elisa borciani giornalista&copywriter

pubbliche relazioni&comunicazione

via belfiore 3 42121 reggio emilia

c. 338 4689548 elisaborciani@gmail.com

report P.I. 02329860353 C.F. BRCLSE79L60H223D

Report attività di UFFICIO STAMPA

per convegno “REGGIO EMILIA 1982-2012” Venerdì 5 ottobre 2012

Aula Magna Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia Reggio Emilia

Il report che segue ha l’obiettivo di sintetizzare l’attività di ufficio stampa realizzata per il convegno “REGGIO EMILIA 1982-2012”, organizzato come atto conclusivo delle celebrazioni del trentennale dell’Ordine degli Architetti di Reggio Emilia, che ha visto la partecipazione di Philippe Daverio. 1_ Definizione contenuti e n. 2 redazione comunicati stampa pre e post evento In allegato: copia dei comunicati stampa prodotti 2_ Creazione mailing list di testate locali e nazionali (con particolare attenzione alla stampa web di settore) Elenco testate contattate: TESTATE LOCALI Gazzetta di Reggio Il Resto del Carlino Reggio Giornale di Reggio Prima Pagina Reporter Reggionline 24Emilia 4minuti Reggionnelweb Viaemilianet Reggio2000 Telereggio Teletricolore Radioreggio Radiobruno Radio Rumore 8x8 Magazine Mese Reggio Pocket Magazine Style Up Newspettacolo Stampa Reggiana

1

TESTATE NAZIONALI Ottagono Ristrutturare Casa Facile Donna Moderna Casa Naturale Abitare Case da Abitare Anthitesi Archimagazine Archinfo Architettare Architetto.info Archphoto Digicult Archiportale Edilportale Professione Architetto Living24 Exibart Archiworld AWN Archiblog Domus Architetti AtCasa Side Magazine Brava Casa Casabella Casamica Cose di Casa Flair Interni Marie Claire Maison Elle Decor Spaziocasaweb Urban Wired Style.it La Repubblica Il Resto del Carlino Luce e Design Arredo Design Design Republic Finetodesign Promotedesign Edilia2000 Mixdesign Arredalamente Architettura 3_ Invii comunicati stampa alle testate locali e nazionali Primo invio: 2 ottobre 2012 Secondo invio: 4 ottobre 2012 Terzo invio: 6 ottobre 2012

2

4_ Numero uscite sulla stampa locale e nazionale (aggiornato al 22.10.12) Articoli pubblicati: n. 16 In allegato: copia della rassegna stampa

3

                                                                                                           

Ordine Architetti Reggio Emilia / via Franchi 1, 42121 Reggio Emilia / tel e fax 0522 454744 / e-mail segreteria@architetti.re.it

COMUNICATO STAMPA

Philippe Daverio a Reggio Emilia: vi racconto gli architetti di ieri, oggi e domani

Venerdì 5 ottobre, il convegno “REGGIO EMILIA 1982-2012” chiuderà le celebrazioni del trentennale dell’Ordine degli Architetti di Reggio Emilia

REGGIO EMILIA – Le celebrazioni del trentennale dell’istituzione dell’Ordine degli Architetti di Reggio Emilia sono giunte all’atto conclusivo. Il ciclo di eventi “1982 − 2012. Trent’anni di Architettura Reggiana” si chiude con un gran finale: venerdì 5 ottobre, ore 17, presso l’Università di Modena e Reggio (Aula Magna Manodori, Viale Allegri 15) si svolgerà il convegno dal titolo “REGGIO EMILIA 1982-2012”, al quale prenderà parte anche Philippe Daverio, intellettuale di grande rilievo sul panorama nazionale e Docente Ordinario di Disegno Industriale dell’Università di Palermo. Il convegno porterà a ripercorrere gli ultimi trent'anni di un’architettura reggiana che ha saputo esprimersi in numerosi esempi di eccellenza e a riflettere sulla figura professionale dell'Architetto di ieri, oggi e domani. Il tema sarà analizzato e interpretato da esperti come Leopoldo Freyrie (Presidente Consiglio Nazionale degli Architetti P.P.C.), Walter Baricchi (Presidente Ordine degli Architetti P.P.C. di Reggio Emilia) e Aldo Colonetti (Filosofo e Direttore di Ottagono). La riflessione sarà arricchita dallo sguardo attento a contesti, relazioni, significati e analogie di un intellettuale poliedrico come Daverio che, con il suo intervento “Professione Architetto oggi: patrimonio artistico e ricostruzione”, completerà questo momento clou delle celebrazioni per il trentennale dell’Ordine degli Architetti. Per partecipare al convegno “REGGIO EMILIA 1982-2012”, è necessaria la registrazione sul sito www.architetti.re.it. L’evento è promosso da Fondazione Architetti di Reggio Emilia, in collaborazione con CGIL di Reggio Emilia e Liceo Statale Artistico G. Chierici di Reggio Emilia, con il sostegno di Prati Colori&Vernici e Lithos. A fare da cornice all’evento, sabato 6 ottobre si svolgerà la Giornata del Contemporaneo, realizzata anche quest’anno in collaborazione con CGIL di Reggio Emilia e Liceo Statale Artistico G. Chierici. Per un giorno, Reggio Emilia punterà i riflettori sull’arte contemporanea con due iniziative in due importanti sedi della città: “ConTEMPOraneaMENTE” apre le porte delle collezioni d’arte della Camera del Lavoro di Reggio Emilia (Via Roma 53) e “Poeticamente abita l’uomo” è il titolo della mostra che sarà inaugurata presso il Liceo Statale Artistico G. Chierici (Via Nobili 1). Per informazioni: Segreteria Ordine Architetti P.P.C. di Reggio Emilia - Tel. 0522.454744 - segreteria@architetti.re.it Chi è Philippe Daverio Nasce nel ‘49 in Alsazia. Oggi vive a Milano, dove ha avuto inizio la sua attività di mercante d’arte. Assessore alla Cultura a Milano dal 1993 al 1997, si è occupato del restauro e del rilancio di Palazzo Reale. Opinionista per “Panorama”, “Liberal”, “Vogue”, “Gente”, consulente per la casa editrice Skira, Daverio si è sempre definito uno storico dell’arte. Così lo ha scoperto il pubblico televisivo di Raitre, in trasmissioni come Art’è, Art.tù e Passepartout, oggi sostituita dal programma Il Capitale su Raitre. Si occupa di strategia e organizzazione nei sistemi culturali pubblici e privati, e svolge attività di docente: è incaricato di un corso di Storia dell’Arte presso lo IULM di Milano e di corsi di Storia del Design presso il Politecnico di Milano. Dal 2006, Daverio è Professore Ordinario di "Sociologia dei processi artistici" presso l'Università di Palermo. Dal 2008 è direttore della rivista d’arte Art e Dossier della casa editrice fiorentina Giunti. Dal 2010, è anche autore e conduttore di Emporio Daverio su RaiCinque, una proposta di invito al viaggio attraverso le città d’Italia e le unità minori del Belpaese, una introduzione al museo diffuso e uno stimolo a risvegliare le coscienze sulla necessità d’un vasto piano di salvaguardia.

Reggio Emilia, 2 ottobre 2012

4

                                                                                                           

Ordine Architetti Reggio Emilia / via Franchi 1, 42121 Reggio Emilia / tel e fax 0522 454744 / e-mail segreteria@architetti.re.it

COMUNICATO STAMPA

«Gli italiani hanno perso la capacità di esprimersi» Philippe Daverio a Reggio Emilia racconta l’architettura di oggi

Grande successo per il convegno REGGIO EMILIA 1982-2012, in occasione del trentennale dell’Ordine degli Architetti di Reggio Emilia

REGGIO EMILIA – Grande successo per il convegno “REGGIO EMILIA 1982-2012”, che ieri (venerdì 5 ottobre) ha registrato il tutto esaurito. Le celebrazioni del trentennale dell’Ordine degli Architetti di Reggio Emilia dunque chiudono con un gran finale e numerosi spunti di riflessione sugli ultimi 30 anni di architettura reggiana e sulla figura professionale dell'Architetto di ieri, oggi e domani. «Nel linguaggio architettonico, gli italiani hanno perso la capacità di esprimersi. Non abbiamo il coraggio di inserire nelle città antiche la nostra lingua di oggi. Ma dobbiamo anche fare una battaglia seria per la conservazione e contro il visionismo» ha spiegato Philippe Daverio nel suo intervento “Crisi lunga e Architettura nuova” «È meglio Calatrava o era meglio restaurare Colorno? Non do la risposta ma mi chiedo se diventiamo più competitivi con Calatrava o restaurando una reggia. Abbiamo il paesaggio più antropizzato del mondo e lo stiamo uccidendo». Il grande intellettuale italiano e Docente Ordinario di Disegno Industriale dell’Università di Palermo non si è fermato qui e ha affondato le considerazioni sul tema della crisi: «La crisi non è della categoria, ma della comunità. Chi si occupa di economia dovrebbe studiare l’architettura, perché è uno specchio veritiero della realtà di un paese. Lancio una provocazione: perché non attribuire a certi quartieri i nomi dei politici che li hanno voluti? Il problema» continua Daverio «è che oggi manca il piacere del dibattito culturale. Ad esempio, ragionare in modo teorico sul terremoto è un’opportunità fondamentale per il futuro del paese: passo da snob, ma in Italia i capannoni fanno schifo e il territorio è stato demolito dalla pianificazione. Abbiamo fatto le più belle fabbriche d’Europa e ora facciamo i capannoni più brutti. Abbiamo inventato l’architettura in 2500 anni e in una generazione demoliamo tutto. È un record di demolizione di sovrastrutture psichiche. Cosa ci è successo?». In linea con le parole di Daverio, anche le considerazioni contenute negli altri interventi. «L’Architetto è come un medico condotto» spiega Aldo Colonetti, Filosofo e Direttore di Ottagono «È una persona che conosce il contesto e le persone e sa interpretare i loro bisogni. L’architettura ha una grande responsabilità sul territorio. Quello che noi chiamiamo paesaggio è il nostro patrimonio». Dello stesso avviso anche Leopoldo Freyrie, Presidente Consiglio Nazionale degli Architetti P.P.C., che ha dichiarato: «Dobbiamo lavorare con i cittadini, che sono i nostri veri interlocutori, per immaginare con loro la città futura». Il convegno “REGGIO EMILIA 1982-2012” ha puntato anche l’attenzione sull’importanza di un’istituzione come l’Ordine degli Architetti di Reggio Emilia. «Il trentennale» dichiara Walter Baricchi, Presidente Ordine degli Architetti P.P.C. di Reggio Emilia «è un’occasione per ribadire che l’Ordine non deve niente a nessuno: non viviamo di contributi pubblici, agevolazioni, misure a sostegno, rendite parassitarie né tantomeno Ordini e Collegi assicurano rendite di posizione: ci sosteniamo con il contributo dei nostri iscritti e tanto volontariato. Oggi» continua Baricchi «sta cambiando il modo di fare professione. Noi stessi dobbiamo essere i protagonisti di una riforma autonoma, ribadendo ruoli, valori sociali ed etici, riconosciuti dall’Unione Europea come distintivi delle professioni intellettuali. Noi Ordini vogliamo tenere accesa la fiamma e la passione, che sono la vita dell'architettura, perché la burocrazia la uccide». Durante il pomeriggio, sono stati premiati gli architetti che hanno raggiunto 50 anni di iscrizione all'Ordine degli Architetti di Reggio Emilia e i presidenti che si sono succeduti dal 1982 ad oggi. Le medaglie consegnate sono state realizzate dagli studenti – Matteo Marchini, Nicole Casolari, Ghita Fares e Federico Carretti) del Liceo Statale Artistico G. Chierici di Reggio Emilia. Nomi iscritti all’Ordine da più di 50 anni: Gianni Boeri, Maria Cristina Costa, Leopoldo Ficarelli, Giuseppe Lasagni, Enea Manfredini, Giacometta Pantano, Antonio Pastorini, Quintilio Prodi, Giuliana Treichler,

5

                                                                                                           

Ordine Architetti Reggio Emilia / via Franchi 1, 42121 Reggio Emilia / tel e fax 0522 454744 / e-mail segreteria@architetti.re.it

Franca Valli Manenti, Pierino Cervi. Nomi ex presidenti dell’Ordine dal 1982: Carlo Lucci, Antonio Pastorini, Quintilio Prodi, Teodoro Anzillotti, Angelo Silingardi Seligardi. Il convegno “REGGIO EMILIA 1982-2012” è stato promosso da Fondazione Architetti di Reggio Emilia, in collaborazione con CGIL di Reggio Emilia e Liceo Statale Artistico G. Chierici di Reggio Emilia, con il sostegno di Prati Colori&Vernici e Lithos.

Reggio Emilia, 6 ottobre 2012

6

25/10/12 16.41Eventi su design ed architettura

Pagina 1 di 3http://www.promotedesign.it/bacheca.php?tipo=EVENTI&id=0000001224

ITA | ENG

ENTRA | REGISTRATI 0 PRODOTTI IN LISTA PREVENTIVI

Sei registrato? Fallo ora

Hai un account? Entra

Cavó: vincere la crisicon il design cheindustrializza

Il rivoluzionariobrevetto made in Fvgoltre le ...continua >>

Il Genio delle dueSicilie

Il Genio delle dueSicilie - 27 ottobre -04 novembre...continua >>

Valerio Cometti+V12Design

Valerio Cometti+V12Design ...continua>>

Design For

Design For"Il sognodell'artista è quello diarrivare al museo,...continua >>

Ideas to business

B4B Spa (Brains forBusiness) in...continua >>

Lombardia

Politecnico di...continua >>

HOME

CHI SIAMO

PROGETTISTI

PROGETTI

PRODOTTI

AZIENDE

CONTATTIPhilippe Daverio a Reggio Emilia01.10.2012 - Venerdì 5 ottobre, il convegno "REGGIO EMILIA 1982-2012"

Le celebrazioni del trentennale dell’istituzione dell’Ordine degli Architetti di Reggio Emilia sonogiunte all’atto conclusivo. Il ciclo di eventi “1982 ! 2012. Trent’anni di Architettura Reggiana” sichiude con un gran finale: venerdì 5 ottobre, ore 17, presso l’Università di Modena e Reggio (AulaMagna Manodori, Viale Allegri 15) si svolgerà il convegno dal titolo “REGGIO EMILIA 1982-2012”, alquale prenderà parte anche Philippe Daverio, intellettuale di grande rilievo sul panorama nazionale eDocente Ordinario di Disegno Industriale dell’Università di Palermo.Il convegno porterà a ripercorrere gli ultimi trent'anni di un’architettura reggiana che ha saputoesprimersi in numerosi esempi di eccellenza e a riflettere sulla figura professionale dell'Architetto diieri, oggi e domani. Il tema sarà analizzato e interpretato da esperti come Leopoldo Freyrie(Presidente Consiglio Nazionale degli Architetti P.P.C.), Walter Baricchi (Presidente Ordine degliArchitetti P.P.C. di Reggio Emilia) e Aldo Colonetti (Filosofo e Direttore di Ottagono). La riflessionesarà arricchita dallo sguardo attento a contesti, relazioni, significati e analogie di un intellettualepoliedrico come Daverio che, con il suo intervento “Professione Architetto oggi: patrimonio artistico ericostruzione”, completerà questo momento clou delle celebrazioni per il trentennale dell’Ordinedegli Architetti.Per partecipare al convegno “REGGIO EMILIA 1982-2012”, è necessaria la registrazione sulsito www.architetti.re.it.

Mi piace 0

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

Sarete armati di forte volontàed energia, quindi dateci den-tro. La situazione economicamerita di essere sorvegliata dicontinuo. Nessun peccato di go-la: dieta.

Non buttatevi a capofitto senzariflettere in un nuovo progetto,poiché le possibilità di successosono scarse. Momenti felici percoloro che hanno un rapportoconsolidato.

E’ il momento di guardarvi at-torno e di tenervi pronti ad agi-re. Si notano sintomi di miglio-ramento nel lavoro, dei quali do-vete approfittare. Maggiore con-cretezza.

Non lasciatevi impressionaredalle voci allarmanti che corro-no nell’ambiente di lavoro. Larealtà è meno nera di quantovenga dipinta: valutatela concalma. Buon senso.

Vita familiare serena e gratifi-cante. Nel lavoro sarete collabo-ratori versatili, ricchi di idee ori-ginali e all’avanguardia. Qual-che disturbo causato dalla stan-chezza.

Avete delle ottime idee ed unanotevole capacità di approfondi-re le situazioni. Ma non esagera-te con il lavoro: concedeteviqualche ora di relax accanto achi amate.

Riceverete una nuova propostadi lavoro molto allettante, a cuisarà difficile rinunciare. Alti ebassi nel rapporto con la perso-na amata anche a causa dellevostre scelte professionali.

Un poco carica ancora la matti-nata, ma poi vi muoverete dinuovo con più abilità e disinvol-tura. Nel prendere decisioni ri-cordatevi l’importanza del mo-mento.

PESCI20/2 - 20/3

SAGITTARIO23/11 - 21/12

ACQUARIO20/1 - 19/2

Prenderete una decisione datempo rinviata e chiederetequell’aumento di stipendio datempo desiderato. Otterrete ciòche volete. Momenti di tenerez-za in amore.

SCORPIONE23/10 - 22/11

CAPRICORNO22/12 - 19/1

bilancia23/9 - 22/10

Sarete carichi di impegni di la-voro, specialmente in mattina-ta. Alcuni saranno importanti:dosate le forza, ma impegnatevia fondo. Il partner vi sarà vicinocon amore.

VERGINE23/8 - 22/9

GEMELLI21/5 - 20/6

LEONE23/7 - 22/8

toro21/4 - 20/5

Nel lavoro occorre ordine e pru-denza. Non vi potete permette-re il lusso di perdere la calma.Non fate nulla che vi possa affa-ticare. Vi occorre riposo. Seratain famiglia.

CANCRO21/6 - 22/7

Responsabile deltrattamento dati(D.LGS. 30/6/2003n. 196):Alessandro Moser

Registrazionedel Tribunale di ReggioEmilia n. 476 del28/1/1981

La tiraturadel 2/10/2012è stata di 14.398 copieCertificato ADS n. 7209del 14/12/2011

*Prezzi:a richiesta, per i lettoridi Reggio e provincia:Orchidee e piante grasse! 7,90; Quaderni Terrenostre !2,90

.

Finegil Editoriale Spa

CONSIGLIODI AMMINISTRAZIONE

Carlo De Benedetti(Presidente)

Monica Mondardini(Amministratoredelegato)

Lorenzo Bertoli(Consigliere prepostoalla Divisione Nord Ovest)

Consiglieri:Gabriele AcquistapaceFabiano BegalLorenzo BertoliPierangelo CalegariRodolfo De BenedettiDomenico GalassoRoberto MoroMarco MoroniRaffaele SerraoLuigi Vicinanza

Quotidiani localiGruppo EspressoDirettore Generale:MARCO MORONIDirettore Editoriale:LUIGI VICINANZA

OROSCOPO

! SCANDIANO

E’ stata presentata la nuovastagione del teatro Boiardo diScandiano. Otto gli spettacoliproposti, con un’attenzioneparticolare alla qualità dellerappresentazioni, che avran-no come protagonisti tra gli al-tri il comico Flavio Oreglio el’attrice Sabrina Impacciatore,oltre a testi di intellettuali delcalibro di Natalia Ginzburg eAvery Corman. Il 13 Novem-bre aprirà la stagione uno spet-tacolo creato e portato in sce-na da Flavio Oreglio dal titolo“Sulle spalle dei giganti”: il rac-conto della grande avventuradel libero pensiero, un amore-vole ma fermo j’accuse nei con-fronti della scuola; nella rap-presentazione si affaccianotante domande le cui rispostedelineano nel loro insiemeuna storia diversa, curiosa, di-vertente, poetica e a tratti sor-prendente.

Il 18 dicembre “Kramer con-tro Kramer”, il testo teatralescritto da Avery Corman, giàautore del romanzo da cui erastato tratto il celebre film conDustin Hoffman e MarylStreep. Martedì 15 gennaio2013 “La Rosa Bianca”, ladrammatica odissea di ungruppo di studenti tedeschidurante gli anni del nazismo,

anche questo testo, reso cele-bre dalla sua trasposizione ci-nematografica, trova qui nuo-va luce e linfa grazie alla regiadi Carmelo Rifici, consideratodalla critica tra i migliori talen-ti di questa ultima generazio-ne. Carrozzeria Orfeo, il 5 feb-braio 2013, allestisce uno spet-tacolo contemporaneo, vivacee sorprendente, “Robe dell’al-tro mondo”. La giovane com-

pagnia friulana presente neipiù importanti festival teatralidella penisola costruisce la piè-ce sviluppandola intorno alletematiche delle paure metro-politane. Sabrina Impacciato-re diretta da Valerio Binasco èla protagonista, il 19 febbraio2013, di “E’ stato così”, trattodal romanzo omonimo di Na-talia Ginzburg. Il 19 marzo unatra le commedie più note di

Luigi Pirandello: “L’uomo laBestia e la Virtù”, in scena lacompagnia Diablogues e lamagia assoluta del suo prota-gonista, Enzo Vetrano.

Il teatro Boiardo anchequest’anno propone inoltreun suggestivo spettacolo didanza e un classico dell’opera:l’11 Dicembre “Giulietta e Ro-meo, l’amore continua..” conla compagnia di danza RBR.

Sede legale:v. Cristoforo Colombo 9800147 Roma

Divisione Nord Ovest:p.zza Cesare Mozzarelli 746100 Mantova

Redazione:via Pansa 55/i42100 Reggio Emilia

Pubblicità:A. Manzoni & C. S.p.A.via Pansa 55/i42100 Reggio EmiliaTel. 0522 233411

Stampa:Citem Soc. Coop.via G.F. Lucchini 5/746100 Mantova

a scandiano

ARIETE21/3 - 20/4

TEMPERATUREIN ITALIA

MIN MAXBOLZANO 12 23 ........................................................................................

VERONA 16 22 ........................................................................................

TRIESTE 17 23 ........................................................................................

VENEZIA 17 21 ........................................................................................

MILANO 14 19 ........................................................................................

TORINO 12 21 ........................................................................................

GENOVA 16 22 ........................................................................................

BOLOGNA 15 23 ........................................................................................

IMPERIA 16 22 ........................................................................................

FIRENZE 16 23 ........................................................................................

PISA 15 23 ........................................................................................

ANCONA 17 21 ........................................................................................

L’AQUILA 13 np ........................................................................................

PESCARA 16 23 ........................................................................................

ROMA FIUMICINO 15 23 ........................................................................................

BARI 20 25 ........................................................................................

NAPOLI 20 26 ........................................................................................

REGGIO CALABRIA 23 27 ........................................................................................

PALERMO 20 23 ........................................................................................

MESSINA 23 26 ........................................................................................

CAGLIARI 15 24

TEMPERATUREESTERE

MIN MAXAMSTERDAM 11 17 ........................................................................................

ATENE np 35 ........................................................................................

BARCELLONA 14 24 ........................................................................................

BERLINO 8 19 ........................................................................................

IL CAIRO 22 31 ........................................................................................

GINEVRA 7 17 ........................................................................................

ISTANBUL 19 28 ........................................................................................

LISBONA 15 26 ........................................................................................

LONDRA 11 17 ........................................................................................

MOSCA 4 13 ........................................................................................

PARIGI 13 20 ........................................................................................

PRAGA 9 14 ........................................................................................

STOCCOLMA 10 13 ........................................................................................

TUNISI 20 30 ........................................................................................

VIENNA 14 24

Abbonamenti

"" LUNEDÌ Albinea, Castelnovo Monti,Castelnovo Sotto, Luzzara,Montecchio Emilia, Rolo, Scandiano."" MARTEDÌ Reggio, Busana (luglio eagosto), Campegine, Quara, QuattroCastella."" MERCOLEDÌ Toano, Vezzano sulCrostolo, Carpineti, Roteglia,Cavriago, Correggio, Guastalla,Cadelbosco Sopra, Arceto."" GIOVEDÌ Boretto, Brescello,Casalgrande, Castellarano, Fabbrico,Gattatico, Santa Vittoria, Villarotta,Novellara, San Polo, Villa Minozzo."" VENERDÌ Reggio, Bagnolo, Baiso,Barco, Collagna, Gualtieri, Ligonchio

(nei mesi di giugno, luglio, agosto esettembre), Montecavolo, Reggiolo,Rio Saliceto."" SABATO Bibbiano, CadelboscoSotto, Campagnola, Canossa, Casina,Guastalla, Poviglio, Puianello,Rubiera, San Martino in Rio,Sant'Ilario d'Enza, Cerredolo."" DOMENICA Felina (nei mesi diluglio e agosto), Cerreto Laghi (neimesi di luglio, agosto e settembre),Cavola, Salvaterra, Vetto, Viano."" REGGIO Dal lunedì al sabato,mercato in piazza San Prospero."" REGGIOLO Anche mercatodomenicale.

La ImpacciatoreeFlavioOreglioal teatroBoiardo

NUMERIUTILI

# Nord: qualche rovescioancora tra Friuli-VeneziaGiulia e coste del Venetonelle prime ore del giorno.Stabile sul resto del Nord,con formazione di nebbialungo il bacino del Po nellamattinata. Velature sulleregioni di Nord-Ovest nellaseconda parte dellagiornata.Centro e Sardegna: cielopoco nuvoloso, salvoqualche nube nella primaparte del giorno sulle costedell’Abruzzo e poi sullecoste di Lazio e Toscana.Nubi irregolari seguite daschiarite sulla Sardegna.Sud e Sicilia: cielo sereno opoco nuvoloso, salvoresidui annuvolamentisulle coste della Puglia.

! REGGIO

Oggi alle 17.30, la Biblioteca Panizzi ospita Duc-cio Demetrio, professore ordi-nario di Filosofia dell’educa-zione e di Teorie e pratiche au-tobiografiche all’università Mi-lano-Bicocca, che presenteràil suo ultimo libro “Perchéamiamo scrivere. Filosofia emiti di una passione”. L’incon-tro col professor Demetrio siinserisce all’interno del piùampio lavoro di riflessione escrittura (auto)biografica pro-posto dal progetto “Locanda

della Memoria”, indirizzato all’inclusione deipiù anziani e non solo. Il professor Demetrio sa-rà intervistato da Savino Calabrese, ideatore econduttore del progetto. L’ingresso è gratuito.

"" 1 ANNO: 7 numeri, 315,00 euro; 6numeri, 278,00; 5 numeri 237,50."" 6 MESI: 7 numeri, 170,00 euro; 6numeri 149,00; 5 numeri 126,10."" 3 MESI: 7 numeri 87,30 euro; 6numeri 76,40; 5 numeri 63,70."" PAGAMENTI. In c/c postale nº11660461. A mezzo Banca Monte DeiPaschi di Siena (tutti gli sportelli) c/cnº 000002698736 ABI: 01030 CAB:11509 IBAN: IT 38 N 01030 11509000002698736Intestato a: Finegil Editoriale S.p.A.P.zza Cesare Mozzarelli n. 7, 46100Mn.

! ALBINEA

Ritorna all’Apollo di Albinea la rassegna di cine-ma d’essai che anche quest’an-no abbina all’ottima qualità ilprezzo decisamente interes-sante. Il carnet degli ingressicosta 20 euro e dà diritto allavisione di 10 film.

Si inizia questa sera con lacommedia “Cosa piove dal cie-lo” del regista argentino Seba-stián Borensztein, premiato alFestival di Roma dalla regiapresieduta da Ennio Morrico-ne; il 9 e 10 ottobre si continua

con “Almanya, la mia famiglia va in Germania”,storia della famiglia Yilmaz, emigrata in Germa-nia dalla Turchia negli anni ‘60 e giunta ormaialla terza generazione.

appuntamenti

FILM D’ESSAI# Da questa sera al cinema Apollo diAlbinea, alle 21.15

Quotidianod’informazionefondatonel1860

Direttore responsabile: ALESSANDRO MOSER

mercati

L’attrice Sabrinaimpacciatore

tra i grandi ospitidel teatro Boiardo

"" EMERGENZEPolizia di Stato 113Carabinieri 112Telefono Azzurro 114Guardia di Finanza 117Emergenza sanitaria 118Vigili del fuoco 115Corpo Forestale dello stato 1515Emergenza ambientale 1525Polizia Municipale 0522 - 4000Soccorso Aci 803116

"" FORZE DELL’ORDINEQuesturavia Dante Alighieri 10 0522 - 458.711Polizia StradaleViale Timavo 21 0522 - 407.911CarabinieriCorso Cairoli 8 0522 - 5381Guardia di FinanzaVia Mazzini 4 0522 - 452.333Polizia MunicipaleVia Brigata Reggio 28 0522 - 4000Corpo Forestale dello Stato,via F. Ferrari 2 0522 - 442.165PrefetturaCorso Garibaldi 55 0522 - 458.711

"" OSPEDALIReggio Emilia 0522 - 296.111Castelnovo Monti 0522 - 617.111Correggio 0522 - 630.111Guastalla 0522 - 837.111Montecchio 0522 - 860.111Scandiano 0522 - 850.111

"" GUARDIA MEDICA 848.800.261

"" PUBBLICA ASSISTENZACroce Rossa Italiana Reggio 0522 - 921.222Croce Verde Reggio 0522 - 286.492Croce Verde C. Monti 0522 - 612.164Croce Arancione Montecchio 0522 - 861.226Croce Azzurra Poviglio 0522 - 960.251Croce Bianca Sant’Ilario 0522 - 674.715P.A. Castelnovo e Cadelbosco 0522 - 682.662

"" PUBBLICA UTILITA’Enel - www.enel.itSegnalazione guasti 803.500Servizio Clienti 800.900.800Enel Energia 800.900.860Eni - www.eni.itContact Center 800.900.700Segnalazione guasti 800.900.100Iren info@gruppoiren.it 0522 - 2971

alla panizzi

Oggi l’incontroconDemetrio

al cinema apollo

La rassegnadi filmd’autore

al rosebud

La rassegna di docufilmdi “Internazionale”## Dal 7 al 28 novembre ilRosebud ospita il programmadi documentari che la rivista“Internazionale” haselezionato per il festival digiornalismo che organizzaogni anno a Ferrara. Larassegna presenta una nuovaselezione di 8 recentissimidocumentari realizzati daregisti da tutto il mondo.

REGGIO. Le rezdore reggiane sisono messe all’opera per darecorso a una “rivoluzione” inchiave gastronomica che sisvolgerà il 5, 6 e 7 ottobre.Sarà una tre giorni dedicata alcibo – e ai suoi legami con larealtà e la politica – inprogramma a Massenzatico,dove nacque la prima Casa delPopolo italiana, voluta daCamillo Prampolini.Organizzata dal Centro studiCucine del Popolo e giunta aldecimo anno, questa ediziones’intitolata “Le cucine dellaRivoluzione”. Tra gli ospitianche Paolo Rumiz.

Cucine del Popoloa Massenzatico

LOCANDA DELLA MEMORIA# L’incontro conDuccio Demetrio, alla Panizzi, oggi alle 17.30

CINEMAREGGIO EMILIAAL CORSOCorso Garibaldi, 14 0522/437.721mercoledì feriale 5,00 euroRealitydi Matteo Garrone con Claudia Geriniore 20.15 e 22.30JOLLYVia G. B. Vico, 68 0522/944.006Ingresso 6,50 euro - rid. 4,50Appartamento ad Atenedi Ruggero di Paola con Laura Moranteore 20.30 e 22.30CRISTALLOVia Ferrari Bonini, 4 0522/431.697L’era glaciale 4Continenti alla derivadi Mike Thurmeier e Steve Martinoore 21.00OLIMPIAVia Tassoni, 4 0522/292.694Ingresso 6,50 euro - rid. 4,5Il rosso e il bludi Giuseppe Piccioni con R. Scamarcioore 20.30 e 22.30ROSEBUDVia Medaglia d’oro 0522/555.113Rassegna - Essential killingore 21.00UCI CINEMAP.zza Azzurri d’Italia, 1 0522/892.960L’era glaciale 4 (3D)Continenti alla derivaore 17.30, 20.20 e 22.20L’era glaciale 4Continenti alla derivaore 17.10, 18, 19.35, 20.20, 22.00 e 22.40Resident Evil: retribution (3D)ore 17.00, 20.00 e 22.25Realitydi Matteo Garrone con Claudia Geriniore 17.05, 19.40 e 22.15Magic Mikedi Steven Soderbergh con C. Tatumore 17.20, 19.50 e 22.20I bambini di Cold Rockdi Pascal Laugier con Jessica Bielore 22.10 (V.M. 14 anni)Candidato a sorpresaore 18.10, 20.15 e 22.20Prometheus (3D)di Ridley Scott con Charlize Theronore 17.10, 19.15 e 22.00 (V.M. 14 anni)Madagascar 3 - Ricercati in EuropaFilm d’animazione di Eric Darnellore 17.05 e 19.20Che cosa aspettarsi quando si aspettaore 22.00Il cavaliere oscuro (Il ritorno)di Christopher Nolan con Christian Baleore 18.00 e 21.30Ribelle - The bravedi Mark Andrews - ore 17.10 e 19.45

PROVINCIAALBINEAAPOLLOAria climatizzataVia Morandi, 1/d 0522/597.510Ingresso 6,50 euro - rid. 4,50Cosa piove dal cielo?di S. Boresztein con Ricardo Darinore 21.15

BIBBIANOMETROPOLISVia Gramsci, 4 0522/882.769Cena tra amici - ore 21.15

CASALGRANDENUOVO ROMAL’era glaciale 4continenti alla deriva - ore 20.30

CAVRIAGONOVECENTOAria condizionataVia del Cristo, 5 0522/372.015Sala rossaGli infedelidi Alexandre Courtes, E. Bercotore 21.00 (V.M. 14 anni)Sala verdeRealitydi Matteo Garrone con Claudia Geriniore 21.00

CORREGGIOCINEPIU’P.zza Filzi, 3Ingresso 7,50 euro - rid. 5,50Sala 1L’era glaciale 4continenti alla derivadi Mike Thurmeier e Steve Martinoore 21.00Sala 2Magic Mike - ore 21.00Sala 3Che cosa aspettarsi quando si aspettadi Kirk Jones con Jennifer Lopezore 21.00

PUIANELLOEDENP.zza Gramsci, 8/1 0522/889.889Diazdi Daniele Vicari con Elio Germanoore 21.30

RUBIERAEMIROVia Emilia 0522/626.796Ingresso 8,00 euro - rid. 6,00Madagascar 3 - Ricercati in Europaore 18.30Ribelle - The bravedi Mark Andrews - ore 18.30Magik Mikedi Steven Soderbergh con C. Tatumore 18.30, 20.45 e 22.45L’era glaciale 4continenti alla derivaore 18.30, 20.30, 21.30 e 22.45L’era glaciale 4 (3D)continenti alla derivaore 18.40Il cavaliere oscuro (Il ritorno)di Christopher Nolan con Christian Baleore 21.30The wordsore 18.40, 21.00 e 22.45Prometheusore 20.30 e 22.45 (V.M. 14 anni)Candidato a sorpresaore 21.00 e 22.45The bourne legacydi Tony Gilroy con Edward Nortonore 20.20 e 22.45Resident Evil: retributionore 18.15, 20.30 e 22.45

a palazzo trivelli

Il Credem aprela sua raccolta## Credem, sabato 6 ottobre,dalle 9 alle 19, permette divisitare gratuitamente ilpatrimonio artistico e storicodi alazzo Spalletti Trivelli, invia Emilia San Pietro 4, sedestorica della banca. I visitatorisaranno organizzati in gruppidi circa 30 persone, epotranno apprezzare la storiae le molte opere artisticheesposte nel palazzo, che siaccompagneranno ad unaserie di letture dell’Ariosto.

all’università

Philippe Daverioin Aula Magna## Philippe Daverio saràl’animatore di “Vi racconto gliarchitetti di ieri, oggi edomani”, in programmavenerdì alle 15 nell’Aulamagna dell’università, in viaAllegri. L’evento chiuderà lecelebrazioni del trentennaledell’Ordine degli Architetti diReggio . Presenti, LeopoldoFreyrie, presidente Consiglionazionale degli architetti, e ilsuo omologo reggiano,l’architetto Walter Baricchi.

a boretto

Tornano i Bibliodaysalla Zanichelli## Tornano anche a Boretto i“Bibliodays”, le giornatespeciali di apertura dellebiblioteche. “Colazione eletture” è in programmadomenica 7 ottobre alle ore9.30 alla biblioteca Zanichelli.Una maniera insolita edivertente di vivere labiblioteca, condividendol’amore per i libri epromuovendo la cultura dellalettura. L’evento è gratuito edè aperto a tutti i bambini.

a collagna

Il secondo convegnosu D’Arzo e Bertolucci## Si terrà sabato a CerretoLaghi, nel comune diCollagna, il secondo atto delconvegno con cui il Comunefesteggia il suo maggiorscrittore a 60 anni dallamorte. Un convegno ricco earticolato, Silvio D’Arzo eAttilio Bertolucci due scrittoridell’Appennino.L’appuntamento di sabato 6parte alle 10 al Park Hotel diCerreto Lago con un’ampiapartecipazione di studenti.

$# LE NOSTRE MAIL # cronaca.re@gazzettadireggio.it # provincia.re@gazzettadireggio.it # sport.re@gazzettadireggio.it # spettacoli.re@gazzettadireggio.it # I NOSTRI NUMERI # fax 0522 - 51.13.70

a castelnovo monti

Si terrà al Porticoil concerto di Ronda## Sabato 6 ottobre DanieleRonda sarà protagonista alclub “Al Portico” diCastelnovo Monti con il suo“Folklubs tour”. Già vincitoredel “Miglior progettomusicale in dialettodell’anno”, al Mei, Ronda stalavorando alla sua secondafatica discografica che vedràla luce a fine novembre, “Lasirena del Po”, che verràpresentato al pubblico il 1dicembre.

a bologna

Il roBOT festivalentra nel vivo## Mancano sette giorniall’inizio del roBOT, il festivaldi musica elettronica cheanima il centro e i palazzistorici di Bologna con musica,proiezioni, arte visiva e dj set.Dopo l’esibizione di Sakamotogiovedì scorso, giovedì 11 saràprotagonista James Holden,preceduto da Nathan Fake,mentre venerdì 12 sarà lavolta di Gold Panda.Mercoledì 10 il docufilm sugliLcd Soundsystem.

Non concentratevi solo sul lavo-ro, avete infatti la possibilità diavviare anche nuovi program-mi. Gli affetti richiedono unamaggiore attenzione. Coltivatele amicizie.

36 Agenda GAZZETTA MERCOLEDÌ 3 OTTOBRE 2012

20

21

22

23

24

25

26

��

27

28

29

ISCRIZIONE GRATUITA634.000 accessi medi quotidiani Cultura e SpettacoliNOTE D’AUTORE Il significato della parola in musica, il premio al Mei di Faenza e un viaggio in America indimenticabile

“Fate esperienza all’estero e poi tornate qui”Il consiglio è di Cristina Donà, talentuosa cantautrice italiana, che abbiamo intervistato a Carpi

SABATO20 OTTOBRE 2012 41

ABBIAMO incontrato una dellepiù talentuose cantautrici italia-ne, Cristina Donà, qualche gior-no prima del magico concertoche l’ha vista protagonista allaFesta del Racconto di Carpi.Ecco l’intervista.

Complimenti per il premiocome migliore cantante live2012 al MEI di Faenza. Lì pre-senterai il libro “SviluppiIncontrollati”, ce ne vuoi par-lare?

E’ tutto collegato. Il libro èdedicato a un locale che è statoed è ancora importantissimo pertanti musicisti, il BLOOM diMezzago, nel cuore della Brian-za. E’ un luogo al quale sonomolto legata. La prefazione dellibro è di Manuel Agnelli degliAfterhours ed è ricco di tantissi-me altre testimonianze. Ci hannosuonato due volte anche i Nirva-na; una delle quali appena dopol’uscita di Never mind. Uno degliautori del libro è MassimoPirotta, un carissimo amico chemi ha coinvolto e chiesto sevolevo scrivere. Il Bloom è unluogo veramente incredibile, nonpropone solo musica dal vivo maanche cinema, c’è una libreria.C’è anche una bocciofila, nellostesso edificio e questo fa sì checonvivano generazioni lontanis-sime tra loro. Anche questo par-ticolare non trascurabile ne fa unluogo particolare e sono felice dipoterlo celebrare.Il concerto a Carpi si inseriscenel festival di narrazione. Perte cosa significa narrare inmusica?

Ho sempre avuto un legameforte con le parole in musica. Imiei studi sono artistici (Accade-mia di Brera) e non mi definiscouna letterata in senso stretto. Maper quanto riguarda la musica, leparole per me hanno sempreavuto un peso fortissimo, tanto èvero che il primo album Tregual’ho scritto partendo dai testi epoi aggiungendo la musica. Neimiei testi ci sono storie spessoraccontate attraverso le immagi-ni, immagini statiche, un metodoche prende spunto dalla poesia.Mi piace lavorare in questomodo. Consideriamo che lamusica ha una forza incredibilegià di per sé, e a volte le parolepossono togliere magia allamusica. Il mio lavoro dovrebbeessere quello di far convivere ledue cose in modo che acquistinoforza l’un l’altra e proprio perquesto ci metto un’infinità ditempo. Per me una parola nelpunto sbagliato o il suono diquella parola (perché magari haiuna parola bellissima che suonamalissimo) può essere determi-nante. Diventa un esercizio dipulizia e di equilibrio. Ottimoper una disordinata come me.Ogni volta devo riuscire a creareuna canzone con un registro, unaserie di dettagli che la “riempia-no”, con lo scopo di poterla can-tare, visto che il mio strumento èla voce. Per questo sono contentadi andare a ritirare un premio cheè dedicato proprio a questo, per-ché non è solo cantare è cantarela mia vita. Fare musica non è unripiego, è una passione fortissi-ma e mi reputo fortunata perchéposso fare questo mestiere.

Nel pezzo “Torno a Casa aPiedi”, avverto una sensazionedi scene che si incrociano,come la costruzione di un cor-tometraggio. Hai mai pensato

di lavorare per la sceneggiatu-ra di un film?

No, veramente no, anche sequel brano è l’esempio piùrecente di uno sviluppo del miolinguaggio. Sono passata da unamodalità poetica ad una più nar-rativa, quasi cinematografica,forse. Ne vado particolarmenteorgogliosa perché amo il cinema.Mi piacerebbe dedicarmi a unacolonna sonora; non mi è ancoracapitata l’opportunità. Spero cheprima o poi arrivi la proposta diqualche regista. Credo che lamusica in un film sia una parteimportantissima, quasi quanto lasceneggiatura.Da “Tregua” fino a “Torno a

Casa a Piedi” ci sono statediverse parti di Cristina chehai voluto rappresentare?

Sì, sicuramente. Credo che perchi si esprime attraverso l’artesia naturale mettere nella pro-pria opera il periodo che stavivendo. Anche se si tratta di unmomento passato si finisce perraccontarlo con il linguaggio diquel momento. Ogni album haquesta caratteristica. Natural-mente oltre a raccontare me stes-sa racconto anche degli altri, lestorie che ascolto o che immagi-no possano vivere le persone chemi stanno attorno. Torno a casaa Piedi è una scena che hoimmaginato guardando una cop-

Grande schermoDal vincitore “Hatch” a cascata tutti gli altri, una qualità notevolissima nei corti presentati

Il Reggio Film Festival regala frammenti d’arte

Il folto pubblico che ha riempito il Rosebud per l’RFF

UN programma di altissimospessore culturale: il ReggioFilm Festival 2012 ha soddisfat-to le attese di adulti e bambiniche, dal 5 al 9 ottobre, hanno var-cato le soglie del cinema Rose-bud. Cortometraggi provenientida registi di tutto il mondo chehanno toccato gli argomenti piùdisparati, divertendo e stimolan-do riflessioni importanti; la per-fetta occasione per immergersinel contest degli “Short Film”.Colori accesi e scorci in bianco enero, attori famosi e volti scono-sciuti, disegni realizzati a mano eanimazione altamente compute-rizzata sono stati i protagonistiindiscussi di questo lungoweekend reggiano, all’insegnadella libertà di espressione einterpretazione. Un festival com-

pletamente gratuito dove ognispettatore ha potuto avvicinarsialla realtà dei cortometraggi,esprimendo anche la sua opinio-ne come membro della cosiddet-ta giuria popolare. Sono statiaffrontati argomenti attuali: lacomplessità dell’amore, espressacon estrema delicatezza nel cortodel francese Stephane Mercurio“Avec mon p’tit bouquet”, e ilsenso di invidia tra coetanee nelperiodo dell’adolescenza, comein “Ballet Story” della tedescaDaria Belova. Ma non sono nem-meno mancati momenti di comi-cità e ironia. Un puzzle compo-sto da frammenti d’arte tuttiaccomunati da un fine unico:regalare allo spettatore la propriaintima percezione della vita.(anna fornaciari)

Cristina Donà

Intervento molto applaudito di Philippe Daverio al convegno Architetti

Città antiche e lingua di oggi«GLI italiani hanno perso lacapacità di esprimersi». Lo hadetto con il suo tono fermo econvincente Philippe Daverio aReggio, ospite di punta del con-vegno Reggio Emilia 1982-2012, in occasione del trenten-nale dell’Ordine Architetti dellanostra città. Il convegno ha regi-strato il tutto esaurito ed è statoaperto da Walter Baricchi e dalpresidente del Consiglio nazio-nale architetti Leopoldo Frey-

rie, che ha affermato la necessitàdi cambiare il ruolo dell’archi-tetto in Italia. Aldo Colonetti,direttore dello IED di Milano, hamostrato alcuni esempi di inter-venti architettonici fortunati, edaltri meno, nella Penisola, daTaranto alla Valle d’Aosta. «Nonabbiamo il coraggio di inserirenelle città antiche la nostra lin-gua di oggi. Ma dobbiamo fareuna battaglia seria per la conser-vazione»- ha spiegato Daverio. Philippe Daverio

Oltre X - Factor e la tv“Mancano spazi

e una culturadella musica”

AD oggi l’unico mezzo perfar emergere i giovani sem-bra essere la televisione o ivari X - Factor. Non li sivuole demonizzare ma nonc’è più il locale che lancia gliartistiForse è colpa anche dellanostra pigrizia. I luoghi cisono, vero anche che a Milanonegli ultimi anni, con l’ammi-nistrazione Moratti, ne hannochiusi parecchi. Speriamo chePisapia sia lungimirante inquesto. Ora se mancano spazi,se ci sono solo i concerti a 35euro, tutto diventa più diffici-le. La fruizione dei live èimportantissima perché ti dàdelle emozioni prive di filtroed è quello di cui abbiamobisogno oggi. Secondo me ilproblema non è X Factor, ilproblema è che mancano lealternative. Mi verrebbe dadire che il problema è delragazzo stesso e del suoambiente famigliare. Poi laTV nazionale cosa fa per lamusica a parte Sanremo?Ricordo Carlo Massarini e Mr.Fantasy, programma straordi-nario o l’ indispensabile Docdi Arbore o Red Ronnie. Biso-gna far passare l’idea che lamusica pop fa parte dellanostra cultura e quindi i nostriDe Gregori, Dalla, Battisti, DeAndrè, Lauzi, Graziani, Bat-tiato, Fossati vanno valorizza-ti. Se non si da valore a questoabbiamo perso una parte dinoi. (a. c.)

pia seduta al tavolo di un bar. Micapita, soprattutto a Milano, dibermi un caffè per i fatti miei. E’uno dei momenti migliori perosservare le persone. Per Triath-lon, brano incluso nel mio terzoalbum (Dove Sei Tu n.d.r.), hopreso spunto dalla vicenda di unacara amica che ha faticato moltoper uscire da una storia d’amorecomplicata. A livello metaforico,è diventata proprio una gara datriatleta. E’ bello e utile espri-mersi attraverso quello che è ilproprio strumento, perché serveanche a buttar fuori le tossine delmalumore, e poi è meravigliosopoter raccontare quello che vedi.E’ una grande possibilità e, inItalia, è una grande fortuna per-ché purtroppo diventa semprepiù difficile poter fare questomestiere. Io ho avuto la possibi-lità di cominciare in un momentoin cui c’era spazio per gli artistiindipendenti, adesso è più diffi-cile. Sarebbe meglio per i giova-ni artisti fare esperienza all’este-ro per misurarsi, crescere e poitornare qui. Perché l’Italia sem-bra non saper più coltivare i pro-pri talenti, in nessun campo.Certo c’è Internet, che è unmezzo straordinario ma infinita-mente dispersivo. Non credobasti.E’ del 2003 la pubblicazione

del libro(con Michele Monina)

“God Less America”, diario diviaggio alla ricerca dell’Ameri-ca cantata da Springsteen. Mipuoi dire cosa ti è rimasto diquell’America?

E’ stato un viaggio difficile maanche molto divertente. Ti rechinegli USA e magari sei un appas-sionato di letteratura o di musicaamericana dunque ci vai già conun immaginario formato. Maquasi sempre capita che immagi-ni delle cose e ritrovi delle altre.Alcune corrispondono, come peresempio le sensazioni che prova-vo quando ascoltavo l’albumNebraska. E’ un posto inquietan-te, piatto, strano, ci vai già aven-do nelle orecchie il suono e lestorie raccontate in quel disco.Tante impressioni si sono chiari-te. Mi hanno sbalordito ledimensioni degli spazi e nonsolo. Molte immagini le puoivedere in Rete, ma quando sei lì,il tuo corpo e la tua vista si rela-zionano con la reale grandezzadelle cose che devi puoi com-prendere solo se le vivi, non puoidescriverle. Quindi l’immensitàdei palazzi e purtroppo anche ledimensioni fisiche delle persone.E’ stato un viaggio strano chesono stata felice di avere fattoperché ho capito meglio le can-zoni di uno che è stato un mioidolo, uno dei tanti a cui sonomolto legata. (Alfredo Carli)

30