the diabolic brand

Se una larva può diventare una farfalla, se un parassita può diventare una perla, se un pezzo di carbone può diventare un diamante, ma soprattutto, se la sfiga di bucare una gomma può diventare un’idea... ecco che anche una camera

d’aria diventa improvvisamente una borsa. Anzi una collezione di borse.

Marco Lai

Hell’s Kitchen, 100% chic recycle. The Diabolic BrandHell’s Kitchen si ispira al malfama-to quartiere di New York, oggi uno dei più in voga della metropoli, per sfornare le sue creazioni 100% chic recycle a partire dalla camera d’aria riciclata. Il designer Marco Lai, con il suo Diabolic Brand, ha la ricetta per preparare borse, caschi ed accessori urban-chic dal fascino irresistibile e dal nome appetitoso come Spaghetti, Maccheroni, Ra-violo. Tutti i prodotti Hell’s Kitchen sono MADE in ITALY e consegnati nell’originale ed italianissima scato-la della pizza!

Capi unici al mondoNon esistono doppioni di un origi-nale Hell’s Kitchen. Ogni pezzo è unico, marchiato simbolicamente da una toppa di bicicletta e assem-blato da materiali vissuti, quali la camera d’aria, le camicie vintage e le cinture di sicurezza delle auto. Porta addosso il segno autentico di una storia fatta di migliaia di chilo-metri. Ogni piccola imperfezione ne racconta l’anima, unica, irripetibi-le... come te.

Bellezza, praticità e resistenza Pensati per muoversi con stile nel-la metropoli, tutti gli articoli della collezione sono leggeri, robusti, im-permeabili e pratici. Dal design alla lavorazione, Hell’s Kitchen è sino-nimo di qualità della manifattura e affidabilità tecnica. Borse e caschi resistono praticamente a qualsiasi condizione atmosferica. Non temo-no i graffi né lo sporco. Acqua e sapone ed un panno di lana sono sufficienti a farli tornare perfetti.

100% chic recycleLa camera d’aria è un prodotto di difficile smaltimento. Avendo a cuo-re la salvaguardia della natura, ogni prodotto Hell’s Kitchen è pensato per durare una vita intera. La filoso-fia 100% chic recycle non si limita quindi alla sola fase di recupero dei materiali e di realizzazione dell’arti-colo. Comporta altresì un impegno per il “riciclo continuo” ed una ga-ranzia di assistenza nelle piccole riparazioni.

Marco Lai

intervista a marco lai

Come è nata l’idea di trasformare un rifiuto in design?

Come stilista sono sempre stato uno sperimentatore. Un giorno, riparando la ruota della mia bici-cletta, decisi di provare a lavarla e a cucirla, come se fosse un tes-suto. Fu così che nacque il primo oggetto della collezione di borse ed accessori chiamata Hell’s Kitchen. “Niente procede dal niente e tutto si trasforma continuamente”: così come il bruco diventa farfalla e un pezzo di carbone un diamante, an-che il rifiuto può diventare un vero oggetto di design.

In che cosa consiste il processo di up-cycling di HK?

La collezione di Hell’s Kitchen è in-teramente assemblata partendo materiali di recupero: la camera d’aria, le cinture di sicurezza delle auto, le t-shirt e le camicie vinta-ge. La camera d’aria - di camion, di trattore e di bicicletta - viene acquistata a tonnellate dai gommi-sti e dai centri di smaltimento sul territorio. Viene lavata ad alte tem-

perature con uno speciale sapone ecologico. In seguito, viene assotti-gliata, fustellata, cucita e lucidata. Le cinture di sicurezza provengono dai centri di demolizione delle auto. Dopo il lavaggio si trasformano in comode tracolle oppure in manici della borsa. Le camicie e le t-shirt sono acquistate dagli importatori di capi vintage: una volta private di colletti e di maniche, foderano le borse in maniera sempre originale e diversa.

Quali sono gli obiettivi futuri di HK?

Diventare il punto di riferimento nel mondo della moda e dell’eco-design per tutti coloro che scelgo-no uno stile riconoscibile ed ele-gante, avendo rispetto del pianeta. La filosofia 100% chic recycle non vuole legarsi eslusivamente al recupero della camera d’aria, ma diventare un’icona nel mondo del riciclo di qualità. Amplieremo la sperimentazione ad altri mate-riali e a nuovi usi. Spazieremo dal fashion ad altri ambiti, puntando sempre su design Made in Italy e innovazione.

Marco Lai

PaCCHerI

Valigetta con tracolla asportabile in camera d’aria riciclata e chiusura a lampo centrale. Perfetta per l’uso business. È foderata interamente con una camicia vintage e provvista di un piccolo scompartimento a zip. La tracolla ed i manici, sono realizzati con una cintura di sicurezza d’auto usata. La tasca a zip laterale è ideale per i documenti in formato A4.

Codice: P045Taglia: OneDimensioni: L38 x H28 x W12 cm

rIsOTTO

Codice: a024Taglia: smallDimensioni: L19 x H23,5 x W3 cm

Codice: a025Taglia: MediumDimensioni: L24,5 x H29,5 x W3 cm

Borsello verticale con patta, in camera d’aria riciclata e chiusura ad elastico. Per avere sempre con sé tutto l’essenziale. É foderato internamente con una t-shirt vintage. La tracolla regolabile è realizzata con una cintura di sicurezza d’auto usata. La borsa è dotata di una tasca interna per avere il cellulare o altri piccoli oggetti a portata di mano.

sPagHeTTI BasIC

Borsa messenger in camera d’aria riciclata, con comoda chiusura ad elastico. Da usare ogni giorno in città. È foderata internamente con una t-shirt vintage. La tracolla - regolabile e con pratico sgancio frontale – è realizzata con una cintura di sicurezza d’auto usata. La tasca interna serve a tenere il cellulare o altri piccoli oggetti a portata di mano.

Codice: a029Taglia: smallDimensioni: L28 x H25 x W9 cm

Codice: P031Taglia: LargeDimensioni: L37 x H30 x W9 cm

sPagHeTTI TOP

Codice: P032Taglia: smallDimensioni: L28 x H25 x W9 cm


Borsa messenger pratica ed accessoriata in camera d’aria riciclata, con chiusura in velcro. Da usare ogni giorno in città. La borsa è foderata interamente con una t-shirt vintage. La tracolla - regolabile e con pratico sgancio frontale – è realizzata con una cintura di sicurezza d’ auto usata. Quattro scompartimenti interni - insieme ad una tasca esterna rivestita in t-shirt - servono a tenere piccoli oggetti, come penne e cellulare, a portata di mano. La tasca a lampo sul retro è ideata per tenere al sicuro e a contatto col corpo i soldi e i documenti.

MaCCHerOnI BasIC

Borsa messenger molto capiente in camera d’aria riciclata, con chiusura ad elastico. Ideale per il lavoro, lo studio e il tempo libero. È foderata internamente con una t-shirt vintage. I manici e la tracolla - regolabile e con pratico sgancio frontale - sono realizzati con cinture di sicurezza delle auto usate. La tasca interna è comoda per tenere il cellulare o altri piccoli oggetti a portata di mano.

Codice: a073Taglia: MediumDimensioni: L33 x H29 x W15 cm

Codice: a074Taglia: LargeDimensioni: L39 x H37 x W15 cm

MaCCHerOnI TOP

Codice: P073Taglia: MediumDimensioni: L33 x H29 x W15 cm


Borsa messenger molto capiente e strutturata, in camera d’aria riciclata, con chiusura in velcro. Ideale per il lavoro, lo studio e il tempo libero. È foderata interamente con una t-shirt vintage. I manici e la tracolla - regolabile con pratico sgancio frontale - sono realizzati con cinture di sicurezza d’auto usate. Quattro scompartimenti esterni - insieme ad una tasca interna - servono a tenere piccoli oggetti, come penne e cellulare, a portata di mano. La tasca sul retro è ideata per tenere al sicuro e a contatto col corpo i soldi e i documenti.

PanzerOTTO

Big bag sportiva in camera d’aria rici-clata, con chiusura a lampo centrale. Nella taglia Medium, è un perfetto ba-gaglio a mano per i viaggi. È foderata interamente con una camicia vintage e provvista di un piccolo scompartimen-to a zip. Nella taglia Large è sprovvista di fodera, per una maggiore praticità d’uso nello sport. I manici sono realizza-ti con cinture di sicurezza d’auto usate. Tutte le taglie sono dotate di una ta-schina a zip laterale per tenere i piccoli oggetti a portata di mano.

Cod: P049Taglia: MediumDimensioni: L40 x H27 x W24,5 cm

Codice: P048Taglia: smallDimensioni: L33 x H21,5 x W21 cm

Cod: P050Taglia: LargeDimensioni: L52 x H34 x W30 cm

ravIOLO Large


Borsone sportivo - stile tennis anni ‘70 - in camera d’aria riciclata, con chiusura a lampo centrale. Ideale per un weekend di sport o relax. È foderato interamente con una camicia vintage e provvisto di un piccolo scompartimento a zip. I manici sono realizzati con cinture di sicurezza d’auto usate. La racchetta da squash o da tennis entra perfettamente nell’ampia tasca laterale.

ravIOLO sMaLL

Bauletto femminile retrò, in camera d’aria riciclata, con chiusura a lampo centrale. Pratico e ricercato. Accompagna la donna dal lavoro all’apertivo. È foderato interamente con una camicia vintage e provvisto di un piccolo scompartimento a zip. I manici sono realizzati con cinture di sicurezza d’auto usate. La tasca laterale è perfetta per tenere i piccoli oggetti a portata di mano.


CanneLLOne


Codice: P070Taglia: MediumDimensioni: L46 x H25 x W25 cm

Borsa tubolare in camera d’aria riciclata, con chiusura a lampo centrale. Ideale come lady bag nella taglia Small. Nella taglia Medium, diventa una big bag capiente per il tempo libero. È foderata interamente con una camicia vintage e provvista di un piccolo scompartimento a zip. Le tracolle sono realizzate con cinture di sicurezza d’auto usate. La tasca a lampo laterale è perfetta per tenere i piccoli oggetti a portata di mano.

MezzaLuna

Ampia shopper a tracolla - a forma di mezzaluna - in camera d’aria riciclata, con chiusura a lampo centrale. Specialmente comoda se usata in sella della moto o in bici. È foderata interamente con una camicia vintage e provvista di un piccolo scompartimento a zip. La tracolla regolabile, è realizzata con una cinture di sicurezza d’auto usata. La tasca a lampo sul fianco è perfetta per tenere i piccoli oggetti a portata di mano.

Codice: P055Taglia: OneDimensioni: L59 x H33 x W3,5 cm

PaPParDeLLa

Codice: T090Taglia: One Dimensioni: L30 x H40 x W8 cm

Morbida valigetta verticale in camera d’aria riciclata con chiusura a lampo centrale. La doppia tasca interna - imbottita e sospesa dal fondo della borsa - è specialmente studiata per il trasporto sicuro di Macbook® 13” e di iPad®. Foderata interamente con una t-shirt vintage, offre scompartimenti appositi per le penne, il cellulare, chiavette usb e biglietti da visita. La bordatura laterale della borsa, i manici e la tracolla - regolabile e asportabile - sono realizzati con cinture di sicurezza d’auto usate. La tasca a zip sul fianco è perfetta per tenere cavi o documenti a portata di mano.

esPressO

Porta laptop in camera d’aria riciclata a forma di busta - apribile totalmente dai quattro lati - con chiusura in velcro. Per proteggere il portatile dalla polvere e dai graffi. L’astuccio è foderato interamente con una t-shirt vintage e dotato di una tasca spaziosa posizionata sul retro per i documenti in formato A4 e per i cavi di alimentazione.

Codice: D061Misura: 15” Dimensioni: L39 x H28,5 x W2,5 cm

Codice: D060Misura: 13”Dimensioni: L35 x H25 x W2,5 cm

Codice: D062Misura: 17” Dimensioni: L41 x H30,5 x W2,5 cm

rIsTreTTO

Codice: D065Misura: iPad®

Dimensioni: L25 x H20 x W1,6 cm

Porta iPad® in camera d’aria riciclata a forma di busta con chiusura in velcro. Per proteggere il proprio iPad® dalla polvere e dai graffi. L’astuccio è foderato interamente con una t-shirt vintage e dotato di una tasca a lampo sul retro per contenere i piccoli oggetti come chiavi usb e cavi di alimentazione.

COnCHIgLIOnI

Casco demi jet rivestito con una cuffia in camera d’aria riciclata, dotato di visiera trasparente modello aeronautica (spessore 2 mm) e viti personalizzate. La calotta esterna è in resina termoplastica e la chiusura millimetrica. L’imbottitura in tessuto liscio, traspirante, supercomfort, è dotata di spessore differenziato, per una maggior comodità nella zona delle orecchie. È disponibile con cuciture a contrasto nero e interni neri, oppure con cuciture e interni color arancio. L’omologazione italiana E3 è valida per tutta la CE.

Codice: BHC001Taglia: Xs s M L XLColore: Black

Codice: BHC002Taglia: Xs s M L XLColore: Orange

COnCHIgLIOnI HOLe

Codice: BHC005Taglia: Xs s M L XLColore: Orange

Codice: BHC006Taglia: Xs s M L XLColore: White

Codice: BHC008Taglia: Xs s M L XLColore: violet

Codice: BHC009Taglia: Xs s M L XLColore: green

Casco demi jet rivestito con una cuffia in camera d’aria riciclata perforata, dotato di visiera trasparente modello aeronautica (spessore 2 mm) e viti personalizzate. La calotta esterna è in resina termoplastica e la chiusura millimetrica. L’imbottitura in tessuto liscio, traspirante, supercomfort, è dotata di spessore differenziato per una maggior comodità nella zona delle orecchie. È disponibile in quattro varianti colore: bianco, arancio, viola e verde. L’omologazione italiana E3 è valida per tutta la CE.

LuMaCOnI

Casco demi jet senza visiera rivestito con una cuffia in camera d’aria riciclata e linguette posteriori con bottone a pressione per fermare l’elastico degli occhiali. La calotta esterna è in resina termoplastica e la chiusura millimetrica. L’imbottitura in tessuto liscio, traspirante, supercomfort, è dotata di spessore differenziato, per una maggior comodità nella zona delle orecchie. É disponibile con cuciture a contrasto nero e interni neri, oppure con cuciture e interni color arancio. L’omologazione italiana E3 è valida per tutta la CE.

Codice: BHL003Taglia: Xs s M L XLColore: Black

Codice: BHL004Taglia: Xs s M L XLColore: Orange

LuMaCOnI HOLe

Codice: BHL011Taglia: Xs s M L XLColore: Orange

Codice: BHL012Taglia: Xs s M L XLColore: White

Codice: BHL014Taglia: Xs s M L XLColore: violet

Codice: BHL015Taglia: Xs s M L XLColore: green

Casco demi jet senza visiera rivestito con una cuffia in camera d’aria riciclata perforata e linguette posteriori con bottone a pressione per fermare l’elastico degli occhiali. La calotta esterna è in resina termoplastica e la chiusura millimetrica. L’imbottitura in tessuto liscio, traspirante, supercomfort, è dotata di spessore differenziato, per una maggior comodità nella zona delle orecchie. È disponibile in quattro varianti colore: bianco, arancio, viola e verde. L’omologazione italiana E3 è valida per tutta la CE.

LenTICCHIe

Occhiale modello pilota anni ‘50, con rivestimento esterno in camera d’aria riciclata e interno in pelle. È dotato di lenti intercambiabili ed elastico personalizzato regolabile. È disponibile in due varirnati colore, con cuciture a contrasto nero oppure arancio.

Codice: Bg070Colore: Black

Codice: Bg071Colore: Orange

sTruDeL

Codice: P080Taglia: OneDimensioni: L45 x H16 x W2 cm

Marsupio con chiusura a lampo in camera d’aria riciclata. Da portare sui fianchi oppure sulla shiena, come mini-zaino monospalla. Ideale per chi si muove in città. La cintura - regolabile e con pratico sgancio frontale – è realizzata con una cintura di sicurezza d’auto usata. Il comparto centrale è dotato di una tasca segreta per il portafoglio e di piccoli alloggiamenti, realizzati in t-shirt vintage, per il cellulare e le chiavi.

ravIOLInO

Beauty case da viaggio realizzato in camera d’aria riciclata con chiusura il velcro. Funzionale anche come astuccio per la scuola. Le linguette laterali sono realizzate in cintura di sicurezza d’auto usata.

Codice: a010Taglia: OneDimensioni: L24,5 x H10 x W7 cm

OreCCHIeTTe

Portachiavi in camera d’aria riciclata con chiusura a zip laterale.

Codice: B007Taglia: smallDimensioni: L6 x H10,5 x W1 cm

Cod: B008Taglia: MediumDimensioni: L8 x H13 x W1,5 cm

CanTuCCInO

Porta monete da borsetta in camera d’aria riciclata con chiusura a lampo centrale. Ideale per i trucchi, il cellulare, i piccoli oggetti che una donna ha immancabimente sempre con sé.

Codice: B010Taglia: smallDimensioni: L14 x H10 x W3 cm

Codice: B011Taglia: MediumDimensioni: L16 x H12 x W3 cm

BIgné

Codice: B005Taglia: smallDimensioni: L8 x H6 x W3 cm

Codice: B006Taglia: MediumDimensioni: L10 x H12 x W3,5 cm

Mini zainetto porta oggetti con funzione di porta chiavi in camera d’aria riciclata e chiusura a lampo centrale.

CannOLO

Taccuini eco-friendly con interno a righe, copertina in camera d’aria riciclata e carta ricompensata tramite programmi di riforestazione. Un laccio di camera d’aria avvolge il taccuino quando viene chiuso. Sono disponibili in tre formati.

Codice: D014Taglia: MediumDimensioni: L10,5 x H14,5 x W1,2 cm

Codice: D013Taglia: smallDimensioni: L8 x H11 x W1 cm

Codice: D015Taglia: LargeDimensioni: L15 x H21 x W1,8 cm

MILLeFOgLIe

Codice: D008Taglia: MediumDimensioni: L10,5 x H14,5 x W1,2 cm

Codice: D009Taglia: LargeDimensioni: L15 x H21 x W1,8 cm

Taccuini eco-friendly con interno a pagina bianca, copertina in camera d’aria riciclata e carta ricompensata tramite programmi di riforestazione. Un laccio di camera d’aria avvolge il taccuino quando viene chiuso. Sono disponibili in tre formati.

Codice: D007Size: smallDimensioni: L38 x H28 x W12 cm

CaPPuCCInO

Custodia porta laptop in camera d’aria riciclata con chiusura a zip che scorre sui tre lati. Fornito di imbottitura per proteggere il portatile dalla polvere, dagli urti e dai graffi. L’astuccio è foderato internamente in tessuto vintage.

Codice: D071Misura: 15”Dimensioni: L39 x H28,5 x W3 cm

Codice: D072Misura: 17”Dimensioni: L41 x H30,5 x W3 cm

Codice: D070Misura: 13”Dimensioni: L35 x H25 x W3 cm

HK s.r.L.Via Monte Pastello, 8 37057 San Giovanni Lupatoto (VR)

tel: +39 045 9612294 fax: +39 045 592666 [email protected]

GP

LCO

MM

UN

ICAT

ION

.CO

M

the diabolic brand - Alternativa Sostenibile

Documents

Transcript of the diabolic brand - Alternativa Sostenibile