UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo...

20
UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla

Transcript of UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo...

Page 1: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

UAC RWANDA-CONGO

REGARD SUR LA FORMATION

(Sguardo sulla formazione)

Page 2: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

….et les activités formatives(e le attività formative)

Au -Rwanda et au Congo

Page 3: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

Dans……de fête et d’épreuves

Dans le contexte d’une famille en fête

(nel contesto di una famiglia in festa)

Page 4: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

…..Et éprouvée…..(E provata)

Page 5: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

UNE FAMILLE EN FÊTE

una famiglia… in festaL’année jubilaire

retenti encore dans les cœurs des membres de l’Union

25 ans de la Région Ste famille

40 de la présence de la SAC

Action de grâce pour le don des nouvelles vocations (prêtres, Sœurs, Frères, laïcs)

Page 6: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

Une famille éprouvéeUna famiglia provata

A causes des milliers des frères et sœurs victimes des guerres interminables

Malgré tout la mission continue..

Page 7: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

FORMATION DANS L’UAC: où se fait-elle? (Formazione dove si

fa?)

4CLdCs/CLC

Goma: Keshero-Rutshuru

MasakaKabuga

Ruhango ButareKIbeho

Kigali-Giondo

Page 8: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

Comment se fait-elle?

• Ses débuts• Les années 80: grâce

aux missionnaires polonais il eut les premières tentatives de formation (et le groupe finira plutôt par avoir un aspect politique)

Les années 90: un autre « groupe » qui disparaitra à cause de la triste période 90-94.

Primi tentativi Gli anni 80: grazie ai

missionari polacchi ci sono stati i primi tentativi di formazione (e alla fine il gruppo, piuttosto avrà un aspetto politico e morirà)

Gli anni '90: un altro naque unaltro "gruppo" che scomparirà a causa del triste periodo di guerre (90-94).

Page 9: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

Mise en place des structures + Début de la formation dans les CLdCs

nascita del gruppo Sana Elisabeta (Gikondo) Stabilire i programm

Conscience renouvelée de l’UAC + naissance du groupe Elisabeta Sana

Consapevolezza rinnovata dell'UAC nascita del gruppo Sana Elisabeta (Gikondo)

Page 10: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

Les années 2000 jusqu’aujourd’hui: (dagli anni 2000 ad oggi)

Conscience renouvelée de l’UAC,

naissance du groupe Élisabeta Sana (Gikondo)

mis en place des structures et aujourd'hui la formation se fait dans toutes les CLdC.

oConsapevolezza rinnovata dell'UAC

o nascita del gruppo Sana Elisabeta (Gikondo)

o strutture stabilite e la formazione di oggi è fatto in tutto il CLDC.

Page 11: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

Contenu de la formation(Contenuto della formazione)

La formation humaine:

découvrir ses propres talents, ses propres forces, capacités et potentialités;

prendre conscience de ses propres faiblesses, limites et fragilités humaines;

croître dans la maturité affective; s’accepter soi-même dans les

diverses phases et périodes de sa vie;

développer la capacité de travailler ensemble avec les autres;

approfondir le concept anthropologique de Homo Viator (L’homme pèlerin) si cher à saint Vincent Pallotti.

Formazione umana: scoprire i propri talenti, i propri

punti di forza, capacità e potenzialità;

Essere consapevole delle proprie debolezze, i limiti e la fragilità umana;

crescere nella maturità affettiva; Capacità di accettare se stessi

nelle varie fasi e periodi della sua vita;

sviluppare la capacità di lavorare insieme con gli altri;

approfondire il concetto antropologico di Homo Viator (uomo pellegrino) tanto cara a San Vincenzo Pallotti.

Page 12: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

L’approfondissement de la foi (Approfondimento della fede)

Initiation à la prière et

notamment à la Lectio

divina;Initiation à la lecture

spirituelle;

Approfondissement du

Credo chrétien;

Initiation à l’ecclésiologie

de communion;

Initiation à la

« mariologie »;

Initiation à la théologie de

l’apostolat des laïcs

Introduzione: alla preghiera e

soprattutto la Lectio Divina;

alla lettura spirituale;alla ecclesiologia di

comunione;alla "mariologia

pallottina";alla teologia

dell'apostolato dei laiciL'approfondimento del

Credo cristiano;

Page 13: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

La formation spirituelle(Formazione spirituale)

Introduction:à l’étude de la vie de saint

Vincent Pallotti;à la spiritualité pallottine;à l’étude des Statuts

Généraux de l’UAC;à la lecture de certains

textes fondateurs; à la vie de l’UAC reportée

dans les diverses publications.

 

Introduzione:Allo studio della vita di

San Vincenzo Pallotti;Alla spiritualità;

PallottinaAllo studio dello Statuto

Generale dell'UAC;Alla lettura di alcuni testi

di base;Alla vita della UAC

riportato in varie pubblicazioni.

Page 14: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

Autres activités formatives(Altri attività formative)

Ouvres de miéricorde Opere di misercordia

Page 15: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

Les rencontres Incontri

Page 16: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

pellegrinaggi

Pèlerinages

Page 17: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

ADORATION/ ADORAZIONE DEL SANTISSIMO

Page 18: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

Et des récréations variées/Varie forme di

ricreazione

Page 19: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

DEFIS/ SFIDEAtto di impegno:E dopo?Mancanza di formazione permanente sistemataInsicurezza I mezzi per svolgere certe attività apostoliche

Page 20: UAC RWANDA-CONGO REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione) REGARD SUR LA FORMATION (Sguardo sulla formazione)

MERCI

THANKS

GRAZIE