TRIBUNALEDIDOMODOSSOLA - archivi-sias.it · ANTONINI Giorgio Domodossola merciaio - 1899 287 - 28...

75
TRIBUNALE DI DOMODOSSOLA – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156 TRIBUNALE DI DOMODOSSOLA Processi penali giudicati indice onomastico anni 1849-1923 buste 156 Archivio di Stato di Verbania agosto 2012

Transcript of TRIBUNALEDIDOMODOSSOLA - archivi-sias.it · ANTONINI Giorgio Domodossola merciaio - 1899 287 - 28...

TRIBUNALE DI DOMODOSSOLA – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

TRIBUNALE DI DOMODOSSOLA

Processi penali giudicati

indice onomastico

anni 1849-1923

buste 156

Archivio di Stato di Verbaniaagosto 2012

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 2 - 75

Lettera A

ABBALLE Domenico Domodossola manovale oltraggio violenza e resistenza all'arma 1913 376 - 8ABBIO Giovanni Battista Varzo cameriere lesioni personali 1907 345 - 17ABDOLLAO Terenzio Varzo minatore furto qualificato continuato 1906 341 - 3ACERBI Nestore Domodossola negoziante bancarotta 1914 380 - 8ADAMI Edoardo Domodossola droghiere contravvenzione daziaria 1903 316 - 7ADDARIO Leonardo Trasquera bracciante furto qualificato 1902 304 - 5ADDOBATI Luigi Calasca bracciante furto 1898 286 - 26ADORNA Edoardo Villette scritturale falso 1898 286 - 29AGNESA Luigi Domodossola vetturale appropriazione indebita 1900 291 - 11AGNESA Alberto Domodossola manovale furto qualificato 1915 251 - 8AGNESA Alberto Domodossola operaio furto qualificato 1921 396 - 13AGNESA Carlo Antonio Trontano contadino lesioni personali volontarie 1898 284 - 1AGNESA Dorotea Masera sarta e levatrice illecita coltivazione di tabacco 1894 263 - 15AGNESA Giuseppe Trontano - falsa testimonianza 1895 266 - 4AGNESA Luigi Domodossola vetturale esercizio arbitrario 1898 281 - 21AGNESA Margherita Vagna contadina omicidio colposo 1905 330 - 15AGNESE Giovanni Trontano - morte accidentale 1918 388 - 29AGNESINA Giuseppe Domodossola muratore furto aggravato 1897 277 - 27AGNONA Pietro Trasquera muratore furto qualificato 1916 386 - 7AGOSTINELLI Angelo Trasquera conducente omicidio colposo 1903 322 - 6AGOSTINELLI Giuseppe Trasquera appaltatore omicidio colposo 1903 322 - 6AGOSTINELLI Nicola Trasquera conducente omicidio colposo 1903 322 - 6AGOSTINI Pacifico Iselle falegname furto qualificato 1903 320 - 18AGOSTINO Girolamo Bertonio ? manovale furto qualificato 1903 317 - 12AIELLO Giulia Iselle donna di casa contrabbando 1901 297 - 6AIMO Margherita Vagna - furto 1904 323 - 24AIMONE Giovanni Trasquera minatore - 1900 292 - 12AIRAGHI Luciano Domodossola fabbro furto qualificato 1908 350 - 4AIRAMI-CESCONI Giovanni Giuseppe Preglia manovale furto qualificato 1901 300 - 19AIRANI Leopoldo Trasquera falegname contrabbando 1911 362 - 4AIROLA Giovanni Masera muratore lesioni personali 1914 378 - 2AIROLDI Carlo Santa Maria Maggiore cantoniere lesioni personali 1908 350 - 9AIROLDI Giuseppe Domodossola negoziante ricettazione 1919 389 - 18AJROLA Enrico Masera contadino furto 1890 256 - 40ALBARELLO Luigi Domodossola guardia di finanza furto 1898 285 - 10ALBASINI Domenica Vanzone contadina omicidio involontario 1893 260 - 18ALBENGA Lorenzo Torino legatore di libri furto qualificato 1897 278 - 13ALBERGANTI Enrico Omegna chaffeur trasporto abusivo passeggeri 1922 402 - 25ALBERTAZZI Pietro Cimamulera - morte accidentale 1854 249 - 3ALBERTELLA Antonio Domodossola portiere d'albergo furto qualificato 1923 405 - 6ALBERTI Cesare Baceno agricoltore contrabbando 1898 283 - 8ALBERTI Edoardo Baceno contadino furto qualificato 1902 307 - 3ALBERTI Giuseppe Domodossola contadino usurpazione d'acqua 1899 289 - 7ALBERTOLI Marianna Domodossola sarta furto qualificato 1905 330 - 4ALBERTOLLI Giuseppe Varallo Pombia bracciante appropriazione indebita 1919 392 - 18ALBERTTELLI Maria Varzo casalinga lesioni personali e minacce 1916 386 - 10ALBINI Giulio Premia oste e negoziante contrabbando 1896 271 - 23ALBORELLO Luigi Domodossola guardia di finanza ex lesioni personali 1899 288 - 8ALBORZETTI Rosa Antronapiana contadina furto 1909 355 - 2ALESSANDRINI Nicolino Novara impiegato postale furto qualificato 1899 288 - 11ALESSI Antonio - - tentato furto qualificato 1921 397 - 9ALFERAZZI Umberto Vagna imbiancatore lesioni personali 1915 383 - 3ALFERRAZZI Gabriele Vagna oste furto 1896 274 - 40ALIMENTI Antonio Varzo minatore calunnia 1905 331 - 3ALIPRANDI Giovanni Novara garzone furto aggravato 1893 259 - 13ALIPRANDI Giovanni Crevoladossola panettiere furto 1899 288 - 17ALIVERTI Giuseppe Varzo - furto 1904 323 - 2ALLAMANI Giuseppe Domodossola calzolaio oltraggio 1909 353 - 9ALLEATA Vittorio Varzo calzolaio truffa 1902 303 - 11ALLEGRA Fedele Vagna agente commerciale appropriazione indebita 1899 288 - 10ALLEGRA Pietro Domodossola salumiere esportazione di monete 1919 390 - 16ALLEGRANZA Giacomo Calice contadino appropriazione indebita 1919 391 - 4ALLEGRINI Felice Domodossola manovale furto 1912 370 - 2ALLEGRINI Luigi Domodossola manovale Furto 1912 370 - 2ALLERA Giovanni Lessolo meccanico omicidio 1889-1918 250 - 9ALLERA Giovanni Lessolo prestinaio omicidio 1902 250 - 9ALLEVI Francesco Brignano d'Adda contadino furto 1920 395 - 12ALLIATA Giuseppe Gozzano carbonaio furto qualificato 1918 387 - 23ALLINI Luigi Domodossola - furto qualificato 1915 382 - 19ALLINI Pietro Trontano agricoltore tentata violenza carnale 1900 295 - 27ALLINI Pietro Trontano contadino lesioni personali 1909 352 - 9ALLORI Pietro Novara stalliere truffa 1911 365 - 20ALLUISETTI Luigi Villadossola canestraio oltraggio violenza e resistenza 1911 366 - 8ALMASIO Paolo Trecate contadino oltraggio e false generalità 1913 376 - 16ALOVISETTI Serafino Villadossola contadino contrabbando 1894 264 - 6ALPAGO Pietro Caddo giornaliero offesa al pudore 1910 357 - 14

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 3 - 75

ALPE Carlo Villarbasse - lesioni personali 1903 320 - 15ALUNNI Oreste Varzo muratore minacce a mano armata e lesioni 1901 298 - 26ALVAZZI Emilio Varzo mugnaio ? renitenza alla leva 1895 270 - 20ALVAZZI Maurizio Varzo contadino furto qualificato 1900 295 - 18ALVAZZI Serafina Varzo contadina lesioni 1907 345 - 13ALVISI Desolina Varzo casalinga furto 1904 328 - 16AMADORI Giovanni Sant Bier d'Arma minatore contrabbando 1911 364 - 12AMADORI Umberto Domodossola manovale furto continuato 1919 392 - 28AMATO Fortunato Varzo minatore furto qualificato 1902 302 - 6AMBROGIOLI Angela Premia - maltrattamenti 1902 305 - 3AMIANTO Teresa Saluzzo - furto 1918 387 - 20AMISANO Tommaso Monferrato carrettiere furto qualificato 1904 328 - 13AMODEI Carlo Gerolamo Santa Maria Maggiore contadino contrabbando 1889 249 - 21AMODEI Domenica Maria Buttogno contadina omicidio colposo 1919 390 - 17AMODIO Alfonso Crevoladossola boscaiolo violenza danneggiamento e minacce 1903 317 - 17AMPRIMO Domenico Domodossola manovale furto qualificato 1915 382 - 20AMPRINO Giacomo Re bracciante furto 1894 265 - 5ANCHISI Giuseppe Meina girovago danneggiamento e minacce 1905 330 - 1ANDEREGGEN Teodoro Domodossola impiegato postale svizzero esportazione di monete 1919 390 - 16ANDERLINI Antonio Formazza contadino contrabbando 1895 270 - 24ANDERLINI Antonio Formazza contadino contrabbando 1896 272 - 1ANDERLINI Caterina Formazza contadina contrabbando 1894 262 - 22ANDERLINI Cesare Formazza contadino contrabbando in unione 1906 340 - 13ANDERLINI Letizia Formazza contadina offesa a pubblico ufficiale 1913 376 - 13ANDERLINI Letizia Formazza contadina istigazione a delinquere 1923 403 - 49ANDERLINI Pietro Formazza contadino contrabbando 1894 263 - 11ANDERLINI Remigio Formazza contadino contrabbando in unione 1906 340 - 13ANDOLI Antonio Riva Valdobbia gessatore contrabbando 1895 267 - 3ANDREINI Natale Varzo manovale furto qualificato 1902 305 - 4ANDREOLI Giovanna Domodossola - - 1899 287 - 2ANDREOLI Pietro Domodossola manovale lesioni personali 1922 399 - 21ANDREUCCI Pasquale Domodossola bracciante contrabbando 1906 337 - 25ANELLINI Alessio Trasquera bracciante furto 1903 319 - 6ANGELETTI Federico Varzo calzolaio oltraggio 1903 320 - 21ANGELI Carolina Varzo serva contrabbando 1904 327 - 10ANGELINI Alessandro Villadossola possidente falso 1920 394 - 22ANNETTA Modesta Bognanco - suicidio 1918 388 - 83ANTENNUCCI Vincenzo Aquila operaio lesioni personali 1904 328 - 2ANTHAMATTON Albino Ceppo Morelli minatore contrabbando 1897 279 - 16ANTHAMATTON Giuseppe Ceppo Morelli minatore contrabbando 1897 279 - 16ANTIFIGLIO Carlo Varzo operaio truffa 1913 375 - 11ANTOLINI Carlo Imola manovale contrabbando 1903 320 - 13ANTONIELLI Camillo Maggiora - lesioni con arma 1914 378 - 3ANTONIETTI Cesare Domodossola macellaio oltraggio e minacce 1903 313 - 21ANTONIETTI Emilio Baceno manovale furto qualificato e possesso di coltello 1909 355 - 8ANTONIETTI Felicita Montecrestese contadina omicidio premeditato 1904 324 - 18ANTONIETTI Filomena Crodo esercente ostessa apertura indebita di lettera 1909 355 - 7ANTONIETTI Giovanni Battista Trontano agricoltore lesioni personali 1894 263 - 4ANTONIETTI Leonardo Domodossola manovale lesioni 1919 389 - 15ANTONIETTI Maurizio Calasca bracciante furto 1898 286 - 26ANTONIETTI Pietro Trontano domestico furto qualificato 1897 276 - 17ANTONIETTI Pietro Domodossola sellaio renitenza alla leva 1907 343 - 14ANTONIETTI Zaccaria Montecrestese contadino omicidio premeditato 1904 324 - 18ANTONINI Anselmo Montecrestese carrettiere appropriazione indebita 1919 392 - 19ANTONINI Antonio Crodo contadino contrabbando 1890 258 - 11ANTONINI Claudina Pallanzeno - furto 1890 255 - 11ANTONINI Efesio Crodo muratore tentata violenza carnale 1911 361 - 3ANTONINI Elisabetta Domodossola esercente osteria calunnia 1905 331 - 3ANTONINI Fortunato Castiglione d'Ossola scalpellino tentato omicidio 1894 264 - 24ANTONINI Giorgio Domodossola merciaio - 1899 287 - 28ANTONINI Giovanni Iselle muratore contrabbando 1901 296 - 4ANTONINI Giovanni Calice contadino morte accidentale 1918 388 - 30ANTONINI Giuseppe Pallanzeno scalpellino renitenza alla leva 1897 279 - 13ANTONINI Giuseppe Pallanzeno scalpellino furto qualificato 1897 280 - 13ANTONINI Luigi Pallanzeno scalpellino furto 1890 255 - 11ANTONINI Nazareno Montecrestese contadino contrabbando in unione 1906 341 - 24ANTONINI Severino Crodo contadino violenza carnale pubblica 1903 313 - 18ANTONIOLI Federico Omegna minatore furto 1905 334 - 15ANTONIOLI Giulia Iselle contadina contrabbando 1898 282 - 14ANVARIA Carlo Varzo orefice porto abusivo di arma 1894 262 - 5ANZOLA Adelaide Trasquera - furto qualificato 1901 300 - 12APRATO Luigi Trasquera operaio contrabbando 1905 335 - 3AQUILONI Achille Varzo manovale furto qualificato 1902 304 - 12ARAMI Giuseppe Montecrestese contadino violenza carnale 1913 372 - 26ARATI Maria - fruttivendola furto qualificato 1909 352 - 8ARBEZZANO Antonio Emanuele Varzo manovale furto qualificato 1901 300 - 12ARDISSONE Bartolomeo Trasquera manovale - 1900 292 - 12ARDISSONE Lorenzo Bannio usciere pretura oltraggio 1901 300 - 20

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 4 - 75

ARESI Claudio Bergamo manovale furto qualificato 1920 252 - 5ARESI Claudio Brignano d'Adda contadino furto 1920 395 - 12ARESI Marco Brignano d'Adda contadino furto 1920 395 - 12ARFUNGI Maria Baceno contadina contrabbando 1909 354 - 6ARGANO Alberto Baceno operaio violenza danneggiamento 1909 355 - 23ARIOLA Antonio Masera contadino mancata denuncia di nascita 1901 298 - 15ARIOLA Egidio Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5ARIOLA Federico Masera operaio furto 1890 256 - 35ARIOLA Luigi Masera contadino furto 1919 392 - 27ARIOLA Pietro Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5ARIOLI Luigi Villadossola carrettiere - 1904 329 - 16ARIOLLI Giovanni Masera manovale furto 1896 272 - 2ARLENGHI Pietro Varzo - furto 1919 391 - 16ARNABOLDI Paolo Crevoladossola carpentiere bancarotta 1902 307 - 11ARNETTA Maria Domodossola levatrice diffamazione 1899 290 - 1ARNOBALDI Paolo Crevoladossola carpentiere diffamazione 1901 297 - 2ARNODO Giacomo Trasquera bracciante rapina qualificata e furto 1918 387 - 8ARNODO Tommaso Trasquera albergatore furto 1899 287 - 1ARNOLD Emanuele Santa Maria Maggiore contadino furto qualificato 1898 282 - 12ARNOLDO Giacomo Trasquera - furto qualificato 1919 392 - 11ARNOLDO Giacomo Trasquera carrettiere furto 1922 401 - 13ARRAGONE Carlo Trasquera cantoniere provinciale rapina qualificata e furto 1918 387 - 8ARRIGONI Ferdinando Preglia negoziante bancarotta 1903 313 - 24ARRVALETTI Massimino Montecrestese bracciante contrabbando 1893 259 - 11ASCHADER Giuseppe Macugnaga minatore contrabbando a mano armata 1901 298 - 1ASSALTO Giuseppe Trasquera minatore furto 1902 310 - 4ASTORE Natale Domodossola - furto qualificato 1918 387 - 6ASTORI Pietro Varzo contadino contrabbando 1890 258 - 14ASTORI Pietro Varzo contadino contrabbando 1890 255 - 6ASTORI Pietro Baceno minatore contrabbando 1909 354 - 6AUDA Pietro Domodossola segretario privato usurpazione di funzioni pubbliche 1913 374 - 11AUNE Onorato San Remo vetturale - 1898 281 - 21AVALLI Antonio Milano tipografo appropriazione indebita 1912 369 - 9AVATI Michelangelo Domodossola manovale spendita di biglietti falsi 1903 315 - 18AVENOSO Roberto Domodossola - furto qualificato 1922 399 - 14AVVENENTI Celestino Cuzzago bracciante furto qualificato 1906 339 - 20AZZARI Antonio Re falegname oltraggio con violenza 1898 281 - 3AZZARI Giuseppe Villadossola bracciante violenza carnale 1920 395 - 9AZZONI Umberto Domodossola scolaro furto continuato 1919 392 – 28

Lettera BBACCAGLIO Federico Montecrestese operaio furto 1894 264 - 22BACCAGLIO Francesco Tappia contadino contravvenzione alla legge di stato civile 1900 292 - 8BACCAGLIO Giacomo Tappia contadino contravvenzione ala legge sanitaria 1903 322 - 12BACCARINI Maria Villadossola operaia furto qualificato 1920 394 - 8BACCHETTA Antonia Cardezza casalinga furto qualificato 1909 353 - 21BACCHETTA Martino Bannio bracciante lesioni personali 1916 386 - 12BADANI Giovanni Folsogno manovale lesioni personali 1899 287 - 10BADINI Domenico Calasca muratore furto 1895 267 - 16BADINI Ettore Anzola giornaliero contrabbando 1914 380 - 23BADINO Andrea - contadino lesioni personali 1903 320 - 15BADINO Emilio Crodo muratore simulazione di reato 1914 378 - 20BAGAINI Angelo Villadossola - furto qualificato 1911 364 - 3BAGAINI Maria Villadossola domestica furto qualificato 1911 364 - 3BAGLIONI Oreste Villadossola manovale furto qualificato 1921 396 - 14BAGNASCHI Isaia Bognancodentro contadino lesioni personali 1910 359 - 24BAGNASCHI Lodovico Masera muratore lesioni personali 1908 347 - 17BAGNATI Giuseppe Vanzone bracciante furto 1894 264 - 7BAGNATI Giuseppe Vanzone minatore ? lesioni personali volontarie 1894 261 - 2BAGNATI Giuseppe Vanzone minatore furto qualificato 1903 313 - 16BAI Angelo Domodossola commerciante bancarotta 1909 353 - 5BAIARDI Marco Montecrestese contadino contrabbando 1901 297 - 8BAIETTA Maria Bognancofuori - contrabbando 1890 258 - 24BAIETTA Rosa Bognancofuori - contrabbando 1890 258 - 24BAIETTINI Carlo Domodossola - resistenza 1897 278 - 5BAIETTINI Carlo Domodossola lattoniere - 1906 336 - 15BAINI Carlo Domodossola facchino ferimento involontario 1898 286 - 23BAIOCCHI Antonio Domodossola falegname falsa testimonianza 1911 362 - 9BAIOCCO Vincenzo Varzo calzolaio furto aggravato 1902 310 - 20BAJ Luigi Milano salumiere furto semplice 1906 338 - 5BAJA Josef - macellaio furto qualificato continuato 1919 391 - 17BALAGNA Gioachino Varzo giornaliero contrabbando 1901 297 - 19BALAGNA Gioachino Malesco manovale contrabbando 1908 351 - 5

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 5 - 75

BALAGNA Gioachino Malesco bracciante contrabbando qualificato 1909 353 – 16BALASSI Giorgio Dissimo contadino contrabbando 1916 385 - 12BALCONI Costantino Craveggia calzolaio lesioni personali 1900 293 - 5BALCONI Giovanni Craveggia falegname furto 1902 304 - 6BALDASSARRE Umberto Verona contadino furto qualificato 1922 402 - 11BALDINI Eligio Domodossola - furto 1895 269 - 22BALDINI Clarice Iselle - contrabbando 1903 319 - 13BALDINI Eligio Domodossola - furto 1898 281 - 22BALDINI Eligio Domodossola - furto semplice 1899 287 - 13BALDINI Eligio Domodossola facchino furto qualificato 1912 367 - 5BALDINI Eligio Domodossola facchino furto 1912 370 - 4BALDINI Eligio Domodossola - tentato furto qualificato 1913 376 - 15BALDINI Elvira Iselle - contrabbando 1901 296 - 9BALDINI Felice Iselle oste contrabbando 1900 294 - 11BALDINI Felice Iselle minatore ed oste appropriazione indebita 1902 302 - 2BALDOVINO Michele Varzo manovale contrabbando 1903 322 - 20BALDRACCHI Letizia Trasquera contadina contrabbando 1896 271 - 20BALDRACCO Maddalena Domodossola ostessa prostituzione 1897 276 - 12BALDUCCI Fioravante Varzo minatore lesioni personali 1903 314 - 14BALDUCCI Luigi Varzo minatore lesioni personali 1901 301 - 28BALDUCELLI Sperindio Varzo manovale lesioni personali e minacce 1916 386 - 10BALESTRA Tomaso Castiglione contadino contravvenzione alla vigilanza 1905 331 - 10BALESTRA Domenico Macugnaga minatore oltraggio contravvenzione vigilanza 1901 298 – 12

specialeBALESTRA Tommaso Vanzone bracciante truffa 1896 271 - 2BALESTRA Tommaso Castiglione contadino contravvenzione alla Pubblica Sicurezza 1904 327 - 17BALESTRAZZI Gino Milano manovale questua illecita e truffa 1907 343 - 3BALESTRO Domenico Vanzone muratore ? lesioni personali volontarie 1894 261 - 2BALESTRO Paolo Castiglione bracciante contrabbando 1912 369 - 20BALESTRO Tommaso Castiglione bracciante furto qualificato 1902 306 - 4BALESTRO Tommaso Castiglione contadino contravvenzione alla legge di vigilanza 1911 365 - 3

specialeBALESTRO Tommaso Paolo Castiglione bracciante contrabbando e furto 1909 352 - 12BALETTA Maria Trasquera contadina contrabbando 1911 365 - 11BALETTA Marianna Varzo contadina furto 1894 265 - 20BALETTI Angela Castiglione - omicidio colposo 1900 293 - 6BALICCO Stefano Merzoldo bracciante lesioni personali 1913 374 - 4BALLANI Giuseppe Crevoladossola manovale porto d'armi e lesioni volontarie 1902 311 - 11BALLANI Luigi Villadossola bracciante lesioni 1910 356 - 10BALLAURI Angelo Vanzone - furto 1899 287 - 8BALLAURI Elena Vanzone contadina furto qualificato 1912 370 - 11BALLAURI Maria Vanzone - furto 1899 287 - 8BALLESTRO Paolo Castiglione bracciante contrabbando 1908 349 - 26BALLETTA Marianna Varzo contadino furto qualificato 1897 280 - 9BALLINARI Ernesto Pallanza manovale tentato furto 1921 397 - 1BALLINARI Stefano Calasca minatore contrabbando 1906 340 - 9BALLINI Ernesto Villadossola calzolaio furto qualificato 1916 386 - 26BALMA Francesco Trasquera minatore lesioni personali 1903 313 - 25BALMA-TIVOLA Francesco Preglia minatore truffa 1902 310 - 5BALMESSI Lorenzo Varzo contadino favoreggiamento 1907 343 - 8BALMETI Lorenzo Varzo contadina lesioni personali 1908 348 - 10BALSANI Felice Monteossolano macellaio truffa 1896 271 - 33BALSARI Carlo Brisino vetturale contrabbando 1919 392 - 8BALSARI Felice Domodossola macellaio lesioni e oltraggio 1898 281 - 9BALZANI Angelo Villadossola operaio furto qualificato 1914 380 - 7BALZANI Antonio Cravegna semenzaio ambulante ricatto e calunnia 1897 279 - 10BALZANI Felice Domodossola macellaio correità in furto 1901 301 - 20BALZANO Francesco Boca pittore tentato furto qualificato 1908 349 - 24BANCHIERI Natale Novara militare propaganda sovversiva 1919 392 - 2BANCINI Giovanni Brescia bracciante furto 1903 319 - 6BANDINI Giuseppe Viganella bracciante contrabbando 1914 380 - 23BAPST Sofia Maria - - truffa 1910 359 - 2BARALE Germano Tappia contadino lesioni personali volontarie 1910 358 - 5BARATTA Daniele Domodossola giornaliero furto qualificato 1915 251 - 8BARATTA Siro Druogno pittore furto qualificato 1905 335 - 6BARATTI Antonio Domodossola contadino truffa 1902 310 - 6BARBAGLIA Aurelia Castiglione contadina furto 1899 265 - 4BARBAGLIA Teresa Castiglione contadina furto 1899 265 - 4BARBAZZA Pietro Masera tipografo contrabbando 1915 382 - 1BARBERIS Orsola Macugnaga contadina procurato aborto 1903 315 - 11BARBERIS Venanzio Biella fumista furti qualificati 1914 379 - 2BARBETTA Lorenzo Premia assessore comunale contravvenzione decreto luogotenenziale 1918 387 - 25BARBIERI Angelo Forte dei Marmi scalpellino furto qualificato 1919 392 - 10BARBIERI Annetta Buttogno contadina diffamazione 1896 274 - 43BARBIERI Francesco Varzo garzone furto qualificato e truffa 1899 287 - 35BARBIERI Francesco Olgia contadino contrabbando in unione 1910 356 - 6BARBIERI Francesco Carlo Santa Maria Maggiore - renitenza alla leva 1894 261 - 11BARBIERI Giacomo Domodossola - furto 1908 351 - 6

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 6 - 75

BARBIERI Giovanni Santa Maria Maggiore ramaio contrabbando 1895 267 - 4BARBIERI Giovanni Antonio Santa Maria Maggiore ramaio contrabbando 1894 263 - 13BARBIERI Giovanni Battista Domodossola salsamentario furto 1908 351 - 6BARBIERI Ignazio Domodossola oste furto 1908 351 - 6BARBIERI Luigi Olgia bracciante lesioni personali 1905 333 - 7BARBIERI Maria Crevoladossola casalinga furto qualificato continuato 1919 390 - 19BARBIERI Pio Olgia negoziante contrabbando 1920 393 - 10BARBIERI Rodolfo Premia minatore danneggiamento 1908 349 - 8BARBIERI Sante Trasquera minatore contrabbando 1902 303 - 23BARBOGLIO Giuseppe Antronapiana contadino contrabbando 1910 360 - 8BARBOGLIO Maria Antronapiana - morte disgraziata 1918 388 - 25BARCARD Emma Vallese canzonettista appropriazione indebita 1898 286 - 18BARCHI Ida Domodossola - - 1910 359 - 4BARCHI Leopoldo Domodossola calzolaio incesto 1910 359 - 4BARDELLI Gualtiero Pestarena guardia di finanza lesioni personali volontarie 1897 276 - 8BARDONESCHI Alberto Stradella manovale ferroviario lesioni 1914 378 - 23BARENGHI Giuseppe Magenta bracciante contrabbando 1914 379 - 14BARENGO Giovanni Borgo d'Ale - furto e furto qualificato 1893 259 - 16BARENGO Giovanni Cigliano - furto e furto qualificato 1893 259 - 16BARGIGA Antonio Domodossola minatore mancata rapina e lesioni personali 1904 324 - 5BARGIGA Antonio Giuseppe Fomarco bracciante furto qualificato 1894 264 - 5BARI Domenico Bieno minatore furto 1910 359 - 25BARILETTA Ernesto Caddo carrettiere furto qualificato 1908 350 - 16BARILETTA Giovani Antonio e ignoti Trontano carrettiere contrabbando 1890 256 - 16BARILETTA Pietro Caddo contadino minacce 1909 353 - 10BARILETTA Pietro Trontano scalpellino violenza carnale 1915 382 - 5BARILETTA Vittorio Montecrestese agricoltore contrabbando 1894 264 - 10BARILETTI Pietro Montecrestese contadino contrabbando 1899 289 - 19BARILETTI Giovanni Croveo operaio lesioni personali 1913 372 - 7BARISONE Francesco - minatore furto qualificato 1903 313 - 16BARISONE Francesco Ceppo Morelli bracciante contrabbando 1894 264 - 3BARISONE Francesco Ceppo Morelli minatore lesioni personali 1894 265 - 21BARISONE Francesco Ceppo Morelli cottimista lesioni personali e omicidio 1898 285 - 21BARISONE Francesco Borgosesia minatore minacce 1902 304 - 17BARISONE Stefano Domodossola fabbricante di birra calunnia 1896 275 - 11BARISONI Francesco Trasquera minatore ferimento 1900 294 - 2BARISONI Francesco Iselle minatore tumulto con armi 1903 314 - 6BARIVIERA Pietro Varzo - lesioni 1911 366 - 12BARNABEI Raffaele Varzo manovale lesioni volontarie 1903 314 - 2BARO Martino Varzo esercente osteria furto qualificato 1902 305 - 17BAROGLIO Cesare - - furto qualificato 1920 395 - 10BARONE Antonio Pallanzeno scalpellino oltraggio 1906 337 - 15BARONE Giuseppe Borgosesia proprietario truffa ed abuso di foglio in bianco 1895 266 - 15BARONI Giuseppe Magenta bracciante furto 1898 286 - 27BARONI Guido - contadino furto qualificato 1908 348 - 16BAROTTI Brizio Domodossola - resistenza 1897 278 - 5BAROZZI Angelo Villadossola muratore reato contro la sicurezza dello stato 1923 404 - 88BAROZZI Giuseppe Crodo contadino furto qualificato 1923 405 - 3BARRA Antonio Trasquera negoziante appropriazione indebita 1902 311 - 1BARTOLI Battista Paolo Domodossola manovale furto qualificato 1913 372 - 11BARTOLIONI Leopoldo Mercato Saraceno minatore oltraggio 1894 265 - 6BARTOLOMEI Giusepe - bracciante furto 1907 344 - 5BARULLI Lazzaro Domodossola manovale furto qualificato 1902 311 - 3BASCHINO Giuseppe - carrettiere furto 1908 349 - 18BASELLI Gaudenzio Domodossola - oltraggio all'Arma 1903 320 - 9BASIGLIO Ottaviano Varzo manovale furto qualificato 1904 323 - 6BASILE Vincenzo Domodossola manovale tentata violenza carnale 1903 318 - 19BASILICO Natale Milano manovale furto qualificato 1921 397 - 19BASSETTI Alfredo Varzo falegname furto qualificato 1899 289 - 15BASSETTI Angelo Vanzone pizzicagnolo ingiurie minacce lesioni personali 1899 290 - 13BASSETTI Angelo Vanzone contadino mancato furto aggravato e 1902 307 - 17

contravvenzione P.S.BASSETTI Giuseppe Varzo cavatore bancarotta 1899 290 - 24BASSETTI Pietro Villadossola commerciante abuso di cambiale 1912 370 - 18BASSETTI Rosa Iselle sarta contrabbando 1903 319 - 13BASSI Antonio Ernesto Piedimulera bracciante lesioni personali 1910 358 - 13BASSI Elia Piedimulera fabbro oltraggio con violenza 1902 303 - 3BASSI Giovanni Piedimulera segantino oltraggio con violenza 1902 303 - 3BASSI Giovanni Trasquera erbivendolo furto qualificato e ricettazione 1905 332 - 14BASSI Giuseppa Piedimulera contadina appropriazione indebita 1902 307 - 5BASSI Pietro Calasca lattoniere renitenza alla leva 1890 255 - 18BASSI Pietro Calasca boscaiolo contrabbando 1919 392 - 13BASSO Isano Cardezza scalpellino furto qualificato 1911 364 - 4BASTAROLI Giovanni Varzo muratore contrabbando 1902 309 - 2BASTINO Angelo Varzo contadino tentata violenza carnale 1905 331 - 9BASTINO Angelo Fomarco contadino lesioni personali 1921 396 - 25BASTINO Felice Vagna ditta galvanoplastica bancarotta fraudolenta 1911 361 - 6BATISTI Angelo Trasquera facchino furto 1918 387 - 2

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 7 - 75

BATROLUCCI Arduino Baceno bracciante lesioni personali 1913 372 - 9BATROLUCCI Arduino Croveo operaio lesioni personali 1913 372 - 8BATTAGLIA Giovanni Calasca contadino contrabbando 1919 392 - 14BATTAGLIA Giovanni Calasca contadino contrabbando 1919 392 - 13BATTAGLINI Giuseppe Varzo bracciante minacce a mano armata e lesioni 1901 298 - 26BATTAINI Angelo Varese carrettiere furto 1907 345 - 2BATTRO Caterina Montecrestese contadina infanticidio 1902 250 - 10BATTRO Gioachino Montescheno calzolaio lesioni personali 1898 285 - 7BAUDINO Luigi Trasquera minatore lesioni personali 1905 334 - 12BAUDO Davide Oleggio carrettiere violenza privata 1895 269 - 23BAUGHER Pietro - mugnaio furto e tentata violenza carnale 1890 255 - 8BAVINI Ettore Anzola muratore furto qualificato 1922 399 - 19BEANO Virginio Iselle operaio contrabbando 1921 397 - 1BEATRICE Donato o Tommaso Cigliano carrettiere tentato furto nella chiesa parrocchiale di 1893 261 - 1

DissimoBECCO Angelo Crevoladossola minatore furto aggravato continuato 1902 303 - 12BECH Emilia Milano - furto qualificato 1921 396 - 16BEDENI Florindo Domodossola carpentiere truffa 1909 352 - 11BEDUSCHI Angelo Masera falegname lesioni gravi 1913 376 - 6BEGALLI Pierino Domodossola scolaro furto qualificato 1919 391 - 8BEGHI Giuseppe Preglia fonditore di ghisa furto qualificato 1901 300 - 6BEHA Alberto Re - lesioni personali e oltraggio 1906 338 - 4BELETTA Marianna Varzo contadina contrabbando 1910 356 - 2BELFANTI Angelo Domodossola calzolaio contravvenzione alla vigilanza speciale 1896 273 - 2BELFANTI Angelo Domodossola calzolaio furto qualificato 1898 284 - 9BELFANTI Luigi Domodossola calzolaio resistenza 1897 278 - 5BELINGHERI Alberto Bergamo minatore contrabbando 1897 277 - 15BELINGHIERI Bartolo Ceppo Morelli minatore lesioni personali 1894 265 - 21BELLA Giuseppe Iselle falegname oltraggio 1908 348 - 2BELLANDI Antonio Domodossola carrettiere furto 1896 274 - 27BELLANTE Antonio Varzo minatore lesioni personali volontarie 1903 319 - 25BELL'ANTONIO Antonio Crevoladossola manovale minacce a mano armata 1903 314 - 22BELLAURI Elena Vanzone casalinga furto con correità 1910 357 - 26BELLETTI Alberto Piedimulera pescatore reato contro la sicurezza dello stato 1923 404 - 88BELLETTI Attilio Domodossola muratore furto qualificato 1902 309 - 16BELLETTI Attilio Domodossola manovale furto 1904 324 - 1BELLI Giuseppe Bergamo giornaliero lesioni personali 1913 375 - 1BELLINATO Antonio Domodossola barbiere furto qualificato 1904 324 - 7BELLINI Omobono Iselle muratore oltraggio 1900 291 - 22BELLINO Caterina - - complicità in bancarotta 1902 305 - 10BELLOCCHI Nazzareno Varzo - furto 1904 323 - 15BELLONI Battista Villadossola fabbro furto aggravato 1909 353 - 1BELLONI Giovanni Cravegna manovale lesioni con coltello 1913 376 - 24BELLOSTA Eligio Miasino d'Orta muratore furto di legname 1896 271 - 35BELLOTTI Antonio Soncino contromaitre poste svizzere contrabbando 1902 303 - 16BELLOTTI Giuseppe Domodossola ribattitore ? furto 1898 284 - 13BELLOTTI Martino Iselle operaio contravvenzione privative 1914 379 - 16BELTRAMI Carlo Crodo contadino diffamazione 1899 289 - 20BELTRAMI Carlo Bannio contadino rapina 1902 302 - 21BELTRAMI Carlo Giuseppe Beura fittavolo contadino lesioni colpose 1904 325 - 10BELTRAMI Giulio Cravegna contadino contrabbando 1890 257 - 3BELTRAMI Giulio Cravegna contadino contrabbando 1903 321 - 13BELTRAMI Marcello Cravegna contadino furto aggravato 1895 266 - 11BELTRAMI Maria Premia contadina ricettazione 1919 392 - 6BELTRAMI Serafino Premia agricoltore contrabbando e porto d'armi illegale 1899 288 - 12BELTRAMINI Caterina Montescheno - spostamento confini di proprietà 1888 254 - 17BELTRAMINI Stefano Domodossola manovratore ferroviario furto qualificato 1904 325 - 15BENE Enrico Villadossola manovale oltraggio al pudore 1912 370 - 5BENETTI Gabriele Varzo contadino furto 1907 342 - 3BENETTI Giovanni Varzo contadino furto 1907 342 - 3BENFATTO Caterina Trasquera casalinga contrabbando 1916 385 - 13BENTIVOGLIO Romeo Villadossola operaio furto qualificato 1909 353 - 22BENVENUTI Narciso Domodossola manovale ingiurie contro il governo 1918 387 - 12BERARDI Giacomo Brescia operaio rapina a mano armata 1920 252 - 7BERBAGLIA Maria Castiglione contadina furto 1899 265 - 4BERCHIOLLA Epifania Domodossola commerciante bancarotta 1910 357 - 10BERGAMASCHI Antonietta Santa Maria Maggiore - diffamazione 1902 305 - 2BERGAMASCHI Luigi Gurro inserviente furto qualificato 1894 263 - 3BERGAMASCHI Maria Gurro contadina furto qualificato 1909 354 - 17BERGAMO Antonio Varzo minatore furto qualificato 1902 302 - 5BERGAMO Sante Varzo manovale furto qualificato 1902 302 - 5BERGAMO Vincenzo Varzo manovale furto qualificato 1902 302 - 5BERINI Giovanni Toceno bracciante furto 1910 356 - 14BERNARDI Angelo Domodossola bracciante furto qualificato 1905 330 - 4BERNARDI Celso Varzo soldato furto 1904 325 - 2BERNARDI Celso - - favoreggiamento alla diserzione 1920 395 - 11BERNARDI Gaetano Domodossola bracciante furto qualificato 1905 330 - 4BERNARDI Marcello - bracciante omicidio colposo 1915 382 - 3

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 8 - 75

BERNARDI Primo Domodossola manovale furto qualificato 1905 330 - 4BERNARDINI Giacomo Montecrestese agricoltore lesioni gravi 1911 365 - 18BERNASCONI Fermo Como - furto qualificato 1923 405 - 36BERNASCONI Matilde Trasquera casalinga contrabbando 1902 308 - 14BERNASCONI Matilde Trasquera casalinga contrabbando 1902 309 - 8BERNO Giovanni Ceppo Morelli minatore renitenza alla leva 1922 401 - 18BERNO Stefano Macugnaga manovale contrabbando 1902 309 - 17BERRINI Giuseppe Como manovale furto semplice 1922 402 - 7BERTA Giuseppe Formazza contadino contrabbando in unione 1906 340 - 13BERTACCHI Guglielmo Trasquera - furto qualificato e ricettazione 1905 332 - 14BERTACCHI Ilario - minatore truffa continuata 1904 325 - 14BERTELLI Annunziata Trasquera erbivendola furto qualificato e ricettazione 1905 332 - 14BERTELLI Francesco Trasquera minatore - 1911 363 - 9BERTI Francesco Domodossola facchino furto qualificato 1900 292 - 4BERTI Santo Domodossola oste operaio - 1901 296 - 23BERTOGLIO Giovanni Varzo contadino oltraggio violenza e resistenza 1899 288 - 14BERTOLANI Michele Domodossola manovale tentato furto qualificato 1922 402 - 14BERTOLETTI Celestino Calasca boscaiolo contrabbando 1919 392 - 15BERTOLETTI Giovanni Vanzone minatore furto qualificato 1884 249 - 12BERTOLETTI Marziale Borgo San Lorenzo minatore furto qualificato 1903 315 - 10BERTOLINI Carolina Domodossola bracciante adulterio 1902 307 - 2BERTOLINI Emilio Vogogna scalpellino oltraggio e violenza 1920 394 - 30BERTOLINI Evaristo Premosello bracciante furto qualificato 1910 359 - 28BERTOLINI Evaristo Devero (Baceno) operaio furto 1911 365 - 6BERTOLOTTI Celestino Calasca boscaiolo omicidio involontario 1919 390 - 8BERTOLOTTI Francesco Domodossola - lesioni personali 1915 382 - 29BERTOLOTTI Maria Piedimulera bracciante furto 1907 342 - 13BERTOLOTTI Mario Domodossola carrettiere furto 1912 367 - 20BERTOLUCCI Anselmo Villadossola - furto aggravato 1920 394 - 9BERTONE Cesare Brescia commerciante truffa 1922 401 - 4BERTONI Angelo Iselle manovale furto qualificato 1914 380 - 12BERTOSSI Agostino Premia agricoltore maltrattamenti 1904 327 - 4BERTOT Giovanni Gravellona carrettiere calunnia 1915 381 - 4BERTOZZI Giovanni Varzo manovale lesioni personali 1901 300 - 16BESANA Bartolomeo Malesco fabbro oltraggio a pubblico ufficiale 1900 295 - 22BESANA Domenica Malesco contadina tentata violenza carnale 1919 391 - 11BESANA Enrico Villette bracciante furto qualificato 1922 400 - 168BESANA Francesco Villette contadino contrabbando 1894 264 - 2BESANA Francesco Malesco contadino - 1894 262 - 6BESANA Giovanni Villette spazzacamino furto qualificato 1922 400 - 168BESANA Maria Maddalena Malesco contadina tentata violenza carnale 1919 391 - 11BESCHI Ernesto Croveo muratore atti di libidine 1914 379 - 13BESSERO Marcello Pallanzeno scalpellino truffa 1904 329 - 22BET Giuseppe Preglia capostazione inosservanza norme 1910 359 - 9BETAZZA Giovanni Iselle bracciante tentata violenza carnale 1905 334 - 14BETLAMINI Giacomo Masera bracciante furto 1901 298 - 28BETLAMINI Giuseppe Antonio Masera garzone muratore furto qualificato 1903 315 - 19BETLAMINI Lucia Masera domestica furto qualificato 1896 274 - 40BETTEGAZZI Natale Bannio giornaliero contrabbando 1894 263 - 20BETTEO Margherita Domodossola sarta furto qualificato 1898 281 - 18BETTINESCHI Domenico Baveno meccanico furto qualificato 1920 394 - 24BETTINESCHI Margherita Rumianca domestica furto qualificato 1921 396 - 12BETTINESCHI Marta Pestarena sarta furto continuato 1899 287 - 30BETTONI Giovanni Battista Croveo minatore lesioni personali 1913 372 - 8BETTONI Giovanni Battista Baceno manovale lesioni personali in correità 1913 372 - 7BEVILACQUA Amilcare Trontano contadino minaccia a mano armata 1909 355 - 9BEVILACQUA Giacomo Trontano contadino lesioni personali 1913 376 - 27BEVILACQUA Giovanni Battista Masera macellaio lesioni personali volontarie 1895 268 - 4BEVILACQUA Giovanni Battista Masera contadino atti di libidine e oltraggio al pudore 1912 367 - 23BIAGI Giuseppe Macugnaga minatore violenza carnale 1897 277 - 6BIAGIOTTI Adamo Urbino bracciante offesa all'onore a pubblico ufficiale 1911 365 - 16BIAGIOTTI Adamo Domodossola bracciante contrabbando 1911 365 - 22BIANCHETTI Maurizio Villadossola manovale furto qualificato 1923 404 - 87BIANCHETTI Angelo Pallanzeno bracciante furto qualificato 1923 405 - 15BIANCHETTI Bernardino Villadossola negoziante ricettazione 1908 349 - 7BIANCHETTI Gino - guardia di finanza contrabbando 1921 397 - 2BIANCHETTI Giovanni Villadossola - contravvenzione 1908 349 - 7BIANCHETTI Giovanni Montescheno carrettiere lesioni colpose 1910 356 - 7BIANCHETTI Giulio Crevoladossola scalpellino furto 1911 362 - 2BIANCHETTI Pietro Villadossola fabbro renitenza alla leva 1900 293 - 8BIANCHETTI Pietro Villadossola falegname furto qualificato 1913 376 - 19BIANCHETTO Pietro Villadossola manovale lesioni personali aggravate 1913 374 - 15BIANCHI Addolorata Premia - contrabbando 1895 267 - 11BIANCHI Achille Domodossola contadino furto semplice 1902 304 - 2BIANCHI Addolorata Premia contadina contrabbando 1896 273 - 20BIANCHI Amedeo Varzo merciaio ambulante lesioni personali 1901 299 - 12BIANCHI Antonio Trasquera guardia di finanza contrabbando 1903 321 - 4BIANCHI Bartolomeo Baceno minatore minacce oltraggio e contravvenzione 1913 376 - 4

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 9 - 75

BIANCHI BELLINETTI Agostino Domodossola negoziante spendita di biglietto falso 1918 388 - 72BIANCHI Carlo Luino manovale ferroviario offesa al pudore tentata violenza carnale 1907 343 - 1

lesioni personali e disturbo della quietepubblica

BIANCHI Costanzo Trasquera possidente contadino falso giuramento 1899 287 - 19BIANCHI Gioconda Baceno ostessa minacce a mano armata 1910 359 - 18BIANCHI Giovanni Varzo giornaliero furto continuato 1898 284 - 16BIANCHI Giuseppe Varzo merciaio ambulante lesioni personali 1901 299 - 12BIANCHI Giuseppina Bannio merciaia bancarotta 1923 403 - 6BIANCHI Lodovico Domodossola negoziante bancarotta fraudolenta 1898 281 - 7BIANCHI Luigi Montecrestese minatore rapina con ferimento 1913 375 - 8BIANCHI Valentino Domodossola padrone macellaio ricettazione 1911 366 - 20BIANCHINI Eugenio Vagna calzolaio minacce 1890 256 - 38BIANCHINI Roberto Domodossola deviatore ferroviario furto qualificato 1918 387 - 21BIANCO-LEVRIN Michele Ingria (TO) minatore lesioni personali e violazione di domicilio 1909 355 - 1BIANCONI Antonio Varzo manovale furto semplice 1900 295 - 14BIASINI Luigi Domodossola meccanico truffa 1909 353 - 15BIAVA Giacomo Varzo fabbro lesioni personali 1901 301 - 3BIAZZOCCHI Annunziata Villadossola operaio lesioni qualificate 1908 350 - 19BIELLI Arturo Preglia macellaio furto 1911 366 - 13BIELLI Giovanni - - - 1911 364 - 11BIFOLCCHI Luigi Preglia giornaliero minaccia a mano armata 1903 318 - 10BIGATTI Giuseppe Varzo manovale furto qualificato 1899 290 - 6BIGGIO Emilio Crevoladossola manovale lesioni personali 1910 360 - 3BIGGIO Settimo Crevoladossola contadino furto qualificato 1907 345 - 20BILANCINI Angelo Villadossola minatore lesioni personali 1904 327 - 7BILANCINI Domenico Preglia minatore spendita di monete false 1904 324 - 19BILLI Tito Iselle bracciante furto semplice 1901 298 - 7BINI Francesco Varese prestinaio furto qualificato 1915 383 - 14BIONDA Ezechiele Domodossola manovale tentata violenza carnale 1914 378 - 6BIONDA Antonio Cardezza boscaiolo appropriazione indebita 1919 391 - 5BIONDA Costantino Trasquera contadino furto qualificato 1898 282 - 16BIONDA Costantino Trasquera contadino contrabbando 1903 318 - 13BIONDA Costantino Trasquera contadino contrabbando 1905 334 - 10Bionda Costantino Trasquera contadino - 1906 340 - 3BIONDA Costantino Trasquera minatore renitenza alla leva 1908 349 - 16BIONDA Felice Trasquera contadino contrabbando 1898 286 - 9BIONDA Francesco Vogogna contadino lesioni personali 1906 341 - 25BIONDA Giovanni Vanzone bracciante lesioni personali 1894 262 - 23BIONDA Giuseppina Trasquera contadina contrabbando 1904 329 - 8BIONDA Giuseppina Trasquera contadina contrabbando 1908 348 - 19BIRAGGI Ottavia Domodossola donna di casa furto qualificato 1910 357 - 4BIRAGO Luigi Preglia garzone omicidio colposo 1903 322 - 11BIROCCHI Gottardo Castiglione contadino atti di libidine 1897 279 - 5BIROCCHI Filomena Castiglione - omicidio colposo 1900 293 - 30BISAGNO Pietro Domodossola impiegato appropriazione indebita 1916 384 - 15BISEGNA Alessio Varzo muratore minacce e sfruttamento di minore 1902 311 - 17BISEGNA Salvatore Domodossola contadino furto semplice 1902 304 - 2BISELLI Giuseppe Trasquera operaio minacce 1901 298 - 14BISELLI Innocente Varzo contadina furto semplice 1912 369 - 7BISETTI Giuseppe Iselle fabbro contrabbando 1901 301 - 9BISETTI Giuseppe Boca fabbro contrabbando 1902 304 - 9BISETTI Giuseppe Iselle fabbro contrabbando 1903 315 - 15BISETTI Luigi Iselle minatore contrabbando 1901 299 - 16BISIGH Elisabetta Macugnaga contadina omicidio colposo 1902 306 - 16BISIGH Giacomo Macugnaga fabbro ferraio furto qualificato 1895 269 - 7BISOGNI Defendente Domodossola - renitenza alla leva 1902 302 - 12BISOGNI Giuseppe Domodossola - furto semplice 1890 256 - 27BISSANI Primo Domodossola bracciante furto 1903 313 - 19BIZZOCCHI Attilio Villadossola operaio lesioni qualificate 1908 350 - 19BLANCHETTI Andrea Svizzera - furto qualificato 1919 389 - 10BLARDONE Emilio Pallanzeno bracciante furto qualificato 1923 405 - 15BLARDONE Giuseppe Schieranco possidente adulterio 1896 271 - 26BLARDONI Graziano Pallanzeno scalpellino danneggiamento 1907 345 - 3BLARDONI Secondo Rumianca falegname furto aggravato 1890 255 - 20BLASI Cosima Lecce casalinga contrabbando 1918 387 - 31BLASI TOCCACELI Gerasio Trasquera bracciante contrabbando 1905 331 - 5BLOTTI Cesare - commesso viaggiatore contravvenzione 1915 382 - 9BLUMA Giovanni Varzo soldato contravvenzione alla legge di vigilanza 1916 386 - 1

speciale

BLUMA Florido Varzo - truffa 1902 303 - 11BLUMA Giulio Varzo lattoniere oltraggio contravvenzione 1903 315 - 2BLUNA Giovanni Varzo contadino - 1903 315 - 2BOBBA Giuseppe Domodossola negoziante bancarotta semplice 1905 335 - 9BOCCA Margherita Domodossola commerciante bancarotta fraudolenta 1915 383 - 1BOCCARLINO Giuditta Cimamulera contadina ricettazione 1918 387 - 15BOCCHETTI Antonio Vanzone contadino furto 1899 289 - 2BODO Andrea Bognancodentro albergatore contravvenzione servizio abusivo 1894 261 - 9

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 10 - 75

automobilistico pubblicoBODO' Giulio Domodossola negoziante falso giuramento 1896 274 - 11BOEMI Gioachino Trasquera manovale furto semplice 1903 319 - 7BOGHI Giovanni Domodossola scolaro furto continuato 1919 392 - 28BOGHI Giuseppe Crodo bracciante correità in furto qualificato 1913 372 - 19BOGHI Giuseppe Masera manovale spendita di biglietti falsi 1922 399 - 12BOGHI Vittorio Domodossola manovale furto continuato 1919 392 - 28BOGNASCHI Angelo - parrucchiere violenza e lesioni 1923 404 - 61BOGNI Giulio Somma Lombardo operaio furto qualificato 1914 379 - 17BOGO Marianna Mondelli contadina tentato infanticidio 1898 281 - 1BOGO Pietro Rumianca minatore furto 1902 305 - 15BOGO Secondo Vanzone operaio furto 1903 316 - 19BOI Elisio Castiglione minatore lesioni 1906 339 - 24BOITI Clementina Pontegrande negoziante associazione per contrabbando 1896 275 - 6BOLAMPERTI Carlo Oleggio carrettiere violenza privata 1895 269 - 23BOLDINI Elvira Iselle - contrabbando 1900 293 - 18BOLDINI Elvira Iselle - contrabbando 1900 293 - 19BOLETTA Giulia Varzo - contrabbando 1915 383 - 20BOLETTA Marianna Varzo - contrabbando 1896 272 - 10BOLLANI Alfredo Crevoladossola ebanista furto qualificato 1914 379 - 12BOLLATI Giulio - - furto 1916 386 - 8BOLOGNINI Giovanni Castelletto Ticino bracciante appropriazione indebita e furto aggravato 1890 258 - 12BOLOGNINI Giovanni Novara operaio art-393, 356 del codice penale 1899 289 - 17BOLONGARO Massimino Stresa soldato truffa 1912 368 - 15BOLSARI Antonio Domodossola carrettiere furto qualificato 1915 251 - 8BOLTRI Francesco Domodossola commerciante cambiale falsa 1909 355 - 21BOLZANI Antonio Cravegna semenzaio - 1897 277 - 22BOLZANI Antonio Cravegna ambulante calunnia 1897 276 - 9BOLZANI Ottavio Villadossola - lesioni accidentali 1918 388 - 28BOMBARDIERI Giovanni Pestarena oste contrabbando 1894 263 - 19BOMBARDIERI Giovanni Pestarena oste omesso referto art. 180 1894 261 - 8BOMBARDIERI Martino Domodossola bracciante furto qualificato 1921 396 - 27BOMBARDIERI Martino Domodossola - furto qualificato 1922 402 - 4BONA Carlo Varzo falegname falsità in giudizio 1905 331 - 14BONA LUIGI Bergamo - furto 1896 272 - 17BONACCHI Alessio - muratore contrabbando 1908 347 - 12BONAGLIA Luigi - minatore lesioni 1908 350 - 2BONANNI Patrizio Domodossola brigadiere violenza carnale 1923 404 - 48BONARDI Angiolina Trasquera - furto aggravato 1918 387 - 11BONARDI Angiolina Coimo contadina furto 1919 390 - 12BONARDI Francesco Druogno falegname lesioni personali 1911 363 - 6BONASEGOLA Giuseppe Iselle minatore furto qualificato 1899 289 - 11BONATTI Maria Vocogno contadina contrabbando 1899 290 - 2BONDINELLI Dante Varzo minatore contrabbando 1900 291 - 14BONDOLINI Angelo Caddo manovale furto 1911 366 - 7BONETTI Angelo Coimo bracciante lesioni 1919 391 - 19BONETTI Celeste Masera sarta oltraggio 1910 359 - 21BONETTI Lorenzo Buttogno segantino furto qualificato 1900 295 - 17BONETTI Lorenzo Buttogno segantino diffamazione 1910 357 - 17BONETTI Maria Masera contadina furto 1898 284 - 14BONETTI Maria Vocogno contadina contrabbando 1899 290 - 9BONETTI Valeriano Vogogna minatore lesioni personali 1910 358 - 13BONFADINI Andrea Domodossola bracciante furto 1923 405 - 40BONFADINI Antonio Bannio contadino furto qualificato 1916 386 - 23BONFADINI Antonio Anzino boscaiolo furto 1919 391 - 23BONFADINI Eugenio Calasca - furto qualificato 1920 395 - 18BONFADINI Eugenio Calasca manovale furto qualificato 1921 396 - 18BONFADINI Eugenio Calasca manovale furto qualificato 1921 396 - 19BONFADINI Faustino Bannio giornaliero furto aggravato 1895 267 - 15BONFADINI Giacomo Calasca carbonaio furto 1898 286 - 26BONFANTI Carlo Malesco albergatore omessa denuncia di spiriti 1901 301 - 4BONFATTI Lodovico Craveggia manovale contrabbando 1898 286 - 25BONI Virginia Iselle donna di casa furto semplice continuato e ricettazione 1902 306 - 15BONINI Ernesto Craveggia guardia di finanza furto qualificato 1894 265 - 18BONO Carlo Varzo falegname truffa 1902 303 - 11BONO Carlo Varzo giornaliero furto 1904 325 - 2BONO Carlo Domodossola ombrellaio furto 1909 355 - 17BONO Luigi Varzo - ferimento volontario 1890 258 - 1BONOLA Peppino - soldato furto 1890 258 - 7BONOLI Alberto Trobaso - correità in furto 1920 394 - 20BONOLI Domenica Castiglione - omicidio colposo 1900 293 - 30BONOMI Desiderio Montescheno falegname appropriazione indebita 1910 357 - 1BONOMI Giovanni Macugnaga minatore omicidio doloso 1897 278 - 14BONOMINI Francesco Trasquera bracciante contrabbando 1916 384 - 14BONON Luigi Villadossola negoziante calzolaio bancarotta 1899 287 - 34BONONI Adele Domodossola casalinga furto qualificato 1903 314 - 18BONONINI Francesco Trasquera minatore tentata violenza carnale 1909 354 - 12BONTA' Guglielmo Trasquera bracciante contrabbando 1904 329 - 6

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 11 - 75

BONTEMPI Carlo Domodossola - violenza e lesioni 1923 404 - 61BONTEMPI Palmiro Varzo scalpellino minacce a mano armata e lesioni 1901 298 - 26BONZANI Giovanni Battista Folsogno contadino furto 1898 282 - 32BONZANI Maria Olgia contadina furto qualificato 1894 261 - 4BONZANI Agostino Villette contadino lesioni personali 1894 263 - 21BONZANI Agostino Villette contadino contrabbando 1894 264 - 2BONZANI Antonia Olgia - contrabbando 1893 260 - 4BONZANI Antonio Folsogno boscaiolo furto aggravato 1910 360 - 17BONZANI Antonio Maria Olgia contadino furto 1896 271 - 6BONZANI Carlo Folsogno muratore lesioni personali 1896 275 - 8BONZANI Giovanni Olgia scalpellino contrabbando 1900 295 - 6BONZANI Giovanni Olgia scalpellino contravvenzione doganale 1901 299 - 6BONZANI Giovanni Olgia scalpellino contrabbando 1902 311 - 18BONZANI Giovanni Battista Folsogno contadino contrabbando 1896 271 - 3BONZANI Giovanni Battista Folsogno contadino bancarotta 1896 271 - 10BONZANI Giovanni Battista Folsogno contadino - 1898 285 - 20BONZANI Giovanni Battista Folsogno contadino contravvenzione alla vigilanza speciale 1901 297 - 12BONZANI Giovanni Battista Folsogno contadino contravvenzione Pubblica Sicurezza 1902 310 - 15BONZANI Giovanni Battista Folsogno manovale incendio doloso 1905 332 - 3BONZANI Giuseppe Re operaio furto qualificato 1923 405 - 2BONZANI Innocente Villette contadino lesioni personali 1894 263 - 21BONZANI Lorenzo Folsogno contadino contrabbando 1899 290 - 4BONZANI Lorenzo Folsogno contadino contrabbando 1900 292 - 2BONZANI Lorenzo Villette muratore lesioni personali 1903 318 - 16BONZANI Maria Olgia contadina contrabbando 1897 277 - 16BONZANI Nicola Olgia spazzacamino contrabbando 1902 306 - 8BORDETTO Placido Macugnaga minatore lesioni personali 1897 280 - 1BORELLO Antonio Trasquera manovale furto 1902 305 - 11BORGATTA Bartolomeo Domodossola chaffeur lesioni personali 1912 367 - 17BORGATTA Tommaso Domodossola ferroviere abbandono di servizio 1923 405 - 26BORGAZZI Giuseppe Bannio boscaiolo simulazione di reato 1902 302 - 21BORGHINI Emma Domodossola ostessa offesa all'onore 1910 360 - 5BORGHINO Angela Varzo contadina furto qualificato 1900 295 - 18BORGNA Giacomo Cravegna contadino contrabbando 1903 321 - 13BORGNA Giovanni Mozzio contadino furto 1895 269 - 5BORGNIS Angelica Craveggia sarta furto qualificato 1920 393 - 4BORGNIS Beatrice Craveggia casalinga lesioni personali 1905 333 - 19BORGNIS Carlo Craveggia contadino furto qualificato 1898 282 - 29BORGNIS Carlo Ermenegildo Craveggia contadino furto 1895 266 - 5BORGNIS Elvira Craveggia contadino furto qualificato 1920 393 - 4BORGNIS Elvira Craveggia contadina furto qualificato 1921 396 - 6BORGNIS Francesco Craveggia calzolaio contrabbando e minacce 1898 281 - 8BORGNIS Gabriele Craveggia calzolaio - 1901 300 - 3BORGNIS Gioachino Craveggia contadino falsa testimonianza 1893 260 - 9BORGNIS Giovanni Craveggia contadino ingiuria e furto 1895 268 - 11BORGNIS Giovanni Craveggia ramaio ubriachezza con atti contrari alla pubblica 1896 271 - 21

decenzaBORGNIS Giuseppe Craveggia contadino contrabbando 1897 278 - 1BORGNIS Giuseppe Toceno contadino furto aggravato 1901 300 - 3BORGNIS Giuseppe Craveggia contadino - 1901 300 - 3BORGNIS Giuseppe Toceno contadino contrabbando 1904 325 - 17BORGNIS Pietro Craveggia muratore furto 1898 284 - 2BORGNIS Veronica Craveggia contadina furto qualificato 1898 282 - 29BORGOTTA Gioachino Trontano fabbro contrabbando 1915 383 - 24BORINI Pietro Omegna impresario omicidio e lesioni gravissime 1902 307 - 9BORNI Pietro Trontano contadino lesioni personali 1909 353 - 2BORNIQUEZ Angela Villadossola casalinga furto 1919 390 - 11BORNIS Giacomo Piedimulera vetturale furto qualificato 1900 293 - 13BORRA Giovanni Biella giornaliero lesioni personali 1905 332 - 7BORRI Antonio Maria Craveggia - contrabbando 1894 262 - 19BORRI Luigi Bognancodentro contadino contrabbando 1900 294 - 12BORRINI Don Bernardo Premia sacerdote ferimento volontario 1895 266 - 14BORRONI Battista Re manovale lesioni personali 1899 287 - 11BORRONI Carlo Milano meccanico violenza e lesioni 1923 404 - 61BORSANI Carlo Milano bracciante furto qualificato 1921 397 - 19BORSANI Luigi Milano bracciante furto qualificato 1921 397 - 19BORSETTI Silvio Milano commerciante contrabbando 1916 385 - 11BORTOLO Francesca Macugnaga ostessa furto semplice 1895 269 - 17BORTOLOTTI Giovanni Battista Trontano contadino lesioni personali 1922 399 - 20BOSCAGLIA Paolo Gravellona bracciante furto qualificato e truffa 1916 384 - 5BOSCARINI Antonio - - furto qualificato 1921 397 - 22BOSCHETTI Antonio Trasquera orologiaio maltrattamenti 1902 311 - 14BOSCHI Federico Varzo viaggiatore di commercio appropriazione indebita 1909 353 - 8BOSCHI Giovanni Piedimulera cantoniere tentata violenza carnale 1910 357 - 12BOSCO Pietro Domodossola cocchiere danneggiamento 1907 345 - 3BOSETTI Giuseppe Viganella contadino diffamazione 1897 278 - 10BOSI Teresa Domodossola - procurato aborto 1912 371 - 2BOSIO Angelo Iselle manovale falso in passaporto 1903 315 - 9

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 12 - 75

BOSQUE Pietro Santa Maria Maggiore facchino furto qualificato 1907 345 - 18BOSQUE Pietro Svizzera - furto qualificato 1920 395 - 7BOSQUET Pietro Aosta vetturale truffa con falso 1906 336 - 9BOSSI Antonio Varese - spendita di biglietti falsi 1922 398 - 4BOSSI Liberata Domodossola tenitrice di casa di tolleranza ricettazione dolosa 1920 394 - 24BOSSONE Raimondo Piedimulera negoziante contravvenzione spiriti 1923 405 - 10BOSSONE Raimondo Vanzone commerciante bancarotta 1923 403 - 2BOTTA Eugenio Como muratore furto 1911 362 - 16BOTTEGAZZI Luigi Anzino boscaiolo contrabbando 1915 383 - 13BOTTI Enrico Beura deviatore ferroviario furto ipotizzato 1918 388 - 36BOTTI Gabriele Vanzone negoziante appropriazione indebita 1922 400 - 59BOTTI Giovanni Rumianca contadino appropriazione indebita 1901 301 - 18BOTTI Giovanni Piedimulera sindaco omissione di referto 1905 330 - 11BOTTI Giovanni Rumianca bracciante truffa 1908 350 - 5BOTTI Goffredo Crodo macellaio furto qualificato 1923 405 - 3BOTTI Oreste Crodo esercente furto qualificato 1923 405 - 3BOTTI Pacifico Rumianca - furto 1905 331 - 19BOTTINI Antonio Trontano contadino lesioni personali 1909 353 - 2BOVI Giuseppe Vanzone manovale lesioni personali 1900 293 - 15BOZZA SCAGLIETTA Antonia Bannio contadina diffamazione e danneggiamento volontario 1895 269 - 2BOZZA SCAGLIETTA Caterina Bannio contadina diffamazione e danneggiamento volontario 1895 269 - 2BOZZI Enrico Malesco notaio contravvenzione 1908 347 - 9BOZZI Giovanni Bognancodentro contadino contrabbando 1900 294 - 12BOZZI Giovanni Battista Villette possidente minacce gravi 1888 254 - 29BOZZO Alessandro Vanzone possidente corruzione di minorenne 1897 280 - 2BOZZO Alessandro Vanzone possidente falsa testimonianza 1911 361 - 4BOZZO Innocenta Varzo contadina furto aggravato 1911 361 - 1BRACCHI Antonio Vogogna calzolaio ferimento colposo 1894 262 - 25BRACCO Emma Fossano - furto aggravato 1914 379 - 4BRACCO Luigia Fossano - furto aggravato 1914 379 - 4BRACHET COTA Luigi Varzo commerciante calzolaio bancarotta 1902 305 - 10BRACHETTO BARBUSE Vincenzo Torino bracciante appropriazione indebita 1905 332 – 10GiuseppeBRAGHINI Giuseppe Domodossola barbiere lesioni personali 1913 373 - 6BRAGI Giuseppe Varzo bracciante truffa 1903 321 - 11BRAGI Vittorio Varzo bracciante truffa 1903 321 - 11BRAITO Giuseppe Premia contadino correità 1909 355 - 4BRAITO Giuseppe Premia contadino tentato furto qualificato 1909 355 - 15BRANBUTTI Enrico Domodossola tornitore furto qualificato 1911 366 - 1BRANCHERO Giacomo Trasquera manovale furto aggravato 1903 313 - 7BRANDAU Carlo Sempione ? ditta traforo del Sempione lesioni personali 1899 289 - 33BRANDINI Alessandro Crevoladossola carrettiere furto 1896 274 - 22BRANDINI Alessandro Crevoladossola carrettiere furto qualificato e calunnia 1897 278 - 8BRANDINI Alessandro Crevoladossola contadino contrabbando 1912 367 - 11BRANZONI Alfredo Pavia materassaio appropriazione indebita qualificata 1906 341 - 19BRAZZALOTTO Primo Iselle - furto qualificato 1915 382 - 6BREGA Carlo Domodossola panettiere oltraggio 1908 350 - 10BREGANI Carlo Olgia appaltatore contravvenzione sulle polveri piriche 1901 299 - 1BRENZAGLIA Mauro Iselle manovale oltraggio e violenza 1903 313 - 2BRESCIANI Giovanni Varzo meccanico appropriazione indebita 1919 389 - 8BRIACA Carlo Villadossola vetturale furto qualificato 1904 329 - 16BRIACCA Clotilde Villadossola contadina furto 1919 390 - 11BRICANTE Giuseppe Tricase contadino contrabbando 1918 387 - 24BRIELLO Giuseppe Sumirago muratore oltraggio 1899 288 - 6BRIGNI Erminia - casalinga furto 1904 328 - 16BRIGNOLI Alessandro Domodossola untore tentato stupro 1895 266 - 17BRISCOLI Ettore Trasquera bracciante furto qualificato 1909 355 - 25BRIZZOLARO Cesare Milano ragioniere - 1907 344 - 10BRNNER Enrico Basilea imbianchino furto qualificato 1902 303 - 6BROCCA Giorgio Beura scalpellino furto qualificato 1919 391 - 15BROGGIO Lorenzo Bognancofuori contadino contravvenzione alla legge di stato civile 1900 292 - 9BROGGIO Luigi Castelletto Ticino bracciante truffa 1913 374 - 21BROGGIO Maria Bognancofuori contadina danneggiamento 1890 256 - 21BROGGIO MARIA Bognancofuori - contrabbando 1894 262 - 24BROGLIATO Carlo Iselle minatore furto qualificato 1905 334 - 2BROIETTI Senasio Villadossola meccanico truffa 1911 366 - 9BRONCA Biagio Domodossola soldato lesioni personali 1915 383 - 6BRUGO Giuseppe Cigliano carrettiere furto semplice 1898 285 - 6BRUNELLI Eugenio Baceno minatore lesioni personali 1909 355 - 13BRUNETTI Domenico Trasquera contadino lesioni personali volontarie 1905 334 - 16BRUNETTI Filippo Svizzera minatore contrabbando 1903 315 - 3BRUNETTO Ercole Verona fabbro furto qualificato 1900 291 - 18BRUNI Gustavo Domodossola negoziante calunnia 1899 289 - 6BRUNI Gustavo Pistoia scalpellino lesioni personali 1901 298 - 28BRUNINI Giorgio Serravezza fabbro furto qualificato 1919 392 - 10BRUNORO Pietro Domodossola muratore furto aggravato 1896 271 - 36BRUSA Alessandro Domodossola scolaro furto qualificato 1919 389 - 6BRUSA Giuseppe Domodossola garzone furto qualificato 1919 389 - 6

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 13 - 75

BRUSCHINI Gaetano Domodossola cenciaiuolo furto qualificato 1904 328 - 13BRUSCO Antonio Varzo contadino favoreggiamento ala diserzione 1919 390 - 9BRUSCO Bernardo Varzo giornaliero contrabbando 1894 262 - 12BRUZZESE Francesco - - moto di ribellione politica 1902 302 - 14BRUZZESE Giuseppe Varzo bracciante furto semplice 1902 302 - 10BUCCHI DE GIULI Battista Premia scalpellino ferimento volontario 1895 266 - 14BUCCI Annibale Aquila contadino truffa 1901 298 - 23BUDASSI Andrea Trasquera minatore contrabbando 1905 331 - 5BUEMI Giuseppe Iselle manovale furto 1902 304 - 14BUFADINI Albino Bannio bracciante contrabbando 1915 383 - 13BUFFI Benedetto Gaddo muratore furto qualificato 1902 306 - 12BUFFI Carlo Caddo scalpellino lesioni personali 1902 302 - 17BUFFI Carlo Gaddo contadino furto qualificato 1902 306 - 12BUFFI Carlo Gaddo scalpellino furto qualificato 1902 306 - 12BUFFI Carlo Caddo minatore lesioni personali 1911 366 - 19BUFFI Giovanni Gaddo scalpellino furto qualificato 1902 306 - 12BUFFI Giovanni Crevoladossola custode contrabbando 1914 380 - 28BUFFI Giuseppe Masera vetraio verniciatore atti di libidine 1890 256 - 24BUFFONE Francesco Varzo contadino truffa 1904 328 - 6BUFFONI Francesco Viganella commerciante bancarotta semplice 1896 272 - 16BUGNI Carlo Gattico cottimista appropriazione indebita 1902 312 - 4BUGNI Carlo Trasquera oste bancarotta 1902 308 - 10BULGARINI Margherita Masera casalinga contrabbando 1915 382 - 1BULLANO Germano Vercelli contadino simulazione di reato 1901 296 - 13BURA Domenica Crevoladossola contadina lesioni 1906 341 - 12BURASCHI Edoardo Cinisello muratore lesioni colpose 1904 325 - 4BURATTI Giovanni Domodossola oste ricettazione 1902 302 - 8BURATTI Giuseppe Masera bracciante contrabbando 1906 339 - 12BURGHENER Giovanni Bannio boscaiolo furto qualificato 1919 391 - 18BURGHINER Giuseppe Macugnaga contadino contrabbando 1896 275 - 15BURGHINER Luigi Macugnaga bracciante contrabbando 1896 271 - 30BURI Emilio Losanna impiegato postale svizzero esportazione di monete 1919 390 - 16BUROCCHI Giuseppe Villadossola - furto 1890 255 - 13BUROCCHI Giuseppe Villadossola operaio oltraggio a pubblico ufficiale 1900 295 - 1BUROCCHI Giuseppe Villadossola bracciante lesioni 1901 299 - 7BUROCCHI Vittoria Villadossola contadina furto 1919 390 - 11BUSELLI Gaudenzio Domodossola commerciante bancarotta 1909 355 - 20BUSI Luigi Baceno operaio violenza danneggiamento 1909 355 - 23BUSSI Ubaldo Varzo bracciante furto qualificato 1902 310 - 8BUTTI Francesco Villadossola giornaliero furto qualificato 1900 291 - 6BUTTIS Vittorio Varzo segretario camera del lavoro minacce 1903 316 - 10BUZZI Alfonso Santa Maria Maggiore possidente contrabbando 1906 338 - 4BUZZI Alfonso Santa Maria Maggiore macellaio lesioni personali 1908 350 - 9BUZZI Carlo Intra cameriere furto 1895 267 - 2BUZZI Giovanni Bannio arrotino furto 1906 337 - 20BUZZI Giovanni Gavirate parrucchiere furto qualificato 1922 398 - 11

Lettera CCABRINI Antonio Alessandria bracciante contravvenzione alla vigilanza speciale 1898 282 - 21CACCAMO Michelangelo Varzo manovale contrabbando 1903 314 - 10CACCHIONE Giustino Villadossola manovale correità in furto qualificato 1912 368 - 11CACCIA Giuseppe Crevoladossola bracciante violenza e renitenza alla leva 1903 313 - 1CACCIAMAGNAGHI Edoardo Varzo manovale truffa e furto 1902 310 - 25CAFFONE Ernesto Vagna contadino relazione incestuosa 1907 345 - 21CAFFONE Marianna Vagna casalinga relazione incestuosa 1907 345 - 21CAFFONI Gioacchino Pestarena minatore contrabbando 1893 259 - 2CAGNA Benvenuto Domodossola cottimista lesioni personali 1899 288 - 8CAGNA Giovanni Domodossola oste furto qualificato 1913 376 - 21CAGNA Pierino Candelo carrettiere contravvenzione 1909 352 - 15CALABRETTA Francesco Varzo apprendista sarto spendita di biglietti falsi 1904 327 - 16CALABRETTA Francesco Trasquera bracciante lesioni 1906 340 - 5CALABRETTA Luigi Varzo esercente osteria spendita di biglietti falsi 1904 327 - 16CALABRETTA Luigi Varzo - oltraggio all'arma 1901 301 - 24CALANDRA Giovanni Battista - - - 1876 249 - 9CALARESU Angelo Bognancodentro guardia di finanza danneggiamento e violazione di domicilio 1900 291 - 3CALCAGNO Antonio Briga - tentata esportazione di monete 1915 383 - 8CALCI Francesco Armeno muratore corruzione di agente 1922 401 - 16CALCINI Francesco Crevoladossola contadino padrone - 1896 275 - 13CALDERARA Natale Como muratore contrabbando 1906 339 - 17CALDERINI Angelo Villadossola contadino truffa 1910 359 - 6CALDI Giovanni Domodossola calzolaio correità in adulterio 1894 261 - 7

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 14 - 75

CALESIO Stefano Villette sacerdote oltraggio 1898 282 - 2CALLE' Adelaide Macugnaga ricevitrice postale peculato e violazione del segreto epistolare 1912 369 - 1CALVI Anselmo Domodossola manovale furto qualificato 1904 325 - 15CALVI Arturo Crusinallo farmacista esercizio arbitrario 1903 317 - 2CALZERONI Lorenzo Domodossola bracciante furto qualificato 1904 328 - 10CALZERONI Lorenzo Domodossola bracciante furto qualificato 1915 251 - 6CAMA Evasio Iselle minatore lesioni personali 1901 300 - 2CAMARDA Giuseppe Piedimulera minatore contrabbando 1903 322 - 3CAMBIOTTI Andrea Varzo falegname manovale tentata truffa 1902 306 - 13CAMBIOTTI Enrico Varzo garzone muratore tentata truffa 1902 306 - 13CAMERONI Carlo Domodossola carrettiere furto aggravato 1919 392 - 26CAMONA Giuseppe Antonio Domodossola negoziante falso giuramento 1896 274 - 11CAMONA Maddalena Crusinallo - esercizio arbitrario 1903 317 - 2CAMONI Giuseppe Torino lattaio renitenza alla leva 1890 255 - 10CAMPAGNA Probo - calzolaio incendio doloso 1905 332 - 2CAMPAGNOLI Giovanni Brescia bracciante contrabbando 1914 379 - 14CAMPASSO Valentino Piedimulera cantoniere lesioni colpose 1900 291 - 13CAMPESE Evasio Vagna militare ex contrabbando 1920 395 - 14CAMPESE Evasio Vagna operaio ricettazione dolosa 1920 393 - 19CAMPESE Luigi Vagna fattorino ricettazione dolosa 1920 393 - 19CAMPESE Virginia Vagna casalinga ricettazione dolosa 1920 393 - 19CAMPIOLI Giuseppe Emerenzio Milano disegnatore furto 1911 365 - 21CAMPO Maria Cecilia Intragna contadina furto qualificato 1905 333 - 4CAMPOMIZZI Gaetano Re minatore tentato ferimento 1898 285 - 18CANALI Giuseppe Torino - furto qualificato 1912 367 - 10CANDO' Leonardo Trasquera mugnaio spendita di biglietti falsi 1903 315 - 18CANETTA Angela Varzo casalinga contrabbando 1915 383 - 16CANETTA Gaudenzio Varzo muratore furto semplice 1890 258 - 23CANETTA Giovanni Varzo giornaliero contrabbando 1890 258 - 3CANNETTA Gaudenzio Varzo muratore contrabbando 1890 255 - 6CANNETTA Giovanni Varzo bracciante contrabbando 1890 258 - 5CANNETTA Giovanni Varzo muratore contrabbando 1890 255 - 23CANTADORE Davide Baceno falegname lesioni personali 1913 373 - 4CANTADORE' Luigia Toceno contadina furto qualificato in contravvenzione alla 1915 382 - 23

legge forestaleCANTADORE' Pietro Toceno decoratore furto qualificato in contravvenzione alla 1915 382 - 23

legge forestaleCANTADORE' ROSA Toceno contadina furto qualificato in contravvenzione alla 1915 382 - 23

legge forestaleCANTARELLI Alfredo Domodossola carrettiere furto continuato 1909 355 - 19CANTARELLI Sergio Domodossola carrettiere furto qualificato 1920 393 - 16CANTELLA Angelo Gozzano brigadiere forestale corruzione 1895 269 - 16CANTONE Emilio Borgosesia cocchiere furto 1910 359 - 10CANTONI Ettore - - renitenza alla leva 1920 393 - 20CANTONI Felice Finero contadino contrabbando 1902 312 - 12CANTONI Giuseppe Finero contadino contrabbando 1903 313 - 11CANTONI Virginia Legnano - furto 1913 373 - 7CANTU' Francesco Gallarate salumiere infrazione ai divieto di uscita 1920 393 - 1CANTU' Francesco Gallarate salumiere infrazione al divieto di uscita 1920 393 - 1CAPELLA Angelo - - furto 1919 392 - 9CAPELLI Stefano Calasca bracciante furto 1906 340 - 7CAPIS Giuseppe Baceno manovale rapina e lesioni personali 1913 376 - 1CAPITANI Celestino Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5CAPOD'ACQUA Carolina Varzo donna di casa oltraggio resistenza e lesioni 1903 313 - 8CAPODACQUA Emilia Varzo casalinga contrabbando 1922 402 - 19CAPODACQUA Luigi Iselle - tentata truffa 1900 292 - 11CAPPANNI Raffaele Domodossola capo forestale corruzione 1898 286 - 14CAPPELI Virgilio Calasca contadino contrabbando 1919 392 - 13CAPPELLA Umberto Milano - appropriazione indebita 1919 389 - 20CAPPELLETTI Carlo Bannio minatore delitto contro la libertà di lavoro 1906 341 - 9CAPPELLETTI Carlo Baceno minatore furto qualificato 1913 374 - 13CAPPELLETTI Francesco Brescia viaggiatore di commercio alterazione vino 1912 369 - 17CAPPELLI Bartolomeo Bannio bracciante furto aggravato 1919 392 - 22CAPPELLI Giuseppe Re contadino contrabbando 1898 282 - 18CAPPELLI Giuseppe Re contadino contrabbando 1899 290 - 8CAPPELLI Luigi Trontano agricoltore tentata violenza carnale 1900 295 - 27CAPPELLI Rodolfo Calasca minatore contrabbando 1919 392 - 15CAPPELLI Virgilio Calasca contadino contrabbando 1919 392 - 14CAPPELLI Virgilio Calasca contadino contrabbando 1919 392 - 15CAPPETTI Luigi Bognancodentro contadino contrabbando 1922 399 - 2CAPPILI Margherita Olgia casalinga tentata esportazione clandestina 1916 384 - 7CAPPINI Bartolomeo Malesco conducente furto 1920 395 - 20CAPPINI Carlo Olgia bracciante furto qualificato 1920 393 - 17CAPPINI Elisabetta Olgia cameriera contrabbando 1906 340 - 8CAPPINI Giacomo Olgia contadino e spazzacamino contrabbando 1899 289 - 25CAPPINI Giovanni Olgia contadino lesioni personali 1899 287 - 11CAPPINI Giuseppina Olgia contadina contrabbando 1894 264 - 11CAPPONI Archilao Ascoli Piceno muratore furto qualificato 1901 298 - 24

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 15 - 75

CAPRA Esterino Cardezza manovale furto qualificato 1920 394 - 24CAPRA Francesca Crevoladossola scolara furto 1914 379 - 8CAPRIOGLIO Luigi Domodossola facchino furto 1912 367 - 20CAPROTTI Achille Milano verniciatore furto semplice 1902 302 - 9CARA Giovanni Tappia esercente contrabbando 1914 380 - 29CARACCIOLO Giuseppe Varzo minatore oltraggio 1902 311 - 2CARACCIOLO Saverio Craveggia muratore furto qualificato 1901 298 - 3CARAMELLA Giovanni Varzo calzolaio lesioni personali 1920 395 - 17CARAMELLA Luigi Domodossola maniscalco tentata violazione di domicilio 1898 286 - 8CARANCHINI Pietro Varzo chaffeur omicidio colposo 1920 394 - 7CARATI Pietro Domodossola soldato contrabbando e furto 1909 352 - 12CARDANI Giuseppina Domodossola casalinga ricettazione 1919 389 - 18CARDELLINI Filippo Montecrestese contadino furto 1906 338 - 6CARDERECIA? Maria Schieranco - adulterio 1896 271 - 26CARDILLO Giovanni Vincenzo Crevoladossola manovale furto qualificato 1902 310 - 7CARDILLO Pietro Olgia addetto strada Centovalli contrabbando 1902 302 - 3CARDINALI Alessandro Varzo bracciante furto qualificato 1918 387 - 36CARDINALI Azzolino Varzo bracciante furto qualificato 1918 387 - 36CARDINALI Michelina Varzo casalinga furto qualificato 1918 387 - 36CARDINI Mario Montecrestese contadino furto qualificato 1916 386 - 16CARDONI Ferdinando Baceno manovale violenza resistenza lesioni 1909 355 - 24CARE' Antonio Vagna operaio lesioni personali volontarie 1913 376 - 20CARE' Giorgio Vagna operaio lesioni personali volontarie 1913 376 - 20CARELLI Germano Piedimulera capostazione concussione e corruzione 1918 387 - 37CARENZI Carlo Domodossola calzolaio tentata violenza carnale 1898 282 - 6CARETTI Camillo Varzo operaio lesioni personali 1908 348 - 10CARETTI Camillo Varzo boscaiolo furto continuato 1910 356 - 4CARETTI Carlo Piedimulera soldato furto 1918 387 - 15CARETTI Giovanni Toceno boscaiolo furto qualificato 1900 291 - 9CARGASASSI Carlo Crevoladossola minatore fabbro furto 1902 303 - 9CARIMALI Francesco Craveggia muratore contrabbando 1895 267 - 21CARIMOLI Faustino Toceno contadino contrabbando e minacce a mano armata 1922 398 - 24CARIMOLI Francesco Toceno contadino contrabbando e minacce a mano armata 1922 398 - 24CARINI Pietro Domodossola cameriere adulterio 1906 341 - 18CARIOLI Angelo Montecrestese agricoltore padrone contrabbando 1896 272 - 11CARLINI Giuseppe Varzo manovale vendita di denaro falso 1902 308 - 12CARLINI Giuseppe Domodossola contadino correità 1919 389 - 6CARLINI Tommaso Domodossola contadino furto qualificato 1919 389 - 6CARMILETTI Palmira Crevoladossola casalinga furto aggravato 1902 308 - 1CARMINATI Maria Vocogno contadina favoreggiamento 1904 329 - 19CARMINATI Paolina Vocogno scolara contrabbando 1897 279 - 2CARMINATI Adelaide Crevoladossola casalinga furto 1914 379 - 8CARMINATI Andrea Bannio boscaiolo contravvenzione legge forestale 1911 364 - 14CARMINATI Carlo Baceno manovale rapina e lesioni personali 1913 376 - 1CARMINATI Felice Brignano d'Adda contadino furto 1920 395 - 12CARMINATI Fortunato Castiglione d'Ossola bracciante furto semplice 1890 256 - 47CARMINATI Fortunato Castiglione boscaiolo contrabbando 1897 276 - 22CARMINATI Giovanni Trasquera scalpellino contrabbando 1905 331 - 6CARMINATI Giuseppe Prestinone contadino lesioni personali 1897 277 - 3CARMINATI Maria Vocogno contadina contrabbando 1898 281 - 13CARMINATI Pietro Castiglione d'Ossola bracciante tentata violenza carnale 1895 267 - 22CARMINATI Santo Baceno manovale rapina e lesioni personali 1913 376 - 1CARMINATI Valentino Prestinone contadino lesioni personali 1897 277 - 3CARMINATO Bortolo Varzo cuciniere ferimento 1911 363 - 8CAROLI Ernesto Varzo droghiere contravvenzione legge doganale 1910 357 - 23CAROSIO Giuseppe Varzo soldato furto 1919 389 - 2CAROZZA Giorgio Piedimulera muratore lesioni personali 1904 324 - 4CAROZZI Ambrogio Piedimulera giornaliero tentata violenza carnale 1910 357 - 12CAROZZI Ambrogio Piedimulera muratore lesioni personali 1910 358 - 13CAROZZI Bartolomeo Piedimulera muratore lesioni personali 1910 358 - 13CARPINI Gaetano Como minatore tentato furto qualificato 1921 397 - 4CARPONI Giuseppe Domodossola falegname tentato furto qualificato 1909 352 - 5CARTONE Osvaldo Varzo bracciante minacce a mano armata e lesioni 1901 298 - 26CARZANA Giovanni Ceppo Morelli minatore furto qualificato 1902 311 - 15CASADIO Innocente Trasquera calzolaio contrabbando 1903 319 - 8CASADIO Ruffillo Iselle calzolaio contrabbando 1903 314 - 20CASAGRANDE Giuseppina Varzo contadina furto aggravato 1896 271 - 31CASALINI Enrico Trasquera minatore - 1900 292 - 12CASALNOVO Alessandro Acqui - contravvenzione alle leggi daziarie 1911 363 - 5CASANA Giuseppe Cremona bracciante lesioni personali 1905 331 - 8CASARICO Giuseppe Chiasso manovale furto qualificato 1899 290 - 7CASATI Luigi Milano bracciante - 1921 397 - 19CASCIANI Serafino Domodossola sarto appropriazione indebita 1901 298 - 13CASCIANI Serafino Crodo sarto appropriazione indebita e oltraggio 1919 389 - 25CASELLA Giovanni Domodossola benestante resistenza 1897 278 - 5CASELLE Luigi Santa Maria Maggiore falegname furto qualificato 1903 320 - 7CASERTA Carmelo Sempione bracciante tentata truffa 1903 313 - 5CASERTA Diego Sempione bracciante tentata truffa 1903 313 - 5

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 16 - 75

CASONI Ettore Campora contadino contrabbando 1913 374 - 3CASOTTI Carolina Caddo contadina contrabbando 1897 276 - 15CASOTTI Ettore Valmaggia operaio raggiro inganno 1911 362 - 7CASSANI Bannio bracciante furto 1898 286 - 26CASSANI Antonio Castiglione boscaiolo lesioni personali volontarie 1913 376 - 7CASSANI Giuseppe Antonio Vanzone - contrabbando 1906 340 - 6CASSIANI Riccardo Baceno manovale rapina e lesioni personali 1913 376 - 1CASSIETTI Carlo Macugnaga minatore - 1895 266 - 1CASSIETTI Luigi Macugnaga minatore - 1895 266 - 1CASSINA Antonio Domodossola - omicidio premeditato 1906 251 - 1CASSINA Placido Domodossola - omicidio premeditato 1906 251 - 1CASSINA Placido - - furto 1918 388 - 116CASSINELLI Francesco Crodo contadino furto qualificato 1900 294 - 13CASSINELLI Francesco Crodo contadino furto 1902 307 - 4CASSINELLI Graziano Crodo contadina lesioni personali 1898 283 - 3CASSIONI Enrico Domodossola bracciante furto qualificato 1905 330 - 4CASSONE Domenico Trasquera bracciante lesioni 1906 340 - 5CASSONE Rocco Camitello manovale spendita di biglietti falsi 1904 327 - 16CASSONE Rocco Trasquera bracciante lesioni 1906 340 - 5CASSONI Agostino - contadino furto qualificato 1897 279 - 8CASSONI Davide Varzo contadino lesioni personali 1906 339 - 15CASSONI Gian Maria Trontano operaio furto 1910 360 - 15CASSONI Umberto Varzo contadino contrabbando 1897 277 - 31CASSOTTi Angelo Domodossola carrettiere furto 1901 301 - 26CASSULO Domenico Iselle manovale truffa 1898 282 - 28CASTAGNERI Domenico Varzo muratore appropriazione indebita 1901 300 - 18CASTAGNOLI Domenico Varzo barbiere furto qualificato 1903 313 - 15CASTANO Giovanni Battista Bannio fabbro renitenza alla leva 1900 293 - 10CASTANO Giuseppe Bannio fabbro ferraio furto qualificato 1901 299 - 10CASTANO Giuseppe Bannio fabbro furto qualificato 1903 321 - 1CASTANO Giuseppe Vogogna fabbro furto qualificato 1903 318 - 5CASTELLANI Boezio Trasquera operaio minacce 1901 298 - 14CASTELLANO Giuseppe Domodossola contadino lattoniere lesioni personali e contravvenzione 1896 273 - 28CASTELLANO Antonio Cisore contadino lesioni volontarie 1898 284 - 5CASTELLANO Antonio Domodossola contadina contrabbando 1912 368 - 5CASTELLANO LORENZO Domodossola contadino furto qualificato 1898 281 - 17CASTELLANO Luigi Cisore contadina furto qualificato 1919 391 - 7CASTELLANO Pietro Varzo negoziante incidente stradale 1901 298 - 19CASTELLI Costanzo Baceno fabbro ferraio furto 1893 260 - 20CASTELLI Alessandro Trasquera calzolaio contrabbando 1902 302 - 19CASTELLI Alessandro Trasquera calzolaio e oste furto 1913 372 - 13CASTELLI Carlo Domodossola macellaio diffamazione minacce oltraggio 1908 348 - 8CASTELLI Enrico Trasquera contadino furto 1904 325 - 2CASTELLI Enrico Trasquera contadino contrabbando 1905 331 - 16CASTELLI Ercole Baceno muratore lesioni 1913 372 - 30CASTIGLIONI Attilio Como vetturino furto qualificato 1919 389 - 27CASTOLDI Antonio Ornavasso imbiancatore furto 1912 367 - 6CASTRACANE Giovanni Varzo minatore lesioni personali 1918 387 - 30CAT Berro Trasquera minatore lesioni personali 1903 316 - 16CATENACCI Francesco Premia contadino contrabbando 1893 260 - 10CATENACCI Francesco Premia consigliere comunale contravvenzione decreto luogotenenziale 1918 387 - 25CATENACCI Giuseppe Premia carrettiere contrabbando 1893 260 - 10CATENACCI Giuseppe Premia conducente spendita di monete false 1898 284 - 22CAT-GENOVA Pietro Trasquera contadino lesioni personali volontarie 1905 334 - 16CATONIO Antonio Varzo minatore falso giuramento 1904 325 - 13CATTAGNA Giovanni Preglia padrone esercizio illecito opera sanitaria 1890 256 - 17CATTANEO Angelo Milano fabbro falso 1909 354 - 11CATTANEO Angelo Milano - truffa 1911 365 - 31CATTANEO Antonio Trasquera merciaio oltraggio e omessa custodia di animali 1903 317 - 18CATTANEO Cesare Domodossola carrettiere danneggiamenti 1908 348 - 21CATTANEO Delfina Villadossola casalinga lesioni colpose 1907 342 - 20CATTANEO Ferdinando Domodossola carrettiere danneggiamenti 1908 348 - 21CATTANEO Germano Crodo operaio furto qualificato 1922 400 - 80CATTANEO Giuseppe Villadossola Santa Maria carrettiere minacce 1898 286 - 5

MaggioreCATTANEO Giuseppe Santa Maria Maggiore bracciante furto semplice e contravvenzione forestale 1910 358 - 12CATTANI Giuseppe Santa Maria Maggiore bracciante furto qualificato 1903 320 - 7CATTRINI Giovanni Vanzone minatore lesioni personali volontarie 1896 272 - 29CATTRINI Tommaso Vanzone minatore appropriazione indebita 1903 313 - 10CAVALLI Enrico Santa Maria Maggiore pittore e insegnante - 1902 309 - 4CAVALLI Maria Anna Olgia ostessa procurato aborto 1895 269 - 13CAVALLI Ricardo Malesco scalpellino furto continuato 1901 298 - 22CAVALLI Serafino Malesco carrettiere furto continuato 1901 298 - 22CAVALLINI Alberto Montecrestese carbonaio oltraggio e violenza 1904 329 - 12CAVALLINI Antonio Vogogna bracciante lesioni 1907 344 - 3CAVALLINI Emilio Solcio avvocato appropriazione indebita 1899 290 - 21CAVAZZONI Giovanni Ornavasso minatore contrabbando e porto d'armi 1919 390 - 5CAVIGIOLI Ernesto Casale Corte Cerro macellaio lesioni personali volontarie 1904 324 - 15

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 17 - 75

CAVIGIOLI Giuseppe Borgomanero giornaliero furto 1907 345 - 2CAVO Ernesto Masera muratore lesioni personali 1920 395 - 5CAZZETTA Giovanni Varzo bracciante furto 1895 270 - 6CAZZETTA Giovanni Varzo contadino contrabbando 1901 299 - 19CAZZINI Antonio Toceno negoziante mancata licenza 1895 270 - 13CE' Luigi Domodossola facchino furto 1916 386 - 9CECCARELLI Angelo Domodossola manovale furto 1910 359 - 14CECCHINI Napoleone Varzo falegname furto qualificato continuato 1900 291 - 20CECCON Giusepe Bognancodentro contadino contravvenzione alla vigilanza speciale 1903 319 - 12CECCON Giuseppe Bognancodentro contadino contrabbando 1900 294 - 12CECCONELLA Giuseppe Iselle minatore contrabbando 1900 295 - 16CECCONI Giovanni Marco Villadossola carrettiere furto qualificato 1906 337 - 19CEI Augusto Siena bracciante contrabbando 1906 337 - 24CELESIA Stefano Villette sacerdote simulazione di reato 1898 281 - 23CELLA Emilio Como commesso viaggiatore furto qualificato 1919 391 - 9CELLA Federico Domodossola ufficiale giudiziario calunnia 1919 392 - 24CELLA Maria Francesca Trasquera casalinga maltrattamenti 1902 311 - 14CELLI Geminiano Bannio capo minatore morte accidentale 1897 280 - 15CELMI Luigi Baceno - contravvenzione alla legge di stato civile 1901 296 - 11CENTOMANI Silvio Antronapiana prestinaio furto qualificato 1921 396 - 34CERATI Pietro Domodossola soldato furto qualificato 1909 352 - 13CERETTI Antonio Crevoladossola minatore violazione di domicilio 1902 306 - 3CERINI Carlo Intragna (SV) tornitore legno truffa e porto d'arma 1903 318 - 4CERINI Carlo Sambughetto tornitore furto qualificato 1908 349 - 6CERINI Ersilio Cravegna contadino furto aggravato 1895 266 - 11CERINI Ernesto Cravegna contadino violenza carnale 1915 381 - 3CERINI Giovanni Sambughetto minatore truffa 1896 273 - 24CERINI Giuseppe Cravegna contadino furto aggravato 1895 266 - 11CERINI Ulisse Cravegna segantino furto 1911 362 - 24CERIOTTI Antonietta Busto Arsizio tessitrice furto qualificato 1910 358 - 6CERONI Giovanni Trasquera verduraio correità in furto 1906 340 - 18CERONI Giovanni - - furto qualificato 1906 339 - 30CERONI Giovanni - trafficante furto 1907 344 - 5CERONI Ubaldo - - furto 1907 344 - 5CERRI Giovanni Domodossola commerciante contravvenzione imposta sul vino 1923 405 - 23CERUTI Camillo Cremona tipografo contravvenzione alla sorveglianza 1890 255 - 3CERUTTI Antonio Preglia calzolaio truffa 1903 318 - 15CERUTTI Antonio Preglia calzolaio contadino truffa 1906 337 - 7CERUTTI Carlo Finero contadino contrabbando 1903 313 - 23CERUTTI Don Francesco Schieranco sacerdote diffamazione 1922 400 - 3CERUTTI Eugenio Domodossola studente lesioni personali 1912 367 - 17CERUTTI Francesco Schieranco sacerdote propaganda disfattista 1918 388 - 104CERUTTI Ines Intra negoziante contravvenzione 1919 389 - 1CERUTTI Maria Domodossola contadina correità 1919 389 - 6CERUTTI Pietro Intra padrone contravvenzione 1919 389 - 1CERUTTI Vittorio Malesco muratore oltraggio e violenze a pubblici ufficiali 1894 262 - 6CERUTTI Vittorio Malesco benestante contravvenzione 1918 387 - 33CERVI Isidoro Malesco oste e falegname contrabbando 1895 269 - 24CESANO Bernardo Iselle operaio furto qualificato 1902 312 - 3CESATI Ferdinando Biassano ? commesso rapina 1908 347 - 11CESATI Pietro Domodossola postiglione furto e ricettazione 1904 328 - 5CESCHETTI Giacomo Premia contadino furto 1854 249 - 7CESCHI Brizio Vagna agricoltore furto qualificato 1922 402 - 18CESCHI Giuseppe Montecrestese agricoltore lesioni personali 1907 342 - 11CESCHI Pietro Preglia manovale furto qualificato 1912 368 - 10CESCHI Pietro Domodossola manovale furto qualificato 1913 372 - 11CESCONI Giuseppe Preglia contadino furto qualificato 1898 283 - 13CESPRINI Michele Cravegna contadino furto qualificato 1907 345 - 15CESTARI Ernesto Varzo calzolaio contravvenzione vigilanza speciale 1904 324 - 10CHAPPIUS Alfonso Domodossola fattorino appropriazione indebita 1909 354 - 13CHELUCCI Oreste Calasca minatore lesioni personali 1905 333 - 5CHERCHER Teodoro Zornasco arrotino contrabbando 1890 258 - 25CHERKER Teodoro Buttogno manovale furto qualificato 1921 397 - 21CHEULA Andrea Druogno contadino violenza e minacce 1897 276 - 3CHEULA Andrea Druogno bracciante furto aggravato 1898 282 - 9CHEULA Antonio Vocogno bracciante calunnia 1905 335 - 1CHEULA Antonio Vocogno contadino furto qualificato 1906 341 - 5CHEULA Giovanni Craveggia bracciante furto oltraggio e minacce 1919 392 - 7CHEULA Giovanni Druogno bracciante calunnia 1920 394 - 3CHIABOTTI Giacomo Formazza minatore lesioni personali 1908 348 - 20CHIAFFI Luigi Forte dei Marmi minatore furto qualificato 1919 392 - 10CHIANO Domenico - minatore lesioni personali 1903 319 - 11CHIAPPINI Giovanni Masera contadino furto qualificato 1899 287 - 3CHIAPPINO Benedetto Torino muratore furto semplice 1898 285 - 6CHIARA Giovanni San Maurizio Canavese - ubriachezza molesta 1913 376 - 27CHIARABINO Angelo Varzo bracciante truffa 1903 317 - 6CHIARAVALLE Ambrogio Milano manovale lesioni personali qualificate 1922 398 - 10CHIARAVALLI Paolo Villadossola bracciante furto qualificato 1919 392 - 16

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 18 - 75

CHIARI Luigi Domodossola falegname adulterio 1902 307 - 2CHIARINOTTI Pietro Calasca pastore contrabbando 1919 392 - 13CHIAROTTINO Costanzo Aosta operaio furto qualificato 1919 391 - 20CHIASTRA Pietro Domodossola soldato furto qualificato 1909 352 - 13CHIASTRO Pietro Domodossola soldato contrabbando e furto 1909 352 - 12CHICTER Giacomo Vanzone minatore diffamazione 1884 249 - 14CHIESA Paolo Monteossolano bracciante furto qualificato 1901 301 - 22Chiodi Giuseppe Ceppo Morelli manovale furto 1911 365 - 10CHIONO Domenico - minatore tumulto con armi 1903 314 - 6CHIONO Giacomo Trasquera minatore lesioni personali 1903 313 - 25CHIONO Pietro Valperga manovale furto qualificato 1914 380 - 15CHIOZZA Emanuele Viganella lattoniere renitenza alla leva 1900 293 - 9CHIOZZA Clemente Villadossola operaio morte accidentale 1918 388 - 11CHISTONI Aldo - macellaio ricettazione 1921 396 - 13CHITTINELLI Pietro Sondrio minatore rapina a mano armata 1920 252 - 7CIACCHI Bonafede Varzo - furto semplice 1901 301 - 13CIANCANELLI Franco Varzo contadino simulazione di reato 1901 296 - 24CIANCI Giuseppe Domodossola guardia carceri complicità in evasione 1916 386 - 27CIANI Enrico Firenze calzolaio contrabbando 1904 329 - 9CIATTI Luigi Cimamulera sindaco - 1895 269 - 16CIBRARIO Ignazio Varzo minatore lesioni personali 1916 385 - 8CICALETTI Vincenzo Rumianca geometra sottrazione di materiale 1903 316 - 18CICCAGLI Angelo Iselle minatore porto d'armi senza licenza 1906 341 - 11CICCERELLI Anna Maria Baceno contadina procurato aborto 1896 274 - 3CICIA Giuseppe Vagna - furto qualificato 1921 396 - 14CIGALOTTI Battista Ceppo Morelli minatore furto continuato 1895 266 - 2CIGLIA Umberto Villadossola negoziante bancarotta 1907 343 - 10CIGNOLO Eligio Goglio operaio elettricista lesioni personali 1911 365 - 5CIMA Giovanni Trasquera contadino contrabbando 1908 348 - 11CIMA Giovanni - - contrabbando 1911 362 - 1CIMPALINI Battista Domodossola fornaio furto qualificato 1921 396 - 28CINGARO Amadeo Domodossola contadino furto qualificato 1915 382 - 19CIOCCA Davide Varzo contadino lesioni personali 1908 348 - 10CIOCCA Efisio Varzo contadino contrabbando 1916 384 - 11CIOCCA Luciano Varzo contadino lesioni personali 1906 339 - 15CIOLINA Giuseppe Santa Maria Maggiore spazzacamino furto qualificato 1903 315 - 5CIOLINA Raffaele Toceno esattore contravvenzione 1918 387 - 34CIPRI Grillo Villadossola operaio lesioni qualificate 1908 350 - 19CIPRIANI Pietro Santa Maria Avezzano operaio truffa 1904 328 - 15CIRILLI Cesare Ancona straccivendolo truffa 1913 372 - 16CISVENTO Giovanni Battista Milano manovale furto qualificato 1921 397 - 19CITRINI Bartolomeo Varzo scalpellino contrabbando 1890 258 - 15CITRINI Carlo Varzo scalpellino contrabbando 1890 258 - 16CIUFERRI Nazzareno Varzo - furto qualificato 1902 303 - 8CIVELLI Cesare Trasquera minatore lesioni personali 1905 335 - 14CLAUS Giuseppe Villadossola operaio atti di libidine 1907 345 - 12CLAUSEN Antonio Sempione oste contrabbando 1895 269 - 8CLEMENTI Giovanni Domodossola panettiere adulterio continuato 1890 256 - 50CLUSER Marietta Domodossola serva furto 1902 312 - 8COCCO Angela Preglia contadina incendio 1900 291 - 7COCCO Angelo Preglia contadino Incendio 1900 291 - 7COCCO Salvatore Preglia contadino contrabbando 1890 258 - 15COLLA Giovanni Crodo contadino furto semplice 1898 286 - 20COLLA Giuliano Crodo contadino contrabbando 1900 293 - 14COLLA Giuliano Crodo contadino contrabbando 1908 351 - 7COLLA Guido Crodo contadino furto qualificato 1923 405 - 3COLLA Pasquale Crodo contadino contrabbando 1900 293 - 14COLLEONI Alfredo Olgia minatore tentato contrabbando 1921 397 - 15COLLEONI Alfredo Olgia bracciante contrabbando 1922 398 - 14COLOMBI Francesco Pradalunga minatore oltraggio 1902 304 - 13COLOMBI Francesco Varzo minatore oltraggio 1906 336 - 14COLOMBO Antonio Piedimulera oste sottrazione di cose pignorate 1898 284 - 6COLOMBO Battista Milano tintore furto qualificato 1915 382 - 24COLOMBO Emilio Cuzzago sottocapostazione mancato servizio 1923 405 - 25COLOMBO Giovanni Cairate - furto qualificato 1896 272 - 30COLOMBO Giovanni Domodossola bracciante lesioni personali 1903 322 - 14COLOMBO Giuseppe Bannio bracciante furto 1898 286 - 26COLOMBO Luigi Cuzzago bracciante lesioni personali 1903 322 - 14COLOMBO Luigi Novara bracciante furto qualificato 1906 340 - 10COLOMBO Rocco Novara ferroviere incompetenza e lesioni 1898 282 - 22COLOMBOTTO-ROSSO Giuseppe Formazza muratore truffa 1908 349 - 19COMA' Francesco Masera contadino lesioni personali 1908 348 - 15COMAITA Carlo Druogno negoziante bancarotta 1905 330 - 8COMAITA Carlo Druogno falegname lesioni personali 1910 357 - 20COMAITA Domenico Druogno panettiere lesioni personali 1907 344 - 8COMAZZI Antonio Domodossola commerciante bancarotta semplice 1901 296 - 17COMAZZI Damiano Vagna contadino omicidio colposo 1903 313 - 6COMAZZI Francesco Domodossola manovale renitenza alla leva 1913 372 - 37

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 19 - 75

COMAZZI Giovanni Domodossola vetturale esercizio arbitrario e minacce 1903 317 - 11COMAZZI Giuseppe Domodossola muratore furto 1903 314 - 15COMAZZI Giuseppe Domodossola manovale lesioni personali 1907 343 - 16COMAZZI Giuseppe Domodossola bracciante violenza personale 1911 362 - 11COMAZZI Paolo Vagna contadino omicidio colposo 1916 386 - 17COMAZZI Pietro Masera calderaio ambulante furto qualificato 1898 286 - 12COMBETTA Giacomo Sparone Canavese bracciante tentata violenza carnale 1895 266 - 6COMELLI Battista Sedrina minatore furto qualificato 1921 397 - 3COMELLI Giulio Montecrestese bracciante furto 1911 366 - 13COMI Carlo Milano meccanico di biciclette furto qualificato 1912 369 - 15COMI Innocente Varzo minatore lesioni personali 1899 289 - 32COMINA Giovanni Battista Mergozzo muratore furto 1920 394 - 17COMINATI Bortolo Varzo giardiniere contrabbando 1906 341 - 10COMINATO Bortolo Varzo oste contrabbando 1904 325 - 11COMINATO Bartolo Varzo giornaliero oltraggio 1903 322 - 16COMINATO Bartolo Varzo giornaliero oltraggio 1903 322 - 16COMINATO Bertolo Varzo oste oltraggio continuato 1904 323 - 14COMINATO Bortolo Varzo bracciante contrabbando 1908 350 - 11COMOLA Carlo Baveno fabbro offesa all'onore 1910 360 - 5COMPAGNONI Ines Masera domestica furto qualificato 1921 397 - 11COMUCCI Luigi Trasquera operaio lesioni personali aggravate 1913 374 - 16CONARDI Angelo - calzolaio oltraggio violenza e resistenza 1909 354 - 3CONDO' Luigi Castiglione minatore inosservanza di pena 1906 337 - 12CONDOMITTI Francesco Varzo falegname furto qualificato 1900 295 - 11CONTERIO Carlo Piedimulera falegname - 1888 254 - 5CONTERIO Marietta Piedimulera - diffamazione 1897 280 - 4CONTI Angelo Fomarco scalpellino furto aggravato 1898 284 - 20CONTI Anna Maria Trontano contadina omicidio colposo 1900 293 - 22CONTI Antonio Trontano agricoltore tentata violenza carnale 1900 295 - 27CONTI Antonio Domodossola carrettiere ferimento involontario 1902 305 - 18CONTI Antonio Villadossola minatore minacce a mano armata 1903 317 - 7CONTI Carlo Como militare ? furto 1901 297 - 13CONTI Defendente Caddo - furto qualificato 1908 350 - 16CONTI Domenico Gravellona scalpellino furto semplice 1903 315 - 8CONTI Domenico - manovale furto ed inosservanza di pena 1908 348 - 18CONTI Domenico Gravellona girovago furto 1910 356 - 12CONTI Francesco Crevoladossola agricoltore corruzione 1919 392 - 17CONTI Giacomo Trasquera minatore furto qualificato 1906 340 - 15CONTI Giovanni Caddo muratore furto qualificato 1908 350 - 16CONTI Giovanni Trontano muratore furto qualificato 1913 376 - 9CONTI Giovanni Caddo muratore violenza carnale 1915 382 - 5CONTI Giuseppe Domodossola contadino furto semplice 1908 348 - 13CONTI Giuseppe Domodossola - furto qualificato 1922 399 - 14CONTI Leopoldo Calasca - renitenza alla leva 1902 305 - 18CONTI Leopoldo Calasca - renitenza alla leva 1902 302 - 11CONTI Leopoldo Cimamulera muratore omicidio colposo 1921 396 - 9CONTI Maria Luigia Domodossola - contrabbando 1897 277 - 20CONTI Marino Brignano d'Adda contadino furto 1920 395 - 12CONTI Pasquale Calasca contadino furto qualificato 1900 294 - 5CONTI Pietro Domodossola possidente pascolo abusivo 1890 256 - 42CONTI Pietro Trontano contadino tentata violenza carnale 1900 295 - 27CONTI Pietro Trontano contadino tentata violenza carnale 1900 295 - 27CONTINI Giuseppe Domodossola manovale furto qualificato 1902 311 - 9CONTINI Giuseppe Domodossola falegname e pittore truffa 1908 351 - 1COPPI Margherita Masera contadina contrabbando 1894 261 - 14COPPOLA Maria Tricase contadina contrabbando 1918 387 - 24CORBELLI Giuseppe Masera contadino furto qualificato 1899 289 - 30CORBELLI Giuseppe Masera contadino oltraggio 1910 356 - 13CORCIANESCHI Ettore Domodossola fabbro furto qualificato 1908 350 - 3CORDA Giovanni Baceno conducente ricettazione 1919 392 - 6CORLI Michele Trasquera minatore lesioni personali 1903 313 - 25CORMANNI Antonio Varzo padrone farmacista lesioni personali gravi 1912 371 - 1CORMANNI Maria Luisa Varzo - suicidio per avvelenamento 1918 388 - 22CORNELLI Giulio Domodossola vetturale truffa 1906 339 - 4CORNELLI Giulio Domodossola vetturale appropriazione indebita 1908 350 - 14CORNELLI Giulio Montecrestese - truffa 1911 366 - 20CORNELLI Giulio Montecrestese carrettiere truffa 1912 369 - 16CORNELLI Giulio Domodossola carrettiere truffa 1913 376 - 2CORNELLI Giulio Montecrestese - truffa 1919 389 - 7CORRADA Alfredo Varzo ferroviere furto 1919 391 - 16CORRADI Alfredo Trasquera muratore furto qualificato 1909 355 - 25CORRADO Pietro Varzo soldato contrabbando 1918 387 - 1CORRIDORI Francesco Brescia viaggiatore di commercio alterazione vino 1912 369 - 17CORSI Maria Orsola Macugnaga contadina adulterio 1907 342 - 24CORSI Pietro Macugnaga calzolaio rapina con violenza 1894 261 - 8CORSINI Giuseppe Iselle minatore lesioni personali 1903 319 - 21CORSINI Giuseppe Trasquera bracciante danneggiamenti 1908 348 - 21CORTELLA Andrea Masera sarto furto qualificato 1923 405 - 17

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 20 - 75

CORTELLA Annibale Masera contadino furto qualificato 1919 390 - 7CORTELLA Giuseppe Masera muratore violenza 1894 262 - 9CORTELLA Giuseppe Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5CORTELLA Luigi Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5CORTELLA Maria Teresa Vagna contadina furto qualificato 1908 350 - 3CORTELLA Mario Masera muratore contrabbando 1922 398 - 20CORTELLA Martino Bognancodentro contadino furto qualificato 1902 312 - 19CORVI Luigi Trasquera fonditore furto qualificato 1922 398 - 22COSSO Francesco Montecrestese domestico contrabbando 1894 264 - 10COSSO Francesco Montecrestese bracciante contrabbando 1902 307 - 1COSSU Giuseppe Domodossola negoziante contraffazione di alimenti 1896 274 - 23COSTA Vittorio Varzo minatore contrabbando 1902 309 - 10COSTA Vittorio - soldato contravvenzione alla legge di vigilanza 1916 386 - 1

specialeCOTONE Michelangelo Varzo giornaliero associazione in contrabbando 1897 278 - 6COTONE Michelangelo Varzo giornaliero furto aggravato 1898 284 - 23COTONE Michelangelo Varzo deviatore società Brandau furto semplice 1903 315 - 6COTONE Michele Varzo bracciante contrabbando 1890 256 - 49COTONE Michele Varzo - contrabbando 1890 255 - 4COTONI Michele Varzo - furto 1895 269 - 21COTONI Michele Varzo contadino mancato omicidio 1898 283 - 6COTTINI Andrea Carciago minatore oltraggio a pubblico ufficiale 1898 285 - 3COTTINI Antonietta Craveggia contadina furto 1920 394 - 6COTTINI Bartolomeo Craveggia muratore furto 1895 267 - 19COTTINI Bartolomeo Craveggia contadino contrabbando 1898 283 - 14COTTINI Bartolomeo Craveggia muratore furto qualificato e contravvenzione 1901 296 - 6COTTINI Bartolomeo Craveggia calzolaio contravvenzione alla vigilanza 1903 318 - 11COTTINI Bartolomeo Vogogna muratore e calzolaio contravvenzione alla vigilanza speciale 1903 316 - 8COTTINI Bartolomeo Vocogno prestinaio contravvenzione alla vigilanza 1903 321 - 21COTTINI Bartolomeo Craveggia muratore furto qualificato 1910 360 - 16COTTINI Bartolomeo Craveggia muratore furto qualificato 1920 393 - 4COTTINI Domenico Craveggia muratore ricettazione 1902 304 - 6COTTINI Faustino Craveggia contadino furto 1895 269 - 12COTTINI Faustino Craveggia contadino contrabbando 1896 275 - 2COTTINI Faustino Craveggia calzolaio furto qualificato 1921 397 - 18COTTINI Francesco Craveggia contadino furto 1920 394 - 6COTTINI Giacomo Craveggia muratore contrabbando 1905 335 - 12COTTINI Giacomo Craveggia bracciante violenza carnale 1908 347 - 4COTTINI Giacomo Craveggia bracciante furto 1920 394 - 6COTTINI Giovanni Craveggia muratore contrabbando in unione 1910 359 - 17COZZANI Lazzaro Villadossola - furto qualificato 1919 389 - 31COZZI Paolo Milano - violenza 1904 327 - 15CRAVETTO Antonio Iselle minatore omicidio 1889-1918 250 - 9CREA Eugenio Trasquera minatore lesioni personali volontarie 1901 298 - 16CREA Marco Crevoladossola minatore lesioni 1903 314 - 19CREDA Adolfo Macugnaga - danneggiamento 1899 287 - 20CREMEA Antonio Belluno minatore oltraggio al porto d'arma 1895 270 - 15CREMONA Carlo Intra filatore oltraggio ai regi carabinieri 1895 270 - 17CRESPI Luigi Varzo minatore oltraggio 1904 323 - 8CRESTA Francesco Trasquera contadino appropriazione indebita 1902 302 - 27CRETTI Maria Iselle sarta contrabbando 1899 288 - 19CRIPPA Carlo Varzo ferroviere furto 1919 391 - 16CRISTINA Emilio Domodossola sarto furto qualificato 1905 330 - 4CRISTINA Luigi - - furto 1916 386 - 8CRISTINELLI Giovanni Varallo calzolaio furto 1922 401 - 15CRITELLI Raffaele Trasquera operaio lesioni personali 1905 332 - 21CROCI Casimiro Iselle minatore oltraggio a pubblico ufficiale 1900 295 - 5CROPPI Giuseppe Masera contadino contrabbando 1890 256 - 14CROPPI Gustavo Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5CROPPI Laura Domodossola contadina omicidio premeditato 1910 251 - 3CROSASSO Anna Trasquera casalinga contrabbando violenza renitenza 1903 322 - 8CROSASSO Clotilde Trasquera casalinga contrabbando violenza renitenza 1903 322 - 8CROSASSO Giacomo Trasquera possidente contrabbando violenza renitenza 1903 322 - 8CROSETTI Pietro Fomarco manovale furto qualificato 1922 402 - 12CUCCHI Ferdinando Omegna portabagagli furto qualificato continuato 1914 378 - 14CUCCHI Luigi Varzo - lesioni personali 1901 298 - 10CUCCINI Clemente Varzo contadino incendio volontario 1898 284 - 11CUCCINI Clemente Varzo contadino furto 1910 358 - 2CUCCIONI Francesco Crevoladossola pittore furto qualificato 1915 251 - 5CUGNONI Ernesto Trasquera contadino contrabbando 1918 388 - 120CUGNONI Ernesto Trasquera contadino lesioni personali 1918 387 - 19CUGNONI Gervasio Trasquera contadino contrabbando 1900 293 - 27CUGNONI Giacomo Trasquera contadino contrabbando 1918 388 - 120CUGNONI Giuseppe Trasquera contadino contrabbando 1900 293 - 27CUGNONI Letizia Trasquera contadina contrabbando 1900 293 - 27CUGNONI Raffaele Trasquera contadino contrabbando 1900 293 - 27CURINGA Giovanni Battista Varzo carpentiere minacce gravi e porto d'arma abusivo 1901 301 - 24CURINGA Maria Varzo - contrabbando 1915 382 - 2

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 21 - 75

CURTI Attilio Druogno giornaliero lesioni personali 1907 344 - 8CURTI Bartolomeo Domodossola vetturale furto qualificato 1919 391 - 6CURTI Bartolomeo Domodossola fabbro Furto 1920 394 - 29CUSELLI Ernesto Domodossola agente postale furto qualificato 1909 352 - 4CUZZI Carlo Suna scalpellino lesioni personali 1897 277 - 4

Lettera DDACCOMO Giovanni Domodossola carrettiere ricettazione 1920 395 - 6DACCOMO Giuseppe Domodossola cappellaio inadempienza pagamento 1913 372 - 23DACQUILA Nicola Crevoladossola manovale furto qualificato 1902 308 - 2DAGO Giacomo - muratore furto qualificato 1914 379 - 7DAGRADI Augusto Domodossola orologiaio appropriazione indebita 1905 330 - 2DALBARD Bartolomeo Trasquera minatore furto qualificato 1900 295 - 15DALBERTO Giacomo Iselle manovale contrabbando 1903 314 - 8DALLAFERRERA Ambrogio Formazza contadino contrabbando 1895 270 - 24DALLAGNOLETTA Felice Arpiè minatore lesioni e minaccia a mano armata 1904 324 - 17DALLAGO Maria Vicenza casalinga furto 1919 392 - 9DALPEDRO Francesco Trasquera contadino contrabbando 1903 319 - 16DAMIN Angelo Villadossola meccanico furto d'arma 1908 347 - 19DANDREA ed altri Premia contadino contrabbando 1903 314 - 13DANDREA Giuseppe Premia sacerdote truffa 1899 288 - 16DANGELO Angelo Varzo - lesioni personali volontarie 1900 294 - 15DANGELO Antonio Varzo sarto lesioni personali volontarie 1900 294 - 15DANI Carlo Trasquera macellaio furto qualificato 1906 340 - 1DANINA Ludovico Villanova postiglione poste svizzere contrabbando 1902 303 - 16DANIO Giacinto Varzo macellaio lesioni colpose 1903 319 - 9DAORO Filippo Montecrestese contadino diffamazione e minacce 1905 334 - 6DAORO Silvio Montecrestese contadino lesioni personali 1908 347 - 15DARCO Matteo Varzo minatore minaccia a mano armata 1905 335 - 11DARCO Mattia Crevoladossola minatore lesioni personali 1902 309 - 13DARIOLI Maria Domodossola contadina correità 1919 389 - 6DASCOLA Angelo Santa Maria Maggiore fabbro contrabbando 1910 360 - 2DASCOLA Angelo - fabbro ferraio truffa e furto qualificato 1910 360 - 11DASSETTO Giovanni Dario Torino garzone furto qualificato e truffa 1906 337 - 4DAVERIO Eliseo Vergiate bracciante furto 1919 389 - 26DAVIA' Antonio Schieranco capo minatore sottrazione di materiale 1903 316 - 18DEAMBROSIS Camillo Gravellona negoziante truffa e appropriazione indebita 1920 395 - 8DEAMICIS Gaetano - calzolaio adulterio 1903 319 - 14DEANTONIS Bartolomeo Santa Maria Maggiore albergatore mancata segnalazione autore articolo di 1912 368 - 9

giornaleDEBASTIANI Benedetto Domodossola fabbro lesioni a mano armata 1910 357 - 22DEBASTIANI Cesare Domodossola fabbro ferraio lesioni personali volontarie 1910 358 - 4DEBASTIANI Costantino Domodossola fabbro ferraio lesioni personali volontarie 1910 358 - 4DEBERNARDI Battista Domodossola muratore furto qualificato 1919 389 - 36DEBERNARDINI Giovanni Vagna manovale ferroviario furto qualificato 1919 392 - 23DECARLI Attilio Domodossola macchinista tradimento 1919 391 - 1DECARLI Giordano Domodossola spedizioniere tradimento 1919 391 - 1DECARLI Giuseppe Varzo minatore calunnia 1905 331 - 3DECAROLIS Antonio Domodossola manovale furti qualificati 1903 315 - 17DECHANS Irma Preglia - minacce e resistenza civile 1919 392 - 3DECICCIO Eugenio - macchinista teatrale furto qualificato 1908 350 - 1DECLINIER Rolanda Domodossola - furto qualificato 1920 395 - 10DEDOMINICIS Antonio Crodo contadino lesioni personali 1890 256 - 26DEFABIANI Giovanni Ceppo Morelli bracciante contrabbando 1902 306 - 10DEFEMINIS Gabriele Crevoladossola contadino lesioni personali volontarie 1914 379 - 11DEFEMINIS Giulio Crevoladossola contadino furto 1896 272 - 22DEFEMINIS Giulio Crevoladossola bracciante furto qualificato 1897 278 - 8DEFEMINIS Giulio Crevoladossola contadino furto qualificato 1897 277 - 29DEFEMINIS Giulio Crevoladossola contadino furto qualificato 1901 300 - 13DEFEMMINIS Maria Montecrestese contadina infanticidio 1900 294 - 14DEFINIS Carlo ed altri Domodossola sottobrigadiere di Finanza furto qualificato 1905 250 - 11DEGARA Giovanni Antonio Craveggia incisore di metalli furto aggravato 1895 267 - 20DEGAUDENZI Bartolomeo Vanzone contadino furto 1899 289 - 2DEGAUDENZI Caterina Vanzone - furto 1899 287 - 8DEGAUDENZI Giovanni Vanzone contadino furto 1899 289 - 2DEGAUDENZI Lorenzo Crodo contadino furto 1896 273 - 13DEGAUDENZI Simone Vanzone calzolaio lesioni personali 1910 359 - 19DEGENNARI Giovanni Battista Santa Maria Maggiore benestante lesioni 1912 367 - 4DEGIULI Teresa Domodossola maestra elementare diffamazione 1896 275 - 16DEGRANDI Emilia Domodossola giornaliera oltraggio al pudore e furto aggravato 1911 364 - 2DEGRANDIS Margherita Cravegna ambulante calunnia 1897 276 - 9DEINI Gaudenzio Agaro contadino contravvenzione forestale 1918 387 - 32DEINI Giovanni Agaro proprietario contravvenzione forestale 1918 387 - 32DEINI Giuseppe Agaro contadino contravvenzione forestale 1918 387 - 32DELAPIERRE Giorgio Milano meccanico continuata tentata truffa 1905 332 - 19

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 22 - 75

DELBENE Fedele Varzo minatore lesioni personali 1904 329 - 2DELBRACCIO Arturo Vocogno bracciante furto 1920 395 - 20DELBRACCIO Domenico Vocogno carrettiere ricettazione 1902 304 - 6DELCUSTODE Giacomo Domodossola contadino furto 1894 262 - 2DELFANTE Angelo Domodossola calzolaio furto 1898 286 - 28DELFRATE ALVAZZI Antonio Domodossola oste contrabbando 1894 263 - 16DELFRATE ALVAZZI Giuseppe Domodossola gerente giornale mancata segnalazione autore articolo di 1912 368 - 9

giornaleDELFRATE ALVAZZI Teresa Domodossola - furto 1918 387 - 5DELFRATE Ferdinando Varese minatore furto qualificato 1901 298 - 2DELFUMO Carlo Domodossola fornaio furto aggravato 1900 295 - 4DELGRASSO Giuseppe Vagna - furto qualificato 1922 399 - 14DELGROSSO Amedeo Calasca oste appropriazione indebita e ricettazione 1913 375 - 10DELGROSSO Angela Trontano contadina minaccia a mano armata 1909 355 - 9DELGROSSO Angelo Trontano contadino furto aggravato 1907 343 - 6DELGROSSO Angelo Trontano contadino lesioni personali volontarie 1909 354 - 1DELGROSSO Angelo Calice contadino lesioni personali 1912 369 - 19DELGROSSO Felice Trontano agricoltore proprietario diffamazione 1895 267 - 14DELGROSSO Francesco Trontano contadino lesioni personali volontarie 1909 354 - 1DELGROSSO Giovanni Trontano contadino lesioni personali volontarie 1909 354 - 1DELGROSSO Giovanni Maria Trontano contadino lesioni personali 1904 325 - 9DELGROSSO Luigi Trontano contadino furto qualificato 1890 258 - 32DELGROSSO Pietro Trontano contadino lesioni personali volontarie 1909 354 - 1DELLABERTA Andrea Colazza muratore furto aggravato 1897 277 - 27DELLABIANCA Enrico Vagna bracciante furto 1910 357 - 24DELLABIANCA Enrico Vagna - furto 1896 271 - 13DELLABIANCA Enrico - - oltraggio 1906 339 - 30DELLABIANCA Lorenzo - antiquario contrabbando in unione 1908 351 - 2DELLABRERA Brizio Vagna operaio lesioni personali 1920 394 - 5DELLAFRERA Brizio Vagna contadino furto qualificato 1920 394 - 10DELLAFRERA Luigi Vagna agricolo proprietario furto qualificato 1920 394 - 10DELLAMADDALENA Alessio Premia contadino lesioni personali 1923 405 - 39DELLAMADDALENA Felicita Premia contadina furto qualificato 1902 303 - 22DELLAMADDALENA Giuseppe Premia contadino furto qualificato 1902 303 - 22DELLAMORA Amedeo Spoccia contadino contrabbando 1923 405 - 18DELLAMORA Caterina Varzo casalinga contrabbando 1911 364 - 13DELLAMORA Elisabetta Domodossola casalinga bancarotta fraudolenta e semplice 1902 307 - 12DELLAMUZIA Pietro Bannio contadino furto qualificato 1894 265 - 10DELLAPIAZZA Adele Varzo contadina furto qualificato 1919 391 - 14DELLAPIAZZA Giovanni Calasca scalpellino furto qualificato 1913 372 - 22DELLAPIAZZA Giovanni Gerolamo Trontano contadino lesioni personali 1909 353 - 2DELLAPIETRA Marianna Trasquera - morte accidentale 1918 388 - 81DELLARA Giovanni Domodossola contadino lesioni con arma 1922 402 - 21DELLARA Tommaso Domodossola contadino lesioni con arma 1922 402 - 21DELLAROSSA Andrea Domodossola falegname corruzione di minorenne 1903 321 - 7DELLATORRE Benedetto Bognancodentro lattaio contravvenzione alla sorveglianza 1888 254 - 21DELLATORRE Maria Bognancodentro contadina furto 1911 365 - 1DELLAVALLE Francesco Domodossola meccanico lesioni qualificate 1922 398 - 19DELLAVALLE Gaudenzio Mezzomerico contadino e merciaio tentata violenza carnale 1907 342 - 15DELLAVEDOVA Carlo Milano bracciante furto qualificato 1921 397 - 19DELLAVOLPE Antonio Domodossola contadino contrabbando 1888 254 - 4DELLAVOLPE Brizio Domodossola contadino contrabbando 1888 254 - 4DELLONGO Alberto Domodossola maniscalco esercizio abusivo di veterinaria 1895 269 - 10DELLORSI Pietro Beura operaio lesioni 1920 393 - 11DELLORSO Pietro Beura contadino contravvenzione legge forestale 1923 252 - 12DELLORTO Filippo Varzo contadino furto semplice 1897 277 - 12DELMASTRO Vincenzo Domodossola bracciante contrabbando 1906 337 - 9DELMAZZA Alfredo Domodossola capostazione peculato 1907 345 - 1DELPEDRO Bernardo Trasquera operaio contrabbando 1916 386 - 6DELPEDRO Ferdinando Trasquera contadino contrabbando 1894 250 - 4DELPEDRO Francesco Trasquera contadino lesioni personali e oltraggio 1906 338 - 3DELPEDRO Francesco Trasquera contadino resistenza a pubblico ufficiale 1906 336 - 12DELPEDRO Giacomo Domodossola decoratore lesioni personali 1904 329 - 11DELPEZZI Luigi Cardezza manovale furto qualificato continuato 1919 392 - 25DELPONTE Adelina Macugnaga casalinga furto 1922 399 - 15DELPONTE Anna Maria Macugnaga contadina furto 1899 289 - 5DELPONTE Antonio - - furto 1907 342 - 8DELPONTE Clotilde Macugnaga - furto qualificato 1902 306 - 4DELPONTE Filippo Crevoladossola garzone appropriazione indebita 1900 291 - 11DELPONTE Filippo Domodossola facchino furto continuato 1909 355 - 19DELPOZZO Biagio Domodossola bracciante ricettazione 1919 392 - 10DELPRATO Giuseppe Vallese falegname contrabbando 1894 264 - 16DELPRATO Maria Ceppo Morelli contadina contrabbando 1895 267 - 12DELUCHI Candido Villadossola proprietario violenza carnale 1908 350 - 8DELUCHI Francesco Montescheno cantoniere spostamento confini di proprietà 1888 254 - 17DELVECCHiO Giovanni Crevoladossola militare in congedo furto 1902 303 - 9DELVESCOVO Agostino Beura scalpellino furto semplice 1890 258 - 2DELVESCOVO Giovanni Beura garzone furto qualificato istigazione a delinquere 1898 285 - 19

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 23 - 75

DELZON Bartolomeo Domodossola conciatore di pelli furto qualificato appropriazione indebita 1897 277 - 7DELZOPPO Carlo Bognanco contadino contrabbando 1894 263 - 16DELZOPPO Carmela Domodossola - tentata truffa 1910 360 - 4DEMENEGO Francesco Iselle manovale furto 1902 304 - 14DEMEO Giovanni Genova ingegnere tentata esportazione di monete 1915 383 - 2DEMICHELI BATTISTA Domodossola fittavolo appropriazione indebita 1909 355 - 3DEMICHELI Marcello Domodossola fittavolo appropriazione indebita 1909 355 - 3DEMICHELI Pietro Domodossola fittavolo appropriazione indebita 1909 355 - 3DEMICHELIS Pietro Domodossola contadino correità in lesioni personali 1910 359 - 15DEMONTI Felicita Beura contadina furto 1908 349 - 17DENARDIN Giovanni Baceno minatore lesioni personali 1909 355 - 13DENEGRI Maria Lucia Re e Malesco contadina calunnia 1897 276 - 10DENNENBURG Clemente - ingegnere civile morte accidentale 1897 280 - 15DENTUCCI Rosaria Iselle donna di casa contrabbando 1901 297 - 6DEPETRO Giacomo Domodossola decoratore incitamento all'odio tra classi sociali 1895 268 - 10DEPIAZZI Bertolo Varzo muratore oltraggio violenza e resistenza 1899 288 - 14DEROSA Antonio Domodossola impiegato ferrovie minacce a mano armata 1914 378 - 8DEROSA Ettore Villadossola operaio furto qualificato 1912 368 - 14DEROSSI Giuseppe Trasquera fabbro falsificazione di identità 1902 306 - 14DESANTI Ernesto Villadossola operaio oltraggio 1909 353 - 6DESANTIS Domenico Celano manovale lesioni personali 1903 316 - 11DESILANI Giovanni Cimamulera manovale delitto contro la libertà di culto 1923 404 - 33DESILVESTRI Vittorio Montrigiasco manovale furto 1921 397 - 14DESIMONIS Caterina Vagna agricolo proprietario furto qualificato 1920 394 - 10DESIRO Michelina Crevoladossola casalinga ricettazione 1912 367 - 7DESMERO Battista Torino manovale furto qualificato 1897 278 - 13DESTEFANI Margherita Carolina - - - 1854 249 - 4DETADDEO Giuseppe Piedimulera boscaiolo furto 1904 328 - 22DETADDEO Giuseppe Cardezza boscaiolo furto qualificato 1915 382 - 10DETOMASI Zaccaria Cardezza manovale furto qualificato 1920 394 - 24DEVECCHI Angelo Varzo prestinaio ricettazione 1907 343 - 13DEVECCHI Giovanni Vogogna operaio ricettazione dolosa 1920 394 - 24DEVIO Giovanni Trasquera operaio lesioni personali 1904 329 - 4DEVITTORI Amedeo Domodossola macellaio oltraggio 1909 353 - 9DIANA Agostino Lesa scalpellino furto qualificato 1906 336 - 4DIANA Giuseppe Torino disoccupato tentata estorsione 1922 401 - 5DIANA Pietro Anzola d'Ossola parroco trafugamento di oggetti 1913 373 - 11DIBIASE GIUSEPPE Varzo bracciante furto qualificato 1903 314 - 5DICARLO Sabatino Varzo minatore lesioni personali volontarie 1905 334 - 8DICINTO Donato Varzo calzolaio furto qualificato 1919 391 - 14DIDIO Francesco Varzo minatore furto qualificato 1903 318 - 8DIDONATO Luigi Crevoladossola minatore violenza danneggiamento e minacce 1903 317 - 17DIDONATO Paolo Crevoladossola bracciante - 1902 304 - 23DIFEO Cecilia Varzo bracciante lesioni personali volontarie 1903 319 - 25DIGIORGIO Lodovico Varzo - minaccia a mano armata,lesioni personali 1911 365 - 13DIGIOVANNI Giuseppe - contadino lesioni personali 1913 375 - 1DIGIUSEPPE Biagio Santa Maria Maggiore minatore truffa 1902 307 - 8DIMANI Carlo Omegna operaio falso e furto 1910 360 - 14DIOLI Luigi Domodossola lattoniere bancarotta fraudolenta 1910 358 - 7DIONIGI Antonio Varzo - furto semplice 1904 323 - 1DIORAZIO Tommaso Vagna ferroviere furto 1918 388 - 116DIOTALLEVI Giovanni Domodossola sellaio resistenza 1896 273 - 11DIOTALLEVI Pietro Domodossola vetturale resistenza 1896 273 - 11DIOTALLEVI Pietro Domodossola vetturale ricettazione 1919 389 - 10DIPIETRO Andrea - contadino truffa 1901 298 - 23DISANO Modestino Montecrestese brigadiere di finanza lesioni personali 1907 343 - 17DISTEFANO Quirico Masera minatore violenza carnale continuata 1904 327 - 8DISTEFANO Quirico Masera bracciante contravvenzione all'arte salutare 1911 366 - 17DO' Battista Macugnaga minatore lesioni personali 1898 281 - 14DOBRAN Bartolomeo Domodossola bracciante minacce 1911 366 - 25DOLCI Giovanni Domodossola manovale Furto 1912 370 - 2DOLCI Natale Domodossola muratore danneggiamento 1902 312 - 1DOMANZON Gaetano Montecrestese bracciante contrabbando 1904 329 - 20DONATI Leopoldo Firenze - incetta di monete d'argento 1918 388 - 119DONATO Raffaele - - lesioni personali 1920 395 - 2DONDEYNA Emilia Vanzone - truffa 1883 249 - 10DONIDA Antonio Varzo - furto 1919 391 - 16DORA Felice Crodo manovale spendita di biglietti falsi 1922 399 - 12DORDI Gerardo Fomarco - contrabbando 1890 255 - 5DORDI Gerardo Fomarco contadino contrabbando 1905 332 - 17DOSSA Giuseppina Biella - lesioni 1898 285 - 12DOTTI Augusto Omegna deviatore ferroviario furto qualificato continuato 1914 378 - 14DOURDIN Maria Varzo casalinga furto aggravato 1914 378 - 19DRESCO Carolina Varzo - furto 1890 256 - 29DRESCO Giuseppe Preglia messo comunale lesioni personali e furto 1902 312 - 14DRESCO Riccardo Varzo orologiaio contravvenzione 1896 274 - 6DRESTI Felice Villette muratore contrabbando 1902 302 - 23DRESTI Giovanni Antonio Villette contadino renitenza alla leva 1902 303 - 4

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 24 - 75

DRESTI Maria Villette contadina infanticidio 1900 292 - 10DRUETTI Antonio Crevoladossola minatore tentato omicidio 1902 309 - 12DUBINI Pietro e altri 27 Domodossola società cooperativa bancarotta 1912 370 - 16DUCI Pietro Iselle minatore contrabbando 1906 338 - 9DUCOLI Rocco Gianico bracciante lesioni personali 1904 328 - 3DUCOLI Valentino Baceno operaio violenza danneggiamento 1909 355 - 23DUELLA Luigi Fomarco manovale furto aggravato 1898 284 - 20DUGA Antonio Varzo prestinaio - 1899 288 - 21DUGA Antonio Varzo panettiere calunnia 1899 288 - 13DULIO Francesco Villadossola fabbro furto qualificato 1921 396 - 14

Lettere E - FEDERA Maria Domodossola casalinga maltrattamenti 1908 348 - 1EGOLI Ermenegildo Iselle prestinaio contrabbando 1890 258 - 20ELASTRICO Antonio Crevoladossola boscaiolo contrabbando 1894 264 - 21ELETTRO Paolo Beura - contravvenzione legge forestale 1923 252 - 12ELIA Giuseppe Crevoladossola - truffa 1902 303 - 13ELLENA Giovanni Cuzzago parroco trafugamento di oggetti 1913 373 - 11ELLENA Maria Mergozzo contadina furto qualificato 1906 339 - 11ELSENER Federico Formazza contadino contrabbando 1894 263 - 11EMANUELI Gerolamo Antronapiana manovale furto qualificato 1923 405 - 29EMILIANI Domenico Finero guardia di finanza furto qualificato 1909 352 - 3ENRICO Giovanni Ivrea - truffa 1922 398 - 5ENRIETTI Carlo Trasquera minatore minaccia a mano armata 1902 308 - 13ERASMO Onorina Crevoladossola sarta adulterio 1902 308 - 16ERBA Giacinto Varzo panettiere furto 1913 372 - 13ERCOLANI Antonio Craveggia brigadiere di finanza complicità 1897 280 - 3ERCOLI Ubaldo Baceno manovale violenza resistenza lesioni 1909 355 - 24ERTA Emilio Villadossola carrettiere furto 1888 254 - 13ERTA Ermenegildo Andarno operaio rapina 1895 267 - 26ESCHER Pietro Sempione polliere rapina 1897 280 - 10ESPOSITO Raffaele Casasca manovale contrabbando 1903 319 - 18ESPOSTA Rosa Varzo donna di casa furto qualificato 1902 302 - 5EURIGLIO Luigi Castelletto minatore furto qualificato 1920 394 - 24EUSEBIO Giuseppe Varzo calzolaio contrabbando 1914 380 - 19FABBRETTI Francesco Varzo prestinaio falso giuramento 1903 322 - 15FABBRI Adele Varzo casalinga furto 1904 328 - 16FABBRI Alessandro Corella manovale tentativo di truffa 1900 292 - 18FABBRI Annibale Crevoladossola bracciante lesioni personali 1910 359 - 20FABBRI Domenico Villadossola - furto aggravato 1920 394 - 9FABBRI Ernesto Iselle bracciante furto qualificato 1904 324 - 9FABBRI Lazzaro San Leo muratore furto 1903 316 - 13FABBRI Lazzaro Iselle ferroviere sottomacchinista tentata truffa 1910 360 - 4FABBRI Lazzaro Nazzareno San Leo muratore furto qualificato 1903 316 - 12FABBRI Sante San Leo minatore furto qualificato 1903 316 - 12FABBRI Secondo Villadossola - furto aggravato 1920 394 - 9FABELLI Giuseppe Crodo ufficiale postale apertura indebita di lettera 1909 355 - 7FABELLI Pasquale Crodo contadino contrabbando in unione 1905 333 - 6FABRETTI Tomaso Varzo prestinaio lesioni personali 1905 335 - 10FABRIS Emilia Bognancodentro contadina oltraggio 1903 320 - 6FABRIS Teresa nata Tunillini Bognancodentro - oltraggio 1903 320 - 6FACCHINETTI Giovanni Trasquera muratore lesioni personali 1910 358 - 16FACCHINI Giovanni Villadossola minatore contrabbando 1904 325 - 18FACCHINI Ottavio Varzo operaio lesioni personali 1902 309 - 3FACCIO Edoardo Piedimulera minatore lesioni personali 1906 337 - 21FAGAN Elisabetta Domodossola cucitrice diffamazione 1894 265 - 8FAGIOLI Pietro Domodossola bracciante oltraggio 1906 338 - 15FAGIOLI Sabatino Domodossola bracciante violenza all'autorità 1906 338 - 15FAIMONVILLE Eugenio Vittorio Lione viaggiatore di commercio truffa 1911 363 - 2FAIMONVILLE Eugenio Vittorio Lione viaggiatore di commercio truffa 1911 363 - 1FAIMONVILLE Eugenio Vittorio Lione viaggiatore di commercio truffa continuata 1911 364 - 16FAIMONVILLE Eugenio Vittorio Lione viaggiatore di commercio truffa continuata 1911 364 - 17FAINI Paolo Trasquera manovale furto qualificato 1899 288 - 9FALCHI Antonio Varzo bracciante furto 1923 405 - 31FALCIOLA Alessio Varzo negoziante furto continuato 1923 405 - 32FALCIOLA Giulia Domodossola commessa postale appropriazione indebita 1913 374 - 19FALCIOLA Pietro Domodossola commerciante bancarotta 1908 350 - 13FALCIOLA Severina Novara - appropriazione indebita 1910 359 - 16FALCIONI Agostino Cardezza scalpellino oltraggio 1902 307 - 6FALCIONI Alberta Trasquera contadina contrabbando 1894 265 - 16FALCIONI Alberta Trasquera contadina contrabbando 1898 282 - 26FALCIONI Alberta Trasquera contadina furto 1913 372 - 29FALCIONI Albino Cardezza contadino furto 1907 342 - 4FALCIONI Carlo Cardezza oste furto qualificato 1909 353 - 21FALCIONI Maria Rosa Cardezza - morte accidentale 1918 388 - 10

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 25 - 75

FALCIONI Stefano Cardezza scalpellino mancato furto qualificato 1899 290 - 10FALDA Enrico Villadossola - furto aggravato 1920 394 - 9FALDA Patrizio Villadossola muratore furto qualificato 1907 343 - 11FALDA Pietro Villadossola fabbro contrabbando 1895 270 - 7FALIVA Luigi Codogno fuochista truffa 1910 358 - 1FALL Felice Ceppo Morelli scolaro furto 1911 365 - 10FALL Giuseppe Ceppo Morelli bracciante furto qualificato e danno volontario 1888 254 - 24FALL Riziero Ceppo Morelli scolaro furto 1911 365 - 10FAME Gabriele Varzo stagnaio furto semplice 1890 258 - 23FAME Gaudenzio Varzo giornaliero contrabbando 1893 260 - 2FAME Marianna Varzo contadina associazione in contrabbando 1897 278 - 6FANCHETTI Stefano Ceppo Morelli calzolaio minacce continuate 1898 283 - 7FANCHINI Giovanni Domodossola deviatore ferroviario furto qualificato 1918 387 - 28FANINI Ermidio Varzo falegname furto qualificato 1901 298 - 24FANNI Domenico Varzo esercente trattoria contravvenzione legge sul bollo 1898 282 - 1FANTI Massimo Varzo operaio lesioni 1911 366 - 12FANTI Massimo Varzo segantino lesioni colpose 1918 387 - 14FANTI Nicola Varzo segatore furto semplice 1898 286 - 22FANTINI Giuseppe Domodossola - violenza privata 1895 269 - 23FANTINI Giuseppe Beura bracciante furto qualificato 1903 320 - 17FANTINI Pietro Miasino panettiere oltraggio a pubblico ufficiale 1913 375 - 6FANTONE Francesco Beura giornaliero lesioni personali 1909 353 - 2FANTONE Giuseppe Beura contabile lesioni personali 1909 353 - 2FANTONE Tommaso Beura scalpellino lesioni personali 1909 353 - 2FANTONE Umberto Beura scalpellino lesioni personali 1909 353 - 2FANTONETTI Giovanni Vanzone bracciante violenza alle guardie di finanza 1901 299 - 11FANTONETTI Giovanni Vanzone bracciante oltraggio e violenza 1904 329 - 13FANTONI Domenico Craveggia muratore contrabbando 1902 303 - 20FANTONI Francesco Craveggia contadino rapina con lesioni personali 1895 269 - 11FANTONI Francesco Craveggia contadino favoreggiamento 1919 390 - 4FANTONI Giovanni Leopoldo Piedimulera macellaio sottrazione di cose pignorate 1898 284 - 6FANTONI Giuseppe Piedimulera albergatore contravvenzione automobilistica 1923 405 - 12FANTOTTI Caterina Domodossola - adulterio continuato 1890 256 - 50FANTOTTI Giacomo Domodossola falegname furto aggravato 1895 268 - 7FARA Ernesto Pietro Varzo tappezziere appropriazione indebita 1918 387 - 27Farina Rosa Varzo - - 1901 296 - 23FARIPOLI Giuseppe Busto Arsizio oste tentata corruzione 1922 398 - 23FAROVO Luigi Montescheno muratore furto qualificato 1888 254 - 1FASANI Galdino Santa Maria Maggiore bracciante furto semplice e contravvenzione forestale 1910 358 - 12FASANI Galdino Santa Maria Maggiore contadino adulterio e oltraggio al pudore 1911 364 - 10FASANI Galdino Varzo minatore adulterio 1912 369 - 3FASCIO Paolo Domodossola impiegato privato appropriazione indebita 1922 399 - 11FASOLETTI Benedetto Villadossola muratore furto qualificato 1907 343 - 11FASONI Galdino Domodossola contadino furto 1914 378 - 7FATALINI Vittorio Montecrestese contadino oltraggio 1910 356 - 13FATTALINI Giuseppe Fomarco scalpellino furto qualificato 1888 254 - 2FATTALINI Vittorio Montecrestese panettiere furto qualificato 1908 347 - 8FAURO Giuseppe Torino tornitore metalli furto qualificato 1897 278 - 13FAVA Arturo Giuseppe Domodossola operaio renitenza alla leva 1913 372 - 27FAVA Ernesto Varzo muratore furto 1906 338 - 11FAVETTO Domenico Iselle caposquadra impresa Brau e lesioni personali 1899 289 - 33

BrandauFAZARI Domenico Varzo minatore furto qualificato 1902 311 - 12FAZARI Vincenzo Varzo guardia campestre furto aggravato 1901 297 - 4FAZZARI Giorgio Crevoladossola manovale furto 1902 310 - 11FAZZARI Luigi Crevoladossola manovale furto 1902 310 - 11FEBBRAIO Fabio Novara - tentato furto 1921 396 - 21FEDELE Giuseppe - - lesioni personali 1896 275 - 13FEDELE Giuseppe Preglia bracciante adulterio e furto 1903 322 - 2FEDELI Giuseppe Crevoladossola minatore lesioni 1903 314 - 19FEDELI Maria Varzo contadina furto semplice 1906 339 - 23FELMOLI Caterina Zornasco contadina furto 1900 293 - 16FELMOLI Erminia Zornasco contadina furto 1900 293 - 16FEMMINIS Giovanni Druogno meccanico lesioni 1921 397 - 16FEMMINIS Giuseppe Druogno scolaro furto qualificato 1911 365 - 15FEOLA Lucia Domodossola casalinga furto qualificato 1918 387 - 17FERINI Giuseppe Domodossola falegname furto 1898 284 - 13FERLETTI Augusto - girovago furto qualificato 1921 396 - 3FERRARA Gabriele Formazza benestante offesa all'onore 1913 376 - 12FERRARI Anna Maria Toceno contadina furto qualificato 1902 310 - 17FERRARI Antonio Bannio calzolaio furto 1907 342 - 10FERRARI Cesare Trasquera assistente omicidio colposo 1903 320 - 8FERRARI Delfina Craveggia contadina procurato aborto 1916 386 - 2FERRARI Don Agostino Vanzone parroco rifiuto di testimonianza 1897 280 - 2FERRARI Filippa Varzo contadina associazione in contrabbando 1897 278 - 6FERRARI Giacomina Craveggia contadina lesioni personali 1896 273 - 26FERRARI Giorgio Piedimulera bracciante oltraggio con violenza e minaccia 1902 310 - 14FERRARI Giorgio Piedimulera carrettiere danneggiamento 1904 325 - 8

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 26 - 75

FERRARI Giovanni Pallanza - furto qualificato 1900 295 - 2FERRARI Giovanni Val Vigezzo muratore lesioni personali 1901 301 - 10FERRARI Giovanni Masera guardia di finanza lesioni personali 1920 395 - 5FERRARI Giuseppe - contadino - 1888 254 - 27FERRARI Giuseppe Craveggia contadino contrabbando 1894 250 - 7FERRARI Giuseppe Varzo contadino contrabbando 1895 269 - 21FERRARI Giuseppe Varzo oste contrabbando 1903 322 - 26FERRARI Giuseppe Varzo contadino furto 1907 345 - 5FERRARI Luigi Craveggia contadino contrabbando 1896 272 - 12FERRARI Luigi Craveggia contadino furto di legname 1896 271 - 35FERRARI Luigi Craveggia contadino contrabbando 1898 282 - 27FERRARI Luigi Craveggia contadino contrabbando 1898 281 - 12FERRARI Luigi Piedimulera boscaiolo calunnia 1899 287 - 12FERRARI Luigi Craveggia contadino furto 1899 289 - 4FERRARI Luigi Craveggia contadino truffa 1901 296 - 3FERRARI Maria Francesca Craveggia contadina istigazione a delinquere 1918 387 - 3FERRARI Maria Giacomina Craveggia contadina furto qualificato 1903 317 - 1FERRARI Mattea Toceno contadina furto qualificato 1900 292 - 6FERRARI Modesto Domodossola carrettiere oltraggio all'Arma 1904 325 - 6FERRARI Modesto Domodossola falegname contrabbando 1914 380 - 16FERRARI Vincenzo Pallanza barcaiolo truffa 1914 378 - 18FERRARIO Pacifico Ceppo Morelli minatore lesioni personali 1899 289 - 23FERRARIS Agostino Cardezza fabbro lesioni personali volontarie 1904 324 - 15FERRARIS Amedeo Montecrestese contadino contrabbando 1896 272 - 11FERRARIS Carlo Montecrestese contadina infanticidio 1899 290 - 14FERRARIS Ernesto Montecrestese contadino lesioni personali 1905 330 - 13FERRARIS Francesco Masera muratore furto 1908 349 - 13FERRARIS Giacomo Craveggia contadino furto qualificato 1897 280 - 3FERRARIS Giacomo Montecrestese contadino lesioni personali 1905 330 - 13FERRARIS Giacomo Masera operaio renitenza alla leva 1920 394 - 21FERRARIS Giacomo Maria Craveggia militare renitenza alla leva 1890 255 - 17FERRARIS Giovanni Toceno bracciante furto 1910 356 - 14FERRARIS Giovanni Battista Macugnaga minatore lesioni personali 1897 278 - 20FERRARIS Giuseppe Masera contadina furto 1898 284 - 14FERRARIS Giuseppe Domodossola studente incendio 1918 388 - 121FERRARIS Lorenzo Zornasco contadino contrabbando 1899 290 - 8FERRARIS Natale Domodossola negoziante contrabbando 1916 386 - 22FERRARIS Ottavio Masera contadino furto qualificato 1903 315 - 19FERRARIS Ottavio Masera muratore furto qualificato 1908 347 - 13FERRARIS Ottavio Masera muratore mancato omicidio 1921 397 - 6FERRARIS Protasio Cuzzego tessitore furto 1888 254 - 11FERRARIS Regina Domodossola casalinga lesioni 1906 339 - 22FERRARIS Remigio Masera contadino furto qualificato 1903 315 - 19FERRARIS Remigio Masera scalpellino furto qualificato 1911 364 - 3FERRARIS Remigio Masera muratore lesioni personali 1920 395 - 5FERRARIS Serafino Cardezza - - 1922 400 - 154FERRARIS Zaccaria Cardezza scalpellino furto 1913 374 - 8FERRAROLI Francesco Varzo minatore oltraggio violenza e resistenza 1899 288 - 14FERRAROLI Gerolamo Calasca negoziante contrabbando 1895 268 - 6FERRAROLI Gerolamo Calasca negoziante contravvenzione semplice 1896 271 - 16FERRAROLI Maddalena Nonio domestica furto 1896 274 - 6FERRAROLI Maddalena Domodossola cucitrice furto qualificato 1911 363 - 7FERRAZZI Carlo Varese vetturale ricettazione 1912 369 - 6FERRERA Maria Formazza sarta ? oltraggio 1895 267 - 18FERRERO Antonio Mazzareno manovale contrabbando 1913 372 - 33FERRETTI Luigi Varzo minatore oltraggio all'Arma 1903 321 - 18FERRETTI Pietro Treviso fotografo diffamazione e ingiurie 1905 333 - 12FERRI Adamo Crevoladossola minatore maltrattamenti 1902 305 - 3FERRI Adamo Crevoladossola minatore minaccia 1903 317 - 10FERRI Ausilio Bergamo giornaliero furto qualificato 1920 252 - 5FERRI Giovanni Bergamo giornaliero furto qualificato 1920 252 - 5FERRI Giuseppe Preglia fabbro furto 1910 357 - 7FERRI Guglielmo Verona guardia di finanza appropriazione indebita 1894 263 - 2FERRINI Agostino Crevoladossola muratore furto qualificato 1910 357 - 8FERRINI Agostino Mergozzo muratore contrabbando 1913 376 - 11FERRINI Agostino Santino muratore furto qualificato 1915 382 - 27FERRINI Angiolina Crodo contadina diffamazione 1899 289 - 20FERRINI Luigi Crevoladossola carrettiere lesioni personali 1913 374 - 22FERRO Giovanni Domodossola negoziante bancarotta 1900 295 - 26FERRO Giovanni Domodossola commerciante bancarotta fraudolenta 1915 383 - 1FERRONI Antonio Crevoladossola bracciante violenza e resistenza 1902 310 - 24FERRONI Celidonio Crevoladossola bracciante violenza e resistenza 1902 310 - 24FERRONI Salvatore Bannio macellaio tentata violenza carnale e violazione di 1923 404 - 56

domicilioFERTINO Gildo Trasquera merciaio furto qualificato 1904 323 - 23FESTA Davide Perugia bracciante contrabbando 1913 372 - 35FIDANZA Bernardo Beura scalpellino violazione di domicilio 1897 277 - 5FILESI Celestino Varzo giornaliero contrabbando 1894 264 - 9

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 27 - 75

FILIBERTI Maria Omegna - furto qualificato continuato 1914 378 - 14FILIPPI Costantino Domodossola contadino danneggiamento ed oltraggio 1906 337 - 13FILIPPI Costanzo Mocogno contadino danneggiamento 1897 276 - 18FILIPPINETTI Antonia Trontano ostessa furto qualificato e ricettazione 1908 348 - 17FILIPPINETTI Francesco Masera agricoltore incendio 1899 287 - 32FILIPPINETTI Pietro Masera agricoltore incendio 1899 287 - 32FILIPPINI Carlo Masera agricoltore incendio 1899 287 - 32FILIPPINI Eugenio Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5FILIPPINI Eugenio Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5FILIPPINI Giacomo Masera muratore lesioni personali 1914 378 - 2FILIPPINI Giulio Masera - contrabbando 1890 256 - 33FILIPPINI Giuseppe Masera contadino contrabbando 1890 256 - 14FILIPPINI Giuseppe Masera manovale violenza 1894 262 - 9FILIPPINI Rosa Masera contadino furto 1896 272 - 7FILISETTI Andrea Crevoladossola boscaiolo contrabbando 1896 273 - 16FILISETTI Andrea Trasquera contadino contrabbando 1898 285 - 22FILISETTI Andrea Trasquera giornaliero contravvenzione alla vigilanza di P.S. 1899 290 - 3FILISETTI Andrea Trasquera boscaiolo contrabbando 1902 312 - 5FILISETTI Giovanni Battista Iselle contadino contrabbando 1898 282 - 24FILISETTI Lorenzo Crevoladossola operaio furto 1894 264 - 21FILISETTI Lorenzo Trasquera contadino contrabbando 1898 285 - 22FILISETTI Lorenzo Varzo boscaiolo contrabbando in unione 1906 340 - 2FILISETTI Virginia Trasquera operaia contrabbando 1920 394 - 2FILISETTI Virginia Varzo giornaliera furto qualificato 1923 405 - 35FILOLAO Nicola Crevoladossola oste contrabbando 1900 292 - 19FILOSI Angelo Varzo scolaro furto 1895 270 - 6FILOSI Angelo Varzo agricoltore contrabbando 1903 321 - 4FILOSI Angelo Innocente Varzo boscaiolo contrabbando 1895 270 - 4FILOSI Celestino Varzo scolaro furto 1895 270 - 6FILOSI Celestino Varzo contadino contrabbando 1903 314 - 11FINATI Giovanni Miagliano contadino tentato furto nella chiesa parrocchiale di 1893 261 - 1

DissimoFINI Giuseppe Pesaro minatore operaio - 1901 296 - 23FIORA Bartolina Buttogno contadina omicidio colposo 1919 390 - 17FIORA Carlo Santa Maria Maggiore possidente esercizio arbitrario 1903 317 - 2FIORA Enrico Craveggia carrettiere trasgressione alla pena di confino 1893 259 - 3FIORA Francesco Buttogno giornaliero lesioni personali 1905 334 - 13FIORANI Giuseppe Domodossola soldato renitenza alla leva 1918 388 - 35FIORAVANTI Natale Trontano carrettiere oltraggio e violenza 1909 352 - 16FIORE Filiberto Trasquera minatore furto qualificato 1904 328 - 12FIORENZA Pasqualina Domodossola esercente osteria contravvenzione legge sul bollo 1902 310 - 1FIORETTI Giuseppe Iselle bracciante contrabbando 1901 297 - 3FIOROLI Pietro Vagna impiegato ferroviario furto qualificato 1908 350 - 3FIORONA Battista Domodossola fabbro lesioni personali 1898 281 - 4FLANDINA Antonio Domodossola contadino furto con destrezza 1912 369 - 2FLETTER Francesco Premia minatore danneggiamento 1908 349 - 8FLORIO Eugenio Vagna maestro comunale tentata corruzione 1888 254 - 28FLORIO Severina Domodossola negoziante contravvenzione 1919 391 - 25FOBELLI Filippo Crodo contadino ferimento volontario non aggravato 1886 249 - 18FOCHINI Pietro Craveggia falegname falsa testimonianza 1895 270 - 16FODERO Giuseppe - contadino furto qualificato 1897 279 - 8FODERO Giuseppe Montescheno bracciante furto qualificato 1902 304 - 4FODERO Maria Giuseppe Montescheno muratore violenza e renitenza alla leva 1901 296 - 18FODRINI Marianna Cardezza - incendio 1890 256 - 37FOGGI Ferdinando Trasquera manovale furto qualificato e tentata truffa 1903 316 - 3FOGHINAZZI Antonio Domodossola falegname furto qualificato 1902 302 - 8FOGLIA Giovanni Domodossola fabbro truffa 1902 310 - 21FOGLIA Vittorio Baceno minatore lesioni con arma 1914 378 - 3FOLARO Felino Cardezza scalpellino lesioni personali 1897 277 - 4FOLINI Adolfo Vanzone studente favoreggiamento 1897 280 - 2FOLINI Emilio Vanzone studente favoreggiamento 1897 280 - 2FOLINI Giuseppe Vanzone notaio contravvenzione 1897 279 - 14FOLINI Giuseppe Cardezza notaio violazione legge notarile 1898 284 - 24FOLINI Giuseppe Bannio notaio contravvenzione leggi notarili 1900 295 - 25FOLITTA Andrea Fomarco contadino violenze a Pubblico Ufficiale 1906 339 - 19FOMETTI Bernardo Cimamulera contadino - 1895 269 - 16FONDI Riziero Milano salumiere spendita di biglietti falsi 1920 395 - 13FONTANA Alessandro Villadossola manovale lesioni personali 1918 387 - 7FONTANA Arturo Iselle minatore mancato omicidio 1906 341 - 11FONTANA Barbara Beura - contravvenzione legge forestale 1923 252 - 12FONTANA Carlo Villadossola carrettiere furto qualificato e ricettazione 1908 348 - 17FONTANA Carlo Villadossola carrettiere furto qualificato 1920 394 - 25FONTANA Domenico Macugnaga minatore omicidio colposo 1906 340 - 16FONTANA Domenico Macugnaga minatore oltraggio e violenze 1906 341 - 14FONTANA Ercole Milano calzolaio violenza e resistenza 1922 398 - 3FONTANA Felice Macugnaga contadino oltraggio al Re Umberto I 1900 294 - 19FONTANA Giovanni Domodossola - mancato omicidio premeditato 1906 251 - 1FONTANABONA Angelo Domodossola manovale ferroviario furto qualificato continuato 1919 392 - 23

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 28 - 75

FONTANESI Antonio Reggio Emilia manovale oltraggio 1910 359 - 11FONTANETTI Giuseppe Crevoladossola commerciante albergatore bancarotta 1890 257 - 2FORCA Mario Milano tappezziere truffa 1907 343 - 7FORMAGGIO Angelo Domodossola - tradimento 1919 391 - 1FORMAGGIO Carlo Giovanni Domodossola manovale furto qualificato 1904 325 - 15FORMICA Giuseppe Trasquera fabbro ferraio furto 1907 344 - 5FORMICA Rocco - - furto 1907 344 - 5FORNARA Angelo Vocogno calzolaio lesioni personali 1899 287 - 24FORNARA don Francesco Baceno parroco atti contro la patria 1918 387 - 9FORNARA Luigi - muratore furto aggravato 1914 379 - 9FORNARA Luigi Bolzano muratore rapina qualificata e furto 1918 387 - 8FORNARA Luigi Castelletto manovale spendita di biglietti falsi 1920 393 - 23FORNARA Maria Caterina Druogno contadina furto 1899 287 - 10FORNETTI Carlo Cimamulera scalpellino delitto contro la libertà di culto 1923 404 - 33FORNETTI Giuseppe Castiglione tessitore appropriazione indebita con falso in atto 1898 284 - 18

pubblicoFORNI Attilio Crodo contadino contrabbando 1911 364 - 5FORNI Carlo Premia tagliapietre contrabbando 1897 277 - 17FORNI Giacomo Crodo contadino contrabbando 1894 264 - 8FORNI Giacomo Crodo agricoltore minaccia a mano armata 1909 354 - 4FORNI Giacomo Crodo contadino offesa all'onore e reputazione 1912 370 - 13FORNI Giacomo Antonio Domodossola operaio renitenza alla leva 1900 291 - 2FORNI Mansueto Crodo contadino contrabbando 1911 364 - 5FORNI Pio Premia contadino furto qualificato 1897 276 - 6FORNI Pio Premia contadino contrabbando e resistenza 1902 309 - 14FORNI Serafino Premia consigliere comunale contravvenzione decreto luogotenenziale 1918 387 - 25FORREVIL Victor Joseph Lione viaggiatore di commercio truffa 1911 363 - 3FORREVIL Victor Joseph Lione viaggiatore di commercio truffa 1911 363 - 4FORTI Gilda - scolara contrabbando 1912 369 - 5FORTIS Giulio Domodossola studente incendio 1918 388 - 121FORTIS Giulio Domodossola studente mancata estorsione 1919 390 - 1FOSCALETTI Pietro Bannio minatore evasione dal carcere 1888 254 - 19FOSCOLETTI Giovanni Bannio bracciante furti qualificati 1893 259 - 5FOSCOLETTI Pietro Bannio bracciante furti qualificati 1893 259 - 5FOSSATI Paolo Domodossola segretario contravvenzione automobilistica 1923 405 - 1FOSSATI Vittorio Domodossola studente incendio 1918 388 - 121FOSSATI Vittorio Domodossola studente mancata estorsione 1919 390 - 1FOSSO Paolo Montefiascone calzolaio tentata truffa 1907 343 - 12FOVANNA Bartolomeo Mergozzo manovale furto continuato qualificato 1921 397 - 10FRACCI Caterina Ceppo Morelli benestante favoreggiamento alla diserzione 1919 390 - 2FRACCIA Pietro Cimamulera sindaco ex sottrazione di documenti 1890 256 - 39FRADELIZIO Antonio Trontano agricoltore tentata violenza carnale 1900 295 - 27FRADELIZIO Melania Trontano contadina furto 1919 389 - 19FRAGNI Ariodante Iselle guardia di finanza lesioni personali 1900 292 - 1FRAGOMENI Rocco Trasquera manovale furto qualificato 1902 311 - 10FRAGUGLIA Giuseppe Meina manovale lesioni personali 1906 339 - 6FRANCESCHETTI Antonio Brescia - furto qualificato 1921 252 - 9FRANCESCHINI Genesio Monteossolano bracciante furto qualificato 1901 301 - 22FRANCESCO Carmela Domodossola domestica furto qualificato 1911 365 - 4FRANCHINI Aristide Domodossola bracciante contrabbando 1912 368 - 2FRANCHINI Giovanni Druogno spazzacamino furto 1921 396 - 7FRANCHINI Pietro Preglia contadino furto semplice 1902 312 - 16FRANCHINO Fortunato Bornate contadino furto 1894 265 - 15FRANCIA Agostino Varzo lattaio lesione personale volontaria 1897 277 - 13FRANCIA Silvestro Cimamulera agricoltore calunnia 1895 269 - 16FRANCIOLI Ambrogio Pallanza fabbricante di biciclette lesioni colpose 1905 333 - 13FRANCIOLI Vincenzo Baceno possidente ingiurie, minacce e contravvenzione 1854 249 - 5FRANCIOLI Vincenzo Fomarco contadino furto 1898 286 - 26FRANCIOLINI Rosa Bognancodentro - lesioni personali 1905 332 - 20FRANCIOTTI Giovanni Domodossola orologiaio renitenza alla leva 1900 293 - 24FRANCISCO Giuseppe Trasquera fabbro lesioni personali 1905 334 - 12FRANCO Maria Trasquera - tentata subornazione di teste 1903 319 - 5FRASCINANI Domenico Bagnella operaio furto qualificato 1919 390 - 15FRATTINI Giuseppe Domodossola carrettiere furto qualificato 1904 323 - 5FRATTINI Letizia - donna di casa contrabbando 1912 369 - 5FRATTINI Massimo Bergamo scalpellino contrabbando 1914 380 - 21FRATTINI Rinaldo Domodossola carrettiere furto qualificato 1920 395 - 6FRATTINI Roberto Gozzano falegname furto qualificato 1896 273 - 5FRISA Antonio Antronapiana manovale furto qualificato 1921 396 - 34FRITTELLA Francesco Varzo minatore contrabbando 1914 380 - 22FRITTI Pietro Villadossola meccanico furto qualificato 1905 335 - 13FRIULI Pietro Macugnaga suonatore ambulante tentata violenza carnale 1898 281 - 15FROLA Pietro Iselle manovale contrabbando 1901 297 - 5FRONSPERG Giorgio Masera fabbro minacce a mano armata 1909 352 - 7FUCCIO Marco Matteo Zornasco decoratore renitenza alla leva 1894 263 - 9FULADORI Giuseppe Baceno minatore contrabbando 1909 354 - 22FULIGERI Napoleone Villadossola agricoltore furto qualificato 1909 352 - 10FUNASSI Bartolo Varzo minatore lesioni personali 1904 328 - 8

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 29 - 75

FUNASSI Battista Varzo minatore lesioni personali 1904 328 - 8FURFORO Nicodemo Trasquera manovale furto qualificato 1905 332 - 23FURNARI Francesco Domodossola pulitore ferrovie dello stato furto aggravato 1922 402 - 2FUSARI Luigi Domodossola operaio ricettazione 1919 389 - 26FUSCO Salvatore Iselle garzone muratore furto semplice continuato e ricettazione 1902 306 - 15FUSCO Ugo Druogno bracciante lesioni personali 1922 401 - 8FUSSI Giovanni Varzo merciaio ambulante furto con destrezza 1894 265 - 1

Lettera GGABACCIA Luigi Torino disoccupato tentata estorsione 1922 401 - 5GABANI Antonio Craveggia spazzacamino contrabbando 1896 271 - 32GABANI Antonio Zornasco contadino contrabbando 1916 386 - 21GABEL Angelo Macugnaga minatore lesioni personali volontarie 1898 284 - 4GABEL Francesco Ceppo Morelli minatore minaccia aggravata e lesioni 1899 288 - 3GABEL Giulio Macugnaga minatore lesioni personali volontarie 1898 284 - 4GABEL Margherita Macugnaga contadina furto aggravato 1894 262 - 1GABONI Antonietta Craveggia contadina furto 1920 394 - 6GABONI Antonio Zornasco contadino truffa 1901 296 - 3GABRIELI Gabriele Baceno minatore appropriazione indebita 1920 393 - 5GABRIELI Giuseppe Reggio Calabria - traffico clandestino di esplodenti 1901 296 - 12GAETANI Luigi Iselle minatore contrabbando 1906 341 - 20GAETANI Teresa Iselle donna di casa contrabbando 1906 341 - 20GAGGERO Francesco Milano - truffa 1913 373 - 8GAGGETTI Pompeo Domodossola muratore ricettazione 1922 401 - 1GAGGIOLI Paolo Varzo bracciante contrabbando 1904 329 - 6GAGGIOLI Pietro Domodossola commerciante furto qualificato 1911 364 - 6GAGLIARDI Giuseppe Masera carrettiere appropriazione indebita qualificata 1909 355 - 14GAGLIARDI Marianna Varzo contadina correità in furto 1896 274 - 6GAGLIARDI Vincenzo - - moto di ribellione politica 1902 302 - 14GAI Aurelio Iselle manovale contrabbando 1906 341 - 20GAIO Valentino Crevoladossola muratore furto 1902 303 - 9GAIONI Alessandro Baceno operaio violenza danneggiamento 1909 355 - 23GAITI Giacomo Ceppo Morelli giornaliero contrabbando 1893 259 - 6GAL Angelo Trasquera minatore oltraggio 1902 305 - 13GALACCI Clemente Montecrestese boscaiolo contrabbando 1921 396 - 10GALACI Amedeo Montecrestese contadino contrabbando 1905 334 - 9GALACI Clemente Montecrestese contadino contrabbando 1920 393 - 2GALANI O CATTANI Giuseppe Santa Maria Maggiore giornaliero contrabbando 1894 261 - 12GALASI Giuseppe Craveggia guardia di finanza furto qualificato 1894 265 - 18GALBUSERA Giulio Como bracciante furto qualificato 1921 396 - 23GALDI Gennaro Crevoladossola operaio lesioni personali 1902 309 - 13GALDI Luigia Crevoladossola - furto qualificato 1903 321 - 8GALDI Luisa Domodossola ostessa adulterio 1903 319 - 14GALEAZZI Ermenegildo Dissimo contadino lesioni personali 1919 389 - 23GALEAZZI Filomena Dissimo contadina lesioni personali 1919 389 - 23GALEAZZI Maria Cardezza contadino furto 1911 365 - 27GALLACCI Amedeo Montecrestese contadino diffamazione e calunnia 1899 289 - 1GALLACCI Amedeo Baceno bracciante contrabbando 1907 345 - 9GALLACCI Amedeo Montecrestese contadino contrabbando 1907 344 - 11GALLACCI Defendente Bannio carrettiere furto qualificato 1906 337 - 19GALLACCI Giuseppe Baceno contadino contrabbando 1909 354 - 6GALLAZZINI Giuseppe Premia - furto 1893 260 - 15GALLETTI Carlo Bognancodentro albergatore contrabbando e oltraggio 1897 277 - 25GALLETTI Carolina Domodossola fruttivendola falso in atto pubblico 1902 311 - 5GALLI Torino operaio meccanico falso in passaporto e contravvenzione 1895 267 - 1GALLI Albino Meina negoziante bancarotta semplice 1914 378 - 22GALLI Carlo Castiglione bracciante furto 1906 338 - 10GALLI Leopoldo Domodossola vetturale minacce a mano armata e maltrattamenti 1912 370 - 8GALLI Ottavio Baceno operaio violenza danneggiamento 1909 355 - 23GALLIAN Dante Varzo - furto 1919 391 - 16GALLINA Angelo Santa Maria Maggiore bracciante contrabbando 1896 273 - 22GALLINA Angelo Santa Maria Maggiore contadino contrabbando ? 1906 338 - 4GALLINA Felice Domodossola bracciante furto qualificato 1920 393 - 7GALLINO Francesco Trasquera minatore contrabbando 1903 322 - 23GALLINO Rosa Trasquera negoziante oltraggio 1905 333 - 15GALLIZIOLI Annibale Domodossola guardia di finanza furto qualificato 1898 284 - 26GALLO Giovanni Re guardia di finanza furto qualificato 1900 293 - 3GALLONI Gabriele Baceno contadino incendio 1895 266 - 3GAMBA Pietro - soldato tumulto con armi 1903 314 - 6GAMBARANA Carlo Cardezza panettiere tentata violenza carnale 1903 317 - 9GAMBARO Gaudenzio Domodossola bracciante ricettazione 1920 393 - 14GAMBINI Lorenzo Crevoladossola operaio furto qualificato 1897 278 - 7GAMBINI Lorenzo Crevoladossola manovale oltraggio 1910 360 - 20

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 30 - 75

GAMELLA Alessandro Crevoladossola minatore violenza danneggiamento e minacce 1903 317 - 17GAMELLA Vincenzo Crevoladossola minatore violenza danneggiamento e minacce 1903 317 - 17GANDINI Giovanni - muratore ricettazione dolose 1903 318 - 1GANDOLFI Ambrogio Craveggia contadino furto qualificato 1897 280 - 3GANDOLFI Antonia Craveggia contadina procurato aborto 1916 386 - 2GANDOLFI Davide Craveggia muratore furto qualificato 1897 280 - 3GANDOLFI Natale Craveggia contadino furto qualificato 1897 280 - 3GANNA Pietro Intra filatore oltraggio ai regi carabinieri 1895 270 - 17GANORA Cesare Milano tornitore furto semplice 1909 355 - 6GARAT Eugenia Domodossola cameriera contrabbando di monete 1919 390 - 23GARAVAGLIA Giovanni - lavoratore in sedie furto qualificato 1897 279 - 17GARAVAGLIA SEVERO Domodossola guardia municipale profitto per procurato aborto 1912 371 - 2GARBACCIO Augusto Biella giornaliero oltraggio 1899 288 - 5GARBANINO Antonio Varzo manovale lesioni colpose 1918 387 - 14GARBARINI Antonio Ceppo Morelli bracciante contrabbando 1894 264 - 3GARBARINI Antonio Ceppo Morelli garzone omicidio involontario 1897 278 - 21GARBARINI Carlo Varzo operaio lesioni personali volontarie 1913 376 - 18GARBARINI Giovanni Pavia fruttivendolo lesioni personali 1902 310 - 9GARDINALI Azzolino ed altri Domodossola manovale furto qualificato e ricettazione 1918 250 - 12GARDINI Andrea Domodossola notaio appropriazione indebita qualificata 1910 356 - 1GARGA Giovanni Domodossola conciatore di pelli appropriazione indebita e bancarotta 1897 276 - 19GARIGLIETTO Isaia - operaio lesioni personali 1901 297 - 20GARLARINI Luigi Varzo panettiere contrabbando 1896 271 - 29GARONI Francesca Varzo casalinga lesioni personali 1916 386 - 11GARRONI Teresa Trasquera - mandato di cattura 1906 340 - 17GARULLI Alessandro Trasquera minatore oltraggio e porto d'armi abusivo 1902 302 - 29GARZENA Premia panettiere contrabbando 1920 252 - 4GASBERTI Umberto Domodossola - truffa 1923 403 - 18GASO Francesco Preglia muratore contrabbando 1890 258 - 15GASO Sofia Varzo donna di casa contrabbando 1905 333 - 9GASPARI Giuseppe Premia contadino contrabbando e porto d'armi illegale 1899 288 - 12GASPARI Rocco Premia contadino contrabbando e porto d'armi illegale 1899 288 - 12GASPARINI Adamo Bannio custode del carcere furto 1906 337 - 20GASPARINI Adamo Bannio custode del carcere concorso in evasione 1906 338 - 7GASPAROLI Antonietta Domodossola casalinga appropriazione indebita e bancarotta 1897 276 - 19GASPAROLI Marietta Domodossola casalinga appropriazione indebita e bancarotta 1897 276 - 19GASPAROLO Giovanni Domodossola muratore danneggiamento 1902 312 - 1GASPARONI Luigi Milano ingegnere direttore omicidio colposo 1913 374 - 23GASTALDI Lorenzo Domodossola industriale bancarotta 1910 357 - 25GATTI Carolina Varzo casalinga contrabbando 1904 327 - 10GATTI Celeste Varzo contadino contrabbando 1904 327 - 10GATTI Clemente Varzo contadino furto aggravato 1894 261 - 10GATTI Clemente Varzo contadino oltraggi violenza resistenza 1898 282 - 23GATTI Clemente Trasquera contadino contrabbando 1902 302 - 4GATTI Clemente Trasquera contadino contrabbando 1904 325 - 11GATTI Clemente Trasquera contadino oltraggio continuato 1904 323 - 14GATTI Daniele Varzo falegname oltraggio 1903 322 - 16GATTI Daniele Varzo contadino contrabbando 1904 327 - 10GATTI Daniele Varzo falegname furto 1904 325 - 2GATTI Daniele Varzo contadino contrabbando 1906 341 - 10GATTI Ernesto Varzo contadino lesioni personali 1921 396 - 30GATTI Giulio Domodossola falegname furto qualificato continuato 1911 366 - 3GATTI Patrizio Preglia carrettiere lesioni colpose 1903 318 - 7GATTI Salvatore Trasquera minatore contrabbando 1905 334 - 1GATTI Valentino Trasquera giornaliero oltraggio 1903 322 - 16GATTI Valentino Trasquera bracciante contravvenzione vigilanza 1906 337 - 6GATTONI Enrico - muratore furto qualificato 1913 372 - 10GAUDENZIO Felice Varzo giornaliero contrabbando 1893 260 - 2GAVA Domenico Domodossola minatore offesa a pubblico ufficiale 1910 359 - 1GAVAGGI MARIA Domodossola - furto semplice 1899 287 - 33GAVAGGIO Agostina Varzo - contrabbando 1893 260 - 3GAVAGGIO Carolina Varzo contadina lesioni 1922 401 - 12GAVAGGIO Edmondo Varzo commesso furto qualificato 1919 389 - 34GAVAGGIO Emanuele Varzo benestante lesioni 1922 401 - 12GAVAGGIO Maria Domodossola proprietaria - 1899 287 - 29GAVAGGIO Petronilla Varzo - diffamazione 1895 266 - 9GAVAGLIA Adele Ginevra - contrabbando 1920 252 - 6GAVAZZI Giuseppe Milano ingegnere direttore omicidio colposo 1913 374 - 23GAVINELLI Eugenio Novara ferroviere furto 1919 392 - 9GEDDO Carlo Domodossola cuoco ricettazione dolosa 1920 394 - 24GEDRUSCHI Giuseppe Arona commerciante bancarotta semplice 1914 378 - 13GELFROSSO Giovanni Trontano contadino renitenza e minacce 1905 331 - 11GENINI Antonio Crevoladossola boscaiolo lesioni personali 1910 358 - 17GENINI Battista Crevoladossola boscaiolo contrabbando 1900 294 - 11GENINI Battista Crevoladossola boscaiolo contrabbando 1902 312 - 5GENINI Battista Crevoladossola segantino contrabbando 1904 325 - 5GENINI Carlo Crevoladossola boscaiolo contrabbando 1900 294 - 11GENINI Carlo Crevoladossola boscaiolo contrabbando 1902 312 - 5

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 31 - 75

GENINI Domenico Crevoladossola boscaiolo lesioni personali volontarie 1908 349 - 22GENINI Domenico Crevoladossola boscaiolo minacce violenza 1911 362 - 10GENINI Giovanni Crevoladossola boscaiolo contrabbando 1900 294 - 10GENINI Giovanni Battista Varzo carbonaio complicità 1901 297 - 19GENINI Giovanni Battista Varzo carbonaio furto qualificato 1904 323 - 16GENINI Luigi Crodo boscaiolo contrabbando 1919 389 - 4GENINI Maria Vagna contadina lesioni personali volontarie 1896 272 - 15GENINI Maria Crevoladossola - furto qualificato 1923 405 - 34GENINI Venanzio Varzo garzone furto qualificato 1904 323 - 16GENNARO Domenico Trasquera giornaliero furto qualificato 1900 295 - 8GENNONE Maria Villadossola contadina furto 1919 390 - 11GENTA Pietro Torino manovale tentato furto qualificato 1921 397 - 8GENTILINI Domenica Bannio contadina furto qualificato 1899 287 - 28GERBELLI Giovanni Bergamo pizzicagnolo contrabbando 1922 402 - 8GERLI Rachele Domodossola casalinga furto e ricettazione 1904 328 - 5GEROMINI Bartolomeo Vergano Novarese bracciante contrabbando 1896 273 - 18GEROMINI Angelo Vergano Novarese bracciante contrabbando 1896 273 - 19GEROSA Bernardo Bergamo manovale furto qualificato 1921 397 - 22GERVASONI Angelo Domodossola negoziante legna bancarotta fraudolenta e semplice 1902 307 - 12GERVASONI Sebastiano Re contadino furto 1896 272 - 5GESSAGA Rodolfo Appiano muratore lesioni personali 1903 320 - 14GHELFI Ferdinando Trasquera operaio minacce 1901 298 - 14GHEZZA Giuseppe Varzo manovale contrabbando 1915 383 - 20GHIADELLI Gerolamo Piedimulera barbiere lesioni personali 1906 341 - 16GHIGLIA Giacomo Domodossola manovale furto qualificato 1903 321 - 15GHILANDI Antonio Varzo falegname furto qualificato 1901 300 - 4GHILLINO Emilio Meina minatore minacce e mancato porto d'armi 1903 320 - 2GHINZONE Giuseppe Cimamulera possidente falso in atto pubblico 1886 249 - 19GHINZONE Giuseppe Cimamulera agricoltore calunnia e appropriazione indebita 1895 269 - 16GHINZONI Angelina Cimamulera contadina furto aggravato 1902 304 - 7GHIRALDI Aristide Villadossola - furto qualificato 1911 365 - 24GHIRARDI Giacomo Varzo manovale contrabbando 1922 401 - 7GHIRLANDA Vincenzo Padova bracciante truffa 1906 337 - 1GHISOLI Alfonso Castiglione bracciante furto qualificato 1910 356 - 8GHISOLI Luigi Castiglione contadino furto qualificato 1908 351 - 3GHISOLI Nicola Calasca - violazione di domicilio 1884 249 - 11GHISOLI Nicola Castiglione d'Ossola contadino contrabbando 1894 261 - 15GHISOLI Nicola Castiglione bracciante furto 1898 286 - 26GHISOLI Romeo Calasca negoziante contrabbando 1896 271 - 1GHIVARELLI Giuseppe Cimamulera segretario comunale falso in atto pubblico 1886 249 - 19GHIZZONI Luigi Santa Maria Maggiore guardia di finanza furto 1895 267 - 13GIACCHINI Domenico Caddo garzone muratore furto aggravato continuato 1902 303 - 12GIACCHINO Domenico Caddo - furto aggravato continuato 1902 303 - 12GIACOMELLI Annibale Rovegro calzolaio furto qualificato 1902 304 - 20GIACOMELLI Giovanni Calasca contadino contrabbando 1922 399 - 1GIACOMELLI Giovanni Calasca contadino contrabbando 1923 405 - 5GIACOMELLI Giuseppe Calasca minatore contrabbando 1904 328 - 21GIACOMETTI Biagio Trasquera manovale furto qualificato 1915 382 - 20GIACOMETTI Cesare Domodossola calzolaio operaio appropriazione indebita 1915 382 - 15GIACOMETTI Giovanni Domodossola bracciante furto semplice 1890 256 - 20GIACOMETTI Giuseppe Masera contadino furto qualificato 1899 288 - 15GIACOMETTI Giuseppe Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5GIACOMETTI Paolo Antonio Veruno giornaliero furto qualificato 1914 380 - 9GIACOMETTI Leonardo Trontano contadino tentata violenza carnale 1900 295 - 27GIACOMINI Francesco Domodossola fabbricatore di carri ricettazione 1912 367 - 20GIACOMINI Gaudenzio Varzo muratore furto 1894 263 - 14GIACOMINI Gaudenzio Varzo muratore furto aggravato 1896 274 - 20GIACOMINI Giovanni Intra carrettiere appropriazione indebita 1913 375 - 10GIACOMOTTI Giuseppe Masera muratore lesioni personali 1900 291 - 10GIACOMOTTI Battista Masera - ubriachezza ed oltraggio 1910 359 - 22GIACOMOTTI Carlo Masera carrettiere furto qualificato 1904 324 - 7GIACOMOTTI Carlo Masera carrettiere furto 1907 342 - 1GIALLI Carlo - macchinista teatrale furto qualificato 1908 350 - 1GIANA Giovanni Beura contadino ferimento volontario 1890 258 - 9GIANARDI Pietro Domodossola deviatore ferroviario furto aggravato 1908 349 - 1GIANELLA Carlo Iselle frenatore furto 1901 298 - 11GIANI Adolfo Trontano muratore renitenza alla leva 1920 394 - 18GIANI Antonio Trontano contadino lesioni personali 1898 285 - 17GIANI Carlo Domodossola facchino - 1884 249 - 13GIANI Carlo Domodossola facchino truffa 1909 355 - 16GIANI Giacomo Trontano muratore padrone furto 1911 366 - 21GIANI Giuseppe Baceno contadino incendio 1895 266 - 3GIANI Giuseppe Trontano contadino correità in lesioni personali 1898 285 - 17GIANI Vittorio Trontano contadino lesioni personali 1898 285 - 17GIANINETTI Pietro Piedimulera - lesioni personali 1910 358 - 13GIANNI Gaspare Trasquera muratore contrabbando 1902 309 - 8GIANNINA Bartolomeo Svizzera operaio spendita di biglietti falsi 1922 398 - 4GIANNINI Marino Iselle minatore furto qualificato 1915 383 - 22

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 32 - 75

GIANNINI Venanzio Varzo carbonaio danneggiamenti 1895 270 - 18GIANNONI Rocco Premia contadino contrabbando 1912 368 - 6GIANONI Filippo Premia consigliere comunale contravvenzione decreto luogotenenziale 1918 387 - 25GIANOTTI Crescentino Domodossola manovale furto 1905 334 - 7GIANPERLI Giuseppe Svizzera negoziante ambulante furto semplice 1901 298 - 17GIARDA Giuseppe Domodossola bracciante furto qualificato 1905 330 - 14GIARDINO Giovanni Domodossola costruttore bancarotta 1910 357 - 16GIARELLI Francesco Brescia manovale lesioni personali 1903 320 - 15GIAVINA Caterina Macugnaga - falso in stato civile 1890 257 - 1GIAVINA Lucia Macugnaga - falso in stato civile 1890 257 - 1GIAZZI Natale Domodossola gerente società estrazione oro appropriazione indebita 1913 372 - 2GIBBONI Giacomo Premia contadino contrabbando 1901 299 - 18GIBELLI Nicola Novara calzolaio furto 1906 340 - 7GIELLI Francesco Preglia commerciante bancarotta fraudolenta e semplice 1912 368 - 7GILARDETTI Gabriele Varzo contadino furto qualificato 1900 295 - 18GILARDETTI Giuseppe Varzo manovale furto qualificato 1922 399 - 5GILARDETTI Luigi Varzo - ferimento volontario 1890 258 - 1GILARDETTI Ulisse Varzo - furto 1907 344 - 9GILARDI Celesta Domodossola contadina furto qualificato 1912 367 - 12GILARDI Celestina Domodossola contadina furto qualificato 1908 348 - 9GILARDI Celestina Domodossola casalinga maltrattamenti 1908 350 - 17GILARDI Domenico Domodossola scalpellino lesioni con arma 1922 402 - 21GILARDI Egidio Domodossola muratore lesioni con arma 1922 402 - 21GILARDI Luigi Domodossola scalpellino lesioni con arma 1922 402 - 21GILARDINI Achille Domodossola operaio spendita di biglietti falsi 1921 397 - 20GILARDINI Achille Domodossola - inosservanza di pena 1922 398 - 6GIMELLINI Clemente Ceppo Morelli - furto 1890 256 - 46GIMITALLI Antonio Varzo minatore furto semplice 1903 315 - 21GIMONDI Antonio Bergamo giornaliero furto aggravato 1912 370 - 14GINDRO Pietro Crevoladossola bracciante minaccia a mano armata 1902 308 - 13GINOBBI Vincenzo Craveggia brigadiere di finanza furto qualificato 1894 265 - 18GIOACCHINI Rinaldo Mergozzo vetturale appropriazione indebita 1908 349 - 21GIOACCHINO Giovanni Varzo minatore furto 1899 287 - 1GIOBBI Leonardo Craveggia sellaio renitenza alla leva 1900 293 - 25GIOFFRE' Angelo Trasquera cuoco furto qualificato 1902 302 - 7GIOLZI Francesco Premia possidente contrabbando e resistenza 1902 309 - 14GIOLZI Giovanni Premia contadino percosse al figlio 1897 276 - 4GIOLZI Vincenzo Premia contadino furto qualificato 1897 276 - 5GIORDANA Carlo Domodossola meccanico reato contro la sicurezza dello stato 1923 404 - 88GIORDANO Salvatore Borzoli falegname corruzione 1905 331 - 1GIORGI Angelo Pesaro bracciante contrabbando 1905 333 - 10GIORGINI Aurelio Trasquera bracciante furto 1912 367 - 19GIORGINI Aurelio Trasquera manovale lesioni porto d'arma e false generalità 1915 382 - 21GIORGINI Enrico Baceno albergatore contravvenzione 1909 354 - 7GIORGINI Natale Villadossola oste truffa 1912 370 - 1GIORGINI Silvio Briga assistente ferroviario truffa 1912 370 - 1GIORGIS Angelo Santa Maria Maggiore negoziante bancarotta 1896 273 - 3GIORGIS Anna Maria Druogno contadina contravvenzione di igiene e sanità 1899 287 - 5GIORGIS Anna Maria Druogno muratore furto qualificato 1919 391 - 10GIORGIS Gian Carlo Santa Maria Maggiore carrettiere resistenza oltraggio e violenza a pubblico 1897 277 - 23

ufficialeGIORGIS Giovanni Battista Toceno contadino lesioni personali 1901 296 - 22GIORGIS Giovanni Battista Toceno contadino contrabbando a mano armata 1901 297 - 14GIORGIS Michele Crana oste contrabbando 1894 262 - 13GIORLA Ida Domodossola - furto qualificato 1918 387 - 13GIOTTI Nazzareno Varzo carrettiere oltraggio 1903 315 - 7GIOVANELLA Carlo Trontano contadino oltraggio 1906 339 - 29GIOVANELLA Giuseppe Masera muratore lesioni personali 1920 395 - 5GIOVANELLI Pia in PEROTTI Domodossola casalinga querela 1915 381 - 1GIOVANETTI Antonio Biandrate materassaio truffa 1898 285 - 16GIOVANNA Gabriele Varzo - contrabbando 1890 258 - 3GIOVANNA Gabriele Varzo giornaliero contrabbando 1890 258 - 19GIOVANNA Gabriele Varzo contadino contrabbando 1914 380 - 20GIOVANNA Giuseppina Domodossola - sottrazione di mobili sequestrati 1894 262 - 11GIOVANNELLI Giovanni Crevoladossola bracciante furto semplice 1903 318 - 14GIOVANNINETTI Carlo Crodo padrone omicidio colposo 1904 327 - 2GIOVANNINETTI Martina Crodo commessa contravvenzione a decreto 1919 389 - 16GIOVANNONE Vincenzo Cimamulera scalpellino delitto contro la libertà di culto 1923 404 - 33GIOVANOLA Giovanni Castiglione contadino furto 1898 283 - 5GIOVINAZZI Vincenzo Varzo minatore furto 1903 316 - 5GIRARA Pietro Iselle minatore truffa 1903 313 - 9GIRELLA Margherita Santa Maria Maggiore cucitrice adulterio e oltraggio al pudore 1911 364 - 10GIRELLA Margherita Varzo stiratrice adulterio 1912 369 - 3GIRELLA Margherita Domodossola stiratrice adulterio 1914 378 - 7GIROLDI Alberto Fomarco contadino lesioni personali qualificate 1913 374 - 2GIROLDI Eugenio Domodossola meccanico danneggiamenti 1908 348 - 21GIROLDI Federico Domodossola meccanico danneggiamenti 1908 348 - 21GIROLDI Salvatore Domodossola meccanico tentata corruzione 1918 387 - 29

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 33 - 75

GIROLDINI Giuseppe Trasquera giornaliero furto qualificato 1906 340 - 1GIROMINI - Vergano bracciante contrabbando 1896 273 - 23GIUDICI Luigi Domodossola scolaro furto qualificato 1890 256 - 22GIUDICI Luigi Ceppo Morelli cottimista responsabilità civile 1898 285 - 21GIULIANELLI Cesare Villadossola operaio lesioni qualificate 1908 350 - 19GIULIANELLI Emilio Trasquera operaio furto qualificato 1907 346 - 8GIULIANELLI Giuseppe Trasquera - furto qualificato 1903 320 - 20GIULIANELLI Giuseppe Trasquera operaio contrabbando 1906 336 - 5GIULIANI Sante Trasquera scalpellino furto qualificato 1901 299 - 2GIULIERI Maria Montescheno casalinga furto 1910 357 - 2GIULINI Giuseppe Varzo contadino furto 1895 267 - 25GIUNCHI Federico Varzo minatore contrabbando 1903 315 - 4GIUNTI Oreste Domodossola carrettiere furto qualificato continuato 1906 341 - 3GIUPPA Ferdinando Sabbia segretario privato appropriazione indebita qualificata 1919 390 - 18GIUPPA Pietro Vagna bracciante contrabbando 1920 393 - 10GIURLEO Bruno Crevoladossola manovale furto 1902 303 - 19GIVARELLI Maria Trasquera negoziante contrabbando e furto 1909 352 - 12GLAUDI Bernardo Schieranco carbonaio diffamazione 1895 266 - 10GLAUDI Elisabetta Schieranco contadina diffamazione 1922 400 - 3GNOSINI Luigi Cardezza contadino furto 1907 342 - 4GNUVA Antonia Villette contadina lesioni personali 1903 318 - 16GNUVA Francesco Villette contadino contrabbando 1894 264 - 2GNUVA Giovanni Santa Maria Maggiore contadino contrabbando 1897 278 - 16GNUVA Giovanni Villette muratore contrabbando 1902 302 - 23GNUVA Luigi Crevoladossola carrettiere omicidio colposo 1898 285 - 13GNUVA Marco Antonio Santa Maria Maggiore - contrabbando 1895 270 - 2GNUVA Maria Santa Maria Maggiore contadina contrabbando 1896 272 - 23GNUVA Rocco Rumianca bracciante evasione 1920 394 - 11GNUVA Rocco Zornasco minatore furto qualificato ricettazione 1920 394 - 32GODIANI Carlo Iselle bracciante furto qualificato 1900 291 - 4GOI Giovanni - manovale furto qualificato 1920 393 - 17GOISIS Angela Milano cameriera appropriazione indebita qualificata 1918 387 - 18GOMBINI Carlo Domodossola facchino furto 1904 323 - 21GONTER Antonio Domodossola carrettiere lesioni personali involontarie 1890 256 - 15GORGNIS Elia Craveggia bracciante contrabbando 1922 399 - 6GORI Stefano Villadossola operaio furto qualificato 1912 367 - 18GORINI Giuseppe Vanzone commerciante bancarotta semplice 1914 380 - 4GORINI Secondo Pallanza vetturiere oltraggio ai regi carabinieri 1895 270 - 17GORINI Secondo - calzolaio offesa all'onore 1910 360 - 5GOTTARDI Antonio Villadossola lattoniere furto 1908 350 - 6GOTTARDI Luigi Carlo Varzo operaio furto semplice 1911 361 - 5GOTTARDI Pietro Villadossola esercente furto qualificato 1904 328 - 10GOTTERER Margherita Pallanza esercente trasporti vetture bancarotta semplice 1914 378 - 16GOZZI Giuseppe Calasca tessitore furto 1894 264 - 17GOZZI Giuseppe Calasca contadino incendio 1899 287 - 31GRAMIGNA Pasquale Varzo manovale furto qualificato 1902 310 - 8GRANA Domenico Forlì contadino contrabbando 1906 339 - 26GRANADI Luigi Domodossola sarto furto 1904 323 - 22GRANATA Luigi Varzo minatore furto 1903 316 - 1GRANATA Vito Domodossola bracciante furto qualificato 1902 304 - 10GRANCINI Raffaele Orvieto minatore contrabbando 1911 364 - 15GRANDI Carlo Domodossola negoziante furto qualificato 1898 284 - 21GRANDI Luigi Domodossola manovale lesioni personali volontarie 1896 273 - 4GRANDI Luigi Domodossola contadino calunnia 1897 279 - 4GRANDI Luigi Domodossola sarto furto qualificato 1904 324 - 13GRANDI Luigi Domodossola merciaio furto 1911 362 - 5GRANDINI Giuseppe Domodossola - furto qualificato 1920 395 - 18GRANDINI Giuseppe Villadossola - furto qualificato 1921 396 - 28GRANDIS Enrico Cravegna contadino lesioni personali 1895 266 - 18GRANDIS Margherita Cravegna contadina sequestro di persona 1897 277 - 22GRANDIS Margherita Cravegna contadina ricatto e calunnia 1897 279 - 10GRANZIOL Domenico Domodossola tipografo furto qualificato 1912 368 - 11GRASSI Carlo Varzo manovale lesioni aggravate 1911 366 - 22GRASSI Enrico Domodossola - renitenza alla leva 1899 287 - 16GRASSI Francesco Armeno muratore corruzione di agente 1922 401 - 16GRASSI Giovanni Orasso bracciante contrabbando 1913 373 - 3GRASSI Luigi Trasquera possidente diffamazione 1901 300 - 5GRASSI Luigi Viganella lattoniere contrabbando 1914 380 - 23GRATAROLI Bartolomeo Calasca carrettiere correità in lesioni personali 1895 267 - 7GRATTIROLA Giuseppe Chiavenna bracciante truffa 1913 376 - 28GRAVONETTA Domenica Varzo contadina diffamazione 1890 256 - 30GRAZIANELLI Attilio Domodossola manovale furto qualificato 1916 386 - 25GRAZIANETTI Panasia Vagna domestica furto qualificato 1915 382 - 26GRAZIANI Giovanni Iselle minatore contrabbando 1905 331 - 13GRAZIATINI Virgilio Treviso bracciante contrabbando 1909 354 - 8GREGORINI Vittorio Seppiana manovale tentato furto qualificato 1920 394 - 28GREGORIO Giovanni Trasquera meccanico oltraggio 1903 317 - 15GRIGGI Giuseppe Iselle macellaio contrabbando 1900 295 - 12

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 34 - 75

GRIGGI Giuseppina Iselle donna di casa contrabbando 1900 295 - 12GRIGGI Luigi Domodossola commerciante appropriazione indebita 1894 264 - 1GRIGGI Luigi Iselle negoziante contrabbando 1900 295 - 12GRIGGI Luigi Domodossola negoziante oltraggio continuato 1905 335 - 5GRIGNANI Antonio Luino (?) cameriere truffa 1915 251 - 7GRISA Giuseppe Brignano d'Adda contadino furto 1920 395 - 12GRISANTI Pompeo Varzo operaio furto qualificato 1906 336 - 7GRISONI Fermo Arona fabbro furto semplice 1912 367 - 21GRISONI Francesco Mercurago manovale furto qualificato 1914 378 - 11GRISONI Luigi Domodossola fabbro resistenza 1897 278 - 5GRITTI Antonio Bracca contadino furto aggravato 1913 376 - 10GRITTI Antonio Bergamo giornaliero furto qualificato e violazione di domicilio 1914 378 - 5GRIZZI Carlo Villadossola cilindratore oltraggio 1910 359 - 23GROGGIO Maria Antronapiana contadina incendio doloso 1900 295 - 23GROPPELLI Pietro Domodossola minatore furto qualificato 1915 251 - 4GROSSETTI Angelo Montescheno benestante studente contravvenzione leggi sanitarie 1911 365 - 25GROSSI Giovanni Domodossola deviatore ferroviario furto qualificato 1918 387 - 28GROSSI Luigi Viganella lattoniere lesioni personali 1915 382 - 25GROSSO Domenico Torino carrettiere danneggiamento 1899 290 - 15GUAFAGNI Luigi Finero - contrabbando 1903 313 - 11GUALDI Maria Bannio contadina furto continuato 1894 250 - 6GUALDI Vincenzo Bannio bracciante furto qualificato 1890 255 - 19GUALEMI Pietro Bergamo minatore oltraggio 1905 330 - 5GUASCO Battista Domodossola - cambiale falsa 1913 372 - 38GUASSONI Domenico Preglia garzone furto qualificato 1901 300 - 19GUASTA Dalmazzo Cerione meccanico contrabbando 1903 318 - 13GUASTAMIGLIO Maria Giuseppina Domodossola donna di casa adulterio 1913 376 - 29GUAZZONI Giovanni Milano albergatore correità 1906 336 - 6GUAZZONI Giovanni Milano albergatore correità 1906 336 - 16GUAZZONI Giovanni Milano commerciante frode in incanto 1906 336 - 1GUAZZONI Giovanni Omegna albergatore - 1906 336 - 16GUAZZONI Serafino Omegna albergatore correità 1906 336 - 6GUAZZONI Serafino Omegna albergatore frode in incanto 1906 336 - 1GUBETTA Faustino Craveggia - contrabbando 1896 272 - 20GUBETTA Giuseppe Craveggia carrettiere contrabbando 1896 272 - 20GUBETTA Pacifico Craveggia calzolaio lesioni personali 1894 265 - 3GUBETTI Giovanni Olgia contadino lesioni personali 1905 333 - 7GUBETTI Giovanni Olgia calzolaio lesioni con arma 1921 396 - 22GUBETTI Luigi Baceno contadino contrabbando 1896 275 - 3GUBETTI Paolo Olgia fabbro contrabbando 1902 303 - 7GUBETTI Severino Olgia falegname falsa testimonianza 1911 362 - 9GUELFI Giovanni Battista Castiglione garzone calzolaio furto qualificato 1901 296 - 8GUERCI Antonio Varzo oste contrabbando 1902 303 - 15GUERINI Giuseppe - - lesioni personali volontarie 1901 298 - 25GUERRA Alberto Domodossola soldato furto qualificato 1909 352 - 13GUERRA Alberto Craveggia soldato contrabbando e furto 1909 352 - 12GUERRA Alberto Olgia - renitenza alla leva 1920 394 - 15GUERRA Attilio Olgia contadino lesioni personali 1905 333 - 7GUERRA Caterina Olgia contadina contrabbando 1897 277 - 19GUERRA Celso Dissimo contadino contrabbando e corruzione 1904 328 - 9GUERRA Cristina Olgia benestante contrabbando 1897 277 - 18GUERRA Domenico Craveggia contadino contrabbando 1901 296 - 21GUERRA Emilio Olgia bracciante furto qualificato continuato 1911 366 - 23GUERRA Emilio Olgia vagabondo tentata esportazione clandestina 1916 384 - 7GUERRA Emilio Olgia contadino furto qualificato 1919 391 - 26GUERRA Filippo Svizzera oste falsa testimonianza 1893 260 - 9GUERRA Francesco Dissimo contadino falsa deposizione 1888 254 - 8GUERRA Francesco Craveggia - contrabbando 1894 262 - 19GUERRA Francesco Folsogno bracciante contrabbando in unione 1910 356 - 6GUERRA Giacomina Craveggia contadina furto 1920 394 - 6GUERRA Gian Giacomo Olgia contadino rapina 1908 347 - 11GUERRA Giovanni Premia ? benestante contrabbando 1897 277 - 18GUERRA Giovanni Olgia contadino contrabbando 1905 332 - 18GUERRA Giovanni Olgia contadino lesioni personali 1905 333 - 7GUERRA Giovanni Craveggia contadino lesioni personali 1906 340 - 14GUERRA Giuseppe Craveggia contadino furto di legname 1896 271 - 35GUERRA Giuseppe Craveggia contadino lesioni 1909 352 - 6GUERRA Maria Craveggia contadina maltrattamenti in famiglia 1913 376 - 14GUERRA Marianna Svizzera - contrabbando 1916 384 - 3GUERRA Marta Olgia contadina contrabbando 1893 260 - 19GUERRA Pietro Craveggia fumista e trafficante in legnami oltraggio 1901 299 - 13GUERRA PIETRO Craveggia contadino furto 1902 304 - 6GUERRA Pietro Craveggia contadino contrabbando 1908 349 - 5GUERRA Salvatore Olgia contadino contrabbando 1893 260 - 19GUERRA Tonino Craveggia contadino contrabbando 1901 296 - 21GUEZZONI Serafino Domodossola albergatore appropriazione indebita e truffa 1902 308 - 6GUEZZONI Giovanni Domodossola albergatore appropriazione indebita e truffa 1902 308 - 6GUGGIA Maria Piedimulera donna di casa diffamazione 1899 290 - 17

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 35 - 75

GUGLIELMETTI Agostino Domodossola facchino furto semplice 1898 281 - 5GUGLIELMETTI Agostino Domodossola facchino violenza carnale e minacce 1901 297 - 1GUGLIELMETTI Andrea Domodossola contadino usurpazione d'acqua 1899 289 - 7GUGLIELMETTI Antonio Domodossola contadino furto qualificato 1922 402 - 18GUGLIELMETTI Defendente Caddo contadino minacce e violenza a mano armata 1907 345 - 16GUGLIELMETTI Francesco Domodossola giornaliero furto qualificato 1922 402 - 18GUGLIELMETTI Giovanni Domodossola contadino usurpazione d'acqua 1899 289 - 7GUGLIELMETTI Giuseppe Calice contadino contravvenzione alla vigilanza speciale 1896 273 - 27GUGLIELMETTI Giuseppe Vincenzo Domodossola contadino furto semplice 1890 258 - 10GUGLIELMETTI Luigi Domodossola contadino furto qualificato 1922 402 - 18GUGLIELMETTI Maria Domodossola contadina usurpazione d'acqua 1899 289 - 7GUGLIELMETTI Michele Caddo contadino minacce e violenza a mano armata 1907 345 - 16GUGLIELMETTI Vincenzo Domodossola contadino tentata violenza carnale 1897 280 - 6GUGLIELMI Achille Vogogna muratore oltraggio e violenza 1920 394 - 30GUGLIELMI Carlo Gerolamo Crana contadino lesioni involontarie 1899 287 - 26GUGLIELMINA Medardo Borgosesia - truffa 1909 354 - 21GUGLIELMINO Giovanni Trasquera giornaliero abbandono di fanciullo 1902 308 - 15GUIDARINI Gildo Trasquera minatore lesioni volontarie 1902 308 - 17GUIDARINI Gilio Iselle minatore violenza carnale 1901 298 - 5GUIDETTI Pietro - operaio furto qualificato 1911 362 - 19GUIZZETTI Giovanni Macugnaga contadino furto qualificato 1902 311 - 15GUIZZETTI Giuseppe Iselle minatore furto 1902 309 - 15GUIZZETTI Maffeo Vanzone - contrabbando 1915 383 - 19GUIZZETTI Tommaso Vanzone boscaiolo contrabbando 1915 383 - 19GULLI Antonio Trasquera minatore ferimento 1900 294 - 2GULLI Giuseppe Trasquera minatore ferimento 1900 294 - 2GUOLA PARANZIO Grato Cossato falegname contrabbando 1913 372 - 31

Lettere H – KHAHN Enrico Iselle oste e albergatore bancarotta semplice 1899 290 - 22HAHN Enrico Trasquera commerciante bancarotta 1902 310 - 26HAHN Enrico Iselle negoziante contravvenzione legge sul bollo 1902 309 - 9HARBURGER Emil Domodossola commerciante truffa 1921 396 - 33HARTMAN Felice Crevoladossola bracciante contravvenzione legge privative e tabacchi 1911 365 - 34HARTMANN Anna Maria Masera contadina adulterio 1903 317 - 14HELL Maria Praga - furto qualificato 1922 402 - 10HEREN Jiuliette Losanna commerciante contrabbando 1921 396 - 5HINDLER Camillo Svizzera venditore ambulante furti 1909 354 - 16HOFSTATTER Leone Domodossola meccanico furto 1910 357 - 13HOLZER Carlo Domodossola muratore furto 1903 314 - 15HOLZER Carlo Domodossola - furto 1904 324 - 1HOLZER Emilio Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5HOLZER Giuseppe Varzo - associazione in contrabbando 1897 278 - 6HOLZER Giuseppe Lodovico Varzo - associazione in contrabbando 1897 278 - 6HOLZER Innocente - manovale spendita di biglietti falsi 1921 397 - 20HORRER Giovanni Beura muratore omicidio colposo 1902 306 - 16HUMBERT Roberto Crevoladossola panettiere furto e ricettazione 1903 313 - 27IACACCI Matteo Schieranco calzolaio renitenza alla leva 1896 275 - 14IACCHINI Cristoforo Macugnaga minatore contrabbando a mano armata 1901 298 - 1IACCHINI Giovanni Pestarena minatore furto qualificato 1902 311 - 15IACCHINI Pasqualina Macugnaga contadina furto 1903 314 - 9IANNETTI Virginia Varese fruttivendola ricettazione 1912 369 - 6IARIA Pietro Trasquera operaio giornaliero lesioni personali volontarie 1902 303 - 18IAROPOLI Giuseppe Postigliola bracciante contrabbando 1903 314 - 16IAZZI Romualdo Trasquera giornaliero furto qualificato 1903 317 - 8IELMOLI Francesco Toceno contadino incendio doloso continuato 1923 404 - 1IELMOLI Giacomo Toceno contadino incendio doloso continuato 1923 404 - 1IERMOLI Angelo Villadossola operaio furto qualificato 1922 402 - 1IERMOLI Annibale Villadossola macellaio furto qualificato 1922 402 - 1IERMOLI Maria Antronapiana casalinga furto qualificato 1922 402 - 1IETTE Antonio Domodossola - truffa 1909 352 - 11IETTI Antonio Beura minatore furto qualificato 1903 319 - 10IETTI Giovanni Battista Trontano contadino furto 1898 286 - 13IETTI Gregorio Trontano garzone furto qualificato 1922 398 - 25Ignoti Calasca - furto 1854 249 - 6Ignoti Premia contadino furto qualificato 1871-1873 249 - 8Ignoti - - morte accidentale di Ranzini Maria di 1888 254 - 25

CardezzaIgnoti Iselle - contrabbando 1890 257 - 44Ignoti Folsogno - contrabbando 1890 257 - 46Ignoti Domodossola - furto 1890 257 - 13Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 14Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 15Ignoti Iselle - contrabbando 1890 257 - 16Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 17

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 36 - 75

Ignoti Iselle - contrabbando 1890 257 - 18Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 19Ignoti Bognancodentro - contrabbando 1890 257 - 20Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 21Ignoti Santa Maria Maggiore - tentato furto di piante 1890 257 - 37Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 23Ignoti Varzo - incendio 1890 257 - 10Ignoti Iselle - contrabbando 1890 257 - 27Ignoti Iselle - contrabbando 1890 257 - 29Ignoti Re - contrabbando 1890 257 - 30Ignoti Baceno - contrabbando 1890 257 - 31Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 32Ignoti Iselle - contrabbando 1890 257 - 33Ignoti Pallanzeno - furto aggravato 1890 257 - 34Ignoti Crevoladossola - taglio abusivo di piante 1890 257 - 35Ignoti Buttogno - furto 1890 257 - 36Ignoti Re - contrabbando 1890 257 - 22Ignoti - - furto 1890 256 - 12Ignoti - - furto 1890 256 - 1Ignoti - - furto qualificato 1890 256 - 2Ignoti - - contrabbando 1890 256 - 3Ignoti - - furto qualificato 1890 256 - 4Ignoti - - violenza con armi contro pubblici ufficiali 1890 256 - 5Ignoti - - furto qualificato 1890 256 - 6Ignoti - - furto 1890 256 - 7Ignoti - - furto aggravato 1890 256 - 8Ignoti - - furto aggravato 1890 256 - 9Ignoti Domodossola - tentato furto 1890 257 - 12Ignoti - - rapina 1890 256 - 11Ignoti Toceno - guasti volontari 1890 257 - 11Ignoti - - furto qualificato 1890 256 - 13Ignoti - - furto aggravato 1890 256 - 51Ignoti - - furto 1890 256 - 52Ignoti Re - contrabbando 1890 257 - 4Ignoti Baceno - contrabbando 1890 257 - 5Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 6Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 7Ignoti Montecrestese - resistenza e violenza a pubblico ufficiale 1890 257 - 8Ignoti Crevoladossola - furto mancato 1890 257 - 9Ignoti Iselle - furto 1890 257 - 28Ignoti - - danneggiamento piante 1890 256 - 10Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 47Ignoti Crevoladossola - furto qualificato 1890 257 - 51Ignoti - - contrabbando 1890 257 - 45Ignoti Calasca - furto 1890 257 - 58Ignoti Macugnaga - furto qualificato 1890 257 - 57Ignoti Anzino - furto aggravato 1890 257 - 56Ignoti Re - contrabbando 1890 257 - 43Ignoti Piedimulera - danneggiamento volontario 1890 257 - 54Ignoti Re - contrabbando 1890 257 - 42Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 48Ignoti Bannio - furto 1890 257 - 53Ignoti Re - contrabbando 1890 257 - 24Ignoti Montecrestese - tentato furto di piante 1890 257 - 38Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 49Ignoti Baceno - contrabbando 1890 257 - 50Ignoti Calasca - furto qualificato 1890 257 - 55Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 39Ignoti Iselle - contrabbando 1890 257 - 26Ignoti Re - contrabbando 1890 257 - 25Ignoti Re - contrabbando 1890 257 - 63Ignoti Castiglione - furto qualificato 1890 257 - 52Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 62Ignoti Iselle - contrabbando 1890 257 - 40Ignoti Re - contrabbando 1890 257 - 61Ignoti Domodossola - contrabbando 1890 257 - 41Ignoti Re - contrabbando 1890 257 - 60Ignoti Bannio - furto qualificato 1890 257 - 59Ignoti Bognanco guardia di finanza - 1893 250 - 2Ignoti Cardezza - furto 1894 262 - 3Ignoti Bannio - reato contro la libertà del culto 1895 269 - 15Ignoti - - contravvenzione legge doganale 1895 270 - 11Ignoti - - furto qualificato 1895 270 - 10Ignoti - - contrabbando 1895 270 - 12Ignoti - - contrabbando 1896 274 - 42Ignoti - - furto qualificato 1896 274 - 41Ignoti Vagna - furto 1896 274 - 24Ignoti - - furto aggravato 1896 274 - 14

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 37 - 75

Ignoti Crevoladossola - furto 1896 274 - 15Ignoti - - furto 1896 274 - 10Ignoti Montecrestese - furto 1896 274 - 16Ignoti - - furto aggravato 1896 274 - 9Ignoti Montecrestese - tentato furto 1896 274 - 18Ignoti - - contrabbando 1896 274 - 8Ignoti Crevoladossola - furto aggravato 1896 274 - 19Ignoti Crodo - truffa 1896 274 - 21Ignoti - - furto semplice 1896 274 - 39Ignoti Premia - furto 1896 274 - 25Ignoti - - contrabbando 1896 274 - 28Ignoti Druogno - furto 1896 274 - 31Ignoti - - contrabbando 1896 274 - 29Ignoti - - contrabbando 1896 274 - 35Ignoti Trasquera - Incendio 1896 274 - 34Ignoti - - taglio di viti 1896 274 - 30Ignoti Crevoladossola - taglio di viti 1896 274 - 33Ignoti - - danneggiamento 1896 272 - 26Ignoti - - contrabbando 1896 274 - 32Ignoti - - furto 1898 282 - 31Ignoti - - penalità dolosa Banca Nazionale 1898 286 - 19Ignoti Domodossola - morte accidentale 1898 286 - 30Ignoti Crevoladossola - omicidio 1898 286 - 11Ignoti - - furto 1907 346 - 4Ignoti Beura - spendita di biglietto falso 1918 388 - 3Ignoti Santa Maria Maggiore - spendita di biglietto falso 1918 388 - 6Ignoti Domodossola - furto semplice 1918 388 - 14Ignoti Trontano - morte accidentale di sconosciuto 1918 388 - 12Ignoti Montecrestese - furto qualificato 1918 388 - 13Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1918 388 - 4Ignoti Villadossola - furto qualificato 1918 388 - 8Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1918 388 - 5Ignoti Villadossola - furto qualificato 1918 388 - 16Ignoti Villadossola - furto semplice 1918 388 - 17Ignoti Druogno - danneggiamento albo pretorio 1918 388 - 18Ignoti Montecrestese - furto qualificato 1918 388 - 7Ignoti Domodossola - furto semplice 1918 388 - 15Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 55Ignoti Villadossola - spendita di moneta falsa 1918 388 - 95Ignoti Baceno - furto qualificato 1918 388 - 63Ignoti Bognancofuori - lesioni accidentali 1918 388 - 96Ignoti Varzo - lesioni accidentali 1918 388 - 62Ignoti Domodossola - lesioni accidentali 1918 388 - 61Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 60Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 59Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 58Ignoti Domodossola - tentato furto alla stazione ferroviaria 1918 388 - 57Ignoti Crodo negoziante furto qualificato 1918 388 - 106Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 56Ignoti Villadossola - incendio 1918 388 - 66Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 54Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1918 388 - 85Ignoti Domodossola - furto a danno dello stato 1918 388 - 53Ignoti Trontano - furto 1918 388 - 76Ignoti Trontano - furto semplice 1918 388 - 100Ignoti Domodossola - incendio colposo 1918 388 - 101Ignoti Domodossola - mancato omicidio qualificato 1918 388 - 124Ignoti Villadossola - furto qualificato 1918 388 - 122Ignoti Druogno - lesioni accidentali 1918 388 - 102Ignoti Crodo - furto qualificato 1918 388 - 103Ignoti Dissimo - lesioni accidentali 1918 388 - 98Ignoti Domodossola - furto 1918 388 - 77Ignoti Olgia - furto semplice 1918 388 - 84Ignoti Vanzone - spendita di moneta falsa 1918 388 - 82Ignoti Crevoladossola - furto qualificato 1918 388 - 86Ignoti Cravegna - furto qualificato 1918 388 - 80Ignoti Varzo - furto qualificato 1918 388 - 128Ignoti Crodo - furto qualificato 1918 388 - 79Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 88Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1918 388 - 89Ignoti Zornasco - furto semplice 1918 388 - 91Ignoti Premia - furto qualificato 1918 388 - 78Ignoti Schieranco - lesioni accidentali 1918 388 - 64Ignoti Varzo - furto 1918 388 - 93Ignoti Villadossola - furto qualificato 1918 388 - 65Ignoti Villadossola - spendita di moneta falsa 1918 388 - 94Ignoti Santa Maria Maggiore - furto qualificato 1918 388 - 127Ignoti Santa Maria Maggiore - furto qualificato 1918 388 - 75

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 38 - 75

Ignoti Craveggia - morte accidentale 1918 388 - 74Ignoti Montecrestese - furto qualificato 1918 388 - 71Ignoti Varzo - furto semplice 1918 388 - 70Ignoti Masera - incendio colposo 1918 388 - 69Ignoti Varzo - furto semplice 1918 388 - 68Ignoti Viganella - incendio 1918 388 - 67Ignoti Domodossola - furto qualificato 1918 388 - 99Ignoti Santa Maria Maggiore - danneggiamenti 1918 388 - 92Ignoti Domodossola - furto semplice 1918 388 - 115Ignoti Domodossola - furto 1918 388 - 109Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 46Ignoti Domodossola - furto 1918 388 - 108Ignoti Pallanzeno - furto semplice 1918 388 - 31Ignoti Macugnaga - appiccato incendio 1918 388 - 32Ignoti Craveggia - furto semplice 1918 388 - 45Ignoti Craveggia - furto semplice 1918 388 - 44Ignoti Re - furto aggravato 1918 388 - 117Ignoti Varzo - furto qualificato 1918 388 - 118Ignoti Varzo - spendita di biglietto falso 1918 388 - 42Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 47Ignoti Vagna - furto aggravato 1918 388 - 114Ignoti Vagna - furto qualificato 1918 388 - 113Ignoti Calasca - furto qualificato 1918 388 - 33Ignoti Cardezza - furto 1918 388 - 111Ignoti Varzo - furto 1918 388 - 40Ignoti Villadossola - incendio casuale 1918 388 - 34Ignoti Varzo - furto a danno alle ferrovie dello stato 1918 388 - 39Ignoti Villette - furto semplice 1918 388 - 110Ignoti Viganella - lesioni accidentali 1918 388 - 38Ignoti Calasca - furto qualificato 1918 388 - 43Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 50Ignoti Preglia - furto semplice 1918 388 - 20Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 52Ignoti Masera - furto qualificato 1918 388 - 21Ignoti Varzo - incendio casuale 1918 388 - 24Ignoti Domodossola - furto a danno alle ferrovie dello stato 1918 388 - 41Ignoti Crevoladossola - danneggiamento a danno dello stato 1918 388 - 26Ignoti Cardezza - furto semplice 1918 388 - 107Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 48Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 51Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1918 388 - 49Ignoti - - furto qualificato 1919 389 - 17Ignoti - - furto qualificato 1920 394 - 12Ignoti - - furto qualificato 1920 394 - 33Ignoti Bannio - incendio doloso 1922 400 - 8Ignoti Domodossola - furto semplice 1922 400 - 117Ignoti Domodossola - furto semplice 1922 400 - 118Ignoti Bannio - incendio doloso 1922 400 - 9Ignoti Domodossola - furto qualificato 1922 400 - 115Ignoti Pallanzeno - furto qualificato 1922 400 - 114Ignoti Bannio - incendio doloso 1922 400 - 10Ignoti Domodossola - furto qualificato 1922 400 - 116Ignoti Varzo - furto 1922 400 - 119Ignoti Bannio - furto qualificato 1922 400 - 11Ignoti Vanzone - furto qualificato 1922 400 - 121Ignoti Castiglione - furto qualificato 1922 400 - 12Ignoti Olgia - contrabbando 1922 400 - 122Ignoti Calasca - contrabbando 1922 400 - 123Ignoti Bannio - incendio doloso 1922 400 - 7Ignoti Domodossola - contrabbando 1922 400 - 124Ignoti Domodossola - contrabbando 1922 400 - 125Ignoti Olgia - contrabbando 1922 400 - 126Ignoti Piedimulera - furto qualificato 1922 400 - 6Ignoti Domodossola - incendio e morte accidentale 1922 400 - 5Ignoti Macugnaga - furto qualificato 1922 400 - 120Ignoti Domodossola - furto semplice 1922 400 - 103Ignoti Vagna - morte sospetta suicidio 1922 400 - 92Ignoti Varzo - incendio casuale 1922 400 - 93Ignoti Domodossola - furto semplice 1922 400 - 94Ignoti Milano - morte accidentale 1922 400 - 95Ignoti Schieranco - furto qualificato 1922 400 - 96Ignoti Vagna - incendio 1922 400 - 97Ignoti Domodossola - tentato furto qualificato 1922 400 - 98Ignoti Montecrestese - incendio 1922 400 - 15Ignoti Domodossola - furto semplice 1922 400 - 99Ignoti Villadossola - suicidio 1922 400 - 52Ignoti Schieranco - tentato furto 1922 400 - 100Ignoti Villadossola - furto qualificato 1922 400 - 113

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 39 - 75

Ignoti Bognancodentro - furto semplice 1922 400 - 102Ignoti Olgia - contrabbando 1922 400 - 127Ignoti Antronapiana - lesioni accidentali 1922 400 - 104Ignoti Formazza - mancato furto e lesioni personali 1922 400 - 105Ignoti Domodossola - incendio 1922 400 - 106Ignoti Crevoladossola - danneggiamento 1922 400 - 107Ignoti Valle Isorno - tentato contrabbando 1922 400 - 108Ignoti Macugnaga - tentato contrabbando 1922 400 - 109Ignoti Crevoladossola - furto 1922 400 - 110Ignoti Caddo - furto 1922 400 - 111Ignoti Toceno - furto qualificato 1922 400 - 13Ignoti Olgia - contrabbando 1922 400 - 131Ignoti Crevoladossola - furto 1922 400 - 112Ignoti Schieranco - furto qualificato 1922 400 - 101Ignoti Bognancofuori - furto qualificato 1922 400 - 167Ignoti Trasquera - contrabbando 1922 400 - 155Ignoti Olgia - contrabbando 1922 400 - 156Ignoti Piedimulera - furto semplice 1922 400 - 157Ignoti Macugnaga - morte accidentale 1922 400 - 158Ignoti Masera - furto 1922 400 - 160Ignoti Montecrestese - furto qualificato 1922 400 - 161Ignoti Masera - furto semplice 1922 400 - 162Ignoti Villadossola - furto semplice 1922 400 - 163Ignoti Zornasco - furto semplice 1922 400 - 164Ignoti Olgia - contrabbando 1922 400 - 129Ignoti Trontano - furto qualificato 1922 400 - 166Ignoti Premia - morte accidentale 1922 400 - 151Ignoti Domodossola - furto qualificato 1922 400 - 169Ignoti Pallanzeno - furto qualificato 1922 400 - 170Ignoti Villadossola - furto qualificato 1922 400 - 171Ignoti Seppiana - morte accidentale 1922 400 - 172Ignoti Villadossola - furto qualificato 1922 400 - 173Ignoti Domodossola - furto qualificato 1922 400 - 174Ignoti Bognancofuori - furto qualificato 1922 400 - 175Ignoti Domodossola - furto semplice 1922 400 - 176Ignoti Domodossola - furto semplice 1922 400 - 177Ignoti Domodossola - morte accidentale 1922 400 - 178Ignoti Druogno - furto qualificato 1922 400 - 165Ignoti Domodossola - furto 1922 400 - 141Ignoti Domodossola - furto qualificato 1922 400 - 4Ignoti Folsogno - contrabbando 1922 400 - 130Ignoti Castiglione - incendio 1922 400 - 14Ignoti Olgia - contrabbando 1922 400 - 132Ignoti Toceno - contrabbando 1922 400 - 133Ignoti Varzo - furto 1922 400 - 134Ignoti Domodossola - furto 1922 400 - 1Ignoti Formazza - morte accidentale 1922 400 - 135Ignoti Schieranco - morte sul lavoro 1922 400 - 136Ignoti Domodossola - lesioni personali 1922 400 - 138Ignoti Domodossola - contrabbando 1922 400 - 153Ignoti Domodossola - furto 1922 400 - 140Ignoti Olgia - contrabbando 1922 400 - 152Ignoti Domodossola - incendio 1922 400 - 142Ignoti Santa Maria Maggiore - sequestro 1922 400 - 143Ignoti Domodossola - lesioni colpose 1922 400 - 144Ignoti Formazza - infortunio mortale 1922 400 - 145Ignoti Formazza - furto qualificato 1922 400 - 146Ignoti Baceno - furto qualificato 1922 400 - 147Ignoti Crodo - morte accidentale 1922 400 - 148Ignoti Domodossola - falso in cambiale 1922 400 - 149Ignoti Premia - furto semplice 1922 400 - 150Ignoti Olgia - contrabbando 1922 400 - 128Ignoti Domodossola - furto qualificato 1922 400 - 139Ignoti Varzo - furto semplice 1922 400 - 57Ignoti Tappia - tentata lesione personale 1922 400 - 48Ignoti Domodossola - morte accidentale 1922 400 - 28Ignoti Domodossola - furto qualificato 1922 400 - 27Ignoti Crodo - furto 1922 400 - 26Ignoti Domodossola - furto 1922 400 - 25Ignoti Domodossola - spendita di biglietti falsi 1922 400 - 53Ignoti Bognancodentro - morte violenta 1922 400 - 54Ignoti Crevoladossola - furto semplice 1922 400 - 51Ignoti Montecrestese - furto semplice 1922 400 - 56Ignoti Crevoladossola - furto semplice 1922 400 - 50Ignoti Crevoladossola - furto qualificato 1922 400 - 58Ignoti Domodossola - furto qualificato 1922 400 - 24Ignoti Bognancodentro - furto aggravato 1922 400 - 23Ignoti Varzo - morte per annegamento 1922 400 - 61

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 40 - 75

Ignoti Crodo - furto aggravato e qualificato 1922 400 - 62Ignoti Villadossola - furto qualificato 1922 400 - 63Ignoti Domodossola - furto qualificato 1922 400 - 38Ignoti Vagna - morte accidentale 1922 400 - 64Ignoti Formazza - morte accidentale 1922 400 - 55Ignoti Vagna - furto qualificato 1922 400 - 34Ignoti Bognancofuori - furto qualificato 1922 400 - 39Ignoti Calice - morte disgraziata 1922 400 - 37Ignoti Domodossola - furto aggravato 1922 400 - 40Ignoti Bannio - furto qualificato 1922 400 - 41Ignoti Vagna - furto qualificato 1922 400 - 36Ignoti Piedimulera - furto qualificato 1922 400 - 42Ignoti Domodossola - furto aggravato 1922 400 - 35Ignoti Premia - furto qualificato 1922 400 - 29Ignoti Crodo - morte accidentale 1922 400 - 44Ignoti Domodossola - truffa 1922 400 - 65Ignoti Iselle - rinvenimento di cadavere 1922 400 - 45Ignoti Trontano - furto qualificato 1922 400 - 33Ignoti Santa Maria Maggiore - incendio doloso 1922 400 - 32Ignoti Antronapiana - morte disgraziata 1922 400 - 46Ignoti Masera - morte disgraziata 1922 400 - 47Ignoti Santa Maria Maggiore - furto qualificato 1922 400 - 31Ignoti Crodo - furto qualificato 1922 400 - 30Ignoti Domodossola - furto semplice 1922 400 - 49Ignoti Cimamulera - furto qualificato 1922 400 - 43Ignoti Formazza - infortunio e morte 1922 400 - 84Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1922 400 - 77Ignoti Domodossola - furto 1922 400 - 21Ignoti Re - spendita di biglietto falso 1922 400 - 79Ignoti Domodossola - furto qualificato 1922 400 - 22Ignoti Seppiana - furto qualificato 1922 400 - 17Ignoti Castiglione - morte disgraziata 1922 400 - 16Ignoti Caddo - furto qualificato 1922 400 - 18Ignoti Formazza - morte disgraziata 1922 400 - 83Ignoti Villadossola - morte per annegamento 1922 400 - 78Ignoti Varzo - Furto 1922 400 - 85Ignoti Varzo - furto qualificato 1922 400 - 86Ignoti Domodossola - lesioni personali 1922 400 - 87Ignoti Piedimulera - suicidio 1922 400 - 88Ignoti Domodossola - furto 1922 400 - 89Ignoti Crodo - lesioni accidentali 1922 400 - 90Ignoti Villadossola - furto qualificato 1922 400 - 91Ignoti Bognancodentro - furto qualificato 1922 400 - 82Ignoti Domodossola - suicidio 1922 400 - 72Ignoti Villette - furto semplice 1922 400 - 69Ignoti Buttogno - furto qualificato 1922 400 - 68Ignoti Formazza - suicidio 1922 400 - 81Ignoti Masera - incendio 1922 400 - 67Ignoti Domodossola - furto 1922 400 - 20Ignoti Domodossola - furto semplice 1922 400 - 71Ignoti Domodossola - furto semplice 1922 400 - 70Ignoti Villadossola - rapina 1922 400 - 73Ignoti Villadossola - furto qualificato 1922 400 - 74Ignoti Iselle - infortunio e morte sul lavoro 1922 400 - 75Ignoti Domodossola - furto semplice 1922 400 - 179Ignoti Pallanzeno - furto qualificato 1922 400 - 66Ignoti Antronapiana - suicidio 1922 400 - 76Ignoti Vagna - furto aggravato 1922 400 - 19Ignoti Piedimulera - tentato furto qualificato 1923 404 - 5Ignoti Villadossola - incendio casuale 1923 403 - 10Ignoti Malesco - incendio 1923 403 - 7Ignoti Santa Maria Maggiore - furto semplice 1923 403 - 21Ignoti Bognancodentro - scomparsa di ragazzo 1923 403 - 11Ignoti Macugnaga - furto qualificato 1923 404 - 4Ignoti Domodossola commerciante bancarotta 1923 403 - 23Ignoti Villadossola - furto qualificato 1923 403 - 22Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1923 403 - 9Ignoti Varzo - attentato alle ferrovie dello stato 1923 404 - 3Ignoti Santa Maria Maggiore - manomissione di lettera 1923 404 - 2Ignoti Santa Maria Maggiore - manomissione di lettera 1923 403 - 50Ignoti Domodossola - truffa 1923 403 - 8Ignoti Viganella - morte violenta 1923 403 - 40Ignoti Crodo - furto qualificato 1923 403 - 34Ignoti Re - contrabbando 1923 403 - 33Ignoti Vagna - furto qualificato 1923 403 - 35Ignoti Crevoladossola - furto semplice 1923 403 - 15Ignoti Domodossola - furto semplice 1923 403 - 36Ignoti Montecrestese - contrabbando 1923 403 - 32

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 41 - 75

Ignoti Domodossola - contrabbando 1923 403 - 31Ignoti Formazza - furto qualificato 1923 403 - 17Ignoti Piedimulera - tentato furto qualificato 1923 403 - 37Ignoti Masera - contrabbando 1923 403 - 30Ignoti Olgia - contrabbando 1923 403 - 29Ignoti Domodossola - contrabbando 1923 403 - 28Ignoti Antronapiana - tentato furto qualificato 1923 403 - 38Ignoti Santa Maria Maggiore - furto qualificato 1923 403 - 47Ignoti Domodossola - furto a danno delle ferrovie dello stato 1923 403 - 44Ignoti Domodossola - contrabbando 1923 403 - 25Ignoti Prestinone - furto qualificato 1923 403 - 19Ignoti Montecrestese - contrabbando 1923 403 - 26Ignoti Villadossola - morte accidentale 1923 403 - 14Ignoti Domodossola - furto aggravato 1923 403 - 46Ignoti Bognancofuori - tentato furto qualificato 1923 403 - 39Ignoti Domodossola - furto aggravato 1923 403 - 45Ignoti Baceno - morte disgraziata 1923 403 - 13Ignoti Montecrestese - mancato furto qualificato 1923 403 - 43Ignoti Domodossola - mancato furto qualificato 1923 403 - 42Ignoti Bagnella - morte disgraziata 1923 403 - 12Ignoti Montecrestese - contrabbando 1923 403 - 27Ignoti Trontano - furto semplice 1923 403 - 41Ignoti Viganella - furto qualificato 1923 403 - 24Ignoti Trasquera - furto qualificato 1923 403 - 16Ignoti Domodossola - contrabbando 1923 404 - 45Ignoti Crevoladossola - furto qualificato 1923 404 - 54Ignoti Crevoladossola - furto qualificato 1923 404 - 53Ignoti Varzo - furto qualificato 1923 404 - 52Ignoti Trasquera - furto qualificato 1923 404 - 51Ignoti Varzo - furto 1923 404 - 50Ignoti Domodossola - furto qualificato 1923 404 - 49Ignoti Pallanzeno - furto qualificato 1923 404 - 37Ignoti Domodossola - contrabbando 1923 404 - 46Ignoti Trontano - suicidio 1923 404 - 58Ignoti Domodossola - contrabbando 1923 404 - 44Ignoti Domodossola - furto qualificato 1923 404 - 43Ignoti Bognancofuori - furto qualificato 1923 404 - 42Ignoti Domodossola - furto qualificato 1923 404 - 41Ignoti Domodossola - mancato furto qualificato 1923 404 - 19Ignoti Villadossola - furto qualificato 1923 404 - 39Ignoti Domodossola - contrabbando 1923 404 - 47Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1923 404 - 67Ignoti Villadossola - spendita di biglietto falso 1923 404 - 74Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1923 404 - 73Ignoti Ribellasca - contrabbando 1923 404 - 72Ignoti Trontano - morte accidentale 1923 404 - 71Ignoti Olgia - contrabbando 1923 404 - 70Ignoti Varzo - contrabbando 1923 404 - 69Ignoti Varzo - furto qualificato 1923 404 - 55Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1923 404 - 75Ignoti Trontano - morte accidentale 1923 404 - 57Ignoti Varzo - furto qualificato 1923 404 - 66Ignoti Caddo - furto 1923 404 - 64Ignoti Domodossola - furto qualificato 1923 404 - 63Ignoti Domodossola - furto qualificato 1923 404 - 62Ignoti Varzo - furto qualificato 1923 404 - 60Ignoti Formazza - furto qualificato 1923 404 - 59Ignoti Pallanzeno - furto qualificato 1923 404 - 38Ignoti Domodossola - contrabbando 1923 404 - 68Ignoti Domodossola - furto semplice 1923 404 - 12Ignoti Villadossola - furto aggravato 1923 404 - 36Ignoti Zornasco - furto qualificato 1923 403 - 20Ignoti Beura - furto semplice 1923 404 - 40Ignoti Villadossola - incendio casuale 1923 404 - 17Ignoti Montecrestese - suicidio 1923 404 - 16Ignoti Crodo - morte accidentale 1923 404 - 15Ignoti Varzo - furto 1923 404 - 21Ignoti Domodossola - furto aggravato 1923 404 - 13Ignoti Domodossola - incendio casuale 1923 404 - 20Ignoti Antronapiana - furto qualificato 1923 404 - 11Ignoti Pallanzeno - furto qualificato 1923 404 - 10Ignoti Antronapiana - furto aggravato 1923 404 - 9Ignoti Schieranco - furto aggravato 1923 404 - 8Ignoti Montescheno - furto qualificato 1923 404 - 7Ignoti Piedimulera - furto semplice 1923 404 - 6Ignoti Varzo - furto 1923 404 - 14Ignoti Trasquera - contrabbando 1923 404 - 28Ignoti Masera - furto qualificato 1923 404 - 22

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 42 - 75

Ignoti Calasca - morte disgraziata 1923 404 - 23Ignoti Iselle - morte disgraziata 1923 404 - 24Ignoti Trasquera - contrabbando 1923 404 - 25Ignoti Piedimulera - lesioni qualificate 1923 404 - 26Ignoti Domodossola - furto 1923 404 - 32Ignoti Montecrestese - contrabbando 1923 404 - 27Ignoti Crevoladossola - morte disgraziata 1923 404 - 29Ignoti Piedimulera - rapina 1923 404 - 31Ignoti Cardezza - furto qualificato 1923 404 - 34Ignoti Pallanzeno - tentata rapina 1923 404 - 35Ignoti Cimamulera - morte accidentale 1923 404 - 30Ignoti Domodossola - furto qualificato 1923 404 - 18Ignoti Premia - furto 1923 404 - 89Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1923 404 - 82Ignoti Domodossola - furto qualificato 1923 404 - 90Ignoti Crevoladossola - furto qualificato 1923 404 - 93Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1923 404 - 81Ignoti Villadossola - furto qualificato 1923 404 - 92Ignoti Domodossola - furto aggravato 1923 404 - 91Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1923 404 - 77Ignoti Bognancodentro - furto qualificato 1923 404 - 95Ignoti Villadossola - morte disgraziata 1923 404 - 94Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1923 404 - 80Ignoti Montecrestese - furto qualificato 1923 404 - 106Ignoti Domodossola - furto 1923 404 - 103Ignoti Villadossola - furto qualificato 1923 404 - 102Ignoti Santa Maria Maggiore - morte disgraziata 1923 404 - 101Ignoti Iselle - spendita di biglietto falso 1923 404 - 79Ignoti Domodossola - furto 1923 404 - 104Ignoti Trontano - furto 1923 404 - 105Ignoti Crodo - spendita di biglietto falso 1923 404 - 100Ignoti Domodossola - furto 1923 404 - 98Ignoti Domodossola - furto 1923 404 - 99Ignoti Beura - furto qualificato 1923 404 - 78Ignoti Piedimulera - spendita di biglietto falso 1923 404 - 76Ignoti Domodossola - spendita di biglietto falso 1923 404 - 83Ignoti Domodossola - furto qualificato 1923 404 - 97Ignoti Beura - danneggiamento alle ferrovie dello stato 1923 404 - 107Ignoti Formazza - morte disgraziata 1923 404 - 110Ignoti Vagna - furto semplice 1923 404 - 96Ignoti Domodossola - furto 1923 404 - 109Ignoti Bannio - furto qualificato 1923 404 - 108Ignoti, sospetto CARAMELLA Giovanni Varzo prestinaio furto aggravato 1890 256 - 32Ignoti, sospetto Cavalleri Giovanni Domodossola minatore furto 1896 274 - 37IGRO Domenico Trasquera minatore furto qualificato 1903 316 - 9IMBODEN Giovanni Formazza contadino contrabbando 1895 270 - 24IMMOVILLI Roberto Domodossola commerciante ricettazione dolosa 1920 394 - 24IMOF Giuseppe Briga - furto qualificato 1905 333 - 8IMPERATORI Antonio Crevoladossola - morte disgraziata 1918 388 - 27IMPERATORI Daniele Formazza manovale furto semplice 1908 347 - 21INCERTI VERONI Clemente Domodossola muratore lesioni 1912 368 - 1INDACO Gaetano Napoli commerciante contrabbando 1907 344 - 12INDUNI Severino Biella brigadiere di finanza ex simulazione di reato 1895 268 - 5INFORTUNA Antonio Varzo operaio contrabbando 1902 302 - 28INNOCENTI Ettore San Pietro Agliana minatore furto qualificato 1910 360 - 10IOCCO Marianna Varzo contadina falsità 1895 270 - 18IODARO Ferdinando Vagna muratore furto aggravato 1897 277 - 27IODERO Ferdinando Vagna mutatore maltrattamenti 1915 382 - 12IONGHI Luigi Macugnaga oste bancarotta 1907 342 - 12IORDA Giuseppe Viceno carrettiere ferimento involontario 1898 286 - 7IORIO Giuseppe Trontano manovale ferroviario furto qualificato e porto d'armi 1913 372 - 12IOSSI Giuseppe Trontano contadino correità in furto semplice 1901 301 - 12IOSSI Giuseppe Trontano contadino furto aggravato 1911 361 - 8IOTTI Raimondo Castelletto manovale spendita di biglietti falsi 1920 393 - 23IOVI Severino Montecrestese calzolaio contrabbando 1905 335 - 2IRROPOLI Gaetano Crevoladossola manovale furti 1902 310 - 23IRROPOLI Leopoldo Crevoladossola bracciante furti 1902 310 - 23ISABELLA Domenico Domodossola muratore furto qualificato 1911 365 - 23ISAIA Spirito Bannio merciaio furto qualificato 1908 350 - 7ISELLA Luigi Varese muratore furto 1904 325 - 1IULITA Luigi Arona negoziante bancarotta semplice 1914 378 - 17IUPPI Annibale Bannio bracciante contrabbando 1920 393 - 10IUVA Dionigi Domodossola carrettiere furto qualificato 1922 402 - 18IUVA Lorenzo Domodossola segatore legna furto semplice 1890 256 - 20IUVA Pietro Domodossola contadino correità in lesioni personali 1910 359 - 15IVALDI Francesca Domodossola negoziante contravvenzione daziaria 1909 355 - 12IVALDI Francesco Domodossola negoziante contravvenzione legge daziaria 1908 350 - 12IVALDI Ramino Bannio droghiere bancarotta 1916 386 - 15

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 43 - 75

JACHINI Cristoforo Macugnaga bracciante furto 1897 276 - 1JAQUES Francesco Losanna conduttore poste svizzere contrabbando 1895 267 - 6JENNY Trangott Domodossola agente spedizioni contravvenzione alla legge del bollo 1919 390 - 6JORDAN Alfonso Gondo negoziante contrabbando 1918 387 - 4JORIO Gaudenzio Domodossola calzolaio contrabbando 1896 273 - 17KERCHER Giuseppe Zornasco contadino contrabbando 1903 313 - 14KEURES Edoardo Sempione - lesioni involontarie 1890 256 - 43KLUSCI Alessandro - stalliere falsificazione di biglietto da 10 lire 1871 249 - 23KLUSCI Alessandro Svizzera (?) stalliere furto semplice 1889 249 - 22KLUSER Giuseppe Caddo carrettiere correità in contrabbando 1894 261 - 16KUNZI Carlo Varzo manovale furto 1911 365 - 33

Lettera LLABILE Giannino Domodossola bracciante furto qualificato 1904 328 - 14LAFFRANCHINI Francesco Seppiana minatore lesioni personali 1920 395 - 2LAGOSTENA Carmelino Trontano contadino lesioni personali 1913 376 - 27LAGOSTENA Giuseppe Trontano contadino lesioni personali 1913 376 - 27LAGOSTENA Maria Trontano muratore lesioni personali 1911 362 - 6LAMBERTI Felice Arona agente assicurazione oltraggio 1902 312 - 17LANA Alfonso Ceppo Morelli vetturale ingiusto profitto 1908 347 - 10LANA Aurelio Ceppo Morelli scolaro furto 1911 365 - 10LANA Pietro Piedimulera fabbro ferraio lesioni personali 1910 358 - 13LANA Pietro Cimamulera operaio contrabbando 1911 364 - 7LANA Rosa Cimamulera contadina furto aggravato 1902 304 - 7LANA Vincenzo Cimamulera assistente scalpellino contrabbando 1911 364 - 7LANCENI Santo Bergamo manovale furto qualificato 1920 252 - 5LANCETTI Teodora Varzo - contrabbando 1909 353 - 4LANDI Dino Varzo falegname oltraggio 1901 300 - 17LANFRANCHI Antonio - - lesioni personali 1904 329 - 11LANFRANCHI Mariano Domodossola oste lesioni personali 1904 329 - 11LANI Giuseppe Baceno bracciante furto qualificato 1912 368 - 8LANI Giuseppe Baceno operaio lesioni personali 1913 372 - 7LANTI Costanzo Macugnaga - esercizio arbitrario 1888 254 - 23LANTI Daniele Macugnaga benestante falso e prevaricazione 1888 252 - 3LANTI Giacomo Macugnaga minatore contravvenzione in unione 1895 266 - 1LANZA Carlo Beura contadino contravvenzione legge forestale 1923 252 - 12LAROSA Nicola Varzo bracciante furto 1903 320 - 1LASCIALFORI Astolfo Firenze bracciante tentata truffa 1901 299 - 3LAURENTI Virginia Toceno contadina Contrabbando 1905 333 - 18LAURORA Biagio Domodossola commerciante contravvenzione imposta sul vino 1923 405 - 20LAVA Giuseppe Domodossola bracciante lesioni personali 1906 341 - 4LAVATELLI Pier Ambrogio Domodossola geometra lesioni personali 1899 288 - 8LAVERDINO Bernardo Crevoladossola fornaio - 1903 313 - 27LAVEZZARI Edoardo Milano calzolaio furto 1898 286 - 27LAVEZZARI Edoardo Domodossola calzolaio furto 1910 359 - 7LAZZARI Domenico Collio (BS) minatore renitenza alla leva 1923 405 - 37LECCHI Pietro Capriata d'Adda giornaliero lesioni 1920 393 - 9LEDDA Pasquale Baceno operaio furto 1912 369 - 18LELLI Annibale Domodossola falegname alterazione passaporto 1906 339 - 14LENTI Giovanni Domodossola - appropriazione indebita qualificata 1920 393 - 24LENTINI Vittorio Crodo bracciante furto qualificato 1923 405 - 3LENZI Giacomo Ceppo Morelli giornaliero contrabbando 1893 259 - 6LENZI Giacomo Trasquera minatore omicidio colposo 1903 322 - 6LENZINI Augusto Livorno scritturale furto 1898 281 - 24LEODOLI Giovanni Pallanzeno operaio furto qualificato continuato 1919 392 - 25LEONA Andrea Biella legatore di libri furto 1895 267 - 19LEONARDI Domenico Castiglione bracciante contrabbando 1912 369 - 20LEONARDI Giacomo Crevoladossola oste appropriazione indebita 1904 328 - 4LEOPARDI Giovanni Sulmona manovale truffa 1920 394 - 14LEPRI Giovanni Francesco Masera carrettiere lesioni personali volontarie 1902 307 - 15LESINIGO Pasquale Castellanza giornaliero furto qualificato 1902 304 - 21LEVA Ernesto Domodossola bracciante oltraggio 1903 316 - 4LEVA Giuseppe Domodossola vetturale furto aggravato 1899 289 - 12LEVATI Giovanni Domodossola sellaio renitenza alla leva 1897 279 - 18L'HOTE Berthe Domodossola domestica furto qualificato 1901 301 - 1LIBERATI Antonio Santa Maria Avezzano operaio truffa 1904 328 - 15LIBERATO Matteo Varzo minatore contrabbando 1914 380 - 22LIGHTVVLER Tommaso Crevoladossola - renitenza alla leva 1899 287 - 18LINCIO Clemente Svizzera muratore furto qualificato 1888 254 - 14LINI Giovanni Antronapiana contadino ferimento 1890 255 - 2LO RE Vittorio - trafficante adulterio 1906 338 - 14LOBBIA Carlo Villadossola prestinaio correità in adulterio 1903 318 - 6LOBBIA Pietro Villadossola carrettiere furto qualificato e ricettazione 1908 348 - 17

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 44 - 75

LOCATELLI Angelo Trasquera boscaiolo furto qualificato 1902 310 - 10LOCATELLI Angiolina Varzo contadina lesioni personali e minacce 1916 386 - 10LOCATELLI Carlo Bannio giornaliero contrabbando 1907 345 - 10LOCATELLI Carlo Bannio bracciante contrabbando 1915 383 - 18LOCHMATTER Maria Macugnaga albergatrice bancarotta 1907 342 - 12LODA Emanuele Val Formazza operaio furto qualificato 1921 396 - 31LODA Luigi Villadossola - lesioni personali 1904 329 - 15LODI Giuseppe Trasquera manovale lesioni personali 1903 322 - 5LOMBARDI Felice Domodossola bracciante truffa 1905 330 - 6LOMBARDI Giovanni Maria Villadossola bracciante furto qualificato 1906 337 - 19LOMBARDINI ? Maria - - - 1896 273 - 2LOMETTI Giuseppe Calasca muratore furto qualificato 1902 311 - 19LOMETTI Rinaldo Calasca manovale contrabbando 1919 392 - 14LONGHI Abele Domodossola scalpellino furto qualificato 1915 251 - 8LONGHI Antonio Bergamo - furto 1896 272 - 17LONGHI Giuseppe Olgiate muratore lesioni personali 1916 385 - 7LORA-TONET Martino Ceppo Morelli - responsabilità civile 1898 285 - 21LORENZETTI Guglielmo Pontremoli minatore contrabbando 1913 372 - 15LORENZINA Anna Maria Masera esercente osteria contravvenzione legge sanitaria 1903 317 - 3LORENZINA Salino Masera falegname lesioni personali 1920 395 - 5LORENZINI Emilio Pestarena ditta contrabbando 1896 272 - 19LORENZINI fratelli Pestarena ditta giacenza di sostanze non legittimate 1896 272 - 8LORENZINI Giovanni Pestarena ditta contrabbando 1896 272 - 19LORENZINI Giovanni Castelletto manovale spendita di biglietti falsi 1920 393 - 23LORENZONE Agostino Varzo guardia campestre furto 1916 384 – 16LORENZONE Celestino Varzo contadino contrabbando 1894 263 - 1LORENZONE Celestino Trasquera contadino contrabbando 1900 293 - 27LORENZONE Celestino Varzo giornaliero furto 1904 325 - 2LORENZONE Giorgio Varzo contadino furto semplice 1890 258 - 27LORENZONE Giorgio Varzo contadino furto aggravato 1894 261 - 10LORENZONE Luigi Varzo contadino furto 1904 325 – 2LORENZONE Maria Varzo contadina professione abusiva di levatrice 1895 268 - 2LORENZONI Carlo Vagna boscaiolo contravvenzione alla legge forestale 1922 398 - 9LORENZONI Celestino Trasquera - falso in atto pubblico 1902 311 - 6LORENZONI Giorgio Varzo bracciante furto 1898 284 - 12LORETTI Angiolina Bognancodentro contadina furto 1912 367 - 16LORETTI Marianna Bognancodentro - correità in adulterio 1894 261 - 7LORETTI Teresa Bognancodentro contadina contrabbando 1897 277 - 8LOSS Pietro - merciaio ambulante truffa 1907 344 - 1LOSSA Celestina Calasca contadina furto 1894 264 - 17LOSSA Giovanni Calasca minatore contrabbando 1909 354 - 14LOSSA Giovanni Baceno minatore truffa 1910 356 - 3LUCCANTONIO Francesco Preglia minatore oltraggio al pudore 1903 318 - 17LUCCHI Giulio Trasquera bracciante lesioni porto d'arma e false generalità 1915 382 - 21LUCCHINI Carlo Giuseppe Massino muratore truffa 1913 372 - 14LUCCHINI Erminia Domodossola casalinga furto qualificato 1920 393 - 8LUCCHINI Luigi Montecrestese contadino contrabbando 1901 297 - 8LUCIANI Luigi - Guardia di finanza furto 1897 276 - 14LUCIO Alessandro Montescheno calzolaio furto 1911 365 - 17LUISETTI Giovanni Villadossola bracciante truffa e furto 1896 271 - 5LUNARDI Giovanni Pallanzeno scalpellino danneggiamento 1907 345 - 3LUNGHI Gaudenzio Baceno contadino lesioni personali 1905 332 - 8LUONI Pietro Varzo muratore impresario ferimento involontario 1897 276 - 11LUPI Benedetto - - tentata rapina 1911 366 - 16LURAGHI Pietro Milano manovale furto qualificato 1921 397 - 19LUSETTI Ludovina Premia contadina contrabbando 1900 294 - 8LUVISETTI Giovanni Villadossola bracciante minaccia 1899 287 - 12LUZZI Federico Sempione manovale oltraggio e minaccia a mano armata 1902 311 - 4LUZZI Marco Iselle minatore furto qualificato 1902 302 - 25

Lettera MMABELLINI Domenico Premia falegname contrabbando 1910 357 - 18MACCHI Enrico Varese manovale truffa 1912 369 - 6MACCIONI Pietro Varzo manovale furto qualificato 1902 305 - 4MACCOLINI Sante San Remo vetturale truffa 1897 280 - 14MACRELLI RICCIOTTI Varzo minatore lesioni personali 1902 312 - 2MADONA Rosa Trasquera - - 1902 305 - 7MAESTRI Giuseppe Iselle minatore lesioni personali 1903 316 - 15MAESTRILI Pietro Formazza minatore contrabbando 1912 368 - 6MAESTROLI Pietro Premia minatore contrabbando 1911 366 - 5MAFFA Giuseppe Bergamo bracciante truffa 1913 376 - 28MAFFEI Angelo Luigi Domodossola garzone panettiere appropriazione indebita continuata e 1907 343 - 9

qualificata

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 45 - 75

MAFFEZZONI Giovanni Battista Brescia minatore attestazione di falso a pubblico ufficiale 1911 365 - 9MAFFEZZONI Pietro Olgia manovale contrabbando 1922 399 - 9MAFFI Mario Domodossola manovale furto e ricettazione 1904 328 - 5MAGGETTI Maria Svizzera - contrabbando 1898 285 - 8MAGGINI Maria Dissimo contadino tentato contrabbando 1920 393 - 3MAGGIO Giacomo Domodossola falegname meccanico offesa al pudore tentata violenza carnale 1907 343 - 1

lesioni personali e disturbo della quietepubblica

MAGGIONI Battista Iucino Erba vetturale truffa 1914 380 - 6MAGISTRINI Antonio Domodossola stalliere furto qualificato 1898 284 - 25MAGISTRIS Maria Santa Maria Maggiore commerciante bancarotta 1914 379 - 3MAGISTRIS Paolo Cravegna contadino segantino contrabbando 1890 257 - 3MAGLIA Ambrogio Varzo fabbricante di acque gassose inosservanza alla legge sanitaria 1906 340 - 12MAGLIOCCO Angelo Varzo muratore incendio 1903 319 - 23MAGLIOCCO Giorgio Varzo contadino furto qualificato 1899 289 - 9MAGLIOCCO Giovanni - girovago furto qualificato 1920 393 - 22MAGLIOCCO Giuseppe Varzo contadino incendio 1903 319 - 23MAGNANI Adamo Varzo minatore attentato alla libertà del lavoro 1901 298 - 27MAGNANI Bernardo Domodossola bracciante contrabbando 1902 312 - 20MAGNANI Bernardo Calice bracciante inosservanza di pena 1906 336 - 8MAGNANI Bernardo Domodossola bracciante contravvenzione alla vigilanza speciale 1907 343 - 4MAGNI Fedele Montecrestese impresario poste svizzere e contrabbando 1902 303 - 16

banchiereMAGNI Mauro Domodossola negoziante bancarotta 1906 341 - 6MAGNI Mauro Domodossola negoziante bancarotta 1907 346 - 3MAGNONI Adamo Varzo minatore contrabbando 1900 291 - 14MAGRIN Antonio Domodossola tagliatore di pelli furto 1898 283 - 10MAI Paolo Baceno operaio violenza danneggiamento 1909 355 - 23MAINI Francesco Baceno minatore rapina a mano armata 1920 395 - 16MAINO Felicita Albogno contadina diffamazione 1895 269 - 4MAINOLI Giuseppe Varese macchinista omicidio colposo 1916 385 - 9MAINOLI Giuseppe Domodossola meccanico furto qualificato 1921 396 - 36MAIO Antonio Varzo manovale contrabbando 1903 321 - 2MAIOCCHI Ludovico Pallanza giornaliero furto con destrezza 1897 278 - 17MAIOLI Luigi Varzo bracciante furto qualificato 1902 304 - 3MAJER Maria Vanzone casalinga furto con correità 1910 357 - 26MALAVOLTI Enrico Varzo manovale contrabbando 1903 322 - 19MALDONI Bernardo Trasquera minatore lesioni personali 1906 341 - 8MALINI Edoardo Baceno segantino contrabbando 1894 262 - 14MALVASIO Andrea Trasquera muratore lesioni personali 1905 334 - 4MAMMOLA Giacomo Crodo contadino contrabbando 1908 351 - 7MAMMOLITI Annunziata Crevoladossola - furto 1902 310 - 11MANCASOLA Anacleto Santa Maria Maggiore bracciante contrabbando 1904 323 - 10MANCASOLA Anacleto Santa Maria Maggiore contadino contrabbando 1904 324 - 16MANCASOLA Remigio Calasca studente contrabbando 1922 399 - 1MANCINI Carlo Beura scalpellino lesioni personali volontarie 1905 334 - 11MANCINI Geremia Viganella contadina furto 1911 365 - 12MANCINI Giovanni Novara guardia di finanza truffa 1903 318 - 9MANCIULLI Lorenzo Domodossola negoziante legge doganale 1922 398 - 15MANDARINI Maria Baceno - supposta morte violenta 1899 287 - 27MANDELLI Giuseppe Macugnaga oste e negoziante bancarotta 1897 278 - 11MANERA Giovanni Crevoladossola muratore truffa 1896 272 - 28MANETTI Amalia Domodossola casalinga furto 1918 387 - 10MANFREDINI Alfredo Varzo falegname minacce 1901 299 - 15MANGAZZOLA Giovanni Vanzone giornaliero mancata denuncia di morte e seppellimento1900 295 - 9MANGELLI Emanuele Domodossola impiegato postale lesioni ed oltraggio 1923 403 - 3MANGIABUE Sante Perugia bracciante contrabbando 1912 367 - 2MANGILLI Argentina Varzo scolara furto qualificato 1919 391 - 14MANGILLI Emilio Varzo contadino furto qualificato 1920 393 - 18MANGILLI Giacomo Trasquera - incendio doloso 1894 262 - 16MANINI Agostino Cardezza sindaco espulsione di consigliere 1897 277 - 30MANINI Beniamino Vogogna muratore oltraggio e violenza 1920 394 - 30MANINI Giovanni Cardezza scalpellino oltraggio 1904 329 - 18MANINI Giovanni Cardezza scalpellino lesioni personali volontarie 1904 324 - 15MANINI Giovanni Domodossola muratore truffa 1907 342 - 19MANINI Giulio Vogogna scalpellino oltraggio e violenza 1920 394 - 30MANNELLI Giuseppe Baceno minatore lesioni personali 1909 355 - 13MANNINI Luigi Cento - furto qualificato 1905 331 - 15MANTELLINI Giacomo Domodossola agricoltore oltraggio 1890 256 - 36MANTONA Carlo Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5MANTONA Giacomo Masera bracciante contrabbando 1911 362 - 12MANTONA Giuseppe Masera - lesioni personali volontarie 1896 272 - 14MANTOVANI Carlo Sondrio impiegato telegrafico - 1897 279 - 1MANTOVANI Giuseppe Novara commesso truffa 1897 279 - 1MANVELLO Ciro - brigadiere violenza carnale 1916 252 - 2MANZETTI Liberato Montegrande - appropriazione indebita 1913 374 - 1MANZIO COMPAGNONI Fiorenzo Masera carrettiere lesioni personali volontarie 1902 307 - 15MANZONI Vittoria Villadossola contadina furto 1893 259 - 10

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 46 - 75

MANZULILLA Maddalena Domodossola casalinga offesa all'onore 1907 342 - 23MARABINI Amedeo Antronapiana prestinaio furto qualificato 1921 396 - 34MARABINI Giovanni Viganella contadino contrabbando 1895 267 - 5MARABINI Giuseppe Viganella conducente contravvenzione automobilistica 1921 252 - 11MARABINI Giuseppe Viganella commerciante contravvenzione automobilistica 1922 402 - 26MARANI Luigi Crevoladossola industriale omicidio colposo 1915 382 - 3MARAZZA Angelo Domodossola commerciante contravvenzione imposta sul vino 1923 405 - 22MARCHESA ROSSI Pietro Baceno operaio furto 1910 359 - 8MARCHESI Giuseppe Calasca bracciante appropriazione indebita 1899 287 - 23MARCHESI Giuseppe Antonio Calasca boscaiolo - 1895 269 - 26MARCHESI Giuseppe Antonio Calasca bracciante furto qualificato 1896 273 - 12MARCHETTI Marcello Trontano - falsa testimonianza 1895 266 - 4MARCHETTI Bartolomeo Trontano contadino incendio 1890 256 - 25MARCHETTI CARLO Bognancodentro militare contrabbando 1920 395 - 1MARCHETTI Celeste Domodossola negoziante sarto bancarotta 1901 299 - 14MARCHETTI Celeste Antonio Calice contadino stupro 1888 254 - 6MARCHETTI Enrico Iselle commesso furto 1919 392 - 9MARCHETTI Ernesto Varzo - furto 1913 372 - 13MARCHETTI Francesco Trontano agricoltore tentata violenza carnale 1900 295 - 27MARCHETTI Giovanni Varzo panettiere furto qualificato 1903 313 - 15MARCHETTI Giovanni Battista Villadossola contadino incendio 1884 249 - 15MARCHETTI Leonardo Trontano contadino furto qualificato 1898 285 - 25MARCHETTI Martina Trontano - furto 1910 360 - 15MARCHI Giulia Genova modista furto 1912 370 - 7MARCHI Giuseppe Baceno oste ricettazione 1910 359 - 8MARCHI Giuseppe Baceno oste merciaio bancarotta fraudolenta 1914 380 - 1MARCHI Rosa Varzo - furto qualificato e falso continuato 1902 305 - 1MARCHI Vincenzo Trasquera negoziante bancarotta 1903 322 - 13MARCODINI Pasquale Trasquera bracciante contrabbando 1902 309 - 8MARCOLINI Fortunato Stresa negoziante bancarotta semplice 1914 378 - 15MARCONI Bertolo Pestarena minatore contrabbando 1895 268 - 3MARGAROLI Bernardo Druogno contadino offesa all'onore 1907 345 - 8MARGAROLI Emilio Trontano contadino falsa testimonianza 1895 266 - 4MARGAROLI Ezechiele Crevoladossola industrriale omicidio colposo 1915 382 - 3MARGAROLI Ferdinando Torino contadino furto qualificato 1898 285 - 14MARGAROLI Giovanni Battista Trontano contadino correità in furto semplice 1901 301 - 12MARGAROLI Leonardo Trontano contadino falsa testimonianza 1895 266 - 4MARGAROLI Luigi Trontano agricoltore tentata violenza carnale 1900 295 - 27MARGHERI Vincenzo Crevoladossola - furto 1902 307 - 19MARGIOTTA Francesco Varzo minatore oltraggio 1903 315 - 20MARGIOTTA Francesco Varzo oste minacce 1903 316 - 10MARGIOTTA Francesco Varzo operaio oltraggio 1907 344 - 4MARI Felice Varzo esercente omessa denuncia deposito spiriti 1902 302 - 18MARI Felice Trasquera commerciante ingiurie e minacce 1902 305 - 19MARIANI Autero Trasquera esercente contrabbando 1919 390 - 3MARIANI Beniamino Domodossola cameriere offesa al pudore tentata violenza carnale 1907 343 - 1

lesioni personali e disturbo della quietepubblica

MARIETTI Giovanni Trasquera minatore - 1900 292 - 12MARINI Lorenzo Crodo contadino contrabbando 1895 270 - 9MARINI Dionigi Crodo contadino contrabbando 1900 292 - 7MARINI Domenico Premia contadino lesioni personali 1895 270 - 23MARINI Innocenzo Crodo bracciante contrabbando 1897 278 - 12MARINI Leonardo Calice contadino stupro 1888 254 - 6MARINI Luigi - - furto qualificato 1922 398 - 13MARINI Pietro Vagna - furto 1896 271 - 13MARINI Teresina Calice commessa furto 1923 405 - 16MARINO Giuseppe Varzo minatore mancato omicidio 1901 296 - 2MARINO Innocente Trasquera - contrabbando 1916 385 - 14MARINO Maurizio Vagna contadino lesioni personali qualificate 1922 402 - 5MARIONI Giovanni Pontremoli commerciante ex bancarotta 1902 308 - 9MARNICAROLA Egidio Massa - furto qualificato 1903 322 - 28MARONE Battista Macugnaga contadino furto semplice 1895 269 - 17MARONE Giuseppe Macugnaga contadino furto semplice 1895 269 - 17MARONE Pietro Macugnaga contadino furto semplice 1895 269 - 17MARONE Zaccaria Macugnaga albergatore appropriazione indebita 1913 375 - 3MARONE Zaccaria Macugnaga albergatore minacce oltraggio e contravvenzione 1913 376 - 5MARRANO Modestino - muratore furto qualificato 1902 304 - 10MARSILI Carlo Crevoladossola contadino lesioni 1908 347 - 16MARSILI Carlo Crevoladossola contadino lesioni personali 1910 359 - 5MARTELLI Costantino Baceno contadino furto 1896 274 - 27MARTELOSSI Faustino - girovago oltraggio 1910 357 - 15MARTINELLI Cipriano Varzo bracciante contrabbando 1916 386 - 4MARTINELLI Giuseppe Premia contadino contrabbando 1896 271 - 28MARTINENGHI Angelo Lodi stalliere furto 1898 283 - 4MARTINENGHI Angelo Domodossola vetturale furto 1900 293 - 12MARTINENGHI Angelo Iselle prestinaio oltraggio 1902 302 - 16MARTINENGHI Angelo Baceno mulattiere furto qualificato 1914 378 - 12

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 47 - 75

MARTINETTI Giuseppe Domodossola - truffa 1896 271 - 33MARTINETTI Giuseppe Domodossola carrettiere furto qualificato 1910 357 - 4MARTINETTI Arturo Santa Maria Maggiore giornaliero contrabbando 1902 303 - 7MARTINETTI Arturo Santa Maria Maggiore contadino lesioni personali 1905 334 - 13MARTINETTI Arturo Santa Maria Maggiore contadino lesioni personali 1905 334 - 13MARTINETTI Arturo Buttogno bracciante violenza e renitenza alla leva 1908 349 - 15MARTINETTI Camillo Crana calzolaio furto qualificato e tentata truffa 1903 316 - 2MARTINETTI Enrico Domodossola manovale oltraggio 1909 355 - 18MARTINETTI Felice Santa Maria Maggiore bracciante furto qualificato 1910 359 - 27MARTINETTI Giacomo Domodossola muratore furto qualificato 1910 357 - 4MARTINI Cesidio Crevoladossola carrettiere lesioni personali volontarie 1902 308 - 11MARTINI Valente Villadossola bracciante contrabbando 1912 369 - 10MARTINI Valentino Castiglione lattoniere incendi dolosi 1890 255 - 9MARUCCI Vincenzo Trasquera minatore truffa 1902 310 - 5MARUDELLI Giovanni Domodossola sarto diffamazione e ingiuria 1903 316 - 17MARUELLI Giovanni Salò minatore lesioni 1904 328 - 7MARZANI Andrea Lodi cenciaiuolo ingiurie a pubblico ufficiale 1898 283 - 1MARZO Eugenia Trasquera contadina contrabbando 1900 293 - 23MASCHERARA Domenico Torino minatore oltraggio 1898 282 - 3MASCIAVE' Giuseppe Domodossola guardia di finanza lesioni personali volontarie 1913 373 - 10MASCIONI Abramo Varzo manovale furto qualificato 1902 303 - 8MASCIONI Francesco Varzo minatore calunnia 1905 331 - 3MASERA Antonio Domodossola meccanico furto qualificato 1920 394 - 25MASINI Giacomo Trasquera bracciante truffa e furto qualificato 1903 315 - 13MASINO Innocenzo Potenza padrone contadino furto qualificato 1915 381 - 6MASOCCO Giovanni Trasquera minatore contrabbando 1902 309 - 1MASONI Alessandro Montecrestese muratore contrabbando 1910 359 - 26MASONI Francesco Sierre - contrabbando in unione 1908 351 - 2MASSA Mattia Milano direttore generale ferrovie incompetenza e lesioni 1898 282 - 22MASSA Teresa Antronapiana domestica diffamazione 1896 272 - 27MASSAROTTI Sereno Varzo cottimista contrabbando 1906 337 - 11MASSERA Cesare Cossogno contadino contravvenzione privative 1906 339 - 3MATELLA Giuseppe Domodossola operaio lesioni e tentata violenza carnale 1903 322 - 1MATLI - Formazza contadino contrabbando 1896 274 - 4MATLI Celestina Premia contadina ustioni accidentali 1899 287 - 39MATLI Davide Formazza contadino possidente violenza 1895 267 - 18MATLI V. ? Formazza contadino contrabbando 1894 262 - 20MATONER Vittorio Varzo bracciante oltraggio 1904 329 - 21MATTA Gina Domodossola cameriera contrabbando 1919 389 - 3MATTARELLA Felice Castiglione apprendista furto qualificato 1908 351 - 3MATTARELLA Giuseppe Castiglione - minacce furto e lesioni 1909 353 - 18MATTEI Antonio Olgia giornaliero furto 1894 264 - 13MATTEI Bartolomeo Buttogno - contrabbando 1893 260 - 6MATTEI Bartolomeo Buttogno falegname oltraggio diffamazione minacce 1901 297 - 7MATTEI Bartolomeo Buttogno calzolaio lesioni personali 1908 349 - 14MATTEI Domenica Druogno contadina oltraggio 1897 277 - 10MATTEI Domenica Buttogno - contrabbando 1893 260 - 6MATTEI Francesco Zornasco contadino contrabbando 1916 384 - 12MATTEI Giuseppe Buttogno contadino lesioni personali 1905 334 - 13MATTEI Giuseppe Buttogno bracciante contrabbando 1908 347 - 3MATTEI Giuseppe Villadossola carrettiere lesioni volontarie 1913 376 - 22MATTEI Maria Trontano contadina maltrattamenti 1897 278 - 3MATTEI Pietro Buttogno - contrabbando 1896 274 - 36MATTEUCCI Ciro Varzo muratore minacce a mano armata e lesioni 1901 298 - 26MATTI Ferdinando Baceno contadino furto 1894 261 - 3MATTI Luigi Giovanni Formazza contadino contrabbando 1896 272 - 1MATTIADA Antonio Balmonesca minatore lesioni personali 1900 291 - 8MATTIODA Sebastiano Trasquera panettiere - 1900 292 - 12MATTIOLI Attilio - - furto 1919 392 - 9MATTONER Vittorio Varzo contadino contrabbando in unione 1904 329 - 14MATTONI Giulio Svizzera cuoco tentata corruzione 1916 385 - 10MAULINI Maddalena Mergozzo contadina incitamento alla prostituzione 1906 339 - 9MAULINI Maddalena Gravellona operaia truffa 1908 349 - 12MAULINI Maddalena Villadossola lavandaia furto aggravato 1920 394 - 27MAULINI Pietro Villadossola muratore omicidio e lesioni gravissime 1902 307 - 9MAURO Gaetano - manovale furto 1901 301 - 19MAZETTI Emilio Milano - lesioni personali qualificate 1922 398 - 10MAZZANI Andrea Domodossola commerciante danneggiamento 1890 256 - 28MAZZANO Domenico Varzo parrucchiere lesioni personali 1901 299 - 12MAZZARINA Achille Lodi giornaliero appropriazione indebita 1913 373 - 2MAZZETTI Giuseppe Vocogno bracciante lesioni personali 1907 344 - 8MAZZOCCHI Severino - - lesioni personali 1904 324 - 2MAZZOLA Filippo Domodossola commerciante bancarotta 1902 307 - 10MAZZOLANI Carlo Piedimulera capostazione ferroviario furto 1904 325 - 12MAZZOLO Donato Trasquera operaio abbandono di fanciullo 1902 305 - 7MAZZONE Giulio Domodossola fotografo bancarotta 1919 389 - 28MEDAR Camillo Piedimulera notaio appropriazione indebita 1895 267 - 9MEDRI Filomena Trasquera bracciante contrabbando 1910 358 - 8

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 48 - 75

MEILI Enrico Iselle ristoratore diffamazione 1904 323 - 9MEINETTI Antonio Pertusio Canavese panettiere violenza 1904 327 - 13MELE Pasquale Crevoladossola minatore violenza danneggiamento e minacce 1903 317 - 17MELE Pasquale Crevoladossola minatore furto aggravato continuato 1903 319 - 19MELIGHETTI Mario Domodossola giardiniere contrabbando 1894 264 - 1MELLERIO Bartolomeo Buttogno contadino lesioni personali 1905 334 - 13MELLERIO Carlo Buttogno stuccatore renitenza alla leva 1900 293 - 4MELLERIO Gaetano Santa Maria Maggiore negoziante girovago calunnia 1895 267 - 13MELLERIO Giuseppe Santa Maria Maggiore negoziante legnami diffamazione 1899 287 - 2MELLERIO Giuseppe Antonio Santa Maria Maggiore negoziante - 1896 273 - 28MELOGRANI Romolo Pergola bracciante furto qualificato 1902 308 - 5MELONI Filippo Domodossola ferroviere abbandono di servizio 1923 405 - 26MELONI Giuseppe Vanzone operaio incendio colposo 1898 284 - 15MELOSI Iago Vagna studente mancata estorsione 1919 390 - 1MENDAZZI Federico Varzo contadino contrabbando 1890 258 - 3MENDICO Davide Domodossola bracciante truffa 1909 352 - 14MENEGASSO Giuseppe Varzo minatore lesioni personali 1903 314 - 14MENEGAZZI Luigi - - moto di ribellione politica 1902 302 - 14MENGUZZI Carlo Varzo muratore oltraggio 1901 300 - 17MENOLETTI Giosuè - - - 1896 273 - 1MENOPACE Oreste Padova fabbro truffa continuata 1906 339 - 27MENTASTI Angelo Domodossola droghiere contravvenzione daziaria 1903 316 - 7MENTASTI Giuseppe Preglia manovale furto qualificato 1901 300 - 19MEO Giuseppe Varzo negoziante furto 1907 344 - 9MEONI Enrico - bracciante furto qualificato 1902 311 - 8MERCANTI Francesco Crevoladossola garzone furto qualificato 1897 278 - 4MERCANTI Francesco Iselle - furto a danno dello stato 1918 388 - 87MERCIER Carlo Villadossola meccanico furto qualificato 1909 353 - 22MERLO Alberto Devero (Baceno) impresario lesioni colpose 1910 358 - 19MERLO Giorgio Vigevano bracciante lesioni personali 1898 281 - 16MERLO Giuseppe Balmonesca minatore lesioni personali 1900 291 - 8MERZAGORA Giuseppe Arona benestante falso 1910 360 - 1MESSIERI Ermanno Villadossola meccanico mancato omicidio 1909 353 - 24MESSINA Angelo Novara muratore furto qualificato 1901 296 - 20MESSINA Angelo Novara muratore furto 1907 345 - 2MESSINA Angelo Vanzone muratore furto qualificato 1916 385 - 5METALDI Martino Masera - ubriachezza ed oltraggio 1910 359 - 22METELLI Luigi Borgoticino contadino truffa 1907 345 - 6MEVIO Michele Varzo negoziante tentato omicidio 1898 285 - 24MEZZADONNA Felice Calasca lattoniere - 1896 273 - 28MEZZATESTA Vincenzo Varzo - lesioni personali 1911 362 - 8MIAZZA Pietro Montescheno giornaliero furto qualificato 1922 402 - 24MIAZZA Silvestro Varzo - furto 1904 323 - 2MICCA Antonio Varzo bracciante lesioni personali 1901 296 - 23MICHELI Arcangelo Villadossola manovale furto e ricettazione 1913 373 - 12MICHELI Francesco Luino operaio furto e ricettazione 1913 373 - 12MICHELI Pietro Vocogno contadino furto e ricettazione 1913 373 - 12MICHELOTTI Giovanni Varzo minatore contrabbando 1915 383 - 16MIGLIA Giuseppe Villadossola carrettiere - 1897 279 - 9MIGLIA Pietro Villadossola negoziante legnami lesioni colpose 1912 369 - 13MIGLIARINI Felice Montecrestese agricoltore padrone contrabbando 1896 273 - 29MIGLIARINI Ernesto Bognancodentro contadino contrabbando 1923 405 - 4MIGLIARINI Giuseppe Iselle minatore contrabbando 1902 302 - 20MIGLIOLI Maddalena Trasquera erbivendola furto qualificato e ricettazione 1905 332 - 14MIGLIORANZA Teresa Varzo casalinga negligenza verso la figlia 1900 292 - 14MILANI Anacleto Santa Maria Maggiore barbiere furto aggravato 1918 388 - 125MILANI Luigi Magenta bracciante furto 1898 286 - 27MILANI Luigi Montescheno macellaio lesioni con arma non denunciata 1922 398 - 17MILANI Materno Domodossola guardia di finanza furti 1896 271 - 12MILANI Natalina Falmenta contadina contrabbando 1899 289 - 13MILANOLI Luigi Varzo contadino furto aggravato 1893 260 - 13MINA Pietro Malesco merciaio contrabbando 1893 259 - 14MINA Pietro Varallo Pombia contadino contrabbando 1893 259 - 15MINACCI Giovanni Montescheno contadino furto qualificato 1901 296 - 16MINACCI Giovanni Montescheno carbonaio contravvenzione alla vigilanza speciale 1896 271 - 15MINACCI Giovanni Montescheno carbonaio contravvenzione alla vigilanza speciale 1896 271 - 14MINACCI Giovanni Montescheno contadino contravvenzione alla vigilanza speciale 1906 341 - 26MINACCI Giovanni Montescheno carbonaio furto ed oltraggio al pudore 1894 263 - 5MINCACCI Giovanni Montescheno carbonaio contravvenzione alla vigilanza speciale 1900 291 - 12MINEORI Eugenio Seppiana falegname furto qualificato 1898 282 - 10MINETTI Costantino Montescheno tessitore furto 1895 268 - 12MINETTI Sebastiano Crodo contadino furto semplice 1894 262 - 18MINETTI Giovanni Varzo contadino contrabbando 1890 258 - 14MINETTI Giovanni Varzo giornaliero calunnia 1899 288 - 13MINETTI Giovanni Varzo giornaliero furto qualificato 1899 288 - 21MINETTI Vittorio Premia contadino contrabbando 1894 264 - 8MINETTI Vittorio Premia contadino contrabbando 1899 289 - 26MINGOZZI Carmelina Varzo contadina incendio doloso 1906 339 - 13

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 49 - 75

MINGOZZI Elena Maria Varzo contadina furto qualificato 1919 391 - 14MINO Giulio Beura scalpellino contravvenzione alla vigilanza speciale 1902 302 - 15MINO Giuseppe Cardezza oste calunnia 1905 331 - 3MINO Giuseppe Antonio Varzo fabbro diffamazione 1903 321 - 9MINO Vittorio Varzo fabbro ferraio calunnia 1905 331 - 3MINOGGIO Angelo Orasso muratore contrabbando 1922 402 - 3MINOGGIO Antonio Masera sorvegliante lesioni personali 1904 329 - 10MINOGGIO Antonio Malesco contadino evasione 1920 393 - 25MINOGGIO Giovanni Malesco bracciante furto 1920 395 - 20MINOGGIO Maria Malesco - furto qualificato 1922 399 - 22MINOGGIO Santina Masera contadina furto qualificato 1919 391 - 13MINOLA Giovanni Dagnente muratore lesioni personali 1901 301 - 3MINOLA Giovanni Crevoladossola muratore furto 1902 303 - 9MINOLETTI Bartolomeo ed altri Buttogno giornaliero contrabbando e ribellione 1889 250 - 1MINOLETTI Emilio Craveggia muratore contrabbando in unione 1910 359 - 17MINOLETTI Giovanni Craveggia manovale contrabbando in unione 1910 359 - 17MINOLETTI Giovanni Craveggia bracciante contrabbando 1914 379 - 1MINOLETTI Giovanni Craveggia bracciante contrabbando 1922 399 - 6MINOLETTI Giulio Masera carrettiere lesioni personali 1904 329 - 10MINOLETTI Lorenzo Buttogno contadino omicidio 1895 266 - 8MINOLETTI Michele Buttogno contadino contrabbando 1898 284 - 3MINOLETTI O PERETTI Maria Finero - contrabbando 1890 258 - 26MINOLI Dionigi Domodossola contadino furto qualificato 1915 382 - 19MINOLI Dionigi Domodossola contadino furto qualificato 1922 402 - 18MINOLI Dionigi Calice muratore furto 1923 405 - 16MINOLI Federico Domodossola muratore correità in lesioni personali 1910 359 - 15MINOLI Giuditta Domodossola casalinga procurato aborto 1912 371 - 2MINUCCI Domenico Cardezza girovago furto 1902 312 - 7MINUCCI Modesto Cardezza bracciante furto 1902 312 - 7MIRANDOLA Maria Villadossola operaia furto qualificato 1906 337 - 19MISSORETTI Vittoria Bannio contadina furto aggravato 1895 267 - 15MOALLI Pietro Domodossola commerciante contravvenzione automobilistica 1922 401 - 11MOBELLI Innocenzo Montecrestese contadino contrabbando 1913 372 - 20MOCCELLIN Stefano Calasca carbonaio contrabbando 1916 384 - 4MOCCELLINI Amedeo ed altri Bannio contadino furto e danneggiamenti 1890 256 - 44MOCCO Giovanni Graglia minatore lesioni personali e violazione di domicilio 1909 355 - 1MOCCO Luigi Graglia minatore lesioni personali e violazione di domicilio 1909 355 - 1MOCELLINI Davide Bannio manovale tentato stupro 1902 311 - 7MOCELLIS Andrea Calasca bracciante furto 1901 297 - 15MODERNI Silvio Firenze bracciante furto qualificato 1908 347 - 5MODINI Antonio Monteossolano contadino contrabbando 1890 258 - 29MODINI Giovanni Monteossolano contadino contrabbando 1890 258 - 29MODINI Giovanni Domodossola contadino padrone contrabbando 1919 391 - 3MODINI Pietro Domodossola manovale furto qualificato 1920 393 - 14MODINI Teresa Monteossolano contadina contrabbando 1890 255 - 21MOGLINI Biagio Domodossola dottore ingiurie 1849 249 - 1MOISES Antonio Cimamulera falegname ingiurie 1897 279 - 19MOISES Luigi Cimamulera panettiere renitenza alla leva 1896 272 - 18MOISES Vittorio Albo cameriere truffa 1905 335 - 4MOLA Italo Iselle commerciante appropriazione indebita 1899 287 - 36MOLARI Paolo Trasquera bracciante furto qualificato 1906 340 - 1MOLGANTINI Giacomo Vanzone possidente contravvenzione sulle istituzioni pubbliche 1900 291 - 25

di beneficenzaMOLGATINI Defendente Ceppo Morelli bracciante furto 1898 282 - 17MOLINARI Angelo Macugnaga guardia di finanza danneggiamento e violazione di domicilio 1900 291 - 3MOLINARI Angelo Bognancodentro muratore truffa 1909 353 - 23MOLINARI Carlo Intra cuoco truffa 1912 369 - 14MOLINARI Giuseppe Iselle muratore - 1899 287 - 25MOLINARI Pietro Schieranco fabbro oltraggio 1897 279 - 12MOLINARI Tommaso Domodossola minatore oltraggio 1910 358 - 9MOLINARI Umberto Genova spedizioniere contravvenzione alla legge doganale 1915 383 - 17MOLINI Egidio Montecrestese contadino contrabbando in unione 1906 341 - 24MOLINI Giovanni - minatore girovago ? questua illecita e truffa 1907 343 - 3MOLINI Angelo Montecrestese contadino furto qualificato 1916 386 - 16MOLINI Giovanni Montecrestese - morte accidentale 1918 388 - 112MOLINI Pietro Montecrestese contadino contrabbando 1901 297 - 8MOLINI Salvatore Montecrestese contadino contrabbando 1894 264 - 4MOLINI Stefano Montecrestese contadino furto qualificato 1916 386 - 16MOLO Eugenio Crevoladossola carrettiere oltraggio 1909 354 - 10MOLO Giuseppina Varzo contadina correità ingiurie 1907 345 - 13MONDAZZI Filippa Varzo - contrabbando 1916 386 - 5MONFREDA Giovanni Crevoladossola panettiere bancarotta fraudolenta 1904 324 - 12MONGAI Raimondo Trasquera operaio lesioni personali volontarie 1902 305 - 6MONGAROLI Luigi Ravenna bracciante furto qualificato 1904 327 - 5MONTACUTI Pio Domodossola carrettiere danneggiamenti 1908 348 - 21MONTAGNA Caterina Varzo cottimista contrabbando 1906 337 - 11MONTAGNINI Giuseppe Beura oste e negoziante ingiuria e diffamazione pubblica 1898 285 - 15MONTALBETTI Gaspare Villadossola fornaio furto qualificato 1911 362 - 15

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 50 - 75

MONTANA Giulio Masera muratore violenza 1894 262 - 9MONTANI Luigi Domodossola - suicidio 1918 388 - 90MONTAROLO Antonio Trasquera minatore lesioni personali 1904 328 - 1MONTAROLO Pietro - - lesioni personali 1903 320 - 15MONTELEONE Saverio - vicebrigadiere truffa 1903 322 - 7MONTELEONE Bruno Crevoladossola manovale lesioni personali e furto 1902 312 - 14MONTELEONE Francesco Varzo manovale ferroviere minacce 1903 315 - 2MONTELEONE Nicola Varzo minatore furto qualificato 1903 320 - 10MONTI Francesco Anzola minatore contravvenzione alla vigilanza di P.S. 1897 278 - 18MONTI Giovanni Varzo merciaio ambulante furto 1898 286 - 6MONTI Stefano Como contadino tentata corruzione di minorenne 1898 283 - 12MONTONA Umberto Masera muratore lesioni personali 1920 395 - 5MONTONI Carmelina Domodossola casalinga ricettazione 1905 330 - 14MONTONI Emilio Domodossola - furto qualificato 1912 367 - 12MONTONI Emilio Domodossola spazzacamino rapina 1915 381 - 2MONTONI Giorgio Domodossola spazzacamino furto qualificato 1920 393 - 17MONTONI Pietro Domodossola bracciante furto qualificato 1905 330 - 14MONTONI Pietro Trontano manovale truffa 1908 348 - 14MONTONI Pietro Domodossola bracciante correità 1912 367 - 12MONTONI Pietro Domodossola facchino furto semplice 1913 373 - 5MONTONI Pietro Domodossola facchino rapina 1915 381 - 2MONZANTI Pietro Villadossola - ricettazione 1903 322 - 18MORA Giovanni - bracciante furto qualificato 1904 327 - 11MORA Giovanni Domodossola falegname contrabbando 1920 394 - 1MORANDINI Vittorino Pallanzeno studente lesioni colpose 1904 328 - 17MORAZZONI Gaetano Arluno bracciante furto qualificato 1920 394 - 31MORDASINI Francesco Craveggia contadino contrabbando 1896 272 - 20MORDASINI Francesco Svizzera contadino truffa 1901 296 - 3MORDASINI Francesco Craveggia contadino contrabbando 1902 303 - 20MORDASINI Giovanna Craveggia contadina istigazione a delinquere 1918 387 - 3MORDASINI Giovanni Craveggia contadino contrabbando 1907 346 - 1MORDASINI Guglielmo Svizzera (?) contadino contrabbando 1894 250 - 5MORDESINI Faustino Craveggia contadino contrabbando e minacce 1898 281 - 8MORELLI Francesco Macugnaga minatore lesioni personali volontarie 1898 284 - 4MORELLI Giuseppe Antronapiana calzolaio contrabbando 1898 284 - 27MORELLI Giuseppe Premia minatore furto qualificato 1908 347 - 6MORELLI Luigi Macugnaga minatore lesioni personali volontarie 1898 284 - 4MORELLI Medoro Domodossola - furto 1905 331 - 19MORELLINI Felice - - - 1876 249 - 9MORELLINI Giuseppe Lesa muratore oltraggio al pudore 1911 364 - 2MORESI Nicola Masera manovale contrabbando in unione 1906 341 - 23MORETTI Giuseppe Premia contadino - 1899 288 - 12MORETTI Giuseppe Domodossola antiquario e pittore contrabbando in unione 1908 351 - 2MORETTI Giuseppe Montescheno caporale morte accidentale 1918 388 - 19MORETTI Riccardo Domodossola commesso spedizioniere furto qualificato 1907 342 - 18MORETTI Rocco Premia guardia campestre - 1899 288 - 12MORETTI Sperandio Vanzone calzolaio oltraggio al pudore 1899 289 - 29MORGANTI Giovanni Villadossola scalpellino furto qualificato 1906 337 - 19MORGANTI Rosa Bognancofuori - contrabbando 1894 262 - 24MORGANTINI Carlo Villadossola contadino carbonaio Maltrattamenti 1914 380 - 14MORGANTINI Daniele Crevoladossola - renitenza alla leva 1896 274 - 7MORI Garibaldo Villadossola conducente furto qualificato 1921 396 - 14MORI Giulio Domodossola droghiere bancarotta 1912 367 - 22MORI Silvio Varzo bracciante contrabbando 1904 329 - 6MORIGI Alfredo Formazza fabbro contrabbando 1898 281 - 26MORIGI Alfredo Formazza fabbro minaccia a mano armata 1909 353 - 7MORINI Antonio Devero (Baceno) impresario lesioni colpose 1910 358 - 19MORNILE Antonio Napoli commerciante contrabbando 1922 399 - 13MORNIROLI Giuseppe Gravellona scalpellino furto 1922 400 - 159MORO Antonio Brignano d'Adda contadino furto 1920 395 - 12MORO Francesco Trasquera minatore lesioni personali 1905 332 - 12MORO Francesco Bannio minatore delitto contro la libertà di lavoro 1906 341 - 9MORO Giorgio Varzo - furto 1907 344 - 9MORO Giovanni Varzo contadino oltraggio e resistenza 1899 289 - 28MORO Giovanni Varzo contadino furto 1903 317 - 4MORO Giovanni Giacomo Varzo contadino oltraggio 1896 275 - 5MORO Quintino Domodossola agricoltore furto qualificato 1919 389 - 22MORONI Gerolamo Trasquera manovale minaccia a mano armata 1903 322 - 10MOROSINI Francesco Bannio carrettiere truffa 1913 372 - 1MOROSINI Francesco Domodossola giornaliero furto qualificato 1919 389 - 24MORZENTI Francesco Oltrepavo minatore furto qualificato 1894 262 - 17MOSA Aristide Iselle muratore truffa 1899 287 - 25MOSCA Erminio Castelletto Cervo bracciante contrabbando e contravvenzione legge 1914 380 - 17

esplodentiMOSCA Orsola Domodossola domestica bancarotta fraudolenta e semplice 1902 307 - 12MOSCA-BALMA Ludovica Crevoladossola esercente osteria bancarotta 1902 307 - 11MOSCHINI Pasquale Crodo notaio contravvenzione obblighi di residenza 1908 347 - 7

notarile

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 51 - 75

MOSEI Giovanni Baceno manovale rapina e lesioni personali 1913 376 - 1MOSINI Giuseppe Bée disoccupato furto 1900 291 - 17MOSONE Giuseppe Vagna negoziante ingiurie e diffamazione 1918 388 - 116MOSSONI Carlo Calasca contadino incendio doloso 1899 287 - 14MOSSOTTI Carlo Calasca - furto qualificato 1910 359 - 30MOTELLI Innocenzo Montecrestese contadino contrabbando 1907 343 - 15MOTTARELLA Felice Giuseppe Castiglione - furto 1909 354 - 5MOTTARELLA Pietro Castiglione lattoniere furto qualificato 1915 383 - 7MOTTETTA Remigio Pallanzeno scalpellino danneggiamento 1907 345 - 3MOTTINI Giuseppe Vagna benestante ingiurie e diffamazione 1918 388 - 116MOVALLI Francesco Preglia scalpellino bancarotta semplice 1901 298 - 18MOZZANINI Rolando Oggebbio muratore oltraggio e violenza a Pubblico Ufficiale 1912 370 - 17MOZZANINO Giacomo Antonio Craveggia fabbro diffamazione 1899 287 - 38MUCCHI Roberto Domodossola applicato ferroviere lesioni e minacce 1909 353 - 14MUCCI Donato Crevoladossola sarto violenza carnale 1902 306 - 11MUCCIOLI Natale Corima muratore furto qualificato 1911 365 - 8MUFFOLINI Battista Craveggia contadino furto qualificato 1901 296 - 14MUFFOLINI Fortunato Varzo contadino oltraggio violenza e resistenza 1899 288 - 14MUGETTO Maria Domodossola operaia furto qualificato 1913 374 - 20MUGNAI Maria Villadossola casalinga contravvenzione 1908 349 - 4MULATTIERI Pietro Varzo frenatore furto qualificato 1902 310 - 22MULLER Giuseppe Svizzera contromaitre poste svizzere contrabbando 1902 303 - 16MUNNARO Giorgio Re fabbro meccanico furto qualificato 1900 293 - 3MUNNIA Giuseppe Novara bracciante contrabbando 1913 376 - 26MURDACA Giuseppe - minatore contrabbando 1901 296 - 10MURDACA Nicola Varzo minatore furto qualificato 1903 320 - 10MURDAGA Giuseppe Varzo - contrabbando 1906 337 - 22MURGIA Ernesto Varzo operaio contrabbando 1915 382 - 2MUSSA Giovanni Bannio studente furto e danneggiamenti 1890 256 - 44MUSSATI Giovanni Battista - minatore lesioni personali volontarie 1905 334 - 16MUSSI Camillo Bannio maestro elementare diffamazione 1906 339 - 18MUSSI Camillo Bannio maestro elementare lesioni personali 1914 379 - 15MUTAZZI Giuseppe Domodossola soldato furto 1922 399 - 16MUZIO Angelo Domodossola autista contravvenzione automobilistica 1922 401 - 17

Lettere N - ONANNETTI Raffaele Trasquera minatore - 1911 363 - 9NANNINI Giovanni Varzo fabbro minaccia a mano armata 1912 367 - 15NANNINI Vincenzo Trasquera bracciante renitenza alla leva 1904 325 - 16NANTE Marianna Varzo - contrabbando 1896 272 - 10NANTE Marianna Varzo giornaliera furto 1909 354 - 9NANTE Marianna Varzo contadina contrabbando 1911 362 - 3NANTE Marianna Varzo contadina contravvenzione alla legge privative 1912 368 - 4

doganaleNANZEN Beniamino Varzo operaio lesioni personali 1921 396 - 30NANZEN Teresa Trasquera contadina contrabbando 1919 392 - 1NANZEN Umberto Trasquera manovale contrabbando 1911 366 - 15NANZER Angelo Trasquera contadino contrabbando 1897 277 - 11NANZER Eugenia Varzo - contrabbando 1897 278 - 2NANZER Eugenio Trasquera contadino contrabbando 1897 280 - 7NANZER Giovanni Trasquera contadino furto qualificato 1893 259 - 1NANZER Teresa Trasquera contadina contrabbando 1898 283 - 9NAPOLI Angelo Domodossola meccanico contrabbando 1906 337 - 23NARDINI Annibale Rivarolo - furto qualificato 1904 324 - 8NARDIS Raniero Crevoladossola cottimista omicidio colposo 1902 309 - 11NATELLA Giuseppe Domodossola frenatore lesioni personali 1902 311 - 20NAVONI Pietro Milano muratore furto qualificato 1923 405 - 13NEGRI Carlo Domodossola deviatore ferroviario furto aggravato 1908 349 - 1NEGRI Erminia - - tentato furto qualificato 1921 397 - 4NEGRI Giovanni Bannio segretario comunale peculato e truffa 1901 299 - 21NEGRI Giovanni Bannio segretario comunale peculato 1902 305 - 8NEGRI Luigi - fabbro furto qualificato 1908 347 - 14NEGRI Luigi Alessandria manovale furto 1913 372 - 4NEGRINI Luigi Macugnaga lavandaio furto 1906 340 - 7NEGRONI Umberto Friburgo prestinaio furto qualificato 1914 380 - 24NEPOTE-LUVOT Trasquera bracciante lesioni personali 1903 316 - 16NERI Giulio Coimo muratore omicidio involontario 1898 284 - 7NERI Giuseppe Villadossola minatore violenza e renitenza alla leva 1904 327 - 7NERI Giuseppe Trontano impresario stradale bancarotta 1918 388 - 123NICCOLI Serafino Varzo soldato renitenza alla leva 1907 342 - 2NICOLA Aurelio Iselle ristoratore contravvenzione legge bollo 1922 402 - 20NICOLA Teofilo Trontano girovago furto qualificato 1919 389 - 12NICOLAZZI Giulia Crevoladossola contadina omicidio involontario 1896 274 - 12

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 52 - 75

NICOLAZZI Giulio Pallanzeno Spazzacamino furto 1907 342 - 7NICOLAZZI Giulio Pallanzeno spazzacamino furto qualificato 1914 380 - 2NICOLINI Angelo Crevoladossola contadino lesioni personali 1902 305 - 5NICOLINI Giovanni Crevoladossola contadino lesioni personali 1902 305 - 5NICOLINI Umberto Piedimulera garzone lesioni personali 1910 358 - 13NINO Giulio Beura scalpellino tentata grassazione 1888 249 - 20NINO Giulio Beura scalpellino violazione di domicilio 1897 277 - 5NINO Giulio Beura operaio furto semplice 1907 342 - 21NINO Giuseppe Antonio Varzo fabbro diffamazione 1901 297 - 17NISSOLA Francesco Milano garzone macellaio oltraggio 1899 288 - 4NIZZIA Giovanni Battista Trasquera contadino lesioni personali volontarie 1905 334 - 16NOBILI Giuseppe Suno bracciante furto qualificato 1920 393 - 7NOE' Francesco Domodossola operaio furto 1920 395 - 19NOIA Pietro Decio muratore appropriazione indebita e furto 1911 364 - 9NOIA Pietro Carlo Domodossola carrettiere furto qualificato 1919 390 - 22NORMA Lucia Cigliano - furto e furto qualificato 1893 259 - 16NOTARI Giuseppe Iselle manovale furto qualificato 1916 386 - 19NOVARA Carlo Preglia muratore oltraggio e minacce 1902 312 - 10NOVARA Carlo Crevoladossola muratore contravvenzione e oltraggio 1902 310 - 12NOVARIA Amedeo Calasca fabbro lesioni colpose e mancata licenza di arma 1905 334 - 5NOVARINA Giovanni Borgosesia - truffa e appropriazione indebita 1920 395 - 8NOVARINA Giovanni Carlo Borgosesia - truffa e appropriazione indebita 1920 395 - 8NOVARINA Luigi Borgosesia commerciante truffa e appropriazione indebita 1920 395 - 8NOVARINA Pietro Borgosesia commerciante truffa e appropriazione indebita 1920 395 - 8NOVARINA Pietro Borgosesia gessatore falso in cambiali 1922 401 - 2NOVARINI Bernardo Varzo falegname lesioni personali volontarie aggravate 1910 357 - 5OBERKANSEI Giovanni Giuseppe Formazza - contrabbando e lesioni personali 1919 389 - 30OBERKANSEI Giovanni Giuseppe Formazza - contrabbando e lesioni personali 1919 389 - 29OBERKANSEI Giovanni Giuseppe Svizzera - resistenza e lesioni personali volontarie 1919 389 - 33OBERTO Elisabetta Sesia donna di casa adulterio 1901 298 - 21ODDONI Luigi - assistente tecnico lesioni 1906 341 - 27OGGIONI Ermenegildo Domodossola ferroviere diffamazione per mezzo stampa 1922 401 - 9OGGIONI Ermenegildo Bergamo - ingiurie mezzo stampa 1922 401 - 6OGGIONI Ermenegildo Domodossola ferroviere diffamazione 1922 398 - 7OGGIONI Ermenegildo Domodossola direttore di giornale ingiuria 1922 399 - 18OGLINA Davide Montecrestese - furto qualificato 1912 367 - 1OIOLI Ugo Domodossola manovale furto qualificato 1920 394 - 13OLDRINI Gaetano Legnano filatore furto qualificato 1913 375 - 9OLGIATI Giulio Castellanza - furto 1913 373 - 7OLIARO Vittorio Roma ? contadino oltraggio e resistenza 1910 358 - 15OLIVA Saverio - ingegnere direttore di società omicidio colposo 1903 322 - 6OLIVARI Francesco Gramo carrettiere furto qualificato 1903 321 - 16OLIVIERI Domenico Crevoladossola minatore truffa 1901 301 - 21OMODEI Adele Gabbio donna di casa appropriazione indebita 1901 299 - 4ONDE' Camillo Omegna - furto qualificato continuato 1914 378 - 14ORELLA Battista Varzo fabbro lesioni personali 1901 301 - 3ORELLA Ermete Bannio boscaiolo furto qualificato 1919 391 - 18ORELLA Ernesto Bannio boscaiolo furto qualificato 1921 396 - 29ORELLA Giovanni Macugnaga - renitenza alla leva 1899 287 - 17ORELLA Matteo Bannio boscaiolo lesioni premeditate 1903 314 - 21ORENGO Cesare Pigna maniscalco appropriazione indebita 1896 272 - 24ORIGLIASSO Battista Crevoladossola commerciante bancarotta 1896 271 - 9ORLANDI Attilio Domodossola orefice furto qualificato 1908 350 - 4ORLAREJS Ezechiele Iselle minatore furto 1901 298 - 11ORSI Francesco Domodossola esercente contrabbando 1898 286 - 16ORSI Francesco Domodossola vetturale lesioni personali 1913 374 - 11ORSI Luigia Beura domestica furto qualificato 1905 330 - 7ORSI Mosé Domodossola albergatore lesioni personali 1894 263 - 17ORTIS Giuseppe Folsogno contadino contrabbando in unione 1910 356 - 6OTTAVIANI Raimondo Varzo bracciante furto qualificato 1894 265 - 14OTTINO Carlo Domodossola ufficiale postale furti aggravati e violazione del segreto 1893 260 - 14

epistolareOTTOLINI Giulio Domodossola conciatore di pelli resistenza 1897 278 - 5OTTONE Evasio - piccolo possidente lesioni personali 1903 320 - 15OTTONE Giuseppe Cimamulera falegname contravvenzione speciale P.S. 1897 277 - 26OTTONE Giuseppe Piedimulera falegname contravvenzione alla vigilanza speciale 1898 282 - 13OTTONE Giuseppe Cimamulera falegname contravvenzione alla vigilanza speciale e 1901 296 - 7

foglio viaOTTONE Giuseppe Cimamulera merciaio ambulante furto qualificato e contravvenzione alla 1902 306 - 2

vigilanza specialeOTTONE Giuseppe Cimamulera falegname furto qualificato 1907 342 - 16OTTONE Giuseppe Ceppo Morelli falegname contravvenzione alla vigilanza speciale 1911 361 - 7OTTONE Giuseppe Cimamulera falegname inosservanza di pena 1913 375 - 12OTTONE Giuseppe Ceppo Morelli falegname contravvenzione alla vigilanza speciale 1916 385 - 3OTTONE Giuseppe Ceppo Morelli - revoca vigilanza speciale 1921 396 - 32OZELLA Giuseppe Iselle oste e negoziante bancarotta semplice 1905 335 - 8OZZOLA Antonio Trasquera capo manovra furto qualificato 1901 301 - 27OZZOLLI Giuseppe Preglia bracciante contrabbando 1901 301 - 2

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 53 - 75

Lettera PPADOVANI Pietro Trasquera bracciante contrabbando 1903 322 - 27PAGANELLI Alfonso Iselle operaio contrabbando 1921 397 - 2PAGANI Carlo Legnano bracciante furto qualificato 1913 375 - 9PAGANI Francesco Domodossola muratore oltraggio e resistenza 1896 273 - 8PAGANI Francesco Domodossola contadino oltraggio e resistenza 1896 273 - 7PAGANI Francesco Domodossola muratore oltraggio 1896 273 - 25PAGANI Giacomo Trontano contadino lesioni personali 1912 370 - 15PAGANI Giovanni Trontano contadino lesioni personali 1907 346 - 7PAGETTO Daniele Pinerolo cameriere appropriazione indebita qualificata 1909 355 - 22PAGGI Pietro Cameri stalliere furto 1890 255 - 14PAGLINO Angelo Cuzzago bracciante lesioni personali 1903 322 - 14PAIER Lorenzo Bognancodentro contadino contrabbando 1920 395 - 1PAINI Giovanni Beura muratore oltraggio e minacce 1902 306 - 17PALAGI Paladino Villadossola bracciante furto qualificato 1901 301 - 22PALAZ Aloisio Losanna impiegato postale svizzero esportazione di monete 1919 390 - 16PALETTA Luigia Re contadina furto 1898 281 - 25PALETTO Rodolfo Baceno fabbro lesioni personali 1909 355 - 13PALFINI Carlo Baceno bracciante lesioni personali 1903 322 - 9PALFINI Bartolomeo Toceno contadino contrabbando a mano armata 1901 297 - 14PALFINI Bartolomeo Toceno bracciante lesioni personali 1903 322 - 9PALFINI Emilio Toceno bracciante lesioni personali 1903 322 - 9PALFINI Luigi Toceno bracciante lesioni personali 1903 322 - 9PALFINI Umberto Toceno bracciante lesioni personali 1903 322 - 9PALLINI Pietro Malesco falegname contrabbando 1893 259 - 14PALMATO Giovanni - minatore furto aggravato 1902 302 - 24PALMIERI Vincenzo - sarto bancarotta fraudolenta 1904 324 - 12PALSINI Carlo Toceno contadino lesione personale volontaria 1897 277 - 14PALTANI Eugenio Craveggia calzolaio contrabbando 1903 313 - 14PALTANI Susanna Craveggia contadina furto qualificato 1910 360 - 16PALUMBO Giuseppina - - abbandono di infante 1903 313 - 26PANBIANCO Benedetto Varzo capo minatore omicidio colposo 1903 322 - 6PANDOLFI Luigi Brignano d'Adda contadino furto 1920 395 - 12PANELLA Oreste Varzo operaio lesioni personali 1906 341 - 7PANIGHETTI Paolo Ceppo Morelli minatore contrabbando 1899 289 - 27PANIGHETTI Silvestro Piedimulera garzone violenza carnale 1897 278 - 19PANSERI Michele Bergamo manovale furto qualificato 1922 402 - 9PANTEX Francesco Vocogno maresciallo di finanza ex diffamazione 1903 315 - 12PANZERI Enrico Seppiana manovale tentato furto qualificato 1920 394 - 28PANZERI Michele - - furto qualificato 1922 399 - 14PANZIERA Agostino Crodo presidente cooperativa contravvenzione a decreto 1919 389 - 16PAOLINI Giacomo - - furto 1916 386 - 8PAOLINI Raffaello Varzo - oltraggio 1894 265 - 6PAOLINO Luigi Crevoladossola manovale furto qualificato 1902 304 - 16PAPETTI Ernesto Domodossola commerciante appropriazione indebita 1894 262 - 8PAPETTI Ernesto Domodossola negoziante bancarotta 1895 269 - 20PAPI Battista Baveno operaio furto 1903 319 - 22PAPICELLA Agostino Varzo scalpellino minacce a mano armata e lesioni 1901 298 - 26PAPINI Luigi Rocca Tederichi operaio furto qualificato 1910 360 - 10PAPUREL-FRER Antonio Trasquera contadino lesioni personali volontarie 1905 334 - 16PARACHINI Carlo Castelletto manovale spendita di biglietti falsi 1920 393 - 23PARIANOTTI Cesare Premia vetturale lesioni colpose 1913 372 - 21PARINI Giuseppe Domodossola carpentiere diffamazione 1894 265 - 8PARMA Antonio - salsamentario falsità in giudizio 1913 374 - 18PARMA Francesco Premia panettiere ingiurie 1916 252 - 3PARMA Giovanni Milano viaggiatore contrabbando 1915 383 - 4PARMIGIANI Angelo Parma negoziante contrabbando 1915 383 - 12PARNISARI Battista Villadossola affissioni al pubblico contravvenzione bollo e registro 1913 372 - 3PARNUZZI Ildebrando Villadossola bracciante inosservanza di pena 1902 306 - 5PARODI Giovanni Domodossola negoziante complicità 1898 281 - 7PAROLARO Bartolomeo Pestarena agente ditta Lorenzini contrabbando 1896 272 - 19PAROLI Enrico Villadossola - furto qualificato 1918 387 - 35PASCHETTO Vittorio Iselle negoziante bancarotta 1903 313 - 12PASIELLI Francesco Varzo pastaio furto 1913 372 - 13PASINI Angela Monteossolano giornaliera abbandono di minori 1912 367 - 8PASINI Anselmo Vocogno verniciatore tentata violenza carnale 1915 382 - 14PASINI Giuseppe Vocogno calzolaio lesioni personali 1899 287 - 24PASINI Giovanni Vocogno calzolaio furto aggravato 1918 388 - 125PASINI Gottardo Monteossolano contadino contrabbando 1890 258 - 22PASINI Lorenzo Monteossolano contadino contrabbando 1898 286 - 2PASINI Matteo Monteossolano contadino contrabbando 1890 258 - 13PASINI Teresa Crevoladossola lavandaia furto 1899 288 - 17PASOLINI Domenica Brescia minatore furto qualificato 1920 394 - 23PASQUALE Umberto Santa Maria Maggiore panettiere furto 1922 401 - 3PASQUALI Antonio Trasquera manovale furto 1903 321 - 5PASQUALI Giacomo Varzo operaio delitto contro la libertà del lavoro 1903 314 - 7PASQUALI Ruggero Varzo falegname calunnia 1905 331 - 3PASQUALONI Giuseppe Varzo minatore lesioni personali 1904 328 - 2

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 54 - 75

PASQUETTAZ Luigi Torino operaio falegname contrabbando 1913 374 - 7PASQUILLO Cesare Varzo calzolaio furto 1911 366 - 21PASQUILLO Cesare Trontano calzolaio furto 1911 366 - 21PASQUINO Vittorio Domodossola ferroviere ricettazione 1922 399 - 17PASSELLI Biagio Masera contadino furto 1890 256 - 35PASSELLI Biagio Masera muratore furto 1890 256 - 34PASSELLI Biagio Masera Bracciante ferimento 1897 276 - 2PASSELLI Giovanni Viceno contadino furto 1896 272 - 9PASSELLI Giovanni Viceno bracciante furto semplice 1901 299 - 9PASSELLI Giovanni Viceno - furto qualificato 1919 390 - 13PASSERA Pietro Domodossola caporale degli Alpini furto 1911 362 - 17PASSERA Rosa Crevoladossola ostessa contrabbando 1900 292 - 19PASSERINI Agostino Domodossola bracciante furto 1906 341 - 17PASSERINI Dante Domodossola bracciante furto 1906 341 - 17PASSINI Matilde Iselle contadina morte accidentale 1918 388 - 1PASTORE Carlo Beura manovale violenza carnale 1902 308 - 4PASTORE Giuseppe Ceppo Morelli muratore contrabbando 1902 310 - 2PASTORE Giuseppe Ceppo Morelli muratore furto qualificato 1916 385 - 5PASTORE Luigi Domodossola calzolaio resistenza 1897 278 - 5PASTORE Stefano Domodossola sarto furto qualificato 1897 279 - 6PASTORI Carlo Varzo - furto 1919 391 - 16PATRAGNONI Benedetto Borgomanero scrivano municipale truffa 1903 316 - 6PATRITTI Angela Gurro contadina furto qualificato 1909 354 - 17PATRITTI Anna Maria Olgia - contrabbando 1893 260 – 4PATRITTI Carmela Olgia contadina contrabbando 1897 277 - 19PATRITTI Carmela Olgia contadina contrabbando 1901 301 - 8PATRITTI Cesare Olgia - contrabbando 1894 262 - 4PATRITTI Eleonora Olgia contadina contrabbando 1914 380 - 18PATRITTI Eleonora Olgia contadina contrabbando 1915 382 - 8PATRITTI Giuseppe Olgia contadino lesioni personali 1899 287 - 11PATRITTI Giuseppe Maria Olgia calzolaio lesioni 1893 259 - 9PATRITTI Marco Olgia contadino contrabbando 1908 349 - 20PATRITTI Marianna Toceno contadina contrabbando 1900 293 - 2PATRIZIO Sebastiano - - moto di ribellione politica 1902 302 - 14PATTARONE Francesco Domodossola oste furto continuato 1909 355 - 19PATTONE Alessandro Pestarena medico condotto soppressione di atto (art. 283) 1894 264 - 18PATTONO Alessandro Macugnaga medico chirurgo contravvenzione legge di polizia mortuaria 1895 269 - 19PAVERO Giovanni - - truffa 1911 366 - 18PAVERO Giovanni - - truffa 1911 365 - 14PAVESE Carlo Villadossola panettiere furto qualificato 1919 389 - 13PAVESI Filippo Novara minatore tentata violenza carnale 1909 355 - 10PAVOLETTI Nazzareno Pesaro bracciante contrabbando 1905 333 - 10PAYER LORENZO Bognancodentro contadino contrabbando 1922 399 - 2PAZZINI Matilde Trasquera bracciante furto qualificato 1909 354 - 18PECORELLI Fabiano Calasca operaio lesioni 1906 341 - 2PECORINI Dionigi Domodossola - furto aggravato 1897 277 - 27PECORINI Giovanni Varzo muratore contrabbando 1893 260 - 1PECORINI Giovanni Domodossola - furto aggravato 1897 277 - 27PECORINI Giuseppe Domodossola manovale furto aggravato 1897 277 - 27PEDONE Antonio Varzo scalpellino minacce a mano armata e lesioni 1901 298 - 26PEDRETTI Ettore Domodossola falegname resistenza 1897 278 - 5PEDROLI Giovanni Mergozzo scalpellino incitamento alla prostituzione 1906 339 - 9PEDRONI Alfredo Domodossola carrettiere ubriachezza molesta 1909 355 - 11PEDRONI Casimiro Premia scalpellino ferimento volontario 1895 266 - 14PEDRONI Costante Premia operaio contravvenzione alla vigilanza speciale 1898 282 - 8PEDRONI Costante Premia operaio contravvenzione alla vigilanza speciale 1899 288 - 20PEDRONI Costante Formazza contadino contravvenzione alla vigilanza speciale 1900 293 - 20PEDRONI Costante Formazza bracciante contravvenzione alla vigilanza speciale 1900 295 - 3PEDRONI Costante Formazza bracciante contravvenzione alla vigilanza speciale 1900 291 - 21PEDRONI Costantino Premia giornaliero contravvenzione alla vigilanza speciale 1894 265 - 13PEDRONI Costantino Foppiano contadino contravvenzione alla vigilanza 1897 279 - 3PEDRONI Maria Seppiana - omicidio colposo 1900 293 - 17PEDROTTI Pietro Montecrestese bracciante contrabbando 1899 289 - 24PEDROTTI Pietro Iselle guardia di finanza ex contrabbando 1901 298 - 8PEDROTTI Pietro - contadino mancato omicidio 1906 336 - 3PEDUZZI Domenico Varzo muratore furto aggravato 1896 274 - 20PEDUZZI Domenico Varzo muratore furto qualificato 1904 325 - 7PEDUZZI Francesco Varzo muratore furto qualificato 1902 310 - 8PEDUZZI Luigi Zornasco scalpellino calunnia 1905 335 - 1PEGORINI Filippo Iselle manovale furto qualificato 1920 393 - 12PELFINI Antonio Vanzone bracciante oltraggio e violenza 1904 329 - 13PELFINI Giulio Crevoladossola contadino violenza carnale 1901 296 - 19PELFINI Romeo Vanzone operaio boscaiolo lesioni colpose 1913 372 - 25PELGANTA Cesare Trontano scalpellino furto aggravato 1911 361 - 8PELIZZARI Sebastiano Campolungo guardia di finanza furto qualificato 1900 293 - 3PELLA Giovanni Montecrestese contadino contrabbando 1902 303 - 2PELLANDA Giuseppe Domodossola muratore renitenza alla leva 1912 370 - 12PELLANDA Felicita Domodossola contadina contrabbando 1890 258 - 4

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 55 - 75

PELLANDA Felicita Bognancodentro casalinga moneta falsa 1916 386 - 1PELLANDA Giuseppe Aurelio Domodossola manovale furto qualificato 1913 372 - 11PELLANDA Lorenzo Bognancodentro contadino contrabbando 1890 256 - 48PELLANDA Luigia Bognancodentro contadina contrabbando 1910 360 - 9PELLANDA Pietro Domodossola contadino contrabbando 1890 258 - 4PELLICIOLI Giovanni Domodossola merciaio contrabbando 1909 353 - 3PELLINI Alfredo Varzo soldato contravvenzione alla legge di vigilanza 1916 386 - 1

specialePELLINI Giovanni Varzo commerciante bancarotta 1919 390 - 14PELLINI Giuseppe Cesena bracciante furto 1908 347 - 22PELLONE Giuseppe Torino verniciatore truffa continuata 1899 288 - 2PENNATI Battista Premia assessore comunale contravvenzione decreto luogotenenziale 1918 387 - 25PENNI Antonio Trasquera bracciante contrabbando 1901 301 - 23PENNINI Giuseppe Cesena meccanico furto qualificato 1909 353 - 11PERA Ambrogio Villadossola contabile danneggiamento 1907 345 - 3PERA Anselmo Toceno muratore simulazione di reato e calunnia 1898 285 - 9PERA Domenico Craveggia contadino furto 1902 304 - 6PERA Domenico Craveggia contadino tentata violenza carnale 1904 327 - 6PERA Ferdinando Trasquera contadino contrabbando in unione 1906 340 - 2PERA Giacomo Domodossola direttore di giornale diffamazione 1903 315 - 12PERA Giacomo Toceno bracciante incendio doloso continuato 1923 404 - 1PERA Giacomo Alessandro Toceno giornaliero oltraggio a pubblico ufficiale 1913 374 - 10PERA Giovanni Battista Toceno - oltraggio 1903 320 - 5PERA Vincenzo Toceno contadino incendio doloso continuato 1923 404 - 1PERASSI Giuseppe Santa Maria Maggiore giardiniere oltraggio a P.U. 1900 295 - 19PERBELLINI Amalia Domodossola esercente caffé lesioni e minacce 1909 353 - 14PERDONATI Egidio Bergamo - furto 1895 267 - 13PEREGO Cesare Iselle meccanico appropriazione indebita 1901 297 - 21PEREGO Giuseppe Domodossola salsamentario lesioni personali 1907 344 - 7PERETTI Carlo Mergozzo scalpellino truffa e minacce 1903 318 - 3PERETTI Carlo Mergozzo scalpellino violenza e resistenza 1905 333 - 1PERETTI Carlo Mergozzo scalpellino truffa e minacce 1905 332 - 4PERETTI Carlo Mergozzo scalpellino truffa 1908 347 - 2PERETTI Francesca Toceno casalinga procurato aborto 1920 393 - 15PERETTI Giulio - girovago lesioni 1914 380 - 11PERETTI Rodolfo Domodossola bracciante furto 1906 338 - 11PERETTO Giovanni Lessolo meccanico omicidio 1889-1918 250 - 9PERGHER Teodoro Gravellona contadino oltraggio 1904 324 - 3PERINI Giuseppe Luzzogno peltraio appropriazione indebita 1895 270 - 1PERNA Vincenzo Domodossola bracciante lesioni personali 1904 328 - 19PERONI Enrico Domodossola agente collocamento furto 1913 374 - 17PERONI Giacomina Domodossola negoziante complicità 1900 294 - 12PERONINO Giovanni Ronco Canavese calderaio Contrabbando 1915 382 - 13PERONINO Martino Ronco Canavese calderaio Contrabbando 1915 382 - 13PERONO Lorenzo Varzo minatore attentato alla libertà del lavoro 1901 298 - 27PEROTTI Carlo Domodossola benestante diffamazione 1896 274 - 1PEROTTI Carlo Domodossola negoziante diffamazione 1899 290 - 1PEROTTI Lorenzo Carlo Domodossola negoziante querela 1915 381 - 1PEROTTI Oreste Villadossola muratore furto qualificato 1912 368 - 12PERRET Giorgio Vanzone direttore società mineraria ex - 1900 292 - 20PERRET Giorgio Vanzone e Piedimulera ingegnere bancarotta semplice 1900 294 - 7PERRI Salvatore Domodossola regio ispettore scolastico atti di libidine su minorenne 1895 269 - 6PERSICO Antonio Ceppo Morelli bracciante tentato furto semplice 1911 362 - 18PERSICO Luigi Macugnaga minatore rapina 1898 285 - 1PERSICO Rodolfo Bannio bracciante furto qualificato 1909 352 - 2PERSINI Giuseppe Montecrestese contadino minaccia qualificata 1896 271 - 8PERTUSATI Giovanni Preglia carrettiere appropriazione indebita 1904 328 - 4PERUCCA Giuseppe Domodossola carrettiere minaccia a mano armata 1903 313 - 20PESENTI Giovanni Brescia bracciante furto qualificato 1921 397 - 3PESTARINI Giuseppe Domodossola procuratore avvocato appropriazione indebita 1901 301 - 6PESTARINI Giuseppe Domodossola avvocato procuratore appropriazione indebita e truffa 1902 308 - 6PETITI Francesco Iselle minatore tentata violenza carnale 1905 334 - 14PETRELLA Salvatore Milano salumiere furto qualificato 1906 338 - 5PETRONI Giuseppe Domodossola muratore omicidio e lesioni gravissime 1902 307 - 9PETTEN Ferdinando Domodossola muratore furto qualificato 1902 309 - 16PETTEN Giuseppe Domodossola operaio furto qualificato 1919 389 - 32PETTERLE Giuseppe Varzo minatore oltraggio 1905 335 - 15PETTI Fortunato Trontano contadino minacce continuate a mano armata 1902 305 - 9PETTINA Giuseppe Varzo giornaliero furto 1911 366 - 7PETTINE Luigi Domodossola manovale ingiurie contro il governo 1918 387 - 12PEZZA Giuseppe Varzo muratore lesioni personali 1903 316 - 15PEZZAGLIA Primo Vagna ditta galvanoplastica bancarotta fraudolenta 1911 361 - 6PEZZANO Francesco Varzo muratore biglietti falsi 1903 321 - 10PEZZI Emilia Villadossola - Adulterio 1903 314 - 17PEZZUNI Virginio Domodossola ferroviere furto qualificato 1909 352 - 8PIANA Domenico Ceppo Morelli bracciante contravvenzione vigilanza speciale 1905 332 - 6PIANA Carlo Ceppo Morelli bracciante lesioni personali volontarie 1896 271 - 25PIANA Carlo Ceppo Morelli minatore lesioni personali 1899 289 - 23

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 56 - 75

PIANA Domenico Ceppo Morelli bracciante furto 1894 264 - 7PIANA Domenico Ceppo Morelli bracciante furto qualificato 1895 267 - 23PIANA Domenico Ceppo Morelli minatore lesioni personali 1899 289 - 23PIANA Domenico Iselle giornaliero inosservanza di pena 1901 296 - 1PIANA Domenico Ceppo Morelli bracciante furto qualificato 1901 298 - 9PIANA don Pietro Macugnaga parroco violazione conservazione di antichità e 1907 345 - 14

monumentiPIANA Eugenio Ceppo Morelli giornaliero contrabbando 1893 259 - 2PIANA Giuseppe Macugnaga contadino furto semplice 1895 269 - 17PIANA Gottardo Novara minatore truffa 1896 273 - 24PIANA Nicola Preglia carrettiere lesioni volontarie 1903 317 - 16PIANCASTELLI Luigi Trasquera manovale contrabbando 1903 322 - 27PIANTONI Angelo Iselle scalpellino contrabbando 1915 383 - 15PIANTONI Elia Macugnaga minatore minaccia aggravata e lesioni 1899 288 - 3PIANTONI Elia Iselle scalpellino violenza 1915 383 - 15PIANTONI Fermo Macugnaga minatore lesioni personali 1906 341 - 11PIANTONI Fermo Piedimulera minatore contrabbando 1906 338 - 9PIANTONI Giovanni Pestarena minatore contrabbando 1899 290 - 23PIANTONI Marco Ceppo Morelli minatore lesioni personali 1894 265 - 21PIANTRINI Gaetano Domodossola facchino incetta di monete d'argento 1918 388 - 119PIANZOLA Teresa Cisore - appropriazione indebita 1884 249 - 16PIASTRA Ferdinando Sant'Agata bracciante furto qualificato 1903 318 - 2PIASTRA Francesco Sant'Agata bracciante furto qualificato 1903 318 - 2PIATTI Elvino Domodossola sarto delitti commessi nel cimitero 1907 344 - 2PIATTI Ercole Crodo albergatore bancarotta 1923 403 - 5PIAZZA Bartolomeo Bologna soldato renitenza alla leva 1902 305 - 14PIAZZA Lorenzo Craveggia ramaio renitenza alla leva 1896 271 - 22PIAZZA Pietro Malesco contadino contrabbando 1902 305 - 12PICATTI Pietro Iselle manovale furto aggravato 1900 291 - 19PICCANTI Romano Domodossola ferroviere furto qualificato 1918 387 - 28PICCARDI Edmondo Reims pittore decoratore false generalità 1893 260 - 8PICCINELLI Bortolo Varzo minatore contrabbando 1916 384 - 13PICCINI Guglielmo Domodossola carrettiere furto qualificato 1919 389 - 5PICCIOLO CAPELLI Agostino Calasca bracciante truffa 1896 274 - 5PICCIONI Rosa Calasca contadina furto 1898 283 - 2PICCOLI Giuseppe Ceppo Morelli sarto furto qualificato 1915 383 - 23PICCOLO Giovanni Iselle minatore lesioni personali 1906 341 - 1PICCONETTO Giacomo Ivrea bracciante furto qualificato 1901 297 - 22PICCOTTI Valentino Varzo colono furto qualificato 1902 303 - 8PIDO' Attilio Toceno negoziante procurato aborto 1920 393 - 15PIDO' Eugenia Villette - contrabbando 1902 310 - 18PIDO' Eugenia Villette contadina contrabbando 1904 328 - 20PIDO' Eugenia Villette contadina contrabbando 1905 333 - 11PIDO' Giovanni Battista Villette operaio calunnia 1905 335 - 1PIDO' Giuseppe Villette contadino furto qualificato 1894 261 - 6PIERSIMONI Domenico Varzo capoposto impresa omicidio colposo 1903 322 - 6PIFFERO Antonio Dissimo contadino contrabbando 1890 255 - 16PIFFERO Elvira Santa Maria Maggiore - contrabbando 1896 273 - 22PIFFERO Giovanni Antonio Dissimo contadino falsa deposizione 1888 254 - 8PIFFERO Giuseppina Dissimo contadina contrabbando 1904 323 - 18PIFFERO Giuseppina Dissimo contadina contrabbando 1904 327 - 1PIFFERO Maria Santa Maria Maggiore - contrabbando 1896 273 - 22PIFFERO Maria Dissimo contadina furto aggravato 1903 321 - 20PIFFERO Maria Dissimo contadino tentato contrabbando 1920 393 - 3PIFFERO Natalina Zornasco contadina furto qualificato 1922 399 - 4PIGE Giuseppe Varzo - contrabbando e appropriazione indebita 1902 311 - 13PIGE Giuseppe Trasquera - contravvenzione alla vigilanza speciale 1905 331 - 20PIGE Giuseppe Trasquera operaio contravvenzione vigilanza speciale 1905 333 - 14PIGNATELLI Matteo Varzo minatore contrabbando 1914 380 - 22PINCHETTI Carlo Domodossola negoziante ricettazione dolosa 1920 394 - 24PINCINI Antonio Varzo minatore atti di libidine 1903 313 - 13PINI Arturo Pallanzeno bracciante furto qualificato 1923 405 - 15PINTOSSI Giuseppe Varzo operaio oltraggio violenza e resistenza 1899 288 - 14PINZINZ Giuseppe Varzo - contrabbando 1901 298 - 8PIODA Amedeo Domodossola manovale furto continuato 1919 392 - 28PIODA Eliseo Domodossola manovale furto continuato 1919 392 - 28PIODA Pietro Domodossola vetturino furto qualificato 1898 282 - 15PIODA Pietro Domodossola muratore furto qualificato 1902 310 - 16PIODA Pietro Domodossola muratore contravvenzione alla vigilanza speciale 1905 331 - 12PIOLA Federico Montecrestese soldato morte accidentale 1918 388 - 9PIOLA Giuseppe Borgosesia commerciante tentata esportazione di monete 1915 383 - 10PIOLA Salvatore Montecrestese contadino contrabbando 1896 272 - 11PIOLETTI Bartolomeo Cardezza scalpellino lesioni colpose 1903 319 - 24PIOLETTI Battista Beura giornaliero lesioni personali 1909 353 - 2PIOLETTI Gaudenzio Beura scalpellino furto 1922 398 - 12PIOLETTI Gelsomina Beura contadina furto 1922 398 - 12PIOLETTI Giovanni Battista Beura bracciante renitenza alla leva 1912 370 - 6PIOLETTI Maddalena Beura contadina furto 1922 398 - 12

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 57 - 75

PIOLETTI Maria Beura contadina furto 1922 398 - 12PIOLETTI Stefano Beura scalpellino lesioni personali volontarie 1905 334 - 11PIOLINI Carlo Varzo stagnaio lesione personale volontaria 1897 277 - 13PIOLINI Maria Santa Maria Maggiore domestica lesioni 1912 367 - 4PIRANDA Bartolomeo Calasca contadino furto qualificato 1895 268 - 6PIRANDA Bartolomeo Calasca muratore furto 1897 278 - 15PIRAZZI Bartolomeo Calasca - furto qualificato 1910 359 - 30PIRAZZI Bartolomeo Calasca operaio furto qualificato 1921 397 - 17PIRAZZI Bartolomeo Calasca boscaiolo furto qualificato 1921 396 - 8PIRAZZI Clemente Montecrestese contadino contrabbando in unione 1906 341 - 24PIRAZZI Giorgio Pallanzeno contadino lesioni personali involontarie 1896 271 - 37PIRAZZI Giovanni Fomarco scalpellino truffa 1896 273 - 14PIRAZZI Giovanni Fomarco scalpellino truffa 1910 360 - 19PIRAZZI Giovanni Battista Fomarco scalpellino furto qualificato 1902 302 - 22PIRAZZI Giovanni Battista Fomarco marmorino falsità in atti pubblici 1911 365 - 28PIRAZZI Giovanni Battista Fomarco scalpellino truffa continuata 1911 362 - 23PIRAZZI Giuseppina Domodossola - ingiurie e soppressione di ricevute 1915 383 - 11PIRAZZI MAFFIOLA Armida Antronapiana insegnante furto qualificato 1922 402 - 1PIROIA Augusto Vagna benestante violenza carnale 1910 360 - 6PIROIA Giovanni Vagna segretario privato furto qualificato 1904 323 - 24PIROIA Serafino Vagna tagliatore di cornici furto qualificato 1898 282 - 20PIROLI Carlo Dormelletto ferroviere furto 1919 392 - 9PIROLLA Rosa Baceno negoziante bancarotta 1911 365 - 19PIROLO Vincenzo Trasquera muratore contrabbando 1906 337 - 3PIRONI Francesco Casale Corte Cerro scalpellino truffa 1895 269 - 14PIRONI Francesco Gravellona scalpellino tentato furto 1895 268 - 13PIRONI Francesco Gravellona scalpellino truffa 1896 272 - 13PIRONI Francesco Casale Corte Cerro scalpellino furto qualificato 1898 282 - 5PIRONI Giacomo Finero contadino contravvenzione alle operazioni elettorali 1899 289 - 31PIRONI Giacomo Trecate salumiere falsità in giudizio 1913 374 - 18PIRONI Ignazio Finero contadino contravvenzione alle operazioni elettorali 1899 289 - 31PIROSETTI Angelo Schieranco oste contravvenzione alla legge sugli spiriti 1901 296 - 5PIROSETTI Bernardo Villadossola muratore furto qualificato 1907 343 - 11PIROSETTI Giovanni Villadossola muratore furto qualificato 1907 343 - 11PIROVANI Maria Druogno contadina furto qualificato 1902 308 - 3PIRTONI Francesco Gravellona scalpellino truffa 1896 271 - 4PISCIETTA Giovanni Domodossola manovale oltraggio al pudore 1902 307 - 7PISCIOTTI Angelo Premia muratore furto 1898 284 - 19PISELLI Bartolomeo Domodossola fabbro ferraio ferimento grave 1893 259 - 4PISENTI Matteo Bognancodentro contadino contrabbando 1900 294 - 12PISONI Adamo Intra carrettiere associazione per contrabbando 1896 275 - 6PISONI Ambrogio Piedimulera commerciante bancarotta semplice 1901 300 - 10PISONI Ambrogio Piedimulera conducente appropriazione indebita 1902 307 - 5PISONI Desiderio Piedimulera commerciante bancarotta semplice 1901 300 - 10PISONI Desiderio Piedimulera conducente appropriazione indebita 1902 307 - 5PISONI Desiderio Piedimulera manovale furto qualificato 1922 402 - 12PISONI Desiderio Piedimulera - omicidio 1922 399 - 8PISTANO Stefano Trasquera operaio lesioni personali 1905 334 - 12PISTILLO Pietro Armeno muratore furto 1896 273 - 10PIUMARTA Carolina Premia contadina furto aggravato 1902 308 - 7PIUMARTA Giuseppe Premia contadino contravvenzione forestale 1897 276 - 16PIUMARTA Giuseppe Premia tagliapietre e muratore contravvenzione e oltraggio 1902 310 - 13PIUMARTA Giuseppe Premia scalpellino maltrattamenti 1906 337 - 2PIZIO Giuseppe Fomarco muratore truffa 1913 374 - 12PIZZABALLI Luigi Bergamo giornaliero furto qualificato 1920 252 - 5PIZZI Enrico Preglia manovale furto qualificato 1902 303 - 21PIZZI Enrico Crevoladossola muratore furto 1902 303 - 9PIZZIGONI Maurizio Intra ditta - 1896 275 - 6PIZZIGONI Giuseppe Intra ditta - 1896 275 - 6PIZZOCARO Giuseppe Pavia - furto qualificato 1913 372 - 34PIZZOCARO Virgilio Domodossola garzone cucina offesa al pudore tentata violenza carnale 1907 343 - 1

lesioni personali e disturbo della quietepubblica

PIZZOCCHIA Francesco Varzo minatore - 1901 296 - 23PIZZOLI Ernesto Domodossola armaiolo renitenza alla leva 1898 281 - 20PIZZOLI Marsilio Domodossola minatore oltraggio e porto d'armi 1910 359 - 29PLANDINI Domenico Calasca bracciante tentata rapina 1906 339 - 1PLATONE Stefano Iselle contadino furto 1901 297 - 23POBBIATI Vittorio Milano contadino mancato omicidio e rapina 1921 397 - 7PODESTA' Angiolina Varzo commerciante contrabbando 1901 300 - 9PODICO Camillo Iselle muratore contrabbando 1903 315 - 15POGGI Andrea Iselle contadino omicidio involontario 1901 296 - 25POGGI Eugenio Baceno carrettiere furto 1896 274 - 27POGGI Francesco - maniscalco furto qualificato 1920 393 - 21POGGI Giacomo Iselle manovale - 1901 296 - 25POGGIALI Adamo Domodossola bracciante violenza all'autorità 1906 338 - 15POGGINI Carlo Varzo panettiere lesioni personali 1921 396 - 30POGLIODORO Adriano Domodossola giocoliere ambulante furto e furto qualificato 1893 259 - 16

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 58 - 75

POGLIODORO Carlo Cigliano - furto e furto qualificato 1893 259 - 16POGLIODORO Evasio Domodossola - furto e furto qualificato 1893 259 - 16POGLIODORO Fiorenzo Domodossola - furto e furto qualificato 1893 259 - 16POLETTA Antonio Re contadino oltraggio con violenza 1898 281 - 3POLETTI Adelaide Varzo - procurato aborto 1896 274 - 17POLETTI Gaudenzio Vanzone - esercizio abusivo di chirurgia 1894 261 - 5POLETTI Paolo - bracciante truffa 1921 396 - 2POLETTI Pietro Gravellona manovale furto qualificato 1920 395 - 3POLETTI Stefano Intra carrettiere furto 1910 356 - 5POLI Pasquale Domodossola bracciante violenza all'autorità 1906 338 - 15POLIDORO Antonio Varzo contadino oltraggio 1903 314 - 3POLLETTI Gaudenzio Vanzone bracciante contravvenzione legge sanitaria 1908 348 - 5POLLO Maria Vagna - lesioni personali 1920 395 - 5POLO Giuseppe Aviano bracciante tentata evasione 1909 355 - 4POLONIA Giacomo Re fabbro oltraggio a pubblico ufficiale 1913 375 - 7POLVERARI Domenico Trasquera manovale furto qualificato 1900 294 - 16POMPILI Lauro Trasquera bracciante furto 1902 304 - 22POMPURI Giuseppe Craveggia farmacista mancata licenza 1895 270 - 14PONTI Mario Omegna meccanico trasporto abusivo passeggeri 1922 402 - 25PONTICOLI Amalia Bognancodentro contadino contrabbando 1920 395 - 1PONTIERI Agostino Mercato Saraceno contadino furto qualificato 1903 319 - 20PONTIROLI Anania Bognancodentro contadino contrabbando 1922 402 - 17PONTIROLI Anania Bognancodentro contadino spendita di biglietti falsi 1922 399 - 7PONZONE Carlo Varzo negoziante bancarotta semplice 1894 263 - 18PORCELLINI Pietro Varzo operaio ferroviere lesioni personali e minacce 1916 386 - 10PORETTI Piero Villadossola muratore furto 1921 396 - 17PORRETTI Francesco - - - 1913 373 - 10PORRO Gaspare Milano bracciante furto qualificato 1921 397 - 19PORTA Basilio - girovago furto 1919 391 - 27PORTA Lorenzo Ivrea manovale furto qualificato 1900 294 - 3PORTA Natale Olgia falegname appropriazione indebita 1902 303 - 10PORTALUPI Emilio Rivarolo esercente truffa 1904 328 - 18PORTOLANI Telesforo Domodossola negoziante bancarotta semplice 1894 264 - 1POSATI Zeffirino Macugnaga guardia di finanza ex furto qualificato 1902 306 - 4POSCIO Luigi Villadossola carbonaio contrabbando 1898 281 - 2POZZETTA Santina Domodossola domestica furto 1896 274 - 22POZZI Antonio Battista Domodossola caposquadra ferroviario lesioni 1913 372 - 28POZZI Carlo Varzo cottimista omicidio colposo 1903 320 - 8POZZI Giovanni Vanzone minatore furto 1903 316 - 19POZZI Giovanni Battista Vogogna vetturale ferimento colposo 1894 262 - 25POZZI Luigi Iselle carrettiere furto qualificato 1904 328 - 13POZZI Luigi Preglia - appropriazione indebita 1904 328 - 4POZZI Luigi Iselle operaio contrabbando 1921 397 - 2POZZI Mario Domodossola - furto qualificato 1916 386 - 24POZZI Pietro Piedimulera albergatore bancarotta 1911 366 - 4POZZOLI Davide Domodossola calzolaio rapina 1895 268 - 8POZZOLI Filippo Beura scalpellino lesioni personali 1909 353 - 2PRANDINI Francesco Domodossola impiegato privato appropriazione indebita qualificata 1914 379 - 5PRANDINI Umberto Bannio giornaliero contrabbando 1903 319 - 17PRANDINI Umberto Bannio bracciante contrabbando 1913 372 - 18PRATA Giovanni Crevoladossola bracciante furto qualificato 1923 405 - 7PRATA Giulio Crevoladossola boscaiolo furto 1920 394 - 16PRATA Giulio Crevoladossola boscaiolo evasione 1920 394 - 11PRATI Vincenzo Varzo muratore impresario ferimento involontario 1897 276 - 11PRATICO' Antonio Crevoladossola manovale - 1902 310 - 19PRATICO' Paolo Tappia manovale - 1902 310 - 19PRATILE Francesco Crevoladossola minatore lesioni personali e favoreggiamento 1902 308 - 8PRATILE Francesco Cravoladossola minatore adulterio 1902 308 - 16PREIONI Luigi Montescheno proprietario furto 1899 289 - 3PREIONI Pietro Montescheno sarto operaio furto 1899 289 - 3PREMAZZI Giacomo Monteossolano muratore contrabbando 1893 260 - 5PREMAZZI Giacomo Monteossolano muratore contrabbando 1897 276 - 12PREST Ettore Trasquera fabbro furto 1908 349 - 9PRETTA Giovanni Calasca contadino diffamazioe 1902 303 - 14PRETTI Ermelinda Crevoladossola ostessa ricettazione 1912 367 - 7PREVIDERE Pietro Vigevano carrettiere furto qualificato 1903 314 - 18PREVIDOLI Giovanni Bognancodentro contadino contrabbando 1893 250 - 3PREVOSTI Aristide Pallanza viaggiatore di commercio truffa 1899 287 - 37PREVOSTI Osvaldo Craveggia segretario comunale diffamazione 1923 403 - 1PRIANI Carlo Vanzone minatore oltraggio e violenza 1904 329 - 13PRINA Giuseppe Pavia ombrellaio evasione dal carcere 1888 254 - 19PRINI Caterina Cisore contadina furto qualificato 1919 391 - 7PRINI Maria Crevoladossola donna di casa furto semplice 1906 339 - 8PRINI Pietro Villadossola tipografo furto 1922 401 - 1PRINI Virginia Montecrestese contadina lesioni personali 1909 354 - 19PROCOPIO Zaverio Trasquera calzolaio furto 1902 305 - 16PRODERIO Alberto Gallarate operaio furto qualificato 1921 396 - 11PROIA Giovanni Domodossola manovale mancata truffa 1903 313 - 3

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 59 - 75

PROIETTI Antonio Varzo frenatore furto 1904 323 - 11PROLA Giuseppe Varzo fabbro falso giuramento 1903 322 - 4PROLA Mario Villadossola avvocato contravvenzione 1908 348 - 4PROLETTI Fermo Baceno contadino furto qualificato 1902 307 - 3PROLETTI Francesco Baceno contadino furto e contravvenzione forestale 1898 285 - 4PROLETTI Mattia Baceno contadino furto 1899 288 - 7PROLETTI Pietro Baceno bracciante furto qualificato 1912 368 - 8PROTTI Carlo Varzo contadino contrabbando in unione 1906 337 - 18PROTTI Giovanni Varzo bracciante contrabbando 1906 338 - 8PROTTI Giovanni Angelo Svizzera oste e negoziante correità in contrabbando 1894 261 - 15PROTTI Giuseppe Gondo - contrabbando 1903 315 - 15PROTTO Agostino Trasquera meccanico oltraggio al pudore 1906 341 - 21PROVASI Fortunato Coimo bracciante contrabbando qualificato 1909 353 - 17PROVINA Rosa Langosco contadina oltraggio e resistenza 1902 306 - 6PRUDENTI Vincenzo e altri 22 imputati Varzo minatore associazione a delinquere 1904 326 - 1PUCCI Luigi Finero Guardia di finanza lesioni personali a guardia di finanza 1895 269 - 9PULIANI Fedilio Varzo guardia di finanza ex contrabbando 1901 300 - 14PULIANI Fedilio Varzo - violenza e resistenza guardia 1902 302 - 1PULIANI Fedilio Varzo barbiere contrabbando violenza renitenza 1903 322 - 8PULIANI Fedilio Varzo bracciante contrabbando 1903 321 - 4PULIANI Felidio - - furto 1904 325 - 2PULIANI Fedilio Varzo barbiere contravvenzione alla sorveglianza speciale 1905 332 - 1PULIANI Fedilio Varzo barbiere contrabbando 1905 333 - 16PULIANI Fedilio Varzo barbiere contravvenzione alla vigilanza 1905 332 - 15PULIANI Fedilio Premosello agricoltore contrabbando 1908 349 - 10PULIANI Imerio Trasquera contadino contrabbando violenza renitenza 1903 322 - 8PULIANI Imerio Trasquera contadino contrabbando 1904 325 - 18PULIANI Imerio Villadossola manovale contrabbando 1906 336 - 13PULIANI Virgilio Varzo minatore contrabbando 1905 332 - 22PULICI Rosa Domodossola negoziante contravvenzione 1919 391 - 24PULIONI Fedilio Varzo guardia di finanza ex contrabbando 1902 303 - 17PUONZO Filomena Varzo casalinga lesioni personali e favoreggiamento 1902 308 - 8

Lettere Q – RQUAGLIA Salvatore Vanzone muratore furto qualificato 1902 306 - 4QUAGLIA Vittorio Vanzone giornaliero lesioni personali volontarie 1894 261 - 2QUALIBERTI Agostino Preglia contadino contrabbando 1890 258 - 15QUALIBERTI Domenico Preglia contadino contrabbando 1890 258 - 15QUARTA Giuseppe Varzo boscaiolo lesioni colpose 1908 347 - 18QUARTOGNO Luigi Premia minatore lesioni personali 1923 405 - 39QUERCI Giovanni Baveno manovale furto 1922 401 - 13QUINTILI Domenico Domodossola bracciante tentata violenza carnale 1904 328 - 19RABBINI Sestilio Domodossola albergatore abuso di consumo elettrico 1912 367 - 3RABOTTI Enrico Varzo carrettiere furto qualificato 1920 395 - 4RACCANELLI Giovanni Battista Domodossola agente daziario contravvenzione legge daziaria 1908 350 - 12RACHELE Felice Crevoladossola manovale furto qualificato 1902 310 - 7RACO Vincenzo Varzo contadino contrabbando 1903 322 - 22RAFFA Giorgio Crevoladossola manovale furto 1902 310 - 11RAGAZZONI Angelo Musacco ombrellaio truffa 1911 362 - 20RAGAZZONI Giovanni Musacco ombrellaio truffa 1911 362 - 20RAGGI Pasquale Preglia contadino contrabbando 1890 258 - 15RAGHENZI Pietro Trontano contadino contrabbando 1896 271 - 34RAGHEZZI Pietro Trontano contadino lesioni personali volontarie 1895 268 - 1RAGONESI Ermenegilda Villadossola casalinga lesioni personali 1914 380 - 10RAINALDI Amerigo Svizzera - contrabbando 1903 315 - 22RAINELLI Giovanni Domodossola negoziante bancarotta semplice 1914 380 - 5RAINERI Antonio Macugnaga minatore lesioni volontarie 1898 284 - 4RAINERI Domenico Crevoladossola muratore contrabbando 1900 292 - 19RAINERI Francesco Bergamo minatore oltraggio 1905 331 - 18RAITA Gaetano Domodossola stalliere furto 1900 294 - 17RAITELLI Carlo Calasca contadino furto 1895 266 - 12RAITERI Luigi Baceno carrettiere furto 1910 360 - 13RAITERI Luigi Iselle panettiere furto a danno dello stato 1918 388 - 87RAITERI Maurizio Preglia mediatore violenza e resistenza 1903 320 - 18RAMANDA Achille Domodossola facchino furto qualificato 1916 385 - 2RAMELLA Felice Domodossola carrettiere furto qualificato 1912 369 - 8RAMETTI Giuseppe Antronapiana contadino furto qualificato 1910 357 - 19RAMONI Giacomo Finero contadino contravvenzione alle operazioni elettorali 1899 289 - 31RAMONI Giovanni Finero contadino contravvenzione alle operazioni elettorali 1899 289 - 31RAMONI Giovanni Antonio Villette contadino contrabbando 1894 263 - 13RAMONI Giuseppe Re contadino contrabbando 1898 282 - 18RAMONI Giuseppe Re contadino contrabbando 1899 290 - 8RAMONI Margherita Villette lavandaia furto qualificato continuato 1919 390 - 20

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 60 - 75

RAMONI Saverio Finero contadino furto semplice tentata violenza carnale 1903 317 - 5RAMONI Venanzio Finero contadino contravvenzione alle operazioni elettorali 1899 289 - 31RAMPINI Angelo Varzo - ferimento volontario 1890 258 - 1RAMPINI Giovanni Varzo boscaiolo minacce e lesioni 1912 368 - 3RAMPINI Giulio Varzo fabbro contrabbando 1903 321 - 12RAMPINI Giulio Varzo fabbro offesa all'onore 1907 342 - 22RAMPINI Luigi Varzo giornaliero furto 1896 273 - 9RAMPINI Luigi e ignoti Varzo giornaliero furto 1894 264 - 14RAMPONI Carlo Montecrestese contadino diffamazione 1896 271 - 24RAMPONI Margherita Varzo contadina lesioni personali 1899 289 - 10RAMPONI Silvio Craveggia industriale ingiurie mezzo stampa 1922 401 - 6RAMPOZZO Carlo Domodossola commerciante bancarotta fraudolenta e semplice 1915 382 - 4RANDI Venerdino Natres artigiano truffa 1911 365 - 7RANOCCHI Domenico Pesaro operaio minatore - 1901 296 - 23RANOCCHI Giulio Domodossola calzolaio furto qualificato 1905 330 - 4RANZONE Bernardo Monteviasco boscaiolo - 1896 272 - 3RANZONE Carlo Castiglione boscaiolo omicidio involontario 1896 272 - 3RANZONE Cipriano Monteviasco boscaiolo - 1896 272 - 3RANZONI Carlo Macugnaga contadino furto qualificato 1902 311 - 15RANZONI Carlo Macugnaga contadino contravvenzione alla sorveglianza speciale 1906 341 - 14RANZONI Carlo Macugnaga operaio furto qualificato 1908 349 - 11RANZONI Giovanni Maria Malesco contadino furto semplice 1901 296 - 15RANZONI Lucia Folsogno contadina furto qualificato 1916 386 - 13RAPETTI Antonio Crevoladossola contadino contrabbando 1916 384 - 2RAPETTI Carlo Migiandone sellaio violenza carnale 1890 255 - 15RAPETTI Francesco Crevoladossola contadino contrabbando 1916 384 - 2RAPETTI Innocenza Montecrestese inserviente furto qualificato 1896 272 - 21RASETTI Giuseppe Domodossola garzone albergo furto qualificato 1913 372 - 24RASO Girolama Trasquera - spendita di biglietti falsi 1903 315 - 18RASO Angelo Varzo oste contrabbando 1904 324 - 14RASSIGA Giovanni Druogno - renitenza alla leva 1890 258 - 8RATTAZZI Giacomo - manovale furto 1919 391 - 21RATTAZZI Pietro Suna manovale furto 1910 356 - 9RATTAZZI Pietro Suna manovale furto qualificato 1913 375 - 9RATTOLI Luigi Solza fabbro furto 1899 290 - 5RATTO-TOSI Giorgio Domodossola maniscalco offesa al pudore tentata violenza carnale 1907 343 - 1

lesioni personali e disturbo della quietepubblica

RAVAIOLI Francesco Villadossola manovale furto qualificato 1916 386 - 14RAVAIOLO Domenico Villadossola bracciante danneggiamento 1907 345 - 3RAVASIO Francesco Devero (Baceno) contadino furto 1919 389 - 21RAVELLI Pietro Antronapiana minatore contrabbando 1906 337 - 8RAVETTO Giuseppe Varzo carrettiere incidente stradale 1901 298 - 19RAVEZZANI Ambrogio Domodossola manovale furto 1904 324 - 1RAVEZZANI Francesco Domodossola muratore atti di libidine 1903 321 - 6RE don Giacomo Calasca parroco abuso di mezzi di correzione 1890 258 - 30RE Ernesta Iselle contadina truffa 1908 349 - 19Re Gioiosa Trasquera negoziante contravvenzione 1899 290 - 19RE Graziosa Trasquera ostessa diffamazione 1890 256 - 23RE Maddalena Domodossola albergatrice bancarotta semplice 1901 301 - 16RE Pietro Iselle carrettiere oltraggi violenza resistenza 1898 282 - 23REBECCHI Alessandro Domodossola soldato furto 1911 362 - 17REBECCHI Giuseppe Varzo falegname adulterio 1901 298 - 21RECCHIA Oreste Verona meccanico furto qualificato 1920 394 - 26REDESCHI Giacomo Domodossola muratore offesa all'onore 1907 342 - 23REGALDO Carlo Novara - furto 1904 327 - 14REGALDO Carlo Varzo manovale furto qualificato 1910 357 - 3REGALDO Carlo Domodossola - furto aggravato 1916 384 - 8REGALDO Carlo Masera minatore tentato furto qualificato 1923 405 - 27REGOLDO Carlo Iselle manovale truffa 1901 301 - 17REGOLINI Eusebio Domodossola calzolaio ubriachezza e offesa a pubblico Ufficiale 1912 371 - 3REGONINI Vincenzo Trasquera minatore correità in lesioni aggravate 1911 363 - 9REICH Gioconda Macugnaga contadina furto 1904 323 - 12REMOS Angelo Novara - furto qualificato 1923 405 - 38RENDINELLI Augusto - - lesioni personali 1913 375 - 1RENZI Giovanni Domodossola ufficiale d'ordine atti di libidine 1903 319 - 1REPETTI Bernardo Domodossola commerciante truffa 1903 320 - 3RESPIGHI Antonino - - renitenza alla leva 1922 402 - 23RESPINI Giuseppe Vogogna negoziante contrabbando 1894 263 - 10RESSIA Giovanni Domodossola sellaio furto aggravato 1899 289 - 12REVELLO Armando Trasquera minatore lesioni personali e violazione di domicilio 1909 355 - 1REYMOND Ernesto Losanna impiegato postale svizzero esportazione di monete 1919 390 - 16REZZANO Luigi - contadino contrabbando 1903 322 - 21REZZANO Luigi Trasquera bracciante furto qualificato 1903 320 - 11RIBALDONE Oreste Domodossola impresario contravvenzione legge automobilistica 1923 405 - 28RIBIGHINI Alfiero Novara cameriere furto qualificato 1909 354 - 2RIBONI Domenica Premia - spendita di biglietto falso 1918 388 - 97RIBONI Siro Domodossola manovale furto qualificato 1903 314 - 18

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 61 - 75

RIBONI Siro Giuseppe Domodossola - furto qualificato 1903 321 - 17RICCA Bernardo Trasquera manovale furto 1901 301 - 15RICCA Giacomo Druogno spazzacamino furto qualificato 1911 365 - 15RICCA Giulio Baceno mediatore frode in commercio 1914 380 - 27RICCARDI Carlo Cuzzago manovale lesioni personali 1903 322 - 14RICCHI Francesco Montescheno contadino furto qualificato 1907 343 - 11RICCHI Giovanni Varzo minatore lesioni personali 1901 301 - 25RICCI Aldo Massa Lombarda meccanico contrabbando 1913 373 - 1RICCI Carlo Pavia calzolaio furto oltraggio e renitenza 1903 317 - 13RICCI Costantino Vanzone contadino - 1900 291 - 25RICCI Egisto Domodossola bracciante furto 1906 341 - 17RICCI Emilio Domodossola inserviente diffamazione 1896 275 - 16RICCI Enrico Varzo contadino lesioni personali 1911 366 - 6RICCI Mario - illusionista abbandono di infante 1903 313 - 26RICCI Verecondo Piedimulera merciaio ambulante bancarotta semplice 1914 380 - 3RICCIARDI Ernesto Crevoladossola sarto violenza danneggiamento e minacce 1903 317 - 17RICCIARDOLO Francesco Domodossola calzolaio bancarotta 1921 397 - 13RICHIARDI Michele Domodossola fabbro oltraggio al pudore 1902 307 - 7RICHICHI Cosimo Palermo trafficante contrabbando 1910 359 - 3RICORDELLI Caterina Crevoladossola casalinga furto aggravato 1902 308 - 1RIGAMONTI Alberto Varzo manovale contrabbando 1894 265 - 23RIGAMONTI Ambrogio Varzo manovale oltraggio violenza e resistenza 1899 288 - 14RIGARIO Ines Cigliano Vercellese - contrabbando 1913 372 - 17RIGHESCHI Ottavio Iselle manovale contrabbando 1906 341 - 20RIGHETTI Domenico Preglia contadino contrabbando 1914 380 - 28RIGHETTI Ettore Domodossola vetturale contrabbando 1898 286 - 17RIGHI Giulio Bognancodentro manovale adulterio 1903 317 - 14RIGOLI Emilio Calasca minatore contrabbando 1922 399 - 1RIGOLI Emilio Calasca bracciante spendita di monete false 1923 405 - 30RIGONI Agata Varzo contadina furto qualificato 1919 391 - 14RIGONI Anselmo Trasquera agricoltore contrabbando 1916 384 - 11RIGONI Antonio Trasquera segantino lesioni personali e oltraggio 1906 338 - 3RIGONI Battista Villadossola muratore - 1902 307 - 9RIGONI Costantino Vagna mugnaio furto 1896 271 - 13RIGONI Giovanni Vagna sellaio furto 1896 271 - 13RIGONI Giovanni Trasquera - morte accidentale 1918 388 - 81RIGONI Giuseppe Trasquera contadino contrabbando 1898 286 - 10RIGONI Giuseppe Trasquera contadino contrabbando 1903 321 - 4RIGONI Matilde Trasquera contadina contrabbando 1898 282 - 26RIGONI Matilde Trasquera contadina contrabbando 1900 293 - 26RIGONI Matilde Trasquera contadino contrabbando 1902 312 - 13RIGOTTI Gaudenzio Vanzone minatore furto 1896 275 - 7RIGOTTI Giovanni Crevoladossola negoziante contravvenzione legge sul bollo 1899 287 - 7RIGOTTI Luigi Cireggio cuoco contrabbando 1911 366 - 5RIGOTTI Modesto Cisore - - 1884 249 - 16RIGOTTI Ugo Crevoladossola fabbro meccanico lesioni 1919 392 - 4RIMOLDI Arturo Domodossola direttore scuole diffamazione 1903 315 - 12RIMOLDI Arturo Domodossola direttore scuole serali atti di libidine violenta 1910 356 - 15RINALDI Ferruccio Domodossola impiegato ferroviario offesa al pudore tentata violenza carnale 1907 343 - 1

lesioni personali e disturbo della quietepubblica

RINALDI Marino Domodossola impiegato offesa al pudore tentata violenza carnale 1907 343 - 1lesioni personali e disturbo della quietepubblica

RINALDIS Caterina Preglia casalinga adulterio e furto 1903 322 - 2RINALDO Fortunato Trasquera manovale furto qualificato 1906 341 - 22RINI Maria Crevoladossola contadina furto 1908 347 - 16RIO Airamo Monchio bracciante contrabbando 1912 369 - 12RIO Antonio Monchio minatore contrabbando 1912 369 - 12RIOLI Emilio Domodossola manovale ferroviario offesa al pudore tentata violenza carnale 1907 343 - 1

lesioni personali e disturbo della quietepubblica

RIOTTI Martino Villadossola minatore lesioni personali 1908 349 - 25RIVADORO Amintore Domodossola cartolaio bancarotta semplice 1910 358 - 18RIVOLA Volturno - falegname furto 1913 375 - 2RIZARDI Romolo Novara lucidatore di mobili appropriazione indebita 1910 359 - 16RIZZU Vincenzo Varzo guardia di finanza ex contrabbando in unione 1904 329 - 14ROBATTI Giovanni Battista Domodossola guardiano ferroviere oltraggio 1911 366 - 2ROBERTI Giacomo Domodossola calzolaio furto qualificato 1911 361 - 9ROBERTI Giovanni Battista - - - 1876 249 - 9ROBUTTI Francesco Varzo verniciatore lesioni personali volontarie 1916 386 - 3ROCCHI Giacomina Trasquera casalinga contrabbando 1902 309 - 1ROCCON Giacinto Trasquera minatore lesioni volontarie 1902 308 - 17ROLANDI Severino Crevoladossola contadino lesioni personali 1896 275 - 13ROLANDO Angelo Cardezza - renitenza alla leva 1900 291 - 16ROLANDO Caterina Macugnaga contadina furto 1897 279 - 7ROLANDO Caterina Cardezza contadino furto 1911 365 - 27ROLANDO Giovanni Calasca bracciante furto 1900 294 - 6

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 62 - 75

ROLANDO Giovanni Battista Ceppo Morelli stagnino furto qualificato 1899 287 - 22ROLANDO Giuseppe Macugnaga minatore lesioni personali volontarie 1895 267 - 10ROLANDO Lorenzo Castiglione - contrabbando 1915 382 - 7ROLANDO Pietro Macugnaga contadino favoreggiamento 1919 390 - 24ROLANDO Riccardo Castiglione - contrabbando 1915 382 - 7ROLANDO Stefano Cardezza giornaliero danneggiamento 1899 290 - 16ROLANDO Valentina Castiglione - contrabbando 1915 382 - 7ROLLA Edoardo Varzo ingegnere calunnia 1899 290 - 20ROMAGNA Filomena Vocogno donna di casa furto e ricettazione 1913 373 - 12ROMAGNOLI Giulio Borgosesia trasporti impresa ricettazione 1909 354 - 21ROMAGNOLI Sante Iselle operaio lesioni personali e maltrattamenti 1915 382 - 11ROMANI Nicola - panettiere tentato furto qualificato 1921 397 - 9ROMANI Nicola Pallanza panettiere furto qualificato 1922 402 - 13ROMANO Maria Teresa Villadossola - furto semplice 1899 287 - 42ROMANO Massimo Baceno minatore lesioni personali 1909 355 - 13ROMANO Pietro Varzo oste e negoziante bancarotta 1902 303 - 1ROMANONI Luigi Milano commesso ricettazione 1898 286 - 15ROMEO Domenico Roccaforte del Greco minatore biglietti falsi 1904 327 - 19ROMEO Francesco Trasquera calzolaio lesioni personali volontarie 1902 303 - 18ROMEO Francesco Trasquera minatore lesioni volontarie 1902 308 - 17ROMEO Pietro Trasquera manovale furto qualificato 1903 316 - 9ROMERIO Ernesto Antronapiana - furto qualificato 1921 396 - 23ROMERIO Pierino Gravellona scalpellino furto qualificato 1920 395 - 3ROMERIO Pietro Chignolo Verbano bracciante furto qualificato 1907 345 - 19ROMITI Pietro Trasquera manovale furto qualificato 1900 295 - 10ROMONELLI Teresa Villadossola bracciante ricettazione dolosa 1901 301 - 22RONCAROLO Agostino San Germano manovale minacce gravi 1896 271 - 27RONCAROLO Antonio Domodossola bracciante lesioni 1906 339 - 22RONCAROLO Pietro Bellinzago manovale furto qualificato 1920 393 - 6RONCHETTI Teresa Preglia contadina truffa 1894 263 - 6RONCHETTI Francesco Preglia contadino contrabbando 1890 258 - 15RONCHETTI Giacomo Domodossola - furto qualificato 1907 346 - 8RONCHETTI Giulio Domodossola - furto qualificato 1907 346 - 8RONCHETTI Teresa Preglia contadina furto 1893 259 - 12RONCHETTI Teresa Preglia contadina truffa 1897 276 - 5RONCHETTI Teresa Preglia contadina contrabbando 1905 333 - 3RONCHI Carlo Ornavasso muratore tentata violenza carnale 1894 263 - 7RONCHI Cristina Crevoladossola casalinga furto 1902 310 - 11RONCHI Giacomo Varzo - furto 1902 312 - 9RONCHI Vittore Calasca calzolaio oltraggio 1900 292 - 3RONCHIETTI Felice Trasquera operaio furto qualificato 1909 355 - 25RONDELLI Maria Bannio - falso in stato civile 1890 257 - 1RONDELLI Giovanni Bannio bracciante furto qualificato continuato 1896 271 - 11RONDELLI Giovanni Crevoladossola bracciante furto qualificato 1898 282 - 25RONDELLI Giovanni Preglia - oltraggio 1922 400 - 137RONDENA Giovanni Rho bracciante furto 1899 288 - 18RONDOLARI Camillo Caddo manovale violenza carnale 1915 382 - 5RONDOLINI Angelo Caddo scalpellino ricettazione 1913 372 - 36RONDOLINI Angelo Domodossola bracciante furto qualificato 1916 386 - 18RONDOLINI Camillo Caddo spazzacamino furto 1913 372 - 36RONDOLINI Paolo Calice bracciante minaccia a mano armata 1907 343 - 5RONDONI Giovanni Trontano scalpellino lesioni personali 1894 263 - 4RONDONI Giovanni Caddo muratore lesioni personali 1911 366 - 19RONDONI Giovanni Battista Domodossola agricoltore diffamazione e calunnia 1898 286 - 14RONDONI Giovanni Battista Trontano contadino lesioni personali 1909 353 - 2RONDONI Marco Domodossola fabbro lesioni con arma 1922 402 - 21RONDONI Marco Domodossola fabbro furto qualificato 1922 402 - 18RONDONI Maria Caddo muratore furto 1922 400 - 2RONDONI Pietro Caddo muratore lesioni personali 1911 366 - 19ROSA Domenico Baceno operaio offesa al pudore 1913 374 - 9ROSA Giacomo Trasquera minatore lesioni personali 1903 313 - 25ROSATO Domenico Caddo minatore omicidio colposo 1902 309 - 11ROSAZZA Emilio Olgia appaltatore falsità in licenza 1901 299 - 1ROSI Angelo Iselle manovale furto qualificato 1909 355 - 25ROSI Gustavo Trasquera falegname furto qualificato 1905 330 - 10ROSI Leopoldo Iselle negoziante furto aggravato 1919 392 - 11ROSSANO Natale Villadossola carrettiere minaccia con armi 1890 255 - 7ROSSANO Natale Domodossola carrettiere furto qualificato 1908 348 - 12ROSSETTA Andrea Trasquera minatore lesioni personali 1905 332 - 12ROSSETTI Giovanni Battista Craveggia intagliatore contrabbando 1897 277 - 28ROSSETTI Pietro Varzo calzolaio tentata violenza carnale 1915 382 - 18ROSSETTI Pietro Varzo calzolaio violazione di domicilio tentata violenza 1915 383 - 21

carnale danneggiamentoROSSETTO Giacomo Bannio minatore delitto contro la libertà di lavoro 1906 341 - 9ROSSI Alfonso Zobello bracciante furto 1894 265 - 2ROSSI Amedeo Montecrestese manovale rapina a mano armata 1920 395 - 15ROSSI Angelo Villadossola muratore furto 1895 270 - 22ROSSI Antonio Preglia minatore contrabbando 1903 322 - 24

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 63 - 75

ROSSI Bartolomeo Ceppo Morelli bracciante furto 1900 295 - 24ROSSI Bartolomeo Ceppo Morelli contadino furto aggravato e continuato 1902 309 - 6ROSSI Carlo Crevoladossola carrettiere furto 1896 274 - 27ROSSI Carlo Villadossola contadino lesioni personali 1898 282 - 4ROSSI Carlo Crana carrettiere lesioni volontarie 1904 329 - 19ROSSI Carlo Villadossola carrettiere lesioni colpose 1912 369 - 13ROSSI detto BACCAGLIO Carlo Villadossola bracciante lesioni personali volontarie 1897 276 - 7ROSSI Domenica Domodossola lavandaia lesioni personali volontarie 1898 284 - 17ROSSI Francesco Villadossola contadino incendio 1884 249 - 15ROSSI Francesco Villadossola muratore contravvenzione all'ammonizione 1888 254 - 9ROSSI Francesco Villadossola muratore contravvenzione all'ammonizione 1898 286 - 3ROSSI Giovanni Bellagio muratore furto 1890 256 - 18ROSSI Giovanni Antonio Domodossola meccanico rapina 1906-1915 251 - 2ROSSI Giusepe Casale Corte Cerro minatore contrabbando 1910 360 - 12ROSSI Giuseppe Trasquera calzolaio violenza e resistenza all'Arma 1903 320 - 16ROSSI Irene Iselle casalinga ricettazione dolosa 1916 386 - 20ROSSI Isidoro Villadossola contadino incendio 1884 249 - 15ROSSI Luca Montecrestese possidente contrabbando 1898 281 - 11ROSSI Maria Varzo - negligenza verso la figlia 1900 292 - 16ROSSI Teresa Villadossola - furto aggravato 1903 322 - 18ROSSIGNOLI Alfonso Iselle macellaio contrabbando 1901 297 - 5ROSSIGNOLI Costante Iselle - oltraggio e violenza 1900 293 - 11ROSSIGNOLI Enrico Iselle - oltraggio e violenza 1900 293 - 11ROSSIGNOLI Giovanni Iselle - oltraggio e violenza 1900 293 - 11ROSSIGNOLI Luigi Iselle - oltraggio e violenza 1900 293 - 11ROSSINELLI Giuseppe Varzo falegname violenza carnale 1899 289 - 14ROSSINI Egidio Novara cameriere furto qualificato 1903 314 - 12ROSTAGNO Pietro Iselle minatore lesioni personali 1903 316 - 16ROTA Giovanni Bergamo - - 1914 380 - 27ROTTPLET Guglielmo Domodossola studente incendio 1918 388 - 121ROVEDA Giovanni Domodossola fabbro rapina 1910 251 - 2ROVELLI Aquilino Baceno soldato renitenza alla leva 1906 337 - 10ROVELLI Giovannina Varzo giornaliera furto qualificato,contravvenzione foglio via 1919 390 - 21ROVELLI Martino Trasquera minatore oltraggio 1902 312 - 18ROVELLI Serafino Baceno contadino contrabbando 1907 346 - 6ROVERA Maria Ceppo Morelli contadina lesioni personali 1898 282 - 30ROVERETI Lorenzo Villadossola oste contravvenzione imposta sul vino 1923 405 - 21RUA Giovanni Domodossola manovale furto qualificato 1906 339 - 16RUBIN Pietro Trasquera padrone in parte contrabbando 1905 335 - 3RUBINO-MAINER Pietro Baceno minatore minaccia a mano armata 1909 355 - 5RUFFINI Cesare Iselle operaio violenza lesioni omicidio volontario 1904 329 - 1RUFFINI Giuseppe Macugnaga minatore minaccia aggravata e lesioni 1899 288 - 3RUFFONI Gaudenzio Viganella panettiere renitenza alla leva 1896 274 - 13RUGA Agostino Domodossola cenciaiuolo furto qualificato 1918 387 - 23RUGA Anselmo Domodossola - furto qualificato 1922 402 - 4RUGA Caterina Domodossola - omicidio colposo 1900 293 - 28RUGA Giovanni - - furto aggravato 1919 392 - 22RUGA Lorenzo Crevoladossola padrone contravvenzione legge sul bollo 1905 332 - 13RUGA Lorenzo Preglia commerciante bancarotta 1906 341 - 15RUGA Salvatore Premosello muratore contrabbando 1922 402 - 16RUGGERI Ernesto Svizzera - truffa e furto 1909 354 - 20RUGGIANI Francesca Domodossola contadina furto qualificato 1908 347 - 20RUMERIO Pietro Chignolo Verbano manovale inosservanza di pena 1914 380 - 26RUPPEN Andrea Macugnaga contadino lesioni personali 1899 289 - 16RUPPEN Battista Macugnaga bracciante contrabbando 1894 250 - 8RUPPEN Giovanni Macugnaga minatore falso in atto pubblico 1900 294 - 4RUPPEN Pietro Macugnaga bracciante contrabbando 1894 250 - 8RUPPEN Pietro Giuseppe Macugnaga manovale porto d'armi 1899 289 - 16RUSCHETTA Giovanni Baceno bracciante furto 1894 265 - 7RUSCHETTI Domenico Craveggia contadino contrabbando 1901 296 - 21RUSCHETTI Giovanni Craveggia muratore contrabbando 1902 303 - 20RUSIANO Leonardo - minatore truffa 1902 304 - 15RUSSI Ubaldo Domodossola impiegato ferroviario truffa con falso 1907 346 - 9RUSSO Giuseppe Trasquera minatore furto qualificato 1903 316 - 9RUSSO Vincenzo Crevoladossola minatore violenza danneggiamento e minacce 1903 317 - 17RYEZ Alessandro Bannio ingegnere e direttore società diffamazione 1894 262 - 7

belga miniereRYEZ Alessandro Bannio ingegnere e direttore società indebita apertura di una lettera 1895 269 - 1

belga miniere

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 64 - 75

Lettera SSABATINI Benedetto Crevoladossola cuoco furto qualificato 1903 313 - 4SABATINI Brunetto Crevoladossola cuoco calunnia 1903 315 - 1SABATINI Davide Crevoladossola manovale - 1902 306 - 11SABATTINI Salvatore Iselle operaio ricettazione dolosa 1916 386 - 20SABOLI Felice Masera contadino lesioni personali 1904 329 - 10SABOLI Giuseppe Masera muratore violenza 1894 262 - 9SABOLI Giuseppe Masera contadino omicidio volontario 1898 284 - 29SACCHETTINI Carlo Gattico manovale furto qualificato 1906 339 - 10SACCO Don Francesco Toceno parroco truffa continuata 1904 329 - 23SACCOMANDI Giuseppe Domodossola bracciante danneggiamento 1890 256 - 28SACCOMANDI Giuseppe Domodossola - complicità in furto aggravato 1894 261 - 13SAGGIORO Giuseppe Domodossola garzone negozio danneggiamento 1902 312 - 1SAINATO Ilario Crevoladossola - contrabbando 1903 314 - 16SALA Bernardino - - - 1876 249 - 9SALA Dionigi Baceno commerciante ricettazione 1910 360 - 13SALA Dionigi Domodossola padrone legge doganale 1922 398 - 15SALA Giuseppe Bannio panettiere truffa 1902 309 - 5SALA Pietro Iselle caffettiere furto qualificato 1894 265 - 11SALATI Andrea Villadossola oste contrabbando 1894 264 - 6SALATI Francesco Malesco panettiere contravvenzione legge doganale 1894 265 - 19SALATI Francesco Malesco prestinaio furto 1897 277 - 32SALATI Gerolamo Malesco calzolaio - 1897 277 - 32SALATI Giacomo Malesco fabbro furto 1897 277 - 32SALICIONI Giovanni Villadossola manovale furto qualificato 1900 292 - 13SALIN Pietro Domodossola negoziante furto qualificato 1907 343 - 2SALINA Antonio Giuseppe Varzo esercente oste Contrabbando 1905 333 - 2SALINA Enrico Villadossola boscaiolo rapina 1912 367 - 14SALINA Giuseppina Varzo scolara contrabbando 1896 271 - 19SALINA Maria Varzo contadina lesioni personali 1911 366 - 24SALINA Michele Zornasco contadino contrabbando 1906 338 - 4SALINA Pietro Villadossola operaio Furto qualificato 1912 368 - 14SALINA Virginio Villadossola boscaiolo contravvenzione alla vigilanza speciale 1912 370 - 10SALSA Giacomo Vanzone - truffa 1883 249 - 10SALTON Giuseppe San Germano ingegnere sottrazione di materiale 1903 316 - 18SALUSSAGLIA Petronilla Cigliano Vercellese casalinga contrabbando 1913 372 - 17SALVADORI Dino Iselle negoziante incetta di monete d'argento 1918 388 - 119SALVADORI Lorenzo Brescia bracciante contrabbando 1913 374 - 6SALVAIA Michele Torino cuoco furto qualificato 1899 290 - 18SALVATI Rosa Crevoladossola minatore furto aggravato continuato 1903 319 - 19SALVIA Anselmo Preglia calzolaio ricettazione 1920 394 - 20SALVIATI Carlo Trasquera facchino furto qualificato e contravvenzione alla 1914 378 - 9

vigilanza specialeSALVINI Guido Milano operaio ? furto qualificato 1906 337 - 17SAMINARA Gerolama - filatrice furto e truffa 1903 314 - 4SAMMARTINO Cristina Olgia donna di casa furto semplice 1900 294 - 18SAMONINI Achille Domodossola dottore ingiurie 1908 348 - 6SANAPA Domenico Villadossola operaio furto qualificato continuato 1919 392 - 25SANASTANO Vincenzo Santa Maria Maggiore guardia di finanza atti di libidine 1906 338 - 12SANDRETTI Giovanni Macugnaga sindaco omesso referto art. 180 1894 261 - 8SANDRETTI Giuseppe Vanzone segantino furto qualificato 1903 313 - 22SANDRI Andrea Trasquera oste contrabbando 1902 312 - 15SANEGHINI Emilio Domodossola garzone droghiere furto qualificato 1898 281 - 19SANNA Domenico Trasquera contadino furto qualificato 1906 340 - 1SANTI Giuseppe Varzo minatore danneggiamento 1903 318 - 18SANTILLI Annibale Varzo manovale furto qualificato 1903 320 - 12SANTIN Pietro Villadossola segantino furto qualificato 1912 369 - 11SANTINI Agostino Masera operaio furto qualificato 1919 390 - 7SANTINI Luigi Varzo minatore - 1899 287 - 29SANTUCCI Antonio Varzo calzolaio lesioni personali 1906 341 - 7SAPONI Pietro Domodossola impiegato contrabbando 1919 389 - 26SARRA Grazia Crevoladossola - furto continuato 1901 301 - 11SARTIRONA Eugenio Rho calzolaio manovale furto qualificato 1905 335 - 7SARTIRONA Giacomo Bognancodentro brigadiere di finanza ferimento volontario 1890 256 - 31SARTONI Averardo Iselle - contrabbando 1904 324 - 6SARTORETTI Maria Schieranco contadina infanticidio 1895 269 - 25SARTORI Clemente Varzo minatore contrabbando 1914 380 - 22SARTORI Francesco Bannio contadino mancata licenza per arma 1905 332 - 8SARTORI Giuseppe Varzo agente privato furto qualificato e falso continuato 1902 305 - 1SARTORI Giuseppe Varzo agente privato contrabbando 1902 302 - 26SARTORI Luigi Zornasco fumista contrabbando 1902 305 - 20SARTORIS Pietro Trasquera manovale oltraggio al pudore 1903 319 - 15SARTORIS Eugenio Domodossola carrettiere furto 1906 338 - 11SARTORIS Eugenio Domodossola bracciante furto qualificato 1906 336 - 15SARTORIS Pietro Trasquera - contrabbando 1888 254 - 26SASSI Giovanni Varzo contadino lesioni personali volontarie 1901 301 - 7SASSI Maria Varzo casalinga lesioni personali 1916 386 - 11

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 65 - 75

SATRORETTI Clemente Masera muratore - 1908 347 - 17SAULO Giorgio Domodossola maniscalco professione illegale 1905 331 - 2SAVAGLIO Giuseppe Varzo operaio lesioni personali e minacce 1916 386 - 10SAVAGLIO Marietta Crevoladossola contadina negligenza verso la figlia 1900 292 - 15SAVALLI Pietro Malesco possidente contadino furto continuato 1901 298 - 22SAVAZZI Giovanni Malesco ufficiale postale peculato continuato e falso 1914 379 - 18SAVI Cesare Domodossola negoziante spendita di biglietto falso 1918 388 - 73SAVIA Rodolfo Trobaso - ricettazione dolosa 1922 252 - 10SAVIA Umberto Piedimulera falegname oltraggio con violenza 1902 303 - 3SAVINI Domenico Gotignola negoziante vini alterazione vino 1912 369 - 17SAVIO Angelo Iselle minatore furto 1901 298 - 11SAVIO Giuseppe Iselle minatore furto 1901 298 - 11SAVIO Vittoria Crodo contadina furto qualificato 1898 281 - 10SAVIO Vittoria Crodo domestica furto qualificato 1906 336 - 2SAVIOTTI Pietro Domodossola commerciante furto qualificato 1916 386 - 24SAVOIA Elia Santa Maria Maggiore muratore atti di libidine 1911 365 - 2SAVOIA Gervaso Baceno manovale lesioni personali volontarie 1919 389 - 35SAVOIA Luigi Montecrestese - morte accidentale 1918 388 - 23SAVOIA Marcello Cravegna contadino tentato furto qualificato 1918 388 - 126SAVOIA Pietro Premia contadino contrabbando 1896 272 - 6SAVOIA Pietro Premia contadino padrone ingiuria e violazione di domicilio 1897 278 - 9SAVOIA Pietro Premia possidente contrabbando 1902 307 - 13SAVOJA Carlo Svizzera lattoniere renitenza alla leva 1898 285 - 23SAVOJA Luigi Varzo contadino contrabbando 1890 258 - 21SAVOJA Pietro Premia - contrabbando 1899 287 - 6SAVVIA Elia Dagnente manovale danneggiamento 1910 357 - 6SBAFFI Giuseppe Beura scalpellino danneggiamento e minacce 1905 330 - 1SBAFFI Luigi Cardezza contadino furto aggravato 1890 255 - 22SBAFFI Luigi Beura scalpellino danneggiamento e minacce 1905 330 - 1SBAFFI Luigi Beura scalpellino lesioni personali volontarie 1905 334 - 11SBAFFI Teodoro Domodossola muratore renitenza alla leva 1904 323 - 20SBAFFO Adele Cardezza contadina simulazione di reato 1923 405 - 33SBAFFO Luca Cardezza scalpellino mancato furto qualificato 1899 290 - 10SBAFFO Luca Cardezza scalpellino furto semplice 1901 300 - 1SBANCHI Francesco Macugnaga - furto 1922 399 - 15SBERNA Enrico Villadossola tornitore furto qualificato 1906 337 - 19SCACCHETTI Sante Crusinallo contadino appropriazione indebita 1913 376 - 25SCACIGA Antonio Domodossola falegname lesioni 1912 367 - 13SCACIGA Carlo Montecrestese contadino minaccia qualificata 1896 271 - 8SCACIGA Carlo Montecrestese giornaliero contrabbando 1896 273 - 15SCACIGA Giuseppe Baceno contadino contrabbando 1907 346 - 6SCAGLIA Carlo Torino meccanico contravvenzione alla vigilanza speciale 1919 390 - 10SCAGLIA Giuseppe Premosello contadino furto 1894 263 - 22SCAGLIOLA Ernesto - bracciante furto 1914 380 - 25SCAGLIONI Luigi Vogogna lattoniere furto semplice 1903 319 - 3SCALABELLI Pinadoro - - - 1898 284 - 31SCALTRITTI Enrico Domodossola salumaio offesa al pudore tenata violenza carnale 1907 343 - 1

lesioni personali e disturbo della quietepubblica

SCALTRITTI Enrico Domodossola negoziante bancarotta 1907 346 - 2SCALVINI Pietro Gravellona tessitore spendita di biglietto falso 1898 286 - 24SCANDELLA Lorenzo Baceno operaio violenza danneggiamento 1909 355 - 23SCANDROGLIO Emilio Domodossola panettiere furto qualificato 1903 321 - 14SCANDROGLIO Gaspare Domodossola impiegato offesa al pudore tenata violenza carnale 1907 343 - 1

lesioni personali e disturbo della quietepubblica

SCANZI Severino Zogno bracciante renitenza alla leva 1922 399 - 10SCANZIANI Giacomo Stresa garzone panettiere tentata violazione di domicilio 1898 286 - 8SCAPPATURA Giovanni Trasquera manovale furto 1902 305 - 11SCARAMAGLI Leonida Iselle fattorino contrabbando 1904 324 - 6SCARAMUCCIA Pietro Premia arrotino ambulante furto 1893 260 - 15SCARAMUCCIA Pietro Gignese arrotino furto 1897 279 - 11SCARAMUZZA Augusto Domodossola muratore furto qualificato 1904 324 - 20SCARRONE Luigi Domodossola commerciante falso in effetto cambiario, bancarotta 1893 259 - 8

semplice e fraudolentaSCATTONI Gerolamo Crevoladossola boscaiolo contrabbando 1896 273 - 21SCAVARELLI Emilia Crevoladossola casalinga furto 1914 379 - 8SCAVIZZI Giuseppe - - moto di ribellione politica 1902 302 - 14SCESA Angelo Crevoladossola giornaliero furto 1894 264 - 12SCESA Defendente Cardezza contadino furto 1896 275 - 7SCESA Giovanni Crevoladossola carrettiere furto 1896 274 - 27SCESA Giovanni Piedimulera negoziante lesioni 1921 396 - 1SCESA Luigi Villadossola lattoniere bancarotta fraudolenta 1914 379 - 6SCESA Serafino Masera macellaio appropriazione indebita 1923 405 - 8SCESA Tranquillo Crevoladossola contadino contrabbando 1898 285 - 22SCESA Tranquillo Varzo contadino contravvenzione alla vigilanza 1899 289 - 18SCESA Tranquillo Varzo giornaliero contravvenzione alla Pubblica Sicurezza 1899 289 - 22SCESA Tranquillo Varzo operaio lesioni personali 1902 304 - 8

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 66 - 75

SCESA Zaccaria Cardezza negoziante lesioni 1921 396 - 1SCHIAVI Gaetano Crevacuore ambulante truffa 1888 254 - 20SCHIDT Carolina Crodo domestica oltraggio al pudore 1907 342 - 9SCHIOPPA Domenico Crevoladossola minatore rapina 1902 306 - 1SCHWARRADLER Giovanni Baden pittore furto qualificato 1902 303 - 6SCIAGATA Antonio Villadossola contadino lesioni personali 1919 391 - 12SCIAGATA Antonio Emilio Villadossola contadino appropriazione indebita 1908 350 - 18SCIAGATA Ferdinando Villadossola industriale lesioni colpose 1904 327 - 3SCIAN Agostino Udine bracciante furto semplice e aggravato 1921 396 - 15SCIARINI Giovanni Castelletto giornaliero spendita di biglietti falsi 1920 393 - 23SCILIRONI Costantino Domodossola manovale furto 1909 353 - 19SCILLIGO Caterina Formazza contadina furto qualificato 1903 320 - 4SCILLIGO Giovanni Giuseppe Formazza contadino diffamazione 1895 270 - 19SCIOLLA Angelo Domodossola oste contravvenzione leggi sui vini 1923 405 - 41SCIOPPA Nicola Crevoladossola minatore rapina 1902 306 - 1SCOLARI Luigi Domodossola vetturale minaccia grave 1899 287 - 41SCOLARI Antonio Orta bracciante furto qualificato 1920 393 - 6SCOLARI Felice Varzo muratore furto qualificato continuato 1919 392 - 12SCOLARI Giovanni Piedimulera esattore oltraggio 1905 330 - 3SCOLARO Carlo Domodossola elettricista furto qualificato 1921 396 - 36SCOPA Fiorenzo Coimo muratore corruzione 1919 391 - 22SCOTTON Carlo Trasquera - contrabbando 1902 304 - 18SCRIMAGIA Anna Maria Bognancodentro contadina furto 1911 365 - 1SCURI Ettore Domodossola guardia carceraria oltraggio e resistenza 1897 279 - 15SECONDO Annetta Villadossola ricamatrice furto semplice 1911 364 - 1SECONDO Serafina Domodossola ricamatrice appropriazione indebita 1914 379 - 10SEGATORI Adolfo Varzo agricoltore contrabbando 1904 323 - 19SEGHINOLFI Mauro Iselle fabbro violenze e minacce a Pubblico Ufficiale 1900 292 - 17SEGLIESI Pilade Domodossola guardia ferroviaria incompetenza e lesioni 1898 282 - 22SEGNINI Maria Domodossola - procurato aborto 1912 371 - 2SELLARI Caterina Trasquera - contrabbando 1906 337 - 16SELLITTO Teresa Varzo contadina lesioni personali volontarie 1903 319 - 25SELVA Giovanni Zornasco contadino contrabbando 1906 338 - 4SEMATTER Luigi Svizzera - furto qualificato 1898 284 - 30SENA Ettore Malesco agente forestale tentata violenza carnale 1919 391 - 11SENESTRARO Agostino Crodo contadino correità in furto qualificato 1913 372 - 19SENESTRARO Antonio Crodo contadino possidente contrabbando 1908 347 - 1SENESTRARO Fedele Crodo contadino correità in furto qualificato 1913 372 - 19SENESTRARO Fedele Crodo contadino furto qualificato 1919 389 - 11SENESTRARO Fedele Crodo manovale omicidio 1921 252 - 8SENESTRARO Fedele Crodo - figlietti falsi 1923 405 - 9SENESTRARO Giuseppe Montecrestese contadino lesioni qualificate 1911 366 - 14SERAFINI Nazareno Crevoladossola minatore ingiurie e furto qualificato 1902 306 - 3SERAFINI Tullio Trasquera bracciante furto 1902 304 - 22SERGI Antonio Trasquera calzolaio lesioni personali 1903 315 - 23SERGI Gaetano Trasquera sarto contrabbando 1905 331 - 17SERIMAGLIA Rosalia Domodossola - concorso in omicidio 1906 251 - 1SERINI Erasmo Trasquera minatore ricettazione 1906 340 - 15SERRA Ettore Crodo guardia forestale corruzione 1919 391 - 22SERRA Salvatore - commesso viaggiatore contravvenzione 1915 382 - 9SESSA Antonio Crevoladossola manovale furto aggravato continuato 1903 319 - 19SESSA Antonio Salerno operaio rapina 1908 347 - 11SESSA Vincenzo Pallanzeno operaio violenza carnale 1922 398 - 8SETTA Pietro Castiglione scalpellino furto qualificato 1901 296 - 8SEVERIN Dante San Damiano elettricista omicidio colposo 1916 384 - 6SFORZA Giovanni Trasquera contadino furto qualificato 1906 340 - 1SFORZA Giuseppe Iselle muratore furto qualificato 1899 287 - 25SGRENA Francesco Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5SIANO Giuseppe Crevoladossola fuochista lesioni involontarie 1902 304 - 23SIBILIA Enrico Domodossola vetturale oltraggio al pudore 1904 329 - 17SIBILIA Maria Luigia Castelletto Ticino casalinga contrabbando 1911 365 - 29SIBILLA Enrico Domodossola - renitenza alla leva 1899 287 - 43SIBONI Tommaso Pestarena guardia di finanza lesioni personali volontarie 1897 276 - 8SICCARDI Angelo Maurizio Coiro minatore truffa 1904 327 - 9SICURANI Domenico Masera oste bancarotta 1907 345 - 4SIGISMONDI Gaudenzio Novara minatore rapina con lesioni 1913 375 - 4SILETTI Giuseppe Castelnuovo manovale truffa a danno ditta Brand e Brandau e C. 1903 322 - 17SILLANI Giovanni Cavallirio (NO) contadino contrabbando 1897 277 - 9SILVANO Silvestro Domodossola ferroviere abbandono di servizio 1923 405 - 26SILVESTRI Giovanni Monteossolano - contrabbando 1893 260 - 5SILVESTRI Attilio Domodossola ferroviere furto alle ferrovie dello stato 1923 405 - 14SILVESTRO Giuseppe Torino tipografo truffa 1900 291 - 15SILVETTI Giuseppe Castiglione lattoniere furto qualificato 1901 297 - 10SIMILI Romualdo Macugnaga cuoco furto 1906 340 - 7SIMONA Battista Montecrestese contadino furto qualificato 1904 329 - 7SIMONA Battista Montecrestese contadino contrabbando 1905 335 - 2SIMONA Battista Montecrestese contadino furto 1910 357 - 11SIMONA Giovanni Montecrestese contadino lesioni personali 1913 376 - 27

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 67 - 75

SIMONA Giovanni Battista Montecrestese contadino contrabbando 1908 349 - 3SIMONE Antonio Ferdinando Bieno operaio furto qualificato 1915 381 - 6SIMONELLA Michele Crevoladossola manovale lesioni personali 1902 311 - 16SIMONETTI Dionigi Cravegna contadino tentato furto qualificato 1918 388 - 126SIMONETTI Rosa Domodossola - furto qualificato 1898 281 - 17SIMONETTI Vincenzo Cravegna contadino contrabbando 1899 289 - 26SIMONI Adolfo Novara merciaio furto semplice 1910 358 - 11SIMONI Ugo Trontano pittore furto semplice 1913 376 - 3SIMONIS Carlo Santa Maria Maggiore contadino contrabbando 1897 278 - 16SINIGALIA Giuseppe - bracciante contrabbando 1905 331 - 7SINIGIANI Giovanni Baceno contadino incesto 1885 249 - 17SIRTORI Arturo Domodossola panettiere minacce 1909 353 - 20SIRTORI Giuseppe Villadossola negoziante bancarotta 1906 338 - 1SMERALDI Antonio - commerciante truffa 1912 370 - 1SNIDER Desiderio Montescheno contadino furto qualificato 1898 285 - 2SOBRERO Mattia Crodo contadino ferimento volontario non aggravato 1886 249 - 18SOCIETA' COOPERATIVA IL DOVERE Domodossola - bancarotta 1922 399 – 3SOCIETA' SCATACCIA Bannio miniera d'oro bancarotta 1904 328 - 11SOGGIORO Elvezio Domodossola - danneggiamento 1902 312 - 1SOGNONINI Carlo - contadino furto aggravato 1900 295 - 21SOLARO Francesco Beura contadino falsa testimonianza 1895 270 - 16SOLARO Giovanni Beura carrettiere furto qualificato e semplice 1897 276 - 20SOLARO Giovanni Beura scalpellino furto qualificato 1898 282 - 19SOLARO Giovanni Beura scalpellino lesioni personali 1898 285 - 5SOLARO Giovanni Beura bracciante furto aggravato e contravvenzione alla 1901 297 - 18

vigilanza specialeSOLARO Giovanni Beura scalpellino contravvenzione alla vigilanza speciale 1901 298 - 6SOLARO Giovanni Cardezza calzolaio furto qualificato 1909 353 - 21SOLARO Stefano Domodossola canestraio bancarotta fraudolenta e semplice 1902 307 - 12SOLCA Giuseppe Svizzera muratore truffa 1896 271 - 17SOLDATI Luigi Crevoladossola minatore tentato omicidio 1902 309 - 12SOLERI Rosa Vagna - diffamazione continuata 1910 357 - 9SOMMARUGA Enrico Milano operaio furto qualificato 1921 397 - 19SONAGERE Beniamino Ceppo Morelli bracciante furto qualificato 1910 356 - 11SONDRALE Alessandro Bognancodentro panettiere furto 1913 375 - 5SONI Emilio Baceno bracciante contrabbando 1913 372 - 32SONNAGGERI Beniamino Ceppo Morelli minatore furto aggravato 1897 277 - 2SORCHI Giacomo Villadossola muratore furto aggravato 1903 322 - 18SORCO Giacomo Domodossola bracciante furto 1906 341 - 17SORDINA Edoardo Villadossola operaio furto qualificato 1906 336 - 11SORMONI Ettore Domodossola orefice operaio orologiaio appropriazione indebita qualificata 1905 333 - 17

continuataSORO Efisio Coimo guardia di finanza lesioni personali 1898 284 - 10SOTTERAGNO Valente Omegna manovale ferroviario furto qualificato continuato 1914 378 - 14SOTTINI Firmino Crevoladossola calzolaio ricettazione 1912 367 - 7SOTTINI Giovanni Crevoladossola calzolaio ricettazione 1912 367 - 7SPAGNOLI Raimondo Castiglione lattoniere furto semplice 1899 287 - 4SPAINI Felice Domodossola manovale furto qualificato 1903 314 - 18SPALLA Pietro Vagna contadino lesioni 1919 391 - 2SPALLANZANI Luigi Milano orefice furto qualificato 1919 392 - 21SPANO' Filippo Crevoladossola manovale furto semplice 1903 313 - 17SPANO' Giovanni Trasquera minatore maltrattamenti 1905 330 - 12SPANO' Tommaso Crevoladossola minatore minacce gravi 1902 309 - 7SPATARO Pietro Calasca bracciante truffa 1906 338 - 2SPECKEN Alfonso Milano impiegato oltraggio 1908 349 - 2SPERANDIO Giovanni - merciaio ambulante truffa 1907 344 - 1SPETTOLA Gualtiero Ferrara carrettiere furto 1922 401 - 3SPINA Giuseppe Domodossola disoccupato furto aggravato 1899 290 - 12SPINELLI Battista Olgia bracciante contrabbando 1920 393 - 10SPINI Augusto Sondrio meccanico furto qualificato 1915-1923 252 - 9SPINI Bartolomeo Calasca boscaiolo furto qualificato 1921 396 - 20SPINI Domenico Calasca bracciante furto 1910 359 - 12SPINI Domenico Calasca - furto qualificato 1910 359 - 30SPINI Domenico Calasca bracciante furto qualificato 1915 382 - 28SPINI Domenico Calasca boscaiolo furto 1916 384 - 1SPINI Domenico Calasca bracciante evasione 1920 394 - 11SPINI Domenico Calasca - contravvenzione alla vigilanza e furto 1920 395 - 21

qualificatoSPINI Giacomo Calasca - violazione di domicilio 1884 249 - 11SQUILLACE Antonio Iselle operaio furto qualificato 1904 323 - 17STAGNONE Pietro Omegna deviatore ferroviario furto qualificato continuato 1914 378 - 14STANGA Pietro Domodossola vetturale truffa 1909 355 - 16STANGHETTI Ernesto Varzo operaio lesioni personali volontarie 1900 294 - 15STEFANELLI Arturo Varzo meccanico contrabbando 1916 384 - 9STEFANETTI Gabriele Montecrestese proprietario - 1916 384 - 2STEFANINI Pellegrino Olgia muratore contrabbando 1901 301 - 5STEFANONI Battista Domodossola legatore di libri ingiurie mezzo stampa 1922 401 - 6STEFANONI Battista Domodossola albergatore diffamazione per mezzo stampa 1922 401 - 9

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 68 - 75

STEFANONI Battista Domodossola tipografo diffamazione 1922 399 - 18STEFANONI Battista Domodossola tipografo libraio diffamazione 1922 398 - 7STEFFA Daniele Formazza contadino contrabbando 1895 270 - 24STEFFELLI Stefano Besnate costruttore edile lesioni colpose 1922 402 - 22STILO Stefano Varzo - contrabbando 1904 323 - 4STOCCHI Giovanni Varzo calzolaio minacce a mano armata e lesioni 1901 298 - 26STOIENI Marcellino Varzo bracciante contrabbando 1903 321 - 4STOPPA Galileo Domodossola tappezziere lesioni 1914 378 - 23STOPPINI Gaetano Vanzone negoziante appropriazione indebita 1918 388 - 105STORNI Gabriele Buenos Ayres negoziante truffa in falso 1890 258 - 31STORNI Pietro Domodossola fabbricante di saponi renitenza alla leva 1894 262 - 15STORNO Maddalena Varzo contadina contrabbando 1896 271 - 29STRADA Luigi Pallanzeno manovale ferroviario furto qualificato 1888 254 - 15STRAGINI Bernardo Domodossola operaio lesioni personali 1911 364 - 11STRATICO Francesco Intra nastraio furto 1915 383 - 5STROBINO Francesco Varzo vagabondo furto qualificato 1911 363 - 10STRUMIA Romolo Iselle manovale furto qualificato 1901 300 - 7SUGLIANI Aurora Villadossola contadina furto 1919 390 - 11SUINI Giulio Domodossola conducente adulterio 1913 376 - 29SUVINI Emilia Villadossola contadina furto 1919 390 - 11SVELTI Armando - - furto 1909 353 - 12SVILPO Antonio Bannio bracciante maltrattamenti 1910 357 - 21

Lettera TTABACCHINO Giuseppe Busnengo gessatore contrabbando 1907 346 - 5TACACELLI Luigi Varzo frenatore furto semplice 1904 323 - 1TACCHINO Giuseppe Domodossola guardia di finanza furto aggravato 1890 255 - 24TACCOLINI Luigi Maccagno minatore furto qualificato 1902 304 - 19TACCONI Luigi Preglia calzolaio contravvenzione alla vigilanza speciale 1900 295 - 20TADEI Lorenzo Domodossola manovale tentato furto simulato 1905 332 - 9TADINI Pietro Novara contadino appropriazione indebita 1901 297 - 11TAFFI Rosa Monteossolano contadina contrabbando 1890 258 - 13TAFFINI Enrico - viaggiatore si commercio truffa 1909 352 - 17TAGLIABOSCHI Angelo Domodossola muratore furto 1902 302 - 13TAGLIABUE Pietro Vagna vetturale appropriazione indebita 1910 358 - 10TAGLIAFERRI Raffaele - contadino furto aggravato 1913 374 - 5TAGLIONI Candido Domodossola impresario di teatro bancarotta 1911 366 - 11TAGLIONI Carlo Pavia contadino furto 1890 258 - 7TAITI Leonello Forte dei Marmi scalpellino furto qualificato 1919 392 - 10TALAMINI Giovanni Battista Belluno minatore contravvenzione alla sorveglianza 1888 254 - 18TALAMONA Ambrogio Preglia manovale lesioni personali 1910 360 - 3TALLARICO Vincenzo Domodossola - furto qualificato 1898 284 - 26TALMON Federico Stoccarda vagabondo furto qualificato 1912 370 - 3TAMI Laura Villadossola commessa contravvenzione 1922 402 - 6TANASSI Maddalena Domodossola casalinga furto qualificato 1916 386 - 24TANFERANI Zeffirino Domodossola contadino contrabbando 1913 376 - 17TANTARDINI Giovanni Battista - lattoniere furto qualificato 1903 321 - 3TANTARDINI Emilio Piedimulera stagnino tentata grassazione 1888 254 - 5TAPELLA Giuseppe Cuggiano bracciante barcaiolo furto 1906 339 - 5TAPPA Umberto Varzo meccanico lesioni personali 1921 396 - 30TAPPERO Caterina Preglia - oltraggio a pubblico ufficiale 1900 295 - 7TARABONI Giovanni Craveggia contadino furto qualificato 1897 280 - 3TARANTOLA Francesco Varzo - furto 1919 391 - 16TARELLA Antonio Preglia minatore appropriazione indebita 1902 307 - 16TARELLO Giovanni Domodossola tipografo corruzione di minorenne 1915 381 - 5TARINI Martino Bergamo giornaliero furto qualificato 1920 252 - 5TARINI Tommaso Bergamo giornaliero furto qualificato 1920 252 - 5TAROLI Enrico Varzo minatore lesioni personali minacce 1905 331 - 3TAROLI Nicola Varzo minatore calunnia 1905 331 - 3TARONO Luigi Montescheno muratore contravvenzione all'ammonizione, furto 1890 255 - 1

aggravato, ribellioneTAROSI Severino Trasquera contadino contrabbando 1907 345 - 11TAROVO Alberto Trasquera boscaiolo truffa 1921 397 - 5TAROVO Emilia Trasquera contadina furto qualificato 1898 282 - 16TAROVO Emilia Trasquera girovaga calunnia oltraggio al pudore 1902 307 - 7TAROVO Emilia Trasquera casalinga contrabbando 1903 321 - 19TAROVO Graziano Montescheno manovale furto qualificato 1902 304 - 1TAROVO Luigi Montescheno muratore contravvenzione alla vigilanza speciale 1900 291 - 5TAROVO Luigi Montescheno muratore violenza e renitenza alla leva 1901 296 - 18TAROVO Luigi Mergozzo minatore tentato furto qualificato 1908 349 - 23TARROVO Alberto Trasquera contadino furto qualificato 1913 372 - 5TASSI Rosa Gubbio massaia simulazione di reato 1904 324 - 11TASSO Augusto Domodossola fotografo furto qualificato continuato 1905 332 - 16TAVELLI Giovanni Varzo segantino furto 1894 265 - 12TAVELLI Giovanni Varzo segantino contrabbando 1894 265 - 22

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 69 - 75

TAVIO Giuseppe Antronapiana contadino falso in commercio 1898 284 - 28TELLI Luigi Vanzone bracciante ingiuria e diffamazione 1895 269 - 18TERASSI Edoardo Rimini fabbro correità in furto qualificato 1912 368 - 11TERASSI Mario Rimini meccanico correità in furto qualificato 1912 368 - 11TERAZZI Maria Forlì massaia furto qualificato 1916 386 - 26TERAZZI Nella Forlì massaia furto qualificato 1916 386 - 26TERMIGNONI Caterina Ceppo Morelli contadina contrabbando 1894 263 - 12TERMIGNONI Giovanni Ameno muratore oltraggio 1910 360 - 18TERMIGNONI Lorenzo Ameno muratore contravvenzione doganale 1911 361 - 2TERZAGHI Martino Domodossola cuoco offesa al pudore tentata violenza carnale 1907 343 - 1

lesioni personali e disturbo della quietepubblica

TESSITORE Camillo Masera muratore appropriazione indebita 1900 293 - 7TESTA Caterina Trontano contadina furto aggravato 1916 385 - 6TESTA Emilio - fabbro furto qualificato 1921 396 - 35TESTONE Alfonso Bannio bracciante contravvenzione alla sorveglianza 1888 254 - 22TESTONE Caterina Bannio contadina procurato aborto 1896 274 - 38TESTONE Giuseppe Bannio bracciante contravvenzione alla sorveglianza 1888 254 - 22TESTORI Filomena Malesco contadina furto qualificato 1904 323 - 13TESTORI Andrea Crevoladossola bracciante furto qualificato 1901 299 - 8TEVERINI Giocondo Romagna bracciante furto 1903 319 - 2THEILER Francesco Svizzera carrettiere lesioni personali involontarie 1896 274 - 44TIBONI Giacomo Varzo contadino furto e lesioni 1915 382 - 17TIBONI Giuseppe Masera bracciante furto 1920 394 - 19TIBONI Luigi Masera guardia campestre minaccia a mano armata 1922 398 - 16TICOZZI Battista Calasca - violazione di domicilio 1884 249 - 11TICOZZI Simone Calasca contadino furto 1904 323 - 3TICOZZI Simone Calasca bracciante minatore 1913 374 - 14TIGOSSI Andrea Iselle minatore appropriazione indebita 1899 289 - 8TINTI Alessandro Varzo elettricista lesioni personali 1921 396 - 30TINTONI Dario Domodossola guardia di finanza furto qualificato 1899 287 - 9TIONI Giuseppe Bognancofuori - renitenza alla leva 1899 287 - 15TIONI Lorenzo Monteossolano calderaio furto qualificato 1888 254 - 16TIONI Lorenzo Monteossolano contadino contrabbando 1890 258 - 22TITI' Alfonso Varzo carrettiere furto 1903 316 - 1TITOLI Giacomo Anzino benestante offesa al pudore ed eccitamento alla 1896 275 - 1

corruzioneTITOLI Lodovico Anzino calzolaio furto qualificato 1908 351 - 4TITOLI Ludovico Anzino operaio tentato furto qualificato 1911 362 - 14TITOLI Luigi Crodo falegname Tentata violazione di domicilio 1909 354 - 15TODESCHINI Giovanni Vanzone bracciante lesioni personali 1894 262 - 23TODESCHINI Giacomo Varzo - furto semplice e qualificato 1854 249 - 2TODESCHINI Giovanni Varzo contadino contrabbando 1897 280 - 5TOGNOLI Pietro Domodossola cuoco furto 1893 260 - 11TOLLIS Franco Trasquera scalpellino furto qualificato 1906 340 - 1TOMA' Caterina Crevoladossola commerciante albergatore bancarotta 1890 257 - 2TOMA' Eugenio Montecrestese contadino lesioni gravi 1911 365 - 18TOMA Giuseppe Masera contadino lesioni personali 1920 395 - 5TOMASI Bruno Domodossola - tentato suicidio 1923 404 - 85TOMASI Bruno Domodossola - mancato omicidio 1923 404 - 84TOMASI Bruno Domodossola - furto 1923 404 - 86TOMATO Luigi Trasquera - - 1916 385 - 14TOMBARI Sabina - - furto qualificato 1902 302 - 5TOME' Giuseppe Masera muratore contrabbando 1922 398 - 20TOMINETTI Ambrogio Domodossola manovratore ferroviario lesioni 1907 342 - 6TOMMASINI Giuseppe Varzo operaio lesioni personali volontarie 1900 294 - 15TOMMASINI Giuseppe Trasquera minatore lesioni personali 1901 297 - 9TONAZZI Arcangelo Bognancodentro contadino contrabbando 1897 277 - 1TONDETTA Carlo Schieranco possidente calunnia ingiurie 1898 282 - 11TONDETTA Giovanni Castiglione boscaiolo furto qualificato 1915 383 - 7TONDETTA Lorenzo Castiglione boscaiolo lesioni personali e rapina 1913 373 - 9TONDI Alberto Olgia contadino furto qualificato 1919 391 - 26TONELLA Giuseppe Calice minatore furto 1898 281 - 6TONELLA Pietro Domodossola bracciante furto qualificato 1905 330 - 14TONIETTI Luigi Piedimulera bracciante ferimento 1897 280 - 11TONIETTO Giovanni Iselle - contrabbando 1903 315 - 14TONNELLINI Carlo Giovanni Bognancodentro contadino contravvenzione forestale 1898 286 - 1TONOLI Domenico Ceppo Morelli carbonaio contrabbando 1898 284 - 8TONOLI Enrico Olgia manovale contrabbando 1922 399 - 9TONOSSI Arcangelo Bognancodentro - contrabbando 1900 294 - 12TONOSSI Carlo Domodossola - contrabbando 1897 277 - 20TONOSSI Natale Bognancodentro contadino contrabbando 1900 294 - 12TONZI Giuseppe Agaro contadino diffamazione ingiurie e minacce 1901 299 - 17TOPINO Pietro Crevoladossola panettiere bancarotta 1896 274 - 26TORBALDO Giuseppe Iselle minatore contrabbando 1901 298 - 20TORELLI Paolo Villette guardia di finanza furto 1914 378 - 1TORINELLI Rosa Domodossola pettinatrice furto 1893 260 - 7TORINETTI Rosina Domodossola pettinatrice furto qualificato 1890 258 - 6

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 70 - 75

TORLONE Antonio Cimamulera boscaiolo lesioni personali volontarie 1910 358 - 3TORNATO Alessandro Domodossola fattorino telegrafico spendita di biglietto falso 1912 370 - 9TORRE Salvatore Santa Maria Maggiore contadino renitenza alla leva 1914 380 - 13TORRIANI Giovanni Gargallo calzolaio appropriazione indebita 1912 367 - 9TORRIANI Pasquale Pesaro bracciante contrabbando 1905 333 - 10TORTA Luigi - - tentata violenza carnale 1900 294 - 9TORTA Maria Domodossola cameriera furto qualificato 1904 327 - 18TOSCA Ruggiero Crevoladossola falegname truffa 1906 339 - 25TOSCHI Antonio Varzo minatore lesioni personali 1904 328 - 2TOSELLO Antonio Trasquera minatore furto qualificato 1906 340 - 11TOSI Rosa Montescheno - furto qualificato 1907 343 - 11TOSSEN Alberto Masera bracciante lesioni personali 1920 395 - 5TOSSI Bartolomeo - - - 1895 266 - 4TOSSI Domenico - - - 1895 266 - 4TOSSI Leonardo Trontano contadino - 1895 266 - 4TOTI Francesco Varzo minatore lesioni personali volontarie 1901 298 - 4TOTTI Audras - contadino furto qualificato continuato 1919 391 - 17TRABUCCHI Giuseppe Vanzone commerciante appropriazione indebita 1899 287 - 40TRABUCCHI Giuseppe Vanzone negoziante legnami falso in scrittura privata 1895 269 - 3TRADIGO' Pasquale Domodossola boscaiolo truffa 1897 277 - 24TRAVAGLIATI Giulio Domodossola negoziante bancarotta 1910 356 - 16TRAVAGLINI Alfredo Pesaro minatore furto aggravato 1902 302 - 24TRAVAGLINO Francesco Domodossola ferroviere abbandono di servizio 1923 405 - 26TRAVAINI Giuseppina Domodossola donna di casa furto qualificato 1911 365 - 4TRAVALLETTI Alberto Bognancodentro contadino furto qualificato 1894 264 - 15TRAVELLETTI Alberto Bognancodentro calzolaio furto 1896 273 - 6TRAVELLETTI Alberto Bognancodentro contadino calzolaio furto qualificato 1900 293 - 29TRAVERSA Giovanni Varzo giornaliero contrabbando 1890 258 - 18TREINA Matilde Varzo benestante mancata licenza 1918 387 - 16TREZZA Francesco Villadossola bracciante furto 1895 266 - 16TREZZI Alessandro Domodossola sellaio lesione personale volontaria 1895 266 - 7TRICERRI Carlo Torino selciatore furto qualificato 1897 278 - 13TRINCHERINI Pietro Piedimulera vetturale lesioni personali 1910 358 - 13TRIONFI Francesco Domodossola contadino oltraggio al pudore 1901 300 - 8TRIPOLI Francesco Crevoladossola minatore minacce e porto d'arma 1903 314 - 19TRISCHETTI Lorenzo Domodossola impiegato violenza e lesioni 1923 404 - 61TRISCONI Silvestro Cravegna bracciante contravvenzione automobilistica 1923 405 - 19TRIVELLA Luigi Piedimulera - furto qualificato 1922 402 - 12TRIVELLA Luigi Piedimulera - furto qualificato 1922 399 - 8TRIVELLI Cesare Premia contadino furto aggravato 1895 270 - 3TRIVELLI Dionigi Varzo manovale lesioni personali 1906 340 - 18TRIVELLI Dionigi Varzo bracciante lesioni 1907 344 - 3TRIVELLI Dionigi Varzo garzone lesioni violenza e resistenza 1909 352 - 1TRIVELLI Luigi Premia contadino lesioni personali 1923 405 - 39TRIVERO Alessandro - bracciante furto e furto qualificato 1893 259 - 16TRUFFA Enrico Cravegna manovale lesioni con coltello 1913 376 - 24TRUFFA Enrico Crevoladossola manovale lesioni con coltello 1914 378 - 4TRUFFA Giovanni Crevoladossola manovale furto qualificato 1919 391 - 8TRUFFA Giovanni Crevoladossola bracciante violenza carnale 1920 395 - 9TRUFFA Pietro - - furto 1906 338 - 13TRUFFA Pietro Varzo garzone fabbro furto qualificato 1906 336 - 10TRUFFA Pietro Crevoladossola - furto qualificato 1920 394 - 4TURRI Ernesto Domodossola - furto continuato qualificato 1911 365 - 32TUTOLO Alfredo Trasquera fabbro furto aggravato 1905 331 - 4TUTTOLI Alfredo - - furto qualificato 1901 300 - 11

Lettere U - VUBALDI Domenico Como prestinaio vagabondaggio 1898 286 - 21UBERTINI Giovanni Domodossola guardia forestale corruzione 1898 286 - 14UCCELLOTTI Luigi Craveggia fabbro contrabbando 1903 313 - 14UGAZZI Antonio Galliate bracciante oltraggio 1903 316 - 4UGHETTI Giovanni Domodossola - furto qualificato 1898 284 - 26UGLIETTI Giuseppe Domodossola manovale oltraggio al pudore 1902 307 - 7UGLIETTI Giuseppe Domodossola facchino furto qualificato 1904 325 - 15UHLMAN Giovanni Domodossola venditore ambulante furto 1910 358 - 14UHLMAN Rosalia Domodossola venditore ambulante furto 1910 358 - 14USSER Lodovica Prestinone contadina furto 1902 307 - 18UTTINACCI Eugenio Baceno bracciante furto 1893 260 - 16UTTINACCI Eugenio Baceno contadino contrabbando 1897 280 - 12UTTINACCI Eugenio Montecrestese minatore furto aggravato 1904 327 - 12UTTINACCI Eugenio Montecrestese bracciante furto qualificato e appropriazione indebita 1911 362 - 22UTTINACCI Pasquale Baceno contadino contrabbando 1896 275 - 3UTTINACCI Renato Bannio contadino furto 1899 288 - 7UTTINACCI Teresa - - furto 1898 284 - 13UTTINI Francesco Cravegna contadino violazione di domicilio 1896 272 - 25

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 71 - 75

VACCARI Oreste Domodossola ufficiale postelegrafico peculato 1916 385 - 4VACCINI Antonio Vagna contadino lesioni personali 1912 369 - 19VACCINI Giuseppe Vagna contadino lesioni personali 1912 369 - 19VAGAGGINI Fabio Domodossola manovale ferroviario omicidio premeditato 1910 251 - 3VAGHEGGI Gastone Domodossola bracciante violenza all'autorità 1906 338 - 15VAINI Giulio Domodossola caffettiere lesioni e minacce 1909 353 - 14VAIROLI Alessandro Trasquera contadino contrabbando 1902 312 - 5VAIROLI Alessandro Trasquera contadino contravvenzione alla vigilanza speciale 1906 339 - 7VAIROLI Alessandro Trasquera bracciante contravvenzione vigilanza speciale 1906 337 - 14VAIROLI Alessandro Trasquera contadino furto 1907 342 - 5VAIROLI Aliprando Trasquera contadino diffamazione 1894 265 - 17VAIROLI Beniamino Trasquera pastore contrabbando 1894 264 - 20VAIROLI Carolina Trasquera contadina contrabbando 1903 315 - 14VAIROLI Giovanni Trasquera giornaliero contrabbando 1890 258 - 20VAIROLI Giovanni Trasquera contadino contrabbando 1894 263 - 1VAIROLI Giovanni Trasquera contadino trasgressione alla pena di confino 1895 267 - 24VAIROLI Vincenzo Trasquera fabbro calunnia 1898 282 - 7VAIROLI Vittorio Trasquera lattoniere renitenza alla leva 1897 278 - 22VALDO Giuseppe Varzo possidente contadino incesto 1896 275 - 9VALDO Teresa Varzo casalinga Incesto 1896 275 - 9VALEI Anna Maria Formazza contadino contrabbando 1895 270 - 24VALEI Orsola Formazza contadina oltraggio 1906 341 - 13VALENTE Giovannina Varzo - - 1911 365 - 13VALENTE Samuele Milano minatore oltraggio contravvenzione 1903 319 - 4VALENTI Giovanni Pallanza esercente trasporti vetture bancarotta semplice 1914 378 - 16VALENTINA Filippo Montecrestese contadino lesioni personali 1902 307 - 14VALENTINO Giulia Vagna donna di casa contrabbando 1920 395 - 14VALLANA Luigi Varzo commerciante bancarotta semplice 1902 312 - 6VALLE Giuseppe Iselle fuochista tentata violenza carnale 1905 334 - 14VALLINO Luigi Preglia carrettiere lesioni personali 1901 297 - 16VALMAGGIA Carlo Re bracciante contravvenzione alla vigilanza speciale 1900 294 - 1VALSECCHI Giuseppe Cesara negoziante contravvenzione alla legge forestale 1922 398 - 18VALVASSORI Rolando Masera carrettiere lesioni personali 1912 367 - 17VANETTI Francesco Re padrone bancarotta 1906 340 - 4VANINI Valentino Iselle carrettiere contrabbando 1903 322 - 25VANNI Olimpio Toceno muratore furto qualificato in contravvenzione alla 1915 382 - 23

legge forestaleVANNINI Alessandro Domodossola muratore furto qualificato 1903 314 - 18VANNINI Gaetano Trasquera scalpellino truffa e danno 1904 329 - 5VANOLI Costantino Bannio minatore contrabbando 1894 263 - 20VANTINI Guido Iselle manovale furto 1919 392 - 9VANZAGHI Enrico Formazza operaio lesioni personali 1908 348 - 3VARALLI Zaccaria Bannio minatore evasione dal carcere 1888 254 - 19VARALLO Maria Domodossola negoziante ricettazione dolosa 1920 394 - 24VARIOLI Caterina Trasquera contadina art-393, 356 del codice penale 1899 289 - 17VARIOLI Giovanni Trasquera giornaliero contrabbando 1894 264 - 19VARIOLI Maria Bugliaga contadina contrabbando 1896 271 - 7VARRONE Battista Craveggia - contrabbando 1903 313 - 14VECCHI Angelo Domodossola ferroviere abbandono di servizio 1923 405 - 26VECCHIETTI Mariano Trasquera manovale lesioni personali 1902 310 - 3VECCHIO Serafino Gallarate manovale appropriazione indebita 1914 378 - 21VEGGIA Gabriele Varzo giornaliero contrabbando 1894 264 - 9VEGGIA Gabriele Varzo contadino contrabbando 1907 345 - 7VEGGIA Gabriele Varzo agricoltore furto 1907 344 - 6VELA Angelo Crodo contadino lesioni personali 1913 372 - 6VELA Maria Assunta Crodo contadina falsa testimonianza 1905 332 - 5VENDRAMIN Michele - - furto qualificato 1922 398 - 2VENIANI Roberto Ternate cameriere furto qualificato 1919 392 - 20VENIANI Roberto Ternate cameriere furto qualificato 1919 392 - 21VENTRE Rosario Domodossola bracciante furto qualificato 1902 304 - 11VENTURA Stefano Castiglione lattoniere contrabbando 1899 289 - 21VENTURI Rodolfo Varzo fabbro ricettazione 1900 293 - 1VENTURINI Giuseppe Pesaro bracciante contrabbando 1905 333 - 10VENTURINI Sante Brescia bracciante furto 1903 319 - 6VENTURURINI-DELGRANDE Eugenio Preglia fabbro ferraio furto qualificato 1895 266 - 13VENUTTI Vincenza - - furto 1919 392 - 9VERCELLI Luigi Domodossola carrettiere furto qualificato 1919 389 - 5VERDUCCI Saverio Tappia manovale violenza e renitenza alla leva 1902 310 - 19VERGARI Pasquale Premia manovale lesioni personali 1908 350 - 15VERNA Ludovico Crodo usciere pretura di Crodo concussione di falso in atto pubblico 1893 260 - 12VERONESI Giuseppe Premia falegname omicidio volontario 1915 252 - 1VERONESI Giuseppe Formazza meccanico furto qualificato 1921 397 - 12VERONESI Giuseppe Svizzera - furto qualificato 1922 398 - 21VERREN Giacomo Bannio muratore ferimento volontario 1888 254 - 7VERREN Giovanni Bannio negoziante truffa 1915 383 - 23VERSARI Luigi Varzo minatore mancato omicidio 1905 330 - 9VERUCCHI Maria Trasquera donna di casa contrabbando e furto 1909 352 - 12VERUNZI Alfredo Roma stagnaro contrabbando 1911 362 - 13

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 72 - 75

VERZIAGA Angelo Villadossola operaio furto qualificato 1921 396 - 26VERZIAGA Angelo Villadossola operaio tentato furto qualificato 1921 396 - 24VERZIAGA Bernardino Villadossola operaio furto qualificato 1921 396 - 26VERZONE Giovanni Biella avvocato truffa 1909 353 - 13VESCI Alfonso Premia pubblico ufficiale peculato 1912 368 - 13VESCIA Battista Beura manovale lesioni qualificate 1922 398 - 1VESCIA Gaudenzio Beura scalpellino lesioni personali 1897 277 - 4VESCIA Giovanni Beura scalpellino lesioni personali volontarie 1905 334 - 11VESCIA Giovanni Beura manovale lesioni qualificate 1922 398 - 1VESCIO Giuseppe Bognancodentro contadino contrabbando 1900 294 - 12VEZZOLI Luigi Domodossola scalpellino violenza e lesioni 1923 404 - 61VICARI Giovanni Castiglione d'Ossola agricoltore furto 1894 264 - 23VICARIO Giuseppe Masera merciaio furto qualificato e ricettazione 1908 348 - 17VICARIO Luigi Villadossola carrettiere omicidio colposo 1897 279 - 9VIETTI Bartolomeo Coimo muratore lesioni 1922 402 - 15VIETTI Carlo Beura scalpellino tentata violenza carnale 1906 339 - 2VIETTI Giovanni Masera falegname tentata violenza carnale 1899 290 - 11VIETTI Giovanni Vagna bracciante furto qualificato 1919 389 - 14VIETTI Giovanni Vagna manovale furto 1922 401 - 14VIGLIO Alessio Piedimulera conducente diffamazione 1896 275 - 12VIGNATI Francesco Villadossola - furto aggravato 1920 394 - 9VIGNATI Giuseppe Villadossola bracciante lesioni personali 1905 332 - 11VIGO Romeo - - trasporto abusivo passeggeri 1922 402 - 25VILIBERGHI Giuseppe Premia bracciante contrabbando 1897 277 - 17VILLA Aldo Domodossola spedizioniere alterazione vino 1912 369 - 17VILLA Carlo Domodossola negoziante ingiurie 1920 393 - 13VILLA Costantino Milano usciere tribunale irregolarità e negligenze 1898 285 - 11VILLA Francesco ed ignoti Domodossola droghiere tentato furto aggravato 1890 256 - 19VILLA Giacomo Bognancodentro contadino contrabbando 1900 294 - 12VILLA Giovanni Bognancodentro contadino furto qualificato 1900 293 - 29VILLA Giovanni Imola meccanico furto qualificato 1915 381 - 6VILLA Giuseppe Bognancodentro contadino furto qualificato 1900 293 - 29VILLA Giuseppe Bognancodentro contadino contrabbando 1900 294 - 12VILLA Guglielmo Magenta bracciante lesioni personali 1903 322 - 14VILLA Maria Villadossola contadina maltrattamenti 1914 380 - 14VILLA Paolo Varzo minatore lesioni personali 1901 300 - 21VILLANI Furio Iselle manovale contrabbando 1906 339 - 28VILLANOVA Gerolamo Trasquera operaio furto qualificato 1905 334 - 3VILLIBORGHI Lorenzo Premia contadino contrabbando 1896 273 - 20VILLIBORGHI Virginio Premia contadino furto qualificato 1897 276 - 6VILLIOTTI Giovanni Pinerolo cocchiere truffa 1898 283 - 11VINATI Francesco Vagna vetraio furto qualificato 1903 318 - 1VINCENTI Anna Maria Traviano - contrabbando 1918 387 - 26VINCI Baldassarre Crevoladossola oste oltraggio 1902 306 - 9VINCI Pietro Bannio minatore delitto contro la libertà di lavoro 1906 341 - 9VIOLA Pietro Iselle benestante - 1901 296 - 25VISCARDI Carolina Domodossola levatrice procurato aborto 1920 393 - 15VISCARDI Gaudenzio Trasquera contadino contrabbando 1907 342 - 14VISCARDI Giorgio Trontano contadino appropriazione indebita 1919 391 - 4VISCARDI Giovanni Martino Trontano falegname renitenza alla leva 1902 303 - 5VISCARDI Martino Trontano agricoltore tentata violenza carnale 1900 295 - 27VISCONTI Carlo Brescia guardia di finanza furto qualificato 1895 267 - 8VISCONTI Carlo Brescia minatore danneggiamento e truffa 1903 320 - 15VISONI Gaspero Firenze bracciante offesa all'onore 1907 342 - 23VITALE Pietro Druogno contadino furto semplice 1907 342 - 17VITALE Salvatore Sempione manovale oltraggio e minaccia a mano armata 1902 311 - 4VITALE Vito Varzo - furto semplice 1901 301 - 14VITALI Giovanna Crevoladossola fantesca furto qualificato 1902 308 - 3VITALI Giovanna Druogno contadina furto 1916 384 - 10VITALI Maria Agostina Druogno giornaliera furto qualificato 1902 308 - 3VITALI Pietro Druogno calzolaio furto 1901 299 - 5VITERBOLI Giovanni Battista Vagna impiegato telegrafico diffamazione continuata 1910 357 - 9VITTONE Antonio Iselle contadino tentato suicidio 1918 388 - 37VITTONI Luigi Bannio minatore furto 1899 287 - 21VIVALDI Maria Novara merciaia furto semplice 1910 358 - 11VIVARELLI Giuseppe Trasquera calzolaio truffa 1912 370 - 1VIVARELLI Guido Domodossola negoziante legnami complicità 1911 362 - 17VIVARELLI Guido Domodossola negoziante contravvenzione alla legge forestale 1922 398 - 9VIVARELLO Settimo Iselle bracciante furto 1902 312 - 11VIVIANI Giuseppe Masera operaio furto 1920 394 - 19VOENA Giuseppe Varzo applicato ferrovie dello stato peculato continuato 1911 362 - 21VOLA Natale - - furto aggravato 1898 284 - 20VOLA Nazzarena Macugnaga - truffa 1908 348 - 7VOLA Veronica Varzo fantesca contrabbando 1904 325 - 11VOLKEN Teodoro Domodossola cocchiere oltraggio 1910 359 - 13VOLPONE TOSETTI Bernardo Macugnaga negoziante furto semplice 1890 256 - 45

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 73 - 75

Lettere W - ZWEBER Berta Domodossola domestica lesioni personali volontarie 1919 389 - 9WENGER Pietro Basilea modellatore furto qualificato 1902 303 - 6WOLTER Carlo Stoccarda vagabondo furto qualificato 1912 370 - 3ZACCARINI Adolfo Varzo minatore truffa 1903 314 - 1ZACCARINI Luigi Trasquera minatore furto qualificato 1907 346 - 8ZACCHEO Giuseppe Domodossola vetturale appropriazione indebita 1900 291 - 24ZACCHEO Pietro Trontano contadino furto aggravato 1906 339 - 21ZACCHERINI Eudoro Varzo muratore furto qualificato 1904 325 - 7ZACCHETTI Benvenuto Borgomanero venditore fiammiferi, girovago furto 1888 254 - 12ZAFFEREY Gastone Sierre antiquario contrabbando in unione 1908 351 - 2ZAGAR Francesca Crevoladossola contadina propaganda sovversiva 1919 392 - 5ZAMBELLI Carlo ed altri Varzo minatore lesioni personali qualificate 1911 365 - 30ZAMBELLI Giacomo Domodossola negoziante contravvenzione legge forestale 1923 405 - 11ZAMBELLI Lorenzo Varzo minatore lesioni personali qualificate 1911 365 - 30ZAMBONI Eutalia Toceno contadina furto qualificato in contravvenzione alla 1915 382 - 23

legge forestaleZAMBONI Lorenzo Toceno negoziante lesioni accidentali 1918 388 - 2ZAMBONINI Carlo Villadossola - furto qualificato continuato 1919 392 - 25ZAMBONINI Giovanni Bannio contadino lesioni 1900 291 - 1ZAMBRANO Marco Domodossola muratore oltraggio 1903 318 - 12ZAMPA Attilio Cossogno manovale furto qualificato 1902 303 - 21ZAMPA Attilio Villadossola bracciante minaccia a mano armata violazione di 1911 364 - 8

domicilio danneggiamentoZAMPA Gregorio Villadossola bracciante minaccia a mano armata violazione di 1911 364 - 8

domicilio danneggiamentoZANA Angelo Antronapiana contadino contrabbando 1898 284 - 27ZANA Attilio Crodo tuttofare furto qualificato 1919 389 - 5ZANALDA Antonio Monteossolano bracciante furto qualificato 1901 301 - 22ZANARDELLI Giovanni Iselle minatore furto aggravato 1904 329 - 3ZANARDI Tommaso Crodo minatore furto qualificato 1923 405 - 3ZANCHETTA Osvaldo Varzo scalpellino violenza carnale 1901 299 - 20ZANDI Giacomo Battista Varzo bracciante lesioni 1911 366 - 12ZANDONE Luigi Villadossola bracciante danneggiamento 1907 345 - 3ZANELLI Arnoldo Brescia industriale truffa ed appropriazione indebita 1913 377 - 1ZANELLI Cesare Brescia industriale truffa ed appropriazione indebita 1913 377 - 1ZANETTA Felicita Bognancodentro contadina correità 1899 290 - 18ZANETTI Angelo Ceppo Morelli giornaliero furto semplice 1897 276 - 21ZANETTI Domenico Santa Maria Maggiore vetturale furto qualificato 1903 320 - 7ZANETTI Umberto Santa Maria Maggiore fabbro ferraio furto qualificato 1903 320 - 7ZANI - Falmenta boscaiolo ingiurie e minacce 1896 273 - 1ZANI Angelo Santa Maria Maggiore bracciante lesioni personali 1913 376 - 23ZANI Antonio Domodossola facchino violazione di domicilio 1884 249 - 13ZANI Attilio Santa Maria Maggiore calzolaio furto qualificato 1903 315 - 5ZANI Bernardino Domodossola negoziante maltrattamento 1923 403 - 48ZANI Bernardo Santa Maria Maggiore fumista furto qualificato 1912 369 - 4ZANI Carlo Santa Maria Maggiore calzolaio contrabbando 1896 272 - 23ZANI Depalmo Mercato Saraceno operaio furto qualificato 1919 389 - 31ZANI Enrico Santa Maria Maggiore bracciante furto 1893 260 - 17ZANI Felice Mocogno scalpelino contrabbando 1904 323 - 7ZANI Francesco Domodossola garzone calzolaio furto 1893 259 - 7ZANI Francesco Santa Maria Maggiore contadino furto qualificato 1910 359 - 27ZANI Francesco Santa Maria Maggiore bracciante lesioni personali 1913 376 - 23ZANI Giovanni Santa Maria Maggiore contadino contrabbando 1897 278 - 16ZANI Giovanni Pallanzeno scalpellino furto 1910 360 - 7ZANI Giulia Santa Maria Maggiore bracciante oltraggio al pudore 1902 309 - 4ZANI Giuseppe Vocogno capraio oltraggio con violenza 1900 294 - 20ZANI Lucia Santa Maria Maggiore - calunnia 1888 254 - 10ZANI Luigi Santa Maria Maggiore falegname contrabbando 1895 270 - 8ZANI Luigi Santa Maria Maggiore fabbro contrabbando 1896 271 - 18ZANI Luigi Santa Maria Maggiore fabbro contrabbando 1897 278 - 16ZANI Luigi Santa Maria Maggiore fumista renitenza alla leva 1900 292 - 5ZANI Luigi Falmenta contadino offesa all'onore 1907 345 - 8ZANI Margherita Vocogno contadina contrabbando 1895 270 - 5ZANI Margherita Vocogno - contrabbando 1897 279 - 2ZANI Margherita Vocogno - contrabbando 1898 281 - 13ZANI Pasquale Biella - lesioni 1898 285 - 12ZANI Vittorio Santa Maria Maggiore vetturale furto aggravato 1918 388 - 125ZANIN Secondo Trontano minatore furto qualificato 1923 405 - 24ZANIOLI Innocente Domodossola merciaio ambulante tentata violazione di domicilio 1898 286 - 8ZANIROLI Carmelina - - bancarotta 1916 386 - 29ZANIROLI Carmelina Domodossola negoziante bancarotta semplice 1916 386 - 28ZANNARIETTI Giovanni Domodossola calzolaio bancarotta 1911 366 - 10ZANNI Francesco Masera bracciante furto qualificato 1901 300 - 15ZANNI Giovanni Varzo negoziante contrabbando 1900 291 - 23ZANNI Luigi Falmenta contadino contrabbando 1897 280 - 8ZANNI Luigi Falmenta contadino contrabbando ? 1906 338 - 4ZANNI Stefano Falmenta garzone macellaio furto qualificato 1915 382 - 22

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 74 - 75

ZANNONI Francesco Bergamo giornaliero tentato furto nella chiesa parrocchiale di 1894 261 - 1Dissimo

ZANOLA Giacomo Cravegna conducente diffamazione 1894 265 - 9ZANOLA Luigi Varzo carrettiere furto 1916 384 - 16ZANOLI Antonietta - - concubinaggio 1923 403 - 48ZANOLI Teresa Domodossola lavandaia diffamazione 1890 256 - 41ZANOLINI Vincenzo Gragnasco - minacce 1902 304 - 17ZANONI Amalia Domodossola - ricettazione 1918 387 - 6ZANONI Angelo G. Veneta macchinista furto qualificato 1900 291 - 18ZANONI Canaletto Preglia manovale furto oltraggio e renitenza 1903 317 - 12ZANONI Carlo Cremona sarto furto 1894 262 - 10ZANONI G. Giuseppe Svizzera - rapina a mano armata 1920 252 - 7ZANONI Narciso Varzo ambulante contrabbando 1890 258 - 17ZANOTTA Giovanni - minatore contrabbando 1915 383 - 9ZANOTTI Battista Varzo minatore furto semplice 1903 315 - 21ZANOTTI Emilio Bannio minatore delitto contro la libertà di lavoro 1906 341 - 9ZANOTTI Felicita Masera contadina ferimento volontario 1890 258 - 28ZANOTTI Felicita Malesco - contravvenzione all'ammonizione 1898 286 - 4ZANOTTI Francesco Trasquera minatore furto 1904 325 - 3ZANUCCOLI Alberto Forlì bracciante furto qualificato 1916 386 - 26ZAPPETTI Francesco Monteossolano contadino contrabbando 1895 268 - 14ZARATTINI Giuseppe Premia manovale danneggiamento 1908 349 - 8ZARELLA Antonio Trasquera operaio truffa 1902 306 - 7ZARETTI Luigi Bannio - furto qualificato continuato 1919 392 - 25ZARETTI Luigi Pallanzeno - furto qualificato 1923 405 - 36ZARINI Enrico Domodossola carrettiere calunnia 1899 289 - 6ZAVAGNO Ettore Venezia brigadiere di finanza ex simulazione di reato 1895 268 - 5ZAVATTARELLI Enrico Varzo manovale furto semplice 1900 293 - 21ZAZZA Giovanni Antonio - bracciante furto qualificato 1903 318 - 8ZAZZALI Martino Calasca manovale furto 1911 365 - 26ZAZZALI Maurizio Calasca bracciante simulazione di reato 1895 270 - 21ZECCHET Carlo Domodossola guardia di finanza appropriazione indebita 1897 277 - 21ZECCHINI Francesca Macugnaga contadina furto qualificato 1923 404 - 65ZECCHINI Giuseppe Macugnaga segantino rapina con violenza 1894 261 - 8ZECCHINI Giuseppe Macugnaga medico condotto omesso referto art. 180 1894 261 - 8ZECCHINI Giuseppe Macugnaga minatore adulterio 1907 342 - 24ZEGLIO Carolina Tronzano Vercellese operaia contrabbando di monete 1918 387 - 22ZELIOLI Francesco Villadossola carrettiere furto qualificato e ricettazione 1908 348 - 17ZELIOLI Francesco Villadosssola carrettiere furto qualificato 1908 348 - 12ZENKLUSEN Luigi Domodossola contadino tentata esportazione di armi 1915 382 - 16ZENKLUSER Carlo Iselle postiglione contrabbando 1895 267 - 6ZERIA Giuseppe Domodossola vetturale oltraggio 1890 255 - 12ZERIA Giuseppe Antonio Domodossola vetturale furto semplice 1894 263 - 8ZERTANNA Matilde Formazza contadino contrabbando 1894 262 - 21ZIMMERMANN Emilio Crevoladossola contadino calunnia 1922 400 - 60ZITO Vincenzo Trasquera calzolaio lesioni personali volontarie 1903 315 - 16ZOCCHETTI Giovanni Montescheno contadino - 1895 268 – 9ZOCCHETTI Giovanni Montescheno bracciante danneggiamento 1896 274 - 2ZOCCHETTI Giovanni Montescheno contadino furto qualificato 1897 279 - 8ZOCCHETTI Maria Montescheno contadino furto qualificato 1897 279 - 8ZOCCHI Paolo Ceppo Morelli ingegnere responsabilità civile 1898 285 - 21ZOCCOLA Luigi Vagna - furto qualificato 1921 396 - 13ZOGMAL Guido Macugnaga militare renitenza alla leva 1896 275 - 4ZOIS Bernardo Craveggia contadino contrabbando 1895 267 - 17ZOIS Tranquillo Craveggia contadino furto qualificato 1894 263 - 3ZOIS Tranquillo Craveggia contadino furto 1896 272 - 4ZOIS Tranquillo Craveggia contadino contrabbando 1899 288 - 1ZOIS Tranquillo Craveggia contadino contrabbando 1900 295 - 13ZOLDAN Urbano Belluno operaio rapina a mano armata 1920 252 - 7ZOLETTO Itenio Baceno guardia di finanza oltraggio al pudore 1907 342 - 9ZONCA Angelo Domodossola manovale ferroviario furto qualificato 1908 350 - 3ZONCA Nicola - - ingiurie mezzo stampa 1922 401 - 6ZONCA Pietro Oleggio Castello calzolaio furto 1921 396 - 4ZONCA Silvestro Iselle bracciante furto qualificato 1916 385 - 1ZONCA Vincenzo Milano orefice furto qualificato 1915 382 - 24ZONCA Zeffirino Premosello muratore contrabbando 1922 402 - 16ZOPPIS Giacomo Domodossola macellaio concorso in reato 1900 293 - 28ZORZI Luigi Domodossola muratore lesioni personali 1904 329 - 11ZORZOLI Giuseppe Vanzone minatore violazione di domicilio e resistenza 1914 378 - 10ZORZOLI Giuseppe Vanzone boscaiolo furto 1903 316 - 19ZUCCA Angelo Baceno negoziante cambiale falsa 1922 401 - 10ZUCCA Angelo Baceno commerciante bancarotta 1923 403 - 4ZUCCALA Antonia - - furto 1907 344 - 5ZUCCALA Giovanni Domodossola scrivano oltraggio all'Arma 1903 320 - 9ZUCCHETTI Generosa Montescheno contadina furto 1899 289 - 3ZUCCHI Giudo Brescia operaio rapina 1915 381 - 7ZUCCHINETTI Giovanni Vogogna orologiaio furto continuato 1895 266 - 2ZUCCO Antonio Varzo minatore furto qualificato e truffa 1906 337 - 5

ASVB – Tribunale di Domodossola – Processi penali giudicati - Indice onomastico: anni 1849-1923, buste 156

nome località professione reato anno busta-fascicolo

p. 75 - 75

ZUCCO Rocco Caddo bracciante minaccia a mano armata 1903 316 - 14ZUCCON Pietro Baceno minatore contrabbando 1909 354 - 22ZURBRIGGEN Mattia Macugnaga guida alpina lesioni personali volontarie 1896 275 - 10ZURBRIGGEN Mattia Macugnaga guardia alpina minacce oltraggio e contravvenzione 1913 376 – 5