dal loro villaggio, dal loro mondo magico cadono nel nostro, tro-vandosi nel bel mezzo di Central Park a New York. I Puffi dovranno trova-re il modo di ritornare al loro villaggio prima che Gargamella li catturi. Sede: GioLend via Caduti del Lavoro, 33.Ingresso gratuito. Riservato ai soci del circolo Cosechesuccedono, tessera 2012 € 3.Info: 346.2890447 - cosechesuccedono@associanimazione.org

rassegne cinematografiche

CINEPLEX Dream ParkDue Carrare tel. 049.9125999

programmazione non pervenuta