Vetrine Settembre 2011
-
Upload
eggmedia-srl -
Category
Documents
-
view
239 -
download
0
description
Transcript of Vetrine Settembre 2011
®
vetrineshop.com
Ann
o 5
- N
.7
Pos
te I
talia
ne S
.p.A
. Spe
dizi
one
in A
bbon
amen
to P
osta
le 7
0% -
CN
S/A
C –
RO
MA
SPECIALE MODA
Prêt-à-porter
my lookbook16 suggerimentimoda su comevestire durante lanuova stagionee cosa abbinare tragli accessori più chic
AgendaNuove aperturee eventi fashiona Roma
ModaRitornano le cappe allad’Artagnan
30 pagine di tendenzeautunno/inverno2011/2012: stilebritish, folk, retrò,sixties, militare,moda anti-freddo... Si ricomincia!
SETTEMBRE 2011
VETRINE 4 settembre 2011
VETRINE. Direttore Responsabile Giovanni Antinori Responsabile commerciale Xuân Frascà. Progetto grafico: EGG grafica. Redazione: Daniela Vitali, Chiara Mai, Luigi De
Dominicis. Hanno collaborato Andrea Pecchia, Letizia Rosati, Francesca Succi. E’ vietata la riproduzione di testi e materiale fotografico non espressamente autorizzata da
EGGMEDIA S.r.l. Ogni abuso sarà perseguito a norma di legge. Vetrine é una realizzazione EGGMEDIA S.r.l. Concessionaria di pubblicità: EGGMEDIA S.r.l. Pubblicità. Redazione
e pubblicità: Roma, via di S.Elena, 29. Per informazioni circa l’inserimento tel. 06.45439270 fax 06.45439567 - [email protected] - www.vetrineshop.com. Le informazio-
ni pubbliredazionali presenti all’interno sono state fornite direttamente dagli inserzionisti e potrebbero subire variazioni non dipendenti dalla EGGMEDIA S.r.l. che declina
ogni responsabilità in tal senso. Stampa di questo numero: D’Auria Printing S.p.A . Pubblicazione N° 416/2006 registrata presso il Tribunale di Roma 8 novembre 2006.
Associato all’Unione StampaPeriodica Italiana (U.S.P.I.)
www.vetrineshop.com
my lookbooksedici stili per l’aut unno, dal retrò allo sporty chic.pag. 36
SPECIALE M
ODA
SOMMARIO settembre 2011
In Centro trends5 British Lady - New Folk Style - PellicciaImperat - Allure neo retrò - Sixties alla rib-alta - Cappe e mantelle - Victor Victoria -Coat Mania - You are in the army now -Stampe e grafismi - See through - Skimood - Pull mon amour - Full color - Pelledi serpente
Vcover
36 Il servizio Moda del mese
In Centro shop66 Una rosa di negozi pronta per lo shop-ping autunnale più fashion67 Le tendenze diventano stile. Park Lane
68 Moda up-to-date. Gilda 70 Doppiostile - Paola B.
Ariete Accessories 71 Habitando - Dudu Garage - Duetappe72 C’est la vie - Ciu Sisters - In Style
Il Fico74 La Sicilia che non ti aspetti. Spazio If 75 Gusto antesignano. Michelediloco76 Princess handle with care77 La Spa che rigenera. Halos78 Appuntamenti di stile. Lesorelle
Spot
80 Le news modaiole di settembre. Tuttosulle nuove collezioni dei nostri brandspreferiti
TEXU
NIO
N S
PA -
Ph:
+39
02
9672
0166
NORA MOGALLE NAUGHTYDOG.IT
incentroPICCOLO VADEMECUM DELLETENDENZE DI QUESTOAUTUNNO/INVERNO 2011-12: BRITISH COLLEGE, FOLK STYLE,TOTAL FUR, CHARME RETRÒ,SIXTIES RUGGENTI, CAPPE EMANTELLE A GO-GO, TAGLIMASCHILI E CAPPOTTI LUNGHI,MILITARE CHIC, STAMPE EGRAFISMI, TRASPARENZEPICCANTI E SUPER PULL DA NEVE,NUANCES ROSSE E ARANCIO EPITONE E COCCO ALLA RIBALTA.
ARE YOU READY?
trends
settembre 2011 VETRINE 7
incentro trends
VETRINE 8 settembre 2011
British lady. Da sofisticataa collegiale
ERMANNO SCERVINO
ERMANNO SCERVINO
A’ TROIS
ERMANNO SCERVINO
SEMI COUTURE
PEPE JEANS
settembre 2011 VETRINE 9
I classici tweed,tartan, pied-de-poule,e principe di Galles
ERMANNOSCERVINO
IRENE FERRARA
BURBERRYPRORSUM
CAMILLA CLODEL
BURBERRYPRORSUM
Ermanno Scervino piazza
di Spagna, 82 - A’ trois da
C’est la vie via Tirso, 42 -
Semi Couture da Wol via
Nemorense, 51a - Pepe
Jeans pepejeans.com
Irene Ferrara da Spazio IF
via dei Coronari, 44/a
Burberry Prorsum via
Condotti, 61 - Camilla
Clodel vedi p.v pag. 94
Negozi
RARE
VETRINE 10 settembre 2011
incentro trends
New folk style. Gli anni ‘70sono evergreen
PEPE JEANS TRICOT CHIC
CESARE PACIOTTI
KANGRA
HTC
HTC HTC ASH
settembre 2011 VETRINE 11
Pepe Jeans pepejeans.com - Tricot Chic tricotchic.it
Cesare Paciotti via Bocca di Leone, 92 - Kangra da In
Style via D'Ascanio, 3; Paola B. viale Manzoni, 31/33
Hoss Intropia da Duetappe via di Villa S. Filippo, 36/38 Ash
da Duetappe via di Villa S. Filippo, 36/38; Laura Cialfi v.le
Prassilla, 37 - HTC da C’est la vie via Tirso, 42 - Fiorentini+
Baker fiorentini-baker.com - Stelio Malori vedi p.v pag. 94
NegoziCappelli, gilet,stivali e foulard.E il gioco è fatto
ASH
FIORENTINI+BAKER STELIO MALORI
HOSSINTROPIA
HOSSINTROPIA
HOSSINTROPIA
ASH
VETRINE 12 settembre 2011
incentro trends
Pelliccia imperat!Da capo esclusivoa passe-partout
ERMANNO SCERVINO ERMANNOSCERVINO
CESARE PACIOTTI
RARE ASH ASH
ANDREAMABIANI
ROBERTO COLLINA
ERMANNOSCERVINO
EUROPEANCULTURE
QUID
QUID BURBERRYPRORSUM
ERMANNO SCERVINO
FIORENTINI+BAKER
settembre 2011 VETRINE 13
Total fur. Sitrova ovunquesu gilet, colli,giacche, borse e ankle boots
BURBERRYPRORSUM
Ermanno Scervino piazza di Spagna, 82
Roberto Collina robertocollina.com - Andrea
Mabiani andreamabiani.it - Cesare Paciotti via
Bocca di Leone, 92 - Rare da Duetappe via di
Villa S. Filippo, 36/38 - Ash da Duetappe via di
Villa S. Filippo, 36/38; Laura Cialfi v.le Prassilla,
37 - Quid da Laura Cialfi v.le Prassilla, 37 -
Burberry Prorsum via Condotti, 61 - Fiorentini+
Baker fiorentini-baker.com - European Culture
european-culture.it
Negozi
VETRINE 14 settembre 2011
incentro trends
Allure neo-retrò. Trend iperfemminilesenza eccessi
STELLA MCCARTNEY HOSS INTROPIA
L’AUTRE CHOSE
CESARE PACIOTTI
settembre 2011 VETRINE 15
Stella McCartney via Borgognona, 6 - Hoss Intropia da
Duetappe via di Villa S. Filippo, 36/38 - Cesare Paciotti
via Bocca di Leone, 92 - L’Autre chose p.zza
Campomarzio, 9 - Tania Ercoli da Michelediloco via del
Leone, 7 - Ermanno Scervino piazza di Spagna, 82
Stelio Malori vedi p.v pag. 94
Negozi
CESARE PACIOTTI
HOSSINTROPIA
STELIOMALORI
L’AUTRE CHOSE CESARE PACIOTTI
Parigine, ankle-boots, MaryJane, open-toe.I modelli sonoinesauribili
TANIA ERCOLI
L’AUTRE CHOSEERMANNOSCERVINO
VETRINE 16 settembre 2011
incentro trends
Sixties allaribalta! Lookiconici perfettiall-day-long
LA FABRIQUELA FABRIQUE
CAMILLACLODEL
ERMANNOSCERVINO
ERMANNOSCERVINO
L’AUTRE CHOSE
ERMANNOSCERVINO
settembre 2011 VETRINE 17
Camilla Clodel vedi p.v pag. 94 - La
Fabrique da Doppiostile via A. Serra,
53; Duetappe via di Villa S. Filippo,
36/38 - Ermanno Scervino piazza di
Spagna, 82 - L’Autre chose p.zza
Campomarzio, 9 - Burberry Prorsum
via Condotti, 61 - Maliparmi via
Vittoria, 27; Brugnoli vedi p.v pag. 94
Negozi
LA FABRIQUE
BURBERRYPRORSUM
L’AUTRECHOSE
L’AUTRE CHOSE L’AUTRE CHOSE
MALIPARMI
VETRINE 18 settembre 2011
incentro trends
Cappe emantelle stiled’Artagnan o SherlockHolmes
SEMI COUTURE
settembre 2011 VETRINE 19
Semi Couture da Wol via Nemorense, 51a
Hoss Intropia da Duetappe via di Villa S. Filippo,
36/38 - Tricot Chic tricotchic.it - Kangra da In
Style via D'Ascanio, 3; Paola B. viale Manzoni,
31/33 - Ermanno Scervino piazza di Spagna, 82
- Burberry Prorsum via Condotti, 61
Negozi
Anche ilcappottodiventamantella.Senzamaniche.
TRICOT CHIC
HOSSINTROPIA
HOSS INTROPIA
KANGRA
ERMANNOSCERVINO
BURBERRYPRORSUM
VETRINE 20 settembre 2011
incentro trends
Victor VictoriaLa fusione moda dello yin e dello yang
STELLA MCCARTNEY
CESARE PACIOTTI
ASH
CESARE PACIOTTI
HTCHOSSINTROPIA
Stella McCartney
via Borgognona,
6 - Hoss Intropia
da Duetappe via
di Villa S. Filippo,
36/38 - Cesare
Paciotti via
Bocca di Leone,
92 - HTC da C’est
la vie via Tirso, 42
European Culture
european-
culture.it
Negozi
EUROPEAN CULTURE EUROPEAN CULTURE STELLA MCCARTNEY
Masculinsingulier. Con tuxedo,borsalino ederby.
settembre 2011 VETRINE 21
VETRINE 22 settembre 2011
incentro trends
Coat mania.Tornano conprepotenza icappotti siacool che chic
BURBERRYPRORSUM
BURBERRYPRORSUM
ERMANNOSCERVINO
settembre 2011 VETRINE 23
ERMANNOSCERVINO
ERMANNOSCERVINO
STELLAMCCARTNEY
KANGRA
Lunghissimi o alginocchio. Makeyour choice
Ermanno Scervino
piazza di Spagna, 82
Burberry Prorsum via
Condotti, 61 - Stella
McCartney via
Borgognona, 6 - Kangra
da In Style via
D'Ascanio, 3; Paola B.
viale Manzoni, 31/33
ERMANNOSCERVINO
Negozi
VETRINE 24 settembre 2011
incentro trends
You are in thearmy now. Stile militaremetropolitano
Gli anfibi sideclinano invari stili: rock,vintage e wild
BURBERRYPRORSUM
ASH
settembre 2011 VETRINE 25
Qualeuniforme? Aviatore,marines oparà?
NegoziBurberry Prorsum via Condotti, 61 - Ash
da Duetappe via di Villa S. Filippo, 36/38;
Laura Cialfi v.le Prassilla, 37 - European
Culture european-culture.it - Naughty
Dog naughtydog.com - Noa Noa da
Doppiostile via A. Serra, 53 - Tania Ercoli
da Michelediloco via del Leone, 7
NAUGHTY DOG
TANIA ERCOLI
NOA NOA
EUROPEANCULTURE
ASH
VETRINE 26 settembre 2011
incentro trends
Stampe egrafismi. Il diktat è“purché sinotino”
TRICOT CHIC
NOLITAPAM & ARCHPAM & ARCH
TRICOT CHIC
settembre 2011 VETRINE 27
NegoziTricot Chic tricotchic.it - Pam &
Arch da Doppiostile via A. Serra,
53 - Rare da Duetappe via di Villa
S. Filippo, 36/38 - Naughty Dog
naughtydog.com - Stella
McCartney via Borgognona, 6
L’Autre chose p.zza Campomarzio,
9 - Nolita via Settembrini, 36
Jucca da Duetappe via di Villa S.
Filippo, 36/38
PAM & ARCH
JUCCA
NAUGHTYDOG
STELLAMCCARTNEY
NOLITA
L’AUTRECHOSE
RARE
RARE
VETRINE 28 settembre 2011
incentro trends
See through. Le trasparenzenon sono piùappannaggiodella camerada letto
STELLAMCCARTNEY
ERMANNOSCERVINO
NOA NOA
NOA NOA
NegoziStella McCartney via
Borgognona, 6
Ermanno Scervino piaz-
za di Spagna, 82 - Noa
Noa da Doppiostile via
A. Serra, 53 - Hoss
Intropia da Duetappe via
di Villa S. Filippo, 36/38
A’ trois da C’est la vie
via Tirso, 42
ERMANNOSCERVINO
ERMANNOSCERVINO
STELLAMCCARTNEY
A’ TROIS
HOSSINTROPIA
settembre 2011 VETRINE 29
VETRINE 30 settembre 2011
incentro trends
Anorak,maglionipesanti escarponcini.Dov’è lapista?
Ski mood. Lo stile d’alta quotaarriva in città
NOA NOA
ERMANNOSCERVINO
ASH
ASH
NOA NOA
NOA NOA
NAUGHTY DOG
settembre 2011 VETRINE 31
NegoziNoa Noa da Doppiostile via A.
Serra, 53 - Ash da Duetappe via di
Villa S. Filippo, 36/38; Laura Cialfi
v.le Prassilla, 37 - Naughty Dog
naughtydog.com - Maliparmi via
Vittoria, 27; Brugnoli vedi p.v pag.
94 - Hoss Intropia da Duetappe
via di Villa S. Filippo, 36/38
Princess Handle With Care prin-
cesshandlewithcare.it - Stelio
Malori vedi p.v pag. 94 - Ermanno
Scervino piazza di Spagna, 82
Pepe Jeans pepejeans.com
MALIPARMI HOSSINTROPIA
PRINCESSHANDLEWITH CARESTIVALI STELIO MALORI
PEPE JEANS
ERMANNOSCERVINO
NOA NOA
NAUGHTY DOG
VETRINE 32 settembre 2011
incentro trends
CAMILLACLODEL
CAMILLACLODEL
STELLAMCCARTNEY
ERMANNOSCERVINO
ROBERTOCOLLINA
Pull monamour. Plaid, abito,cardigan ocappotto
settembre 2011 VETRINE 33
NegoziCamilla Clodel vedi p.v pag. 94
Ermanno Scervino piazza di Spagna, 82
Stella McCartney via Borgognona, 6
Roberto Collina robertocollina.com
Burberry Prorsum via Condotti, 61
Tricot Chic tricotchic.it - Noa Noa da
Doppiostile via A. Serra, 53
ERMANNOSCERVINO
BURBERRYPRORSUM
TRICOT CHIC
STELLAMCCARTNEY
Temperaturasotto zero? Noproblem, c’è lamoda anti-freddo
NOA NOA
VETRINE 34 settembre 2011
incentro trends
Full color.Tinte acceseper darci lacarica neimesi grigi
MALIPARMI
settembre 2011 VETRINE 35
NegoziMaliparmi via Vittoria, 27; Brugnoli
vedi p.v pag. 94 - Ermanno Scervino
piazza di Spagna, 82 - Burberry
Prorsum via Condotti, 61 - Tricot Chic
tricotchic.it - Noa Noa da Doppiostile
via A. Serra, 53 - Jucca da Duetappe
via di Villa S. Filippo, 36/38 - A’ trois
da C’est la vie via Tirso, 42 - Cesare
Paciotti via Bocca di Leone, 92
NOA NOA
ERMANNOSCERVINO
CESARE PACIOTTI
ERMANNOCERVINO
ERMANNOSCERVINO
MALIPARMI
JUCCA
BURBERRYPRORSUM
A’ TROIS
VETRINE 36 settembre 2011
incentro trends
Pelle diserpente. Nonresistiamo allasua tentazione
ERMANNOSCERVINO
BURBERRYPRORSUM
ERMANNOSCERVINO
ANNARITA N
L’AUTRECHOSE
ANDREAMABIANI
ANDREAMABIANI
IRENE FERRARA
CESAREPACIOTTI
CESAREPACIOTTI
settembre 2011 VETRINE 37
Ermanno Scervino piazza di
Spagna, 82 - Burberry Prorsum
via Condotti, 61 - Cesare Paciotti
via Bocca di Leone, 92 - Irene
Ferrara da Spazio IF via dei
Coronari, 44/a - L’Autre chose
p.zza Campomarzio, 9 - Andrea
Mabiani andreamabiani.it
Annarita N da Laura Cialfi v.le
Prassilla, 37
Vera ostampata la pelle ciregalaun’allurelussuosache vadosata inmodosapiente
Negozi
ANNARITA N
CESAREPACIOTTI
ANDREAMABIANI
ERMANNO SCERVINO
BURBERRYPRORSUM
ERMANNOSCERVINO
VETRINE 36 settembre 2011
my lookbooksedici stili per l’aut unno,
dal retrò allo sporty chic. Photo Giovanni Antinori Style Xuân Frascà
Cappello "ferro da stiro" in lapin Patrizia Fabri.Casacchina a fiori One step;Doppiostile. Gilet di pellicciaGold Case; Gilda. Sandalo incamoscio marrone e taccolamé, Maliparmi. Anelloamericano in metallo brunito ecristalli viola e orecchini a clipcon ramages di perle, Di SanGiacomo; Ariete accessories
Abito smanicato bicolore con dettagli in passamaneria e cuori ad uncinetto,Princess handle with care. Stivali inpelle effetto struzzo Maliparmi.Guanti lunghi in pelle marrone DuduRoma. Anello americano in ottone estrass bianchi e orecchini a clip conramages di perle, Di San Giacomo;Ariete accessories
VETRINE 38 settembre 2011
settembre 2011 VETRINE 41
Pagina accanto:Giacchetto in pelle, gonna in pelle efoulard St Martins. Maglietta a manichecorte Snob; Tutto Duetappe
Gilet in pelle stampata effetto cocco ebracciale con cristalli Irene Ferrara;Spazio If. Leggings neri Dudu Roma.Stivale nero in pelle Stelio Malori.Anello a goccia in onice, oro bianco ebrillanti, Ars di Andrea Ponzano
VETRINE 42 settembre 2011
Camicia bianca con volants, cappottodamascato blu e pantaloni in vellutoblu tutto Limited EditionAnello americano argentato con strassbianchi, Ariete accessoriesNella pagina accanto: Vestito in cachemere a treccia concollo alto Camilla Clodel. Stivali-zoccoloscamosciato Stelio Malori. Bracciale inoro giallo e perla, Vintage. Bracciale amaglia e cabochon di perla Di SanGiacomo; Ariete accessories
settembre 2011 VETRINE 43
VETRINE 44 settembre 2011
settembre 2011 VETRINE 45
Abito "trompe l'oeuil" smanicatoMaliparmi. Giacca modello Chanelin pelliccia rabbit tortora, Quid;Laura Cialfi. Stivali in pelle effettostruzzo Maliparmi. Bracciale inmaglia di oro giallo, Vintage.Orecchini a bottone in oro e ambra,e spilla "fuoco d'artificio" in orogiallo e zaffiri blu, Ars di AndreaPonzano
VETRINE 46 settembre 2011
Vestito in cachemere a treccia concollo alto Camilla Clodel. Bracciale inoro giallo e perla, Vintage. Bracciale amaglia e cabochon di perla Di SanGiacomo; Ariete accessories
VETRINE 48 settembre 2011
Felpa con cappuccio Trust Toilette;canotta lunga Dudu Roma. Tutto DuduGarage. Basco anni '50 taupe macula-to Patrizia Fabri. Bracciale americanotipo Webb in smalto nero, Ariete acces-sories. Anello serpente in smalto bian-co con brillanti e zaffiri blue cabochon,Ars di Andrea PonzanoNella pagina accanto:Stola "Renard" in cachemere e volpeQuid; Laura Cialfi. Spilla oro e argentobrunito con zaffiri blu, Ars di AndreaPonzano
settembre 2011 VETRINE 49
Cardigan grigio con tasche Mua Mua; et-shirt bianco con cerotti Mua Mua;Dudu Garage. Cappello di lana DanieleAlessandrini; Gilda. Boot scamosciaticon borchie Park Lane. Bracciale in orogiallo e perla, VintageNella pagina accanto:Poncho "Charlotte" in lapin e collo rac-coon, Quid; Laura Cialfi. Cappello"Tibet" in capra Patrizia Fabri.Tronchetto scamosciato con pellicciaStelio Malori
VETRINE 50 settembre 2011
settembre 2011 VETRINE 51
VETRINE 52 settembre 2011
Cappotto di cadi di lana e pizzoelasticizzato, fiocco in taffetas di setapura sulla schiena e abito in cadi di lanaLimited Edition. Collana-spilla a croce ebracciale con charms-chiavi Di SanGiacomo; Ariete accessories. Maxi anello con onice sfaccettato inbronzo e argento, Ars di Andrea Ponzano.Stivale nero in pelle Stelio Malori
settembre 2011 VETRINE 53
Cloche anni'20 in lana e cotone confiore applicato Patrizia Fabri. Camicia a pois con ruches Gold Case;Gilda. Pantalone boot cut Gold case;Gilda. Collana con serpente in oro gialloe occhi in rubino e bracciale in metallodorato con pendente, Vintage. Anello inoro rosso e corallo e pavé di brillanti,Ars di Andrea Ponzano. Sandalo incamoscio marrone e tacco laméMaliparmi
VETRINE 54 settembre 2011
VETRINE 56 settembre 2011
Nella pagina accanto:Cloche in lapin nero Patrizia FabriGiacchina anni '60 Inga Marshan e pantalone boot cut nero Gotha.Tutto In Style
Abito smanicato in lana MariannaVigneri e giacca anni '60 Vuedù e spillaa fiore in pelle Irene Ferrara. TuttoSpazio If. Cloche anni ‘20 in velours vintage, Patrizia Fabri. Bracciale amaglia in cabochon di perla Di SanGiacomo e anello con cameo, argento e oro Torre del greco; Ariete accessories
Giacca anni '60 Vuedù e spilla a fiorein pelle Irene Ferrara. Tutto Spazio If.Bracciale a maglia in cabochon diperla Di San Giacomo e anello concameo, argento e oro Torre del greco;Ariete accessories
VETRINE 58 settembre 2011
Cappotto di cadi di lana e pizzo elasti-cizzato Limited Edition. Collana-spilla acroce e bracciale con charms-chiavi DiSan Giacomo; Ariete accessories.
VETRINE 60 settembre 2011
Abito con maniche a contrasto GoldCase; Gilda. Sandalo in camosciomarrone e tacco lamé MaliparmiBracciale dorato con moneta eorecchini in oro giallo e tormaline;Vintage. Anelli “cappello del prete” inargento e bronzo con ametista eperidoto Ars di Andrea Ponzano
settembre 2011 VETRINE 61
VETRINE 62 settembre 2011
Gilet in pelle stampata effetto cocco e bracciale con cristalli Irene Ferrara;Spazio If. Anello a goccia in onice, oro bianco e brillanti, Ars di Andrea Ponzano
Giacchetto in pelle e foulard StMartins; Duetappe. Manette di pelle effetto pitoneMaliparmi.
settembre 2011 VETRINE 65
Ariete accessories Roma via Piè di Marmo, 30 tel. 06.69923997 - Ars di AndreaPonzano Roma piazza A. Mancini, 4 tel. 06.3233150 - Brugnoli Roma via FabioMassimo, 81 tel. 06.3201236 - viale Parioli, 108 tel. 06.8070751 - Camilla Clodelinfo distribuzione Studio G via Monte Zebio, 40 tel. 06.3217308 - Doppiostile Roma via A.Serra, 53 tel. 06.33270146 - Dudu Garage Roma via della Croce, 78b tel. 06.69302906Duetappe Roma via di Villa S. Filippo, 36/38 tel. 06.80687229 - Gilda Roma viaEschilo, 88 C.C. Axa tel. 06.52356663 - In Style via D’Ascanio, 3 tel. 06.68301175 Laura Cialfi Roma Casalpalocco v.le Prassilla, 37 tel. 06.50914066 - Limited edition infodistribuzione Loredana Fucile 348.2396106 - Malìparmi Roma via Vittoria, 27 tel.06.3225681 - Park Lane Roma via Marcantonio Bragadin, 29 tel. 06.39031079-Patrizia Fabri Roma via degli Scipioni, 46 tel. 06.39725679 - Princess Handle WithCare Roma Showroom quartiere Trieste Salario tel. 320.7171650 - Spazio IF Romavia dei Coronari, 44/a - Stelio Malori Roma viale Europa, 102/104 tel. 06.5913353 -via Siacci, 36 tel. 06.80660346 - via Ugo de Carolis, 102 tel. 06.35454068 FedericaMalori Roma via Flaminia Vecchia, 628 tel. 06.3338653
Make-up e Hair Styling: Simona Marra Model: Camilla DelaiIl servizio si sfoglia anche su www.vetrineshop.com/vcover
my lookbook
VETRINE 66 settembre 2011
SETTEMBRE 2011 UNA ROSA DI NEGOZIPRONTI PER LO SHOPPINGAUTUNNALE. OGNUNOPROPONE IL PROPRIO STILEBEN DEFINITO CON UNASELEZIONE-MODA DI BRANDSGIÀ NOTI O NUOVICRÉATEURS DA SCOPRIRE.IL FIL ROUGE CHE LI UNISCE ÈUNA PERSONALITÀ DECISA EUNA GRANDE VOGLIA DIAFFRONTARE LA NUOVASTAGIONE DOPO LA PAUSAESTIVA CON RINVIGORITOENTUSIASMO. E VOI?
shopincentro
incentro
Derby zebrato Park Lane 69 €
Francesina maculataPark Lane 110 €
Stivaletto neroPark Lane 95 €
Tronchetto con pelliccia,Alma en pena 68 €
Clutch dorata Park Lane 65 €
Boot scamosciato conborchie, Alma en pena 89 €
PARK LANEQuando le tendenzeincontrano lo stile
Park Lane Roma via MarcantonioBragadin, 29 tel. 06.39031079vetrineshop.com/parklane
È uno stile sofisticato e contemporaneoquello che Park Lane propone perl’autunno alle porte. Calzatureinnovative sia nella forma che nellascelta dei materiali, come quelle diAlma en Pena pensate per donne allaricerca di una moda trendy senzaeccessi che mixa raffinatezza evivacità. Dalla ballerina allo stivale conplateau, fino a quello scamosciato conuna calda imbottitura per affrontare ilfreddo senza rinunciare allo stile.Winter boots classici o in fantasiaanimalier con applicazioni in metalloche regalano alla scarpa quel tocco diricercatezza in più. Ma è la pelliccia ilpezzo forte della collezione chearricchisce stivali e tronchetti conbordature très chic. Animatrasgressiva e rock per la linea invernaledi Park Lane, sempre attenta alle esigenzedi tutti i giorni. Tronchetti e ballerineleopardate, stivali con borchie e derbymaculate in cavallino dal gustodeliziosamente retrò. Per chi non saresistere agli accessori, borse in metallolavorato dal sapore orientale e un grandeassortimento di cinte per tutte leoccasioni.
Ballerina maculata Park Lane 64 €
Con la fine dell’estate il pensieroricorrente è quello di prepararsi a unautunno-inverno in grande stile.Insieme alla voglia di comodità tornaanche il desiderio di un abbigliamentodisinvolto che sottolinei lo charme,calde declinazioni urbane per unostile dal design moderno. Lo sa bene Gilda, che ha in serbo unastagione di sorprese e novità con ibrand più amati cheaccompagneranno lo shoppingantifreddo. Come Patrizia Pepe chedebutta con una linea activewear diabbigliamento sportivo, la Patrizia PepeLove Sport Collection, pensata per ladonna dinamica e in movimento chenon rinuncia ad essere trendynemmeno in palestra. Giacchini,
leggings, scaldacuore e felpe easy-chicper il fitness e il tempo libero dacompletare con un soffio dei nuovi
profumi creati dalla stilista fiorentina
che rispecchiano la doppia anima delbrand: la sensualità femminile di“Patrizia” racchiusa in una caldaboccetta rossa e l’anima frizzante di“Pepe” dal fresco colore blu. TornaManila Grace con le sue linee avvolgentie femminili, l’appeal neoromantico diDoralice, le mise maliziose di E-gò, elo stile british di Sara Berman per uneasy-to-wear versatile e lineare.
Immancabili i bracciali di Alessandra
incentroshop
Abito monospalla plissécon manica ampia,Alessandrini
Biker scamosciato concroce, Fruit
Manetta con teschio,Giorà
Cappello di lana convisiera, Alessandrini
Moda up-to-date
GILDA INAUGURA UNA NUOVA STAGIONE DI MODA TUTTA DASCOPRIRE. UN TOTAL LOOK DAY&NIGHT ANTIFREDDO PER UNADONNA MODERNA, VERSATILE, DALLA FORTE PERSONALITÀ
VETRINE 68 settembre 2011
Cappotto taglio maschile,Gold case
Profumo “Patrizia”,Patrizia Pepe
GILDA
settembre 2011 VETRINE 69
Boot conghetta inpelliccia, Fruit Boot-zoccolo
con cinturino,Fruit
Immancabili i bracciali diAlessandra Airoldi, bangles damixare per impreziosire qualunqueoutfit con la luminosità delle loropietre. Ma la novitàdell’autunno/inverno 2011 sono imorbidissimi stivali MOU, un musthave per quante desiderano sentirsisportivamente glam. Amati dallecelebrities d’oltreoceano, i MOUsono la risposta londinese aglistivali imbottiti, cool e originali conuno stile ispirato alla tradizioneeschimese della lavorazioneartigianale. Realizzati in montonecon cuciture in lana a vista e suolaisolante in eva, hanno conquistato icuori delle fashioniste grazie aduna vasta scelta di modelli e colori.
Gilda Roma via Eschilo, 88 tel.06.52356663�vetrineshop.com/gilda
Gilda Senise
Borsa a baulettoin pelliccia e pelle,Elisa Cavaletti
VETRINE 70 settembre 2011
Per l’autunno di Doppiostile, grande ritorno dei piumini Urbahia
e della giacca Twiggy, elegante e minimal come lamodella icona 60’s. Spazio al bon ton con gli abitini a
trapezio de La Fabrique in stile Jackie O, ispirazioneretrò che ritroviamo anche nelle creazioni del
brand Niù dove i colori della terra d’Africa siuniscono a un gusto tutto italiano. Per NougatLondon questa sarà la stagione dei mini dress diispirazione vintage mentre il marchio danese NoaNoa punta su romanticismo e femminilitànordiche. Dalla Francia arrivano gli abiti inmicrofibra di XO’ che non segnano la figura,morbidi ed eleganti come le cappe in
cachemire proposte da Laura Urbinati. Tra lenew entry autunnali, Pam & Arch porta una
ventata di colore e raffinatezza con una collezionein cui ogni capo viene venduto in abbinamento ad un
cappellino. E poi le collezioni One Step, Urbahia, Almeriae gli accessori made in Italy di Gazèl.
Doppiostile Roma via Antonio Serra, 53 tel. 06.33270146vetrineshop.com/doppiostile
Questo autunno da Paola B
sono i capi lavorati amaglia ad essere sotto iriflettori. Dal cachemere raf-finato di Kangra a LivianaConti creatrice di maglieriaasimmetrica a PierAntonioGaspari sperimentatore delgusto. Non può mancare lasobria raffinatezza diFabiana Filippi, la cura sar-toriale di Peserico, l’innova-zione nella camiceria classi-ca di W.Voulaz e la femmini-lità di Paola Frani. Orcianisi conferma un must per gliaccessori.
DOPPIOSTILE Bon Ton totalincentroshop
PAOLA B.Chic-à-porter
Paola B. Roma viale Manzoni, 31/33tel. 06.70475471vetrineshop.com/paola-b
Preziose novità
Ariete accessories Roma via del Piè di Marmo,30 tel. 06.69923997 vetrineshop.com/ariete-accessories
I marchi più amati della gioielleria italiana einternazionale tornano con speciali creazioniper un autunno all’insegna della novità.L’artigianalità del made in Italy della CollezioneDi San Giacomo, l’originalità dei bijoux diAriete accessories, l’estro artistico di DoriCsengeri, passando per gli accessori in pelledi Officina Mediterranea. In arrivo, poi, lineeinedite di nuovi artigiani tutte da scoprire.
ARIETE ACCESSORIES
Silvia e Ilaria
KANGRA
Non è mai troppo presto per pensare alNatale! Per evitare lo stress della corsaall’ultimo regalo Habitando ha pensato
ad un evento speciale in cui tutte leamanti dello shopping potranno
ammirare in anteprima le novità e le
proposte più interessanti in vista degli acquisti festivi. Il 18
settembre dalle ore 11 alle 19 il Grand Hotel Beverly Hills diRoma in largo Benedetto Marcello si trasformerà in una
suggestiva location natalizia dove scoprire, tra un aperitivo e uno
snack, decorazioni, oggettistica e idee regalo da prenotareversando un acconto del 30% del valore acquistato, con saldo
anche dilazionato e ritiro quando più vi sarà comodo. In più,sconto del 5% su acquisti o ordini superiori a 75 euro, e
del 10% per importi superiori ai 200 euro. Particolaricondizioni saranno riservate alle fedelissime di Habitando.
settembre 2011 VETRINE 71
HABITANDO
DUDU GARAGE
E’ già Nataleincentro
Habitando Roma via Fauro, 34 tel. 06.94539872vetrineshop.com/habitando
Moda cool chic
DUETAPPEA tuttagrinta!Da Duetappe la sete dinovità trova sfogo inun mix di casual echic. Jucca punta sullafemminilità essenziale,mentre Hoss Intropiasceglie i colori dellaterra. Tessuti fantasia perSt-Martins e ricercatezzaper La Fabrique; poiPianurastudio e Seventy1970 per un look metro-politano. Per le calza-ture il made in Italy diChiarini e Ash.
Duetappe Roma via di Villa S.Filippo,36/38 tel. 06.80687229vetrineshop.com/duetappe
Federica, Lai e Dalila
Sara
JUCCA
Per chi vorrebbe un’idea in più, uno shopping alternativo libero dai
soliti schemi, Dudu Garage regala un viaggio nel fashion allaricerca di pezzi moda cool, contemporanei e griffatissimi. Qui troveretetutti i trend di stagione visti in passerella, ma anche accessori eidee originali per la casa. Un total look che va dal jeans Nfy alpantalone unisex di Tramp Trousers, passando per la cura artigianaledelle creazioni Trust Toilette che rileggono il vintage in chiavecontemporanea, fino al comfort e alla praticità dell’americana
Alternative. Su tutti, il brand di casa Dudu Garage che garantisce un
made in Italy di qualità per le proposte più hot di stagione. Perl’inverno, gli outfit più avvolgenti scelgono il cachemire daindossare a strati, per capi e accessori a prova di freddo.
Dudu Garage Roma via della Croce, 78 tel. 06.69302906vetrineshop.com/dudu-garage
C'est la vie Roma via Tirso, 42tel. 06.85304538 vetrineshop.com/c-est-la-vie
VETRINE 72 settembre 2011
Ciu Sisters Roma via Vittorio deSica, 52 tel. 06.30889328vetrineshop.com/ciu-sisters
Innovazione e artigianalità, questigli elementi delle collezioni di InStyle per i primi freddi autunnali.Dal made in Italy di Reale che sceglietinte naturali e materiali ecosostenibili,alle rivisitazioni di Inga Marshan chedona modernità a mise iconiche,
passando per il total look di Majestic
con capi basic da mixare tra loro. Stilea tutto tondo per le calzature Fly
London e, per le più glam, ilcachemire di Bea YukMui con dettagliin strass.
incentroshop
C’EST LA VIE Trend di settembre
Variazionisul temaLa nuova stagione di Ciu Sisters sipreannuncia all’insegna dellostile, a partire dalla nuovacollezione Filato in Arte diTrama&Ordito, proseguendo con icolori di Avispada, le fantasie di KalìOrea, Amazing e le sexy calzatureMax Bianco. Stefania sarà la vostrapersonal shopper e vi guiderà nellascelta dell’outfit più giusto. In più,trucco professionale e servizio diorganizzazione eventi.
CIU SISTERS
RICONFERME E NEW ENTRY PER LA STAGIONEAUTUNNO/INVERNO 2011. AI BRAND GIÀ NOTI ED AMATI SIAGGIUNGONO LE COLLEZIONI GLAMOUR CHIC DI JUICYCOUTURE, I GIOIELLI RAFFINATI DI TOLEMAIDE IMPREZIOSITIDA PERLE LAVORATE E CERAMICHE SMALTATE, LE BORSE DELBRAND ZOI, GLI ACCESSORI IN PELLE DI POST & CO E LALINEA À TROIS DEL MARCHIO L’AUTRE CHOSE.
Stile a tutto tondo
INST
YLE
IL FICOIn Style Roma via D'Ascanio, 3 tel.06.68301175vetrineshop.com/in-style-
Se dopo una giornata sfrenata dishopping volete fare una pausa
"ristoratrice" fatevi coccolare dall'arteculinaria del ristorante "Il Fico"
frequentatissima location dove il padrone
di casa Andrea Barucci saprà consigliarvitra i piatti cucinati solo con materie prime
d.o.c. Da non perdere il deliziosotiramisù dalla ricetta segretissima.
Ristorante Il Fico Roma via MonteGiordano, 49 tel. 06.6875568 -3476296390 ilfico.com
Tiziana
Elide
Stefania
Andrea
GOTH
A
L I M I T E D E D I T I O NN YInfo distribuzione tel. 348.2396106 www.limitededitionny.comDistribuito presso: Blu Hoop Roma viale dei Colli Portuensi, 267 - Giga Roma via A. Meldola, 470 - Girlish Roma via Salaria,185 - Iki Accessori Roma p.zza Monteleone da Spoleto, 42/43 - Maja via Lorenzo il Magnifico, 26 - Manzetti Couture Roma viaBaldovinetti, 138 - Mood Roma via del Corso, 344/345 - Port a demie Roma via Silla, 32 - Rossella Roma via Appia Nuova, 222
VETRINE 74 settembre 2011
incentroshop
La Sicilia che non ti aspetti
Collana conritagli in pelle, IreneFerrara 138 €
Collana con fioriin cristallo, IreneFerrara 142 €
Sciarpa in stoffa conchiusura ad anello in
cristallo, Irene Ferrara 68 €
Borsa “Ovo”in pelle effettococco, IreneFerrara 310 €
Borsa “Ovo” inpelle intrecciata, Irene Ferrara 310 €
È così che nasce Spazio IF, uncontenitore di moda e idee voluto daIrene Ferrara e da sua sorella Carla,produttrici e grossiste del brandomonimo, per dare una “casa” almarchio di cui Irene è creatrice e cheriscuote grande successo negli storeche già lo distribuiscono. Un marchiodove trovano ospitalità tutte le forme diespressione che valorizzano le prezioserisorse del territorio isolano. Irene aprele porte dello storico Palazzo delDrago alla scoperta di collezioni diaccessori, abbigliamento e bigiotteria
interamente prodotti in Sicilia. Uno stilepulito espresso perfettamente dallalinea di borse creata dalla stessaIrene: borse-scultura con un manicorigido che si fonde col corpodiventandone una continuazione. Maanche linee di abbigliamentometicolosamente realizzate, produzioni
siciliane di piccola sartoria per capi cheriscoprono una moda d’altri tempi.Ogni tre mesi, poi, Spazio IF ospita unartista o un designer siciliano dascoprire.
Spazio IF Roma via dei Coronari, 44Atel. 06.64760639vetrineshop.com/spazio-ifwww.spazioif.it
DUE SORELLE, LA PASSIONE PER IL DESIGN E LA VOLONTÀ DI DARE VOCE A UN LATO INEDITODELLA SICILIA, QUELLO DEL TALENTO ARTIGIANO CHE SI ESPRIME NELLE PUTIE, LE PICCOLEBOTTEGHE IN CUI DA DECENNI SI TAGLIANO LE PELLI CON UNA CURA ORMAI DIMENTICATA.
Irene Ferrara
Per questa stagione A - I 2011-2012Michele propone una selezione dacapogiro: le calzature di brands comeIxos, Officine Creative, Marsèll, Buttero,
Chie Mihara. Le cinte di HTC e i bijouxdi Dario e di un inedito Artigiano
toscano. Degni di nota gli stivalitrasformabili di Tania Ercoli la designerfondatrice di Les Tropeziennes e quellidi Used dal sapore vintage e ancora iprofumi e le essenze emozionali diMeo Fusciuni che evocano terrelontane. Non manca una piccolaselezione di abbigliamento con lecreazioni di Malloni e Paolo Pecora.
Keep in touch!
incentro
Gusto antesignanoMICHELE GUZZO HA UN FIUTO FINISSIMO PER I MARCHIDALLE CREAZIONI RICERCATE E INEDITE E I DESIGNERSEMERGENTI DALL'APPEAL DECISO. IL SUO GUSTO HAFATTO SCUOLA E ORA È CONCENTRATO NEL SUONUOVO STORE.
MICHELEDILOCO
Micheledilocovia del Leone, 7 tel. 06.45479103vetrineshop.com/michelediloco
Lo stivaletrasformabilein 4 modi diTania Ercoli
Le cinte borchiate invari colori di HTC
Bracciali in cuoio e borchiemesse a mano Artigiano
Fiorentino
Bracciali incuoio con mix diborchie ArtigianoFiorentino
Michele Guzzo
Stivali in pelle invecchiata Used
Laura, come nasce Princess Handle With Care?
La mia formazione è prettamenteartistica, anche per via della laureain Storia dell’Arte, ma la moda èsempre stata una mia grandepassione. Per quattro anni ho vissutoa Parigi dove ho potuto lavorare perimportanti maison del lusso, finchéuna delusione d'amore non mi haconvinto a dare una spinta diversaalla mia vita. Quali sono i marchi di
fabbrica del brand? Sicuramente ilromanticismo e i cuori. Lo stile dellecollezioni è un casual chic, per ladonna che anche vestendo informalenon vuole rinunciare alla ricerca delparticolare, del dettaglio e allamanifattura italiana. Le tendenze per
l’autunno? Per i colori, ho scelto il bluavio, il salmone, il lilla, colori e poconero e poi le righe che danno untocco di brio. Quali sono i capi su cui
puntare? La maglieria prima di tutto,impreziosita della passamaneria. Poi vestiti e felpe sartoriali con ricami
di paillettes e t-shirt colorate edivertenti anche per l’inverno
Princess Handle With Care Showroom quartiere Trieste Salario tel. 320.7171650www.princesshandlewithcare.it
VETRINE 76 settembre 2011
incentroshop
Una principessa damaneggiare con cura
PRINCESS HANDLE WITH CARE. UN MARCHIO GIOVANE E ROMANTICO DIETRO AL QUALE SINASCONDE UN MESSAGGIO CHE LA CREATRICE LAURA AZZARITI RIVOLGE ALLE DONNE INCERCA DEL SENTIMENTO AUTENTICO, UN INVITO AD ESPRIMERE INDOSSANDO LE SUECREAZIONI IL DESIDERIO DI ESSERE TRATTATE CON RISPETTO E AMORE.
Laura Azzariti
Particolare abitoin lana blu avio conbordo traforato
Giacchino in lanatraforata conbottoncino a forma dicuore
Giacchino in lanabicolore con dettagli-cuori ricamati aduncinetto
Maglioncino inlana a righe con bordo inpassamaneria
Maglione in lanatraforato con scollo a“V” con bordo in passamaneria
settembre 2011 VETRINE 77
“Ho voluto realizzare ciò che aRoma ancora non esisteva”, questele parole dell’imprenditriceromana Isabella Rodriguez che hacreato una innovativa Spa in unodegli angoli più discreti nel centrodella città (Halos si trova nellameravigliosa via Margutta ndr)dove potersi ricaricare almeno ungiorno alla settimana e associaretrattamenti di bellezza a trattamentianti-stress - con l’opportunità delday-spa - in un ambienterealmente all’avanguardia..” per ciòche riguarda le metodologie e iprodotti, tutti su base naturale. DaHalos privilegiamo i trattamenticon le mani a quelli con imacchinari, per trasmettere megliol’energia sana, per riequilibrarla,per purificarla, perché noi siamoenergia…”. Con questipresupposti è nata Halos (dalgreco halos = sale) una Spa che,prima a Roma, presenta la Stanza
del Sale un luogo dove, oltre alla
Halotherapy (trattamento già notoper gli effetti salutari sul sistemaimmunitario, respiratorio enervoso) si può godere ditrattamenti speciali benefici, comela CleanEnergy, una tecnicainnovativa coadiuvata dalla forzariequilibrante del sale, che permettedi rimuovere le energie distoniche edi potenziare la forza vitale: mirataad apportare benessere, questatecnica velocizza i tempi di unrecupero psicofisicodell’organismo ed è un ottimocomplemento alle terapie mediche
ed alla psicoterapia. Halos è unaSpa che rigenera dunque, maanche un posto trendy edesclusivo dove incontrarsi peresempio al Nailbar (firmatoO.P.I.), oppure nell’adiacenteBrowbar, per la cura e labellezza di ciglia e sopracciglia.Da provare assolutamentel’Oxibar per i trattamenti fast diossigenoterapia, al costo di 50euro per una seduta di 25 minuti,sì perché – e questa è l’ennesimabuona notizia – Halos, sorprendecon costi assolutamente accessibilinonostante l’ambiente esclusivo,raffinato ma allo stesso tempozen, le tecniche all’avanguardia e un personale di grandeesperienza: “...perché, oggi comeoggi, una buona Spa deve esserealla portata di tutti – continuaIsabella – e di tutti è il diritto diprendersi cura di sé stessi, dentroe fuori”
HALOS WELLNESSPHILOSOPHY NON È UNA SPA.É MOLTO DI PIÙ. ISABELLARODRIGUEZ L’HA IDEATA EPROGETTATA CONL’AMBIZIOSO INTENTO DIRENDERLA VERAMENTESPECIALE E DIVERSA DA TUTTELE ALTRE.
Halos - Roma via Margutta, 119tel. 06.89522078 halos.roma.itvetrineshop.com/halos
La Spa che rigenera!La stanza del sale
Il Nailbar
Nirvana Room
VETRINE 78 settembre 2011
incentroshop
Si parte con lo shopping esclusivo delFashionArt Temporary Shop: dal 17 al25 settembre le Scuderie di PalazzoRuspoli in via di Fontanella Borghese sitrasformeranno in un palcoscenico dove,per 9 giorni, moda, vintage, gioielli e
bijoux saranno i protagonisti di unevento pensato per quanti voglionopromuovere e far conoscere le propriecreazioni artistiche. Creazioniartigianali anche all’Hotel Adriano invia di Pallacorda che il 24 e il 25settembre ospiterà il Galà del Bijou, unLuxury Corner dedicato al gioiello conpezzi unici del passato, rarità ecapolavori vintage esposti in 12 spazi
esclusivi con designer noti e meno noti,artisti del manufatto legati dal filorosso dell’originalità. Locationmetropolitana, poi, per il FashionArtUrban Store del 18 settembre al
Convoglia in via Giolitti: una giornatadedicata al fashion tra espositori dimoda e sapori, immersi inun’atmosfera unica. Vere e proprieautorità a Roma per quanto riguarda glieventi di questo genere LeSorelle dannovita da 3 lustri a manifestazioniriconosciute ormai come il mezzoideale per quei brand e quei negoziche vogliano creare una vetrinaprestigiosa nel centro storico piùesclusivo. Per stilisti emergenti e newfashion brand il count-down per ilsuccesso è iniziato!
LeSorelle Roma tel.06.3337126 -327.7322170 - 327.7322171www.lesorelle.org [email protected]/lesorelle
Appuntamenti di stile
DA QUINDICI ANNI SULLA CRESTA DELL’ONDA CON GLIEVENTI DI STILE FIRMATI LESORELLE, TERESA E TINA ZURLOTORNANO CON UN CALENDARIO RICCO DI APPUNTAMENTIDA NON PERDERE.
Sopra le immagini delle
location che
ospiteranno le
attesissime
manifestazioni di
LeSorelle: Il
metropolitano
“Convoglia” in via
Giolitti, 36 la location
ultramoderna del
“Fashion Art Urban
Store”; Le “Scuderie di
Palazzo Ruspoli”la
prestigiosa location del
“Fashion Art
Temporary Shop” in via
di Fontanella Borghese,
56 e l’elegante “Hotel
Adriano” (location che
conosciamo bene vedi
Vetrine N° di Aprile ndr)
in via di Pallacorda, 2/9
dove esporranno i
partecipanti del
“Luxury corner”
Teresa e Tina Zurlo
Convoglia
Convoglia
Scuderie di Palazzo RuspoliHotel Adriano
VOGUE FASHION’SNIGHT OUT:QUEST’ANNO ANCHEA ROMALa Capitale entra con onore nellanotte bianca più fashiondell’anno. Quindi, non più soloMilano, dove l’evento VogueFashion Night Out si terrà l’8settembre, ma anche Roma che siaccenderà alle luci del glamour il15 settembre con happeningorganizzati dai negozi e localidel Centro Storico. Perquest’edizione ci saranno diversenovità: grazie al marchioCampari, nella città eterna,verrà premiata la celebrity conpiù italian style in occasione delRed Passion Prize. Tutte pronteper eleggere il vincitore? Esoprattutto, siete già sveglie perpasseggiare nelle vie più fashiond’Italia per una notte intera? Tuttele news sugli eventi dei nostrinegozi preferiti le trovate suwww.vetrineshop.com
CHARLOTTE CASIRAGHIPER GUCCI
vetrinespot
SETTEMBRE: SI RIPARTE! FINALMENTEPOSSIAMO AMMIRARE LE NUOVECOLLEZIONI DEI NOSTRI BRAND PREFERITI.QUESTO AUTUNNO POI È LA STAGIONEDEI SODALIZI FASHION INCONSUETI, DI CAMPAGNE DALLE TESTIMONIALSD’ECCEZIONE, DI NUOVE APERTUREECCELLENTI E DI EVENTI FASHION DANON MANCARE.
Save the date! La CameraNazionale della Moda Italiana ciavvisa. L'appuntamento più atte-so del mondo con il pret-à-porterè fissato per il 21-27 settembre inoccasione del Milano ModaDonna primavera/estate 2012.Nella prima delle edizioni annua-li dove verrà presentata la colle-zione della prima stagione delprossimo anno, ci saranno spetta-coli raffinatissimi in oltre 230 sfi-late. Per ulteriori info visita ilwww.cameramoda.it
MILANOMODA DONNA
L’abbiamo vista eterea al matrimonio di suo zio Alberto. Ora, nellacollezione a lei dedicata, la vediamo leggiadra e sportiva. Come silegge dal sito ufficiale, Gucci è lieto di annunciare il debutto dellaseconda collezione da equitazione disegnata per Charlotte Casiraghida Frida Giannini. La collezione per tutti gli amanti dei cavalli racchiudeabbigliamento tecnico e accessori per competizioni e dressage. Gucciha scelto la principessina più chic del Principato di Monaco cometestimonial perché, grazie alla sua passione per l’equitazione, interpretaeleganza e personalità. Che dire?! Sicuramente sarà anche merito dinonna Grace.
VETRINE 80 settembre 2011
Miu Miu presenta la nuovacollezione resort 2012 conuno stile tutto romantico,sempre in linea con lo stileMiu Miu. Abiti, gioielli eaccessori tutti caratterizzatida quell’aria romantica,sognante, quasi bambinesca.Per far conoscere la linea èstata scelta una testimoniald’eccezione: Ginta laPina, lasupermodella bambina classe1989. Con la Resort 2012Miu Miu riporta alla ribalta lefamose rondini dellacollezione di due anni fa, leclutch gioiello, i guanti in tulle(un po’ Madonna in Like aVirgin) e bijoux ultra teneri. Ilpezzo che farà andar giù ditesta tutte le donne èl’headband con il fioccolaterale. Sembra quasi unatiara di perle. Miu Miu vuoleproprio far sentire ognidonna una principessa!
MIU MIURESORT 2012:UN LUSSOROMANTICO
Nella stagione delle pioggeMarni ci fa indossare borse dipelle traforata, piccolepochette e scarperesistenti. Le formedelle bag sonocomode: baulet-ti, tracolle eshopper rifiniti dimetallo, pelle efeltro. Le calzature possie-dono platform pumpdecise e confortevoli, con
tacchi vertiginosi ma assolutamen-te sicuri sull’asfalto bagnato.
Marni ci induce e condu-ce con leggerezza
verso i colori scuridel nero e verde.Quelli neutri del-l’avorio e delbeige, e l’appas-sionato arancione,
come ultimo salutoverso l’estate che si è
conclusa.
FENDI A-W2011-2012:Campagna ispirata al Fauvismo
PIN HOLE COLLECTION BY MARNI
Il primo scatto della campagnaFendi della stagione vede protago-nista la bella Anja Rubik. La topmodel è già stata protagonistadelle immagini della stagione pre-cedente, ed ora, in questa campa-gna veste i panni di una donnaaffascinate e misteriosa. La campa-gna è stata scattata a Parigi dalfotografo Kaiser Karl che ha volutoricreare lo studio di Van Dongennoto pittore fauviste. La primaimmagine ci fa notare quelli chesaranno i pezzi forti di Fendi perl’autunno-inverno 2011-2012 volu-ti da Karl Lagerfeld: pelliccia multi-color e una borsa nera. Altro anco-ra ci aspetta, ma per il momento incasa Fendi c’è molto riserbo.
I segreti fashion diPaola Marella lamediatrice immobiliarepiù famosa della TV
Paola Marella l’icona glam delcanale Real Time ci ha svelatoqualche segreto sul suo stile: amai profumi e adora indossarli,possiede circa 28 fragranze chealterna. Le piace collezionareborse e scarpe, e tra i suoi stilistipreferiti sono Louboutin eBalenciaga. Predilige stilistiemergenti. Le città che preferisceper lo shopping sono Milano eTorino. Proprio a Torino ama ilnegozio di sua cugina Verdelillain Corso Re Umberto, 27 fulcropersonale di shopping selvaggio.Per le sue serate più chic opta peri tubini neri di Dolce & Gabbana.
vetrinespot
VETRINE 82 settembre 2011
settembre 2011 VETRINE 83
vetrinespot
Ha dato da poco alla luce la sua bambina, la dolce HarperSeven, ed è già al lavoro per le sue collezioni. L’ex Spice GirlsVictoria Adams Beckham, è da poco diventata anche stilista. Viricorderete sicuramente il vestito che ha indossato in occasionedel matrimonio del Principe William, con quel bizzarrocappellino. Ebbene, faceva parte della sua collezione. E, aquanto pare, la Duchessa di Cambridge Kate Middleton avrebberichiesto diversi capi del suo marchio. Per l’a-w 2011-2012Victoria ci propone capi apparentemente basici, monocromatici –dal giallo ocra al grigio perla – e impreziositi da cinture. Questoper ora è ciò che si è visto nelle sfilate di New York. Masicuramente la Posh Spice ci stupirà molto presto con degli effettispeciali...
COLLEZIONE GRAFFIANTEPER GIVENCHY
VICTORIA BECKHAM. LA IT GIRL DIVENTA STILISTA
Che Miu Miu fosse sinonimo dieleganza e stile già lo sapevamo,ma che uno dei modellipiù quotati dellaprossima stagionefosse una francesinaspuntata in suedenero, chiusa da unfiocco di velluto eche si racchiude sulcollo del piede, nonpotevamo immaginarlo.
Quindi, fiocco ma soprattutto velluto.Quello morbido e impalpabile. Il
dettaglio di questo particolaremodello è il tacco:
squadrato e alto, anzialtissimo! Altraparticolarità: il plateau.Molto sottile, quasiimpercettibile. Con una
calzatura del generel’inverno può essere solo
che romantico.
A-W 2011-2012 DI MIU MIU:SCARPE DI MORBIDO VELLUTO
Riccardo Tisci ritorna indietronel tempo, e per l’advertisingdella nuova collezionesceglie le top delle top.Quelle modelle che sonopassate alla storia dellamoda dagli anni ‘90: NaomiCampbell, NataliaVodianova, MariacarlaBoscono e Kristen MCMenamy. Tutte bellissime e intema con il mood dellacampagna pubblicitaria. Chi però entra più nelpersonaggio è la Venerenera. Infatti, negli scattitrasuda sensualità, bellezza,aggressività ed eleganza.Questo è quello che ciriserva la maison Givenchyper la prossima stagione:capi all’ultimo ruggito!
VETRINE 84 settembre 2011
SUPERGA PER FURLA
Sarà un autunno - invernoveramente fashion per Superga.Nasce infatti una nuova linea incollaborazione con Furla. Il classico e intramontabilemodello 2750, per l’occasione,è stato rielaborato e arricchitodi dettagli glam. Le varianti adisposizione sono tre incamoscio e nappa nei colorinero, smoked grey e mirto.
vetrinespot
Desigual, grazie ad un sapientecolpo di marketing, sarà presenteanche poco prima di salire in aereo.A disposizione con le sue collezioniin quei momenti morti tra un cambioe l’altro. Quindi, potremmo giàammirare i capi autunno – inverno2011/2012 al ritorno dalle vacanzeestive. Desigual è già presente aBarcellona, Madrid, Parigi,Amsterdam, Atlanta, Miami, LosAngeles e Houston.
DESIGUAL APRENEGLI AEROPORTIINTERNAZIONALI
CAMOMILLAITALIA SI ISPIRA AGLIANNI ‘50
Abiti colorati e modelli un po' retròche si ispirano ai romantici anniCinquanta per la nuova collezioneCamomilla. Tubini gialli e rossi, maanche grigi e neri. Il punto di forzaè rappresentato dai dettaglisemplici, classici ma preziosi:bottoni gioiello, brillanti e fiocchi.
Prendete il marchio di zaini piùfamoso al mondo dopo Invicta, eil designer belga attuale direttoreartistico di Dior Homme Kris VanAssche. Immaginate un sodalizioartistico. Cosa potrebbenascere? La capsule in limitededition Eastpak KrisVanassche.Una collezione che racchiude inmaniera perfetta lusso, eleganzae praticità. Tutto in soli settemodelli, come i peccati capitali,completamente nuovi. La limitededition Eastpak KrisVanassche èdisponibile presso alcunirivenditori Eastpak internazionalida fine agosto 2011. Neldettaglio troveremo: lo zainoEastpak KrisvanasscheBackpack, la shopper EastpakKrisvanassche, la bowling e lagarment bag. Tutte in tela daparacadute e pelle, manici etracolla in canvas e un sistemadi zip modulabili che puòdiventare un porta abiti. Ilprezzo dei prodotti varierà dai50 ai 250 euro.
EASTPAK E KRISVAN ASSCHEINSIEME PER UNAESCLUSIVA LIMITEDEDITION
CITROËN C1 BY ACCESSORIZEDovete cambiare automobile? Sevolete essere super-glam, alloraattendete ancora un po’. Dal 17settembre uscirà la nuova CitroenC1 Accessorize. Conchiglie neiretrovisori in color fucsia matt;decorazioni adesivepersonalizzate Accessorize sulposteriore e sulle fiancate.Affrettatevi: la nuova Citroën C1Accessorize è in tiratura limitata insoli 500 esemplari.
VETRINE 86 settembre 2011
vetrinespot
Le appassionate di hautecouture potranno presto gioire.È prevista per il 20 settembre,infatti, l'apertura della secondaboutique romana della MaisonHermès. Dopo via dei Condotti,il brand del lusso francesesceglie via Campo di Marzio9/a per il nuovo store che perl'occasione ospiterà l’anteprimaeuropea della mostra "Essenzadel cuoio". La rassegna, poi,proseguirà al Chiostro delBramante dal 21 settembre al 2ottobre. La boutique non sidiscosterà nello stile dal concept
tipico della Maison, puntandosu ambienti ampi ed elegantidove la moda maschile la faràda padrone. Cravatte, pelle eprêt-à-porter uomo, ma anche un ampio spazio dedicato allamoda femminile.
HERMÈS PRESTO A ROMA
Non poteva mancare Romanell'elenco dei flagship storedella stilista Stella McCartney.Dopo quello in via Santo Spiritoa Milano, è stato inaugurato aluglio il secondo monomarcaitaliano della designer inglese apochi passi da Piazza diSpagna, nelle vie dello shoppingromano per eccellenza. In viaBorgognona 6, infatti, si apronoalle fashion victims della capitale(e non solo...) ben 100 metriquadrati di abbigliamento prêt-à-porter, accessori, lingerie,profumi e un corner per la modakids&baby per piccoli fashionistiin erba.
BENVENUTA STELLA!NORA
MOGALLE, IL NUOVOVOLTO DINAUGHTY DOG
Naughty Dog per lacampagna pubblicitariaAutunno/Inverno 2011-2012ha scelto una testimonial dicarattere: Nora Mogalle. Laballerina del ChiambrettiNight e del Moulin Rouge,infatti, sembra essere ladonna perfetta per incarnarela nuova collezione delmarchio. Rappresenta un voltomoderno, attuale e innovativoche pienamente interpreta ilrinnovamento, la ricercatezzae l’identità della nuovacollezione del marchio inascesa Naughty Dog. Nelleimmagini dell’advertising,Nora, seduce, ammicca manon ha paura. Gioca con icolori, gli stili e il carattere.Tutti valori che appartengonoa Naughty Dog.
DOLCE & GABBANALace CollectionSettembre: gli ultimi raggi di soleintenso si fanno ancora sentire evedere. Come proteggere i nostriocchi senza dimenticare lo stile? Cipensano gli occhiali da sole dellalace collection Dolce & Gabbana.Retrò per forma e trasparenze.L’imprimè di pizzo li incoronal’accessorio più passionale dellastagione estiva e invernale. NaomiCampbell ne va pazza e li togliesolo al calar del sole.
settembre 2011 VETRINE 87
vetrinespotNEW STORE PINKOA VIA DEL BABUINO
Inaugura questo autunno il sestopunto vendita Pinko a Roma invia del Babuino, 92 a/b dovesarà disponibile oltre alla nuovacollezione Pinko, l’inedita capsulecollection “Mark Fast per Pinko”disegnata dallo stilista canadeseconosciuto per essere un creatoredi lussuosi capi di maglieria. Luistesso definisce la collezione“Molto sofisticata, energica epericolosa”.
CAMILLA CLODELbrand new collectionCamilla Clodel inaugura lanuova stagione con una colle-zione dalla femminilità nonostentata ma moderna e brio-sa, dallo charme metropolitanobon ton. Capi in un cashmerecorposo dai volumi versatili ecolori naturali da mixare all’u-nico colore acceso della colle-zione: il giallo corona. www.camillaclodel.it
Patrizia Fabri chapeau d’auteurPatrizia Fabri è una donnatalentuosa ma dotata soprattuttodi grande tenacia: nel 2003rileva il più antico laboratoriodi cappelli di Romamantenendo così intatta unatradizione che altrimentisarebbe andata perdutadando vita così all’AnticaManifattura Cappelli in viadegli Scipioni, 46. Nel 2010rilancia il marchio con unanuova collezione di cappelli disuccesso selezionata dalle fierepiù prestigiose di Milano eParigi. La nuova splendidacollezione è stata fotografata inanteprima nel servizio Moda diVetrine di questo numero everrà presentata alla mostraPremière Classe di Parigi. www.antica-cappelleria.it
Il marchio omonimo di Tania Ercoliha solo un anno ma lei orbita daprotagonista nel mondo del designdi calzature dal 1993. Il suocurriculum è di tutto rispetto:fondatrice del marchio LesTropeziennes che porta ai massimilivelli, lo lascia per intraprenderevarie collaborazioni eccellenti tra cui
Versace, Santoni, Buttero e Extè. Nel2006 diventa il direttore creativo diBruno Magli. E dal 2008 collaboracon il gruppo Tod’s comeresponsabile della collezionecalzature donna. Nel 2010 decidedi creare il suo brand per darelibero sfogo alla sua creatività e aldesiderio di creare un nuovoconcetto di stivale: un accessorio chesi possa trasformare in vari modelli aseconda della propria personalità ecreatività. Un ottimo compagno diviaggio da annodare, abbottonare,piegare e arrotolare.www.taniaercoli.it
Tania ErcoliCrea lo stivaletrasformabile
settembre 2011 VETRINE 89
vetrinespot
A settembre l’abbronzaturariceve l’ultimo ritocco prima dellapausa invernale. E allora cosac’è di meglio che lasciarla inmani sicure, in quelle della lineaCollistar per pelli ipersensibili. Iltutto comprende l’abbronzanteviso, l’abbronzante stick ultrapratico, la crema protezioneattiva e la crema protezioneattiva con fattore di protezionealtissimo. E se volete far durarela tintarella almeno fino aNatale, idratate il più possibilel’epidermide con il trattamentodopo sole Collistar PelliIpersensibili. Oltre a calmare,lenire e riparare la pelle dopol’esposizione al sole, riesce adissetarla a tempo indeterminato.
LINEA COLLISTAR SPECIALE POSTABBRONZATURA
Il lancio ufficiale è previsto per ilprimo giorno di Settembre. Perl’occasione sarà presente il fotografoMario Testino, che ha già scattatodelle foto sulla campagna, e labellissima Rosie Huntungton-Whiteley che presta se stessa al finedi rappresentare la nuovafragranza. Quale? Burberry Body!Un profumo tutto da donna perapparire e sedurre. I rumors l’hannogià definito un’ icona nel mondo deiprofumi. Di sicuro, catturerà l’olfattodi molte di voi.
La nuova fragranza “Burberry Body” CON ROSIE HUNTINGTON-WHITELEY
MAC ME OVERCOLLECTIONAnche Mac lancia la suacollezione autunno/inverno.Parliamo della Mac me OverCollection, una linea ricca dicolori, ideale per le donne conun carattere deciso, ma ancheper chi non ama eccedere con iltrucco. Il bouquet della collectionsi compone di lipstick, lipgloss,lip pencil, evil eye eyeshadowquad limited edition, lady greyeyeshadow limited edition, eyekohl, shadesticks, fluideline, naillacquer, blush, cream colour basee diversi studio finish per il trucco.
DRESSINGCODES COMPETITION
Domus Academy, DeborahGroup e Future Concept Labpresentano il concorsoDressing Codes Competition,grazie al quale il vincitorepotrà ricevere una borsa distudio per una copertura totaledel Master in Fashion Design oAccessories Design di DomusAcademy. Per partecipare icandidati devono realizzare unprogetto ispirato all’idea dicolore come segno distintivodel marchio Deborah, che dasempre porta avanti il claim“colore da indossare”. Coloroche vorranno partecipare,dovranno inviare i progettiall’indirizzo [email protected] il 30 settembre. Tutti ilavori pervenuti sarannovalutati da una giuriad’eccezione composta daesponenti del mondo Deborah,Future Concepet Lab, DomusAcademy e Fragile.
VETRINE 90 settembre 2011
vetrinespot
Il packaging ha le formesinuose dei fianchi di unadonna. Lo scovolino è precisoper impastare bene le cigliadi ognuna di noi. Stiamoparlando del nuovo mascaraHypnôse Dolls Eyes diLancome che garantisce diottenere occhi da bambola.Questo grazie alla suaformula innovativa, prodottodi 7 anni di sperimentazionie brevetti, contenente estrattodi nylon. Questa sostanzacattura le cigliasingolarmente, le separa, leallunga, definendo l’occhio.Inoltre, insieme al nylon, èpresente anche unaparticolare miscela dipolimeri allunganti chiamatiUltrastretch. E per renderequesto prodotto ancora piùprezioso, Lancôme, hainserito il Fiber Shine, cioè lapolvere di nylon che riveste leciglia senza appesantirle.Ora ipnotizzate con il vostrosguardo!
CIGLIA EXTRA
CON IL MASCARA HYPNÔSE DOLLEYES DI LANCÔME
Sono stati nominati due nuovidirettori creativi da Kenzo. Questirispondono ai nomi di HumbertoLeon e Carol Lim. Secondo ilPresidente della Maison i duedesigner porteranno una ventata difreschezza grazie al loro talento.Saranno in grado di rilanciare ilmarchio per posizionarlo in unastrada tutta in salita. Leon & Lim daparte loro sono onorati edentusiasti d’intraprendere questanuova avventura. Ovviamente, tuttociò determina la fine dell’eraMarras da Kenzo; un matrimonioartistico durato otto anni.
Nuovi direttori creativi in CASA KENZO
Come sempre perDomenico Dolce e StefanoGabbana tutte le stagionidell’anno hanno il saporedella terra di Sicilia. Anchequest’autunno avrà questitoni. Nasce così la nuovalinea Sweet Temptations.Un passepartout e undiversivo per non lasciarsiimpossessare dallamalinconia della stagioneautunnale, ma concedersicolore e sapore nella partepiù bella del corpo: ilviso. La collezione apparesensuale e lussuosa. Lalinea completa comprende:due palette per gli occhi(duo o quad) colorcannella, mandorla, caffèmacchiato e pesca. Lematite mirano ai toni calmidello champagne e delverde. Siamo già in codaper acquistarli tutti!
LE TENTAZIONI DIDOLCE &GABBANAMAKE-UP
L’ACQUAS. PELLEGRINOVESTE BULGARINasce una collaborazioneesclusiva per l’acqua nostranapiù amata all’estero. Si trattadella San Pellegrino, che grazieall’unione con Bulgari, si vestiràdi gioielli. Sarà una specialedition che lascerà sicuramenteil segno. S. Pellegrino sparklesswith Bulgari, questo il nomepreciso del prodotto, latroveremo sul mercato a partireda metà settembre. E per tremesi la classica bottiglia saràsostituita con quella Bulgari.Sarà venduta nella grandedistribuzione e nei ristoranti.La caccia al tesoro è giàiniziata.
VETRINE SHOPPING ROMA, LO SHOPPING MIGLIORE DELLA CITTÀ È SEMPRE CON TE, SUL TUO IPHONE.
stay in touch!
PRENOTA I PRODOTTI CHE VEDI SU VETRINE, LEGGI LE NEWS,SCOPRI LE PROMOZIONI, GLI SCONTI E TUTTI I NUOVI NEGOZI.
VETRINE 92 settembre 2011
PRENOTA LA TUA COPIA FREE DI VETRINE IN UNO DI UNO DI QUESTI PUNTI DI DIFFUSIONE
CENTRO STORICO
Alé Parfum via Leonina, 5Alessandrelli Gioielli via Vittoria, 33Alfonsi via Vittoria, 80Ariete accessories Roma via Piè diMarmo, 30Arteque via Giulia, 13Atélier Parò via del Pellegrino, 127Baby Pratesi via Vittoria, 67B & O via S. Andrea delle Fratte,3/6Best Seller via dei Giubbonari, 95Betulla via di Grotta Pinta, 38Blunauta p.zza di Spagna, 35 -via Condotti, 29Bodum via di Campo Marzio, 46a/bBohemienne via dei Cappellari, 96c.u.c.i.n.a. via Mario de’ Fiori, 65Campomarzio70 via CampoMarzio, 70C’est la Vie via Tirso, 42Chiara BCN via PrincipessaClotilde, 5Clarks salita dei Crescenzi, 29Dan via F. Crispi, 60/62Dan donna via Sistina, 48De Carlis via Vittoria, 11 Delfina via di Banchi Nuovi, 40Dolmen via de' Cestari, 43Dudu Garage Roma via dellaCroce, 78b Edocity piazza del Paradiso, 18Empire via della Vite, 73Emporio Blunauta l.go del Pallaro,19/24Empresa Donna via deiGiubbonari, 101E.M.R. via delle Convertite, 19/BExcessory via di Parione, 30F.lli Petochi via Margutta, 1/bFFI via Vittoria, 53FG Albertelli via dei Prefetti, 11Fumis di Eleonora Mantini via delGambero, 4 George's via della Rotonda, 5 - viadel Pantheon, 58Gioielleria Vivani via della Vite, 4/AHanro via di S.Chiara, 54Hb Profumere via del Babuino, 54via Margutta, 87Herzel de Bach via del Babuino,123Hotel Adriano via di Pallacorda, 2I confetti di Rosemarie Largo Arenula, 20 Il Bisonte via dei Coronari,105A/106In Style via D'Ascanio, 3L'Ecriteau via Gregoriana, 50a/51La Pie Voleuse via Belsiana, 4
Laura Urbinati via dei B.Vecchi,50/aLe Tableau via Belsiana, 96/aLeo e Chloe via dei Due Macelli,59/aLouLou via dei Banchi Vecchi, 116Lush via de' Baullari, 112Maga Morgana via del GovernoVecchio, 98MaiGallery via del Pellegrino, 83Maliparmi via Vittoria, 27Manecchi via Campo Marzio, 35Mar de Terra via dei Chiavari, 73Mercurio via del Gov. Vecchio, 32Michelediloco via del Leone, 7Momento p.zza B.Cairoli, 9Mondelliani via dei Bergamaschi, 49Monies via Margutta, 59/AMood via del Corso, 344Moonlight via Sistina, 54My cup of tea via del Babuino, 65Nabiz via di Parione, 34Nuyorica piazza Pollarola, 36/37Officine via della Stelletta, 21Campomarzio70 p.zza dellaRotonda, 70Par Hasard via dei Gracchi,127Pinko p.zza Colonna 29/30Galleria A. SordiPratesi via Margutta, 41Presqu*ile by Johari via delCorallo, 19Pro Fumum via della ColonnaAntonina, 27Radisson Sas Es. Hotel via F.Turati, 171Raphael via Veneto, 177/179Spazio IF Roma via dei Coronari,44ASpaziosette via dei Barbieri, 7Tech It Easy via del Gambero, 1 -Galleria A. Sordi, 43Viviana via del Governo Vecchio,31Wolford via Mario de’ Fiori, 67 -piazza del Parlamento, 38/39Zouzou vicolo della Cancelleria, 9a
MONTI
Atelier Monti via Panisperna, 42BB via Madonna dei Monti, 62Bijoux via dei Serpenti, 25Deva Oriente Arte Tendenze viadel'Angeletto,14La Bottega del Cioccolato viaLeonina, 82Le Talpe via Panisperna, 222/a
TIBURTINA - S.LORENZO
Aerre via dei Volsci, 61Candle’s Store via dei Campani, 49Blunauta via Tiburtina, 522Il mondo di Laura
via Tiburtina, 263Rosati Auto via Tiburtina, 1143
PARIOLI - PINCIANO
Blanchenoir viale Parioli, 97/aBlunauta p.zza Apollodoro, 24/28Brugnoli v.le Parioli, 108c.u.c.i.n.a. piazza Euclide, 40Castiglioni viale R. Margherita, 149Closet via Metauro, 55Donatella Vezzani via F. Siacci, 37Donik2 via Pier della Francesca, 30Duetappe via di Villa S. Filippo,36/38Emporio Vintage via L. Luciani, 39Enro srl via Domenico Chelini, 11Erboristeria Frascà via Bergamo,53Giancarlo Piazza via Nizza, 76Girlish via Salaria, 185Habitando via Ruggero Fauro, 34Kuki Mellini via Ludovisi, 29Le Cabochon via Stoppani, 7 Leo’s via Bergamo, 27Stelio Malori via Siacci, 36Ottica Caputi v.le R. Margherita, 48Ottica De Bon p.zza Sallustio, 3Pandemonium p.zza Euclide, 8/9Roberto Spinelli v.le Parioli, 79/b
FLAMINIO - P. MILVIO - CASSIA
00191 via Cassia Antica, 6B & O lungotevere Flaminio, 16/aB & O v.le Tor di Quinto, 25De Florio via Cassia, 925Dok Bua via Flaminia, 495/aEnnio Shoes via Flaminia Vecchia,467Lemlò via della Farnesina, 24-26
FLEMING
Adriana Pisapia via Bevagna, 34Arduini via Flaminia, 647c.u.c.i.n.a. via Flaminia Vecchia,679Essevu via A. Serra, 81/aDoppiostile via A. Serra, 53Federica Malori via FlaminiaVecchia, 628Harrier's via Flaminia Vecchia, 690Iki Accessori p.zza Monteleone daSpoleto, 42/43Nails Room via Antonio Serra, 26Ottica Perazzini via Bevagna, 66PGE Group srl p.zza Carli, 30Sligth Wave Studio via FlaminiaVecchia, 811True via Antonio Serra, 81d
VIGNA STELLUTI
Giter p.zza F. Carli, 12Le Tableau via Pompeo Neri, 38Lonigro via di Vigna Stelluti, 154Ottica Venturi piazza F. Carli, 9
SALARIO - TRIESTE
Alessandra via Valsavaranche, 1 AF via Nemorense, 45EAutoimport via Salaria, 745Barattiamo via Amatrice, 24Blew viale Libia, 170Castiglioni corso Trieste, 23bC'est La Vie via Tirso, 42Colazione da Tiffany viaAlessandria, 180aEgos v.le Regina Margherita, 23Fabbrica di Giuggiole viaNemorense, 19Green Creations via di TorFiorenza, 64Guvi Experience via Salaria, 179a/b Paris via di Priscilla, 97/99Hemil srl viale R. Margherita, 11Ikonos via Tagliamento, 35Le Due via Felice Arnerio, 31Le Tableau via CratiWol via Nemorense, 451/a
PRATI
Agau via E. Q. Visconti, 72Blunauta via Cola di Rienzo,303/309Brugnoli via Fabio Massimo, 81c.u.c.i.n.a. via G. Gioachino Belli,21Calzature Trancanelli p.zza Cola diRienzo, 84Chambre d’amis pzza dell’Unità,28Coccinelle via Cola di Rienzo, 255Dédé via Simon de Saint Bon, 32F&F piazza dell'Unità, 42Fellini via Cola di Rienzo, 276Femme piazza Risorgimento, 32Maxim via Ottaviano, 17Port a Demie via Silla, 30/32Trancanelli Tre via Sabotino, 52
BALDUINA
HB Profumerie via Ugo De Carolis,37 - piazza della Balduina, 47Park Lane Roma via MarcantonioBragadin, 29 Stelio Malori via Ugo de Carolis,102a
PORTUENSE - MONTEVERDE
Alexandra v.le dei ColliPortuensi,130Anna Calzature via Casetta Mattei,190 Blu Hoop v.le dei Colli Portuensi, 269Entourage piazza Scotti, 13
TRASTEVERE - TESTACCIO
Arte e Profumi via Natale delGrande, 5
Capitolo Primo via L. Manara, 58Cità del Sole p.zza S.Cosimato, 39Il Pallino di Valì via S. Dorotea, 4Natinudi p.zza San Cosimato, 65The Butcher via L. Manara, 9Urban Tales via delle Fratte diTrastevere, 50/aB & O via C. Colombo, 193 a/bBlunauta via Duccio diBuoninsegna, 105
EUR
ction v.le Beethoven, 49Fabiola di Cesare v.le Cittàd’Europa, 35Stelio Malori v.le Europa, 102/104Manuel Piperno viale Cittàd'Europa, 821/823Manzetti viale Città d'Europa, 835Maylò viale Erminio Spalla, 41Pepe Boutique v.le Beethoven, 68Pleasure piazza G. Marconi, 6Romana Auto S.r.l. p.le dellaRadio, 35/36Viamonaco via G. Trevis, 90White Gallery piazza GuglielmoMarconi, 18/19
LAURENTINA
Angelo Fiori S.p.A. via dellaMaglianella, 35
CASALPALOCCO/ACILIA/OSTIA
Blue Basic C.C. Le terrazze Laura Cialfi v.le Prassilla, 37Gilda Roma via Eschilo, 88 Lusi sas l.go Esopo, 37Nuova Pineta Pinetina LungomareLutazio Catulo, 6Tibidabo Beach lungomare Duilio,20 OstiaSchilling pzza Cristoforo Colombo,25Sporting Beach LungomareAmerigo Vespucci, 8
SAN GIOVANNI
Fiat Center Italia Spa v.le Manzoni,67FuturaGrafica via Merulana,245E/FOfficine Ferri via Appia Nuova, 198Paola B viale Manzoni, 29/31/33Sabbadini srl via Appia Nuova, 1Viamonaco via Appia Nuova, 232
TUSCOLANA
Canestrelli Renzo via Tuscolana,992Four Stroke Donna viale PalmiroTogliatti, 2 C.C. Cinecittà DueFour Stroke Uomo viale PalmiroTogliatti, 2 C.C. Cinecittà DueMaxim C.C. Cinecittà DueM&C Nice largo Appio Claudio,
361
NOMENTANO - PRATI FISCALI
Blunauta l.go Gambassi, 7/9Donik2 via Seggiano, 11Lertola Alessandro via Concad’Oro, 223Nayra Laise - EmyQ viale delleProvincie, 101 a/b/cRavenna5 via Ravenna, 54Rigasù via Nomentana, 135Semer 31 p. S. Emerenziana, 31Talentina srl via Ugo Ojetti, 88Uno, due, tre, stella via Vald'Aosta, 20
BUFALOTTA
Impronta 2 via della Bufalotta, 548 Stelio Malori C.C. Porta di RomaMaxim C.C. Porta di RomaBufalotta
TRIONFALE
Barbara Boutique via diTorrevecchia, 221Charme via Vittorio Piccinini, 3
CIRCOLI SPORTIVI & PALESTRE
C.Canottieri Roma lungotevereFlaminio, 39C.Canottieri Lazio lungotevereFlaminio, 25C.Polo Roma via dei CampiSportivi, 43Centro Pilates via del Gesù, 89Golf Club Arco di Costantino viaFlaminia Nuova km.15.800Palestra Eschilo via del Fosso diDragoncello, 201R.C.Tevere Remo lungoteveredell’Acqua AcetosaTC GARDEN viadelle Capannelle, 217Area via della Mendola, 288Piscina delle rose clubviale America, 20
SPA
Acanto Day spa p.Rondanini, 30Ari's Nails via del Sudario, 39Cavalieri Grand Spa Club via A.Cadlolo, 101Equilibrio Terme a Termini via Giolitti, 34Hammam La Culla del Benesserevia della Maratona, 87Halos via Margutta, 119Kami Spa via degli Avignonesi, 12Miwa Spa largo Filippo Rosa, 12Nora Thai corso Rinascimento, 22Obiettivo Benessere via CamilloSerafini, 22/aOkumé via A. Serra, 70/70aPantarei Day Spa & Salon via DeiCappellari, 34/38
Rome Beauty Center via Sicilia, 42Smile Body via Eschilo, 72/EHoliday St. Peter Spa via Aurelia Antica, 415Sunshine Ritz via Antonelli, 52Terme di Saturnia Spa & GolfResort Saturnia (GR)Victoria Regeneration SPALungomare Toscanelli, 195 Ostia
HAIR STYLIST
Aldo Coppola via Vittoria, 78/79Andrea Isita via degli Specchi, 10BH Saloon in via Oderisi daGubbio, 220Castelli Maison de Beautè viaFrattina, 52Fabio Gilardi via di Monteverde,149/151Hair & Beauty Salon viaPanisperna, 229Metodo Rossano Ferretti via Giulia, 4Shampoo viale C.Pavese, 10/12Spessore via dei Consoli, 98Vanity Hair p.zza dei Calcarari, 2
Studi Medici
Bios via D. Chelini, 39Centro Diagnostico Artemisia viaVelletri, 10 - via Lo Surdo, 42 - viaLancisi, 31 - viale Liegi, 45Marilab via F. da Cherso, 10Marilab via Caffaro, 137Marilab via P.da Mazzara, 42 AciliaMarilab via Zambrini, 14 OstiaMarilab via Paolo Orlando, 50/54OstiaMarilab via Eucario Silber, 7cTorrimpietraStudio Bartoletti via Monte Zebio,28Studio SG2 Giancotti viaTagliamento, 44Villa Borghese Institute via SaverioMercadante, 16/18
Caffè&Ristoranti&Librerie
Ambasciata d'Abruzzo via P.Tacchini, 26/28Babington’s p.zza di Spagna, 23Bar Elite C.C. Le terrazzeBar Illy via Quintino Sella, 34Bocca di Dama via dei Marsi, 4Caffè Emporio piazza dell'Emporio,2Caffè Tomeucci viale Europa, 52Ducati Caffè via delle BottegheOscure, 35F.I.S.H. via dei Serpenti,16Jarro Il Quattordicesimo piazzaledi Ponte Milvio, 32Kosher Bistrot Caffè via Santa
Maria del Pianto, 68/69Il Fico via di Monte Giordano, 49 La Buvette via Vittoria, 44Moma Cafè via Bissolati, 4Nojo Juice c.so Vittorio EmanueleII, 108Notebook all'Auditorium via P. deCoubertin, 30Officine Farneto via Dei Montidella Farnesina, 77Palombini piazzale Adenauer, 12Ristorante Edoardo via Lucullo, 2Said via Tiburtina, 135Trattoria Moderna vicolo deiChiodaroli, 16Vice via Gregorio VII, 385FREGENE
Riviera – stabilimento balneare –Fregene (RM) via La PlajaSingita – stabilimento balneare –Fregene (RM) via Silvi Marina
MACCARESE
Rambla Stabilimento balneare viaPraja a Mare
CIRCEO
Batik via T. Tittoni, 99Giorgia al Circeo via T. Tittoni, 34 via Roma, 243Il Gelatone viale T. Tittoni 160Hotel Punta Rossa via delleBatterie 37ARGENTARIO
Bagno Stella Boutique Porto S.Stefano Bar Giulia Porto S. Stefano Braccio Stabilimento balneareLoc. Feniglia OrbetelloHotel Il Pellicano Loc. SbarcatelloPorto Ercole Hotel Torre di Cala Piccola Loc.Cala Piccola Porto S. StefanoIl Baretto Porto Ercole Il Campanile Porto Ercole La Zonca Stabilimento balneareloc. Feniglia Orbetello Macramè viale Caravaggio, 58Porto Ercole M&C Nice corso Italia, 137OrbetelloOsteria dei Nobili Santi viaDell'Ospizio 8/10 Porto ErcoleProfumeria La Gardenia via Romaangolo via Marconi Porto S.StefanoRiccardo Rajola Gioielli Porto Ercole Ristorante Mamma Licia Loc.Feniglia Porto ErcoleShopping-2 viale Caravaggio, 45Porto ErcoleVice Versa Living Design PortoErcole
GLI ABBONAMENTI SI SOTTOSCRIVONO SU WWW.VETRINESHOP.COM/ABBONAMENTO.HTML
settembre 2011 VETRINE 93
VETRINE 94 settembre 2011
Ariete accessories Roma via Piè di Marmo,30 tel. 06.69923997
Ars di Andrea PonzanoRoma piazza Mancini,4 tel. 06.3233150
Brugnoli via Fabio Massimo, 81tel. 06.3201236 viale Parioli, 108tel. 06.8070751www.brugnolishoes.com
Camilla Clodelinfo distribuzioneStudio G via MonteZebio, 40 tel. 06.3217308Blanchenoir Romaviale Parioli, 97/aDe Carlis Roma via Vittoria, 12Iki Accessori Romap.zza Monteleone daSpoleto, 42/43Pepe Boutique Romaviale Beethoven, 68Port a demie Roma via Silla, 32 www.camillaclodel.it
C'est la vie Roma via Tirso, 42 tel. 06.85304538
Ciu Sisters Roma via V. de Sica,52 tel. 06.30889328
Doppiostile Roma via A. Serra, 53 tel. 06.33270146www.doppiostileroma.it
Dudu Garage Roma via della Croce,78b tel. 06.69302906www.dudugaragecon-
ceptstore.com
Duetappe Roma via di Villa S.Filippo, 36/38 tel. 06.80687229
FelliniFellini Donnavia Cola di Rienzo, 276 Fellini Uomovia Cola di Rienzo, 281 via Cola di Rienzo, 164C.C. Porta di RomaFellini Donna e Uomovia di Vigna Stelluti,170viale Europa, 20via Appia Nuova, 80www.felliniroma.it
Gilda Roma via Eschilo, 88 C. C. Axa tel. 06.52356663
HabitandoRoma via Fauro, 34 tel. 06.94539872www.habitando.info
Halos Roma via Margutta, 119tel. 06.89522078www.halos.roma.it
Le Sorelleinfo prenotazioni tel. 06.3337126 327.7322170 -327.7322171www.lesorelle.org
Limited edition info distribuzione Loredana Fucile tel. 348.2396106 Blu Hoop Roma viale deiColli Portuensi, 267 Giga Roma via A.
Meldola, 470Girlish Roma viaSalaria, 185Iki Accessori Romap.zza Monteleone daSpoleto, 42/43Maja via Lorenzo ilMagnifico, 26Manzetti Couture Romavia Baldovinetti, 138 Mood Roma via delCorso, 344/345 Port a demie Roma viaSilla, 32 Rossella Roma via AppiaNuova, 222limitededitionny.com
In Style Roma via D'Ascanio, 3 tel. 06.8301175www.in-style.it
MaliparmiRoma via Vittoria, 27 tel. 06.3225681
Micheledilocovia del Leone, 7tel. 06.45479103www.michelediloco.it
Laura CialfiRoma Casalpaloccov.le Prassilla, 37 tel. 06.50914066
Park LaneRoma via MarcantonioBragadin, 29 tel. 06.39031079
Paola B. Roma viale Manzoni,31/33 tel. 06.70475471
Patrizia FabriRoma via degli Scipioni,46 tel. 06.39725679
antica-cappelleria.it
Princess Handle With Care Roma Showroomquartiere TriesteSalario per info dis-tribuzione e venditatel. 320.7171650princesshandlewith-care.it
Spazio IF Roma via dei Coronari,44/atel. 06.64760639www.spazioif.it
Spazio Sette Roma via dei Barbieri,7 tel. 06.6869747 www.spaziosette.it
Stelio Malori Roma viale Europa,102/104 tel. 06.5913353 via Siacci, 36tel. 06.80660346via Ugo de Carolis,102 tel. 0635454068
Federica Malori Roma via FlaminiaVecchia, 628 tel. 06.3338653www.studiomalori.it
Superga storesRoma via dei Coronari,17 tel. 06.68300481Roma viale Libia, 14/a tel. 06.97625022Roma viale Marconi,244 tel. 06.97625161Lido di Ostia via Vascode Gama, 99 tel. 06.5610667www.supergastore.com
TUTTI I NEGOZI NOMINATI IN QUESTO NUMERO DIVISI IN ORDINE ALFABETICO
Dal 1995 siamo il punto diriferimento sul Web per chi cercaun ristorante a Roma.
prenotazioni on-line | recensioni | hot news | menu scontati | community
La Prima guida on-line ai Ristoranti di Roma
VETRINE 96 settembre 2011
TUTTE LE MARCHE NOMINATE IN QUESTO NUMERO E IN QUALI NEGOZI TROVARLE
A’ troisC’est la vieArflexSpaziosetteAdele FadoGildaAlessandra AiroldiGildaAlma en PenaPark LaneAlmeria Doppiostile - DuetappeAngela CaputiSpaziosetteAntiche Cotonerie Toscane BlancMariClòHabitandoArtecnicaHabitandoArtigiani LiguriAriete accessoriesAsh Laura Cialfi - DuetappeAvispadaCiu SistersBea YukmuiIn StyleBid HandmadeC’est la vieButteroMicheledilocoCamilla Clodelvedi pag. 94ChiariniDuetappe - Laura CialfiChie MiharaMicheledilocoCiabooC’est la vieClaudio CutuliC’est la vieCollezione afghanaAriete accessoriesdi San GiacomoAriete accessoriesDaniele AlessandriniGildaDarioMicheledilocoDibbernSpaziosetteDoraliceGildaDori CsengeriAriete accessoriesDouble BGDudu Garage - C’est la vie- Park Lane Dove nuotano gli squaliC’est la vieDudu RomaDudu Garage
E-gòGildaEight VigilanteMicheledilocoEleonora MantiniGildaElisa CavalettiGildaFaliero SartiPaola B.Filato in Arte Ciu SistersFly LondonIn StyleFortèHabitandoFruitGildaGàzelDoppiostile - DuetappeGianni MarraC’est la vieGioràGildaGiulia TaddeucciGildaGì ‘n’ gìIn StyleGold CaseGildaGothaIn StyleHenry DeanSpaziosetteHossDuetappe HTCC’est la vie - MicheledilocoInga MarshanIn StyleIrene FerraraSpazio IFIxosMicheledilocoJucca DuetappeJuicy couture accessoriC’est la vieKalì OreaCiu SistersKangra In Style - Paola BLe borse di LudovicaDoppiostile - DuetappeLe Phare dela BaleineIn StyleLimited EditionVedi p.v. pag. 94Liu JeansLaura CialfiLiu JoLaura Cialfi
Liviana Conti Paola B.MadegrèIn StyleMajesticIn StyleMalìparmiBrugnoliMalloniMicheledilocoManila GraceGildaMarianna VigneriSpazio IFMarsellMicheledilocoMax BiancoCiu SistersMeo FusciuniMicheledilocoMOUGilda - MicheledilocoMua MuaDudu GarageNfyDudu GarageNiùDoppiostileNoa NoaDoppiostileNougat LondonDoppiostileNousDuetappeOfficine creativaMicheledilocoOfficina mediterraneaAriete accessoriesOne StepDoppiostileOrciani Paola B.Pam & ArchDoppiostilePaola FraniPaola B.Park Lanevedi pag. 94Patrizia Pepe GildaPaola FraniPaola B.Paolo PecoraMicheledilocoPark LaneVedi p.v. a pag. 94PesericoPaola B.Phisique du roleC’est la viePianurastudioDuetappe
Pietrogrande In StylePost & Co.C’est la viePrincess handle with careVedi p.v. pag. 94QuidLaura CialfiRealeIn StyleRoberto del carloC’est la vieRossella CarraraDuetappeRosso 35In StyleSara Berman GildaSete di JaipurDuetappeSeventy 1970DuetappeSIAHabitandoSita MurtIn StyleSmooth cashmereC’est la vieSt MartinsDuetappeStefano MortariIn StyleStelio Malori Vedi p.v. a pag. 94Steven’s hatDudu GarageSultanDuetappeSupergaVedi p.v. a pag. 94Tania ErcoliMicheledilocoTolemaideC’est la vieTramp TrousersDudu GarageTrust toiletteDudu Garage - C’est la vieTwin SetPaola B.Uno de 50Duetappe - GildaUsedMicheledilocoVeniniSpaziosetteWhite ValentineC’est la vieXòDoppiostileZoiC’est la vie
VETRINE 97 settembre 2011
Fellini Donna
via Cola di Rienzo, 276 Fellini Uomo
via Cola di Rienzo, 281via Cola di Rienzo, 164 C.C. Porta di Roma
Fellini Donna e Uomo
via di Vigna Stelluti, 170viale Europa, 20via Appia Nuova, 80
www.felliniroma.it
FELLINI
Le collezioni autunno/inverno 2011-12 sono a Roma nei punti vendita:
Fellini Donna, Harmont & Blaine, Henry Cottons,Brebis Noir, Carlo Chionna, Anis • Uomo: FelliniSartoriale, Fellini Sport, Zegna Sport, Lab Pal Zileri
®