2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy -...

13
The Fly Fishing Catalogue Il meglio della pesca a mosca in Italia 2012

Transcript of 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy -...

Page 1: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

The Fly Fishing CatalogueIl meglio della pesca a mosca in Italia

2012

Page 2: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

2 www.theitalians.net • www.airflofishing.com 3

La THE ITALIANS, agente/distributore esclusivo per l’Italia di prodotti per la pesca a mosca, la AIRFLO, azienda leader del Galles (UK) per la produzione di code e materiale specifico per la pesca a mosca, sono liete di presentare il nuovo catalogo di prodotti per la pesca a mosca con una ampia scelta di accessori creati per accontentare le esigenze di tutti i pescatori a mosca Italiani.

Troverete i nostri marchi e i nostri prodotti in vendita in Italia solo nei negozi autorizzati "PRO SHOP" THE ITALIANS. (Vedi lista "Pro Shop" sul retro copertina o visita il sito www.theitalians.net per l’elenco aggiornato).

Airflo 2011

LENGTH AFTm HANdLE FbUTT AcTION WEIGHT SEcT cOdE PRIcE

8’ #3/4 H/WELLS NO mId-TIP 95G 3 F-dELTAc-8034 79.00€8’6” #4/5 H/WELLS NO mId-TIP 102G 3 F-dELTAc-8645 79.00€

9’ #5/6 H/WELLS NO mId-TIP 118G 3 F-dELTAc-9056 89.00€9’ #6/7 F/WELLS YES mId-TIP 125G 3 F-dELTAc-9067 89.00€9’ #8/9 F/WELLS YES mId-TIP 136G 3 F-dELTAc-9089 89.00€

9’6” #6/7 F/WELLS YES mId-TIP 130.9G 3 F-dELTAc-9667 99.00€9’6” #7/8 F/WELLS YES mId-TIP 142G 3 F-dELTAc-9678 99.00€10’ #6/7 F/WELLS YES mId-TIP 142G 3 F-dELTAc-1067 109.00€10’ #7/8 F/WELLS YES mId-TIP 144.8G 3 F-dELTAc-1078 109.00€10’ #8/9 F/WELLS YES mId-TIP 145.2G 3 F-dELTAc-1089 109.00€

10’6” #7/8 F/WELLS YES mId-TIP 153G 3 F-dELTAc-10678 109.00€11’ #6/7 F/WELLS YES mId-TIP 157.9G 3 F-dELTAc-1167 109.00€ 11’ #7/8 F/WELLS YES mId-TIP 172G 3 F-dELTAc-1178 109.00€

These rods come with a lifetime warranty, returns surcharge may apply.

BVG-Airflo Ltd.Unit 6, Industrial Estate,

Brecon, Powys, LD3 8LA, UK Tel: 01874 612 612 Fax: 0870 8000 100

www.airflofishing.com

The Italians SRL

marica cicoria & Alberto Salvini

Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30

Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294

[email protected] - www.theitalians.net

dallas Florida (USA) oltre 30 anni di esperienza per le inimitabili serie dei

morsetti “rotary” più famosi al mondo con un design unico e accattivante.

Arkansas (USA), il più completo catalogo di materiali sintetici e naturali per la

costruzione di mosche artificiali. Inoltre la sua linea Anglers Image offre una vasta serie di accessori e attrezzi per la pesca a

mosca.

Utah (USA), simpatici ed utili sacchetti in neoprene con panno in microfibra di varie misure creati per la pulizia di occhiali, lenti fotografiche, binocoli, fucili etc., e inoltre Stripee, il “salva-dita” in neoprene per la

pesca a mosca.

Utah (USA), le più belle mosche del mondo per tutte le esigenze di pesca in

acqua dolce e in mare, e materiali speciali in foam di ogni forma e dimensione.

Prestigiosa azienda del colorado (USA) famosa per le sue eccezionali piume di

gallo e gallina create per la costruzione di mosche artificiali di ogni tipo.

dalla Repubblica ceca in esclusiva in Italia una serie di ami senza ardiglione dalle forme

originali che disegnano perfettamente i profili delle nostre imitazioni. dall’esperienza delle

competizioni di pesca a mosca una tecnologia di ami all’avanguardia realizzati con speciale

acciaio “high carbon steel”.

Florida (USA), l’azienda americana leader nella costruzione artigianale di guadini in legno per la pesca a mosca. Streambase e Pro series, due serie tradizionali con rete in nylon senza

nodi adatte al catch & release e la innovativa Ghost series con rete in silicone trasparente che diventa invisibile in acqua.

california (USA), mulinelli made in USA. Sexi, innovativi e tecnologici, sono il meglio della tecnologia e del design del nuovo millennio. materiali di altissima qualità ed una frizione “a

secco” che sfrutta un nuovo concetto di dischi in lega d’acciaio e Rulon, auto-lubrificanti, resistenti e altamente performanti. dall’acqua dolce coda #3 al mare più estremo coda #16.

dagli USA la miglior offerta di accessori e attrezzi per la pesca a

mosca.

Idaho (USA), azienda leader mondiale per la produzione di gommoni da rafting e

particolari design per la serie di U-boat e pontoon specifici per la pesca a mosca e lo

spinning in acque ferme e correnti.

marchio della KUREHA FISHING LINE JAPAN, il più resistente filo di fluorocarbon

al mondo con una linea innovativa e tecnologica di fluorocarbon specifici per la

pesca a mosca in acqua dolce e in mare.

Talheim (Germania), alta tecnologia nella lavorazione di speciali leghe di alluminio e design all’avanguardia per creare serie di mulinelli specifici per la pesca a mosca

esclusivamente

made in Germany.

Galles (UK), leader per la produzione di code di topo specifiche per ogni tipo di

acqua e di pesce ed un cospicuo catalogo di accessori per accontentare l’esigenze di

tutti i pescatori a mosca.

Agente/distributore esclusivo per i prodotti della pesca a mosca in Italia Tel/Fax 06/33269294Email: [email protected]

TIGHTLINESdall'Oklahoma (USA) utili accessori

magnetici per la pesca a mosca.

LENGTH AFTm HANdLE FbUTT AcTION SEcT cOdE PRIcE

13’ #8/9 d/HANd N/A mId-TIP 3 F-dELTAc-1389 165.00€14’ #9/10 d/HANd N/A mId-TIP 3 F-dELTAc-14910 169.00€15’ #10/11 d/HANd N/A mId-TIP 3 F-dELTAc-151011 179.00€

These rods come with a lifetime warranty, returns surcharge may apply.

RodsL’Airflo ha ricercato e sviluppato diverse serie di canne per accontentare le esigenze del pescatore a mosca moderno. materiali innovativi ed una cosmetica ricercata, fanno delle canne Airflo un prodotto eccezionale per qualità e prezzo. dal mare all’acqua dolce provatele e cercate la serie di canne più adatta alle vostre esigenze di pesca.

La serie Enigma è da sempre riconosciuta come una serie di canne dalla leggerezza incredibile e una cosmetica unica e accattivante.Un fusto leggero con un’azione rapida, potente ma progressiva, con anelli studiati apposta per questa serie che agevolano lo shooting e la precisione anche a grandi distanze con code pesanti. Serie in tre PEZZIi adatta alla pesca in fiume e lago, un prodotto per i più esperti o i principianti più esigenti che scelgono uno dei Top di gamma Airflo ad un prezzo ragionevole.

EM G MKIIIE n i g m a

canne da trota a

partire da 85.00€

Delta Classic RodsLa serie di canne di grande successo per i pescatori a mosca di acqua dolce. La delta classic è costruita con una nuova tecnologia che sfrutta al meglio le fibre di carbonio “alto modulo”. Rapida e leggera, questa serie di canne racchiude in sé alte prestazioni ad un giusto compromesso di prezzo. In 3 PEZZIi e dalle finiture color oliva, anelli in cromo a passo singolo, la delta classic è stata prodotta in una serie completa di misure e pesi per la pesca in acqua dolce dalla più delicata a trote e temoli con code leggere, a quella più pesante in grandi fiumi e laghi.

LENGTH AFTm HANdLE FbUTT AcTION WEIGHT SEcT cOdE PRIcE

8’ #4 H/WELLS NO TIP 3.1OZ 3 F-EmG3-804 339 .99€8’6” #4 H/WELLS NO TIP 3.2OZ 3 F-EmG3-865 339.99€

9’ #5 H/WELLS NO TIP 3.3OZ 3 F-EmG3-905 349.99€9’ #6 H/WELLS NO TIP 3.4OZ 3 F-EmG3-906 349.99€9’ #8 F/WELLS YES TIP 3.5OZ 3 F-EmG3-908 349.99€

9’6” #7 F/WELLS YES TIP 3.9OZ 3 F-EmG3-967 359.99€9’6” #8 F/WELLS YES TIP 4.0OZ 3 F-EmG3-978 359.99€10’ #6 F/WELLS YES TIP 4.1OZ 3 F-EmG3-106 379.99€10’ #7 F/WELLS YES TIP 4.2OZ 3 F-EmG3-107 379.99€10’ #8 F/WELLS YES TIP 4.3OZ 3 F-EmG3-108 379.99€

10’6” #7 F/WELLS YES TIP 4.6OZ 3 F-EmG3-1067 389.99€10’6” #8 F/WELLS YES TIP 4.6OZ 3 F-EmG3-1068 389.99€

11’ #7 F/WELLS YES TIP 4.9OZ 3 F-EmG3-117 399.99€11’ #8 F/WELLS YES TIP 4.9OZ 3 F-EmG3-118 399.99€13’ #8/9 d/HANd N/A TIP 8.2OZ 4 F-EmG3-13-8/9 449.99€14’ #9/10 d/HANd N/A TIP 8.8OZ 4 F-EmG3-14-9/10 479.99€15’ #10/11 d/HANd N/A TIP 10.4OZ 4 F-EmG3-15-10/11 499.99€

These rods come with a lifetime warranty, returns surcharge may apply.

• Enhanced tip recovery• Premium quality Portuguese

cork handle • Lightweight hard chrome

ALS Guides• High anodised reel seat

• 3 piece construction for transportation

• Alignment dot & size identification

• Lifetime warranty • High quality cordura tube

UK'S BEST SELLINGPREMIUM FLY RODS

Best in test rods from 200€ - 400€

Page 3: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

44 www.theitalians.net • www.airflofishing.com 5

BluetoothSi tratta di una evoluzione della serie di successo bluetooth che utilizza la cNT Technology. La Airflo blue Tooth Nano è adatta al lancio delle “code” più pesanti e mosche voluminose. Questa serie offre un’azione più parabolica e potente, comunque progressiva, che permette al pescatore di coprire facilmente grandi distanze. Perfetta per i grossi pesci di acqua dolce e i potenti predatori del mare.

LENGTH AFTm HANdLE FbUTT AcTION WEIGHT SEcT cOdE PRIcE

9’ #8/9 F/WELLS YES mId/TIP 134G 4 F-bLUENANO-9089 125.00€9’ #10/11 F/WELLS YES mId/TIP 140G 4 F-bLUENANO-91011 125.00€

These rods come with a lifetime warranty, returns surcharge may apply.

Airtec SeriesPotente ma nello stesso tempo progressiva, è la definizione perfetta per riconoscere l’azione di questa nuova serie di canne Airtec Nano.

Utilizzano la nuova tecnologia “carbon Nano Tube” che ci ha permesso di incrementare la resistenza dei fusti e la flessibilità dando al pescatore delle performance veramente incredibili per una serie di canne dal prezzo eccezionale.

LENGTH AFTm HANdLE FbUTT AcTION WEIGHT SEcT cOdE PRIcE

8’ #3/4 H/WELLS NO  mId-TIP  102.3G 3 F-AIRNANO-8034 134.90€8'6" #4/5 H/WELLS NO  mId-TIP  105.6G 3 F-AIRNANO-8645 134.90€9’ #6/7 F/WELLS  YES  mId-TIP  108.8G 3 F-AIRNANO-9067 139.00€

9’ 6” #6/7 F/WELLS YES   mId-TIP  113.9G 3 F-AIRNANO-9667 139.00€9’ 6” #7/8 F/WELLS  YES  mId-TIP 115.9G  3 F-AIRNANO-9678 139.00€10’ #6/7  F/WELLS YES  mId-TIP 123.8G 3 F-AIRNANO-1067 144.90€10’ #7/8  F/WELLS YES  mId-TIP 126.9G 3 F-AIRNANO-1078 144.90€10’ #8 F/WELLS YES  mId-TIP  132.9G 3 F-AIRNANO-108-cOmP 144.90€

10’ 6” #7/8 F/WELLS YES  mId-TIP  134.9G 3 F-AIRNANO-10678 144.90€

These rods come with a lifetime warranty, returns surcharge may apply.

Journeyman Trout (7 PIEcE)

Per chi ama viaggiare finalmente è uscita la nuova serie di canne da pesca in 7 PEZZIi a un costo davvero interessante. Le Airflo Journeyman Travel dall’azione medio rapida sono incredibilmente pratiche e leggere con performance sorprendenti per canne realmente da “travel”. I nostri Pro-Staff sono entusiasti della qualità di questa serie “travel” che, grazie al procedimento cNT Technology, offre un prodotto resistente e leggero, perfetto per pescatore esigente che ama viaggiare leggero anche nel bagaglio. Fornito di una pratica custodia si presta a qualsiasi esigenza del pescatore sportivo outdoor.

LENGTH AFTm HANdLE FbUTT AcTION WEIGHT SEcT cOdE PRIcE

9’ #5/6 F/WELLS YES mId/TIP 96.1G 7 F-JOURNEY-9056 139.00€9’ #8/9 F/WELLS YES mId/TIP 100.9G 7 F-JOURNEY-9089 139.00€

9’6” #6/7 F/WELLS YES mId/TIP 102.9G 7 F-JOURNEY-9667 139.00€10’ #7/8 F/WELLS YES mId/TIP 111.1G 7 F-JOURNEY-1078 139.00€

These rods come with a lifetime warranty, returns surcharge may apply.

LENGTH AFTm HANdLE FbUTT AcTION WEIGHT SEcT cOdE PRIcE

9’ #6/7 F/WELLS YES TIP 3.39OZ 3 F-LITENANO-9067-3 239.00€9’6” #6/7 F/WELLS YES TIP 3.84OZ 3 F-LITENANO-9667-3 239.00€W” #7/8 F/WELLS YES TIP 3.92OZ 3 F-LITENANO-9678-3 239.00€10’ #6/7 F/WELLS YES TIP 3.95OZ 3 F-LITENANO-1067-3 239.00€10’ #7/8 F/WELLS YES TIP 4.06OZ 3 F-LITENANO-1078-3 239.00€10’ #8 cOmP FLEX F/WELLS YES TIP 4.06OZ 3 F-LITENANO-108-c 239.00€13’ #8/9 d/HANd YES TIP 240G 3 F-LITENANO-1389-3 329.00€14’ #9/10 d/HANd YES TIP 270G 3 F-LITENANO-14910-3 339.00€15’ #10/11 d/HANd YES TIP 295G 3 F-LITENANO-151011-3 349.00€

These rods come with a lifetime warranty, returns surcharge may apply.

LENGTH AFTm HANdLE FbUTT AcTION WEIGHT SEcT cOdE PRIcE

7’6 3/4 H/WELLS NO mId/TIP 96.1G 4 F-ST-NANO-7634 125.00€

8’ 3/4 H/WELLS NO mId/TIP 100.9G 4 F-ST-NANO-8034 125.00€8’ 4/5 H/WELLS NO mId/TIP 102.9G 4 F-ST-NANO-8045 125.00€9’ 3/4 H/WELLS NO mId/TIP 110.9G 4 F-ST-NANO-9034 125.00€9’ 4/5 H/WELLS NO mId/TIP 111.1G 4 F-ST-NANO-9045 125.00€9’ 5/6 H/WELLS NO mId/TIP 112.4G 4 F-ST-NANO-9056 125.00€

10’ 3/4 H/WELLS NO mId/TIP 119.7G 4 F-ST-NANO-1034 125.00€10’ 4/5 H/WELLS NO mId/TIP 119.9G 4 F-ST-NANO-1045 125.00€10’ 5/6 H/WELLS NO mId/TIP 121.9G 4 F-ST-NANO-1056 125.00€

These rods come with a lifetime warranty, returns surcharge may apply.

Nano Technology

StreamtecQuesta è la serie di canne creata apposta per le acque correnti.

canne in 4 PEZZIi dall’azione medio-rapida adatte ai piccoli torrenti di montagna e ai fiumi del fondo valle per ogni tipo di tecnica dal dry fly al czech nymph. dalla 7’6” alla 10’ sono canne leggere che rispondono bene ad ogni tipo di lancio, parachute, sotto-vetta, curvi, roll, etc… Performance veramente sorprendenti dal prezzo contenuto.

b

est s e l l e r

b

est s e l l e r

new

FREE*

newNANOtechno

logy FREE

tightlinesrecom

modations

100%waterp

roof

newLOWERPRICE

Airlite Impressionante! davvero impressionante! Questo è una delle esclamazioni più comuni dei nostri esperti quando lanciano con una delle nuove canne da mosca della serie Airlite. Esclamazioni che escono di rado dalla bocca dei nostri Pro Staff!

La serie Airlite è il risultato di una grande esperienza nel saper combinare la scelta delle fibre di carbonio con le nuove tecnologie, sviluppando un fusto leggero e resistente, che mantenga però potenza, rapidità e progressione tipico dei prodotti di alta gamma. Le finiture del fusto, la scelta delle guide ad anelli a piede singolo, l’impugnatura e il porta-mulinello rendono la Airlite una serie di canne leggere, moderne dalla cosmetica accattivante. La serie Airlite è composta di canne da mosca in tre sezioni dall’azione medio-rapida, sempre progressiva, ideale per molte tecniche con “code” medio-pesanti.

Fly Fishing Kits Pronto per l'uso, un'incredibile offerta per la pesca a mosca in un kit completo di tutto ad un prezzo incredibile. Per la pesca alla trota in fiume e in reservoirs, per il bass o il luccio e persino per tentare la pesca a mosca in mare, il Fly Fishing Kit dell'Airflo ti offre la possibilità di tentare il primo passo nel fantastico mondo della pesca a mosca fornendoti una canna al carbonio in 4 PEZZIi ad azione media con custodia di trasporto, un mulinello con backing e coda già inseriti, finale conico, una scatola di mosche e occhiali polarizzanti per un kit superbo per qualità e prezzo. Scegli il kit adatto alla tua prossima avventura di pesca e chiedilo ad un negozio Proshop Airflo.

Kit includes: • 4 piece Carbon fly rod

• Pre loaded Graphite fly reel with Velocity Floating flyline & backing

• Protective rod tube • Tapered mono leader • Fly box and flies • Sunglasses8ft 6in 4/5 River/Stream Kit code: F-AIRKIT-8645 Price: 79.90€  9ft 5/6 River & Small Stillwater Kit code: F-AIRKIT-9056 Price: 79.90€  9ft 6/7 Small Stillwater/River Kitcode: F-AIRKIT-9067 Price: 79.90€ 10ft 7/8 Reservoir Kit code: F-AIRKIT-1078 Price: 79.90€9ft 8/9 Pike/Saltwater Kitcode: F-AIRKIT-9089 Price: 79.90€

Page 4: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

66 www.theitalians.net • www.airflofishing.com

Ridge Clear LinesRidge CleaR Floating & inteRmediate lines

Finalmente la tecnologia "Ridge" airflo mette a disposizione del pescatore più esigente una serie completa di code trasparenti che include: floating, slow e fast-intermediate.

Code completamente trasparenti con un'anima che rende invisibile la coda in ogni ambiente acquatico.

PeRCHe' sCeglieRe la Ridge CleaR Floating?

Perché la tecnologia "Ridge" fa scorrere la coda negli anelli della canna come nessun'altra coda presente sul mercato.

Questa tecnologia applicata alle code trasparenti ne fanno un prodotto unico e irripetibile. Precisione e facilità nello shooting sono solo alcune delle caratteristiche apprezzabili durante il lancio, per non parlare della incredibile galleggiabilità e trasparenza quando la coda si appoggia sul film dell'acqua dopo il lancio. la sensazione di un leggero sibilo durante il lancio è sinonimo di una bassissima frizione e attrito sugli anelli della canna, tipico della tecnologia "Ridge".

Bassa memoria, ottima anche nelle giornata più fredde per la pesca invernale, la serie "Clear Ridge" si presenta con un'affondamento di 0,5 inch per secondo nella slow intermediate e di 1,5 inch per secondo per la fast intermediate. Provatele nei migliori negozi Proshop airflo.

BESTSELLER

• Look attraente• Grande capacità interna della bobina a “V”

• Anodizzato rifinito argento• Frizione sensibile e

resistente

• 4 bobine extra con borsa porta-mulinelli• Cassa in alluminio “ultraleggero”

Switch Super Lite il nome stesso superlite esprime perfettamente la leggerezza di questo mulinello lavorato da una cassa di alluminio “ultraleggero” e concepito con l’interno della bobina a forma di “V” per una più grande capacità di backing e coda. Lo Switch Superlite offre sicuramente alte prestazioni in pesca con la sua frizione sensibile e resistente “a prova di pesce”, ed un’eccezionale qualità-prezzo, imbattibile!

model WeigHt CaPaCitY line Code PRiCe sPool Code sPool PRiCe

SWITCH-SL-4/6 6.30G WF6+100YDS #4-6 F-SWITCH-SL-4/6 109.90€ F-SWITCH-4/6-X 8.90€SWITCH-SL-7/9 7.18g WF8+150YDS # 7-9 F-SWITCH-SL-7/9 119.90€ F-SWITCH-7/9-X 8.90€

Airtec Reelil nuovo mulinello airtec “large arbor”, prodotto da barre di alluminio ultra leggere, è la risposta perfetta per quei pescatori che cercano il giusto compromesso tra qualità, leggerezza e prezzo. anti-corrosione, con un sistema di frizione sigillato “a secco”, airflo airtec Reel si presta bene anche all’utilizzo in “salt water” e completa al meglio la performance delle canne airflo ultra leggere dalla tecnologia più avanzata.

model WeigHt CaPaCitY line Code PRiCe sPool Code sPool PRiCe

AIRTEC-4/5 155g WF5+50YDS #4-5 F-AIRTEC-4/5 64.90€ F-AIRTEC-4/5X 34.00€AIRTEC-5/6 206G WF6+100YDS #5-6 F-AIRTEC-5/6 69.00€ F-AIRTEC-5/6X 37.00€AIRTEC-7/9 217g WF7+100YDS #7-9 F-AIRTEC-7/9 74.00€ F-AIRTEC-7/9X 39.00€

AIRTEC-9/11 271g WF9+150YDS #9-11 F-AIRTEC-9/11 84.00€ F-AIRTEC-9/11X 44.00€AIRTEC-10/12 286G WF11+200YDS #10-12 F-AIRTEC-10/12 84.00€ F-AIRTEC-10/12X 44.00€

• Bobine adatte per lo Switch Cassette e superlite• Frizione sensibile e resistente

• Look attraente• Grande capacità interna della bobina a “V”

• 4 bobine extra con borsa porta-mulinelli

• Straordinaria qualità-prezzo

Switch Cassette il nuovo mulinello switch Cassette offre davvero un’incredibile qualità per le possibilità economiche di ogni pescatore.Costruito con lo stesso design e le stesse caratteristiche del superlite, questa versione economica non ha nulla da invidiare alle serie di mulinelli airflo più importanti.lo switch Cassette sarà sicuramente il “best seller” dei mulinelli Airflo!Venduto con la borsa porta-mulinelli e l’aggiunta di 4 bobine di ricambio, lo Switch Cassette ha un look attraente ed una buona frizione adatta ad affrontare le svariate situazioni di pesca.

model WeigHt CaPaCitY line Code PRiCe sPool Code sPool PRiCe

SWITCH-4/6 6.2G WF6+100YDS #4-6 F-SWITCH-4/6 59.90€ F-SWITCH-4/6-X 8.90€SWITCH-7/9 7.32G WF8+150YDS #7-9 F-SWITCH-7/9 64.90€ F-SWITCH-7/9X 8.90€

Switch REELS la seRie sWitCH Reels è ComPleta di 5 BoBine

7

densitY ColoUR TAPER/SIZE CoRe Code PRiCe

Floating CleaR WF 5/6-8/9 loW memoRY mono RP-DL-WF(+SIZE)F-CL 55.00€sloW inteR CleaR WF 5/6-8/9 loW memoRY mono RP-DL-WF(+SIZE)SI-CL 55.00€Fast inteR CleaR WF 5/6-8/9 loW memoRY mono RP-DL-WF(+SIZE)FI-CL 55.00€

Ridge Clear Tropical Finalmente una coda trasparente per la pesca in mare con i vantaggi della Ridge technology. Costruita con un’anima in monofilo a bassa elasticità, la Ridge Clear tropical ha un rivestimento che si adatta perfettamente alle alte temperature delle acque dei tropici, inoltre la tecnologia Ridge avvantaggia lo shooting e la coda “clear” una volta posata sulla superfice dell’acqua diventa praticamente invisibile alla vista del pesce rendendo l’azione del pescatore più semplice nei confronti di pesci molto attenti e selettivi.

densitY ColoUR TAPER/SIZE CoRe Code PRiCe

Floating WF6-WF12 CleaR loW memoRY mono RP-TR-WF(SIZE)-CL 55.00€

Ridge Floating Clear Tip TropicalQuesta è una coda Ridge Clear tropical con la particolarità di una punta trasparente galleggiante. Un nuovo concetto di coda per la pesca nelle flats tropicali, adatta ai pesci difficili e selettivi per i quali strategia e presentazione diventano fondamentali per il successo di una giornata di pesca. la tecnologia Ridge applicata alla Clear tip tropical permette shooting e pose incredibili anche in presenza dei tipici forti venti tropicali.

densitY ColoUR TAPER/SIZE CoRe Code PRiCe

Floating WF6-WF12 CLEAR/MID VIS YelloW loW memoRY mono RP-TR-WF(SIZE)-CL/YL 55.00€

Reels V-lite Reella nuova serie di mulinelli V-lite rappresenta quanto di meglio aiRFlo offre nei mulinelli large arbor. design moderno, superleggero, frizione a "secco" con bobina "V-shape" per contenere sufficiente backing anche per la pesca più impegnativa in mare e in acqua dolce.

Una gamma completa dalla coda 3 alla coda 12.

*novità disponibile da aprile 2012!

model WeigHt CaPaCitY line Code PRiCe sPool Code sPool PRiCe

V-LITE 3/4 155 g WF4 & 50YDS 3-4# F-VLITE-3/4 119.90€ F-VLITE-3/4-S 64.90€V-LITE 5/7 206 G WF6 & 100YDS 5-7# F-VLITE-5/7 129.90€ F-VLITE-5/7-S 69.00€V-LITE 7/9 217 g WF8 & 150Yds 7-9# F-VLITE-7/9 139.90€ F-VLITE-7/9-S 74.00€

V-LITE 10/12 286 G WF11 & 200Yds 10-12# F-VLITE-10/12 159.90€ F-VLITE-10/12-S 84.00€

NEWFOR 2012

Page 5: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

88 www.theitalians.net • www.airflofishing.com 9

Ridge Supple TacticalIf it ain’t broke, then why fix it.

Combining Ridge Supple technology, power core and a wicked taper design makes this the ultimate all round trout line in our range.

So whether your pitching bead heads into riffled water or gently landing spent caddis in a distant foam line, this line will get the job done. Our low profile, precision welded loops make rigging a breeze – you’ll find them on both ends.

Ridge Supple Delta Technical With an ultra long front taper, this line is the one our Pro’s like for landing everything like thistle down. It’s one of those lines that just wants to please and has the ability to turnover well on every single cast.

However, be careful as this line can be a real wolf in sheep’s clothing, with its Ridged surface, power core and a longer than average head length, when you do wind it up it really is capable of hitting the distance – its just sensitive and gentle when it gets there… you have been warned.

Ridge Rangefinder DistanceWith its huge 65’ head, this line should have been named the Ego, but if you can handle this long belly then yours is probably going to stay intact well into the parking lot shoot out. This long awaited addition to the Ridge line up is set to get the Pro’s reaching for the horizon with razor sharp loops.Designed as a distance casting line to be fished with, the Ridged surface and low stretch power core, combine to improve line flow and power application, setting it apart from its competitors by quite some margin.

Ridge Supple ImpactPunching heavy nymphs, split shot and just about anything that’s aerodynamically challenged, is where the Impact taper hits the mark.

On icy cold spring days, the supple coating allows consistent mends and is a joy to use. Our new dual tone colour scheme provides contrast and the Power Core will help you drill hooks on long range strikes.

DENSITY COLOUR SIZE TAPER CORE CODE PRICE

FLOATING WHITE/HOT CORAL 4-9 WF POWERCORE RS-IT-WF(+SIZE)F-HC/WH 55.00€FLOAT/INT WHITE/HOT CORAL/CLEAR 5-9 WF POWERCORE RS-IT-WF(+SIZE)F/I-HC/WH 55.00€

DENSITY COLOUR SIZE TAPER CORE CODE PRICE

FLOATING PALE GREY/OPTIC GREEN 5-9 WF POWER CORE R-D-WF(+SIZE)F-OG/PG 55.00€

DENSITY COLOUR SIZE TAPER CORE CODE PRICE

FLOATING WARM GREY/FLUO PEACH 3-8 WF POWER CORE RS-DL-WF(+SIZE)F-WG/PE 55.00€

DENSITY COLOUR SIZE TAPER CORE CODE PRICE

FLOATING PEACH 3-7 WF POWER CORE RS-TL-WF(+SIZE)F-PE 55.00€FLOATING LICHEN GREEN 3-7 WF POWER CORE RS-TL-WF(+SIZE)F-LG 55.00€FLOATING LICHEN GREEN 3-7 DT POWER CORE RS-TL-DT(+SIZE)F-LG 55.00€FLOATING LICHEN GREEN 2-7 DT2F POWER CORE POWER CORE 55.00€

Forty Plus Cold Salt WaterThere’s no more challenging environment for a flyline than Saltwater and pretenders in this arena are quickly found out.

Forty Plus Cold Salt is no ordinary flyline – our unique Polyurethane coating makes it quite literally ‘tough as old boots’ and more than man enough to meet the task. Designed for firing long casts with a quick loading head section, combined with a virtually tangle free, low memory ‘Power Core’ running line that helps you feel the slightest fin movement of anything that dares look at your fly.

Forty PlusAsk any fly fisher what element of their fishing they’d most like to improve and most would say they’d like to cast further - Enter the Forty Plus.

With its easy loading 35’ head and low diameter running line, you’ll soon be reaching for the horizon.

Enhanced with Ridged running line, an addition that makes the line cast even further than you ever imagined possible.

Power Core as standard, and you’ll need it to help set hooks at the increased distance you’ll be fishing! Doubles as an excellent switch casting line in confined spaces.

DENSITY COLOUR TAPER/SIZE CORE CODE PRICE

FLOAT/FLOAT IVORY/SUNRISE WF5-9 POWER CORE R40-WF(+SIZE)F-IV/SR 49.00€FLOAT/SLOW INT TRANS OLIVE/SUNRISE WF6-9 POWER CORE R40-WF(+SIZE)SI-TO/SR 49.00€FLOAT/FAST INT TRANS GREEN/SUNRISE WF5-9 POWER CORE R40-WF(+SIZE)I-TG/SR 49.00€

INTER//DI3 DARK GREEN/SUNRISE WF5-9 POWER CORE R40-WF(+SIZE)S5-DG/SR 49.00€INTER/DI5 BLUE/SUNRISE WF6-9 POWER CORE R40-WF(+SIZE)S5-BL/SR 49.00€INTER/DI7 BLACK/SUNRISE WF6-9 POWER CORE R40-WF(+SIZE)S7-BK/SR 49.00€

Forty Plus ExpertThere’s always someone who wants to cast even further – for those guys we developed Forty Plus Expert – its like the Forty Plus…just longer!

By increasing the head length, whilst maintaining the same head weight the whole cast is smoother, allowing expert casters to carry more line in the loop and with a little effort, send a fly to the next county.

The use of Power Core, helps reduce energy loss and smoothes out wobbles that ultra high line speed can put into regular ‘stretchy’ lines.

Ridge running lines reduce tangles and improve shootability.

DENSITY COLOUR TAPER/SIZE CORE CODE PRICE

FLOAT/FLOAT PALE GREY/OPT GREEN WF6-9 POWER CORE R40-EX-WF(+SIZE)F-PG/OG 49.00€FLOAT/SLOW INT TRANS OLIVE/OPT GREEN WF7-9 POWER CORE R40-EX-WF(+SIZE)SI-TO/OG 49.00€FLOAT/FAST INT TRANS GREEN/OPT GREEN WF7-9 POWER CORE R40-EX-WF(+SIZE)I-TG/OG 49.00€

INTER/DI3 DARK GREEN/OPT GREEN WF7-9 POWER CORE R40-EX-WF(+SIZE)S3-DG/OG 49.00€INTER/DI5 DARK BLUE/OPT GREEN WF7-9 POWER CORE R40-EX-WF(+SIZE)S5-DB/OG 49.00€INTER/DI7 BLACK/OPT GREEN WF7-9 POWER CORE R40-EX-WF(+SIZE)S7-BK/OG 49.00€

DENSITY COLOUR TAPER/SIZE CORE CODE PRICE

FLOAT/FAST INTER CLEAR WF8-10 POWER-CORE R40-ST-WF(+SIZE)I-CL 49.00€INTER/DI7 BLACK WF8-10 POWER-CORE R40-ST-WF(+SIZE)S7-BK 49.00€

Lines

Page 6: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

1010 www.theitalians.net • www.airflofishing.com 11

Velocity LinesThe Velocity is the perfect line for those new to the sport or just getting back into it. With a user friendly taper design, the long rear taper allows the line to grow with you as you improve and increase your casting range. Velocity features many of the features found on our premium lines.

Available in Floating, clear Intermediate and Fast Sinking.

Sixth Sensebeing the first company to develop non stretch lines two decades ago, its fair to say that while the concept was always the ‘Holy Grail’, early product had its teething problems. The benefits of ultra low stretch lines are clear – smoother casting performance, positive hook sets, quicker lift off and improved mending control – reasons enough not to give up on this radical concept.

Knowing how much line your have left in the water at any one time is one of the keys to successful sunk line fishing and with our new ‘hang marker’ system, you’ll have colour coded marks on your line that easily tell you how much is still down there. Sunk line fishing just got a whole lot easier.

Sixth Sense Sweep Linesbased on the same technology as the incredible Sixth Sense flylines, Airflo have created a small range of flylines that sink in a U shape profile.

With the recent popularity of the ‘washing line’ technique, we realised that creating a U shape retrieve path actually allows the fly to fish through a range of depths effectively, during a single cast.

dENSITY cOLOUR TAPER/SIZE cORE cOdE PRIcE

WASHING LINE IcE bLUE WF7-9 POWER-cORE 7XS-SW-WF(+SIZE)F/I-Ib 45.00€dI3 dK OLIVE WF7-9 POWER-cORE 7XS-SW-WF(+SIZE)S3-dO 45.00€dI5 PALE GREY WF7-9 POWER-cORE 7XS-SW-WF(+SIZE)S5-PG 45.00€dI7 bLAcK WF7-9 POWER-cORE 7XS-SW-WF(+SIZE)S7-bK 45.00€

dENSITY cOLOUR TAPER/SIZE cORE cOdE PRIcE

dI3/dI5 dK bLUE/GREEN WF7/8 - 8/9 POWER-cORE SS-cOmP-WF(+SIZE)S5-dbL/dG 59.00€dI5/dI7 bLAcK/dK bLUE WF7/8 - 8/9 POWER-cORE SS-cOmP-WF(+SIZE)S7-bK/dbL 59.00€dI7/dI8 bLAcK/bLAcK WF7/8 - 8/9 POWER-cORE SS-cOmP-WF(+SIZE)S8-bK 59.00€

Sixth Sense Competitor40 yards long the ulimate competitor fly line... As true masters of sinking line technology, remember we’re the guys who created density compensation, low stretch cores and a standardised sink rate system. So its no surprise that we’ve taken this cutting edge range of lines that little step further. Knowing how much line you have left in the water at any one time is one of the keys to successful sunk line fishing and with our new ‘hang marker’ system, you’ll have colour coded marks on your line that easily tell you how much is still down there. Sunk line fish just got a whole lot easier.

Ridge Bonefish & TarponTaper, coating and core combine in complete harmony to make this the most exciting series of tropical flylines on the market today. In high octane environments there’s no hiding place - Ridge tropical lines perform at the highest level in these harsh conditions.

The thought of setting 4/0 hooks into galvanised buckets with a flyline that wouldn’t act like a bungy cord has always appealed - the reality was even better than we had hoped.

combining Power core with our Ridge coatings didn’t disappoint, a line that casts like a bomb, with hooking power that quickly puts you in control. Ridges in the coating reduced ‘hi speed tangles’ – the ridged surface easily sliding over itself as the running line whipped up from the deck.

ridge Bonefish

Ridge Cold SaltwaterThere’s a difference between cold and really cold… especially when your flyline starts misbehaving.

The original environment where fly fisher’s started to appreciate the benefits of polyurethane coatings – an unrelenting toughness and unbelievable suppleness in the coldest conditions made the original a firm favourite with east coast striper fishers.

Improved by the inclusion of Power cores, memory is reduced to zero and the uncanny ability to set hooks at long range helps you catch even more fish.

dENSITY cOLOUR TAPER/SIZE cORE cOdE PRIcE

FLOATING bLUE/GREY WF7-10 POWER cORE RXS-cS-WF(+SIZE)F-bGY 55.00€INTERmEdIATE cLEAR/bLUE WF7-10 POWER cORE RXS-cS-WF(+SIZE)FI-cb 55.00€

dI7 bLAcK WF8-10 POWER cORE 7XS-cS-WF(+SIZE)S7-bK 55.00€

dENSITY cOLOUR TAPER/SIZE cORE cOdE PRIcE

FLOATING SANdY TAN WF7-9 POWER cORE RXS-bF-WF(SIZE)F-ST 55.00€INTERmEdIATE cLEAR bLUE WF7-9 POWER cORE RXS-bF-WF(SIZE)FI-cb 55.00€

ridge tarpondENSITY cOLOUR TAPER/SIZE cORE cOdE PRIcE

FLOATING SANdY TAN WF10-12 POWER cORE RXS-TP-WF(SIZE)F-ST 55.00€INTERmEdIATE cLEAR/bLUE WF10-12 POWER cORE RXS-TP-WF(SIZE)FI-cb 55.00€

Quick Spey Salmon Lines Tactical Quick Spey is a multi tip design which bridges the gap between traditional full Spey lines and the increasingly popular Scandinavian shooting heads.

The 47-50 foot head is ideal for quick loading and easy d-loops whilst the Ridge Supple main belly and running line creates great line speed and tight loops for long casts. The main belly has a very neat welded loop and the tip section is also welded both ends forming a very neat and versatile loop-to-loop connection.

Ridge supple running lines are famous for their ease of use and tangle free handling.

A colour contrast (orange to ivory) between the running line and head helps to find the optimum loading point. The head also has a black mark indicator, which when in your hand offers an even greater indicator for optimum loading point.

A further 3 tips are available in intermediate, sink rate 3 and sink rate 7, all coming with our neat welded loops both ends.

mOdEL cOLOUR TAPER/SIZE cORE cOdE PRIcE

cOmPLETE mULTI-TIP IVORY/ORANGE SPEY 8/9-10/11 POWER cORE RS-QS-WF(+SIZE)-KIT 99.00€FLOATING LINE & TIP IVORY/ORANGE SPEY 8/9-10/11 POWER cORE RS-QS-WF(+SIZE)F-OR/IV 59.00€

INTERmEdIATE TIP TEAL GREEN 8/9-10/11 POWER cORE TIP-dH(+SIZE)I-TG 14.90€d13 TIP dK bROWN 8/9-10/11 POWER cORE TIP-dH(+SIZE)S3-db 14.90€d17 TIP bLAcK 8/9-10/11 POWER cORE TIP-dH(+SIZE)S7-bK 14.90€

*FREE TIP

WALLET

dENSITY cOLOUR TAPER/SIZE cORE cOdE PRIcE

FLOATING PEAcH WF 3/4-8/9 POWER-cORE SS-dL-WF(+SIZE)F-PP 45.00€mINI cLEAR TIP PEAcH/cLEAR WF5/6-8/9 POWER-cORE SS-dL-WF(+SIZE)F/I-PP 45.00€

SLOW INTER TRANS OLIVE WF 5/6-8/9 POWER-cORE SS-dL-WF(+SIZE)SI-TO 45.00€mId INTER TAN WF 5/6-8/9 POWER-cORE SS-dL-WF(+SIZE)mI-TT 45.00€FAST INTER TRANS GREEN WF 5/6-8/9 POWER-cORE SS-dL-WF(+SIZE)FI-TG 45.00€

dI3 dARK GREEN WF 5/6-8/9 POWER-cORE SS-dL-WF(+SIZE)S3-dG 45.00€dI5 dARK bLUE WF 5/6-8/9 POWER-cORE SS-dL-WF(+SIZE)S5-db 45.00€dI7 bLAcK WF 6/7-8/9 POWER-cORE SS-dL-WF(+SIZE)S7-bK 45.00€dI8 bLAcK WF 6/7-8/9 POWER-cORE SS-dL-WF(+SIZE)S8-bK 45.00€

dENSITY cOLOUR TAPER/SIZE cORE cOdE PRIcE

FLOATING OPTIc GREEN WF4-9 bRAIdEd VL-WF(+SIZE)F-OG 16.00€FLOATING OPTIc GREEN dT4-6 bRAIdEd VL-dT(+SIZE)F-OG 16.00€

INTER cLEAR WF5-9 mONO VL-WF(+SIZE)FI-cL 16.00€FAST SINK mEd OLIVE WF5-9 mONO VL-WF(+SIZE)S-mO 16.00€

Whizz LubeTieni pulita la tua coda per mantenere al meglio le sue prestazioni!

This clever flip top system incorporates the applicator into the bottle cap, making it quick and easy for you to apply to your flyline even out on the water. Inside the bottle you will find a blend of lubricant so slick and water repulsive that it not only helps your line shoot extra yards, but will bring tired floating line tips back to the surface.

Works well on all fly lines, but excels with Ridge Technology.

code: F-Whizzlube

Price: 5.90€

Page 7: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

1212 www.theitalians.net • www.airflofishing.com

Delta Spey/Multi-TipsWith its 52’ to 56’ head length and a smooth forward taper, Delta Spey lines can punch through the wind when other lines fail. Available in regular and multi tip versions, the Delta Spey lines continue to turn heads - many of which belong to fish.

A few anglers still want the advantages of a longer line. Airflo’s Delta Spey Long lines have the same smooth feel of their shorter cousins. Longer lines allow for longer casts and help eliminate the need to strip line in between casts.

Ridge Running Lines The uk’s No.1 selling running line with super slick coating with oversized flexi-loop. New for 2011 Ridge Extreme running lines offer a stiffer outer coating which creates a super slick line that literally flies through the rings and significantly reduces tangles.

Ridge Extreme Running Line

Ridge Running Line

DENSITY COLOuR TAPER/SIZE CORE CODE PRICE

DELTA SPEY MINT GREEN WF6/7-10/11 POWER CORE RS-DS-WF(+SIZE)F-MG 89.00€

DELTA MuLTI TIP MINT GREEN WF6/7-10/11 POWER CORE RMTDS-WF(+SIZE)F/S-MG 89.00€

DELTA SPEY LONG SuNRISE WF6/7-10/11 POWER CORE RS-DSL-WF(+SIZE)F-SY 89.00€DELTA LONG MuLTI TIP SuNRISE WF6/7-9/10 POWER CORE RMTDSL-WF(+SIZE)F/S-SY 89.00€

DENSITY COLOuR CORE CODE PRICE

FLOATING TROuT 20LB FLO-YELLOW POWER CORE RS-RLF-T 32.00€FLOATING SALMON 30LB FLO-ORANGE POWER CORE RS-RLF-SS 32.00€

INTERMEDIATE SALMON 30LB AQuA BLuE POWER CORE RS-RLI-SS 32.00€

DENSITY COLOuR CORE CODE PRICE

FLOATING 20LB GREY POWER CORE RS-EX-RLF-GY 32.00€FLOATING 30LB GREY POWER CORE RS-EX-RLF-30-GY 32.00€FLOATING 50LB GREY POWER CORE RS-EX-RLF-50-GY 32.00€

Custom Cut TipsConnect to your Skagit Compact Line for the ultimate set up.200 Grain tip Code: CCT-200 Price: 23.00€330 Grain tip Code: CCT-330 Price: 23.00€

13

Nella fantasia di un pescatore a mosca le “code” e il finale dovrebbero essere una cosa sola, nella realtà noi abbiamo trovato l’idea perfetta: il “polyleader”.

Confrontate il “butt” di un finale e poi la punta di una “coda”, e osservatene la diversa rigidità...una enorme differenza! Il “butt” del finale risulta notevolmente più rigido rispetto alla morbidezza della punta della “coda”, rendendo più difficile il trasferimento di energia cinetica trasmesso alla “coda” dall’azione della canna...risultato: pose e precisione del finale realmente difficili.

I “polyleader” non sono altro che la soluzione a questo problema. I “polyleader” utilizzano, come anima, un monofilo identico a quello delle nostre flyline, ricoperto da uno strato morbido di polimeri di differenti densità (galleggianti e affondanti). Il risultato è un finale conico che permette il trasferimento di energia cinetica in modo progressivo e accurato.

I “polyleader”, facili da cambiare grazie al sistema “loop-to-loop”, sono la soluzione più pratica per pescare in ogni situazione e con qualsiasi tecnica: mosca secca, ninfa, streamer, salmone, mare ecc.

Come usare i “polyleader”I “polyleader” sono confezionati in lunghezze che vanno dai 4 ai 15 piedi, pronti all’uso per qualsiasi esigenza tecnica, da collegare alla flyline con il pratico sistema “loop-to-loop” e al finale con i classici nodi: blood knot, water knot, perfection loop ecc.

Qual’è il carico di rottura dei “polyleader”?I “polyleader” sono prodotti in un range di tenuta in libbre che va dalle 8lbs alle 40lbs, adatti quindi per la pesca in “dry fly” delle trote in acqua dolce alla pesca più impegnativa dei grossi tarpon in mare.

Quali densità di affondamento sono disponibili?I “polyleader” sono disponibili nei modelli galleggianti e intermedi, e inoltre coprono i vari gradi di affondamento (sinking) rispondendo a tutte le esigenze del pescatore a mosca. In acque ferme o correnti, i “polyleader”, scelti nella vasta gamma di lunghezza e densità, risolvono qualsiasi tipologia di problema per svolgere al meglio la tecnica più adatta in ogni situazione (streamer, ninfa, popper ecc.)

POLYLEADER

LENGTH

CLEAR

FLOATING

CLEAR

HOVER

CLEAR

INTER

SLOW

SINKING

FAST

SINKING

SUPER FAST

SINKING

EXTRA SUPER

FAST SINKING PRICE

LIGHT TROUT 5’ PF0-5LT PH-5LT PI1-5LT PSS4-5LT PFS8-5LT PSF16-5LT PESF24-5LT 4.90€

LIGHT TROUT 8’ PF0-8LT PH-8LT PI1-8LT - - - - 5.90€

TROUT 5’ PF0-5T PH-5T PI1-5T PSS4-5T PFS8-5T PSF16-5T PESF24-5T 4.90€

TROUT 10’ PF0-10T PH-10T PI1-10T PSS4-10T PFS8-10T PSF16-10T PESF24-10T 6.90€

SALMON 5’ PF0-5S PH-5S PI1-5S PSS4-5S PFS8-5S PSF16-5S PESF24-5S 4.90€

SALMON 10’ PF0-10S PH-10S PI1-10S PSS4-10S PFS8-10S PSF16-10S PESF24-10S 6.90€

SALMON EX STRONG 8’ - - PI1-8XS PSS4-8XS PFS8-8XS - PESF24-8XS 5.90€

SALMON EX STRONG 10’ - - PI1-10XS PSS4-10XS PFS8-10XS - PESF24-10XS 7.90€

SALMON 14’ POLYLEADER PFO-14S - PI1-14S PSS4-14S PFS8-14S PSF16-14S PESF24-14S 7.90€

SALTWATER 5’ PF0-5SW PH-5SW PI1-5SW PSS4-5SW PFS8-5SW PSF16-5SW PESF24-5SW 4.90€

SALTWATER 10’ PF0-10SW PH-10SW PI1-10SW PSS4-10SW PFS8-10SW PSF16-10SW PESF24-10SW 6.90€

BASS/PIKE 4’ PF0-4BP - PI1-4BP - PFS8-4BP - PESF24-4BP 4.90€

TARPON 5’ - - PI1-5TP - PFS8-5TP - PESF24-5TP 6.50€

BONEFISH 7’ PF0-7BF - PI1-7BF - - - - 6.50€

TITANIUM PREDATOR 7’ - - PI1-7PD - - -- 10.90€

Cos’è Un “Polyleader”? Semplice! È Un Finale Conico Avvolto In Un Polimero.

Polyleaders

DepthfinderSenza dubbio è la coda ad affondamento rapido più importante e richiesta attualmente dal mercato. La nuova tecnologia di mescola ha permesso di incorporare nel coated (copertura) la differente densità di affondamento tra la testa e la running line. Power core e tecnologia Ridge fanno di questo prodotto una coda essenziale per la pesca in profondità in mare o in acqua dolce per la cattura di diverse specie di pesci.

DENSITY COLOuR TAPER/SIZE CORE CODE PRICE

FLOATING OPTIC GREEN 360 - 720G POWER CORE #RS-SkC-(+GRAIN)-MG 35.00€

Skagit lines were originally developed by the steelhead rats of the Pacific North West to get flies in front of fish regardless of environment. These short high power heads have the ability to make a cast in tight confined spaces. As with any line the shorter the head the more critical the weight. By refining the taper and length of the Skagit Compacts from 23 to 27 feet depending on head weight. We have created 12 models from 360 - 720 grains. So, just add your Ridge running line and custom cut tip to complete your set up.

Skagit Compact

Bass/Muskieuna coda creata appositamente per la pesca di predatori quali persico trota e luccio, adatta a proiettare esche pesanti e voluminose, grazie al profilo di un belly decentrato sarà facile anche per i meno esperti lanciare in velocità e precisione esche di dimensioni importanti anche a grandi distanze. Il colore giallo che identifica la lunghezza del belly agevolerà il pescatore durante il lancio e il caricamento della canna, l’anima in “power core” permetterà di ferrare facilmente anche i pesci più grossi e potenti a lunghe distanze.

DENSITY COLOuR TAPER/SIZE CORE CODE PRICE

FLOATING WF6-WF10 SuNRISE/FLuO ORANGE POWER CORE #RS-BA-WF(SIZE)F-SR/FO 55.00€

Streamer Max Nuova coda per la famiglia Airflo appositamente creata con una punta a diversi livelli di affondamento. L’ideale per la pesca streamer o ninfa pesante a diverse profondità, la Streamer Max permette ad ogni pescatore di “personalizzare” la propria coda per un utilizzo appropriato al peso della canna o al tipo di lancio. L’Airflo consiglia di tagliare circa 12 cm di punta alla volta per trovare il giusto caricamento per la vostra canna. una coda da provare per raggiungere lunghe distanze con estrema facilità.

DENSITY COLOuR TAPER/SIZE CORE CODE PRICE

SINkING/FLOATING WF5-WF10 BLACk/FLuO ORANGE POWER CORE DFR-SM-WF(SIZE 55.00€

DENSITY COLOuR TAPER/SIZE CORE CODE PRICE

SINkING/FLOATING DF175- DF400 BLACk/ VARIOuS POWER CORE DFR-(SIZE) 55.00€

Page 8: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

1414 www.theitalians.net • www.airflofishing.com 15

Waders

Delta WadersIncorporating all the same features as our Delta Zip-Lok model but simply without the zip.A highly durable wader, incorporating the very best, super dense breathable fabrics.A 3-layer wader with boot-cut layer giving extra protection where needed whilst walking through heavily vegetated banks.• Highly Durable• Extreme breathability• 3 layer Finetex Fabric• Extra boot cut layer for protection

and styling• Built in gravel guard • 4 Outer pockets with welded

waterproof zips• Shaped neoprene feet• Includes wader belt• Can be converted to waist waderSizes Available M, L, XL, XXL

Code: F-DELTAWADER (+size)

Price: 149.90€

Delta Zip-Lok WadersI nuovi, rivoluzionari “waders” Delta Zip Lock della Airflo sono ultra resistenti. Airflo ha realizzato il loro “wading system” a 5 strati con i materiali traspiranti più sofisticati e, per garantire una facile apertura e chiusura, ha utilizzato le famose zip “waterproof” della azienda Riri.• Delta Zip Lock Waders con scarpa da

wading in omaggio al prezzo di 114€.• 5 strati traspiranti per il massimo comfort

e durata• Protezione anti-abrasione• Zip anti-acqua di sicurezzaSizes Available M, L, XL, XXL

Code: F-DELTAZIP (+size)

Price: 199.90€

Pro Waders Comfortable, rugged high performance designed nylon waders at an affordable price.

All seams are taped and the knees are reinforced for maximum durability while the integrated boots have multi traction heavy-duty soles that assure positive grip on rocky lake and riverbeds.

Pro Thigh Waders Cleat SoleSizes Available: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

Code: F-HWPTW-(+Size)

Price: 39.95€

Pro Waist Waders Cleat SoleSizes Available: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

Code: F-HWPWW-(+Size)

Price: 49.95€

Pro Chest Waders Cleat SoleSizes Available: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

Code: F-HWPCW-(+Size)

Price: 59.95€

HardwearNeoprene BootsHardwear Neoprene Wellington boots are designed for rugged terrain and combating the unpredictable weather faced on the bankside. These modern boots bring new heights of warmth and comfort, a boot that not only looks great but feels great too.

Sizes Available: 7, 8, 9, 10, 11, 12

Code: F-NEOBOOT-(+Size)

Price: 49.95€

Hardwear BreathablesLa nuova serie di stivali Hardwear Pro Breathable offre una fantastica opportunità di qualità-prezzo per il pescatore che cerca un prodotto valido ma adatto al suo budget.

3 strati di tessuto Finetex con rinforzi nelle cuciture e nei punti critici come le ginocchia per aumentarne resistenza e durata.

Con l’acquisto di un waders Hardwear Pro Breathable avrete in omaggio un paio di scarpe da fading Hardwear con suola in feltro, un vero affare!

Code: F-HWBCW-(+size)

Price: 139.90€

X-stream Wading BootsSizes Available: 7, 8, 9, 10 ,11, 12

CODE: F-195-M1(+SIZE)

Price: 119. 00€

Delta Wading BootsSizes Available: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

Code: F-BT01(+size)

Price: 69.90€

SIZE CHART 2012 TOP TrOusers M 38-40 M 30-32 L 42-44 L 34-36 XL 46-48 XL 38-40 XXL 50-52 XXL 42-46

Page 9: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

1616 www.theitalians.net • www.airflofishing.com 17

Clothing

Hydrotec SoftshellSizes Available m - XXLcode: F-HYdROSOFT(+size) Price: 58.90€

Delta Clothing Functional And comfortable clothing Offering Incredible Value For The moneyLa linea delta clothing offre un abbigliamento tecnico funzionale e confortevole per ogni condizione climatica. Il giusto prezzo per un abbigliamento tecnico di valore.Ogni buon pescatore sa che i migliori momenti per la pesca non sono necessariamente durante le migliori condizioni di tempo, è per questo che Airflo investe costantemente nella ricerca di equipaggiamento e materiali adatti ad un abbigliamento per il pescatore nelle condizioni più estreme di vento, pioggia e freddo. mantenersi caldi e asciutti permette di concentrarsi nell’azione di pesca e passare comunque una divertente giornata nonostante il clima avverso.Sizes Available m, L, XL, XXLdelta Jacketcode: F-AdJSF-(+size) Price: 79.00€delta Overtrouserscode: F-AdOT-(+size) Price: 79.00€delta Wading Jacketcode: F-AdWJ-(+size) Price: 69.90€

Outlander BagsMesh VestA pocket for every situation! With large and medium vertical and horizontal pockets, It has vertical zip down fly trays, mesh pockets, double front d rings and back d ring plus straps and leashes to attach your gadgets.Adjustable one size fits all code: F-OUTLUG-7Price: 59.90€

delta Wadng Jacket

AcquiStA iL cOMBO!

Compra giaCCa e pantalone e avrai

anChe la giaCCa SoftShell al prezzo di

129.90€

Airflo Hydrotec Clothing100% waterproof - 100% protection.Hydrotec clothing è il top dell’abbigliamento AIRFLO grazie all’utilizzo di materiali waterproof traspiranti che proteggono dalle intemperie e fanno traspirare l’umidità prodotta dal corpo. dal design moderno utilizza finiture tecniche particolari per affrontare in maniera confortevole e pratica le situazioni climatiche più avverse. Le linee di abbigliamento AIRFLO garantiscono comodità e funzionalità ad un prezzo davvero interessante.

Hydrotec 3/4 JacketSizes Available m - XXLcode: F-HYdROJ(+size)Price: 129.90€

Hydrotec Wading JacketSizes Available m - XXLcode: F-HYdROWJ(+size)Price: 129.90€

Hydrotec Bib and BraceSizes Available m - XXLcode: F-HYdRObIb(+size) Price: 129.90€

Outer layer Mid layer Base layer

Outer layer Mid layer Base layer Outer layer Mid layer Base layer

Outer layer Mid layer Base layer

Game Bag• Padded main compartment with padded divider• Large zippered outer pocket with 2 front pockets• 2 x small side pockets with velcro

closure• Padded carry strap • Makes a great laptop bag also for

most 15” screens dimensions (30 x45x5cms)code: F-OUTLUG-10  Price: 29.90€

Waterproof Dry BagHouse your wet waders, jacket and boots in the dry bag and keep your car boot clean and tidy every time!• Roll top buckle closure• Durable high density tarpaulin design • Clear material for easy view of contents• Large capacitycode: F-OUTLUG-14 Price: 34.90€

5 & 10 Reel CaseThese lightweight cases offer superb protection for your reels, choose between 5 and 10 reel compartments with removable dividers. Also great for storing fly boxes and other small essentials.5 Reel case code: F-OUTLUG-1 Price: 17.90€10 Reel case code: F-OUTLUG-2 Price: 24.90€

10 Reel Case

5 Reel Case

Back Pack• Padded, fully adjustable shoulder straps with mobile

phone pocket• 2 x external zippered pockets• Internal compartment features a padded divider to

seperate your tackle and even protect a laptop (fits most 15” screens)

• 2 x adjustable side harness to carry fly rod tubes

dimensions (43x26x33cms)code: F-OUTLUG-13  Price: 49.90€

Gear Bag• Main compartment comes with removable

dividers• 2 x Large outer pockets• 2 x Smaller side pockets with

mesh pocket• Padded carry strap and carry handlesdimensions (30x40x26cms)code: F-OUTLUG-9 Price: 59.90€

Ruck Sack & Chest PackStores larger items of tackle and clothing. Two side mounted adjustable rod tube holders. Internal bladder pouch. Removable chest pack - with adjustable straps and neck retainer.code: F-OUTLUG-6 Price: 64.00€

Fly Tying Bag• 1 x exterior pocket for vice and tools• 8 x interior Swing leaf, material pockets with

heavy duty zips• Further pockets and dividers for all your needsdimensions (40x50cmxExpandable)code: F-OUTLUG-11 Price: 69.90€

Vest Back PackFront vest with pockets galore that house all your essentials, left and right vertical box pockets, zip down fly trays, mesh pockets on inside and out, 6 front d rings, zinger & gear attachments. back pack provides double pocket and expander pocket for larger items. 3 d rings. Adjustable one size fits all.code: F-OUTLUG-8Price: £69.90€

Rolling Cargo BagLarge internal compartment with mesh side pockets for all your belongings.• 5 x Zippered outer pockets for quick and easy access to personal items.• Separate bottom compartment for wet luggage, boots and rod tubes of 32”• Lightweight molded bottom compartment• Mesh ventilation on bottom

compartment• Retractable pulley handle and

padded carry straps• Inline skate wheels• Weight 13.4lbsdimensions (84 x40x40cms)code: F-OUTLUG-12 Price: 99.90€

siZe chart 2012 TOP TrOUSErS M 38-40 M 30-32 L 42-44 L 34-36 XL 46-48 XL 38-40 XXL 50-52 XXL 42-46

OFFERtASpEciALE!

aCquiSta la giaCCa delta ¾ avrai

in omaggio una giaCCa

SoftShell

Page 10: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

1818 www.theitalians.net • www.airflofishing.com 19

Interchangeables

Bi-focals

curveSandstone Lens code: F-b0774-Sd Price: 19.90€Smoke Lens code: F-b0774-Sm Price: 19.90€

bulletSandstone Lens code: F-b0806-Sd Price: 19.90€Smoke Lens code: F-b0806-Sm Price: 19.90€

Top GunSandstone Lens code: F-b0866-Sd Price: 19.90€Smoke Lens code: F-b0866-Sm Price: 19.90€

RazorSandstone Lens:code: F-b0990-Sd Price: 19.90€Smoke Lens code: F-b0990-Sm Price: 19.90€

bi-focalsbrown bifocal +150 Lens code: F-b0132-150 Price: 42.90€brown bifocal +200 Lens code: F-b0132-200 Price: 42.90€brown bifocal +250 Lens code: F-b0132-250 Price: 42.90€

InterchangeablesInter-changeable Wraps - brown, Smoke & Amber Lenscode: F-b0323 Price: 34.90€

Curve

Our stunning range of polarized fishing glasses have been designed to meet the needs of the game angler in a multitude of differing light conditions. The new range offers superb optical quality and a comprehensive selection of styles to suit any individual.

FREE cASE* WITH EVERY PAIR OF AIRFLO SUNGLASSES

Top GunRazor

1. Tippet degreaser deceive spooky fish. Increases your chances of success!code: F-ATd Price: 3.30€

2. RepelUsed for waterproofing flies. Simply dip the fly into the bottle and the fly will float.code: F-REPEL Price: 5.80€

3. RestoreWill refloat waterlogged or slimmed fliescode: F-RESTORE Price: 4.20€

4. Turbo Shoot Line cleanerA fly line treatment designed specifically to clean treat & increase the shootability of your fly line.code: F-ATS Price: 4.00€

NOW AVAILAbLE IN 100m SPOOL

Airflo No Frills backingExcellent value for money economy backing. It’s low diameter makes it perfect when extra capacity is required.code: NF-bAcKING-100 Price: 4.60€

Airflo braided mono backingdue to it’s natural hollow braid, it can be slipped over your fly line to give a smooth ‘no bump’ join.

1 2

3 4

1 2 3

41. AA Vice code : F-TS011 Price: 11.50€ 2. majestic Vice code: F-TS011X Price: 15.50€ 3. Rotary Vice code: F-TS010 Price: 36.00€ 4. Rotatable Lever

Spring Vice code: F-TS012 Price: 29.00€

Vices

21

These high quality tools are housed in high quality Wooden felt lined presentation boxes with brass fittings.Presentation Box Sets 1. Expert Vice & Tool Set

Spring lever vice with base, bobbin threader. dubbing needle, bullet bobbin holder, Standard bobbin holder, Scissors, Large hackle, Small hackle pliers, 3 half hitch tools.code: F-TK04 Price: 59.00€

2. compact Tool Set bobbin threader, dubbing needle, Thumb disc bobbin holder, bullet bobbin holder, Large hackle pliers, Standard whip finish tool, Rotary whip finish tool, Scissors, Tweezers, 3 half hitch tools.code: F-TK02 Price: 29.00€

3. Riverside Vice & Tool Set AA vice, bobbin threader. dubbing needle, bullet bobbin holder, Whip finish tool, Scissors, Large hackle, Small hackle pliers, Tweezers, 3 half hitch tools, Hackle guard.code: F-TK03 Price: 44.00€

3

TEST Lb cOdE SIZES PRIcE20Lb 40 YdS bLUSb(20)-40 5.90€30Lb 40 YdS bLUSb(30)-40 5.90€20Lb 80 YdS bLUSb(20)-80 9.90€30Lb 80 YdS bLUSb(30)-80 9.90€

Airflo Gel-Spun backingIncrease your backing capacity by more than 50% when compared with regular dacron backing!! Available in 30lb & 50lb

TEST Lb cOdE SIZES PRIcE30Lb 100 YdS GELSPUN(30)-100 16.00€30Lb 300 YdS GELSPUN(30)-300 49.00€20Lb 600 YdS GELSPUN(30)-600 94.00€50Lb 300 YdS GELSPUN(50)-300 54.00€50Lb 600 YdS GELSPUN(50)-600 105.00€

braided Sleeves Additional stretchy plastic sleeving for braid sleeve connections to fly lines.bSc1-clear code: bSc1 Price: 2.90€bSc2-orange code: bSc2 Price: 2.90€

Airflo braided Loops and braid Sleeves

dEScRIPTION cOdE PRIcEULTRAbRAId cLEAR LOOPS (PKT. 3) UbLT3 6.30€

ULTRAbRAId INdIcATOR LOOPS (PKT.3) UbLT3-INd 6.30€ULTRAbRAId cOLOUREd LOOPS (PKT. 5) UbLT5-cOL 7.80€

FLOATING TROUT LOOPS (PKT. 3) bLTF3 2.90€FLOATING TROUT LOOPS (PKT.5) bLTF5 3.50€SINKING TROUT LOOPS (PKT. 3) bLT3 2.40€

SINKING TROUT LOOPS (PKT. 10)) bLT10 6.90€SINKING SALmON LOOPS (PKT. 3) bLS3 2.40€

SINKING SALmON LOOPS (PKT. 10) bLS10 6.90€

Airflo micro backing still remains our top selling backing, durable, smooth and a low diameter. Now available in 500 yard bulk spools. Available in 20-30lbs breaking strains.

LENGTH cOdE PRIcE100YdS mIcRO(bREAKING STRAIN) -100 7.50€175YdS mIcRO(bREAKING STRAIN) -175 12.50€

Airflo micro Poly backing

Airflo Waterproof Fly Boxescleartec Flyboxclear sides on this high impact plastic box, make it easy to see your flies without having to open the box, whilst the waterproof gasket seals your beloved flies from the elements. Sure to become a firm favourite with competition anglers in 2011.medium Fly box code: F-dS-Sm-EG Price: 14.90€ Large Fly box code: F-dS-SL-EG Price: 17.90€

Aquatec FlyboxFinally a great waterproof fly box that won’t break the bank, this high impact lightweight plastic fly box is fitted with a special gasket that will protect your flies from rain or the occasional dunking. Each box has slotted foam for great hold and easy organisation of your favourite patterns.code: F-H0613 Price: 12.90€

Bullet

Airflo Sightfree Extreme Fluorocarbondeveloped with one of Japan’s leading fluorocarbon manufacturers, Sightfree Extreme tippet is the optimal balance of strength vs. suppleness. Extruded using a computer controlled manufacturing system for ultimate consistency, this 100% fluorocarbon is UV resistant, knots easily and without exception is the least visible of any we have tried. Available in 50m and 100m interlocking spools, each comes with a unique retaining band that locks tippet in place and eliminates tangles.3-15lbs 50m: code: F-SFEX50-(+SIZE) Price: 14.90€ 3-10lbs 100m: code: F-SFEX100-(+SIZE) Price: 19.90€

BuY ONE GEt ONE FREEON G3 FLOURO CARBON

Airflo Ultra strong co-poly represents the most advanced co-polymer tippet material on the market today.code: F-UScP-50(+size) Price: 4.60€Available in 3 - 10.5lbs

Airflo co-polymer

The UK’s No1 selling Fluorocarbon is up to 60% lower in diameter than regular fluorocarbon yet still boasts the same superior qualities.50m: code: F-SGFc50(+size) Price: 12.00€100m: code: F-SGFc100(+size) Price: 17.00€Available in 3 - 15lbs

Airflo Sightfree G3

Polarized SunglassesAccessories

Page 11: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

20 www.theitalians.net • www.airflofishing.com 21

Hanak competition HooksQuesti ami sono il risultato di una lunga ricerca e sviluppo nel settore competizioni pesca a mosca. Studiati dal team della repubblica ceca, una serie di ami senza ardiglione dalle forme originali per aumentare il successo durante la tua giornata di pesca. design moderno per imitare ogni tipo di ninfa o insetto adulto, punta senza ardiglione realizzata con la lavorazione di speciale acciaio “carbon steel“. Nuove confezioni da 25 pezzii.Tapered Czech Nymph Leader 7 Mt. Price: 16,00€0,45 – 0,25 mm - 5,4 kg / 12 lbIndicator Two Colours 40 Cm. Price: 10,00€0,20 mm / 3,5 kg / 8 lb - 0,25 mm / 4,5 kg / 9 lbBicolour Spiral Indicator 30 Cm. Price: 10,00€0,20 mm / 3,5 kg / 8 lb - 0,25 mm / 4,5 kg / 9 lbBicolour Indicator Line 20 Mt. Price: 10,00€0,16 mm / 2,5 kg / 5,5 lb – 0,18 mm / 3,0 kg / 6,6 lb - 0,20mm / 3,5 kg / 7,7 lb0,22 mm / 4,0 kg / 8,8 lb– 0,25 mm / 4,5 kg / 9,9 lb

mOdELLO LUNGHEZZA/cOdA UTILIZZO PREZZO

cZEcH NYmPH III 393 9’3”’ #3 – 3 PZ

cANNA IdEALE PER POSE dELIcATE E PREcISE IN dRYFLY E LA cATTURA dI

TEmOLI E TROTE.235.00€

cZEcH NYmPH III 3100 10’ #3 – 3 PZ

AZIONE mEdIA dI PUNTA AGEVOLA LA PEScA A NINFA cON PIccOLE ImITAZIONI,

FINALI LUNGHI E FILI mOLTO SOTTILI.235.00€

cZEcH NYmPH IV 390 9’ #3 – 4 PZ

cANNA IdEALE PER LA PEScA A NINFA IN PIccOLI FIUmI

E TORRENTI.235.00€

cZEcH NYmPH IV 396 9’6“ #3 - 4 PZ

AZIONE PER LA PEScA cON LE NINFE LEGGERE, FINALI LUNGHI, IdEALE PER

RISORGIVE, FIUmI E TORRENTI.235.00€

cZEcH NYmPH IV 3100 10’ #3 – 4 PZ

4 PEZZII PER UN’AZIONE mEdIO-RAPIdA E IL REcUPERO dEL PEScE ANcORA PIù

SENSIbILE cON FILI SOTTILI.235.00€

cZEcH NYmPH IV 4590 9’0” #4/5 – 4 PZ

cANNA RAPIdA E POTENTE PER LA PEScA A NINFA E dRYFLY NEI

GRANdI FIUmI.235.00€

cZEcH NYmPH IV 496 9’6“ #4 – 4 PZ

cANNA VERSATILE PER LA PEScA ESTREmA IN cZEcH NYmPH PER FIUmI

E GROSSI TORRENTI.235.00€

cZEcH NYmPH cHAmPION

3 - 4 IN 1

cOdA #34+2 PZ

mT. 2,75 / 2,90mT. 3,05 / 3,20

UN cONcETTO dI cANNA mOdERNA cHE PERmETTE dI VARIARE E AdATTARE 4

LUNGHEZZE PER TEcNIcHE E AmbIENTI SEmPRE dIVERSI.

315.00€

cZEcH NYmPH cHAmPION 4/5 - 4 IN 1

cOdA #4/54+2 PZ

mT. 2,75 / 2,90mT. 3,05 / 3,20

UN cONcETTO dI cANNA mOdERNA cHE PERmETTE dI VARIARE E AdATTARE 4

LUNGHEZZE PER TEcNIcHE E AmbIENTI SEmPRE dIVERSI.

315.00€

La Vosseler Pro-Flyfishing made in Germany sviluppa prodotti estremamente tecnologici con un design moderno e innovativo. La tecnologia al laser permette speciali lavorazioni con materiali di altissima qualità e assicura un perfettocontrollo in tutte le fasi di produzione ottenendo un prodotto finito perfetto, perché alla Vosseler nulla è lasciato al caso! Vosseler i mulinelli di qualità al giusto prezzo, provali subito per la tua prossima uscita di pesca!

S SERIES

S Series (Titanium)

RC L SERIES

Vosselers Rc L comes with all the features of the Rc series but with the added advantage of the large arbour spool. The improved line control, retrieve speed and low start up inertia make this the perfect reel for light rods and 7x tippets. Available in black.

RC L & RC SeriesRC SERIES

DC2 SERIES

DC2 SeriesTechnical and optical face-lift for our bestseller! In 2011, the dc reel comes in a new outfit: Nicer, lighter, stronger. machined from a solid high-grade aluminium block with state-of-art cNc machines, the new dc is even lighter than before. It is suited for dry fishing as well as light saltwater use on sea trout or bonefish.

competition Tungsten beadsIn confezioni da 20 pezzii, Tungsten Beads rOUND+ disponibili nei colori Gold, Silver, copper, black Nickel & black Tungsten Beads FLUO+ disponibili nei colori White, Orange, Light Pink, Hot Pink, Violet, Red, chartreuse.Taglie: mm 2,0 – 2,5 – 3,0 – 3,5 – 4,0Price: 5.00€

NO dESIGN QTY mISURE PREZZO

H100bL dRY FLY bLAcK NIcKEL - 1 bOX – 25 PEZZII 10 12 14 16 18 20 5.00€

H130bL dRY FLY bLAcK NIcKEL - 1 bOX – 25 PEZZI 10 12 14 16 18 20 5.00€

H200bL STILLWATER & WET FLY

bLAcK NIcKEL - 1 bOX – 25 PEZZI 8 10 12 14 16 5.00€

H230bL STILLWATER & WET

bLAcK - 1 bOX – 25 PEZZI 10 12 14 16 5.00€

H260bL STILLWATER & WET

bLAcK NIcKEL - 1 bOX – 25 PEZZI 8 10 12 14 16 5.00€

H290bL NYmPH & WET FLY

bRONZE - 1 bOX – 25 PEZZI 8 10 12 14 16 5.00€

H300bL cZEcH NYmPH

bLAcK NIcKEL -1 bOX – 25 PEZZI 8 10 12 14 5.00€

H300bLG cZEcH NYmPH GOLd 1 bOX – 25 PEZZI 8 10 12 14 5.00€

H330bL cZEcH NYmPH bRONZE 1 bOX – 25 PEZZI 8 10 12 14 16 5.00€

H360bL cZEcH NYmPH

bLAcK NIcKEL - 1 bOX – 25 PEZZI

6 8 10 1214 16 18 20 5.00€

H400bL JIG bLAcK NIcKEL - 1 bOX – 25 PEZZI 8 10 12 14 16 5.00€

H400bLG JIG GOLd 1 bOX – 25 PEZZI 8 10 12 14 16 5.00€

H500bL ALLROUNd

bLAcK NIcKEL - 1 bOX – 25 PEZZI 10 12 14 5.00€

H550bL ALL ROUNd LONG

bLAcK NIcKEL - 1 bOX – 25 PEZZI 10 12 14 5.00€

H900bL STREAmER

bLAcK NIcKEL - 1 bOX – 25 PEZZI 6 8 10 5.00€

H950bL STREAmER XL

bLAcK NIcKEL -1 bOX – 25 PEZZI 6 8 10 5.00€

mIcRO RINGS bLAcK NIcKEL 2mm / 9 KG 1 bOX – 10 PEZZI - 3.50€

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The workhorse of the Vosseler range, the S series has been designed to cope with the varying demands of both Salmon and saltwater species. Equipped with a powerful, self lubricating disc-drag, the drag knob is easy to adjust and the clever oval shaped reel seat allows ultra long leaders to be wound around it without any kinks.

HATcH PLIERSclearRed/ GreySilver Price: 205.00€

Silver/Blue

Black/Silver

Silver/Green

Silver/Red

Hanak competition Fly RodNuova cosmetica e azione più rapida per le canne della serie “IV Hanak competition". Il risultato di anni di ricerca e pratica da parte del team nazionale della Repubblica ceca che sta dominando il panorama internazionale nelle gare di pesca a mosca. Una particolare azione per la ninfa ceca, si adatta anche alla pesca in dry fly. Nelle versioni 3 o 4 PEZZIi ultraleggere, sono quanto di meglio il mercato possa offrire ad un prezzo veramente interessante. Garanzia 2 anni.

Sexi, innovativi e tecnologici: i nuovi mulinelli americani Hatch serie Finetic sono il meglio della tecnologia e del design del nuovo millenio.costruiti esclusivamente in america con materiali di altissima qualità hanno una particolare frizione a secco che sfrutta un nuovo concetto di dischi in lega d’acciaio e Rulon, auto-lubrificanti, resistenti e altamente performanti. dall’acqua dolce al mare più estremo la serie Finetic è disponibile dal modello 1 Plus al 12 Plus rispettivamente per coda 1# alla 16#.Provateli non potrete fare a meno di innamorarvene!

mOdEL cOLOR WEIGHT STANdARd SPOOL LINE# + bAcKING 20 Lb PRIcE SPOOL

PRIcES1 REEL TITAN/bLAcK 222GRAm 7/9# - 150 m 259.00€ 124.00€

S1.5 REEL TITAN/bLAcK 225GRAm 7/8# - 150 m 269.00€ 129.00€S2 REEL TITAN/bLAcK 236GRAm 7/9# - 150 m* 279.00€ 134.00€S3 REEL TITAN/bLAcK 259GRAm 7/9# - 180 m* 299.00€ 144.00€

*30 Lb bAcKING

mOdEL cOLOR WEIGHT STANdARd SPOOL LINE# + bAcKING 20Lb PRIcE SPOOL

PRIcEdc2 3/4 TITAN/bLAcK 131GRAm 3-4# - 50 m 179.00€ 79.00€dc2 5/6 TITAN/bLAcK 145GRAm 5/6# - 75 m 189.00€ 89.00€dc2 7/8 TITAN/bLAcK 165GRAm 7/8# - 100 m 199.00€ 99.00€

mOdEL cOLOR WEIGHT STANdARd SPOOL LINE# + bAcKING 20Lb PRIcE SPOOL

PRIcERc2LA bLAcK/SILVER 128GRAm 3/4# - 30 m 130.00€ 66.00€Rc3LA bLAcK/SILVER 136GRAm 5# - 40 m 135.00€ 71.00€

Rc1 bLAcK/SILVER 104GRAm 2/3# - 30 m 105.00€ 46.00€Rc2 bLAcK/SILVER 117GRAm 3/4# - 50 m 110.00€ 51.00€Rc3 bLAcK/SILVER 128GRAm 4/5# - 80 m 115.00€ 56.00€

mOdEL cOLOR WEIGHT STANdARd SPOOL LINE# + bAcKING 20Lb PRIcE SPOOL

PRIcETRYST 3/4 SILVER/bLAcK 112GRAm 3/4# 309.00€ 99.00€TRYST 5/6 SILVER/bLAcK 119GRAm 5/6# 329.00€ 109.00€TRYST 7/8 SILVER/bLAcK 129GRAm 7/8# 349.00€ 119.00€

Tryst SeriesTRYST SERIES

NEWFOR 2012

NEWFOR 2012

NEW RODS

mOdELLO cOLORI cOdA# LARGE ARbOR cOdE# mId ARbOR PREZZO REEL PREZZO SPOOL1 PLUS FINATIc cLEARbLUE / cLEARREd / cLEARGREEN / cLEARbLAcK / bLAcKSILVER NO mA 1 - 3# 319.00€ 125.00€ 3 PLUS FINATIc cLEARbLUE / cLEARREd / cLEARGREEN / cLEARbLAcK / bLAcKSILVER LA 3 - 5# mA 3 - 5# 369.00€ 139.00€ 4 PLUS FINATIc cLEARbLUE / cLEARREd / cLEARGREEN / cLEARbLAcK / bLAcKSILVER LA 4 - 6# mA 4 - 6# 415.00€ 150.00€ 5 PLUS FINATIc cLEARbLUE / cLEARREd / cLEARGREEN / cLEARbLAcK / bLAcKSILVER LA 5 - 7# mA 5 - 7# 459.00€ 159.00€ 7 PLUS FINATIc cLEARbLUE / cLEARREd / cLEARGREEN / cLEARbLAcK / bLAcKSILVER LA 7 - 9# mA 7 - 9# 549.00€ 178.00€9 PLUS FINATIc cLEARbLUE / cLEARREd / cLEARGREEN / cLEARbLAcK / bLAcKSILVER LA 9 - 11# mA 10 - 12# 689.00€ 275.00€

11 PLUS FINATIc cLEARbLUE / cLEARREd / cLEARGREEN / cLEARbLAcK / bLAcKSILVER LA 11 - 12# mA 11 - 12# 725.00€ 280.00€12 PLUS FINATIc cLEARbLUE / cLEARREd / cLEARGREEN / cLEARbLAcK / bLAcKSILVER LA 12 - 16# mA 12 - 16# 780.00€ 290.00€

TEmPEST FISHING PLIERS cLEARREd / GREYSILVER 190.00€

Page 12: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

2222 www.theitalians.net • www.airflofishing.com 23

Fish cat 4 deluxe – LcS

colore: Green – Red

capacità 250 lbs.

Seduta e schienale gonfiabile.

Fish cat 4 LcS

colore: Navy blue

capacità: 250 lbs

Seduta e schienale in foam.

Fat cat – LcS

colore: Green

capacità 300 lbs. Seduta e schienale in foam.

Super Fat cat – LcS

colore: Green – Red

capacità 300 lbs. Seduta e schienale gonfiabile.

Prowler – Il Top dei Float Tube!

colore: Navy blue – Red

capacità: 325 lbs

Seduta e schienale gonfiabile, ampie tasche removibili.

continua il successo della OUTcAST con la nuova serie LcS di Fish cat e Fat cat, gli unici e originali float-tube dalla forma a V e la confortevole seduta fuori dall’acqua che permette al pescatore massimo movimento, visibilità e praticità nel lancio.

Per conoscere le caratteristiche di tutta la gamma dei prodotti e accessori OUTcAST, chiedi ai Proshop THE ITALIANS/OUTcAST autorizzati o visita il sito www.theitalians.net

E ancora di più da Whiting Farms; bird Furs, Spey Hackles, Flatwings, Eurohackles, chickabou, brahma Hens!Il meglio delle piume per le vostre esigenze!

Whitingl”paradiso” per il dry fly! Linea di galli e galline famose per i suoi colori naturali come il grizzly, marrone e nero, e ampia scelta nei colori tinti per i costruttori più esigenti.

Hebert-miner Per i costruttori tradizionali nei colori naturali, galli e galline per il dry fly e le mosche sommerse.

Galli Si Nasce… Non Si diventa!Le migliori piume al mondo! WHITING FARmS è l’azienda n.1 al mondo per la produzione di piume di gallo e gallina di altissima qualità e pregio dedicate esclusivamente alla costruzione di artificiali per la pesca a mosca. Ogni singola tecnica di costruzione, dall’acqua dolce al mare, ha la sua scelta di piume specifiche per creare artificiali perfetti e funzionali, il meglio per ogni costruttore!

coq de LeonLe spalle dei gallo-pardi spagnoli più ricercati al mondo. Nei colori naturali e tinti finalmente in grande quantità e a prezzi contenuti. Ali, code, zampe e tanto altro senza più problemi di reperabilità.

AmericanUn’ampia scelta di piume larghe e lunghe adatte per gli artificiali da mare e predatori di acqua dolce come il persico trota e il luccio. Galli e galline, colori pieni e grizzly per dare fantasia a tutti i vostri artificiali e renderli più catturanti.

Master Vise Special Edition

Traveler Vise Pedestal basecode: c2203

Price: 225.00€

C2203-R

M6010

C2202

Traveler Vise c-clampcode: c2202

Price: 225.00€

master Vise Special Edition dlx Pedestal basecode: m6010

Price: 819.00€

magnetic Tippet ThreaderUn accessorio molto utile che può diventare indispensabile!

Grazie al suo sistema magnetico posiziona l'amo del nostro artificiale nel modo giusto facilitando al massimo l'inserimento del filo nell'occhiello, soprattutto quando si tratta di ami molto piccoli.per ogni costruttore!

t i g h t L i n e s

Outcast back StrapsPrice: 29.00€

Outcast Fins Price: 45.00€

Outcast cooler bagPrice: 75.00€

magnetic Rod GuardFermacanna magnetico applicabile su qualsiasi parte metallica come il fianco dell'autovettura evitando cadute accidentali della canna.

Si può usare per molte altre funzioni.

StripeeProteggi dita in neoprene per la pesca a mosca e pratico accessorio per la pulizia della coda di topo.

Price: 9.90€

Spudz Standard 15 x 15cmcustodia in neoprene con panno in microfibra per la pulizia di lenti e ottiche, inoltre per i pescatori a mosca un valido asciuga “dry fly”.

Price: 7.00€

Provenienti dal costa Rica, i guadini della brodin sono una produzione artigianale con legno selezionato e ricercato.

Un'accessorio indispensabile per la pesca a mosca e lo spinning, soprattutto per un corretto catch & Release.

Serie di guadini Streambase e Ghost rispettivamente con rete in nylon senza nodi o in silicone trasparente per non stressare e danneggiare il pesce.

Streambase FireholePrice: 57.00€

Streambase GallatinPrice: 59.00€

Ghost FireholePrice: 95.00€

Ghost Gallatin Price: 105.00€

Ghost Frying Pan Float TubePrice: 135.00€

Ghost Frying PanPrice: 125.00€

Pontoon Fish cat Streamer Xl - IR Red

Prezzo su richiesta

Outcast Float Tube boat bagPrice: 79.00€

master Vise deluxe Pedestal basecode: m6008

Price: 730.00€

Speciale chiusura CAM della serie

Renzetti vises

La Renzetti, Inc., azienda leader nel settore della pesca a mosca da oltre 30 anni per la produzione esclusivamente made in USA di prestigiosi morsetti e accessori per la costruzione di mosche artificiali, presenta la sua serie di “rotary vises” in acciaio o alluminio satinato per tutte le esigenze.

dal principiante al più sofisticato “fly tier” di tutto il mondo, non potrete resistere alla praticità del sistema “rotary” e della solidità della speciale lega di metallo che compone la testina utile a costruire ami dal #28 al #3/0 fino al #10/0 con la serie “Saltwater Traveler”.

Page 13: 2012The Italians SRL marica cicoria & Alberto Salvini Open: Lun - Ven 9.30 - 17.30 Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 33269294 info@theitalians.net - dallas Florida (USA) oltre 30 anni

24

Per trovare i prodotti AIRFLO e The ITALIANS rivolgiti o visita i negozi autorizzati della tua area evidenziati in neretto (gli altri negozi sono rivenditori autorizzati Outcast).bVG-Airflo Group Ltd, Unit 6, Industrial Estate, brecon, Powys, Ld3 8LA, UK Tel 0871 911 7045 Fax 01874 624 030

www.airflofishing.com

Airflo dealer Stamp

The Italians SRLmarica cicoria & Alberto Salvini

Roma, Italy - Tel/Fax (+39) 06 [email protected] - www.theitalians.net

marika cicoria & Alberto Salvini‘The Italians’ as they are affectionately known to everyone in the industry, marika & Alberto have the enviable position of travelling the globe searching out new adventures to write and photograph. both are FFF qualified instructors, running courses and guiding throughout Europe.

Gareth JonesIn his role as Airflo Sales director, Gareth has travelled the world making sure our lines perform in their intended environments - tough job. A Stillwater specialist, Gareth has fished to the highest levels in competition, but in recent years has turned his attentions to saltwater with a serious inclination for both Tarpon and Stripers.

René HarropYellowstone is arguably the centre of the trout fishing universe, and it is here just outside it’s eastern boundary that Rene’ has spent his entire life. Within a half day drive from home on the Henry’s Fork lie legendary rivers like the madison, FireHole, beaverhead, missouri, big Hole, Yellowstone, and the Snake. Having been a fly fisherman from the age of nine, Rene’ has spent nearly forty of his sixty plus as a professional tyer, river guide, writer, and artist.

Iain barrWe are excited to enlist the services of current World champion Iain barr to help with product development. Iain brings a wealth of experience in all aspects of fly fishing and we are sure his input will be put to good use over the coming years.

Tim RajeffTim became a hardened fly fisherman at the age of 10, fishing for trout in Northern california. Following in the footsteps of a famous brother Tim became a champion caster at a young age. Perhaps it is his engineering background and analytic mind or the years of competition where casts over 200 feet are common that drive Tim to push equipment design to the extreme, Tim is the North American distributor for Airflo and contributes to design of many Airflo’s products.

mauro borselliInnovative and odd fly tyer. He started fly fishing in the 1981 and writing for the fishing magazine since 1990. He won all the important fly tying tournaments and now he became the judge himself for the “new generation” of fly tyers in Italy. In 2000 wrote a book “microchenille & c.” about the innovative way of fly tying with synthetic materials. He experienced fly fishing internationally in freshwater and saltwater and experiment his particular patterns with predator fish!

2012 Pro Staff

deaLers the itaLians 2012 citY proV phone 0039aktiv hotel gargantini/airflo proshop rosegg austria +43(664)1736341ale & flyfishing di alessio giulioni / airflo proshop ascoli piceno ap 0736 259831Andrea Nanni Roma Rm 06 82003138armeria Benedetti srl / airflo proshop ponte di serravalle pt 0573 919051AZ Shop Snc Gemona del Friuli Ud 0432 970412barone & L. Snc Vogogna Vb 0324 87198bass & Pike Tackle Terni TR 0744 281987Bernardoni sergio snc / airflo proshop galluzzo fi 055 2049487big Fish Srl Preganziol TV 0422 633110Bricchi pesca di rosolino Bricchi / airflo proshop mortara pV 0384 99124caccia e pesca gasparella snc / airflo proshop Vicenza Vi 0444 921241carp e Bass store di raffaele silipo / airflo proshop potenza pZ 0971 1940126casa del pescatore di stefano fornili / airflo proshop reggio emilia re 0522 287555ciemme di minelli ciammarughi / airflo proshop gubbio pg 075 9276629code Amiche Villafranca Padovana Pd 049 9076027crazy fly snc / airflo proshop roma rm 06 43598367errepi srl / airflo proshop Bologna Bo 051 6330652Esseci Sport capannori LU 0583 429011fischer Kg sas / airflo proshop Bolzano BZ 0471 270777Il bigatto matto Seregno mb 0362 230086fly shop La Vallata / airflo proshop cuggiono mi 02 974183Freetime Fishing center montefiascone VT 0761 366361

deaLers the itaLians 2012 citY proV phone 0039Gamefish Snc Vecchiano PI 050 861339gf pescasport di franco rubaga / airflo proshop gussago Bs 030 318226Gone Fishing Shop milano mI 02 45489764hobby sport di cortellessa simone / airflo proshop Venafro is 0865 909739Il Gatto con gli Stivali Srl milano mI 02 89406796Il Pirata di baffarelli Orbetello GR 340 8383695La mincio di Foroni Luca Goito mN 0376 604856Lo stellino di carlo ferri / airflo proshop siena si 0577 51417m.g. caccia e pesca di m. gallarato / airflo proshop pinasca (dubbione) to 0121 809607maxi pesca sas di Vrech f. & c. / airflo proshop Binasco mi 02 9053636moby dick Jesi AN 0731 213679parcolaghi sas / airflo proshop Bagno di romagna fc 0543 903281parini pesca srl / airflo proshop settimo milanese mi 02 33599075pesca in di grosso roberto / airflo proshop collegno to 011 4036222pesca mania di mazzoli mirko / airflo proshop terni tr 0744 283125Pescamania di Antonini claudia Roè Volciano bS 0365 598401pianeta pesca snc / airflo proshop modena mo 059 341278scorziello sasa fishing / airflo proshop Battipaglia sa 0828 306435sergio pesca / airflo proshop alghero ss 079 951374Vincastri pesca sport / airflo proshop padova pd 049 8718980Vizon snc di oriano Vaienti / airflo proshop forlimpopoli fo 0543 742675Walter di negro franco / airflo proshop torino to 011 4369462

dealers*

*Airflo Proshop - rivenditore autorizzato Airflo