TTOOUU RR 11 :: DDAA PP II AA ZZ ZZ AA MMAAGG GG II OO RR EE AA LL CCAA SS SS EE RR OO

IniziamoinsiemeiltourLGBTQIdiBolognadaPiazzadelNettuno,luogocentraledellavitasocialeeculturaledellacittà.LapiazzaèfacilmentericonoscibilepoichéospitalaFontanadelNettunodacuiprendeilnome,progettatadaTommasoLauretinelXVIsecoloedornatanel1566dallefiguredell’artistabelgaGiambologna(JeandeBoulogne)

Questoèilluogopereccellenzadoveibolognesisitrovanoperdarsiappuntamentoeperquestomotivoèfacilevederesedutesottolafontanaopersoneindaffarateachiacchierare.

LaFontanadelNettunositrovanellapiazzavolutadaPioIV,ricavatadopol'abbattimentodimoltiedifici,proprionelperiodoincuinellacittàsistavainsediandoilpoterepontificio.

Nonostantequestocomplessosiastatovolutodalpoterepontificio,insélastatuarappresentaunuomomuscoloso,undiopaganochepuònascondereancheunasorpresaimbarazzantealturista.

SeinfattiperfareuntouraBolognanonviserviretediunaguidaufficiale,madiunamicoounparente,sicuramentequestosegretodellaStatuadiNettunovisaràmostrato.

Metteteviallespalledellastatua,spostatevidipocoversolaBibliotecaSalaBorsaallavostradestraeguardatenellastessadirezionedeldiopagano:cosavisembradivedereall'altezzadellavita,sullatodavanti?

LaleggendavuolechequestosegretootticosiastatovolutoesplicitamentedalGiambolognaperfareunoscherzoaPioIV,manoncisonoproveasostegnodiquestatesieforseneisecolièstatalamaliziadeicittadinibolognesiedeglistudentiatramandarequestacuriosità.

Rimanendodietroallastatua,conlespalleaViaIndipendenzasullatodestrositrovalaBibliotecaComunaledellaSalaBorsa.Questospaziohamodificatoneisecolipiùvolteaspetto:dagiardino,aborsamerci,dastadioasedediufficiateatrostabilediburattini(Teatréndiburatén)finoadarrivareoggiallospaziopubblicobibliotecariopiùgrandedellacittà.

Trailmaterialeconsultabileèdaprendereinprestitoc'èunavastagammadilibriedvdatematicaLGBTQIeinquestispaziormaidadiversiannisitengonoeventieiniziativeincollaborazioneconlerealtàLGBTQIcittadinetracuispettacoliteatrali,presentazionidilibrielaboratoriformativiconstudentidellescuolemediebolognesisulbullismoeletematichedigenere.

All'internodellostabilesipossonoancheosservaregliscaviromaniatestimonianzadell'antichitàedellacentralitàdiquestospazionellastoriadiBologna.

UsciamodallaBibliotecadellaSalaBorsatrovandocicosìdifronteaPalazzoDiReEnzo,realizzatonelXIIIsecoloedintitolatoalfigliodiFedericoII,Enzo,dovevimorìprigionieronel1272.All'internovisitrovaunsalonemoltobello,avoltegotiche,realizzatonel1386.Questopalazzosolitamentenonèvisitabilesenoninoccasionedimostreofiere.

RipartiamoiltourdallaStatuadelNettuno,lasciandociquindiallespalleViaIndipendenzaedirigendociversoilnucleoidentitariodellacittà,PiazzaMaggiore.

Questapiazza,infattièdasecoliilluogodiincrocioescambiopiùimportantediBologna.

Facendoqualchepassoindirezionedellagrandechiesachecitroviamodavanti,senzaneancheaccorgercenesaliamosuquellocheibolognesichiamanoil“crescentone”,marciapiedecentralecherialzadiqualchecentimetrolasuperficiedellapiazza.

IlprimoscorciodistoriachedaquestocentralissimopuntodiBolognapossiamoosservareèlabellissimaBasilicadiSanPetronio,chiesaintitolataalpatronodellacittà,chevienecelebratoil4ottobre,esempiotraipiùsignificatividell'architetturagoticainItalia.

EdificatasuunprogettodiDiVincenzoapartiredagliultimiannidel'300,venneterminatanel'600.Ilrivestimentomarmoreodellafacciata,cominciataagliinizidelXVsecolodaJacopoDellaQuerciaeripresopiùvolte,nonvennemaiterminatonellapartesuperiore,ancoraoggiinmattoni.

L'internoèavolteogivalisupilastrieampiecampateecontienelameridianapiùgrandedelmondoprogettatanel1655daGianDomenicoCassini,docentediastronomiaaBolognadal1650,conloscopodiverificarelacorrettezzadellariformagregoriana.

Questoimportanterecorddimostraquantofosseambiziosoilprogettopensatoperquestachiesa,chesecondoleleggendechecircolanosudiessa,sidicechealterminesarebbedovutaesserepiùgrandedellaBasilicadiSanPietroaRoma,machepermancanzadidenaroquestoprogettònonsirealizzò.

ContinuandoilnostroviaggiodentroSanPetroniopossiamovisitareleundicicampatelateralidovesitrovanonumeroseopered'artetracui,nellaquintacappellaasinistra,unnotevolepavimentodimaiolichediFaenza,disegnatodaD'AndreadaFaenzanel1487.Nell'ottavacappellasipuòtrovareunimportantequadroraffiguranteSanRoccoperoperadelParmigianino.

LastatuadiSant'AntoniodaPadova,nellanonacappellaadestra,èattribuitaalSansovino,mentrenellasestacappellaadestrasitrovanonell'absideenelpresbiteriosonorispettivamentedelQuattrocentoedelCinquecento.

Latribunachesitrovasull'altaremaggiorevennedisegnatainvecenel1548dalVignola.

UsciamooradallachiesaeallanostrasinistrapossiamoosservarePalazzoD'Accursio,sedeoggidialcuniufficicomunali,delleCollezioniD'arteComunaliedellaCollezioneMorandi(dedicataalpittorebologneseGiorgioMorandi(1890‐1964,cheavevalostudioel’aabitazioneininViaFondazza36dallepartidiStradaMaggioreePortaMazzini/Maggiore).

Ilportalediquestopalazzovenneprogettatonel1555daAlessievenneterminatoinseguitodaTibaldi.E'sovrastatodaunaloggiaconunastatuabronzeadelMengantiraffiguranteGregorioXIII.SullasinistrasitrovaunaterracottaraffigurantelaMadonnaconbambinoeseguitodaNicolòdall'Arcanel1478.

Ilcortileall'internopresentatrelatiporticati,risalentialQuattrocentoealSeicentoedueportaliattribuitiadAlessi.

PiccolecuriositàLGBTQIsulpalazzo.Dal1995ospitòlaprimaconsiglieratransessualealmondo,MarcellaDiFolco,elettanellefiledelpartitodeiVerdi,ex‐attrice(tralesuepartipiùfamoseil“principebianco”inAmarcorddiFedericoFellini)edex‐presidentessadelMIT(MovimentoIdentitàTransessuali)scomparsanelsettembre2010.

Lacorteinternadelpalazzohaancheospitatonelmarzo2012lacameraardentedelcantanteLucioDalla.SullafiguradiquestocantantemoltolegatoallacittàdiBolognasisonosprecatediversepolemichesoprattuttoneigiornidopolasuamorte,poichédurantelamessafunebrenellaChiesadiSanPetronioèstatalettadalsuocompagnoiltestodellacanzone“Lerondini”,rendendoinquestamanierapaleseatuttaItaliachestessevivendoormaidatempounarelazioneomosessuale.

DirigiamociorafuoridaPalazzoD’Accursioevoltiamoadestra,incontrandocosìdifronteanoiilPalazzodelPodestà,palazzorinascimentalerimaneggiatonelQuattrocentoforsedalFioravanti.

Sottoilpalazzo,sormontatodalladuecentescatorredell'Arengo,siincrocianoduevieaicuiangolisitrovanolestatueinterracottadeisantipatronidiBologna.IlPalazzodelPodestàcipermetteoradipassareaconoscereunapartedellacittàdedicataalloshoppingedai“salottiin”delpanoramabolognese.

IlPalazzodelPodestàfaangolosullatosinistroconViaD'Azeglio,viamoltolungachearrivafinoaPortaSanMamolo(unadelle12porteoriginariamentecostruiteaBologna.Questaporta,comealtredueèperòstatademolita).

Proprioqui,pocolontanodaPiazzaMaggiorealcivico13,sitrovavaanchelacasadiLucioDalla,chededicòall'importantenel1971lacanzone“PiazzaGrande”.

Continuandoconilnostrotour,arrivatiametàdiViaD'Azeglio,all'angoloconViaFarinivoltiamoasinistra.ContinuandoperquestaviacheoggiospitavetrineallamodaelasededelTribunale.

CitroviamocosìinPiazzaGalvani,cheprendeilnomedall'illustrecittadinoscienziatoacuiBolognadiedeinatali(LuigiGalvani,1737‐1798).Quitroviamo,sottoilporticocheibolognesichiamanoil“Pavaglione”ilcomplessodell'Archiginnasio(www.archiginnasio.it),grandeedificiocostruitodalTerribilia,apartiredal1563,cheinglobaaltrecostruzionipre‐esisntenti.

Finoalsecoloscorsofulasededell'universitàmentreoggiospitalaBibliotecaComunale.

SuunlatodelcortilesitrovalacappelladiS.MariadelBulgari,conoperedelpittorebelgaCalvaerterestidiaffreschidelCesi.

ProcediamoiltourtornandosuViaFarini,econtinuandonellastessadirezionediprima,quindivoltandosullasinistra,ciritroviamoinpochimetridifronteaPiazzaCavour,inGalleriaCavour,sededellemarcheinternazionalidimodaedigioielleriapiùfamosenelmondo.

Vilasciamoperunpo'adosservarelevetrineperpoicontinuareiltourinmanierapiùculturale.

RipartendodaViaFarinievoltandoasinistralasciamooraGalleriaCavourepercorriamoqualchemetroindirezionediPortaSantoStefano.AllanostrasinistratroviamoPiazzaMarcoMinghetti,luogomoltoimportanteperquantoriguardal'economiadellacittà.

Sedediuffici,negoziebanche,lapiazzaèdedicataalfamosopolitico(Bologna,1818‐1886)ospitaanchel'ufficiopostalepiùgrandedelcentrostoricoedunodeipochiapertoanchenelleorepomeridiane.SenonavessimovoltatoperPiazzaMinghetti,mafossimorimastisuViaFarinieavessimopercorsoancoraqualchemetroindirezionePortaSantoStefano,sullanostradestraavremmopotutoincontrareViaCastiglione.ViaCastiglioneèunalungastradacheoltreadessereuntuffonellastoriamedioevalediBologna(quisitrovainfattialnumero36l'AulaMagnadiSantaLucia,sededellecerimoniepiùimportantiedufficialidell'università)collegailcentrostoricoalparcodeiGiardiniMargherita,illuogopiùfrequentatodaibolognesinelperiodoprimaverile‐estivo.

Questaviaoltrecheadospitarel'AulaMagna,haunavalenzastoricadiinteresseperquantoriguardailmovimentoLGBTQI.Inquestastrada,all'altezzadelnumero29ebbeapartiredal1977sedeilprimomovimentodiculturaomosessualeincittà,il“CollettivoFrocialistaBolognese”natodaun'ideadiLolaPuñales,BeppeRamina,FrancoGrillinieValerieTaccarelli.

Lasederimarràquifinoaquandonel1980nonsiriusciràadavereunincontroconilsindacoZangheri,acuiilgruppochenel1978avevacambiatonomein“Circolodiculturaomosessuale28giugno”,chieseunospaziopiùampioperpotersvolgeremaggioriattività.

Riprendiamoperòorailnostrotour:daPiazzaMinghettipossiamoripercorrereconl'aiutodellamappatredelleprincipalistradeinstilemedioevalemeglioconservatedelcentrostorico:ViaDe'Toschi,ViaClavature,ViaDell'Archiginnasio.IlnostroobiettivoèoraquellodiraggiungerelazonachiamatailQuadrillaterocheècompresatraquattrovie(ViaFarini,ViaCastiglione,ViaRizzolieViaPavaglione)echecostituisceciòcheancorarimanedell'antico“mercatodimezzo”(sipuònotarechenelpassatoeraun'areaprevalentementecommercialesolamenteguardandoinomidimolteviechesiricolleganoancoraoggiacorporazioniomestieri).

Curiosità:IlQuadrilateroèstatoinseritodall'autricePatriciaSchultznellibro“1,000PlacesToSeeBeforeYouDie”(1.000luoghidavedereprimadimorire)appuntocomeunodeiluoghimiglioridavisitareinItalia.

Lasciamoorailquadrilateroinunamanierautilealproseguimentodelnostrotour,consigliandovidiseguirequestopercorso:ViaPescherieVecchie,ViaDrapperie,ViaCaprarie,perpoipercorrereunpiccolotrattodiViaCastiglione,finoaPalazzodellaMercanzia.

PalazzodellaMercanzia,chesiprospettasull'omonimapiazza,èunbellissimopalazzostoricochevenneerettotrail1384eil1391instilegotico,probabilmentesudisegnodiDiVincenzo.Èornatodaunterrazzinoconbaldacchinocuspidato,biforedipietred'Istriaeportico.

OggièsededellaCameradiCommercio.Questopalazzoèancheunasortadispartiacquetraduearteriemoltoimportantidelcentrocittadino,ViaCastiglione,dicuiabbiamogiàparlatoinprecedenza,quinelsuotrattoinizialeincuipossiamoanchetrovareilnuovissimoemoderno“MuseodellastoriadiBologna”(ospitatoall'internodiPalazzoPepoliinViaCastiglione,8)eViaSantoStefano,ancheleiquinelsuotrattoiniziale,primadidiventarepoiillungopezzodistradachecipuòportatefinoPortaSantoStefano.

Proprioinquestopezzoinizialeituristieibolognesisiritrovanoquasiall'improvvisodavantiunodellepiazzepiùbelledellacittà,PiazzaSantoStefanoelasuameravigliosachiesa.

Questoluogoinfatticonservaunodeigioielliarchitettonicimeglioconservatidellacittà,lafamosaBasilicadiSantoStefano,dettaanchedaibolognesi“Lesettechiese”.

LatradizionesostienechequestocomplessoreligiosofuvolutodaSanPetronio,chel'avevaideatasuimitazionedelSantoSepolcrodiGerusalemme.LabasilicaèedificatasopraunpreesistentetempiodedicatoallaDeaIside,eleoriginidituttiivaricomplessisonomoltoantiche:lachiesadiSanGiovanniBattistaodelSantoCrocefissorisaleall'VIIIsecolo,lachiesadelSantoSepolcroforsealVsecoloeristrutturatanelXIIsecolo:quiinunacellasormontatadaunaltareconpulpitoerasituatalatombadiSanPetronio,vescovodiBolognadal431al450edoggiprotettoredellacittà.Inumerosirestaurieseguitiversoil1880eneiprimidecennidelXXsecolohannomutatoilvoltoanticodelcomplessoeridottoaquattroletradizionali"SetteChiese"

ContinuiamoorailnostropercorsoentrandonellagalleriachiamataCortedegliIsolanichesiaffacciaquasidinascostoneiporticisullatosinistrouscendodallaBasilicadiSantoStefano.

Percorriamotuttalagalleriaoggipopolatadanegoziricercatiebar,usciamosuStradaMaggiore,giriamoasinistraearriviamoalsimbolopereccellenzadellacittàdiBologna,leDueTorri.

NeidettipopolarichecircolanosuBolognac'èneunocheesplicitachiaramenteilrapportodellacittàconletorri“Bolognaècittàdelle3T:tette,torrietortellini”.

Apartele“tette”ei“tortellini”chepossonoesseredefinibilicome“prodottitipici”dellazona,Bolognahaavutosoprattuttonelperiodomedioevaleunfortesviluppoall'internodelpropriocentrostoricodiunnumeroindefinitoditorri(c'èchistimachesisuperanole180)edèperquestochel'aggettivodi“cittàturrita”(cittàconmoltetorri)lecalzaapennello.

LeDueTorri,ilsimbolochetuttiricolleganoallacittàdiBologna,sonolaTorreGarisendaelaTorredegliAsinelli.LatorreGarisendaèpiùanticatraleduepoichéfuerettanelXIsecoloconlafunzioneditorrediavvistamento.E'rimastaincompletaacausadiunavvallamentodelterreno;nelXIVsecolovennemozzatapervolerediGiovanniViscontiOleggio.LaTorredegliAsinellidipocoposterioreèancoravisitabileevenneerettaagliinizidelXIIsecolo,quasisicuramenteconlastessafunzionedellaprima.Laloggiavenneaggiuntainunsecondomomento,nel1488.

SedaPiazzaRavegnana,lospiazzoaridossodelletorri,propriodifronteallastatuadiSanPetroniosottoletorri,voltiamoasinistralasciandociallespallePalazzodellaMercanzia,percorriamoViaDe'Giudeiperentrarecosìinunodeiluoghipiùbelliepienidistoriadellacittà,l'exghettoebraico.Questolabirintodiviefuilghettoriservatoallacomunitàebraicainrealtàsoloperbreviperiodidal1556al1569edal1586al1593,ancheselapresenzadiquestacomunitànelterritoriobologneseèriscontrabileinalcunidocumenticheriguardanolasepolturadeimartiricristianiVitaleeAgricolaincittàrisalentialIVsecolo(oggisepoltinell’omonimachiesadiViaSanVitale,50)

Oggiilghettoospitabottegheartigiane,ristorantitipicibolognesielasinagoga,cheanimalacomunitàebreadellacittà(ViaDe'Gombruti,9:www.comunitadibologna.it)

PocolontanodallaSinagogasitrovaancheunpostotristementenotoallecronacherecenti,illuogodovevenneuccisoilgiuslavoristaMarcoBiaginel2002,ViaValdonica.

Percorriamoquestestradeinmododaperpotercontinuarenellagiustadirezioneperilnostrotour.AllafinediaViaValdonicavoltiamoasinistrasuViadelCarroepoidinuovoasinistraperarrivareinViaZamboni,luogochetuttiibolognesietuttiglistudentiricolleganoall'università.

Inquestavia,nellaparteinizialepiùvicinaallaDueTorri,all'internodiunedificioalcivico1sitrovaquellochepuòesseredefinitounodeiluoghistoricipereccellenzadellacomunitàLGBTQIdiritrovoedidivertimentoapartiredallametàdeglianni'70,ladiscotecaKinky.

Questoclubèancoraoggiattivoanchesedaormaiqualcheannolacomunitàomosessualeetransessualebologneselofrequentaconmenoassiduitàrispettoaqualchegenerazionefa.

Lastoriagay,lesbicaetransessualediquestolocaledimostracomeneglianniBolognasiasemprestataunarealtàaccoglienteversolacomunitàLGBTQI,anticipandodimoltianniquellochepoisarebbediventatounfenomenoormaioggiestesonelnostropaese,lapresenzadiserategay/lesbofriendlyneilocali.

PercorriamoViaZamboniinpienazonauniversitaria.

L'AlmaMaterStudiorum(questoèilnomeufficialedell'universitàpiùanticadelmondooccidentalefondatanel1088,www.unibo.it)haospitatonegliannicentinaiadimigliaiadistudentiestudentesse,animandoinquestamanieralavitaancheLGBTQIdellacittà.

Bolognachebasabuonapartedellapropriaeconomiasuiconsumideglistudentiedellestudentesseèstataedèancoraoggiancheunimportanteluogodiattrazionepermolt*giovanichevengonoincittàperviverepiùapertamentelapropriaidentitàdigenereoilproprioorientamentosessualeproprioperlanomeadiluogoaccoglienteeapertacheneglianniquestacittàèriuscitaaconquistarsi.

Negliannisisonosusseguitenascitedivarieformediattivismoconprotagonistigiovanidonneeuomini,legatiacollettivifemministi,lesbici,omosessuali,trans,queerspessolegatiafacoltàumanisticheocentrisociali.

EsempidiciòsonolaGayaMaterStudiorum(attivatrail2000eil2004),ilcollettivodiFrangetteEstremeall'internodeglispazidell'XM24eAtlantideOccupatanelcasserodiportaSantoStefano.NegliannianchemoltefacoltàemoltidocentisisonospesiconlacomunitàLGBTQIsulletematichedi

genere,orientamento,identità,nesonostateesempiolelezionidella“LUO–LiberaUniversitàOmosessuale”.

ComeabbiamodettotraicentinaiadimigliaiadistudentiformatisiaBologna,sicuramenteunabuonaparteèappartenutaoappartieneallacomunitàLGBTQI.

TraipiùimportantieillustrisipuòtrovarelafiguradiFrancescoAlgarotti(Venezia,1712–Pisa,1764)chestudiòastronomianell'ateneodiBologna.Questofamososcienziatochepoiportòilsuosapereingiroperl'Europanonsidichiaròmai,almenonelperiodobolognesecomeomosessuale,masecondoalcunecronachedell'epocastrinsediverserelazionicongiovanottilocali.

LasciamolastoriadiAlgarottieproseguiamoancoraperViaZambonifinoaraggiungerePiazzaVerdi,sorpassandosullasinistralaFacoltàdiGiurisprudenzaesulladestrailConservatorioMartinielaChiesadiSanGiacomo.

ProseguiamooravoltandoasinistraimboccandoViadelleMolineeViaAugustoRighifinoaraggiungereViaIndipendenza.

ViaIndipendenzaèlastradaprincipaledellacittàecollegadirettamenteleadiacenzedellastazioneferroviariaedell'autostazionedegliautobusallacentralissimaPiazzaMaggiore.

Viaindipendenzaospitacentinaiadinegozidiognitipo,edèanchesededeiprincipalialberghidiBologna(proprioquialnumerohasedeilGrandHotelBaglioni,ViaIndipendenza).Proprioperlasuacentralitàèunaviafrequentementepercorsadamanifestazionipolitichechehannoluogoincittà.

Inquestavia,neltrattopiùprossimoaPiazzaMaggiorehasedeilduomodellacittà,laCattedralediSanPietro(ViaIndipendenza,7)

PrimadellaCattedralediSanPietrounachiesaeragiàesistentenel1028,fiancheggiatadauncampanilepaleo‐romanicoabasecircolare(ditradizioneravennate).Lachiesafudistruttadaldevastanteincendiodel1141,cosìvennericostruitaefuconsacratadaPapaLucioIIInel1184.InquestacattedralevieneportatalastatuadellaBeataVerginediSanLucanelperiodoincuièincittà(durantetuttoilrestodell’annovieneospitatanellaomonimachiesasituatasulcolledellaGuardia).

TorniamoperòoraneltrattodiViaIndipendenzachestavamopercorrendopocofa,girandocicosìconlespalleversoPiazzaMaggioreearrivandonelpuntod'incrociotraViaDeiMille(DirezionePortaLame)eViaIrnerio(direzionePortaSanDonato),aquestopuntovoltiamoasinistraperViaDeiMilleeproseguiamosempredritto,superandoanchePiazzadeiMartiri,riconoscibilepoichéèunagranderotondaconun'imponentefontananelmezzo.

SuperiamoquestapiazzaecontinuiamodrittoperquellachediventaViaDonMinzonieincontriamoduecostruzionimoltoimportanti,ilMAMBO(www.mambo‐bologna.org)elaSalara.

IlprimopalazzoospitailMuseodiArteModernadiBologna(MAMBO),conun’importantecollezionetemporaneaeperiodicamentemostredigrandiartistiinternazionali.

Dopoavervisitatoilmuseo,consigliamounasostaalpianoinferiore,dovepossiamotrovareuninteressantebookshopeunbarallamodadovecipossiamofermareafareaperitivo.

SesuperiamoilmuseoavremoilpiacerediosservaresubitosullanostrasinistraunabellissimavisualesulfiumeRenoesulGiardinodelCavaticcio,grazieallarecentissimacostruzionediunaterrazzachehariapertolavistadiquestoscorciocaratteristicoesoprattuttosuquestofiumechescorresotterraneosottobuonapartedelcentrostorico(lavicinaViaRivaDiRenoerainfattiilluogodoveilfiumefinoaqualchefascorrevaall'aperto.Inalcunezonecentralifinoall'iniziodel'900venivanolavatiinpannineitrattiincuiilRenoscorrevaall’aperto.InViaDelPortositrovavaanchel’attraccoperlebarcheche

dovevanosostareincittà).Daquestabellissimaterrazzapossiamoarrivareall'ultimoluogodelnostroprimotour,laSalara.

Questoedificio,inseritodopolariqualificazioneall'internodelpolodellaManifatturadelleArti,prendeilnomedall’exmagazzinodelsaleedoggièlasededelcomitatocittadinodiArcigay.

“IlCassero”(www.cassero.it,ViaDonMinzoni,18),questoèilnomechel'associazionecontinuaamanteneredallavecchiasedediPortaSaragozza,èoggiunimportantepuntodiriferimentoperlacomunitàLGBTQIcittadina,regionaleenazionaledovesitengonoformazioni,workshop,riunioniegruppidilavorosudiversetematiche.

L'associazioneaBolognaèanchefamosaperessereunadiscotecaalcunesereallasettimana(consigliamodivenireafareduesaltiinpistailmercoledì,ilvenerdìeilsabato,maperavereun'ideaaggiornatameglioconsultareilsitointernet).

L'associazioneècomunqueapertadallunedìalvenerdìdalle10alle19,ospitandoalpropriointernoilCentrodiDocumentazione,bibliotecainseritanelnetworkdiquellecittadine,ospitantelapiùgranderaccoltadimaterialeaudioevideoperquantoriguardaletematicheLGBTQIedigenereinItalia.

Semprenellostessoedificiosonopresentidiversisettoritracuil’areaCulturacherealizzailFestivalGenderBendereilProgettoBenesserecheracchiudelapartesocialediArcigayBolognatracuiilTelefonoAmicoGay(cherispondealnumero051.555661,attivodallunedìalvenerdìdalleore20.00alle23.00).

infinepressoilcasserohannosedeanchelerappresentanzediArcigayNazionale,ArcilesbicaBolognaeNazionale,AgedoBologna,FamiglieArcobalenoeUAAR

CifermiamooraunalCasseroperprendereunpo'dimaterialeinformativodellevarieassociazioni,consultarelibriomagarifermarcineidivanettiperprendereunpo'difiato.

Matraunpo'tutt*pront*perricominciareconilnostrosecondotour.

TTOOUURR 22 :: DD AA LL CCAA SS SS EE RROO AA PP II AA ZZ ZZ AA SS AANN FF RRAANNCC EE SS CCOO

Secisiamosufficientementeriposatipossiamoorauscireda“IlCassero”periniziareilnostrosecondoviaggioallascopertadiBolognaedeiprincipaliluoghiricollegabiliallaculturaLGBTQIdellacittà.

Da“IlCassero”voltiamosubitoasinistraecosteggiamoilmurochetroviamo,voltandoduevolteasinistrafinoaViaAzzoGardino,davantiall'ingressodelCinemaLumiere.

Questospazioculturaleèsede,oltrechedelcinema,anchedeiLaboratoriDMS(www.muspe.unibo.it/laboratoridms/)edèunodeiluoghipiùartisticidellacittà.

NonsipuònegarechesiaancheunsimboloperlacomunitàLGBTQI,poichéospitaogniannoduedeifestivalprincipalichesitengonosulletematichedigenereeorientamentoincittà:“GenderBender”(www.genderbender.it),festivalinternazionaledelleartichesisvolgeinnumerosispazidellacittà,Soggettiva(www.soggettiva.it/edizione2011)festivaldedicataalmondoealletematichelesbicheeilfestival“Divergenti”(www.mit‐italia.it/divergenti09/),rassegnainternazionaleorganizzatadalMITlegataalletematichedell'identitàdigenere.

Perrimanereaggiornativiinvitiamoaconsultareilcartelloneonline.Usciamodalcinema,voltiamoadestraeproseguiamofinoViaDelleLameevoltandoasinistraarriviamoapiazza7novembre1944.voltiamoasinistra,costeggiamolapiazzafinoilVialeAntonioSilvani.Proseguiamoperunbrevetrattoquestovialefinoaritrovarciall'incrocioconViaPietroCalori.ProprioinquestospaziotroviamoungiardinodedicatoadunodeipiùgrandiartistiedattivistidelmovimentogaycheBolognaabbiaavutoneglianni,StefanoCasagrande,detto“Cesarina”,traifondatoride“IlCassero”mortonel2000a39annipercolpadell'AIDS.

Dai“GiardiniStefanoCasagrande”voltiamoasinistraperViaLuigiCalori,finoall'angoloconPiazzaManfrediAzzaritasulladestra.ProprioquihasedelostoricoPalazzettodelloSport,legatoneglianniadunadelleduesquadredipallacanestrodellacittà,laFortitudo(ricordatevicheaBolognalosportchevaperlamaggioreèilbasketechecisonoduesquadrenegliannirivalilaFortitudoelaVirtus.Perchinonamailbasketmapreferisceilcalcio,poteterecarviavedereunapartitadelBolognaF.C.1909alloStadioDall'ArainViaAndreaCosta).

ContinuiamooltreilpalazzettosempreperPiazzaAzzarita,finoaritrovarciinViaRivaReno,giànominataperilfattocheinquestopuntosottol'asfaltoancoraoggiscorreilfiumeilfiumeReno.

PercorriamovoltandoadestraperilbrevetrattochecirimanedaconcludereinViaRivaReno,ritrovandocicosìadunincrocioconaltreduevie,ViaSanFeliceeViaDellaGrada.

All'incrocioproseguiamodrittoindirezionediViaDellaGrada.DalmomentocheilnostroobiettivoèarrivareinViaDelPratello,scegliamodiimboccareViaSanRocco.InquestobrevetrattodistradapossiamotrovaresiailBarPunto,chelapizzeria“Totò”dasempreluoghiLGBTQIfriendlyneiqualimagaripossiamofermarcisesiamostanchiperunapausa.

ProseguiamoedarriviamoinViadelPratello,unadelleviepiùfamosetraglistudentielestudentessechevivonoaBologna.Questavianelpassatoerafamosaperessereunaviaabitatadagruppichevenivanomessialmarginedellasocietà,comeprostitute,pazz*,transessualietransgender.

Sesiparlaancoraoggiconqualcheanzianooanzianabolognesesul“Pratello”probabilmentedurantelaconversazionestorceràilnasopiùvolteecercheràdiconvincervianonandarci.

InrealtàViaDelPratelloèunluogoancoraoggiunluogomoltocaratteristicodellaculturabolognese,quasiuntuffonelpassatochecifornisceunospaccatodistoriaquandolacittàeraveramenteunluogo“libero”QuestastradaèsicuramenteunodeglispazidavisitareincittàpercapiremegliolastoriadiBolognaerespirarel’ariagoderecciaeinclusivachequestacittàsaoffrire.Inquestaviainfattisorseilprimobarlesbicodellacittà,elepersonetransessualisisonosentitedasemprestraordinariamentelibereeliberidifrequentareilocalidiquestastrada.

OggiinquestoscorciodiBolognaalcivicosorgeilCandyBarl’unicobardichiaratamentelesbicopresentesulterritoriobologneseedunodeipochiinItalia.

Curiosità:Inquestaviadoveoggisialternanosoprattuttobareristorantièstatopuregiratoundocumentarioprodottonel2001chiamato“ParigiDabar”(titoloparodiadellafamosagaraautomobilisticaParigi‐Dakar),cheavevaloscopodidocumentarelagiornata“tipo”degliubriaconifrequentatoriabitualidiquestastrada.IldocumentariovedevaprotagonistaunagaradiresistenzatraquattrosquadreelasquadravincitriceavrebbevintounanotteconlatransessualeLuna,ancheleisoggettostoricodiquestotrattodiBologna.

LasciamoViaDelPratellopercorrendolatuttaversoVialeVicini,arrivandoquindiinViaSant'Isaia.Voltiamooraadestraperunbrevetratto,arrivandocosìsulvialeepercorriamolofinoPortaSaragozza,sevoletesalitesull'autobus33erisparmiatevialfatica(lopotetetrovareandandodall’altrolatodellastrada.Dallatoincuivitrovatesenzaattraversarepassailbus32checomeil33percorreivialipertuttalalorolunghezzamanelsensodimarciaopposto).

Sedecidetedicontinuareiltourapiedivoltatesempresulvialeasinistra(inquestopuntoprenderàilnomediVialeViciniepoiVialePepoli)perarrivarequindialcasserodiPortaSaragozza.

Arrivandoinquestaporta,ingergotecnicochiamatoanchecassero,(daquiilnomedellasedediArcigayBologna),arriviamonelluogoprincipaledelnostrotour.

PortaSaragozzaèinfattiilluogopereccellenzasimbolodellalungapresenzasulterritoriobolognesedellacomunitàLGBTQI.

Dopol'incontrodell'allora“CircoloOmosessuale28giugno”conilsindacoRenatoZangherinel1980perchiedereiltrasferimentodell'associazionedaViaCastiglioneinunospaziopiùgrandedovepotersvolgeremaggioriattività,soprattuttoditipoculturale,l'amministrazionecomunaledecisediconcederealcollettivolospaziodiPortaSaragozza(l'accordotralepartivennesuggellatoinmodoironicodaunbaciodell'attoreteatraleCiroCascinaalsindaco).

Daquelmomentoincittànacqueunoscontropiùomenoapertotralacomunitàreligiosaequellaomosessualecheancoraoggiatrattiperiodicamenteriappare.

PortaSaragozzaèinfattiilluogodicollegamentodirettotrailcentrostoricoeilSantuariodellaMadonnadiSanLucachesitrovasulMontedellaGuardiaacuidasecoliibolognesi(ancheinoncredenti)sonolegaticulturalmenteeidentitariamente.

Subitodopolafirmadelpattoincittàsimosserovarierealtàchecercanodiimpedireiltrasferimentodelgruppoomosessualeinquestospazio,sottolineandol'incompatibilitàdeinuoviospiticonquestopresuntoluogodiculto.

L'allora“CircoloOmosessuale28giugno”simosseperraccoglierefirmetraibolognesi,soprattuttodopochealcunetestategiornalisticheavevanosottolineatochelapresenzadiuncircoloomosessualeinquelluogoavrebbepotutodisturbareedeviareiragazzidiunvicinissimoliceo.

Ilconflittosirisolveconlaraccoltadi10.000firmeafavoredelcollettivoomosessualecontrole517delquartiereSaragozza,ridandocosìsperanzealtrasferimentodefinitivoall'internodellaporta.

Circaquasidueannidopol'accordoconilsindacoZangheri,il“CircoloOmosessuale28giugno”sitrasferisceall'internodiPortaSaragozza.

Proprioinquestispazi,quasitreannidoponasceràl'ideadicrearel'associazionenazionale“Arcigay”,chenegliannidiventeràpoiluogodiriferimentoperlapopolazioneLGBTQIintuttaItalia.

Attraversiamooraiviali,ritrovandociproprioall’iniziodiViaSaragozzaeentriamoneiGiardinidiVillaCassarini,luogodimemoriastoricaperlacomunitàLGBTQI.Qui,propriovicinoallasedeoriginariadell'Arcigaybolognese,èstatosceltodicostruirenel1991ilmonumentoaricordodellevittimeLGBTQImorteneicampidiconcentramentonazistidurantelasecondaguerramondiale.Inquestospazioogniannoaridossodel25aprileilcircoloArcigaybolognesericordaecommemoralevittimeinpresenzadelleistituzioniedelleassociazionipartigiane.

UsciamodalGiardinodiVillaCassarinievoltiamoadestraproseguendosempresuVialeAldini.Ancheinquestocasopossiamodecideredicontinuareilnostrotouroapiedioconilbusnumero33,checièutileperpercorrereinmodocomodoevelocelalunghezzadeiviali.

IlnostroprossimoobiettivosonoiGiardiniMargherita,ilgiardinopubblicopiùgrandeevicinoalcentrostorico.

DedicatoallaReginaMargherita,questospazioèlegatopervariequestionialmondoLGBTQI.

Oltreadessereunluogomoltofrequentatoegiovanile,èstataanchelapartenzanel2008delBolognaPride(checomepuntodiarrivohaavutoPiazzaVIIIAgosto,dallepartidiViaIrnerio).

Qui,nellocaleall'internodelgiardinochehal'entratanelponticellosopraillago,sitrovaunclubcheormaidaanniospitaneimesiestiviunaseratagay(potetecontrollareledate,iprezzielelistesuinternet).

Prendiamociunpo'ditempopergirareilparcoequandosiamoprontiusciamodallatodiPortaSantoStefano.

Qui,doveViaMurrisitrasformainViaSantoStefanosorgonoalpostodellaportadueedificiabbastanzamoderni.

QuellochesorgedallatodeiGiardiniMargheritaèdaanniunospaziooccupato,dovehannosedealcuneassociazionitracui“AntagonismoGay”,Clitoristrix,NullaOostaeillaboratorioSmaschieramenti,alcunetralemaggiorirealtàalternativedellaculturaLGBTQIcheoperaaBologna.

Inquestospazio,oltreaprodurreideeecultura,alcuneseratealmesesipuòballareeascoltaremusica,notiziachesispargeincittàgraziealpassaparola.

DaPortasantoStefanoproseguiamoperlaviaconilmedesimonomeindirezionedelcentrostorico.

Andiamosempredrittofinoall'incrocioconViaBorgonuovo2,checiritroviamosullatodestro.

Imbocchiamoquestastrada,nellaqualenel1922haavutoinataliPierPaoloPasolini,storicoregistaeintellettualeitaliano,simbolodellariscopertaedellosviluppodell'identitàdellacomunitàomosessualeitaliana.

ContinuiamoiltourfinendodipercorrereViaBorgonuovoedarrivandocosìinStradaMaggioreimboccandolavoltandoasinistra.

Arriviamoall'angolotraStradaMaggioreeViaGuerrazzi,facilmentericonoscibiledaunquadriporticochesorgedavantil'edificiogoticodellaChiesadiSanataMariadeiServi,erettaapartiredalXIVsecoloecompletataneiprimiannidelXVIsecolo.

L'internoèatrenavateeconservanumeroseopered'arte,particolarmentenellecappellelaterali.

All'iniziodelperibolopossiamoosservareancheilmonumentoaGianGiacomoedAndreaGrati,eseguitodaOnofrinelCinquecento.NellaprimacappelladelperibolositrovaancheunamaestosatavoladelCimabueraffigurantelaMadonnaintrono.

OltresitrovaunaterracottaconMadonnaesantidiOnofriedildipinto,conlostessotema,diLippodaDalmasio.

Usciamooradallachiesa,imboccandoViaGuerrazziepocodopovoltiamoasinistraperViaSanPetronioVecchio.

Inquestastradaalnumerocivico3cifermiamoperunavisitaallaLibreriaIgor.Questospazioinauguratoqualcheannofaèl'unicalibreriatotalmentededicataallacomunitàLGBTQIdellacittà(ancheseèfortunatamenteverocheincittàmoltecatenedilibreriehannoscaffalidedicatiallaletteraturaomosessuale).

Natainrealtàcomelibreriainternazionale,prendeoggiilnomedalsimpaticocanecheviaccoglieràall'entrata.Ospitamoltospesso(controllatesuinternetilprogramma)presentazionidilibriedincontridiapprofondimentosulletematicheLGBTQI.

UsciamodallalibreriaecontinuandosempresuViaSanPetronioVecchiociritroviamodifronteilcomplessodiSantaCristina,all'angolotraViaFondazzaeViaDelPiombo.

SantaCristinaèun'exchiesacheospitaoggivarieauleuniversitarieedelDipartimentodiArtiVisive(www.dav.unibo.it/Dav/default.htm).

InquestispazièancheospitatalasededellaBibliotecaItalianadelleDonne(www.women.it/bibliotecadelledonne/,ViaDelPiombo,5)spazioconmigliaiadivolumidedicatialletematichedigenere.

ProseguiamooraperViadelPiombo,ritrovandocicosìpraticamentedifronteallacasadovevissepermoltianniconlamoglieElvira,GiosuéCarduccichefuprofessorepressol'UniversitàdiBologna.

Oggiquestoedificioospitaalpianosuperioregliappartamentidellafamiglia,mentrenelpianoinferioreilMuseodelRisorgimento.

Voltiamociasinistra,proseguiamoperViaToffano,finoaraggiungerePortaMaggiore,dettadaibolognesianchePortaMazzini.

IlnostroprossimoobiettivoèquellodiraggiungerelaFacoltàdiScienzeMatematiche,fisicheenaturaliallafinediViaZamboni,doveviparleremopurtroppodiuneventodicronacaneraavvenutoinqueglispaziqualcheannofa.

PerfarequestodaPortaMaggiore/MazzinirisaliamoversoilcentrostoricoperStradaMaggiore.

Alnumero45diquestaviatroviamolaFacoltàdiScienzaPolitiche,luogoincuihannoavutoehannosedevaricollettivilegatialletematichedigenereeLGBTQIevaricorsinellaqualesitrattanoquestiargomenti.

SorpassiamolafacoltàesempresullostessolatoritroviamolaChiesadiSantaMariadeiServi.Seabbiamoancoravogliadifareunavisitainunmuseo,viconsigliamoilMuseoDaviaBargellinichesitrovapropriodifrontealcomplessoreligioso.SemprenellastessaviapossiamoanchevisitareilMuseodellaMusica,alcivico34.

NonandiamooltreperStradaMaggiore,voltandoquindiperPiazzaAldrovandi,dovepossiamotrovareunmercatinopermanentedivestitiedifruttaeverduracheconviveconlebotteghericercatechesitrovanosottoiporticieproseguiamosempredrittopercorrendoViaPetroni(viaalcentrodellepolemichetraibolognesieitantissimistudentiperviadeirumorimolestinelleoreserali)per

arrivarepoidinuovoinPiazzaVerdi,propriodifrontealTeatroComunale,moltofamososoprattuttoperilrepertoriodioperacheoffreannualmenteincartellone.

QuiinPiazzaVerdi,decidiamodivoltareadestra,indirezionePortaSanDonatoperViaZamboni,superandolaFacoltàdiLettere,quelladiEconomiaelamensauniversitaria,perraggiungerequindiilnostroobiettivo,laFacoltàdiScienzeMatematiche,fisicheenaturali.

Proprioinquestoluogonel2005sièsvoltounomicidiochehascossolacomunitàLGBTQIcittadina.Unragazzoinvaghitodiunsuocompagnouniversitariocheperònonricambiavaleattenzionièstatouccisoinquestafacoltà,riaprendoinquelperiodoanchefortipolemichesullasicurezzanegliedificiuniversitari.

ProseguiamooraconilnostropercorsovoltandoasinistraperViaIrnerioversoilCentroStorico.

Sorpassiamovariedificiuniversitari,ilOrtoBotanico(ViaIrnerio,42)sullatodestroesullatosinistrounpo'piùavantiPiazzaVIIIAgosto,illuogodiarrivodelBolognaPride2008.

CiavviciniamocosìallafinedelnostrosecondotourbologneseLGBTQI.ProseguiamodaPiazzaVIIIAgostosempredrittoperViaDeiMille,giriamooraallaprimastradaasinistra,ViaGallierafinoadarrivareapiazzadellapioggiaegiriamoadestrasuviaRivaRenofinoViaPolese.Inquestaviahasedealnumero7ormaidaanniilMIT(www.mit‐italia.it).

ProseguiamofinoViaMarconi,voltiamoasinistraepercorriamolastradadedicataalbologneseinventoredellaradioGuglielmoMarconi(chedaancheilnomeancheall'aeroportodellacittà).

ProseguiamosempredrittoconloscopodiraggiungerelabellissimaChiesadiSanFrancesco.

SempreinViaMarconi,pocodopoaversorpassatol'incrocioconViaUgoBassi(stradaprincipalmentededicataalloshoppingcheciricollegaallaDueTorriePiazzaMaggiore)epocoprimadiimboccarePiazzaSanFrancescoguardiamodavantianoiesesiamoinunabellagiornatadisolepossiamoosservareproprioincimaaicolli(Bolognaèinfatticircondatadacolli)unavillainstileneoclassicomoltobella,purtroppooggilasciataallostatodiabbandono,VillaAldini.

Costruitasuunpreesistentecomplessobenedettino,questacostruzioneècostruitasudiunapiantaad“U”edèconcepitacomeuntempiosull’acropoli,contraddistintadaunavancorporettodaottocolonneionicheedaccessibilemediantescalinatelateralisimmetriche.

InquestispaziPierPaoloPasolinidecisedigirarelesceneesternedelsuoultimoeanchepiùcontestatofilm“Salòole120giornatediSodoma”.

VoltiamooraperPiazzaSanFrancesco,eanchesequestapiazzanonèstrettamentecollegataallaculturaLGBTQIbolognese,ospitaunadellechiesepiùbellediBolognacheconservaancheletombedei“glossatori”iprimistudiosiinleggedell’AlmaMaterStudiorum.

Lospiazzodifrontealcomplessoreligiosoèneimesicaldidell'annoancheritrovodimoltibolognesiestudentichedecidonodisfruttarelapiazzasedendosiperterraofermandosiaberequalcosaneimoltilocalichesiaffaccianosullapiazza(tuttiLGBTQIfriendly).

VilasciamoinquestoluogopienodistoriaeculturadacuipotetecominciareaperderviperBologna,perchéilveromodoperconoscererealmentelacittàeisuoicittadinièquellodiperdersinellestretteviedelbellissimocentrostoricomedioevale.

Viauguriamounabuonapermanenzanellanostracittà,qualunquesiailvostroorientamentosessuale,lavostraidentitàdigenereoqualsiasidefinizione/nondefinizionevoividiate!

Apresto!

BOLOGNAPREARCIGAY

Ancoraprimadel“Circolodiculturaomosessuale28giugno”aBolognacomeinaltrerealtàd’ItaliaesistevanorealtàpiùomenopoliticizzatechesioccupavanodidirittiecomunitàLGBTQI.

TraquestisicuramenteunruolofondamentalelohaavutoilmovimentoFUORI!(Fronteunitarioomosessualerivoluzionarioitaliano)associazioneattivaneglianni’70echeaBolognaavevaunasedeinViaTorleone,dallepartidiStradaMaggiore.

Esistevanogiàallafinedeglianni’70localidedicatiallacomunitàincittàcomel’Elvis(ViaBelleArti,2),ilLeClaff(inVicoloBolognetti)eilAmericanBarYoyClub,inViaDeToschi,7eilBeethoveenaCrespellano(conserviziodinavettadalcentrofinoalpaese).

DASAPERESUBOLOGNA

Bolognaèstatacittàdellaculturanel2000.

Bolognanonhamaisuperatonegliannii400.000abitantianchesenegliannièsemprestatounodegliobiettividellevarieamministrazionicomunali.(razieperòai60comunidellaprovinciaraggiunge1milionediabitanti).

Lacittàèsemprestataneglianniaiverticidellaclassificadellostiledivitastilataannualmenteda“ilsole24ore”chesibasasull’analisidialcuniindicieindicatoricheriguardanolasituazioneeconomica,culturaleesocialeditutteleprovincieitaliane.

Lacittàèdetta“larossa”poichéèstatanegliannilacapitaledelpartitocomunistaitalianoeroccafortedeipartitidellasinistraanchedopolasvoltadellaBolognina(oltretuttoquartierediBolognanonlontanodallaStazioneFerroviaria).

ALTRECOSEDAFAREABOLOGNA

AndatesottoilquadriporticoricavatodaPalazzoReEnzo,

Sevedetegentechesembrapazzaperchécercadiparlarsidadueangolidiversiènormale.

StannofacendounadellecosepiùclassichechetuttiituristiinvisitaaBolognafannodasecoli.Questiarchisfruttanounaregoladell’architetturaedegliarchichefainmodochelevibrazionidellavocerimanganointattedaunaltoall’altrodelquadriportico,l’importanteèsistemarsiesattamentenegliangolioppostipersfruttarequestaregola.

PERSONAGGIPIÙOMENOFAMOSILEGATIABOLOGNA

Vi invitiamo a scoprire maggiormente la città scoprendo di più sulla vita di questi personaggi: 

FrancescoAlgarotti(Scienziato,Venezia,11dicembre1712–Pisa,3maggio1764)

MarcoBiagi(Giuslavorista,Bologna,24novembre1950–Bologna,19marzo2002)

SusyBlady(MauriziaGiusti)(Attrice,Bologna,7febbraio1952)

CarloV(Gand,24febbraio1500–CuacosdeYuste,21settembre1558)

LucaCarboni(Cantante,Bologna,12ottobre1962)

RaffaellaCarrà(CantanteepresentatriceTV,Bologna,18giugno1943)

PierFerdinandoCasini(Politico,Bologna,3dicembre1955)

SergioCofferati(Sindacalistaepolitico,SestoedUniti,30gennaio1948)

CesareCremonini(Cantante,Bologna,27marzo1980)

CristinaD’Avena(Cantante,Bologna,6luglio1964)

LucioDalla(Cantante,Bologna,4marzo1943–Montreux,1marzo2012)

UmbertoEco(ScrittoreeProfessoreuniversitario,Alessandria,5gennaio1932)

CarloMariaMichelangeloNicolaBroschi,dettoFarinelli(Cantante,Andria,24gennaio1705–Bologna,16settembre1782)

GianfrancoFini(Politico,Bologna,3gennaio1952)

FabrizioFrizzi(PresentatoreTv,Roma,5febbraio1958)

AlessandroFullin(Attore,Trieste,19giugno1964)

LuigiGalvani(Fisiologo,fisicoeanatomista,9settembre1737–Bologna,4dicembre1798)

FrancoGrillini(Politico,Pianoro,14marzo1955)

FrancescoGuccini(Cantante,Modena,14giugno1940)

MaraMaionchi(Bologna,22aprile1941)

GuglielmoMarconi(Inventoreescienziato,Bologna,25aprile1874–Roma,20luglio1937)

GianniMorandi(Cantante,Monghidoro,11dicembre1944)

GiorgioMorandi(Pittoreescultore,Bologna,20luglio1890–Bologna,18giugno1964)

PierPaoloPasolini(Regista,Bologna,5marzo1922–Roma,2novembre1975)

NillaPizzi(Cantante,Sant'AgataBolognese,16aprile1919–Milano,12marzo2011)

RomanoProdi(Professoreuniversitarioepolitico,Scandiano,9agosto1939)

GuidoReni(Pittore,Bologna,4novembre1575–Bologna,18agosto1642)

EvaRobbins(Attriceeperformer,Bologna,10dicembre1958)

AndreaRoncato(Attoreecomico,Bologna,7marzo1947)

VascoRossi(Cantante,Zocca,7febbraio1952)

PatrizioRoversi(Attoreepresentatore,Mantova,4febbraio1954)

GigiSammarchi(Attoreecomico,Bologna,2novembre1949)

MarieleVentre(Direttricedicoroemusicista,Bologna,16luglio1939–Bologna,16dicembre1995)

SimonaVentura(PresentatriceTv,Bentivoglio,1aprile1965)

AlexZanardi(Pilotaeatleta,Bologna,23ottobre1966)

RenatoZangheri(SindacodiBologna,Rimini,8aprile1925)

PERSONAGGIEATTIVISTILGBTQILEGATIALLACITTÀ

FrancescoAlgarotti

StefanoCasagrande(la“Cesarina)

LucioDalla

MarcellaDiFolco

Farinelli

FrancoGrillini

FlaviaMadaschi

PorporaMarcasciano

ValerieTaccarelli

LolaPunales

BeppeRamina

EvaRobbins

ALTRILUOGHIDAVEDEREABOLOGNA

ILCIMITERODELLACERTOSA

Autobus 14 direzione Piazza Giovanni XXIII, bus 19 direzione Casteldebole 

E'ilcimiteromonumentaledellacittà.

TraisuoiospitinelsonnoeternooltreaGiosuéCarducci,sipuòrendereomaggioancheaLucioDallaeFarinelliinqualchemodolegatiallaculturaLGBTQIdellacittà.

ILSANTUARIODELLAMADONNADISANLUCA

Scendere con il bus urbano 20 direzione “Casalecchio” alla fermata “Meloncello” e poi salire a piedi fino 

la chiesa 

E’illuogodicultopiùveneratodaibolognesi.

Tutt*,mapropriotutt*ielebolognesialmenounavoltanellalorovitahannocamminatoapiedifinoalsantuario,percorrendoi666archicheportanodalMeloncello(lacostruzioneallafinediViaSaragozza)finoallachiesa.

SidicechegliarchisiriferisconoallaleggendacheprevedecheogniannoquandolaBeataVerginediSanLucaamaggiovieneospitataperunasettimananellaBasilicadiSanPietro,ilgiornodellesuadiscesapiovapertradizione.Gliarchiappuntooraservonoperproteggerelaprocessionedalleinterperieesonostaticostruitipoichéricordanociòcheeranoinoriginenellaleggenda,cioèalberichesipiegaronoperproteggereildipintoalsuopassaggio.

All’internodelsantuariosituatosulMontedellaGuardiasitrovalaMadonna(anchegliateibolognesihannounospecialeattaccamentoaquestaiconasacrapoichéèparticolarmentecollegataallafamosaintuttaItaliaidentitàbolognese).

Adimostrazionediquestoancheilsalutoedilringraziamentochefecenelsuodiscorsodiinsediamentonel2001comePresidentedellaCameradeiDeputatiilbolognesissimoPierFerdinandoCasini

Durantelanotteèancheunospecialepuntodiriferimentopoichéèvisibiledatuttalacittàedalontanohalesembianzediunlunghissimotrenochesembrarisalireilmonte.

XM24

Centro sociale che si trova in Via Fioravanti, 24. 

OspitaunodeiprincipalicollettivinonmainstreamLGBTQIdellacittà“Frangetteestreme”.

AVVENIMENTIIMPORTANTIAVVENUTIINCITTÀ

IncoronazionediCarloV

StrageallastazionediBologna2agosto1980

ALTRENOTELGBTQI

Nel2008sononatelesquadreBOGA(www.bogasport.it/index_t.php)dedicateallacomunitàLGBTQI:Teamsportivichesononaticonl’obiettivodirenderelosportaccessibileancheagay,lesbicheetranschespessoperproblemidiomofobiaintrinsechiacertiambientisportivisivedononegatoildirittodiviverepienamenteincontemporaneal’identitàdisportivo/aediomosessuale,bisessualeotransessuale.

ABolognaesisteancheil“GruppoPesce”(www.gruppopesce.org/bologna/),nuotatoridilettantiLGBTQI.

LUOGHIDIBATUAGE

ManifatturaTabacchi

ALTREREALTÀLGBTQIBOLOGNESI

frangettestreme.noblogs.org(frangetteestreme)

www.myspace.com/letsqueer/(let'squeer)

www.ecn.org/agaybologna/(antagonismogay)

PAESIVICINIDAVISITARE

DOZZA

IndirezioneImolaquestopaesinosullecollinequasialconfineconlaRomagnaèfamosoperilcentrostoricodecoratodamuralesdiartistiinternazionali.

E'raggiungibileconunautobussuprenotazione.

www.atc.bo.it

www.comune.dozza.bo.it

IMOLA

Pernumerodiabitanti,ImolaèlasecondacittàdellaprovinciaedilquintocomunedellaRomagna.Èl'undicesimocomunedellaregione,siaperpopolazionechepersuperficie.

E’unabellacittadinadavisitareinunweekend.

ConsigliamodivisitarelaRoccaSforzescanelsuocentrostorico.

RaggiungibiledaBolognaintreno(untrenoogniora)oconilbusextraurbano94o101daBologna.(40minuticirca)

ALTRODAVISITAREINPROVINCIA

ROCCHETTAMATTEI(GRIZZANAMORANDI)

Consigliabile arrivarci in auto 

Durantelaguerraletruppetedeschedanneggianogliinternidell'edificio,tantoche,aconflittoultimato,l'ultimaerede,IrisBoriani,nonriuscendoavenderelaRocchetta,laoffregratuitamentealComunediBologna,cheperònonaccettaladonazione.

Nel1959laRocchettavieneacquistatadaPrimoStefanellichetrasformaunadellecostruzioniminori,giàadibitaapadiglionedacaccia,inaccoglientealbergoconannessoristorante,dalqualeaccedereall'adiacenteombrosoparco,veraoasidiquieteeserenità.IlsignorStefanellisiponel'obiettivodiriparareidanniperriportareilcastellonelleoriginariecondizioni,perfarneunametaturisticadinotevoleinteresse.

Nel1989,Stefanellimuoreelasituazioneprecipita:perproblemivarilaRocchettaèstatadefinitivamentechiusaalpubblico.

Siraccontacheall'internodellaRocchettaMatteisiaggiriancorailfantasmadelconte.LericerchehannoaffermatochesitrattadiunaleggendainventatadaPrimoStefanelliperrenderepiùturisticamenteattrattivalaRocchetta.

Nel1997nasceuncomitatoperlatuteladelcastelloche,neltotaleabbandonodeiproprietariedelleistituzionigovernative,sembravadestinatoallarovina.Vengonopromossemolteiniziativealriguardo,unacatenaumanaattornoallaRocchetta,conferenzeedibattiti,cheriscuotonomoltosuccesso.

Nel2000vieneistituitounmuseosulConteCesareMattei,laRocchettaMatteiel'ElettromeopatiainViaNazionale117aRioladiVergato,sededelComitato"ArchivioMuseoCesareMattei",ilqualecontinuatutt'ogginellaraccoltadirepertistoriciinerentiallavitadelConteCesareMattei.

LaRocchettaMatteièunaroccasituatasull'AppenninoSettentrionale,sudiun'alturapostaa407metrisullivellodelmare,inlocalitàPontenelcomunediGrizzanaMorandi,sullastradastatalen°64(Porrettana),inprovinciadiBologna.CostruitanellasecondametàdelXIXsecolo,mescolastilidiversi,dalmedievalealmoresco.

FuladimoradelConteCesareMattei,letterato,politicoemedicoautodidattafondatoredellamedicinaelettro.omeopatica,sullebasidellamedicinaomeopatica.Il5novembre1850vienepostalaprimapietradellaRocchetta,egiànel1859èconsiderataabitabile,tantocheCesareMatteinonseneallontanapiù.All'internodellaRocchettailconteconduceunavitadacastellanomedievaleearrivaaddiritturaacrearsiunacorte,contantodibuffone.IlcastellovolevaesserelasededellanuovamedicinamondialecheilContedivulgòcongrandesuccessointuttoilmondoeospitavaillustripersonaggichearrivavanodaognidoveperfarsicurare.LafamadellaRocchettacrebbeconquelladelConteedell'elettromeopatia,nellaqualeeranoriunitiilpoteredelleerbeconquellodell'elettricitàvegetale.Ilcontepossedevaindustriefarmaceuticheintuttoilmondoedatuttoilmondovenneroafarsicuraredaognitipodimalattia;sembrache,addirittura,ospitidellaRocchettasianostatiLudovicoIIIdiBavieraelozarAlessandroII.Nel1925èvisitatainformaufficialedalPrincipediPiemonte.PersinoDostoevskjicitailConteneIfratelliKaramàzov,quandofaraccontarealdiavolodiessereriuscitoaguariredaterribilireumatismigrazieaunlibroeadellegoccedelConteMattei.

Durantelaguerraletruppetedeschedanneggianogliinternidell'edificio,tantoche,aconflittoultimato,l'ultimaerede,IrisBoriani,nonriuscendoavenderelaRocchetta,laoffregratuitamentealComunediBologna,cheperònonaccettaladonazione.

Nel1959laRocchettavieneacquistatadaPrimoStefanellichetrasformaunadellecostruzioniminori,giàadibitaapadiglionedacaccia,inaccoglientealbergoconannessoristorante,dalqualeaccedereall'adiacenteombrosoparco,veraoasidiquieteeserenità.Stefanellisiponel'obiettivodiriparareidanniperriportareilcastellonelleoriginariecondizioni,perfarneunametaturisticadinotevoleinteresse.

Nel1989,Stefanellimuoreelasituazioneprecipita:perproblemivarilaRocchettaèstatadefinitivamentechiusaalpubblico.

Siraccontacheall'internodellaRocchettaMatteisiaggiriancorailfantasmadelconte.LericerchehannoaffermatochesitrattadiunaleggendainventatadaPrimoStefanelliperrenderepiùturisticamenteattrattivalaRocchetta.

Nel1997nasceuncomitatoperlatuteladelcastelloche,neltotaleabbandonodeiproprietariedelleistituzionigovernative,sembravadestinatoallarovina.Vengonopromossemolteiniziativealriguardo,unacatenaumanaattornoallaRocchetta,conferenzeedibattiti,cheriscuotonomoltosuccesso.

Nel2000vieneistituitounmuseosulConteCesareMattei,laRocchettaMatteiel'ElettromeopatiainViaNazionale117aRioladiVergato,sededelComitato"ArchivioMuseoCesareMattei",ilqualecontinuatutt'ogginellaraccoltadirepertistoriciinerentiallavitadelConteCesareMattei.

PAROLAOMOFOBALOCALE

Busone(Bùson).

Letteralmentesiricollegaalledimensionidell’ano.“Personadalgrandebuco”.

Vieneusatoancheperriferirsiancheadunapersonamoltofortunata.

DIZIONARIETTOVELOCEDIBOLOGNESE

Buzza:pancia,pancetta

Cinna/o:ragazza‐ragazzino

Rusco:spazzatura

Sborone:personachesivantaterribilmente

Soccia/Socmel:espressionediusoquotidianoequivalentead“acciderbolina”o“caspita”.Lafrase,quiridotta nella sua lunghezza e nella forma più di uso quotidiano è traducibile in italiano inmanieraestremamentevolgare.

Sorbole:sinonimodiSoccia/Sorbole,mamoltopiùfine.E’usatopiùdallezdaure(leclassichesignoreover60bolognesilegatemoltoalruolodigeneredellacasalinga)rispettoailoromaritiumarell,cheprediligonolaversionepiùvolgare.

Tiro:pulsantechesitrovaall’internodeipalazziperaprirelaporta.SepassereteaBolognapiùtempoe dormite all’interno di un appartamento con molta probabilità vi imbatterete in qualcuno chesuonandoalvostrocitofonovichiederàdiaprirgli/aprirlelaporta(appuntodandoil“tiro”).

Umarell:anzianobologneseconl’hobbydiassistereamaniincrociateaicantieriperlastrada

'Zdaura:solitamentemogliedell’umarellconunagrandepassioneperilpettegolezzoelelamentele

PRODOTTITIPICIDAASSAGGIAREDELLACITTÀ

consigliamol’acquistonellazonadelquadrilatero

Cremafritta

Crescentine(pastadipanefritto)

Mortadella(nelnordItaliaprendeinmoltezonedirettamenteilnomedellanostravittà).

Ragù

Tortellini

UFFICITURISTICI

AeroportoGuglielmoMarconi

CentroCittàPiazzaMaggiore,1/e‐40124Bologna

COMERAGGIUNGEREL’AEROPORTO

EsisteilbusBLQchevicollegheràdirettamenteall’aeroporto“GuglielmoMarconi”.

Ilcostoèdi6euro.

GliorarisonoconsultabilisulsitoATC.(www.atc.bo.it)

C’èancheunautobusincuisipuòviaggiareatariffaurbana.E’ilnumero54esiprendeallafermata“Cinta”dopoilpontediViaMarcoEmilioLepido.

Dalcentrostoricobisognaprendereilbusnumero13indirezioneNormandia,scendereallafermatadopoilponte,tornareindietrodiqualchemetroepoivoltareasinistraperprendereilbus54.

COMERAGGIUNGERELASTAZIONEEL’AUTOSTAZIONE:

DALCASSERO:

VoltateadestrasuViaDonMinzonifinoadarrivareaPiazzadeiMartiri.

QuivoltateallaprimaasinistrainViaAmendolaevoltateallafinedellastradaasinistra.Dopopochimetriviritrovereteallastazionecentraledeitreni.

Sesuperateinvecelastazioneandandosempredrittoarrivandoall’incrocioconViaIndipendenzaviritrovereteall’Autostazione.

DalCasserogliautobuscheportanoinstazionesonoil32eil35direzione“Facoltàdiagraria”.

DAPIAZZAMAGGIORE:

ApiedibastaandaresempredrittoperViaIndipendenzafinoalpuntoincuisulladestrasitroval’autostazionedeibus.

Dall’autostazionebasteràvoltareasinistrasuperandoPortaGallieraperraggiungerelastazionedeitreni.(tempostimatoapiedi:6‐7minuti,soggettivocomunqueasecondadellachiamata)

InautobusdaViaRizzolipoteteprendereilbus27direzione“Corticella”(qualsiasitipodi27distintodallaletteravabene)cheèl’opzionepiùbrevecheperòvifaràfermaredavantiall’autostazione.

Opzioneunpo’piùlungaèilbus25direzione“Dozza”chesiprendesempreallastessafermatadel27,cheperòvifaràfermaredifronteallastazionecentraledeitreni.

NUMERIUTILI

TAXI

(itreparcheggimaggiorinelcentrostoricosonoinViaRizzoliall’angoloconViaDelPavaglione,inViaIndipendenzadifrontealteatrodell’Arenadelsole,eallastazionecentraleuscendosullatodestro).

SITIUTILI

www.archiginnasio.it

www.atc.bo.it

www.dav.unibo.it/Dav/default.htm

www.bogasport.it/index_t.php

www.cassero.it

www.casserosalute.it

www.comunitadibologna.it

www.gruppopesce.org/bologna/

www.mambo‐bologna.org

www.mit‐italia.it

www.mit‐italia.it/divergenti09/

www.ecn.org/xm24/

www.genderbender.it

www.soggettiva.it

www.unibo.it

www.women.it/bibliotecadelledonne/

FONTI

AA.VV.,ItalyTravelGuide,LonelyPlanet,2012

BianchiniM.,“101cosedafareaBolognaalmenounavoltanellavita”,NewtonComptoneditore,

Roma,2009

Bedford‐EichlerB.,SpartacusInternationalGayGuide,BrunoGmunderEdizioni,2012

SchultzP.,“1,000PlacesToSeeBeforeYouDie,WorkmanPublishingCompany,2003

www.wikipedia.it