Valdagno News settembre 2013

24
settembre 2013 notiziario amministrativo della Città di Valdagno news GIPA/NE/0003/2012 13/01/2012 #ospedale #centro storico #tares #aree degradate #trasporto pubblico #alloggi ater #sociale #help desk #minisito sport #ex-inceneritore #scuola #ultrasuoni 2013 #fuori!vee #2ª trans d’havet #stroso cavalaro

description

Notiziario amministrativo della città di Valdagno

Transcript of Valdagno News settembre 2013

settembre 2013notiziario amministrativo della Città di Valdagno

ne

ws

GIPA/NE/0003/2012 13/01/2012

#osp

ed

ale

#c

en

tro

sto

rico

#ta

res

#a

ree

de

gra

da

te #

tra

spo

rto

pu

bb

lico

#a

llog

gi a

ter

#so

cia

le #

he

lp d

esk

#m

inisi

to s

po

rt #

ex-

inc

en

erit

ore

#sc

uo

la #

ultr

asu

on

i 201

3 #f

uo

ri!ve

e #

2ª tr

an

s d

’ha

vet

#str

oso

ca

vala

ro

Piazza S. Clemente, 2 - ValdagnoTel. 0445 407290

[email protected]

Orario Segreteria:Lun Gio: 14.30-20.00

Ven: 14.30-18.30

www.britishschool.it www.britishschoolvaldagno.it

Via Chiesa di Piana di ValdagnoTel 0445 430117

Follow uson facebook

Valdagno News

33

In tempi di crisi, il lavoro dell’Amministrazione è concentrato nel dare rispo-ste immediate alle situazioni più difficili. E’ quanto l’Amministrazione ha cer-cato di fare con la vertenza relativa all’azienda MCS, che ha toccato la Città nei mesi scorsi.Grazie all’intervento diretto del Comune, delle forze consiliari e delle altre Amministrazioni Comunali della valle, si è riusciti ad offrire ai lavoratori e ai sindacati una sponda importante, che ha portato il confronto con l’azienda su un piano più costruttivo di quanto inizialmente paventato con la quasi totale chiusura o trasferimento dell’azienda. Il risultato, ora da monitorare, di aver mantenuto sul territorio l’azienda MCS e di aver ridotto notevolmente gli esuberi è frutto di questa sinergia citta-dina. Purtroppo si è trattato comunque di una limitazione del danno e l’accordo sindacale prevede ancora esuberi e costi sociali notevoli. Come Ammini-strazione, garantiremo il massimo sostegno a queste famiglie e verifichere-mo che facciano altrettanto anche gli Enti Superiori.D’altra parte, è importante tenere presente anche le notizie positive. Il mo-nitoraggio delle realtà aziendali svolto in questi mesi ha fatto emergere an-che la presenza di aziende capaci di rispondere alla crisi economica in modo efficace. Molte di queste – sia fra quelle storiche valdagnesi, sia fra quelle di nuova generazione - stanno oggi investendo, tanto che nei prossi-mi mesi vedremo sorgere anche nuovi stabilimenti. E’ il segno di una cultura industrale che è presente in questi territori e che ha reagito alla crisi o sta cercando di farlo: segno positivo di vitalità che occorre valorizzare.Vorrei soffermarmi anche sul tema del commercio. E’ nota la situazione di difficoltà del settore, stretto tra la crisi dei consumi e la crescita della grande distribuzione. Abbiamo cercato di operare su quello che pensiamo possa essere una grande risorsa per il commercio locale: il centro storico, dove negli ultimi anni abbiamo fatto investimenti consistenti, con la pedonalizza-zione e un’importante riqualificazione. E abbiamo ottenuto un risultato davvero notevole: il progetto di Valdagno, costruito assieme ad un’ampia rete di categorie e associazioni, ha infatti ottenuto un giudizio positivo al bando della Regione Veneto sul commercio nei centri storici e ha permesso di ottenere un finanziamento regionale di ben 200.000 euro, su un programma di opere pubbliche e di attività di pro-mozione e marketing. A questo aggiungiamo la richiesta di contributo sul progetto di continuazione a sud dei lavori di riqualificazione del centro stori-co, progetto che è stato selezionato dall’IPA Alto Vicentino come prioritario per l’intera area e che ora attende risposta della Regione.Gli strumenti a disposizione del Comune per rafforzare l’iniziativa privata nel commercio non sono molti. Quello che possiamo fare è coordinare le azio-ni, concentrare gli interventi nelle aree che riteniamo più attrattive come il centro storico, ricercare sostegni e finanziamenti: è quello che stiamo cer-cando di fare con le azioni sopra illustrate e che speriamo possa dare buoni frutti.Invito infine a leggere con attenzione le informazioni contenute in questo Valdagno News su sanità e scuola, due temi che hanno contraddistinto da sempre le priorità di questa Amministrazione. Sulla sanità è in corso una battaglia perchè le firme di 17.000 cittadini della valle dell’Agno, con il sostegno di tutti i Sindaci dei 6 Comuni, trovino pie-no riconoscimento dalla Regione, cosa che non è avvenuta con la prima proposta di definizione delle schede ospedaliere, che prevedono tagli e riduzioni inaccettabili. Sulla scuola, le notizie positive del ritorno dell’autonomia all’ITI Marzotto e della conferma di tutti i plessi del ciclo primario, compresi quelli con numeri ridotti come S.Quirico, rafforzano l’impegno nella valorizzazione del sistema educativo, che rappresenta il punto di partenza per la costruzione del ca-pitale umano valdagnese del futuro.

Il Sindaco

Editoriale

Valdagno Newssettembre 2013

Direttore Responsabile:Simone Pavan - 124991 - 2007Ordine dei Giornalisti di Venezia

Iscrizione al Registro StampaTribunale Vicenza, iscrizione n. 1147

Realizzazioni testi e foto:Amministrazione [email protected]

Raccolta pubblicitariaRealizzazione grafica e stampa a cura di:Kyoss Concept Via Monte Verlaldo, 10536073 Cornedo Vicentino (Vi)Tel. 0445 [email protected] - www.kyoss.it

Stampa:Del Gallo Editori D.G.E. Greenprinting SrlVia Dei Tornitori, 7 - Z.I. Santo Chiodo06049 Spoleto - Perugiatel. 0743 778383www.greenprinting.it

Sommario

EDITORIAlE PAG. 3

IN PRIMO PIANO PAGG. 4-5- OSPEDAlE “S.lORENZO”: lE SCHEDE DEllAREGIONE SONO DA CAMBIARE

CENTRO STORICO PAG. 6-7- CONTRIBUTO REGIONAlE DI 200.000 EURO- UlTERIORE RICHIESTA DI CONTRIBUTO PER lA “PORTA SUD”

PRIMA RATA TARES PAG. 8COMMERCIO: INVITO A SEGNAlAREAREE DEGRADATE O DISMESSE

TRASPORTO PUBBlICO lOCAlE PAG. 9

AllOGGI ATER TOMASONI PAG. 11SOCIAlE E FAMIGlIE IN DIFFICOlTA

BREVI PAG.12

HElP DESK PAG. 13

MINISITO DEllO SPORT PAG. 15AREA EX-INCENERITORE

SPECIAlE SCUOlA PAGG. 16-17- MANZONI, TRASlOCO COMPlETATO- ITIS MARZOTTO E PRIMARIA S.QUIRICO- SCUOlE PARITARIE

lAVORI PUBBlICI PAG. 19

UlTRASUONI 2013 PAG. 20

FUORI!VEE2013 PAG. 212ª EDIZIONE TRANS D’HAVET

FINANZIAMENTO PER lO “STROSO CAVAlARO” PAG. 23

4

1) L’Area Chirurgica e gli standard di emergenza/urgenzala scheda per il S.lorenzo vede un importante taglio di servizi per l’Area Chirurgica/Ortopedica, con eliminazione di posti letto, riclas-sificazione dei posti a week surgery e day hospital, eliminazione del primariato di Ortopedia e Traumatologia, eliminazione del reparto di Otorinolaringoiatria.Su questi punti, Valdagno ha evidenziato la preoccupazione per il calo di servizi e degli standard di emergenza/urgenza, con un im-patto particolarmente grave per tutta la zona montana. Il documento chiede pertanto il mantenimento della situazione attuale, con: - il mantenimento di posti letto ordinari,- la conferma del primariato di Ortopedia e del reparto di Oto-rinolarigoiatria, - ripristino delle prestazioni di Oncologia,- la presenza dell’ambulanza medicalizzata 24/24.

2) La riabilitazione e i servizi territorialila scheda prevede l’attivazione di posti letto riabilitativi, mentre non è chiara la dotazione dei servizi territoriali. Per questo il docu-mento di Valdagno chiede:- di chiarire entità e collocazione dei servizi territoriali,- di garantire che siano attiviti prima del taglio di posti letto ospedalieri,- la conferma a Valdagno del Centro di Riferimento per l’Invec-chiamento Cerebrale.

3) La classificazione dell’OspedaleNelle schede, per il S.lorenzo è prevista l’importante conferma del-la specificità montana, che consente di mantenere il Punto Nascite. Ma la contenstuale classificazione come “Ospedale nodo di rete” rappresenta una diminuzione di ruolo e pertanto il documento chiede:- la riclassifficazione del S.Lorenzo come “Presidio Ospedaliero di Rete con specificità montana”.

4

le schede di dotazione ospedaliera dell’Ospedale di Valdagno - deliberate dalla Giunta Regionale il 18 giugno e ora in esame pres-so la Quinta Commissione del Consiglio Regionale – propongono una penalizzazione inaccettabile dell’Ospedale di Valdagno e vanno cambiate.È questa la posizione unanime del Consiglio Comunale di Valda-gno, che il Sindaco Alberto Neri e una delegazione di Consiglieri Comunali ha espresso direttamente in Consiglio Regionale, durante un’audizione richiesta proprio per esprimere la preoccupazione di Valdagno per il futuro del S. lorenzo.la delegazione valdagnese ha anche consegnato ai Consiglieri una lettera e un documento di osservazioni (i materiali sono pub-blicati sul sito del Comune e su quello della Quinta Commissione).Nei documenti - in perfetta coerenza con le prese di posizione più volte confermate dall’intera valle dell’Agno - Sindaco e Capigrup-po, riconoscendo alcuni passi avanti contenuti nelle schede (come laconferma del Punto Nascite), hanno evidenziato alcune impor-tanti criticità, che devono trovare soluzione.

Ospedale “S.Lorenzo”: le schededella Regione sono da cambiare

IN P

RIM

O P

IAN

O

I numeri della proposta in discussione:

INTERO OSPEDALE 2002 Proposta 2013 VAR.POSTI lETTO 210 161 -49PRIMARIATI 7 5 -2

AREA CHIRURGICA 2002 Proposta 2013 VAR.POSTI lETTO 68 33 -35PRIMARIATI 3 1 -2

Valdagno News

55

Sindaco e capigruppo uniti in Consiglio Regionale per chiedere il mantenimento dell’Area Chirurgica/Ortopedica e il riconoscimentodegli Accordi e dei sacrifici già fatti nel passato.

Un taglio iniquo e poco efficientela lettera e il documento consegnate ai Consiglieri Regionali evi-denziano come il taglio prefigurato per Valdagno sia iniquo e poco efficiente, per le seguenti ragioni.• Il depotenziamento di Valdagno porterà i servizi in valle dell’Agno in condizione di inferiorità rispetto al resto dell’Ulss (e al di sotto dei 2 posti letto ogni 1000 abitanti previsti dalla Regione).• Il taglio operato su Valdagno non riconosce i sacrifici già fatti dai cittadini della valle dell’Agno, i quali, con l’Accordo di Programma del 2003, hanno accettato prima di altri una riduzione dei servizi e hanno contribuito direttamente – ed economicamente - al com-pletamento dell’Ospedale, nonostante da allora Regione ed Ulss non abbiano attivato i servizi previsti dagli Accordi (risparmiando su questo territorio circa 24 milioni di euro in 10 anni).• Il taglio su Valdagno non riconosce le 17.000 firme raccolte sul

Nell’autunno 2011, durante la discussione sul nuovo Piano Socio Sa-nitario Regionale, i 6 comuni della valle dell’Agno e l’associazione Progetto Salute Onlus hanno elaborato un manifesto comune dal titolo “Difendiamo la nostra salute” e promosso su tale documento una raccolta firme fra i cittadini della valle dell’Agno.Il manifesto, firmato dai Sindaci dei 6 Comuni della valle dell’Agno, evidenziava come la realtà della valle dell’Agno fosse una zona già penalizzata negli standard dei servizi sanitari rispetto ad altre realtà del Veneto e che, pertanto, l’ottimizzazione del sistema sani-tario e dei servizi prevista con il nuovo Piano Regionale non poteva passare per una riduzione di servizi nella valle dell’Agno, chiedendo semmai la completa attuazione dell’Accordo di Programma firma-to da Regione, Ulss e Comune per il completamento dell’Ospedale, che prevedeva attivazioni di servizi e posti letto mai avvenute (per un risparmio annuo a favore dell’Ulss di circa 2.400.000 di euro, per circa 10 anni). Sul documento, a seguito della mobilitazione dell’in-tera valle dell’Agno e dei banchetti in tutti i Comuni della valle, so-no state raccolte quasi 17.000 firme su di una popolazione di valle pari a circa 65.000 abitanti. la raccolta firme si è infine conclusa con un evento benefico: la raccolta fondi che, grazie anche ad al-cune donazioni consistenti, ha portato alla donazione all’Ospedale di Valdagno di un ecografo portatile per l’ambulanza medicalizza-ta e di uno strumento per la riabilitazione ginecologica.

• Manifesto comune di sostegno all’Ospedale di Valdagno contro l’ipotesi di tagli provenienti dal nuovo Piano Socio-Sanitario Regionale.• Primi firmatari i Sindaci di Valdagno, Recoaro Terme, Cornedo Vicentino, Brogliano, Castelgomberto, Trissino.• 17.000 firme raccolte fra i cittadini della valle dell’Agno, su una popolazione di circa 65.000 residenti.• raccolta fondi per donare all’Ospedale due nuovi macchinari.

La raccolta firme “difendiamo la nostra salute”

manifesto “Difendiamo la nostra salute”, con il quale i cittadini di tutti i Comuni della valle dell’Agno si erano mobilitati chiedendo la conferma dei servizi del S.lorenzo.• Valdagno è oggi l’unica sede che vede una riduzione dei servizi, nonostante sia l’unico ospedale dell’Ulss 5 di recente costruzione e ricco di spazi.• Il taglio dei servizi a Valdagno avviene senza che vi sia alcuna certezza in merito al nuovo Polo Unico di Montecchio, con rischi evidenti per l’intera Ulss.• La perdita di centralità di Valdagno comporterà un incremento delle prestazioni fuori Ulss da parte dei cittadini della valle dell’Agno.• Il taglio operato su Valdagno va in netta contraddizione con le delibere della Conferenza dei Sindaci dell’Ulss n.5, che ha sempre ribadito il ruolo dell’Ospedale S.lorenzo.

Scarica il documentodal sito del Comune:

www.comune.valdagno.vi.it

6

Quasi 200.000 euro dalla Regione Veneto per il centro storico di Val-dagno.la Regione Veneto ha infatti approvato la graduatoria relativa al bando “Progetto strategico regionale per la rivitalizzazione dei cen-tri storici e urbani e la riqualificazione delle attività commerciali”: il Comune di Valdagno risulta fra i Comuni per i quali la Regione ha accolto la richiesta di finanziamento.Il progetto presentato da Valdagno è sottoscritto dalle associazioni di categoria e del commercio e da un folto gruppo di associazioni culturali e realtà operanti nell’ambito del centro storico.Obiettivi generali del progetto sono: • la creazione di un modello di coordinamento delle iniziative pub-bliche e private per una gestione integrata del centro storico;• lo sviluppo di interventi per la riqualificazione del commercio, del turismo, del tempo libero e per il miglioramento dell’accessibilità urbana;• incrementare l’offerta integrata di servizi e di azioni di marketing e promozione del centro storico.Il progetto si inserisce nelle attività di valorizzazione del centro sto-rico già perseguite dall’Amministrazione Comunale, la quale, negli ultimi anni, ha già completato un primo stralcio di un progetto ge-nerale di riqualificazione urbana del centro storico, per un valore di opere già eseguite fra il 2009 e il 2011 di ca. 1.600.000 euro.Nel dettaglio, il Programma Integrato vede un mix di opere pubbli-che, azioni di coordinamento, iniziative promozionali, per un valore complessivo, in 2 anni, di ca 400.000 euro, per il quale, come da bando regionale, la Regione ha concesso un contributo di ca. il 50%.Per quanto riguarda le opere pubbliche, il progetto prevede in-terventi per un totale di ca. 260.000 euro: sistemazione area par-cheggio Piazza del Mercato, come accesso nord al centro storico (50.000 euro); rifacimento e sistemazione Piazza Dante sud (180.000 euro), in prosecuzione, come stralcio funzionale, del progetto di ri-qualificazione generale del centro storico; sistemazione immobile pubblico in Piazza del Mercato noto come “tenda rossa” (30.000 euro).Per le attività promozionali, il Programma prevede un complesso di interventi del valore di ca. 90.000 euro per eventi, formazione degli operatori, campagne di marketing e promozione.

La Regione assegna un contributo di 200.000 europer il programma di Valdagno sul centro storicoIn due anni, verranno realizzate opere pubbliche, iniziative promozionali e un tavolo di coordinamento per un valore complessivo di ca. 400.000 euro, per il quale la Regione ha concesso un finanziamento di ca 200.000 euro.

Le opere che hanno ottenutoil contributo regionale:

• sistemazione area parcheggio Piazza del Mercato (50.000 euro);• sistemazione Piazza Dante sud, in prosecuzione del progetto di riqualificazione generale del centro storico (180.000 euro);• sistemazione immobile pubblico in Piazza del Mercato noto come “tenda rossa” (30.000 euro).

Valdagno News

7

Prosegue anche a Sud l’attenzione per il rilancio del centro storico.Il Comune di Valdagno ha infatti presentato al Tavolo di Concer-tazione dell’IPA Alto Vicentino (l’organismo che raggruppa, per la programmazione regionale e i finanziamenti europei, oltre 30 Co-muni dell’Alto Vicentino, le associazioni sindacali e di categoria, le comunità montane) un proprio progetto per i lavori di prosecuzione a sud della riqualificazione del centro storico, finalizzato a parte-cipare ad un bando della Regione Veneto per la concessione di contributi a progetti di “riqualificazione dei centri storici e della loro capacità di servizio”. Il bando regionale è finanziato con fondi eu-ropei del Fondo di Sviluppo e Coesione 2007-2013, asse 5 Sviluppo locale ed è riservato alle Intese Programmatiche d’Area (IPA).Il Tavolo dell’IPA Alto Vicentino ha visionato vari progetti e seleziona-to i più adatti alla partecipazione al bando regionale. Il progetto di Valdagno è stato selezionato con “priorità1” e l’IPA stessa ha prov-veduto a presentarlo in Regione (assieme ad un progetto del Co-mune di Valdastico, che ha ottenuto la “priorità 2”) per la domanda di contributo, per la quale si è ora in attesa di risposta.Il progetto presentato riguarda la “porta sud” del centro storico e prevede la prosecuzione degli interventi già realizzati e visibili in Corso Italia, Via Marconi e Via Manin (sistemazione degli spazi pub-blici, dei sottoservizi, delle pavimentazioni e degli arredi).l’area interessata sarà quella di Piazza Roma, Via Garibaldi e Via Mastini, per un valore complessivo di 600.000 euro, sui quali il con-tributo richiesto è pari a 360.000 euro. In questo modo, se il con-tributo sarà concesso, verrà sistemato uno snodo strategico del

Chiesto in Regione un contributo anche perlo stralcio a sud, attraverso l’IPA Alto VicentinoIl progetto di sistemazione della “porta sud” (Piazza Roma e le vie Garibaldi e Mastini) scelto come “priorità 1”e proposto in Regione dall’IPA Alto Vicentino, nell’ambito di un bando regionale per la concessione di contributi su fondi europei.

www.comune.valdagno.vi.it

centro stesso, data la presenza di un parcheggio molto utilizzato e prossimo al centro, di attività commerciali e immobili residenziali di pregio, del collegamento con il polo della biblioteca e, in generale, della parte abitata a sud del centro stesso.la domanda è già stata presentata in Regione e si è ora in attesa della graduatoria per l’assegnazione dei contributi.

LE FASI DEL NUOVO CENTRO STORICO DI VALDAGNOl’azione di rilancio del centro storico è parte di un disegno com-plessivo che nasce con il Piano Regolatore e che ha visto negli anni diversi interventi, fra cui i principali:• 2006 – creazione della nuova Zona a Traffico Limitato in parte del centro storico, per favorirne la qualità ambientale e la fruibilità;• 2008-2011 – lavori per il primo stralcio della riqualificazione del centro storico (sottoservizi, pavimentazioni, arredo), su Corso Ita-lia, Piazza del Comune, Via Marconi e Via Manin, per complessivi 1.600.000 euro;• 2013 – contributo regionale di 200.000 euro (a fronte di interventi per complessivi 400.000 euro) per un programma integrato di “rivi-talizzazione dei centri storici e urbani e riqualificazione delle attività commerciali”; prevista la prosecuzione a nord della riqualificazione del centro su Piazza del Mercato e parte di Piazza Dante; • 2013 – domanda di contributo dell’IPA Alto Vicentino (bando re-gionale fondi europei FSC 2007-2013) per il progetto “porta sud”, con prosecuzione della riqualificazione del centro storico su Piazza Roma, Via Garibaldi e Via Mastini, per complessivi 600.000 euro.

8

Dall’1 gennaio 2013, il Governo ha istituito un nuovo tributo, la TARES, che sostituisce la TIA, cioè la vecchia “tassa rifiuti”.I criteri per la riscossione di tale nuovo tributo sono stati oggetto di modifiche e chiarimenti durante il corso dell’anno, tanto da rende-re fino ad oggi non praticabile l’applicazione a livello comunale. Il Comune di Valdagno ha dunque deliberato di procedere con la riscossione della prima rata con le stesse modalità della ex TIA, come consentito dalla norma. Solo dalla seconda rata verranno introdotti i nuovi criteri, nel frattempo recepiti dal Comune con tutti gli atti necessari.Nelle prossime settimane, gli uffici comunali invieranno a casa di ciascun contribuente il modulo F24 prestampato per il pagamento della prima rata. Spetta ovviamente al contribuente la verifica dei dati.Il pagamento potrà essere fatto entro il giorno 15 del mese di otto-bre.

Prima rata TARES con le stesse modalità della “tassa rifiuti” 2012• la decisione a seguito delle modifiche introdotte recentemente dal Governo,

in attesa degli atti necessari ad applicare i nuovi criteri,

• moduli precompilati inviati a tutti i cittadini,

• scadenza il 15 ottobre

In breve:

Cos’è la TARES?Un tributo istituito dal Governo, che sostituisce la vecchia TIA o “tassa rifiuti”, secondo criteri formulati dal Governo e regolamen-to applicativo da parte dei Comuni. I criteri sono stati oggetti di successive modifiche e non è ancora stato possibile definire il regolamento comunale.

Cosa ha deciso il Comune di Valdagno?In attesa dei provvedimenti applicativi, la prima rata della TARES verrà riscossa con le stesse modalità e importi della TIA 2012.

Come e quando pagare la prima rata?Con il modulo F24 prestampato inviato dal Comune, che sarà recapitato entro il mese di settembre; la scadenza per il paga-mento è fissata per il 15 ottobre.

Il Comune di Valdagno ha emanato un invito pubblico a segnalare le aree dismesse o degradate da riqualificare, ai sensi della legge Regionale per lo sviluppo del sistema commerciale n.50/2012 e suo regolamento attuativo approvato con DGRV n. 1047 del 18 Giugno 2013. le segnalazioni dovranno pervenire entro il 30 settembre 2013.Con la legge Regionale 50/2012 “Politiche per lo sviluppo del siste-ma commerciale nella Regione del Veneto”, la Regione ha definito le nuove normative regionali per il settore commerciale. Secondo la legge e i regolamenti attuativi (DGR n.1047 del 18 Giugno 2013), gli Enti locali devono adeguare i propri strumenti territoriali ed urba-nistici alle nuove norme entro il 23 Dicembre 2013.In particolare, entro tale termine i Comuni devono individuare il centro urbano avente le caratteristiche di cui all’art.3, comma 1, lettera m) della l.r. 50/2012, nonché le aree degradate da riquali-ficare, e cioè quelle che presentino degrado edilizio, urbanistico o socio economico.

Nuova legge regionale sul commercio: invito a segnalare aree dismesse o degradate

Il regolamento regionale dispone altresì che l’individuazione del centro urbano e delle aree degradate da riqualificare sia prece-duta da adeguate forme di pubblicità al fine di acquisire e valutare eventuali proposte di definizione delle aree.Per tale ragione, il Comune ha emanato un invito pubblico a se-gnalare tali aree, così da poterle valutare nella fase di pianificazio-ne urbanistica in corso.le proposte di individuazione delle suddette aree degradate da riqualificare (aventi le caratteristiche di cui al comma 3 dell’art.2 della DGR n. 1047 del 18 Giugno 2013) dovranno essere inoltrate, entro il 30 Settembre 2013, all’indirizzo di posta certificata del Co-mune di Valdagno: [email protected], il Comune valuterà in piena autonomia le propo-ste pervenute, integrandole con le proprie valutazioni.

l’avviso è disponibile sul sito: www. comune.valdagno.vi.it.

Valdagno News

9

Da settembre cambia completamente faccia il servizio di Trasporto Pubblico locale di Valdagno. In accordo e collaborazione con la Provincia di Vicenza e con FTV, infatti, entrerà in vigore una riforma complessiva di linee e fermate, frutto di uno studio specifico affida-to dal Comune ad alcuni esperti del settore.Quali sono gli obiettivi della riforma?• rendere il servizio più efficiente, con meno km effettuati a vuoto e meno costi inutili;• rivedere i tragitti per adeguarli ai nuovi utilizzi e alle aree maggior-mente frequentate della città (uffici, servizi pubblici, parchi, centro storico...);• prestare maggiore attenzione all’inquinamento, con percorsi mi-gliori e più frequentati e meno immissioni in atmosfera;• rendere orari e linee di più facile comprensione per gli utenti.Cosa cambierà nel concreto per gli utilizzatori?• verranno modificati i percorsi, per renderli più veloci e rettilinei e per collegare le diverse aree collocate lungo il fondovalle;

Da settembre cambia faccia il trasporto pubblico a Valdagno • una nuova “linea metro”, con cadenzamento orario, tracciati più veloci, fermate riviste,

• più copertura delle zone di maggior frequentazione,

• attenzione alle zone collinari,

• maggiore efficienza e risparmio, meno inquinamento

• saranno introdotte nuove fermate, vicino ai luoghi più frequentati (es. Parco la Favorita);• nascerà una nuova “linea metro”: un percorso centrale con un passaggio ogni ora e sempre allo stesso minuto, per rendere più facile e immediato l’utilizzo;• verrà mantenuta la forte attenzione per i collegamenti con le zo-ne collinari.l’introduzione della riforma è frutto di uno studio specifico della si-tuazione attuale del TPl a Valdagno, con rilevazioni degli utilizzi e delle opinioni degli utilizzatori.le novità saranno introdotte con una specifica campagna di co-municazione.l’ottimizzazione del servizio consentirà anche un miglioramento di efficienza e dunque un miglioramento delle modalità di spesa delle risorse stanziate dal Comune.

I nostrI servIzI:• Fisioterapia• Visite mediche non agonistiche (solo

per soci iscritti al centro)• Prenotazione campi da squash• Affittostanzaperfestedicompleanno

(adisposizionegonfiabile)• Affittostanzaperriunioni• Consigli alimentari• Ampio parcheggio• Parcheggio video sorvegliato• Plicometria• Schede personalizzate

Scopri il nostro ambiente completamente rinnovato

sALA AttrezzI• Fitness• Body Building• Personal Trainer• Dimagrimento• Tonificazione• Schede Personalizzate• Riabilitazione muscolare pre e post intervento• Preparazione atletica

stAgIone 2013/2014I nostrI CorsI

MAttIno8.45-9.15 FIT PILOXE LU - ME8.50-9.35 YOGA DINAMICO MA - GIO9.00-10.00 GINNASTICA POSTURALE OVER 50 LU -MA - ME - GIO9.15-10.00 BODY TONIC LU - ME

PAUsA PrAnzo12.20-13.05 GLUTEI ADDOMINALI GAMBE MA-GIO 12.45-13.30 SPINNING LU-GIO13.20-14.05 FIT PILATES LU-ME

PoMerIggIo serA17.30-18.30 PERSONAL TRAINING GROUP LUN-MER 17.40-18.30 GLUTEI ADDOMINALI GAMBE MA-GIO18.30-19.20 PILATES LU-ME18.30-19.20 SUPER G.A.G. MA-GIO18.30-19.30 SQUASH (LIV. PRINC.) VEN19.30-20.30 SQUASH (LIV. INTERMEDIO) VEN18.40-19.30 FIT PILOXE MA-GIO18.40-19.30 FlTBOXE LU-ME18.40-19.30 MlLITARY TRAINING VEN18.40-19.30 SPINNING MA-VE19.10-2000 SPINNING LU-GIO19.20-20.10 BODY STEP MA-GIO19.20-20.10 LAMBAEROBICA LU-ME19.30-20.20 BODYTONIC LU-ME20.20-21.10 YOGA DINAMICO MA-GIO21.00-21.50 ZUMBA FIT LU-ME

CorsI sPeCIALI15.30-17.00 KRAV MAGA (JU-JITSU DA DIFESA) SA 19.15-20.45 JU-JITSU LU-ME20.20-21.45 DANZA MODERNA ADULTI LU-GIO20.20-21.50 KARATE ADULTI ME-VE

CorsI BIMBI/rAgAzzI15.15-16.30 TRAINING JUNIOR (ANNI:10+) DA LU A VEN15.30-16.30 JAZZ DANCE (ANNI:12+) MA-GIO16.30-17.30 HIP HOP (ANNI:10+) MA-GIO16.30-17.30 C.A.S.AVV. ALLO SPORT (ANNI:3-6) LU 16.30-17.15 PICCOLO CIRCO (DAI 5-8 ANNI) LU-ME 16.30-17.30 SQUASH (SCUOLE ELEMENTARI) MA-VE17.30-18.30 CHEERLEADING (ANNI:7+) LU-ME17.30-19.00 GINNASTICA RITMICA (DAI 5 ANNI) LU-ME17.30-18.30 BREAK DANCE (DAI 6 ANNI) ME-VE17.30-18.30 JAZZ DANCE (DAI 6-10 ANNI) MA-GIO18.15-19.15 JU-JITSU (DAI 6-12 ANNI) LU-ME

orArI PALestrADal lunedì al venerdì dalle 8 alle 22Sabato dalle 10 alle 18Domenica (da novembre a marzo) dalle 10 alle 12:45

Centro sPortIvo

PegAso

CentrosPortIvo

PegAsovia Monte Ortigara 99 - Cornedo Vicentino (Vi)Tel/Fax 0445 480273 - Cell. 327 [email protected] - www.palestrapegaso-vi.itseguici su facebook

VALDAGNO Via Salita Dante, 4 - Tel. 0445.401298

La moda sei tu!

11

Sociale: gli strumenti del Comune per l’aiuto alle famiglie in difficoltàla crisi economica ha accentuato la difficoltà di famiglie e singoli, con necessità di intervento da parte della comunità.Il Comune di Valdagno ha affinato negli anni una serie di strumenti di contrasto all’emergenza sociale, finalizzati soprattutto al supera-mento della difficoltà momentanea e al recupero della massima autonomia possibile.Fra i più importanti strumenti di sostegno, vi è il “contributo per il mi-nimo vitale”, un sostegno economico temporaneo erogato dopo una precisa istruttoria degli uffici e finalizzato al superamento del-le difficoltà economiche. la disponibiilità di bilancio al momento stanziata per tale intervento è pari a euro 160.000. Al momento, nel primo semestre dell’anno, sono stati attivati 115 interventi. Per alcuni degli utenti, è inoltre in corso un progetto sperimentale di inserimento lavorativo, in collaborazione con l’Ulss 5, con il quale l’intervento di sostegno viene trasformato in “borsa lavoro” a fronte della partecipazione a tirocini formativi in aziende del territorio.Altro strumento importante è il “Patto Sociale per il lavoro”, con il cofinanziamento di Comune, Provincia e Fondazione Cariverona. Nel 2013 tale strumento non è ancora stato attivato, mentre nel biennio 2011-2012 ha visto l’attivazione di 32 tirocini formativi, ad

È ormai in dirittura d’arrivo il cantiere di località Tomasoni per la re-alizzazione delle nuove palazzine di edilizia popolare.Nei prossimi mesi, l’ATER inizierà a predisporre il bando per l’asse-gnazione degli alloggi, che sono stati strutturati tenendo in consi-derazione nuove tipologie familiari come giovani, single, genitori divorziati con figli a carico, anziani con assistente personale H24.I lavori, su terreno messo a disposizione dal Comune, sono stati ap-paltati e seguiti dall’ATER di Vicenza. Nelle tre palazzine saranno ricavati 36 nuovi appartamenti, dotati dei massimi standard di so-

Ormai completati i nuovi alloggi ATER dei “Tomasoni”

utenti in difficoltà economica e lavorativa individuati tramite appo-sita istruttoria degli uffici.Molteplici, poi, gli interventi sul fronte “casa”, uno degli elementi di maggior disagio per le famiglie in difficoltà. Su tale ambito, l’Ammi-nistrazione agisce di concerto con l’ATER per l’assegnazione trami-te bando di alloggi sociali. Sono stati 133 i partecipanti al bando del 2012, mentre nel 2013 saranno consegnati 36 nuovi appartamenti oggi in corso di costruzione.Grazie ad un finanziamento regionale, integato dal Comune, il Co-mune eroga contributi per il rimborso dei costi degli affitti, sulla base del reddito familiare; nel corso del 2012 sono stati 176 i contributi erogati, per un valore complessivo di ca. 105.000 euro.Modalità simili riguardano anche i contributi per il sostegno alle spese di gas ed elettricità (“bonus elettrico” e “bonus gas”): ad og-gi, per l’anno 2013, son ca. 260 le domande per “bonus elettrico” e 230 quelle per “bonus gas”. Un’importante azione di moderazione dei prezzi di mercato è operata dai “contratti a canone concorda-to”, frutto di un accordo fra Comune e associazioni degli inquilini e dei proprietari, con il quale vengono incentivati speciali contratti d’affitto a canone calmierato, a fronte di incentivi fiscali.

stenibilità ambientale, domotica, contenimento energetico. Il valo-re complessivo dell’intervento è pari a ca. 4.500.000 euro e si tratta del più rilevante progetto di edilizia sociale realizzato a Valdagno da molti anni a questa parte.I nuovi alloggi rappresentano una risposta forte alle necessità di sostegno e ai problemi di emergenza abitativa delle famiglie più in difficoltà e costituiscono altresì una forma di contrasto alla difficoltà di accedere alla casa che sempre più famiglie, soprattutto giovani o di nuova formazione, si trovano ad affrontare.

Valdagno News

12

In base al Protocollo d’Intesa tra Comune di Valdagno e Comando Provinciale della Guardia di Finanza - ai fini del coordinamento dei controlli della posizione reddituale e patrimoniale dei nuclei familiari dei soggetti beneficiari di prestazioni sociali agevolate - sono state individuate 3 posizioni irregolari.In base ai verbali di accertamento e contestazione redatti dalla GdF, infatti, è risultato che 3 cittadini hanno ottenuto negli anni passati contributi in base a redditi dichiarati con scheda ISEE diversi da quelli realmente percepiti.I casi in questione riguardano il “Fondo di sostegno agli affitti”.Nei 3 casi citati, la Guardia di Finanza ha notificato la posizione e ordinato la restituzione delle somme illecitamente percepite. Il Comune ha inoltre notificato la sanzione, calcolata sulla base di quanto stabilito dal Codice di Procedura Penale.In sostanza, per i 3 casi citati, si tratta di somme diverse da restituire, che vanno da 260 a 2.470 euro, alle quali va aggiunta per ciascun caso una sanzione di pari importo.le irregolarità notificate sono emerse a seguito di una procedura di controllo dei beneficiari di contributi regolarmente messa in atto dal Comune, anche grazie al Protocollo d’Intesa con la Guardia di Finanza.

l’Amministrazione Comunale di Valdagno ha aderito alla petizione al Ministro Cancellieri affinchè il Ministero proceda rapidamente ad assegnare al Tribunale di Vicenza un numero di magistrati congruo e adeguato alle necessità del territorio.la petizione è stata lanciata nei giorni scorsi dal Comune di Vicenza, in seguito alla denuncia pubblica del presidente di Confindustria Vicenza Giuseppe Zigliotto e all’appello dell’onorevole vicentina Alessandra Moretti.

Valdagno aderisce alla petizione per il Tribunale di vicenza

Valdagno aggiunge un nuovo premio ai riconoscimenti nazionali per il suo modello di raccolta differenziata. A essere premiata questa volta è la gestione dell’umido organico, con la campagna “E tu? Insieme per migliorare la raccolta differenziata” che nei mesi scorsi ha introdotto in tutte le case valdagnesi il nuovo “secchiello aerato”, che permette di ridurre odori e peso del rifiuto, a vantaggio dei costi del servizio e dunque delle tariffe applicate ai cittadini.Valdagno ha ottenuto il primo posto nel Premio Speciale “Il Comune più organico”, assegnato per la prima volta nell’ambito dello storico premio “la città per il verde”, che da 14 anni viene assegnato dalla casa editrice “Il verde editoriale” fra i Comuni e le Province più “verdi” d’Italia.

Valdagno fra i vincitori della 14ª edizione del premio“la città per il verde”

Controlli sui contributi sociali: individuate 3 posizioni irregolari

Il PTRC è il principale documento di programmazione urbanistica regionale, integrato, nella nuova variante adottata dalla Giunta Regionale, con l’attribuzione di valenza paesaggistica.le sue normative, indicazioni e prescrizioni si relazionano strettamente con le pianificazioni comunali e dei territori.Vista l’importanza del piano, i Comuni di Schio, Thiene e Valdagno hanno elaborato un testo comune di osservazioni su diversi aspetti delle tavole e della normativa del PTRC, che hanno provveduto ad inviare in Regione nei modi e tempi di legge.la sottoscrizione di un documento condiviso fra i tre Comuni è frutto della politica di collaborazione da tempo avviata dalle tre Amministrazioni, che individua nell’Alto Vicentino un territorio unitario e di valenza regionale.Il documento, con osservazioni puntuali, riprende in toto i contenuti e gli indirizzi del contributo unitario che le Amministrazioni di Schio, Thiene e Valdagno avevano già elaborato e inviato congiuntamente nel febbraio 2008, in occasione dalla consultazione sul Documento Preliminare del PTRC.

PTRC: documento unitario diosservazioni dei comuni Valdagno, Schio e Thiene

BR

EV

I

Valdagno News

13

È un contributo, rivolto alle famiglie con minori redditi, al fine di sostenere l’istruzione dei propri figli, per la copertura, totale o parziale, della spesa sostenuta, nell’anno 2013-2014, per l’acquisto dei libri di testo. Sono esclusi i dizionari.Possono chiederlo le famiglie con studenti, residenti nella Regione Veneto, che frequentano nell’anno 2013-2014 Istituzioni Scolastiche di I grado (ex scuole medie), di II grado (ex scuole superiori), Istituzioni Formative Accreditate dalla Regione del Veneto.Per ottenere il contributo è necessario un I.S.E.E. (Indicatore della Situazione Economica Equivalente), relativo ai redditi dell’anno 2012, inferiore od uguale ad euro 10.632,94.Si può fare domanda dal 10/09/2013 al 10/10/2013 (ore 12.00 – termine perentorio). Per fare la domanda è necessario:- collegarsi al sito internet www.regione.veneto.it/istruzione/buonolibriweb, compilare la domanda e inviarla con il pulsante “Invia al Comune”;- recarsi presso il Comune di residenza dello studente (entro il 10.10.2013 ore 12.00 termine perentorio) con il codice identificativo ricevuto, un documento di identità/riconoscimento valido, l’ I.S.E.E., la documentazione della spesa (elenco dei libri e scontrini di pagamento).Informazioni complete sul sito www.comune.valdagno.vi.it

Contributoregionalebuono-libri

un microchipcontro i furtidi biciclette

Avviso agli elettori: controllo dellatessera elettorale

È partito il nuovo progetto “laBiciDi”, per la chippatura antifurto delle biciclette. Il sistema prevede che il negoziante convenzionato installi un microchip sulla bicicletta, sia nuova che usata, registrandola in un apposito registro; entrambi i dispositivi sono forniti dalla ditta Cymichip.l’installazione potrà avvenire su biciclette sia nuove che usate, al costo di 15 euro.Con la chippatura, al proprietario sarà consegnata una speciale card identificativa e la bicicletta risulterà riconoscibile in caso di furto. Info su www.comune.valdagno.vi.it

Si invitano gli elettori a controllare se sulla propria tessera elettorale sono esauriti gli spazi a disposizione per certificare l’avvenuta partecipazione al voto.Si ricorda che l’elettore che si presenta al seggio con una tessera elettorale esaurita non potrà essere ammesso al voto (art. 4 DPR n. 299 dell’8/9/2000).Nel caso in cui gli spazi fossero esauriti, gli elettori possono recarsi sin d’ora all’Ufficio Elettorale del Comune, con la tessera vecchia ed un valido documento di riconoscimento, per il rilascio del duplicato.In caso di rinnovo non è infatti prevista consegna a domicilio e la richiesta deve essere ad iniziativa dell’interessato, non potendo il Servizio Elettorale conoscere quando l’elettore ha esaurito gli spazi disponibili.l’Ufficio Elettorale si trova in Via San lorenzo n. 4 ed è aperto da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.30 e il giovedì dalle ore 16.00 alle 18.30 (Tel 0445.428167).

HE

LPD

ES

K

Il Consiglio Comunale ha adottato la variante al Piano Regolatore per l’introduzione nel Regolamento Edilizio dell’art.21/bis “Opere precarie – Appostamenti per la caccia” che prevede norme per l’installazione di appostamenti temporanei per la caccia.la modifica è necessaria per adeguare gli strumenti comunali alla nuova situazione normativa determinatasi con la DGR n.1393 del 30 luglio 2013 (integrazione alla DGR n.641 del 3 maggio 2013) e con la recente sentenza della Corte Costituzionale n.139 del 5 giugno 2013 che ha dichiarato l’illegittimità costituzionale delle norme stabilite in precedenza dalla Regione (con la legge Regionale n.25 del 6 luglio 2012, in modifica della legge Regionale n.50 del 9 dicembre 2012).A seguito di tali interventi, è necessario per i Comuni normare gli appostamenti per la caccia, che, viste le sentenze e le modifiche normative sopra citate, devono essere considerati esclusivamente opere provvisorie per funzioni limitate nel tempo.Con la variante adottata dal Consiglio, vengono dunque inserite tali opere provvisorie negli strumenti comunali. Ora la variante sarà pubblicata per le osservazioni e tornerà in Consiglio Comunale per l’apporovazione definitiva, dopo la quale la norma entrerà in vigore.

Appostamentiprovvisori perla caccia

Il Comitato Genitori Luzzatti di Valdagno organizza:

Corsi serali, modulari a più livelli di:• inglese• tedesco• spagnolo• francese• informatica• astronomia

Presentazione Corsi 2013-14 mARTEDì 8 OTTObRE 2013 ALLE ORE 20.00 presso l’Aula Magna dell’ITC luzzatti Viale Trento, 1 VAlDAGNO. Entrata libera.

Informazioni www.luzzattivi.it - [email protected] Tel. 340 3584798

CORSI PER TUTTI

"lo sponsor della tua crescita"

1 pulizia al viso per purificare, levigare e

idratare la pelle del volto

1 subsuono con preparazione per esfoliare,

detossinare e nutrire la pelle del corpo

IN UN UNICO PACCHETTO PER PREPARARTI

AL CAmbIO STAGIONE!

PROmOZIONE: 85€

(anziché 115€)

Ridona vigore e lucentezza alla tua pelle dopo l’estate!

Via 4 novembre, 23 - ValdagnoTel. 0445 404517

Seguiteci su Facebook

SCONTO DEL 30% sui prodotti make-up

fino all'arrivo della collezione invernale

2014!

SCONTO DEL 20%sui prodotti per piedi che sudano e su tutta

la linea Sudacare!

15

Ex inceneritore: da settembre, attrazioni ed eventi per bambini e famiglie

Cresce ancora l’offerta delle attività di tempo libero presso l’area Ex-Inceneritore di Valdagno.Grazie alla collaborazione con il Centro Servizi le Guide, l’ampia area verde è stata attrezzata per offrire un centro di tempo libero adatto alle famiglie e agli appassionati d’arrampicata, creando un luogo unico nella zona. Assieme alla parete per l’arrampicata artifi-ciale, il CS le Guide ha installato anche alcuni gonfiabili per bambi-ni, tappeti elastici, una parete rotante di arrampicata e una parete su corda ed è già a disposizione degli utenti un punto di ristoro con servizio bar. l’area è accessibile dalla pista ciclabile e diventa così

“Valdagno si muove” è il titolo del nuovo strumento di informazione e promozione dello sport a Valdagno, realizzato nell’ambito dell’of-ferta web del Comune.Accedendo sul sito del Comune www.comune.valdagno.vi.it, da poco completamente rinnovato e aggiornato, è da oggi disponi-bile un “minisito”, cioè una sezione interna con propri contenuti e propria organizzazione, tutta dedicata allo sport valdagnese.Tante le novità che si possono trovare sul nuovo strumento e che prima non erano presenti. Si va dell’elenco completo delle società sportive valdagnesi ad una sezione di notizie di eventi e iniziative relative solo allo sport.Ma il pezzo forte riguarda gli impianti sportivi. Sono stati infatti map-pati e inseriti tutti gli impianti sportivi presenti a Valdagno, sia quelli comunali, sia quelli privati, ma aperti al pubblico come quelli par-rocchiali. Per ciascuno è presente una scheda con informazioni di base fra cui le discipline che si possono praticare e i contatti con i gestori. Di particolare interesse le informazioni sulle modalità per accedere ad ogni struttura: per la prima volta, infatti, sono indicati non solo gli impianti riservati alle società sportive, ma anche tutti quelli aperti all’utilizzo dei singoli o di gruppi informali (come i recen-ti impianti per il beach volley e il calcio a 5 realizzati a Ponte dei Nori

un punto di attrazione importante, unico nel suo genere nella valle dell’Agno e lungo il corso della pista ciclabile Agno-Guà. Da set-tembre, inoltre, lo spazio propone un ricco calendario di eventi mu-sicali, ludici e per le famiglie, durante i weekend e nei pomeriggi.Nei prossimi mesi è in programma anche l’attivazione di ulteriori at-trazioni, tra cui un piccolo “parco avventura” per i più piccoli, con la possibilità di provare l’ebbrezza, in tutta sicurezza, di un piccolo ponte tibetano e di altre strutture attrezzate.L’area è aperta tutti i pomeriggi dalle 16 alle 20; il sabato e la do-menica dalle 14 alle 20. Per informazioni, www.csleguide.it.

nell’area sportiva “Valdagno Sud” di fronte al Cimitero). Per facilita-re l’utente, è possibile navigare fra gli impianti in diversi modi, fra cui la disciplina sportiva praticata e le tipologie di utilizzatori consentite.

Valdagno News

ON LINE il nuovo minisito dello sport valdagnese• online tutti gli impianti di Valdagno, compresi quelli privati ma aperti al pubblico

• in un’unica sezione, tutte le info riguardanti lo sport di Valdagno

• presente anche il registro delle associazioni sportive valdagnesi

È ormai pronta per la sua “seconda vita” la scuola Manzoni, og-getto di un complesso intervento di riqualificazione funzionale e re-stauro, il più ampio cantiere scolastico degli ultimi anni a Valdagno.la sistemazione è parte del progetto della Cittadella degli Studi, che prevede la sistemazione di alcuni dei principali edifici del qua-drilatero scolastico presente in Città Sociale: grazie ad un accordo con la Provincia, infatti, i licei si amplieranno occupando anche l’attuale Garbin, mentre i ragazzi della secondaria di primo grado (ex medie), riuniti assieme alla scuola primaria nel nuovo Istituto Comprensivo, troveranno spazio proprio alla Manzoni ristrutturata.I lavori - relativi ad un primo stralcio funzionale - hanno visto il restau-ro di parte dell’immobile, con sistemazione anti-sismica e la realiz-zazione di un nuovo corpo in parte del cortile centrale.Nei mesi di agosto e settembre, i lavori sono andati avanti a pieno

Manzoni: trasloco completato, prende vitala nuova scuola• cablate le aule e in via di ultimazione le nuove aule informatiche

• consegnata la ex Garbin alla Provincia, per l’ampliamento dei Licei

• completato il trasloco, con restauro di porte e mobili originali

• nuovo corpo edilizio in via di completamento

ritmo, per rendere la scuola pronta per l’avvio del nuovo anno sco-lastico. In particolare, sono stati completati tutti gli interventi edilizi (bagni, ascensori, aule, soffitti), anche con il restauro delle porte e di parte del mobilio originale, e sono stati effettuati i traslochi degli uf-fici e delle aule. In tal modo, la scuola Garbin è stata liberata e con-segnata alla Provincia, per i lavori necessari ad ospitare le aule dei licei. È stata inoltre sostituita parte dei serramenti, mentre sono an-cora in corso i lavori per le finiture del nuovo corpo (finiture interne ed esterne, pavimentazioni), che saranno completati in autunno.Dal punto di vista tecnologico, ogni aula è stata dotata di un punto di collegamento alla rete per il funzionamento delle lIM (lavagne Interattive Multimediali) ed è prevista la cablatura di 2 aule infor-matiche di ca. 30 posti ciascuna, una per ogni ciclo scolastico ospi-tato nell’edificio (primarie e secondario di primo grado).

speciale scuola

16

Si rafforza l’offerta scolastica valdagnese nei vari cicli. Sono due le notizie positive pervenute quest’anno dagli Uffici Sco-lastici Provinciale e Regionale.Per quanto riguarda le superiori, nell’a.s. 2013-2014 l’ITIS “V.E. Mar-zotto” torna ad avere l’autonomia scolastica e dunque l’assegna-zione di Dirigente e Direttore dei Servizi Generali e Amministrativi. Per le primarie, invece, le buone notizie vengono da S.Quirico dove, nonostante la diminuzione del numero, si è comunque ottenuto il mantenimento della classe prima primaria e del plesso.le nuove norme nazionali hanno negli ultimi anni imposto molti vincoli al mantenimento dei plessi e dell’autonomia. Nonostante lo storico buon andamento delle iscrizioni e dell’attrattività delle scuole valdagnesi, alcuni plessi si trovavano ad essere a rischio sot-todimensionamento rispetto alle nuove norme. Per far fronte a tale situazione, sono state svolte azioni su diversi piani e livelli, che hanno consentito ad oggi di ottenere la conferma di tutti i plessi.

1° CICLOSecondo le ultime riforme intervenute, negli ultimi anni erano due a Valdagno i plessi del 1° ciclo a rischio chiusura per numero di iscritti inferiori ai nuovi minimi di legge: la scuola d’infanzia di Castelvec-chio e la scuola primaria di S. Quirico.Per Castelvecchio, la politica attuata dalla scuola in collaborazio-ne con l’Amministrazione ha consentito il raggiungimento di uno standard di iscritti rassicurante, confermato anche quest’anno; ciò

Nonostante il calo di risorse, l’Amministrazione Comunale ha delibe-rato anche per l’a.s. 2013-14 i contributi comunali alle scuole pari-tarie, cioè gli asili privati riconosciuti dallo Stato, secondo la facoltà data ai comuni dalla l.R. 6/2005.Il contributo erogato alle scuole sarà per ogni bambino iscritto resi-dente a Valdagno (euro 510) e non è stato modificato rispetto agli scorsi anni. Come nel passato, sarà inoltre garantito un contributo maggiorato per ogni bambino iscritto con certificazione di disabili-

Scuola: torna l’autonomia all’ITIS V. E. Marzotto e confermato il plesso di S.Quirico

Scuole paritarie: confermati i contributi comunali

ha comportato uno sforzo notevole da parte del Comune per l’am-pliamento e la rimodulazione del servizio di trasporto, che consente oggi di trasportare efficacemente a Castelvecchio molti bambini del fondovalle di Valdagno.Per quanto riguarda la primaria di S. Quirico, pur con qualche dif-ficoltà dato l’esiguo numero di iscritti, è stata ottenuta dall’Ufficio Scolastico Territoriale di Vicenza l’autorizzazione al funzionamento della classe prima primaria a San Quirico anche per l’a.s. 2013-14, venendo così incontro alle esigenze dei residenti.Tutti i punti di erogazione del 1° ciclo sono quindi ad oggi confer-mati, garantendo perciò il servizio anche nelle zone decentrate.

SECONDARIE DI SECONDO GRADOPer le secondarie 2° grado, è stata fatta un’importante azione per tornare a dare la giusta e necessaria autonomia all’ITIS “V.E. Mar-zotto”.lo scorso anno, infatti, a causa del sottodimensionamento rispetto ai nuovi minimi di legge, era stata negata l’autonomia e quindi la presidenza e la direzione amministrativa erano andate in reggenza.l’Amministrazione si è fatta da subito parte attiva presso la Provin-cia di Vicenza, per risolvere la situazione, evidenziando il valore terri-toriale svolto dall’istituto. Il buon andamento attuale degli iscritti ha rafforzato questa posizione e ha consentito di ottenere l’autonomia per l’a.s. 2013-2014, con l’assegnazione di un nuovo Dirigente e di un DSGA.

tà e dunque bisognoso di insegnante di sostegno (euro 2.500).I contributi sono regolati con apposita convenzione e, per l’eroga-zione degli stessi, il Comune stanzia ogni anno ca. 200.000 euro di risorse proprie. Con tale contributo, il Comune conferma il riconosci-mento dell’importante servizio svolto in città dalle scuole paritarie, storicamente presenti nella nostra realtà in sintonia con le realtà statali. le scuole d’infanzia paritarie a Valdagno sono 4 e svolgono un servizio per oltre 350 bambini valdagnesi.

speciale scuola

17

Nelle Piazzee nelle Vie del Centro

di ValdagnoDal 30 ottobre al 3 novembre 2013

Piazza Roma, Piazza del Comune, Piazza DanteAttrazioni viaggianti, Giostre

Giochi per bambini e adultiMaroni in paela e Specialità gastronomiche

Negozi aperti

Città di Valdagno

Festa d’Autunno

CALENDARIO DEGLI EVENTI SPORTIVI SINORA COMUNICATI

05/10/2013 al Palalido.Hockey Valdagno - CGC Viareggio SUPERCOPPA ITA12/10/2013 Hockey Valdagno - Correggio Hockey19/10/2013 Follonica Hockey - Hockey Valdagno26/10/2013 Hockey Valdagno -Hockey Breganze02/11/2013 CGC Viareggio - Hockey Valdagno09/11/2013 Hockey Valdagno – UD Oliveirense EUROLEGA12/11/2013 Hockey Valdagno - Hockey Forte dei Marmi16/11/2013 Hockey Valdagno - Hockey Prato 5423/11/2013 ERG Iserlohn - Hockey Valdagno EUROLEGA26/11/2013 Hockey Bassano - Hockey Valdagno30/11/2013 Hockey Novara - Hockey Valdagno07/12/2013 Hockey Valdagno - Amatori Sporting Lodi14/12/2013 REUS Deportiu - Hockey Valdagno EUROLEGA17/12/13 AFP Giovinazzo - Hockey Valdagno21/12/2013 Hockey Valdagno - A.S. Hockey Viareggio28/12/2013 Hockey Sarzana - Hockey Valdagno04/01/2014 Hockey Valdagno - G.S. Hockey Trissino11/01/2014 Correggio Hockey - Hockey Valdagno18/01/2014 Hockey Valdagno - REUS Deportiu EUROLEGA21/01/2014 Hockey Valdagno - Follonica Hockey25/01/2014 Hockey Breganze - Hockey Valdagno01/02/2014 Hockey Valdagno - CGC Viareggio08/02/2014 UD Oliveirense - Hockey Valdagno EUROLEGA11/02/2014 Hockey Forte dei Marmi - Hockey Valdagno15/02/2014 Hockey Prato 54 - Hockey Valdagno EUROLEGA22/02/2014 Hockey Valdagno - ERG Iserlohn25/02/13 Hockey Valdagno - Hockey Bassano08/03/2014 Hockey Valdagno - Hockey Novara15/03/2014 Amatori Sporting Lodi - Hockey Valdagno22/03/2014 Hockey Valdagno - AFP Giovinazzo29/03/2014 A.S. Hockey Viareggio - Hockey Valdagno05/04/2014 Hockey Valdagno - Hockey Sarzana12/04/2014 G.S. Hockey Trissino - Hockey Valdagno

è nato il nuovo hockey Valdagno

Una nuova società di Hockeypista nata dalle ceneri del glorioso Marzotto per incorporazione della Cavalchina ASD con questo Staff dirigenziale: Presidente Nico CraccoVice pres. Sergio Sperman - Segretario Perin Franco

In attesa dell’apertura della nuova campagna abbonamenti che presenterà alcune novità è stata formata la nuova squadra biancoblu che si fregerà dello scudetto 2012/13e della Coppa Italia

portieri: Riccardo Gnata e Davide Pertegatoesterni: Diego Nicoletti – Matias Platero – Mario Rodriguez Massimo Tataranni – Giulio Cocco – Andrea BicegoSergio Festa – Carlos Nicoliaallenatore: Franco Vanzo FaceBook

www.provaldagno.com

19

Prosegue a pieno ritmo l’attività del settore lavori Pubblici. Il taglio ai trasferimenti, la riduzione di risorse disponibili e i vincoli imposti dal Patto di Stabilità hanno di fatto ral-lentato l’esecuzione di molte opere. In molti casi, nonostante la presenza di progetti ap-provati e di finanziamento reperito, non si è potuto procedere all’esecuzione materiale delle opere, in quanto il Patto di Stabilità interviene non sul finanziamento delle opere, ma sui pagamenti, imponendo tetti da rispettare definiti anno per anno.l’Amministrazione ha dunque stabilito di lavorare per sfruttare al massimo le possibilità offerte dalle norme, nei seguenti modi:- proseguendo la progettazione delle opere, così da renderle cantierabili non appena lo consentano le condizioni del Patto di Stabilità, che variano di anno in anno;- sfruttando al massimo le possibilità di finanziamento proprio, attraverso il contenimento della spesa corrente;- monitorando tutti i bandi per il reperimento di contributi esterni.

OPERE PRESENTATE A bANDI PER CONTRIbUTISono state progettate e presentate a bandi per confinanziamento le seguenti opere, sulle quali l’Amministrazione si è impegnata, nel caso di risposta positiva alla domanda di contributo, a prevedere il relativo cofinanziamento.• Centro Storico, prosecuzione a nord (manutenzione Piazza del Mercato e riqualifica-zione parte sud di Piazza Dante) - Importo complessivo euro ca. 260.000 STATO: Finanziamento della Regione Veneto richiesto ed ottenuto; iter di progettazione da completare.• Secondo Stralcio Centro Storico (sistemazione pavimentazione e arredi: della “porta sud”, zone di Piazza Roma, Via Garibaldi e Via Mastini) - Imp. compl. euro 600.000STATO: Domanda di finanziamento presentata dall’IPA Alto Vicentino alla Regione Ve-neto.• Miglioramento anti-sismico del Ponte della Vittoria - Imp. compl. euro 210.000STATO: Domanda di finanziamento presentata alla Regione Veneto.• Ex-Galoppatoio – Modifiche interne e nuovo spogliatoio - Imp. compl. euro 50.000STATO: Domanda di finanziamento presentata al Governo (Dl 83/2012, convertitoin l 134/2012).• Realizzazione nuovo centro sportivo e ricreativo Maglio di Sopra - Imp. compl. euro 2.200.000STATO: Domanda di finanziamento presentata al Governo (Dl 83/2012, convertitoin l 134/2012).

LAVORI IN CORSO O IN AFFIDAmENTO (PRINCIPALI)• Stadio dei Fiori, adeguamento impianto per rilascio CPI - Imp. compl. euro 42.000Serie di interventi per adeguare dal punto di vista della sicurezza lo Stadio dei Fiori, con sostituzione parapetti, adeguamento impianto elettrico, creazione uscite di sicurezza, separarzione del pubblico tra spettatori della squadra locale e ospiti.• Cimitero di Valdagno, manutenzione straordinaria parte della copertura - Imp. compl. euro 120.000,00Il progetto prevede una serie di interventi finalizzati ad eliminare una grave infiltrazione d’acqua in corrispondenza dell’ala adiacente alle nuove tombe di famiglia.

OPERE IN PROGETTAZIONE (PRINCIPALI)Negli ultimi mesi, inoltre, l’Amministrazione ha portato avanti, per le ragioni sopra esposte, lo stato di progettazione di altre opere, che si affiancano agli altri progetti già definiti nei mesi precedenti. Questi e i precedenti andranno dunque a comporre un “parco progetti” di interventi immediatamente cantierabili, la cui effettiva realizzazione dipen-de dalle regole del Patto di Stabilità definite anno per anno dalle normative nazionali.• Sistemazione marciapiedi anno 2013 (prosecuzione sistemazione marciapiede Ponte dei Nori) - Imp. compl. euro75.000• Opere di bitumatura anno 2012 - Imp. compl. euro 800.000• Sistemazione marciapiedi anno 2012 - Imp. compl. euro 300.000• Realizzazione marciapiede di via Primo Maggio - Imp. compl. euro 325.000• Realizzazione area camper presso il Parco della Favorita - Imp. compl. euro 66.000• Rifacimento impalcato ponte sulla Val Grossa - Imp. compl. euro 57.000

Prosegue l’attività dei lavori pubblici,lavori in corso, progetti e richieste di contributi

Valdagno News

20

Torna per il 5° anno consecutivo “Ultrasuoni - Youth 4 human rights”, manifestazione proposta dall’Assessorato alle Politiche Giovanili con Progetto Giovani ed i gruppi giovanili Babylonia, Castello ‘99 e Nostramajus.Da sempre Ultrasuoni si occupa di diritti umani, portando l’atten-zione su tematiche legate alle “differenze”: di genere, di cultura, di abitudini, di percezioni, chiamando i cittadini a far sentire la propria voce, a difendere le proprie posizioni, a lottare contro ingiustizie e pregiudizi.Quest’anno Ultrasuoni vedrà l’intervento straordinario di Cécile Kyenge, Ministra per l’Integrazione, che ci porterà il suo punto di vista e le sue proposte rispetto alla condizione di chi si trova ad essere straniero in Italia. Altro ospite che ci farà riflettere è Silvestro Montanaro, Giornalista Rai, autore del programma “C’era una volta” e regista di documen-tari di denuncia delle povertà della società attuale capaci di arri-vare dritti al cuore.

Programma

VENERDì 20 SETTEmbREore 19.30: “VI HO TANTO AMATO”. Un documentario duro... non quanto la realtà. Proiezione ed incontro con il regista SIlVESTRO MONTANARO, Gior-nalista Rai ed autore del programma di documentari “C’era una volta”le storie di bambini vittime di sfruttamento sessuale in Thailandia. ore 20.00 – 22.30: Apericena con Tagine di pollo e prugne, Verdure frescheore 21.00: Melodie e ritmi dall’Africa con Carlos Delgado - voce, luca Nardon - percussioni, Davide Pezzin - basso, Davide Repele - chitarra

SAbATO 21 SETTEmbREore 16.30: Incontro con CÉCIlE KYENGE, Ministra per l’Integrazione. “Essere Stranieri in Italia: sulla via dei diritti e dell’integrazione”ore 18.00: laboratorio artistico e manuale per bambini ore 20.00 – 22.30: Apericena con Picanha al forno, verdure frescheore 21.00: Vibrazioni Brasiliane con Batuque Branko

DURANTE I DUE GIORNIMostra “Sguardi d’Africa”. Esposizione a scopo benefico Mercatino di Artigianato etnico e solidale

Ultrasuoni 2013. 5ª edizionecon la partecipazione straordinaria del Ministroper l’Integrazione Cécile KyengePalazzo Festari, Valdagno, 20 e 21 settembre 2013

Valdagno News

21

Si è chiuso con la Festa di fine estate il calendario di FUORI! VAlDA-GNO ESTATE EVENTI 2013, il programma di appuntamenti culturali estivi proposti dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Valda-gno. le 4 rassegne in cui sono stati organizzati i diversi eventi, da luglio a settembre, hanno ottenuto un riscontro importante e animato l’estate valdagnese e i luoghi più belli della Città: dal Parco la Fa-vorita al Cortile di Palazzo Festari all’Area Eventi Ex-Inceneritore.Sorprendente la partecipazione agli appuntamenti di FEMMINIlE SINGOlARE, vissuti da un’ampia fetta di pubblico come un per-corso culturale sulla musica d’autore al femminile, con numerose presenze e una grande attenzione anche da fuori città e con veri “picchi” di partecipazione che hanno toccato le 400 presenze ai concerti di Nada e di Saba Anglana. Da notare anche il sorprendente successo del concerto di laura Mancini e Daniele Roccato, inserito nel programma del festival Wo-men H’nN Theatre, proposta che ha visto un’importante partner-ship culturale con il Comune di Schio.Buona anche la partecipazione alle proposte di lIBRI DA CORTIlE, in collaborazione con libreria liberalibro, che conferma l’affetto dei valdagnesi per il libro e la lettura. Da notare quest’anno anche l’in-ternazionalità delle proposte, con l’importante e attesa presenza di Tishani Doshi, in una serata a cavallo fra narrazione e poesia.

Grande entusiasmo e partecipazione internazionale per la 2a edi-zione della Trans d’Havet, la “50 miglia delle piccole dolomiti” che il 27 luglio ha preso il via da Piovene Rocchette e si è conclusa a Valdagno, con l’arrivo in Piazza del Comune.la gara quest’anno ha fatto un deciso salto di qualità, assegnando il titolo di Campione Europeo ISF 2013 Ultra Sky Marathon.A partecipare sono giunti corridori da tutto il mondo, assieme a molti appassionati locali. Il percorso della prova principale è costruito lungo l’intera dorsale delle Piccole Dolomiti, passando per i monti Summano, Novegno, Alba, la Strada delle 52 Gallerie sul Monte Pasubio, il gruppo del Sengio Alto, il Carega, le Tre Croci, il Monte Marana fino alla discesa su Valdagno. Un tracciato spettacolare e impegnativo, di oltre 80 km per 5500 metri di dislivello positivo.l’organizzazione ha risposto alla perfezione per l’accoglienza degli atleti, la gestione del tracciato, la sicurezza e l’assistenza. Fonda-mentale l’apporto di un nutrito gruppo di volontari valdagnesi delle diverse associazioni sportive, di volontariato, di promozione locale, che sono state impegnate a Valdagno nell’assitenza agli atleti e nella gestione degli spazi.

Fuori! valdagno estate eventi 2013: un’estate davvero super

2ª edizione della Trans d’Havet, numeri record e partecipazione internazionale

Il boom di presenze, in crescita costante, segnato da VIVINATURA, la rassegna di eventi e laboratori ambientali per i più piccoli e per le famiglie, evidenzia l’importanza della continuità data negli ultimi anni alle proposte culturali e didattiche rivolte ai più piccoli, che or-mai costituiscono un punto fermo delle proposte valdagnesi lungo tutto il corso dell’anno. Da segnalare sicuramente, oltre alle centi-naia di presenze agli appuntamenti del giovedì con il ludobus, Ra-dici aeree ed i laboratori di Circo in valigia, appuntamenti poetici, divertenti ed educativi, grazie alla fusione di circo, danza, musica e botanica. le condizioni metereologiche hanno purtroppo avversato le pro-poste di teatro estivo. la rassegna FUORI DI SCENA, nonostante due annullamenti per il maltempo ha visto una buona partecipazione di pubblico, sia per proposte innovative e importanti, come la pri-ma nazionale di Good Friday Night, sia per l’evento di maggiore richiamo, e cioè l’esibizione di DARIO VERGASSOlA, che anche quest’anno ha fatto vivere una serata “magica” all’Area Eventi Ex-Inceneritore. Ha invece confermato appieno la forza del proget-to la seconda edizione CRASH TEST FESTIVAl, anche quest’anno al Palalido per ragioni metereologiche. Il concorso ha riscosso un’at-tenzione importante, con proposte pervenute da tutta Italia, che si sono confrontate nella messa in scena durante i due giorni del festival.

www.transdhavet.it www.skyrunning.com

Città di Valdagno

Oltreagno di Valdagno

Coinvolgente manifestazione in spazi architettonici d’autore, rivolta alla conoscenza e approfondimento

delle tante Istituzioni Associative valdagnesi di autentico volontariato

che, lontane dai riflettori della popolarità, operano proficuamente

nel sociale, spesso dentro realtà particolarmente delicate e

sicuramente bisognose.

La Provaldagno ringrazia tutti gli operatori e le famiglie residenti in Oltreagno, che collaborano per la

buona riuscita della manifestazione.

12ª edizionesabato 28 e domenica 29

settembre 2013dalle ore 10 alle ore 19

www.provaldagno.com

Passeggiando sotto i Portici

Piazza S. Clemente, 2 - ValdagnoTel. 0445 407290

[email protected]

Orario Segreteria:Lun Gio: 14.30-20.00

Ven: 14.30-18.30

www.britishschool.it www.britishschoolvaldagno.it

Follow uson facebook

23

Finanziamento regionale per recuperare lo storico “stroso cavalaro”È in arrivo un finanziamento regionale (su fondi europei del Piano di

Sviluppo Rurale 2007-2013 della Regione Veneto), che consentirà il recu-pero di un importante percorso storico della valle dell’Agno.lo “stroso cavalaro” è un’antica mulattiera, ormai in disuso, che collegava Castelvecchio con Fongara di Recoaro Terme, lungo tre versanti della catena dei Castiglieri ai piedi del Monte Marana. Nell’ambito del progetto di cooperazione interterritoriale “Turismo Pedemontano Veneto”, la Comunità Montana Agno-Chiampo ha ottenuto dalla Regione Veneto - tramite il GAl Montagna Vicen-tina, su fondi europei - un finanziamento pari a 100.000 euro, che consente il recupero a fini turistici del percorso. la lunghezza complessiva del tracciato, recuperato per escursio-nisti e per il turismo equestre, sarà di circa 7 km (4 in territorio di Valdagno e 3 in quello di Reocaro Terme) e consentirà di collegare le zone turistiche di Castelvecchio e di Recoaro Mille.

Le radici storiche dello “stroso cavalaro”Conosciuto e frequentato fin dall’antichità, lo “stroso cavalaro” è parte di un percorso che nel 1200-1300 congiungeva l’Alta Valle dell’Agno con l’Alta Valle del Chiampo e la lessinia.Un accenno al cosiddetto “trodo cavalaro” è presente in un docu-mento del 1400, ma vi si fa riferimento perfino nel famoso documen-to del 7 luglio 1327 con il quale venivano definiti i confini comunali

fra Valdagno, Castelvecchio e Recoaro. In tale documento, si ac-cenna anche ad un convegno nei pressi del Monte Turigi a cui partecipò Bernardino da Nogarola quale emissario di Cangrande della Scala.

L’Anello Ecoturistico Piccole Dolomitilo “stroso cavallaro” è inserito, come variante di collegamento, nel più ampio progetto dell’”Anello Ecoturistico Piccole Dolomiti”, che la Comunità Montana Agno-Chiampo sta realizzando e che colle-gherà i dieci Comuni dell’ente montano. l’Anello, lungo 130 km, sarà trivalente (per trekking, mountain bike, cavallo) e andrà a toccare i siti turistici, culturali e ambientali più significativi della zona, quali pievi e chiesette, ville e musei, contrade e zone panoramiche.Durante l’anno, il percorso sarà animato da eventi culturali, appun-tamenti enogastronomici, raduni di carattere sportivo. Si creerà così una sinergia che consentirà non solo di aumentare l’attrattività ter-ritoriale, ma anche di rafforzare la coesione sociale e di creare le condizioni per stimolare il potenziamento delle attività ricettive e agricole esistenti (B&B, agriturismi, fattorie didattiche, aziende agri-cole, maneggi ecc.). Il costo del progetto ammonta a circa 600.000 euro di cui 470.000 finanziati tramite contributo del GAl Montagna Vicentina e dell’IPA Ovest Vicentino.

Valdagno News

In verde, il tracciato che sarà oggetto di recupero

showroom

montecchio maggiore (VI)viale milano 38 (ss tra alte ceccato e montebello)

0444 [email protected]

Immagina un luogo dove ciò che hai progettato nella tua mente prende vita. Si evolve.Un luogo dove l’ispirazione diventa stile, dove la creativitàche parte dai tratti di matita arriva alla massima valorizzazione del tuo ambiente.

Stiamo parlando di Evoluzioni. Molto più di uno showroom, Evoluzioni è un laboratorio di idee.

Qui potrai seguire la progettazione e la creazione, e verrai accompagnato nella scelta più idonea dei materiali per valorizzare al meglio il tuo spazio, l’idea che avevi in mente e che ora si sta evolvendo.

A tua disposizione potrai scegliere tra pavimenti e rivestimenti in ceramica e legno, particolari finiture con mosaici e resine, vaste proposte per sanitari, rubinetteria e mobili di arredobagno.

Non dovrai occuparti di nulla. Penserà a tutto un team specializzato, che organizzerà e dirigerà i lavori, seguendo con professionalità e cura le opere edili, l’impiantistica e le pose, fino addirittura alla creazione di strutture in cartongesso e dipinture.

Cosa stai aspettando?

“Ogni relazione tra una persona e la sua casa è unica,come uniche sono le nostre realizzazioni”

l A B O R A T O R I Od i i d e e

p e r r e a l i z z a r ea m b i e n t i

progettazionearredamento

di interni

studio e laboratoriovia Monte Verlaldo 105

Cornedo Vicentino0445 409025

[email protected]