orario 10.00 – 11.00 / 14.00 – 15.00 / 16.00 – 18.00

02.03.04.Ottobre.2015

treviso creativai dee che fanno Cent ro

Città di Treviso

COMUNE DI TREVISO

TERRITORIO ATTIVITÀ PRODUTTIVE

TREVISOBUSINESSCITY

Teste. Mani. Cuori.

La creatività accende l’autunno.

Treviso al centro delle idee…che fanno Centro!

Per un intero weekend la nostra città sarà un grande incubatore di idee, di creatività, di

innovazione. Dal turismo, alle imprese e all’artigianato, al retail, alla cucina, agli spettacoli, alle

start-up innovative, al digital: Treviso esprime tutta la propria energia creativa coinvolgendo una

intera community di menti e talenti che vi sorprenderanno e vi faranno vedere la città con occhi

finalmente nuovi.Questo autunno ripartite da Treviso!

Il tuo Sindaco

Giovanni Manildo

treviso creativai dee che fanno Cent ro

TREVISO CREATIVA: TURISMO

“TREVISO CREATIVA: ITINERARI CREATIVI IN CITTÀ”:caccia al Tesoro alla scoperta delle immagini curiose nel Centro Storico

ven 2 ottobre ore 18,00 - Bestiario Trevigianodom 4 ottobre ore 18,00 - Santi e Beati Trevigiani

Prenotazione obbligatoria a eventi@guideveneto.it entro il 26 settembre ore 15.00a cura Guide del Veneto

Associazione Artigiani e Commercianti per

Borgo Cavour • Via Canova

Via Santa Margherita

Gra

fich

e S

an

Vito

(T

V)

- Te

l. 0

42

2.4

45

78

7

https://www.facebook.com/pages/Treviso-Creativahttps://www.facebook.com/pages/Treviso-Creativa

02.03.04.Ottobre.2015

treviso creativai dee che fanno Cent ro

- Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 12.00 – 13.00 / 16.00 – 17.00 / 17.30 – 18.00 / 18.30 – 19.00Piazza S.Maria Maggiore/Borgo Mazzini - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 10.00 – 11.00 / 14.00 – 15.00 / 16.00 – 16.30 / 17.30 – 18.00 Via S. Agostino - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 10.00 – 11.00 / 14.00 – 15.00 / 16.00 – 16.30 / 17.30 – 18.00 Borgo Cavour/Piazza Duomo - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 11.00 – 12.00 / 15.00 – 16.00 / 16.30 – 17.30 / 18.00 – 19.00Piazza Borsa - Improvvisazioni degli Artisti di strada

TREVISO CREATIVA: “IMPARARE – GIOCARE - ESPLORARE”IL MENU INTERATTIVO PER TUTTA LA FAMIGLIAUna nuova esperienza enogastronomica dedicata a bambini e genitori per scoprire il bello dello stare a tavola assieme, in un contesto di orti e giardini creativi.Le originali ricette sono ideate in collaborazione con il Dipartimento di Prevenzione dell’ULSS 9 nell’ambito del progetto “Mangiar Sano in pausa pranzo” e saranno illustrate in collaborazione con il Gruppo AlcuniSabato 3 e Domenica 4 ottobre 2015Piazza RinaldiOrario 9.00 -19.00 Programma su www.ristoratorimarcatrevigiana.itConfcommercio Treviso - Gruppo Ristoratori della Marca Trevigiana in collaborazione con ULSS 9, Coldiretti Treviso, Gruppo Alcuni, Vivai Celebrin, Comunicare Treviso, Ideeuropee.Media partner: www.kidpass.it - www.chepassione.eu - www.lightfood.it

TREVISO CREATIVA: BAMBINI, A TAVOLA!10 ristoranti, enoteche e pizzerie del centro storico di Treviso per un progetto dedicato alla famiglia dove anche i bambini possono scoprire, giocando, il piacere della buona tavola. Le originali ricette sono ideate in collaborazione con il Dipartimento di Prevenzione dell’ULSS 9 nell’ambito del progetto “Mangiar sano in pausa pranzo” – Illustrazioni a cura del Gruppo AlcuniSabato 3 e Domenica 4 ottobre 2015orario: durante l’apertura dei localiScopri i locali aderenti su www.ristoratorimarcatrevigiana.itConfcommercio Treviso - Gruppo Ristoratori della Marca Trevigiana in collaborazione con ULSS 9, Coldiretti Treviso, Gruppo Alcuni, Vivai Celebrin, Comunicare Treviso, Ideeuropee.Media partner: www.kidpass.it - www.chepassione.eu - www.lightfood.it

CONFARTIGIANATO OSPITA LE SCUOLE DI BALLO SPORT&DANCE TREVISOPiazza BorsaDomenica 4 ottobre orario 16.00- 18.00Si esibiranno 50 ballerini dei gruppi F.I.A Federazione italiana di autodifesa.Istruttore Mirko Michieletto, SPORT & DANCE A.S.D. ZUMBA e FITNESS EXPLOSION. Istruttrice Francesca Furlan, RH Positivo Salsa, scuola di balli latinoamericani, caraibici e moderni, Centro attività motorie e danza “ZONA ELETTA” diretta da Editta Barberino Associazione Confartigianato

TREVISO CREATIVA: PINGU’S ENGLISHLABORATORI GRATUITI di PINGU’S ENGLISHper i bambiniSabato 3 e Domenica 4 ottobre orario 16.00-19.00Piazza Monte di PietàPINGU’S ENGLISH SCHOOL

2

3

4

MERCATI NIMERCATI NI ARTIGIANI IN MOSTRAMOSTRA MERCATO DELL’ASSOCIAZIONE CONFARTIGIANATO IN PIAZZA BORSASabato 3 e Domenica 4 ottobre 2015 orario 9- 20Piazza Borsa ospiterà 20 gazebo di espositori artigiani, un palco per intrattenimenti e delle dimostrazioni di mestieri artigiani, tradizionali e/o artistici all’insegna della creatività trevigiana.Presso la piazza è attivo un servizio di bar e ristorazione a base di pesce: Guazzetto di piovra in crema, Masenette con polenta, Gnocchetti funghi e gamberi, Calamaretti con polenta, Il fritto misto di pesce, Patatine fritte, e ottimo prosecco.Grande fi nale domenica alle ore 18 con esibizione di 50 artisti e ballerini.INAUGURAZIONE SABATO ORE 11 ALLA PRESENZA DELLE AUTORITA’ - ASSO-CIAZIONE CONFARTIGIANATO CIRCOLO COMUNALE DI TREVISO

TREVISO CREATIVA - MAMMART ASS. OBIETTIVO FAMIGLIASabato 3 e domenica 4 ottobre 2015 orario 9- 20Piazza e Via IndipendenzaMostra mercato dei prodotti fatti a mano realizzato dalle mamme creativeASSOCIAZIONE OBIETTIVO FAMIGLIA

TREVISO CREATIVA: BIOLOGICO IN ... , ARTIGIANATO IN...,Sabato 3 e domenica 4 ottobre 2015 orario 9- 20Piazza Pola, via Canoniche e via Paris Bordone via Manin, Via e Piazzetta Lombardi, Piazza Duomo (SOLO SABATO)Mostra mercato dedicata al biologico, artigianato (tessuti, legno ceramiche, illustra-zione, riciclo...) accompagnata da laboratori ed allestimenti a temaASSOCIAZIONE IL GRADINO

TREVISO CREATIVA: RiCreAzioneMERCATINO ARTIGIANALE DEL RIUSO CREATIVOSabato 3 e domenica 4 ottobre 2015 orario 9- 20Piazzetta BattisteroASS. CULTURALE PASSIONE E PERCORSI

TREVISO CREATIVA: AUTUNNO IN BORGOBorgo Cavour, Via S. Liberale, Via Canova, Via Riccati, Piazza DuomoDomenica 4 ottobre 2015 orario 9.00-20.00Mostra mercato dell’artigianato e prodotti alimentari creativiASSOCIAZIONE ARTIGIANI E COMMERCIANTI BORGO CAVOUR E VIA CANOVA

D I VERTI AMOCI A TREVI SO CREATI VAD I VERTI AMOCI A TREVI SO CREATI VA

TREVISO CREATIVA: ACCENDI LA TUA CREATIVITA’Laboratori di pittura su ceramica, acquarelli, cartotecnica, aeromodellismo e cake designPiazza dei SignoriSabato 3 e domenica 4 ottobre 2015 orario dalle 9.00 alle 20.00Associazione Obiettivo Famiglia

TREVISO CREATIVA: L’ARTE DELLA MAMMADimostrazioni di artigianato artistico con la partecipazione di Spazio donna ed Associazio-ne Dipingiamoci di donnaPiazza Aldo MoroSabato 3 e domenica 4 ottobre 2015 orario dalle 9.00 alle 20.00Associazione Obiettivo Famiglia

TREVISO CREATIVA: MOSTRA “ SILVANO SARTORI E I SUOI ALLIEVI”Loggia dei CavalieriSabato 3 e domenica 4 ottobre 2015 orario dalle 9.00 alle 20.00Associazione Artisti trevigiani

TREVISO CREATIVA - L’ORO DI VENEZIAesposizione ceramiche artistiche a cura del maestro Umberto Visentin e i suoi allieviPiazza Garibaldi Sabato 3 e domenica 4 ottobre 2015 orario dalle 10.00 alle 19.00Laboratorio artistico Ceramiche Visentin

TREVISO CREATIVA: ISOLA DEL GUSTOevento eno gastronomico sette ristoranti proporranno piatti della tradizione trevigiana ac-compagnanti da musica liveIsola Pescheriasabato 3 ottobre dalle ore 18.00 alle 24.00domenica 4 ottobre 2015 dalle ore 11.00 alle 24.00Associazione Eventi & Cultura

TREVISO CREATIVA: TORNEO DI BURRACOPiazza Teatro Dolfi nDomenica 4 ottobre 2015 orario 10-12 e 14-16Evento gratuito e aperto a tutti.Associazione Gli Amici del Burraco in collaborazione con i negozianti di quartiere

TREVISO CREATIVA: GARA CAKE DESIGNgara aperta al pubblico di cake design.Ci sarà un ospite d’onore: Beppo Tonon che esporrà le sue sculture di frutta e farà delle di-mostrazioni. Le iscrizioni per la gara di cake design dovranno pervenire entro il 15/09/2015.Per ulteriori informazioni potete telefonare al nr 392/4358484 o scrivere una mail:comitatoquartierelatino@gmail.com.Quartiere Latino e Piazza UniversitàDomenica 4 ottobre 2015 orario dalle 17:00 alle 20:00Evento gratuito aperto a tutti. Comitato del Quartiere Latino

TREVISO CREATIVA: PORTICO ILLUSTRATOVia Santa MargheritaSabato 19 settembre e Sabato 3 ottobre 2015 ore 15-18

Il portico di via Santa margherita si anima di fumetto e illustrazione: nei due weekend, cinque artisti del Treviso Comic Book Festival dipingeranno infatti dal vivo su cavalletto, regalando ad appassionati, curiosi e semplici passanti un pomeriggio di arte e creatività. Iniziativa realizzata in collaborazione con i negozianti di Via S. Margherita

TREVISO CREATIVA: WE ARE ALL MAD HEREAlice in Wonderland 150° tribute19.09 – 10.10Cavastropoivia Santa Margherita, 32ORARIO martedì – venerdì 16-24 sabato e domenica 12-16 e 18-24Inaugurazione con l’autoresabato 19 settembre ore 18:30“Alice nel paese delle meraviglie” è il capolavoro di Lewis Carrol che ha infl uenzato, e tutt’ora infl uenza, l’immaginario collettivo nel profondo. In occasione della prima partecipa-zione all’elCAF di Londra, il Treviso Comic Book Festival ha realizzato un tributo chieden-do a 34 illustratori e fumettisti di omaggiare uno dei personaggi. Ecco dunque la mostra delle magnifi che illustrazioni realizzate.

TREVISO CREATIVA: THE VISUAL SERIES OF MALAY PROVERBS DI HYRUL ANUAL19.09 – 04.10Lambo & M, Stanza del Tè, Creperia Yogurteria da SarahVia Santa Margherita 9, 12, 18Inaugurazione con l’autoresabato 19 settembre ore 18Hyrul Anuar è un creativo della Malesia che dal 2014 ha trovato la sua collocazione a Fa-brica, il centro di ricerca sulla comunicazione di Benetton. Video-maker, pubblicitario, sce-neggiatore al Treviso Comic Book Festival esporrà una serie di proverbi malesi illustrati, realizzati con una tecnica speciale: dipinti digitali ottenuti utilizzando soltanto un telefonino Samsung Galaxy. Entriamo dunque nel mondo delle antiche tradizioni della Malesia trami-te l’arte digitale di questo giovanissimo creativo.

INIZIATIVE REALIZZATE IN COLLABORAZIONE CON I NEGOZIANTI DI VIA S. MARGHERITA

TREVISO CREATIVA: IMPRENDITORI CREATIVI IN MOSTRAStreet Food con Picatabari....polenta e piatti caldi veneti, Apecannolo ... pasticceria sicilia-na, Gelateria Polin e La Vigna di SarahSabato 3 ottobre 2015 dalle 15.00 alle 20.00Domenica 4 ottobre dalle 11.00 alle 20.00Corte San Parisio - Assessorato alle Attività produttive

TREVISO CREATIVA: 10 IDEE IN VETRINASabato 3 e domenica 4 ottobre 2015Galleria Bailo e Via Inferioreorario dalle ore 15.00 alle ore 19.0010 start up creative presenteranno le loro idee in modo creativo , in collaborazione con gli artisti di strada a cura della Fondazione la Fornace, della società T2i, Campus di Treviso – The Loop Innovators for Development

TREVISO CREATIVA … IN CONVEGNOSala verde di Palazzo RinaldiVenerdì 2 ottobre 2015 orario 9.00 – 11.00LA CONVIVIALITA’ A TAVOLA CON LA NUOVA GENERAZIONE

Dalla tradizione rurale alla moderne dinamiche interrelazionali genitori-fi gliIncontro di presentazione del progetto sviluppato dal Gruppo Ristoratori della Marca Tre-vigiana – Confcommercio per menu di gioco e interattività dedicati a bambini e genitori

Gruppo Ristoratori della Marca Trevigiana – Confcommercio in collaborazione con Kid Pass, il Dipartimento di Prevenzione dell’ULSS 9, Coldiretti di Treviso e il Gruppo Alcuni

Aspettando the urban innovation bootcamporario 11.00 – 12.30Presentazione delle 5 idee innovative selezionate per co-creare il futuro di Treviso:- SharedMobility - Recycling&Decorum - Social Smart Housing - Il Bambuseto - StarTempoCampus di Treviso – The Loop Innovators for Development

TREVI SO CREATI VA: BI MBI I N FESTATREVI SO CREATI VA: BI MBI I N FESTA

TREVISO CREATIVA: SPETTACOLI ARTISTI DI STRADAsabato 3 e domenica 4 ottobre 2015Treviso polo creativo degli artisti di strada: 70 spettacoli gratuiti per tutti i gusti (marching band, corda molle, giocoleria, palloncini, animazione trampoli, clown, animazioni bolle, giocoleria acrobatica, ...)

Sabato 3 ottobre 2015Piazza dei Signori - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 15.00 – 16.00 / 16.30 – 17.30 / 18.00 – 19.00Corte San Parisio - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 14.00 – 14.30 / 16.00 – 16.30 / 17.30 – 18.00Quartiere Latino-Piazza Università - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 15.00 – 16.00 / 16.30 – 17.30 / 18.00 – 19.00Piazza S. Vito - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 15.00 – 16.00 / 16.30 – 17.30 / 18.00 – 19.00Piazza Carducci - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 14.00 – 14.30 / 16.00 – 16.30 / 17.30 – 18.00Piazza Teatro Dolfi n/Piazza Rinaldi - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 14.00 – 14.30 / 16.00 – 16.30 / 17.30 – 18.00Piazza S.Maria Maggiore/Borgo Mazzini - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 14.00 – 14.30 / 16.00 – 16.30 / 17.30 – 18.00Via S. Agostino - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 14.00 – 14.30 / 16.00 – 16.30 / 17.30 – 18.00Borgo Cavour/Piazza Duomo - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 15.00 – 16.00 / 16.30 – 17.30 / 18.00 – 19.00Piazza Borsa - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 10.00 – 11.00 / 14.00 – 14.30 / 16.00 – 16.30 / 17.30 – 18.00

Domenica 4 ottobre 2015Piazza dei Signori - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 12.00 – 13.00 / 15.00 – 16.00 / 16.30 – 17.30 / 18.00 – 19.00Corte San Parisio - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 10.00 – 11.00 / 14.00 – 15.00 / 16.00 – 16.30 / 17.30 – 18.00 Quartiere Latino-Piazza Università - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 11.00 – 12.00 / 15.00 – 16.00 / 16.30 – 17.30 / 18.00 – 19.00Piazza S. Vito - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 11.00 – 12.00 / 15.00 – 16.00 / 16.30 – 17.30 / 18.00 – 19.00Piazza Carducci - Improvvisazioni degli Artisti di stradaorario 10.00 – 11.00 / 14.00 – 15.00 / 16.00 – 16.30 / 17.30 – 18.00

2

3

4

5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

12

1

1

t reviso creat ivai dee c he f anno Cent ro