Tivoli City luglio 2014

80
TIVOLI city TIVOLI city Periodico di informazione, attualità, cultura e tempo libero åAnno III n. 21 - Luglio 2014 - Copia Omaggio 18 - 19 - 20 luglio 2014 Tivoli Terme: Festa patronale “Santa Sinforosa” e VIII Sagra delli Ghiozzi (inserto speciale all’interno) åAnno III n. 21 - Luglio 2014 - Copia Omaggio 18 - 19 - 20 luglio 2014 Tivoli Terme: Festa patronale “Santa Sinforosa” e VIII Sagra delli Ghiozzi (inserto speciale all’interno)

description

Free press di informazione, attualità, cultura e tempo libero

Transcript of Tivoli City luglio 2014

Page 1: Tivoli City luglio 2014

TIVOLIcity

TIVOLIcity

Periodico di informazione, attualità, cultura e tempo libero

åA

nno I

II n

. 21 -

Luglio

2014 -

Co

pia

Om

ag

gio

18 - 19 - 20 luglio 2014Tivoli Terme: Festa patronale “Santa Sinforosa”

e VIII Sagra delli Ghiozzi(inserto speciale all’interno)

åA

nno I

II n

. 21 -

Luglio

2014 -

Co

pia

Om

ag

gio

18 - 19 - 20 luglio 2014Tivoli Terme: Festa patronale “Santa Sinforosa”

e VIII Sagra delli Ghiozzi(inserto speciale all’interno)

Page 2: Tivoli City luglio 2014
Page 3: Tivoli City luglio 2014

3

Se volete contattare la redazione di Tivoli City, dare suggeri-

menti, proporre idee, inviare lettere e comunicati, chiedere

informazioni pubblicitarie, chiamate i numeri: 327.1756829 -

327.1757148 - E-mail: [email protected]

Seguiteci anche su Facebook:

Tivoli City

EDITORIALE

Cambiamo rottae mentalità!di Alessandro Cerreoni

Detto e fatto. In sole due settimane dalla sua elezione, il sin-daco Giuseppe Proietti è riuscito a mettere in piedi la suaGiunta e le commissioni consigliari che dovranno aiutarlonel difficile compito di far rinascere Tivoli sotto ogniaspetto: turistico, economico, sociale, urbanistico e ambien-tale. Qualcosa dell’operosità del neo Primo Cittadino si è giàintravista. Domenica 29 giugno e domenica 6 luglio, Proiettie un gruppo di volontari della sua coalizione si sono “rim-boccati le maniche” e hanno ripulito alcuni giardini dellacittà, abbandonati da tempo nel degrado e nella sporcizia. Unpiccolo segnale che dimostra la voglia di fare di questanuova amministrazione. Come spesso accade, sui social net-work non sono mancate le critiche di alcuni cittadini che nonhanno apprezzato il fatto che il Sindaco e i suoi collaboratorisi siano impegnati a ripulire queste aree, parlando di inizia-tiva di “vetrina” e sostenendo che con questa azione si to-glierebbe lavoro a chi è preposto a farlo. In realtà le cose nonstanno proprio così. Le casse comunali non sono floride e, inattesa di capire la reale consistenza finanziaria del Comune,per non perdere tempo si è pensato di agire immediatamente,invece di attuare la solita politica attendista e inoperosa.Questo esempio evidenzia come anche quando si fa del benec’è gente che non condivide. Un modo di fare, purtroppo,troppo in voga in questa città, dove si prova una certa invidiadi fronte alle belle cose e alle iniziative valide, sia pubblicheche private. Una mentalità che ha contribuito a far regredireTivoli e a impedirle la crescita. E così non si va lontanto...

Tivoli CityN.21 Supplemento al n. 7/2014 di GP Magazine (Reg.Trib. 421/2000)

Editore: Punto a Capo SrlDirettore: Alessandro CerreoniResponsabile Commerciale: Claudio Testi (327.1756829)Hanno collaborato: Marina Marini, Paolo Paolacci, Claudia Crocchianti, Monica Di BartolomeoRedazione: Via V. Pacifici, 20 - 00019 Tivoli (RM)E-mail: [email protected]: Fotolito Moggio - Strada Galli 5 - Villa Adriana (RM)

Chiuso in redazione: Il 3/07/14 - Copie distribuite: 13.000

Salvo accordi scritti, le collaborazioni sono da intendersi a titolo gratuito

Page 4: Tivoli City luglio 2014

4

Per primi dobbiamo cambiare noi, se vogliamo una Tivoli migliore ed europea con uno sguardo lungimirante verso il mondo intero

FOCUS

L’occasione c’è, rendiamolavincente per tutti

di Paolo Paolacci

Abbiamo un Sindaco, abbiamo una promessa in corsoda mantenere, uno spazio aperto verso il futuro, uncontratto di una nuova mentalità, una speranza in-

tatta e prorompente.Stiamo sereni, attivi, vivaci, propositvi e critici. Se tutti ab-biamo a cuore Tivoli, tutti dobbiamo riconoscere e ritrovareil coraggio di cambiare, di innovare e di essere, in questo,trasparenti. L'opportunità che si è creata è da non perdere, daenfatizzare e misurare quotidianamente nel corso del tempo.Smontiamo il becero egoismo che toglie agli altri per arric-chire se stesso, proponiamo idee e progetti da misurare congli altri e realizziamoli. Non è più sufficiente aspettare, iltempo è finito, la voglia di cambiare è arrivata in tutti e forsequalcuno dimentica che per primi dobbiamo cambiare noi,se vogliamo una Tivoli migliore ed europea con uno sguardolungimirante verso il mondo intero.E' il momento di stare tutti uniti e seguire le indicazioni dichi ha ottenuto la maggioranza, cercando di individuarequali potrebbero essere le problematiche di tali scelte, cheperò, vanno compiute.Essere una città turistica, comporta anche degli obblighi,come ad esempio essere aperti la domenica, comporta ancheuna responsabile attività di accoglienza dove nessuno si puòpermettere di alzare i prezzi di un caffè o di un panino o diun pranzo, a suo piacimento.Insomma fare squadra, giocare per vincere insieme e non di-videndoci su banalità e privilegi eventualmente già acquisiti:si parte tutti insieme per arrivare tutti insieme a formare unacittà futura pulita e responsabile, artistica e vivibile per tutti,a cominciare da noi. Speriamo che il nuovo Sindaco, a cui certamente non mancala peculiarità artistica, riesca nel gruppo delle liste civicheche lo hanno eletto, a trovare la famosa trasformazione chetutti si aspettano. Il momento è delicato e per questo va man-tenuta una calma e lucida tensione positiva sulle cose dafare, cominciando proprio da quelle più semplici, quelle più

quotidiane , che ci danno il buongiorno verso la disponibilitàverso una città ancora da migliorare nonostante le ricchezzeartistiche e lavorative, quasi dilapidate nel corso degli ultimianni.Un appello a chi non ha vinto: le idee se ben espresse e vera-mente grandi non temono da quale parte arrivano, Tivoli è ditutti quelli che vogliono fare qualcosa di positivo per tutti.Non nascondiamoci in egoismi inutili, ma verifichiamo conforza e con critica tutto quello che accade o che non accadeperchè a qualcuno conviene. Noi siamo tutti qui, a sperare dicambiare semplicemente un modo di fare che ci ha irretitosu piccoli vantaggi personali che diventano inutilità sociali,deformando il nostro stile di vita e abbrutendo la nostra sen-sibilità quotidianamente.I conti in ordine non sono finanza, sono realtà, sono consa-pevolezza di quello che si vuole e che si può fare: conoscerliaiuta proprio a gestirli al meglio per migliorarli.Andare alle radici dei problemi significa cercarli, scovarli, ri-solverli: e basta poco per capire che sono semplicementeeterni; quelli che rubano e quelli che sono perbene.Sapere dello scandalo del Mose a Venezia mi ha impressio-nato per un motivo: mancano sempre i soldi per le pensioni,per diminuire le tasse sul lavoro, per avere strade sicure, peraiutare chi ha di meno e quindi non si sono potute fare; eb-bene chi ha lucrato ha sempre di fatto trovato i soldi delloStato! E non li ha restituiti! Allora è semplice: la giustizia, ivalori sono sempre quelli solo che a volte si fa finta che nonci siano o che non si parli proprio di loro. Magari sburocra-tizziamo di più e diciamo le cose come sono, rendiamociconsapevoli che molto dipende da noi, forse la gran parte.E' il momento di stare lucidi, trasparenti e attivi verso quelloche ci circonda per non farci prendere in giro da persone permale. Ci sono senz'altro tantissime persone perbene cheaspettano l'occasione di scendere al fianco delle istituzioniquando ne sono coinvolte...Un caloroso e lucido in bocca al lupo di buon lavoro al prof.Giuseppe Proietti, nuovo sindaco di Tivoli, da parte di tutti itiburtini. L'occasione c'è: rendiamola vincente per tutti.

Page 5: Tivoli City luglio 2014
Page 6: Tivoli City luglio 2014

6

ATTUALITÀ

Ripercorriamo con alcune immagini significative il percorso elettorale del nuovo Sindaco di Tivoli. Un’avventura di due mesi vissuta tra la gente

Il cammino di Giuseppe Proietti

Otto liste civiche. Un’avventura. Un sogno. Unameta. Quella di Giuseppe Proietti è stata unacandidatura a sorpresa e non preventivata. Ci è

voluta tutta la buona volontà dei rappresentanti delleliste per convincere Proietti. Alla fine l’opera di con-vincimento è riuscita ed è iniziata una campagna elet-torale avvincente, appassionante ma nel segno dellasobrietà. Un cammino iniziato ad aprile nelle variezone di Tivoli: Arci, Rione San Paolo, Centro storico,quartiere Empolitano, quartiere Braschi, Villa Adriana,Campolimpido, Barco e Tivoli Terme. Pian piano lagente tiburtina ha iniziato ad apprezzare Giuseppe Pro-ietti, affascinata dai suoi eleganti modi di fare e da tuttele persone che spontaneamente hanno deciso di se-guirlo in questa avventura nelle strade tiburtine.Il primo turno è stato lo scoglio più difficile al cospetto dialtri candidati. L’esito del 25 maggio ha detto: ballottaggiotra Giuseppe Proietti e Manuela Chiocchia. Da quel mo-mento è iniziato un’altra avventura per lui e per tutti gli ap-partenenti alla coalizione. C’era la consapevolezza che il

sogno poteva trasformarsi in realtà. Le sensazioni in quei 15giorni sono state sempre di più positive. Sensazioni che sisono concretizzate felicemente la notte dell’8 giugno du-rante lo spoglio elettorale che ha sancito: Giuseppe Proiettisindaco di Tivoli. Il resto lo scopriremo solo vivendo...

Page 7: Tivoli City luglio 2014

7

SALDI

Page 8: Tivoli City luglio 2014
Page 9: Tivoli City luglio 2014
Page 10: Tivoli City luglio 2014
Page 11: Tivoli City luglio 2014

11

ATTUALITÀ

Finalmente un ingressoaccogliente per TivoliDopo mesi di traffico e rallentamenti, sono terminati a fine maggio i lavori sulla via Tiburtina che hanno permesso di riqualificare l’entrata principale della città

di Monica Di Bartolomeo

Grazie ai finanziamenti che la Giunta della Re-gione Lazio ha messo a disposizione del Co-mune di Tivoli e di ASTRAL S.p.a. è stato

riprogettato l’ingresso delle città per favorire una messain sicurezza che ormai da anni era decisamente necessa-ria. Ormai sono solo un ricordo le illuminazioni senza ma-nutenzione, gli attraversamenti pedonali mal segnalati, imuretti distrutti sul bordo della strada e una fermata pergli autobus davvero scomoda. È stato realizzato un collegamento pedonale, di lar-ghezza media di metri e mezzo, con cigli in travertino epavimentazione in lastre di porfido. Per ovviare agli attivandalici che avevano causato la distruzione dei murettiche costeggiavano la strada è stata introdotta una solidaringhiera in ferro che costeggia l’intero margine dellacarreggiata. Inoltre sono stati introdotti due allarga-menti con panchine e aiuole in travertino e un ampiogolfo di fermata per il trasporto pubblico. Infine, si è provveduto al rifacimento pressoché totaledel sistema di raccolta delle acque piovane e del marcia-piede posto a monte dellastessa strada.Questo intervento di riqua-lificazione è stato comple-tato con la sostituzione deivecchi pali della pubblicailluminazione e la loro so-stituzione con lampade atecnologia led. Fino a qual-che mese fa era tutto unsogno, invece oggi Tivolipuò vantare un ingressorinnovato, illuminato e so-prattutto sicuro.Adesso che l’amministra-zione locale ha provvedutoalla messa in sicurezza diquesto tratto di strada ècompito dei cittadini pre-servarlo e far si che tutti neabbiano cura.

Page 12: Tivoli City luglio 2014

12

ATTUALITÀ

La storica chiesa situata nel centro storico tiburtino necessita di interventi di restauro.Alcune piccole cose sono state già fatte con l’aiuto dei parrocchiani e di Don Leonardo Perez

Chiesa di Sant’Andrea:lavori in corso

di Marina Marini

S.Andrea, chiesa storica di importanza indiscutibilesorta sul tempio di Diana, un connubio di stilemedievale e barocco, e depositaria di inestimabili

tesori, è alle prese con l'emergenza dei restauri.Don Leonardo Perez ha dato una considerevole attenzionea questo problema, facendosi promotore di iniziative allequali i parrocchiani hanno aderito con un forte spirito co-munitario.Il signor Vincenzo Cofini ci ha guidato all'interno dellachiesa e ci ha mostrato le opere di restauro finanziate daiparrocchiani, sebbene resti ancora molto da fare.Nella sacrestia è ubicato il vecchio altare del XV secolo,recentemente restaurato e raffigurante S. Benedetto a sini-stra, S. Andrea durante il suo martirio al centro e S. Ro-mualdo, protettore dei Camaldolesi, a destra. Nella sacrestia è altresì sistemato lo splendido crocifissod'epoca restaurato dalla confraternita ma, afferma il signorCofini, “ci sarebbe bisogno del sostegno delle istituzioni”.Esplorando l'interno della chiesa non possiamo fare ameno di notare l'affresco di S. Maria del Ponte a sinistradell'altare. Il signor Cofini ci spiega come la storia di questo affrescosia del tutto particolare; questo infatti è stato salvato dallealluvioni che gravavano nella zona del ponte Gregorianonel 1865, prima che fosse realizzata la grande cascata. Sempre dalla vecchia chiesa sotto il ponte Gregoriano erastato portato l'organo del 1844, magnifico ed imponentema non si è mai riusciti a farlo funzionare. L'organo“nuovo”, ha spiegato ancora Vincenzo Cofini, è del 1867.Nel soffitto sopra all'organo, e non solo purtroppo, vi sonoforti infiltrazioni. Grazie a don Leonardo è iniziata l'operadi riparazione cominciando dall'altare con l'appoggio deiparrocchiani. Resta da riparare, in funzione della disponibi-lità economica, la parte sovrastante l'organo.Sul lato sinistro della navata si nota inoltre un affrescodella scuola del Botticelli raffigurante una Madonna introno con ramoscelli bruni, il martirio di S. Sebastiano, unadonna a mani giunte che rappresenta l'offerente e quattroangeli che coronano l'edicola. Sotto l'affresco si leggel'iscrizione originale: “hoc opus Francisci S.V. 1496” ma,ahimé, tale iscrizione è stata riportata nella parte inferioredell'affresco con un pennarello rosso, il quale è evidente-mente anacronistico con lo stesso affresco e ne compro-

mette il valore e la bellezza. Che sia stata l'opera pia diqualcuno che avrà pensato di rendere più leggibile a tuttiquella scritta originale un po' usurata dal tempo? E' auspi-cabile che un buon restauro riesca ad eliminare questa “ag-giunta” e a riportare i colori al loro originario splendore.I preziosi tesori della chiesa non si esauriscono qui, pos-siamo ammirare il Bussolone in noce del 1851 realizzatosu un disegno dell'ingegner Cartone dal falegname France-sco Carrarini.Una perla indiscutibile all'interno del patrimonio tiburtino,una chiesa che racchiude in sé un grande valore storico edartistico, un patrimonio che ha attraversato le epoche e checi dà qualcosa di ognuna. Don Leonardo Perez è stato pro-motore di molte iniziative in difesa dei tesori e della strut-tura stessa della chiesa ma molto resta ancora da fare. Sinoti il danno che le infiltrazioni hanno provocato sullaparte sovrastante l'organo. Ci si augura che le istituzioni el'intera cittadinanza tiburtina siano vicini a questi problemie cooperino per risolverli al più presto affinché questachiesa possa essere ancor di più il fiore all'occhiello dellericchezze artistiche di Tivoli.

Page 13: Tivoli City luglio 2014
Page 14: Tivoli City luglio 2014
Page 15: Tivoli City luglio 2014
Page 16: Tivoli City luglio 2014
Page 17: Tivoli City luglio 2014

17

Maltempo: allagamenti, disagie viabilità stravoltaLe incessanti pioggie di qualche settimana fa hanno messo a dura prova Tivoli e i cittadini.In tal senso sono stati attuati una serie di provvedimenti e interventi urgenti

ATTUALITÀ

di Claudia Crocchianti

Il maltempo a Tivoli ha provo-cato ingenti danni tra cui lafrana nella zona di Via Acquare-

gna. Sulla zona sono stati fatti deisopralluoghi dei tecnici che hannodeciso di vietare il transito per imezzi superiori ai 35 quintali, ossiacamion e soprattutto autobus sia dilinea che turistici. Proprio su questoè stata indetta una riunione di emer-genza venerdì venti dal sindacoGiuseppe Proietti dove ha convo-cato i dirigenti comunali, la polizialocale e il Cotral. Per decidere la so-luzione più adatta per il passaggiodegli autobus è stato fatto un sopral-luogo con lo stesso mezzo del Co-tral per verificare, la possibilità per imezzi di girare da viale Mannelliverso largo Nazioni Unite. Come haspiegato lo stesso sindaco “bisognalavorare per creare minori disagiper la cittadinanza”.

Nuova viabilità per l’emergenza

Il Comune ha istituito un sensounico su via Tiburto, così da per-mettere ai bus del Cotral un servizioil più possibile regolare. Questoporterà la sospensione delle fermatedi via Acquaregna e di viale Trieste,mentre rimarrà quella di PiazzaleMatteotti.Per i camion che devonoarrivare al centro Tivoli, inoltre è

stato stabilito il divieto di uscita alcasello autostradale di Castel Ma-dama. Una pattuglia della polizia lo-cale, poi, garantirà la circolazione apiazzale Matteotti, uno dei punti piùdifficili per la circolazione

Il costo e gli orari dei lavori

I lavori costano circa 200 milaeuro: sono stati affidati con sommaurgenza a una ditta iscritta nell’albodei fornitori e durano circa due set-timane. Gli operai hanno lavoratoanche nei fine settimana il cantiereè rimasto aperto fino alle 22 di ognisera, in quanto oltre non si potevaandare per la rumorosità di questi.

Considerando i lavori su via Acquaregna, il Comune di Tivoli ha predisposto nelle

scorse settimane il transito di autobus e camion su via Tiburto, chiedendo colla-

borazione ai cittadini affinché il transito avvenisse in maniera fluida. Ebbene, que-

sta foto è stata scattata venerdì 27 giugno e mostra autovetture parcheggiate sul

lato destro, dove vige il divieto di sosta, e dove, a maggior ragione nei giorni del-

l’emergenza, veniva chiesta collaborazione dei cittadini a non intasare la via, par-

cheggiando nel rispetto delle norme. Appello caduto nel vuoto!

Page 18: Tivoli City luglio 2014

18

ATTUALITÀ

Eirene Marinucci, Damiano Leonardi, Alessandro Petrini, Laura Di Giuseppe e MartaPassariello, sono alcuni dei nuovi consiglieri comunali eletti dai cittadini

E’ il Consiglio Comunaledei giovani e dei volti nuovi

di Claudia Crocchianti

Eirene Marinucci e Damiano Leonardi

di Una nuova Storia

La prima volta in Consiglio Comunale: cosa ne pen-

sate e come affronterete questa esperienza?

“Indubbiamente sentiamo forte la responsabilità delcompito che i cittadini hanno voluto affidarci e della fi-ducia che ci hanno accordato. Abbiamo, per anni, imma-ginato questa città come un luogo diverso da quello chevivevamo, un luogo accogliente, bello e dove tutti aves-sero modo di vivere e di vivere bene. Ora abbiamo lapossibilità di essere determinanti, affinché questo possarealizzarsi e faremo del nostro meglio, insieme a tutti icittadini che vorranno rimboccarsi le maniche con noi econtribuire alla rinascita della nostra città. Durante que-sta campagna elettorale, abbiamo capito che, a Tivoli, lepersone sono pronte a partecipare e a dare il loro contri-buto, qualora gliene venga data la possibilità, cosa chenoi vogliamo fare”. Da cosa bisogna ripartire subito per Tivoli?

Tra le prime cose che faremo in consiglio comunale, cisarà l’istituzione della consulta dei comitati di quartiere

e delle associazioni di volontariato, chiaro messaggioche quello che pensiamo è che, nella nostra città, biso-gna ripartire dalle persone e dal loro essere cittadinanzaattiva. Bisogna ripartire dalla partecipazione, che èanche un po’ quello che abbiamo cercato di fare dall’ini-

zio del nostro progetto con Pro-ietti, portare le persone ad essereprotagonisti della storia dellaloro città, capire insieme, qualisono non solo le necessità, maanche quali potrebbero essere lesoluzioni migliori. Il nostro slo-gan era “IL LAVORO E’ DISQUADRA”, beh, mai comeora, lo vogliamo ribadire, perchéla squadra che fa vincere la no-stra città è quella che è compo-sta, in primis, da tutti i cittadiniche i territori li vivono e li cono-scono in prima persona”.Cosa significa fare politica per

voi e soprattutto in una città

come la nostra?

“Fare politica, a poco più di ven-t’anni, significa credere che cisia spazio per i propri desideri eper le proprie idee e rivendi-

carlo. Significa scegliere che non basta lamentarsi o an-darsene, ma che bisogna restare e lottare per renderequesto luogo, il proprio luogo. Significa sentirsi respon-sabili e, soprattutto, indispensabili. Essere giovani, cer-tamente, non è una qualifica, ma di sicuro è un valoreaggiunto, che permette di avere uno sguardo più frescoe fiducioso nei confronti del futuro. Fare politica, in unacittà come la nostra non è stato facile, fino ad oggi, mavedendo quello che siamo riusciti a realizzare in questimesi, in termini di partecipazione popolare e di aggrega-zione giovanile intorno al nostro progetto, non possiamoche constatare che i tempi stanno cambiando e che il fu-turo che ci attende ci troverà pronti ad affrontare le sfideche ci verranno poste davanti, perché la nostra piccolarivoluzione l’abbiamo appena iniziata e non ci ferme-remo, lo dobbiamo ai nostri sogni e alla nostra città, chevorremmo poter cominciare ad amare come la nostracasa”.

Page 19: Tivoli City luglio 2014

19

Alessandro Petrini di Forza Italia

La prima volta in Consiglio Comunale: cosa ne

pensi e come affronterai questa esperienza?

“Davvero un grande privilegio poter rappresentare icittadini in Consiglio Comunale. L’ho sempre se-guito da esterno e per quello che ho visto, credo cheultimamente si sia persa la consapevolezza del ruolodel Consigliere Comunale. Ho assistito ad ammini-stratori che a fine mandato non avevano mai presen-tato un atto ormai preso parola in aula, oggi icittadini non possono più tollerare comportanti si-mili. C’è tanto da lavorare e non vedo l’ora diiniziare a farlo, sono sicuro che questa sarà una dellepiù belle esperienze politiche della mia vita”.Da cosa bisogna ripartire subito per Tivoli?

“Bisogna risolvere i problemi che caratterizzano lavivibilità di un cittadino, a Tivoli serve. L’ordinariaamministrazione a partire dal decoro urbano. Poi si-curamente rilancio del settore turistico che dovrebbeessere al centro dell’economia locale e serve una po-litica ambientale al passo coni tempi, che consenta ditrasformare i rifiuti in risorsa attraverso la raccoltadifferenziata. So perfettamente che servonosoldi per fare tutto ciò e credo che essi vadano repe-riti andando ad affrontare problemi mai risoltiquali quelli delle partecipate. L’Asa spa ha una situa-zione disastrosa, la società non riesce a rientrare deicrediti necessari per far fronte agli enormi debiti,inoltre ritengo che il bacino di utenza per questo tipodi servizio sia troppo ristretto. L’Asa deve essermessa in liquidazione e privatizzato il servizio, sal-vaguardando i redditi degli attuali dipendenti con ilricorso agli ammortizzatori sociali e ai processi diriassunzione presso le aziende che si aggiudiche-ranno il servizio dopo regolare e pubblica gara di ap-

palto. A questo riguardo è necessario ribadire che lascelta della differenziata è stra-tegica così come appare fon-damentale che la Regione Lazioavvii finalmente un piano serioe sistemico teso a trasformarel’immondizia da problema a ri-sorsa. I Comuni da soli non cela faranno mai. L’Asa srl inveceha una situazione diversa, il bi-lancio non mi risulta in passivoma il Comune percepisce unaquota ridicola dei ricavi, perquesto ritengo che il serviziodebba esser ripreso dal Comunee i dipendenti riassorbiti daquest’ultimo. Un’altra annosasituazione è quella dellaAcque Albule, la risoluzionesenza dubbio quella della ven-dita ma ad una condizione: bi-sogna trovare il modo diriacquistare il 40 % per poi

vendere l’intero blocco a condizioni sicuramentemolto più vantaggiose per il Comune e attraversouna gara europea seria. Il Centro di Formazione Pro-fessionale, come tutti sappiamo, è stato uno stru-mento del clientelismo politico. Deve essererivoluzionato per farlo diventare risorsa per un terri-torio più ampio partendo dall’inserimento della Re-gione Lazio nella compagine sociale e applicandouna politica all’insegna della trasparenza nella ge-stione del personale. Solo iniziando a risolvere que-sti problemi si può guardare con più ottimismo alfuturo”.Cosa significa fare politica per te e soprattutto in

una città come la nostra?

“Fare politica significa inzupparsi di pioggia e di in-sulti distribuendo volantini al mercato. Significauscire alla sera dopo una dura giornata di lavoro perdiscutere dei progetti da portare avanti, significa an-dare incontro a delusioni scontrandosi con il disinte-resse e l’ostilità della gente, significa battersi senzamollare mai e sapendo che in molti casi l’unico risul-tato ottenuto è la testimonianza di esserci stati, signi-fica avere. A cuore il proprio territorio e la propriagente e operare scegliendo sempre il bene comune emai gli interessi particolari. Questo per me è fare po-litica ma in questo momento la percezione che si hadella politica è di un qualcosa lontano problemi realidelle persone. Durante la campagna elettorale ho av-vertito molto spesso un forte pregiudizio dei cittadininei confronti di questo argomento e, dati i continuiscandali nazionali e locali, mi sento anche di giusti-ficare tale pregiudizio. Allo stesso tempo però sonofermamente convinto che la politica, se fatta con ilcuore, è e sarà sempre la più straordinaria forma diimpegno civile”.

Page 20: Tivoli City luglio 2014

20

Laura Di Giuseppe del PD

La prima volta in Consiglio Comunale: cosa ne pensi

e come affronterai questa esperienza?

“La prima volta in Consiglio Comunale. Di sicuro lasensazione che oggi predomina è l’emozione, un’emo-zione dettata dalla consapevolezza della responsabilitàdel mio compito nei confronti della comunità, del Par-tito Democratico che mi ha candidato nella sua lista e ditutte quelle persone che con il loro voto hanno permessola mia elezione. Per questo credo che il miglior modoper affrontare questa esperienza sia prima di tutto farlocon impegno e serietà. Ed è con tale serietà che intendoassolvere il mio ruolo all’interno della minoranza inconsiglio svolgendo non un’opposizione cieca e stru-mentale, ma un’opposizione attenta, puntuale, proposi-tiva e motivata dal solo interesse per i nostri concittadinie per la nostra città”. Da cosa bisogna ripartire subito per Tivoli?

“La situazione di Tivoli mi sembra particolarmentecomplessa e la congiuntura della crisi nazionale e dellafallimentare esperienza del centrodestra (seguita allungo commissariamento) hanno portato la città in unacondizione di abbandono. I primi a risentirne sono co-loro che vivono già in difficoltà ed è quindi da questiche bisogna ripartire cercando le risorse che permettanodi risollevare le sorti di un settore, quello del sociale,troppe volte dimenticato o, ancora peggio, depauperato.Contemporaneamente l’impegno più grande deve essererelativo al lavoro e all’analisi attenta delle caratteristi-che e delle risorse della città che permettano di generareposti di lavoro, e non penso solo alla cultura e al turi-smo, ma anche a realtà quali l’ASA e Tivoli Forma”. Cosa significa fare politica per te e soprattutto in

una città come la nostra?

“Fare politica per me è sopratutto impegno, impegnocostante nel perseguimento di alcuni valori, valori sto-rici della sinistra declinati in maniera da rispondere alleesigenze di una società in continua evoluzione. Quei va-lori che non sono solo aderenza ad una bandiera ma un

vero e proprio indirizzo verso quelle fasce piú deboliche bisognano una voce per i loro diritti. E in questomomento ad assolvere perfettamente questo ruolo (sia alivello europeo che nazionale) è il Partito Democraticodi Matteo Renzi, che sta dimostrando che il nostro par-tito sa essere contemporaneamente forza di governo e diinnovazione, facendosi promotore di un rinnovamento.Ed è seguendo l'esempio nazionale che anche a Tivoli ilPD, all'indomani della recente sconfitta elettorale, develavorare per rappresentare quel rinnovamento che dob-biamo, sappiamo e vogliamo essere”.

Marta Passariello di Progetto Tivoli

La prima volta in Consiglio Comunale: cosa ne pensi

e come affronterai questa esperienza?

“La prima volta in Consiglio Comunale sono un grandeonore e un'emozione grandissima. Cercherò di affron-tare al meglio quest'esperienza con il massimo dell'im-pegno per non deludere tutte le persone che mi hannodato fiducia sostenendomi, ma soprattutto con onestà econ la voglia di dare un contributo per migliorare lecondizioni della nostra splendida città”.Da cosa bisogna ripartire subito per Tivoli?

“I problemi nella nostra città sono molti, inizieremo si-curamente dal formare la giunta comunale velocementee con persone competenti per poter iniziare a lavorarefin da subito nel migliore dei modi. Un’altra cosa che vogliamo fare è l'istituzione della consulta dei comitatidi quartiere e l'istituzione della consulta delle associa-zioni di volontariato per essere sempre in contatto eal corrente dei problemi dei cittadini. Un altro punto sucui punteremo molto è il turismo, è il trampolino di lan-cio per far ripartire l'economia della città con interventimirati e innovativi”.Cosa significa fare politica per te e soprattutto in

una città come la nostra?

“Fare politica è partecipazione e interazione con il citta-dino. Vogliamo vedere rinascere la nostra città e perfarlo abbiamo bisogno della collaborazione di tutti”.

Page 21: Tivoli City luglio 2014
Page 22: Tivoli City luglio 2014

22

Finalmente la maturità!Adesso si guarda al futuroVox populi tra i ragazzi tiburtini che hanno affrontato la maturità 2014: aspettative e progetti dopo l’esame di Stato

di Marina Marini

Maturità: quante emozioni,timori, aspettative ed at-tese per questo traguardo

così importante da segnare il pas-saggio dall’adolescenza all’etàadulta in cui la spensieratezza e laleggerezza vengono sostituite dalsenso di responsabilità e dalla ne-cessità di costruire progetti per il fu-turo. Facendo una passeggiataintorno alle scuole tiburtine dove iragazzi hanno affrontato la temibileprova dell’esame di stato, abbiamochiesto ad alcuni quali aspettativeabbiano per il futuro.Fuori dal liceo classico “A. Di Sa-voia” c’è fermento tra coloro che

escono dopo aver sostenuto la ver-sione di greco. Fabrizio, occhiali da intellettuale esorriso da ragazzo sicuro di sé cidice: “Sono soddisfatto di comestanno andando le prove scritte sinoad ora. Cosa ho in serbo per il miofuturo? Ho superato il test per la fa-coltà di Medicina alla Sapienza eper questo devo molto al mio liceoper il grande bagaglio culturale chemi ha donato. Si dice che qui ti in-segnino a studiare sul serio…sonopronto a mettere in pratica questoassunto e diventare un buon me-dico”. Molto sicura di sé anche Chiara,capelli ricci e aria provata perl’esame appena sostenuto: “Non

vedo l’ora che questi esami fini-scano. Sicuramente mi iscriveròall’università ma non ho ancora de-ciso se a giurisprudenza o a lettereindirizzo archeologia…spero solo diarrivare alla fine dell’estate con lasicurezza di aver preso la decisionepiù giusta per me”. Ci spostiamo al liceo scientifico“L.Spallanzani” dove incontriamoMarco: “Sinceramente sono con-fuso e sebbene mi attiri l’idea diiscrivermi all’università, magari adinformatica, ho notato da tempo chemolti laureati sono disoccupati eforse dopo l’estate proverò a cercareun lavoro”; interviene il suo amicoGianluca: “E’ un momento difficileper noi giovani, la disoccupazione

ATTUALITÀ

Page 23: Tivoli City luglio 2014

23

ci preoccupa ma non è giusto rinun-ciare in partenza ai propri sogni. Iovoglio fare l’architetto e seguiròquella strada”. Accanto all’ I.T.C.G.“E. Fermi” ascoltiamo quantoespresso da Mariagrazia: “Univer-sità? Sto conseguendo un diplomache permette di lavorare quindi ini-zierò a cercare un lavoro…in realtàsono più propensa ad un anno sab-batico ma non posso sprecare moltotempo quindi se in un anno nontrovo un lavoro decentemente retri-buito mi iscriverò ad economia”.

Fuori dal liceolinguistico e peda-gogico “I.D’Este” Giulia ed

Eleonora sono in-vece convinte diproseguire quantoiniziato nella loroscuola: “Ci iscri-veremo insieme alingue o alla Sa-pienza o a RomaTre, così ci fa-remo coraggio in

questa nuova avventura e magaricon lingue riusci-remo a trovare la-voro anche fuoridall’Italia…al-meno speriamo.A luglio ci sa-ranno le giornatedell’orientamentonelle università esperiamo che cisiano di aiuto. Ab-biamo escluso aprescindere Tor

Vergata perché purtroppo chi non hala macchina è tagliato fuori e questonon è giusto. Approfittiamo perchiedere una linea Tivoli-UniversitàTor Vergata ai trasporti pubblici”.Sono davvero tanti i ragazzi che ab-biamo incontrato e che ci hanno rac-contato le loro paure e aspettative,facciamo a tutti loro un sincero au-gurio per un futuro soddisfacente eradioso.

Page 24: Tivoli City luglio 2014
Page 25: Tivoli City luglio 2014

VIII Sagra delli Ghiozzi

Tivoli Terme 18 - 19 - 20 luglio 2014

Page 26: Tivoli City luglio 2014
Page 27: Tivoli City luglio 2014

Pagina Tre

I festeggiamenti in onore di Santa Sinforosa, Patrona di Tivoli Terme, hannoradici antichissime. Il martirio della donna e dei suoi figli risale ai tempi del-l’Impero di Adriano. Da allora la comunità iniziò a venerarla e la sua popo-larità crebbe nel XVIII secolo, quando a Santa Sinforosa fu attribuita laprotezione della popolazione in occasione del terremoto del 1703 e succes-sivamente in occasione di una guerra nel 1871.Della Fiera e della Festa in onore della Patrona si hanno tracce fino al 1939.Poi negli anni recenti, grazie all’attività del Parroco e dei volontari del Comi-tato locale, la Festa è stata riportata in vita ed è diventata l’appuntamentopiù importante del quartiere.Oltre al profondo significato religioso, la manifestazione rappresenta un fon-damentale momento di socializzazione per gli abitanti di Tivoli Terme, grazieanche a una serie di eventi collaterali, come la Sagra delli Ghiozzi, chehanno contribuito a riportare alla luce le tradizioni gastronomiche della co-munità.Per questo, a nome dell’Amministrazione Comunale, intendo rappresentareil pieno sostegno e il sincero ringraziamento a tutte le persone che, attra-verso il volontariato e la cooperazione, hanno dato e continuano a dare ilproprio prezioso contributo all’organizzazione della manifestazione, fonda-mentale occasione di incontro e anche di promozione turistica del quartieretermale.Buona festa a tutti.

Il Sindaco

Giuseppe Proietti

Il saluto del Sindaco

Page 28: Tivoli City luglio 2014

Pagina Quattro

Photo Gallery

Page 29: Tivoli City luglio 2014

Pagina Cinque

Sagra delli Ghiozzi

Tivoli Terme: 18-19-20 luglio. Tre giorni in cui Sacro e profano si uniscono tra sapori, musica e divertimento

Segnatevi queste date: ve-nerdì 18, sabato 19, do-menica 20 luglio e non

prendete altri impegni. L’ap-puntamento in questi tre giorniè con il quartiere termale di Ti-voli Terme (RM) che torna avestirsi a festa con l’ottava edi-zione della Sagra delli Ghiozzi.Il Comitato Città Termale “Ti-voli Terme – Villalba di Guido-nia”, organizzatore dell’eventoche di anno in anno divienesempre più coinvolgente e disuccesso, per questa edizioneha pensato ad un ricco calenda-rio per intrattenere residenti eturisti: musica, spettacoli di ca-baret, giochi, balli di piazza,giostre, bancarelle, esibizionedi giocolieri, sputafuoco, tram-polieri, lotteria a premi e centi-naia di altre attrazioni e nonsolo. Già perché la manifesta-zione vede al suo interno un im-portante momento di sacralità,con i festeggiamenti patronaliin onore di Santa Sinforosa che,anche quest’anno, si arricchi-scono attraverso una rievoca-zione storica della Santadurante la consueta proces-sione.Poi c’è il lato “profano”, quellodedicato ai “Ghiozzi”, piatto ti-pico della cucina tiburtina chegrazie alla sua versatilità culi-naria è destinato ad entrarenella tradizione della tipicità

italiana. I ghiozzi sono unapasta grossolana fatta dal labo-ratorio di Marcella Carmandodi Tivoli Terme che, attraversola loro consistenza, raccolgonoe assorbono tutti i sughi o con-dimenti che si vogliono utiliz-zare. Durante la sagra, lo stand eno-gastronomico li propone con unsugo all’arrabbiata, che con ilsuo sapore piccante esalta lagradevolezza di questo splen-dido piatto. Nel menù, anchepanini con salsiccia, arrosticinidi pecora, patate fritte, vino,birra e tanto altro. Anchequest’anno nei pressi deglistand saranno venduti cocomeridell’associazione OMG il cuiricavato verrà devoluto in bene-ficenza.

Page 30: Tivoli City luglio 2014
Page 31: Tivoli City luglio 2014

Pagina Sette

Page 32: Tivoli City luglio 2014

Pagina Otto

Page 33: Tivoli City luglio 2014

Pagina Nove

La lettera del Parroco

Carissimi, ci prepariamo a vivere il nostro appuntamento annuale con le celebrazioni inonore di Santa Sinforosa. Come ogni anno, auspico che questi momenti siano occasionedi incontro, di amicizia, di pace e di crescita per tutti voi.

Ho il desiderio di trasmettere e far passare, assieme a questi festeggiamenti, anche unmessaggio di spiritualità perché la nostra Santa Patrona è Santa martire e questo la rendemaggiormente notevole davanti al Signore, affinché possa diventare un esempio di vita pernoi, un modello per formare la nostra vita e per affrontare le difficoltà che quotidianamenteci invadono.

Vorrei che questa festa patronale, per la quale noto, da quando mi sono insediato in questaparrocchia, circa quattro anni fa, che tutti voi siete particolarmente coinvolti e sentite calo-rosamente questi festeggiamenti, diventasse un’occasione per confrontare la nostra co-scienza con Dio sul modello dello stile di vita di una grande donna, come Santa Sinforosae provare a domandarci come ognuno di noi, rispetto a questa figura di santità, si muovenella propria vita di cristiano.

Per dare, come ogni anno, un forte impulso spirituale ai festeggiamenti, abbiamo preparatoun Triduo, che vivremo nei giorni precedenti la festa: giovedì 17, venerdì 18 e sabato 19luglio, con la celebrazione della santa Messa, alle ore 18.30, dove saremo invitati all’ascoltodella Parola di Dio dai giovani sacerdoti e diaconi della nostra Diocesi ordinati in questoanno 2014; tutto questo ci porterà a vivere e celebrare con gioia domenica 20 la festa conla Messa alle 18.30 celebrata presso il palco e la solenne processione.

Insieme a questo, c’è la sagra che realizza l’unione di tutto il territorio come momento diaggregazione, perché la fede non è aliena dalla realtà in cui viviamo, anzi combacia conqueste cose. Il mio augurio è che i fedeli di Santa Sinforosa non si limitino solo alla parteesterna dei festeggiamenti, condivisi pienamente anche da me, ma vorrei che ci fosse unrisveglio del senso di appartenenza cristiana attraverso la Santa Patrona, a cui tutti siamoprofondamente legati. Nella lettera ai Filippesi (2,2-4) San Paolo ci invita a perseguire l’unità nell’umiltà, mirandosolo al bene comune.. “Rimanendo unanimi e concordi, non facendo nulla per rivalità e va-nagloria”, scopriremo così il significato profondo della vita e potremo vivere in pienezzal’amore fraterno che può contribuire a costruire una società migliore per le nuove genera-zioni in cerca di valori autentici.

E’ una festa importante per tutti noi e sono certo che ne approfitteremo per farne un mo-mento di crescita sia umana che spirituale. Buona festa a tutti e grazie a tutti coloro chestanno lavorando da tempo per la realizzazione di ogni momento che vivremo insieme.Per intercessione di Santa Sinforosa, Dio benedica tutta la Comunità

Il parroco

don Paolo

Page 34: Tivoli City luglio 2014

Pagina Dieci

Page 35: Tivoli City luglio 2014

Pagina Undici

Programma di giovedì 17 luglio e venerdì 18 luglio

GIOVEDI’ 17 LUGLIO 2014ORE 18:00 S. ROSARIOORE 18:30 S. MESSA CELEBRATA DA DON ANTONIO PENDACI,PREDICATORE DON MINO MARTOLINI “SANTA SINFOROSA DONNA CRISTIANA”

VENERDI’ 18 LUGLIO 2014ORE 18:30 TRIDUO - S. ROSARIOORE 18:30 S. MESSA CELEBRATA DA DON FLAVIO BARBERI.PREDICATORE DON PAOLO RAVICINI “S. SINFOROSA SPOSA E MADRE CRI-STIANA”

ORE 19:30 APERTURA STAND GASTRONOMICI SPONSORIZZATI DA PEWEX SUPERMERCATI

ORE 21:00 SPETTACOLO MUSICALE CON IL GRUPPO “LE BUONE NOTE”

Page 36: Tivoli City luglio 2014

Pagina Dodici

Page 37: Tivoli City luglio 2014

Pagina Tredici

Programma di sabato 19 luglio

ORE 18:00 S. ROSARIOORE 18:30 S. MESSA CON LA PREDICAZIONE DI DON DARIO GIUSTINI.

PREDICATORE DON CLAUDIO GOLIA “S. SINFOROSA MARTIRE”

ORE 19:30 APERTURA STAND GASTRONOMICI SPONSORIZZATI DA PEWEX SUPERMERCATI

ORE 21:00 SPETTACOLO CON LA COVER BAND DEI “MODA’”

Page 38: Tivoli City luglio 2014

Pagina Quattordici

Tivoli Terme: ieri, oggi, domani

Le sorgenticarbonico-s u l f u r e e

delle Acque Al-bule, che scaturi-scono dai duelaghi Regina e Co-lonnelle conser-vano il nome cheebbero sin dall'an-tichità: Acque Al-bule.Vennero spessomenzionate dagliscrittori latini e ce-lebrate per le lorovirtù terapeutichee medicamentose.Plinio Secondo ilVecchio, riferì che "i soldatiferiti in battaglia erano con-dotti alle Acque Albulecome nel miglior luogo dicura, donde tornavano sa-nati" (Hist. Lib XXXI, 6),mentre Archigene da Apa-mea, medico celebratissimo,vissuto sotto l'imperatoreTraiano esaltò la qualitàdelle acque sulfuree indi-cando come queste fosseroefficaci nella cura delle ma-lattie dello stomaco e nellamedicamentosi delle piaghee delle ulcere.Virgilio ne parlò nel-l'Eneide, Nerone le fececonfluire fino alla DomusAurea utilizzando l'acque-

dotto Marcio, mentre l'im-peratore Adriano le utilizzòper alimentare le numerosepiscine della sua sontuosavilla (Villa Adriana). Infine,Cesare Augusto, che paresoffrisse di gotta, trasseenorme beneficio dai bagnisolfurei, tanto che decise difar costruire dall'architettoM. Vipsanio Agrippa unsontuoso edificio termale,del quale sono ancora visi-bili i massicci ruderi. Nellatarda età Imperiale, leTerme di Agrippa conob-bero il massimo splendore,poi vennero quasi completa-mente dimenticate: furonosaccheggiate, spogliatedegli ornamenti e caddero in

rovina.Solo nel Rinascimento illu-minati signori le riscopri-rono apprezzandolenuovamente: il Cardinaledella Queva riaprì il canaledi deflusso acque mentre ilCardinale Ippolito d'Este,dopo essersi avvalso di que-ste acque per la sua mal-ferma salute, realizzòl'inalveamento del canale etentò per primo dei son-daggi nella profondità deilaghi. Proprio per le virtùcurative delle Acque Albule,che gli erano state consi-gliate dal medico di France-sco I per la cura della gotta,il Cardinale Ippolito d'Este,di famiglia potentissima,

Page 39: Tivoli City luglio 2014

Pagina Quindici

chiese ed ottenne il governodella città di Tivoli, ove co-struì la notissima Villad'Este, in collina, per allon-tanarsi dalla zona paludosae malsana che circondava lesorgenti.All'inizio degli anni 2000,con un intervento di grandelungimiranza, la Sirio Hotel(proprietaria del complessoalberghiero in prossimitàdelle terme) ha acquisitouna partecipazione presso laSocietà delle Acque Albuleproprietaria delle Terme.Immediatamente è statodato il via ad un progetto disviluppo, che ha previstonella prima fase l'adegua-mento funzionale e struttu-rale dell'intero complessoper poi passare ad un nuovo

centro termale all’avanguar-dia in Europa, due nuovi al-berghi con annessa clinicadella salute ed un pala termeall'interno del perimetro ter-male. Ecco che quindi le an-tiche Terme di Romanascono a nuova vita, inte-grando nel territorio un'of-ferta di servizi turistici diprim'ordine alle immutatequalità curative delle AcqueAlbule; da un glorioso pas-sato ad un radioso presente.Dal 2001 lo Studio 3c+t Ca-polei Cavalli architetti asso-ciati di Roma si occupa delprogetto di riqualificazionee rilancio delle Terme diRoma che è stato articolatoin tre fasi.La prima fase della proget-tazione ha riguardato il re-

cupero dell’ambito delle pi-scine storiche (6500 MQ.)ed il restauro architettonicodell’edificio Anderloni, la-voro concluso nel Giugno2002.La seconda fase ha portatoal completo rinnovamentodel settore termale conven-zionato; è stata costruita unastruttura che riporta leTerme di Roma all’avan-guardia nel settore in ambitonazionale, conferendogli unvalore nuovo e rinnovatoper la qualità delle acquetermali, dei servizi offerti edei materiali utilizzati.La terza fase ha portatoalla realizzazione del Victo-ria Terme Hotel, struttura di4 stelle, situata all'internodel Parco Termale.

Nell’immagine è ritratta la signora Francesca Fiorini, nonna del presidente del Comitato Città Termale Tivoli Terme - Villalba di Guidonia

Page 40: Tivoli City luglio 2014
Page 41: Tivoli City luglio 2014
Page 42: Tivoli City luglio 2014

Pagina Diciotto

Page 43: Tivoli City luglio 2014

Pagina Diciannove

Programma di domenica 20 luglio

ORE 08:00 COLPI SCURI

ORE 08:30 – 10:30 S.S. MESSE IN CHIESAORE 18:30 S. MESSA PRESSO IL PALCO A SEGUIRE SOLENNE PROCESSIONE

CON LA STATUA E LA RELIQUIA DI S.SINFOROSA CON CORTEO DEGLI STORICI SBANDIERATORI DELLE CONTRADE DI CORI.ITINERARIO: VIA D. GIOVANNI MINZONI, VIA CESARE AUGUSTO, LARGO UGO LA MALFA,VIA DON G. MINZONI, VIA BORROMINI, VIA DEI FAUNI, PIAZZA BARTOLOMEO DELLA QUEVA, VIA TIBURTINA CON RIENTRO IN CHIESA

ORE 19:45 APERTURA STAND GASTRONOMICI SPONSORIZZATI DA PEWEX SUPERMERCATI

ORE 20:00 ESIBIZIONE DEGLI “STORICI SBANDIERATORI DELLE CONTRADE DI CORI”

ORE 20:30 SPETTACOLO MUSICALE CON IL GRUPPO “T.T. ORCHESTRAL”

ORE 21:30 SPETTACOLO DI CABARET CON ALESSANDRO SERRA

ORE 23:15 ESTRAZIONE DELLA LOTTERIA A PREMI

ORE 23:30 GIOCHI PIROTECNICI A CURA DELLA “RAFFAELE’S FIREWORKS S.r.l.“ di Tivoli Terme.

Page 44: Tivoli City luglio 2014

Pagina Venti

Page 45: Tivoli City luglio 2014

Pagina Ventuno

Photo Gallery

Page 46: Tivoli City luglio 2014

Pagina Ventidue

Page 47: Tivoli City luglio 2014

Pagina Ventitre

Page 48: Tivoli City luglio 2014

Pagina Ventiquattro

La Festa di Santa Sinforosa

Il 18 luglio è la festa di Santa Sinforosa, il giorno piùbello della festa, forse per i san chirichesi il più bellodi tutti; è la festa della Patrona del Nostro Paese. La

mattina presto si veniva svegliati da cinque o sei colpiscuri; dopo un po' suonavano le campane a distesa. Versole sette la banda faceva il giro del paese accompagnatada una frotta di ragazzi e da qualche componenente delcomitato festa. Vie e vicoli erano gremiti di gente che an-dava di qua e di là si affrettavano a sbrigar faccende nellecase e si sentivano odor di caffè e di ragù. La gente si in-dossava per la prima volta, abiti, veste, scarpe tutta into-lettata quando suonavano le camapane andavano inchiesa. In chiesa c'era tanta gente che non ci si potevamuovere: le donne erano sedute tra i banchi o sulle sedieportatesi da casa; invece gli uomini erano appoggiati aimuri oppure ai cancelli degli altari. Vicino l'altare di SanChirico c'erano i massari e pastori con agnelli e caprettisulle spalle offerti in regalo alla Santa per voto o graziaricevuta. Vicino l'altare della Madonna Addoloratac'erano le signorine e donne maritate con i cinti di granoe cinti di candele. I preti celebravano la messa solenne,cantavano le orfanelle ospite delll'orfanotrofio Benti-venga, le ragazze; ma la voce che si distingueva di piùera quella di Anna Paladina; suonava l'organo pasqualeAloisio , il postino. Il predicatore venuto da paese fore-stiero dal pulpito sull'altare maggiore, predicava sullavita di santa Sinforosa e i suoi figli. La festa in onore disanta Sinforosa si festeggia dal lontano 1642, anno in cuil'arciprete don Giovanni Battista Bassani portò da Tivolile reliquie della Santa. Finito di celebrare la messa il pre-dicatore e i preti si cambiavano i paramenti e si prepara-vano per la processione. Gli uomini avevano messo lastatua nella gabbia, mentre le donne sposate, le signorines'erano messo sulla testa i cinti di grano e i cinti di can-dele. I massari e i pastori s'erano messi a tracollo caprettie agnelli con un nastro di vari colori e li portavano in pro-cessione. I giovani sul sagrato della chiesa avevano pre-parato gli stendardi portati in processione. Quando tuttoera pronto suonavano le campane e si avvia la proces-sione. Avanti andava la banda musicale seguita da ragazziin fila distante fra maschi e femmine, le suore dell'orfa-notrofio Bentivenga le signorine, i preti, il predicatore,il sindaco, i carabinieri in grande uniforme, le donne egli uomini scalzi per voto fatto, infine le donne e gli uo-mini e cantavano canzoni in onore della Santa. La pro-cessione faceva questo ,partiva dal sagrato dellechiesa,per davanti la maccaroniera, il campanile, la ca-serma dei carabinieri, scendeva per il rione Torretta, ar-rivava in piazza dove si poggiava su un tavola la statua esi sparavano i fuochi d'artificio. Sparato i fuochi ripartivala processione saliva per la piazza per la Croce di marmoarrivava alla casa Campagnoli girava alla curva del can-

notto ritornava indietro. Passava vicno la chiesa di SantaMaria, scendeva per il Serrone, giungeva alla Chiesa diSant'Antonio percorreva la salita della chiesa , passavasotto la Pretura e la piazzetta. Arrivava davanti la chiesa.La banda si metteva in un angolo intonova una canzonein onore della santa; mentre la statua veniva portata inchiesa. Entrata la Santa venivano tolti i soldi raccoltinella processione, portati in sacrestia venivano contati,mentre la gente baciava la mano o i piedi della statua.Baciato la Santa la gente rientrava alle proprie case permangiare. Ognuno aveva invitato a pranzo parenti eamici e compari forestieri. Si cominiava con un affettatodi soppressata o capicollo, poi pasta asciutta al sugo econ il pepe, carne di vitello o castrato al sugo , carne ar-rostita, insalata di lattuga, frutta di stagione: fioroni , su-sine ,vino il migliore, liquore e caffè. Finito di mangiareverso le sei ( diciotto) suonava le campane, la gente an-dava in chiesa a far visita alla santa , si pesavano al ba-sculla e davano l'equivalente del peso in grano. Fatta lavisita, uscivano in piazza illuminata a giorno con luci divari colori, che meraviglia per allora. La banda suonavasull'orchestra , preparata vicino la casa di Raffaella Na-tale. La gente passeggiava avanti e indietro per la piazza,comperando nocciole e novelline americane, torrone enei bar e cantine degustavano qualche orciolo o bicchieredi vino; incontrava amici paesani e forestiri erano con-tenti e allegri si godevano la festa. Verso l'una di nottesparavano i fuochi: i fuochisti erano due gareggiavano ilmigliore vinceva il premio. Ognuno sparava il migliorfuoco; il cielo era illuminato da tanti colori, i colpi rim-bombavano nei burroni e gli animali selvatici spaventatisi rifugiavano nelle tane. Quando sparavano i colpi finalitremavano le mura delle case pare che ti dovessero crol-lare addosso. I fuochi d'artificio prima li sparavano inpiazza davanti la chiesa di Sant'Anna facevano solo labatteria ,poi vennero spostati sopra il paese vicino il ci-mitero ma ogni tanto si bruciava qualche covone di granoora li sparano presso la Torre di San Vito.

Page 49: Tivoli City luglio 2014

Pagina Venticinque

Page 50: Tivoli City luglio 2014

Pagina Ventisei

Photo Gallery

Page 51: Tivoli City luglio 2014

Pagina Ventisette

Photo Gallery

Page 52: Tivoli City luglio 2014

Pagina Ventotto

Page 53: Tivoli City luglio 2014

Pagina Ventinove

Page 54: Tivoli City luglio 2014

Pagina Trenta

Page 55: Tivoli City luglio 2014

Pagina Trentuno

Page 56: Tivoli City luglio 2014

Pagina Trentadue

Page 57: Tivoli City luglio 2014
Page 58: Tivoli City luglio 2014
Page 59: Tivoli City luglio 2014

27

ATTUALITÀ

La fontana di Gemma,un angolo nascosto di TivoliSituata all’incrocio tra via Domenico Giuliani e via dei Sosii, la Fontana di Gemma è un monumento poco conosciuto e quindi poco curatodi Monica Di Bartolomeo

Ubicata in una posizione di passaggio per i turisti,ma certamente poco raccomandabile per via delleautomobili che vi circolano davanti, la Fontana di

Gemma risulta decisamente sporca e poco valorizzata. No-nostante per i turisti che arrivano a Tivoli in treno sia unatappa obbligata per accedere al centro della città, questafontana, nonostante il suo valore storico, versa in condi-zioni di degrado e abbandono. La fontana di Gemma è de-dicata a un’ostetrica molto conosciuta dalle partorientitiburtine. Infatti al centro della nicchia si può ammirare unadonna molto prosperosa che simboleggia la fertilità femmi-nile. Nonostante abbia un grande valore simbolico questafontana non è mai stata debitamente apprezzata. Eppurenelle calde giornate d’estate questa fontana è una sorgenteche offre acqua fresca ai turisti e ai tiburtini! Considerata

l’ottima posizione che la rendevisibile ai migliaia di turisti cheogni anno visitano la ostra città,come tante altre fontane an-drebbe restaurata e ripulita. Ci auguriamo che la nuovagiunta comunale faccia davverorinascere Tivoli ripartendo dallanostra storia e dalla valorizza-zione di tutti quei beni artisticiche la contraddistinguono: fon-tane, monumenti, piazze echiese. Che la storia tiburtina siaun punto di partenza per co-struire un futuro degno dellospessore artistico e culturale cheTivoli merita.

Page 60: Tivoli City luglio 2014

28

Carlo Gizzi: La musicanell’anima e nel cuore

Incontriamoil musicista giramondodi Tivoli, chitarrista e compositore,che ci parla dei suoi progettie delle sue iniziative

MUSICA

di Paolo Paolacci

Carlo Gizzi, chitarrista e com-positore tiburtino dallo stileparticolarmente eclettico,

cofondatore del “Centro DiffusioneMusica” di Tivoli. Dopo aver termi-nato gli studi liceali ed essersi di-plomato in chitarra presso ilConservatorio dell’Aquila, appro-fondisce in Ungheria il metodo Ko-daly e dopo molte esperienze sidedica alla musica popolare, valo-rizzando soprattutto le tradizionidella Valle dell’Aniene. A Tivoli or-ganizza fra il 1980 e il 2007 unagrande quantità di eventi e rassegne:“Stagioni musicali”(1983/84/85/86), “Musica nel Nove-cento” (1987), “Appuntamenti incentro”(1991),” Rassegna organi-stica”(1994), “Tivoli sotto lestelle”(2004/05/06). Mette a puntonella provincia di Roma un impo-nente progetto educativo con lescuole elementari, “LeGizziadi”(dal 1998 al 2014). Hacollezionato più di 600 concertisuonando in diverse formazioniconfermando la sua poliedrica pro-fessionalità.Carissimo Maestro, chi sei? Ci vo-

gliamo presentare?

“Eh! Chi sono, piacerebbe saperloanche a me! Però posso presentarmicon un vecchio adagio: ecco a voiMesser Gizzetto, che v’accoglie colpizzetto, scherza e ride in allegria,chi vuol esser lieto sia!”.Da quanto tempo canti e orga-

nizzi per i più piccoli?

“In realtà non è tanto. Da sedicianni dedico parte della mia atten-zione musicale e didattica a questafascia d’età, ma a me paiono già duevite”.Perché proprio fino alle elemen-

tari? Per via della battuta "ele-

mentare Watson"?

“Bella battuta, ovviamente in sensometrico! Da noi ci si avvicina allamusica troppo tardi mentre in altriPaesi si comincia a suonare già dapiccoli: in Italia non c’è proprio at-tenzione per la pedagogia musicalee allora… eccomi”.Quando senti di aver veramente

coinvolto i bambini, te ne accorgi

per esempio...?

“Me ne accorgo la sera, quando ma-stico ciò che farò con loro il giornodopo. Quello che li colpisce èquello che colpisce anche me: bastache il pensiero sia moderatamente

immerso nelle emozioni della vita.Moderatamente, però! Altrimentinon c’è il necessario distacco”.Cosa rappresenta per te la mu-

sica?

“L’esaltazione dello scorrere deltempo attraverso l’organizzazione dislanci e riposi, senza peraltro averl’obbligo di significare, rappresen-tare o spiegare qualcosa”.Come reagiscono alle tue propo-

ste Tivoli e dintorni?

“Fregandosene altamente e giusta-mente”.Ma perché Carletto è gira-

mondo?

“Per portare un po’ d’aria fresca”.Le ultime date e le prossime dei

tuoi concerti con i bambini?

“Abbiamo da poco terminato “LeGizziadi” con concerti a Tivoli,Guidonia, Corcolle, Castel S.PietroRomano. Il coinvolgimento è statoenorme come al solito e l’impegnoper registrare l’ultimo CD vera-mente lodevole. Ora ci prendiamoun po’ di riposo e ricominceremoad ottobre per preparare il Natale”.Cosa può fare la musica indivi-

dualmente e per la società?

“Ci offre la grande opportunità difratellanza spirituale che non ab-

Page 61: Tivoli City luglio 2014

29

biamo ancora imparato a cogliere.Diamine,quanto vivremmo megliose ognuno di noi suonasse unostrumento?”.Cosa ti insegnano i bambini e

cosa insegni tu a loro?

“Mi confermano continuamenteche il suono delle parole è moltopiù importante del loro significatoe io… boh!”. Quando sei da solo con il Maetro

e tutti gli altri alter ego, (scom-

metto che) ti viene da ridere-sor-

ridere. Perchè?

“Perché è tutto un gran casino! Saiil "sentimento del contrario" è unmetodo che pratico involontaria-mente da cinquant'anni e mi per-mette, forse, di capire quello chenon sono. Il recupero delle pa-role,o meglio la lotta con loro, èuno sforzo che mi fa sorridere con-tinuamente alle fesserie del viag-gio. L'attimo di ogni vita deveessere sempre pieno. Del vuoto”.Dove possiamo "inseguirti" nei

tuoi lavori itineranti e magari

contattarti?

“Purtroppo so quasi sempre troppotardi quello che farò, perché tap-pare i buchi all'ultimo momento èuna delle mie specialità.Quandoposso avviso su Facebook o sulmio sito www.carlogizzi.it. Ma, in

fondo, basta seguirmi con il pen-siero: ‘Largo all'estate che imponeil sudore, sete di viaggi e di nuovicastelli,sorte chissà se cadrannoanche quelli,lungo la via taglid'erba e d'amore’. Buona fortuna!Quella sì, ci vorrebbe sempre”.

a Guadagnolo

Page 62: Tivoli City luglio 2014

30

MUSICA

Applausi per i saggi del Centro Diffusione MusicaTutti gli allievi del Centro si sono esibiti ottenendo consensi da parte del nutrito pubblicopresente alle Scuderie Estensi per l’evento di fine anno

Un anno di studio intenso e impegnativo si è con-cluso lo scorso giugno in occasione dei Saggi difine anno presso le Scuderie Estensi, grazie alla

gentile conces-sione del Patro-cinio da partedel Comune diTivoli. Tutti gli allievidel Centro Dif-fusione Musica,dai più piccoli aipiù grandi, siad’età che di pre-parazione e li-vello artistico, si

sono esibiti ottenendo applausi e consenso da parte ditutto il pubblico presente. Tre giornate all’insegna di grande musica, performanceindividuali e musica d’insieme sia per la sezione clas-sica che moderna, condotte dalla singolare presenta-zione del M° Carlo Gizzi, simpatia innata e serietàironica, la perfetta combinazione che ha creato un’atmo-sfera frizzante ed adeguata. Grande partecipazione durante la prima giornata conl’esibizione degli allievi cantanti e strumentisti della Se-zione Moderna, prima parte. Novità assoluta l’inseri-mento dell’orchestra d’archi all’interno dell’orchestramoderna diretta dal Maestro Andrea Polinelli. La per-fetta fusione tra il mondo classico ed il moderno haunito un gran numero di allievi suscitando grande emo-zione tra il pubblico sia per il repertorio proposto cheper il risultato sorprendente e di livello.

Durante la seconda giornata di saggi, interamente dedi-cata alla Sezione Classica, hanno ottenuto grande suc-cesso gli allievi più piccoli delle classi di pianoforte,violino, chitarra, flauto e, per concludere, il “PiccoloLaboratorio d’Archi”. Composto da tutti i bambini vio-linisti e diretto dalla Maestra Eleonora Giosuè è finaliz-zato alla conoscenza, alla pratica ed alla valorizzazionedella musica d’insieme già dai primi anni di studio.

Successivamente, gli allievi più grandi delle classi dipianoforte, chitarra, violino, canto lirico, hanno eseguitobrani di rilevante importanza tecnica ed interpretativa,regalando emozione ed entusiasmo a tutti. Meravigliosae commuovente l’esibizione dell’Orchestra “Gli Archidel CDM” diretta dalle Maestre Giovanna Lattanzi edEleonora Giosuè, grandi e meritati applausi dal pubblicoper l’esibizione dei violinisti più grandi e promettenti.

Orchestra “Gli Archi del CDM” e “Orchestra Moderna CDM”

Piccolo laboratoriod’Archi

Piccoli allievisezione “Classica”

Page 63: Tivoli City luglio 2014

31

Aprono la terza giornata di saggi i bimbi del Corso diPropedeutica Musicale ed a seguire l’esibizione degli al-lievi della Sezione Moderna, cantanti, batteristi, chitarri-sti che hanno eseguito brani del repertorio moderno ejazz dimostrando capacità tecnica, padronanza e pre-senza scenica.

Decisamente positivo il risultato di tutti i saggidi Fine Anno, grandi applausi e infinita soddi-sfazione per allievi ed insegnanti.Nel ringraziare il Comune di Tivoli e quantihanno collaborato per la riuscita dell’evento, ilCentro Diffusione Musica augura Buone Va-canze e… arrivederci a settembre!

Allievisezione “Classica”

Propedeutica musicale

Allievisezione “Moderna”

Via delle Rose, 1 - Tivoli (RM)Tel./fax 0774.334276

www.centrodiffusionemusica.it

Page 64: Tivoli City luglio 2014
Page 65: Tivoli City luglio 2014

33

MUSICA

Mondo Musica conquistaVilla AdrianaLa nota scuola di musica riunisce tutti gli allievi per un tripudio di esibizioni dal classicoal rock. Un concerto estivo entusiasmante

di Marina Marini

Musica, spirito di festa esoddisfazioni per grandie piccoli musicisti.

Grande successo per lo spettacoloorganizzato da Mondo Musica conla direzione artistica del maestroCorrado Santandrea, il quale è riu-scito a coordinare il lavoro degliinsegnanti e dei ragazzi in una ma-nifestazione che ha visto protago-nista la musica in tutte le sue varieed infinite modulazioni. Locationdell'evento il locus amoenus di viadelle Vigne di Villa Adriana, perconiugare la musica ad un am-

biente bucolico che accompagnal'armonia delle esibizioni. Il mae-stro Santandrea ha un passato mu-sicale notevole, così come gli altriinsegnanti della scuola, e, attra-verso una didattica differenziata epersonalizzata, fondata sui rap-porti umani e sulla comprensionedell’altro, i suoi corsi sono risul-tati adatti ad allievi di tuttel’età.Svolge attività didattica conbambini e ragazzi in situazione dihandicap. Nel corso delle esibilizioni il mae-stro Santandrea ed il maestro dichitarra Yari Biferale hanno ac-compagnato alcuni ragazzi in esi-

bizioni a quattro mani.Il maestro ha affermato che: “Par-tendo dal presupposto che la mu-sica è un linguaggio universaleadatto a tutti e a tutte le età, l’as-sociazione si propone di favorireoccasioni di incontro, scambio eapprofondimento su tematichemusicali. L’A.C. Mondo Musicapromuove corsi musicali per tuttigli strumenti. Il punto di forzadella scuola sono i “Laboratori dimusica d’insieme”, che oltre adoffrire una occasione di incontro,danno la possibilità di sperimen-tare, sotto la guida di un inse-gnante e in collaborazione con

Page 66: Tivoli City luglio 2014

34

altri allievi, quanto appreso neicorsi individuali di strumento”.Il concerto di fine anno è iniziatocon le esibilizioni dei pianisti chehanno eseguito pezzi classici alter-nativamente ai moderni, rendendobrani pop in una nuova chiave in-terpretativa che ha stupito ed ffa-scinato il pubblico. Bach eBoccherini si sono alternati aiBeatles, a Celin Dion e anche MaxPezzali regalando una versioneinedita al pianoforte di “Hannoucciso l'uomo ragno”. Bambini ed

allievi più maturi hanno dato ilmeglio di sé nelle varie discipline.Grandi emozioni anche per ilcanto e per le band che hannochiuso la serata con note decisa-mente più pop-rock.Soddisfatto il maestro Santandreail quale ha ricevuto, in chiusuradell'evento, una lettera scritta dairagazzi in cui si esprimeva la gra-titudine per le nozioni apprese eper i momenti piacevoli passati al-l'interno della scuola e nella salaprove, considerata il luogo sacro

della scuola in cui i ragazzi speri-mentano insieme quanto appresoindividualmente. Il maestro haspesso sottolineato “quanto siaimportante il momento del con-fronto. E' lì che gli allievi si met-tono alla prova e imparano acoordinarsi”. Un ringraziamentova anche a tutti gli insegnanti diMondoMusica, Yari Biferale (chi-tarra), Francesco Calogiuri (batte-ria), Damiano Proietti(contrabbasso jazz), Fabrizio Sfor-zini (basso), Fabio Liutina (chi-tarra moderna), Silvio Santini(organetto e fisarmonica), AndreaCamerino (violino), Marina Cara(canto lirico e moderno), SusannaBattisti (flauto traverso), SimonePatrizi (canto moderno) e FabrizioCostanesi (chitarra classica).

Page 67: Tivoli City luglio 2014
Page 68: Tivoli City luglio 2014

36

CULTURA

I valori dell’Accademiadel Desco d’OroDa 16 anni è un punto di riferimento nel settore della cultura dell’amicizia

Fondata a Tivoli nel 1998, hacome scopo principale quellodi costituire un punto di rife-

rimento, di incontro e di confrontoper l’opinione pubblica nel settoredella cultura dell’amicizia, favo-rendo l’integrazione dei rapportiumani, a prescindere dallo status so-ciale o religioso, nonché svilup-pando la formazione, in tutte leforme possibili, sia sul piano etico-morale, che culturale, storico, arti-stico, ambientale, nella condivisioneuniversale della sacralità del desco.Inoltre, propone periodicamente lapartecipazione a incontri formativi,a manifestazioni artistiche, ad esclu-sive visite guidate, escursioni e

viaggi.Conta piùdi 250 ade-renti, pro-venienti damolte re-gioni ita-liane. Tra isuoi Acca-demicid’Onore fi-gurano insi-gnipersonaggi,studiosi,cattedratici, artisti e scrittori. Chiaderisce all’Accademia, o semplice-mente la frequenta, fa la libera

scelta di condividere delle espe-rienze culturali con altre persone, intranquilla serenità, frequentandocosì una “scuola di vita”.

Gli ideatori

[email protected]

Page 69: Tivoli City luglio 2014

37

LIBRI

E’ l’ora di leggere...I libri più venduti alla Libreria Villa D’Este di Tivoli

Adulterio di Paulo Coelho - Ed. Bompiani

Il nero e l’argento di Paolo Giordano - Ed. Einaudi

Divergent di Veronica Roth - Ed. De Agostini

Colpa delle stelle di John Green - Ed. Rizzoli

Il cavaliere dei sette regni di Martin di George R.R.Martin - Ed. Mondadori

Pantera di Stefano Benni - Ed. Feltrinelli

L’ufficiale e la spia di Robert Harris - Ed. Mondadori

La moglie magica di Sveva Casati Modigliani - Ed. Sperling

Polvere di Patricia D. Cornewell - Ed. Mondadori

Il segreto “La verità di Pepa” di Benjamin Zafra - Ed. Sperling

“Colpa delle stelle” di John Green

Hazel ha sedici anni, è malata e grazie a una cura spe-ciale il suo male reputato incurabile sta guarendo. Haperò anche imparato a sue spese che questi miracoli sipagano;infatti mentre doveva affrontare la degenza inospedale il tempo andava avanti. Tutto cambia quandoun giorno incontra Augustus, un avvincente compagno

di sventure che le fa ca-pire che la vita si può af-frontare e non si è fermata.È da qui che capiscono cheil tempo che hanno a dispo-sizione è un miracolo, e pro-prio per questo motivo andràpagato.Chi è John Green?

Nasce ad Orlando per poi fre-quentare la Indian SpringsSchool. Si diploma al KenyonCollege nel 2000 specializzan-dosi in Inglese e studi religiosi.Dopo aver lasciato l'università, lavora come cappellanoin un ospedale infantile per poi iscriversi alla Universityof Chicago Divinity School, che però non frequenterà.La sua esperienza lavorativa con bambini affetti da ma-lattie mortali lo orienterà in seguito a scrivere “Colpadelle stelle”. Il suo primo romanzo è stato “CercandoAlaska”.

Page 70: Tivoli City luglio 2014

38

Ridere con Gusto e Magiaalla StazioneUna serata divertente che ha riscosso tanto successo tra il pubblico in vista di un’estate tutta da vivere e di un’altra stagione di risate

EVENTI

Il 6 giugno alla Stazione Pizzeria, ancora un cla-moroso successo, attraverso, l’unico ed inimita-bile Ridere con Gusto, magia e musica, che ha

aperto ufficialmente l’estate, in una location total-mente rinnovata, sfoggiando un look tutto “vintage”e un nuovo giardino esterno. La serata condotta da Claudio Testi e accompagnatamusicalmente dall’inossidabile duo David & Max ele luci e l’audio di Gianni Testi, è stata super diver-tente e coinvolgente.Dopo il saluto ai presenti e allo staff di GianlucaLillo, sono entrati in scena in un nuovo palco piùgrande, un poker di grandi campioni della comicità,Roberto Ranelli, Emilio Pitzalis, Antonio Catalano,Fabrizio Gaetani, acclamati da un pubblico strari-pante e festoso coinvolto e piacevolmente stregatoanche dalle magie del mago Saikon. Grande apertura della nuova stagione con già in pre-parazione “Ridere con gusto” per la prossima, contante piacevoli novità e con una convinzione “matto,furioso e privo di buonsenso, è chi del pasto nongode ogni senso”.

Page 71: Tivoli City luglio 2014

39

Page 72: Tivoli City luglio 2014

Saldi

Page 73: Tivoli City luglio 2014

41

SALUTE & BENESSERE

Oltre 250 partecipantialla Cena AlcalinaSalute, gusto e divertimento: lo scorso 20 giugno il ristorante Monte Ripoli ha ospitato un nuovo evento organizzato dall’Associazione Benessere Alcalino

E’stata un’altra serata da ricordare, grazie a StefanoMarzi e Sergio Mori, presdente e vicepresidentedell’Associazione. Tra piatti succulenti, rigorosa-

mente “alcalini” (su tutti l’ottima lasagna di zucchine con pomo-dorini e mozzarisella), risate (a cura di Tato Cabaret) e grandepartecipazione di gente, si è svolta lo scorso 20 giugno, al risto-rante Monte Ripoli, la cena alcalina. Una serata riuscita allagrande che ha avuto un “aperitivo” non entusiasmante per viadella sconfitta dell’Italia contro il Costarica. Partita che i parteci-panti hanno visto tutti insieme davanti al maxischermo allestitoper l’occasione. La serata è stata anche l’occasione per presen-tare la nuova rivista dell’Associazione, ovvero Benessere Alca-lino Magazine, e in tal senso è intervenuto il direttoreAlessandro Cerreoni a spiegare la filosofia del nuovo magazine,che ha come obiettivo quello di far veicolare un’informazioneadeguata riguardo la corretta alimentazione e uno stile di vita piùsano e salutare.

Page 74: Tivoli City luglio 2014

42

GUSTO

L’estate è più gustosacon i gelati di MarianninaDal 1900 è la gelateria storica di Tivoli. Intere generazioni hanno apprezzato e apprezzanola qualità dei prodotti freschi e artigianali

Anche in questa stagione il pubblico continua ad ap-prezzare gli ottimi gelati dell’antica gelateria artigia-nale “Mariannina”, una tradizione che dura dal 1900.

Il segreto: prodotti naturali di prima qualità e maestria nel pre-parare i vari gusti di gelato.Ne parliamo con Franco, nipote di Romeo De Paolis e Ma-rianna Petrini, che all’inizio del secolo scorso dettero vita allagelateria. Oggi Franco è il titolare dell’attività e depositario deisegreti dei suoi nonni.Facciamo una panoramica storica dei gusti. C’è un aned-

doto su una ricetta in particolare? “Un tempo i gusti classicierano il limone, tutti i gusti di frutta, la crema e il cioccolato. Igusti sono relativi ai diversi periodi storici. Più si va avanti epiù si dispone di una vasta scelta di ingredienti. Il gusto bestseller è il limone, la cui ricetta è quella originale del 1900 edha una storia particolare. Fu data a mia nonna da un viandantesiciliano di passaggio a Tivoli che strinse amicizia con lei e

con mio nonno ed è quella che facciamo da 113 anni. Il segretosono i limoni di Amalfi, i soli che vengono utilizzati per questaproduzione”.Parliamo adesso della nuova gestione. Quando è iniziata

la tua storia? “Ho iniziato a stare stabilmente nel negozio dai19 anni e da lì ho appreso i segreti dell’arte del gelato. Ora nelperiodo estivo siamo aperti tutte le sere”.Qual è il gusto più difficile da creare? “Sicuramente il li-mone perché fa parte di quelle produzioni di antica ricetta ebisogna ricercare solo i limoni di Amalfi, amalgamarlo atten-tamente, dosare e granulare bene gli ingredienti, solo succo dilimone, acqua e zucchero, con più attenzione che con gli altrigusti”.Franco, quindi possiamo affermare che il segreto del gelato

di “Mariannina” è l’assoluta fedeltà alle ricette originali

create con gli antichi macchinari? “Sì senza dubbio è così etutto quello che ho appreso lo devo agli insegnamenti di miopadre”.

Page 75: Tivoli City luglio 2014

43

SPORT

Un bell’evento di pattinaggioal Parco BraschiI campioni del Mondo Sara Venerucci e Danilo Decembrini sono stati gli special guestdella manifestazione organizzata dall’ASD Skating Club Tivoli

Il 26 e il 27 giugno, il Parco Braschi a Tivoli ha ospi-tato il 6° Memorial “Fabrizio De Propris”, saggio dipattinaggio organizzato dall’A.S.D. Skating Club Ti-

voli.Una manifestazione che è riuscita alla grande grazieall’opera di Guglielmo Pistocchi (Campione Europeo edAllenatore Federale), Paola Feliziani (Allenatrice di Ar-tistico e Hockey in line) e Martina Gavazzi (Allenatricedi Hockey in line).Il clou c’è stato con l’esibizione dei campioni mondialidi pattinaggio Danilo Decembrini e Sara Venerucci.Inoltre, sono intervenuti i bambini di Hockey in line“Iene”, la squadra del campionato nazionale di serie Bdi Hockey in line “Iene” e gli insegnanti di hip hop Yle-nia segreto e Gabriele Valdastri con i loro allievi.L'Associazione “Passioni in Movimento” anche que-st'anno ha voluto premiare tre piccole promesse sportivedel pattinaggio che si sono particolarmente distinte perdeterminazione, tenacia e passione, e un premio specialeai due pluri campioni del mondo di pattinaggio artistico.Tra i presenti il sindaco Giuseppe Proietti e il vicesin-daco e assessore ai Lavori Pubblici, l'architetto IreneVota, che ha salutato e premiato le ragazze e i ragazzi.Per “Passioni in Movimento” i premi sono stati conse-gnati dalla presidente Gabriella Musizza, da AntonioDoddi e da Cristina Maschietti.

Page 76: Tivoli City luglio 2014

44

SPORT

Solidarietà e sportalla maratoninaTredicesima edizione per la maratonina di Villa Adrianadi Claudia Crocchianti

Grande successo per la tredicesima maratonina diVilla Adriana che si è tenuta domenica 15 giugno.Presente all’evento il sindaco Giuseppe Proietti per

la sua prima uscita pubblica.”Corri nel cuore”, questo loslogan che ha accompagnato le due gare: quella competi-tiva e quella regionale di 10 chilometri “Memorial BrunoScifoni” e la seconda non competitiva di 3 chilometri, “Me-morial Daniele Rughetti”. Inoltre per gli amanti del nordic walking c’è stata la possibi-lità di fare una passeggiata. La manifestazione sportiva, pa-trocinata dal comune di Tivoli e dal Ministero per i Beni ele Attività Culturali, è stata organizzata dalla confraternitadella Misericordia di Villa Adriana, da Alessandra Anselmie Francesco Magini di Sempre di Corsa e Beati gli Ultimicon la collaborazione dell’Associazione “Passioni in Movi-mento”.

Page 77: Tivoli City luglio 2014

45

SPORT & TEMPO LIBERO

����������������������������

������������������������������������

�����!�����������������!��������������������������������!������������������������

��� ��!�� ���������!������������������������

�����������������

130 candelineper il Tiro a Segno di TivoliUn compleanno speciale per una sezione che negli anni ha ottenuto grandi traguardi

Domenica 29 giugno, grande festa per una grande occa-

sione, i 130 anni del Tiro a Segno di Tivoli. A “Porte

aperte al Tiro a Segno”, oltre ad una partecipazione en-

tusiasta di pubblico hanno partecipato alcuni campioni, attuali e

del passato, assieme ad un folto gruppo di ragazze e ragazzi

molto promettenti.

La mattinata ha permesso, all'interno del poligono a chi lo desi-

derava, sotto l'attenta guida degli istruttori di provare a tirare con

la carabina o con la pistola mentre all'esterno risuonavano liete

le note di alcuni brani immortali, eseguiti dalla Banda Musicale

Città di San Gregorio da Sassola diretta dal maestro Stefano Ian-

nilli. Dopo aver deliziato il loro palato con le bontà di un ricco

buffet, innaffiate da fresche bevande, il pubblico ha assistito,

dopo il saluto da parte del presidente Sandro Badaracchi, alla

consegna di un riconoscimento ad alcuni personaggi di spicco

del Tiro a Segno. Tra i presenti l'atleta tiburtino Mauro Badarac-

chi, campione europeo e del mondo oltre ad aver partecipato alle

Olimpiadi di Pechino, Luigi Giardinieri, presidente del Comitato

Regionale Tiro a Segno e Obrist Enfried, presidente dell'Unione

Italiana Tiro a Segno.

Altro momento toccante della festa, la benedizione del vessillo

storico del Tiro a Segno officiata da Padre Adam, seguito dalla

magistrale esecuzione dell'Inno di Mameli da parte della Banda

Musicale Città di San Gregorio da Sassola.

Page 78: Tivoli City luglio 2014

46

SPORT & TEMPO LIBERO

Empolum: è già 2014/15Pianificato il programma per la prossima stagione dell’Empolum Sporting Club. Tante importanti novità: Scuola nuoto, Scuola Tennis, Scuola Calcio e Padel

L’estate va avanti, continuanocon successo i Collegeestivi per bambini dai 5 ai

14 anni, la piscina estiva è a disposi-zione per coloro che gradiscono unmomento di fresco relax, ed è giàtempo di cominciare a pensare a chesport voler praticare nella prossimastagione sportiva. L’Empolum Spor-ting Club, con l’esperienza trenten-nale che contraddistingue i suoiistruttori, si affaccia alla nuova sta-gione con la consapevolezza di am-pliare ancora la propria offerta comenumero di attività, diventanto sempredi più uno centri sportivi polivalentidella zona.Novità 2014 è il Padel. E’ arrivataall’Empolum questa nuova disciplina:un campo da tennis piccolo con lesponde, dove si gioca con racchettepiù piccole a forma di padella: da lì ilnome Padel. Deve il suo successooltre che alla relativa facilità di ap-prendimento delle sue regole, ancheall'equiparazione, sul piano del gioco,dei suoi giocatori. E' uno Sport in cuii riflessi e l'astuzia risultano certa-mente preponderanti sulla potenzamuscolare; in un campo di padel,spesso, i vantaggi determinati dalsesso e dall'età vengono azzerati.La scuola nuoto, punto cardine delcentro, con gli istruttori qualificatiFIN offre la possibilità a bambini eadulti di imparare da zero o perfezio-nare i propri stili. Il corso comincianei primi di settembre, prevede unafrequenza di 2 giorni a settimana.SCONTI FAMIGLIA E CONVEN-ZIONATI DISPONIBILI. I genitoridei bambini iscritti possono usufruiredi una tessera open speciale con laquale possono frequentare anche loroil centro a un prezzo molto vantag-gioso. Gli adulti iscritti hanno altri 2ingressi a settimana per poter usu-fruire della piscina anche in orarioextra corso, frequentare la palestra ole lezioni di acqua gym. Una novitàmolto apprezzata lo scorso anno ri-

guarda la possibilitàdi frequentare unavolta a settimana ilsabato mattina pertutti i livelli. Altrosuccesso è stato ilbaby nuoto per bam-bini dai 5 mesi ai 2anni che, con i pro-pri genitori, acquisi-scono le primeesperienze in acquae da settembre babynuoto anche dai 2 ai3 anni.La tessera “open” ri-mane un grande suc-cesso: con unicatessera si può usu-frire del nuoto li-bero, della palestra,dell’acqua bike, del-l’acqua gym e dellazona relax con ba-gnoturco sauna e idromassaggio.Importante novità anche nel nuoto li-bero. E’ possibile infatti frequentarela piscina, oltre nei consueti orari dallunedi al sabato, anche di domenicamattina dalle 9:00 alle 13:00.Anche qui è attiva una convezionespeciale per i residenti di Castel Ma-dama.L’acqua gym è ormai l’attività favo-rita di chi vuole unire il divertimentodella ginnastica con i benefici dell’ac-qua, presenti anche nelll’acqua bikein orario il lunedi a pranzo e il gio-vedi di sera, attività compresa con latessera open.La scuola tennis, per bambini e adulti,si avvale della collaborazione di mae-stri e istruttori FIT, sfrutta i 4 campiall’aperto e, in caso di pioggia, ancheil campo coperto, grazie al quale gliallievi non perdono una lezione.L’obiettivo è di divertirsi e impararequesto bellissimo sport, con la possi-bilità di andare a confrontarsi con icampionati federali regionali Under.I soci del tennis, oltre al classico af-

fitto campi, possono contare su tantis-simi tornei: i sociali, il torneo di bene-ficienza Rotary, la winter cup e itornei di doppio.Per i residenti Castel Madama scontosu affitto campi sia in terra e in erba.La palestra all’Empolum ha visto unacrescita esponenziale negli ultimianni: alla sala pesi technogym è stataaggiunta la sala cardio sempre te-chnogym con 4 tapis roulant, 2 cy-clette e gli ultimi arrivi wave,syncro,e top. Nella sala fitness sonoattivi decine di corsi: dalla ginnasticaposturale allo zumba, per acconten-tare tutti gli appassionati del fitness,con un occhio alla disciplina in vogaal momento, sempre con istruttoriqualificati.Da quest’anno sarà attiva anche lascuola calcio. I nostri istruttori FIGCalleneranno i giovanissimi atleti natinegli anni 2004,2005,2006 (categoriaPulcini) e 2007,2008,2009 (piccoliamici) passando da un percorso lu-dico/formativo a una formazione tec-nica di primissimo ordine.

Page 79: Tivoli City luglio 2014
Page 80: Tivoli City luglio 2014