Un Natale per Tutti Il Calendario degli eventi dal 9 Dicembre 2017 al 6 Gennaio 2018

della Città di San Vito dei Normanni

2

Care Concittadine e cari Concittadini, approfitto di questa piccola pub-blicazione per consegnare a Voi tutti il mio augurio sentito affin-ché possiate trascorrere, in sereni-tà e pace, queste Solenni Festivi-tà. L’anno che sta per concluder-si, il terzo per la precisione, ci ha visto fortemente impegnati nella conduzione della macchina am-ministrativa della nostra Città. E mi fa piacere comunicarVi, tra i più recenti riconoscimenti, l’indi-viduazione di San Vito dei Nor-manni tra “Le 100 mete d’Italia” per l’innovazione, la trasparenza e la legalità. Queste tre parole a mio avviso riassumono l’atteggia-mento e l’ideale con cui ci siamo approcciati, sin dall’inizio del mandato amministrativo nel giu-gno 2015, alla gestione della no-stra cittadina.Tuttavia, quello che

soprattutto mi preme in questa circostanza è far giungere ad ognuno di Voi l’augurio più af-fettuoso di un Natale che possa riaffermare i valori dello stare insieme, della pace interiore, del-la speranza. Nello stesso tempo auguro un Nuovo Anno positivo per i vostri bisogni e desideri. Porti in ogni casa salute e benes-sere. Come responsabile della nostra laboriosa comunità, vo-glio ribadire, ancora una volta, costante e solido impegno da par-te di questa amministrazione per il progresso e lo sviluppo della nostra città, consci delle difficol-tà, ma determinati a lavorare in-sieme per il benessere di tutti. Ciò anche nella convinzione di poter contare sull’impegno dell’intero Consiglio comunale, delle orga-nizzazioni economiche sociali e culturali, delle associazioni, delle varie Istituzioni e dei cittadini. A tutti rivolgo un grazie per l’impe-gno dimostrato e formulo i mi-gliori auguri per un Buon Natale e un Buon Anno Nuovo!

Domenico Conte

Sindaco di San Vito dei Normanni

Gli auguri del Sindaco

3

L’attesa del Natale diventa magica creazione nel Centro Diurno per Disa-bili “Raggio di Sole” di San Vito dei

Normanni: al via dal 14 dicembre la Mostra del Presepe e dei Manufatti 2017 nella centralissima Chiesa di San Giovanni. Novità di quest’anno: icone religiose e piccoli presepi sono stati realizzati sulle storiche tegole della Basilica Santa Ma-ria della Vittoria, risalenti alla fine del XVI secolo. Vera me-raviglia per gli occhi insieme all’esposizione di una serie di decorazioni natalizie, presepi su legno spiaggiato e graziosi oggetti d’arredo. Ad accendere di calda atmosfera la Chiesa di San Giovanni anche l’ormai tradizionale grande presepe

realizzato interamente dai ragazzi. Attraverso le loro piccole opere d’arte ragazzi ed operatori alimentano la cul-tura della diversità come valore e ricchezza. Le visite alla mostra saranno possibili sia al mattino che al pomeriggio-sera grazie alla collaborazione con i giovani della Parrocchia Santa Maria della Vittoria.

"Venne tra la sua gente, ma i suoi non l'hanno accol-to. A quanti però l'hanno accolto, ha dato il potere di diventare figli di Dio". (Gv 1,11-12) Carissimi , con queste parole prese dal Vangelo di Giovanni, auguro a tutti voi di accogliere il Signore Gesù che continua a venire in mezzo a noi anche oggi nelle varie situazioni che viviamo, sopratutto viene in coloro che sono capace di accoglierlo e far-gli posto nella propria vita come gli ultimi, come chi soffre. L'accoglienza di Lui sia davvero acco-glienza per l'altro e benedizione per la nostra amata città di San Vito, che ha bisogno sempre di non per-dere la Fede in ciò che conta veramente. Con la gioia nel cuore mi appresto a vivere il mio primo Natale in mezzo voi. Auguri.

Don Claudio Macchitella Arciprete della Basilica Santa Maria della Vittoria

Il messaggio di Don Claudio

Una mostra speciale

4

“Un Natale per tutti” Un Natale all’insegna di una mag-giore umanità, fondato prima di tutto sul valore dell’inclusione sociale. Inizia così il racconto della program-mazione natalizia per la città di San Vito dei Normanni da parte del con-sigliere incaricato all’Animazione Culturale dott. Salvatore Musa (in foto). La Volontà dell’intera ammi-nistrazione comunale è che questo sia davvero un Natale per Tutti. “Intenso vissuto religioso, tradizioni per affermare il senso di appartenen-za che accomuna e lega, inclusione so-ciale perché nessuno si senta diverso o dimenticato – conti-nua a dire - Questo è il Natale che vo-gliamo per la nostra San Vito e che ab-biamo cercato di offrire con eventi di recupero delle tradi-zioni locali, sapori e profumi della cucina nostrana, musi-ca nei luoghi della comunità, teatro e canto, libri, proposte per i più piccoli e uno speciale momento dedicato alle “Eccellenze sanvitesi”, i nostri preziosi e meritevoli talenti giovani-li. Abbiamo pensato a queste feste natalizie come opportunità di incon-tro, di senso comunitario, sentendo la necessità della relazione interuma-na in tempi caratterizzati da grande solitudine e da un insistente senso di precarietà”.

“Gli eventi inoltre sono stati orga-nizzati col fine di favorire una mag-giore presenza nel nostro centro sto-rico – ci tiene a sottolineare lo stesso Musa – Questo con la speranza di una buon ritorno per gli operatori commerciali. Perché è bene, per l’e-conomia di tutta la nostra città, che i sanvitesi comprino a San Vito”. Ed ancora, solidarietà a partire dai bambini: anche quest’anno l’ammi-nistrazione comunale ha predisposto una raccolta fondi che servirà a far arrivare alle famiglie con qualche difficoltà, un piccolo dono per l’E-

pifania. Ciascuno potrà contri-buire liberamente. “Il sorriso dei bambini è esso stesso Nata-le – asserisce il consigliere - vogliamo di nuovo unire le forze per portare la gioia, che non deve mai mancare, nella loro casa”. Dall’accensione dell’Albero in Piazza Municipio, via quindi alla rassegna natalizia 2017 in collaborazione con associazio-ni e con molti cittadini prota-

gonisti. Musa: “Ci tengo a formulare i migliori Auguri di buone feste, con l’auspicio che la nostra comunità possa trovare un forte momento di affermazione vivendo a pieno il va-lore della famiglia, della condivisio-ne, dell’accoglienza.E che il Natale possa estendere il suo straordinario potere benefico oltre la sua durata, con una sempre crescente serenità per tutti e per ciascuno”.

5

Nc’era na vota

Nc’era na vota...E Natali è nu cuntu, fatto ti stelli, ti mogghia e di uelu... fattu ti terra, fattu ti cielu, fattu tlu cori di tuttu lu munnu. Nc’era na vota...E lu cuntu è Dicembri... lu friddu ca torna e ca rrossa li recchi, lu vientu a timpesta, ca ceca li uecchi, lu nviernu tlu cori, ti tannu e di sempri. Nc’era na vota...E Natali è nu cantu, fattu tli noti tna vecchia zampogna, quannu nu cantu allu cori bisogna cu no si botta chiù forti ti chiantu. Nc’era na vota... E lu cuntu si perdi Cret’a nu filu ti voci, luntanu, mienz’allu verdi, mienz’allu cranu... mienz’alli cosi ca vuè ti ricuerdi... Nc’era na vota...e ti truevi piccinnu... nu sciucarieddu ti zuccuru e panna ca si va ccuccia ntlu cori tla mamma: ieri na rosa...e li spini lu tinnu. Nc’era na vota...e lu cori si spezza sott’allu pisu tlu primu dulori, quannu nu vientu sni porta l’amori filatu cu l’anama cret’a na rezza... N’cera na vota ...e lu cori ti lassa! Ieri na cosa...e no sinti chiù nienti: picca paroli, ca mancu li sienti... La vita è nu cuntu...nu cuntu ca passa.

Giuseppe Di Viesto, Lu sutori tlu tata

Dicembre 1967

Lu stessu culori

Pì li festi... t'lu Santu Natali

iu vuleva na cosa speciali,

agghiu priàtu lu Bamminieddu

cu llùmana a tutti lu cirvieddu,

cu manna n'ànciulu struvìtu

casa pì casa a Santu Vitu

cu nci ricala alli santivitisi

amori e paci pì l’atri paisi.

Lu Signori a me'... m'è ntisu,

è mannatu l'àncili t'lu paratisu,

bianchi, gialli, russi e gnuri

ti tanta razzi, ti tanta culuri,

tutti felici senza la uerra,

tutti amici sobbr'alla terra

e hannu sunatu lu campanieddu

a casa t'lu riccu e t'lu puvirieddu.

Alli palazzi t'li cranni riccuni

llèvunu fitùri alli buttigliuni

e bèvunu nziemi alli signuri

mancu ci sontu... frati e suluri.

A tutti li casi t'li puvirieddi

si ssèttunu sobbra alli siggiteddi,

nu picca di rosògliu e do' fruseddi

e fannu festa... l'anciulieddi.

Ancili bianchi e ancili gnuri,

l'ancili sontu ti tanta culuri

ma tennu lu sangu, tennu lu cori,

a Santu Vitu... t'lu stessu culori.

Francesco Locorotondo

Dicembre 2017

Natale in Poesia…

6

Il Calendario degli Eventi stand enogastronomici e artigianali, animazione “Casa di Babbo Natale” e spettacolo di burattini a cura del Comitato festa patronale San Vito martire e San Vincenzo Ferreri

Lunedì 18 dicembre Chiesa di Santa Maria della Pietà (Chiesa dell'Ospedale), ore 19:00 Concerto allievi di fisarmonica del Conservatorio di Foggia

Mercoledì 20 dicembre Chiesa di Santa Maria della Pietà (Chiesa dell'Ospedale), ore 19:30 Concerto del Coro polifonico Sincopa-tici in “Christmas Carol”

Giovedi 21 dicembre Biblioteca Comunale Giovanni XXIII, ore 16:00 “Racconti sotto l’albero”, lettura ani-mata e realizzazione di decorazioni natalizi per bambini (5-10 anni). Richiesta prenotazione. Per info 0831-951368 A cura della Coop. Paideia Piazza Leonardo Leo ore 19:00 “Babbo Natale cu lu trainu” a cura di Associazione Culturale Terra Nostra

Venerdì 22 dicembre Palazzetto dello Sport "F. Macchitel-la", ore 19:00 "Fiaba di Natale" liberamente ispirata a "Lo Schiaccianoci" di Hoffmann a cura di Maran Sport Auditorium Scuola "Buonsanto", ore 19:00 Dolci melodie natalizie a cura di allievi e docenti dell'Accade-mia di Musica "L.Iurleo"

Sabato 9 dicembre Biblioteca Comunale, ore 19,30 Concerto del Coro Coriandoli “Christmas Carol Concert” (ingresso 5 euro)

Domenica 10 dicembre Piazza Leonardo Leo, ore 12:00 Spettacolo per bambini “Bolle di Ma-gia” con Pennarello & Boh? Piazza Leonardo Leo ore 18,30 Si accendono le luci di Natale Cerimonia a cura della Associazione Nazionale Carabinieri, Sezione di San Vito dei Normanni

Giovedì 14 dicembre

Chiesa San Giovanni ore 18,30 Inaugurazione Mostra del Presepe e dei Manufatti 2017 a cura del Centro Diurno per Disabili “Raggio di Sole”

Sabato 16 dicembre Piazza Giovanni Paolo II, ore 19:00 “Delizie di luci e sapori sotto l'albe-ro” , stand enogastronomici e artigia-nali, con l’intervento degli studenti dell’Istituto Alberghiero “S.Pertini” di Carovigno; animazione per bambini con "La casa di Babbo Natale e gli Elfi" a cura del Comitato Festa Patronale San Vito Martire e San Vincenzo Fer-reri

Domenica 17 dicembre Piazza Leonardo Leo, ore 12:00 Spettacolo per bambini di magia e acrobatica a cura di Vendaval Piazza Giovanni Paolo II, ore 19:00 “Delizie di luci e sapori sotto l'albero”

7

Il Calendario degli Eventi Richiesta prenotazione. Per info 0831-951368 A cura della Coop. Paideia

Venerdì 29 dicembre

Auditorium Buonsanto, ore 19 Le eccellenze sanvitesi Cerimonia di premiazione con la parte-cipazione del M° Andrea Epifani

Sabato 30 dicembre Chiesa di Santa Rita, ore 19 Concerto di Natale a cura della Corale San Vito - Dir. dott. Vito Angelo Carrone - al piano dott.ssa Angela Zaccaria

Lunedì 1 gennaio Basilica Santa Maria della Vittoria ore 19,00 Concerto di Capodanno 2018 a cura del Gran Concerto Bandistico Lirico Sinfonico "Leonardo Leo" - Dir. dott. Vito Angelo Carrone

Giovedì 4 gennaio Sala conferenze Chiostro dei Domeni-cani ore 19:00 Presentazione del libro "Eravamo in via Solferino" di Vincenzo Sardelli e Giu-seppe Gallizzi

Sabato 6 gennaio Cripta San Biagio, ore 15:30 Cerimonia dell’Epifania a San Biagio preceduta dalla Santa Messa. (tempo permettendo) Auditorium Scuola Media Buonsanto, ore 19:00 Concerto del gruppo White Sound Go-spel

Per seguire gli eventi visitare il sito: www.sanvitoin.it

Sabato 23 dicembre Basilica Santa Maria della Vittoria ore 19:00 Concerto del Circolo Mandolinistico Chiesa di Santa Maria della Mercede, ore 19:00 Inaugurazione Mostra di presepi arti-gianali - VI edizione a cura di Associazione Culturale Delfi-no

Domenica 24 dicembre Piazza Leonardo Leo, ore 12:00 Spettacolo per bambini e adulti di Tea-tro Danza “GioACCHINO” di e con Valentina Elia Cripta di San Biagio, ore 19:00 Cerimonia della Natività a San Biagio, preceduta dalla Santa Messa (tempo permettendo)

Martedì 26 dicembre Basilica Santa Maria della Vittoria, ore 19,30 Gran Concerto di Natale della FilAr-monia Orchestra Dir. M° Margherita Apruzzi Voci soliste, coro polifonico e orche-stra sinfonica

Mercoledì 27 dicembre Auditorium scuola Media Buon-santo, ore 19:00 Presentazione del cd “All’ombra dell’Ulivo-Suoni e canti di altri tempi a S.Vito dei N.”, segue breve concerto di anziani cantori e musicisti sanvitesi

Giovedi 28 dicembre Biblioteca Comunale Giovanni XXIII, ore 16:00 “Racconti sotto l’albero”, lettura ani-mata e realizzazione di decorazioni natalizi per bambini (5-10 anni).

8

Città di San Vito dei Normanni

Stampa: CentroStampeCastorini Mesagne www.centrostampecastorini.com

Redazione a cura di Silvia Di Dio

Media partner:

Idea Radio SanvitoIn