Aspetto e caratteristiche sono soggetti a variazioni senza preavviso o altri obblighi da parte del fabbricante

TG‑4• Impermeabile fino a 15

m**, resiste alle cadute da2.1 m***, sopporta un pesodi 100 kg**** e resiste algelo fino a -10°C

• 1:2.0-4.9 obiettivoluminoso ad alta sensibilità

• Zoom ottico 4xgrandangolare (25-100mm*)

• 8x con Super-ResolutionZoom

• Tecnologia iHS • Sensore CMOS 16Megapixel retroilluminato

• Processore d'immagineTruePic VI

• Modalità Microscope

Situazioni estreme. Immagini mozzafiato.

Cattura immagini di qualità eccezionale indipendentemente dalle condizioni di scatto con la nuova ammiraglia STYLUS TOUGH: lafotocamera compatta TG‑4. Il suo esterno robusto ospita un sensore BSI CMOS ad alta velocità da 16 megapixel e un processoreTruePic VII ad alte prestazioni, in grado di produrre foto e video HD spettacolari. Il suo luminoso zoom ottico 4x 1:2.0 dotato diFAST AF, grazie alla qualità elevata anche in condizioni di scarsa luminosità, ti garantisce di non perdere mai un istante della tuaavventura. Porta con te la TOUGH TG‑4, la compagna perfetta per ogni sfida all’aperto: impermeabile fino all’incredibile profonditàdi 15 metri, resistente al gelo fino a ‑10°C, allo schiacciamento fino a 100 kg e alle cadute da un’altezza massima di 2,1 m. Riprendila natura nei suoi dettagli più minuti mettendo a fuoco fino a 1 cm dal soggetto! L’esclusiva modalità Focus Stacking ti permettedi creare direttamente nella fotocamera foto macro con una profondità di campo eccezionale. Sperimenta una creatività ancorasuperiore, grazie alla gamma di accessori che comprende un aggiuntivo ottico fisheye e uno tele, oltre all’illuminatore a luce LEDche ti permette di migliorare le immagini macro. Condividi foto e video grazie al Wi‑Fi integrato e tieni traccia delle tue avventure inmodo rapido e preciso con le funzioni GPS ed e‑Compass della fotocamera.

Specifiche

Sensore di immaginePixel effettivi 16 MegapixelSistema di filtro Filtro colori primari (RGB)Risoluzione piena 16,8 MegapixelTipo 1/2.3'' CMOS

ObiettivoZoom ottico 4x (GRANDANGOLARE)Lunghezza focale 4,5 - 18 mmLunghezza focale equivalentenel formato 35 mm

25 - 100 mm

Struttura 9 lenti / 7 gruppiLenti asferiche 4Diaframma massimo 2 - 4,9Diametro dei filtri 40,5 mm

Zoom digitaleFattore di ingrandimento 4x / 16x in unione allo zoom

otticoZoom Super-Resolution 2 x / 8 x in unione allo zoom

ottico

MonitorTipo di monitor LCDDimensioni monitor 7,6 cm / 3'' (3:2)Risoluzione 460.000 puntiRegolazione luminosità +/- 2 livelliAssistenza inquadratura SìPannello di protezione Sì

Aspetto e caratteristiche sono soggetti a variazioni senza preavviso o altri obblighi da parte del fabbricante

Sistema di messa a fuocoMetodo Messa a fuoco automatica

TTL iESP a rilevamento delcontrasto

Modalità iESPAF Face DetectionSpotAREAAF Tracking

Modalità Selective Target SìModalità Standard 0,1 m - ∞ (grandangolare) /

0,1 m - ∞ (tele)Modalità Super macro Minima distanza di messa a

fuoco: 1 cmModalità Microscope Possibilità di regolare lo

zoom mentre si utilizza laModalità Super Macro

Blocco AF SìIlluminatore AF Sì

Misurazione esposizioneIstogramma in ripresa SìModalità Misurazione esposizione

ESPEsposizione Spot

Sistema di esposizioneTempi di scatto 1/2 - 1/2000 s / < 4 s

(Riprese notturne)Compensazionedell’esposizione

+/- 2 EV / 1/3 passi

Funzione miglioramento Stabilizzatore meccanicodell'immagine (Movimentodel sensore)Tecnologia Advanced FaceDetectionTecnologia ShadowAdjustment

Modalità i-AutoAutomatico programmatoPriorità di diaframmaRipresa personalizzataSubacqueaMicroscopeModalità scenaArt FilterPanoramaRegistrazione video

Modalità scenaNumero di programmi di scena 28Modalità Ritratto

e-PortraitPaesaggioScatto temporizzatoLive CompositeHand-Held StarlightScena notturnaScena notturna con ritrattoSportInterniAutoritrattoTramontoFuochi d’artificioGastronomiaDocumentiSpiaggia e NeveNevePanoramaRetroilluminazione HDRIstantanea subacqueaGrandangolare sub 1Grandangolare sub 2Macro subacqueoHDR subacqueoMicroscopeFocus StackingFocus BracketingMicroscope Control

SensibilitàAuto AUTO / High AUTOManual ISO 100, 200, 400, 800,

1600, 3200, 6400

Bilanciamento del biancoSistema WB AUTO SìValori predefiniti Nuvoloso

Luce del soleTungstenoSubacqueaFluorescente 1

Bilanciamento del bianco one-touch

E' possibile memorizzare 1impostazione personalizzata

Aspetto e caratteristiche sono soggetti a variazioni senza preavviso o altri obblighi da parte del fabbricante

Flash integratoModalità AUTO

Riduzione occhi rossiFill-inOff

Distanza di ripresa(grandangolare)

0,2 - 7,9 m (ISO 1600)

Distanza di ripresa (tele) 0,2 - 3,1 m (ISO 1600)Compensazione flash Sì

Controllo flash esternoControllo wireless del flash -

Scatto in sequenzaRisoluzione ridotta 60 fps / 100 fotogrammi (in

modalità 3 MP)15 fps / 100 fotogrammi (inmodalità 3 MP)

Risoluzione piena 5 fps / 100 fotogrammi(Immagine a pienadimensione)

Scatto temporizzato Sì

Elaborazione immaginiPixel mapping SìRiduzione rumore SìProcessore TruePic VIICompensazione delladistorsione

Sì

Compensazione dellevignettatura

Sì

Visualizzazione delle immaginiModalità Single

IndiceZoomPresentazioneEvento

Indice 5 x 4 fotogrammiZoom Sì 1.1 - 10xRotazione automaticadell'immagine

Sì

modalità di protezione immagini SìIstogramma in modalità diriproduzione

Sì

Riproduzione filmatoModalità Fotogramma per

fotogrammaAvanti veloceRiproduzione invertita

Registrazione immagini fisseDCF SìEXIF 2.3PIM IIIDPS PictBridgeDPOF Sì

Sistema di registrazione videoFormato di registrazione MOV (H.264) / HS Movie:

AVI (Motion JPEG)Modalità di stabilizzazioneimmagine

Stabilizzazione video Multi-motion

Qualità video HD 1080P Autonomia diregistrazione: 29 minuti720P Autonomia diregistrazione: 29 minuti

Qualità video VGA Autonomia diregistrazione: Fino allacapacità della schedaNota: dimensione massimadel file 4 GBPer girare filmati a1080P/720P utilizzareschede SDHC/SDXC classe6 o superiore

Funzioni video specialiRegistrazione ad alta velocità QVGA / 240 fps 20 sec.

VGA / 120 fps Autonomia diregistrazione: 20 sec.

Time lapse 720p (AVI Motion JPEG®)Magic Filter Pop Art

Soft FocusPale & Light ColourGrainy FilmPin HoleDioramaDramatic Tone

Sistema di registrazione audioRiproduzione vocale SìRegistrazione audio Sì , formato: PCMMicrofono interno StereoRiprese video 4 sAltoparlante Sì

Aspetto e caratteristiche sono soggetti a variazioni senza preavviso o altri obblighi da parte del fabbricante

MemoriaMemoria removibile SD / SDHC / SDXC

(compatibile con la classeUHS-I)

Memoria interna 55 MBCompatibile con scheda Eye-Fi Sì

Dimensione dell’immagineRAW Sì16M 4608 x 34568M 3264 x 24483M 2048 x 1536VGA 640 x 480Formato 4:3 / 3:2 / 16:9 / 1:1

MenuLingue menu all’interno dellafotocamera

39

Funzionalità ToughResistente agli urti Resistente alle cadute da

un altrezza massima di 2,1metri *

Impermeabile Impermeabile fino ad unaprofondità di 15 m **

Resistente al gelo Resistente al freddo fino a-10°C ***

Resistente al peso Resistente alloschiacciamento fino a 100 kg****

Resistente alla polvere Sì* Equivalente allo StandardMIL (condizioni di testOlympus)** Secondo lo standard IEC529 IPX8*** In base alle condizioni ditest Olympus**** Secondo lo standardIEC 529 IPX6

Altre caratteristicheTAP Control SìGPS SìBussola elettronica SìCaricamento SNS SìManometro SìPerfect Shot Preview SìFunzione Panorama Funzione In-Camera

PanoramaAutoscatto Ritardo: 2 / 12 s / CustomMenu Guida SìStampa data SìIlluminatore a LED SìLivella No

Opzioni di personalizzazioneMy Mode 2 impostazioni memorizzabili

AlimentazioneBatteria LI‑92B Batteria agli ioni di

litioRicarica interna Sì

InterfacciaHDMI™ Sì Micro connettore (tipo D) *Connettività wireless WiFi

Compatibile con schedaEye-FiFlashAir

Ingresso alimentazione SìInterfaccia USB combinata conuscita audio/video

Sì

USB 2.0 High Speed Sì* «HDMI», il logo HDMI e«High Definition MultimediaInterface» sono marchi omarchi registrati di HDMILicensing LLC.

DimensioneDimensioni (L x A x P) 111,5 x 65,9 x 31,2 mmPeso 247 g (batteria e scheda di

memoria incluse)

Aspetto e caratteristiche sono soggetti a variazioni senza preavviso o altri obblighi da parte del fabbricante

Art FilterModalità Pop Art

Soft FocusPale & Light ColourGrainy FilmPin HoleDioramaDramatic Tone

*Equivalente su fotocamera 35 mm**Secondo lo standard IEC 529 IPX8***Equivalente allo Standard MIL (condizioni di test Olympus)****In base alle condizioni di test Olympus