Telai per Porte Filo Muro - ECLISSE - ISTRUZIONI DI ......con l’utilizzo di viti 3,5 x 19...

6
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelai SP 100-125 Controtelai versione cartongesso ad INCASTRO Montanti verticali anteriori (già assemblati) con frontalino spessore 100 Traversine orizzontali di rinforzo (12 pz) Montante verticale posteriore Sopraporta Traversa completa di binario Montante di battuta Distanziatori (2 pz) Polistirolo (6 pezzi pretagliati) a a c f e g d h b l i m b c d e Squadrette di ancoraggio a pavimento (4 pz) Scatola ferramenta (per il montaggio del pannello porta) Sacchetto viti (9 pz 4,2 x 9,5 mm per l’assemblaggio del telaio) e (55 pz 3,9 x 19 mm per il fissaggio delle lastre di cartongesso) SET DI ALLARGAMENTO PER SP 125 Squadrette di allargamento montante post. (12 pz) Squadrette di allargamento sopraporta (2 pz) con viti (5 pz 4,2 x 9,5 mm) i l m f 1 Controtelai per porte a scomparsa NOMENCLATURA: controtelaio, binario e ferramenta Utensili necessari 12 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelaio ad incastro SP 125 02/2009 © ECLISSE, tutti i diritti riservati. Sono vietati l’uso, L’immagazzinamento e la riproduzione anche parziale, con qualsiasi mezzo di testi e immagini contenuti in questo stampato. 603000702 COME FISSARE LE LASTRE DI CARTONGESSO FASE 1 Preforare le lastre di cartongesso e le traversine, utilizzando un trapano con punta da 2 mm FASE 2 Avvitare utilizzando le viti fornite (3,5 x 19) escludendo le altre tipologie di viti SET di ALLARGAMENTO per SP 125 y x g x y Spessori provvisori in polistirolo h e profilo “U” f c FASE 18 Assemblare i montanti (f) e (c) all’intelaiatura della tramezza avvitandola (viti non fornite). (in fianco: il controtelaio assemblato) Nota: La posa delle lastre di cartongesso si farà esclusivamente con l’utilizzo di viti 3,5 x 19 (fornite). In caso contrario Eclisse declina ogni responsabilità in caso di danni alle porte causati dall’utilizzo di un’altro tipo di vite. FASE 17 Assemblare gli elementi metallici della struttura di supporto (la tramezza) al controtelaio avvitandoli. Nota: la struttura di supporto (profilo a U) posta sopra il controtelaio (non fornita) sarà avvitata dal basso verso l’alto attraverso i buchi lasciati appositamente nel binario di alluminio al fine di conservare la possibilità di smontaggio futuro del binario stesso, se necessario. Avvitatore e cacciavite Livello a bolla Chiave n° 13 Guanti Martello Sega Inserti PZ 2 e PH 2 Trapano a percussione Metro Filo a piombo

Transcript of Telai per Porte Filo Muro - ECLISSE - ISTRUZIONI DI ......con l’utilizzo di viti 3,5 x 19...

Page 1: Telai per Porte Filo Muro - ECLISSE - ISTRUZIONI DI ......con l’utilizzo di viti 3,5 x 19 (fornite). In caso contrario Eclisse declina ogni responsabilità in caso di danni alle

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelai SP 100-125Controtelai versione cartongesso ad INCASTRO

Montanti verticali anteriori(già assemblati) con frontalino spessore 100

Traversine orizzontali di rinforzo (12 pz)

Montante verticale posteriore

Sopraporta

Traversa completa di binario

Montante di battuta

Distanziatori (2 pz)

Polistirolo (6 pezzi pretagliati)

a

a

c

f

eg

d

h

bli m

b

c

d

e

Squadrette di ancoraggio a pavimento (4 pz)

Scatola ferramenta (per il montaggio del pannello porta)

Sacchetto viti (9 pz 4,2 x 9,5 mm per l’assemblaggio del telaio) e (55 pz 3,9 x 19 mm per il fissaggio delle lastre di cartongesso)

SET DI ALLARGAMENTO PER SP 125

Squadrette di allargamento montante post. (12 pz)

Squadrette di allargamento sopraporta (2 pz)con viti (5 pz 4,2 x 9,5 mm)

i

l

m

f

1

Controtelai per porte a scomparsa

NOMENCLATURA: controtelaio, binario e ferramenta

Utensili necessari

12

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelaio ad incastro SP 125

02/2

009

© E

CLI

SSE,

tutti

i di

ritti

riser

vati.

Son

o vi

etat

i l’u

so, L

’imm

agaz

zina

men

to e

la r

ipro

duzi

one

anch

e pa

rzia

le, c

on q

uals

iasi

mez

zo d

i tes

ti e

imm

agin

i con

tenu

ti in

que

sto

stam

pato

.

603

0007

02

COME FISSARE LE LASTRE DI CARTONGESSO

FASE 1

Preforare le lastre di cartongesso e le traversine, utilizzando un trapano con punta da 2 mm

FASE 2

Avvitare utilizzando le viti fornite (3,5 x 19) escludendo le altre tipologie di viti

SET di ALLARGAMENTO per SP 125yx

gx

ySpessori provvisoriin polistirolo h

e

profilo “U”

f c

FASE 18

Assemblare i montanti (f) e (c) all’intelaiatura della tramezza avvitandola (viti non fornite). (in fianco: il controtelaio assemblato)

Nota: La posa delle lastre di cartongesso si farà esclusivamente con l’utilizzo di viti 3,5 x 19 (fornite).In caso contrario Eclisse declina ogni responsabilità in caso di danni alle porte causati dall’utilizzo di un’altro tipo di vite.

FASE 17

Assemblare gli elementi metallici della struttura di supporto (la tramezza) al controtelaio avvitandoli.

Nota: la struttura di supporto (profilo a U) posta sopra il controtelaio (non fornita) sarà avvitata dal basso verso l’alto attraverso i buchi lasciati appositamente nel binario di alluminio al fine di conservare la possibilità di smontaggio futuro del binario stesso, se necessario.

Avvitatoree cacciavite Livello a bolla

Chiave n° 13

Guanti

Martello

SegaInserti PZ 2 e PH 2

Trapano a percussione Metro

Filo a piombo

Page 2: Telai per Porte Filo Muro - ECLISSE - ISTRUZIONI DI ......con l’utilizzo di viti 3,5 x 19 (fornite). In caso contrario Eclisse declina ogni responsabilità in caso di danni alle

3

FASE 1

Aprire l’imballo e controllare che all’interno vi siano tutti gli elementi (v. nomenclatura pag. 1).

FASE 2

Procedere all’assemblaggio della parte cassone partendo dal basso e posizionando la prima traversina ad incastro (b) sui montanti (a) e (c).

FASE 3

Assemblare il sopraporta (d) della parte cassoneai montanti (a) e (c) avvitandolo utilizzando le viti 4,2 x 9,5 mmdel sacchetto (m).

a

FASE 4

Incastrare le traversine (b) della parte cassone ai montanti (a) e (c) e completarne il fissaggionei due lati.

a

b

d

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelaio ad incastro SP 100

10478

22

1 2

e

d

g

g

h

l

i

Pavimento finito

f

Pavimento finito

b

b

b

a

c

b

b

2

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelaio ad incastro SP 100

PREVISTO PER LA POSA A QUOTA PAVIMENTO FINITO

a

b

c

d

a c

ca

b

b

a

Page 3: Telai per Porte Filo Muro - ECLISSE - ISTRUZIONI DI ......con l’utilizzo di viti 3,5 x 19 (fornite). In caso contrario Eclisse declina ogni responsabilità in caso di danni alle

4

FASE 5

Inserire gli spessori di polistirolo (h) (provvisori) fra le traversine.

h

b

FASE 6

Inserire la traversa completa di binario (e) nel sopraporta (d) e spingerla a fondo fino al “click” di aggancio.

ae

d

5

FASE 7

Avvitare la traversa completadi binario (e) da soprausando le viti 4,2 x 9,5 mmdel sacchetto (m).

e d

FASE 8

Assemblare il montantedi battuta metallico (f)al binario inserendo le linguette della traversa (e).

e

f

FASE 9

Fissare il montante di battuta metallico (f) al binario piegando, con l’aiuto di un martello, le linguette della traversa (e).

e

f

FASE 10

Piegare le estremità dei distanziatori (provvisori) (g) e assemblare i medesimi ai montanti (a) e (f).

b

g

b

a

a

i

b

b

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelaio ad incastro SP 100 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelaio ad incastro SP 100

hb

a

a

g

de

f

ef

b

e d

de

f

e

f

e

gg

f a

c

FASE 11

Fissare il controtelaio a pavimento utilizzando le staffe di fissaggio (i) o il profilo a (U) della tramezzatura.

FASE 12

Al fine di ottenere un funzionamento corretto della porta, il controtelaio posato dovrà essere perfettamente verticale e a piombo.

Page 4: Telai per Porte Filo Muro - ECLISSE - ISTRUZIONI DI ......con l’utilizzo di viti 3,5 x 19 (fornite). In caso contrario Eclisse declina ogni responsabilità in caso di danni alle

6

e

COME FISSARE LE LASTRE DI CARTONGESSO

Spessori provvisoriin polistirolo

1 2

78 104

22

hg

g

l

i

b

a

c

b

b

b

b

e

f

d

Pavimento fin

ito

Pavimento fin

ito

x

x

x

x

x

x

y

7

PREVISTO PER LA POSA A QUOTA PAVIMENTO FINITO

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelaio ad incastro SP 100 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelaio ad incastro SP 125

FASE 2

Avvitare utilizzando le viti fornite (3,5 x 19) escludendo le altre tipologie di viti

profilo “U”

f c

FASE 14

Assemblare i montanti (f) e (c) all’intelaiatura della tramezza avvitandola (viti non fornite). (in fianco: il controtelaio assemblato)

Nota: La posa delle lastre di cartongesso si farà esclusivamente con l’utilizzo di viti 3,5 x 19 (fornite).In caso contrario Eclisse declina ogni responsabilità in caso di danni alle porte causati dall’utilizzo di un’altro tipo di vite.

FASE 13

Assemblare gli elementi metallici della struttura di supporto (la tramezza) al controtelaio avvitandoli.

Nota: la struttura di supporto (profilo a U) posta sopra il controtelaio (non fornita) sarà avvitata dal basso verso l’alto attraverso i buchi lasciati appositamente nel binario di alluminio al fine di conservare la possibilità di smontaggio futuro del binario stesso, se necessario.

FASE 1

Preforare le lastre di cartongesso e le traversine, utilizzando un trapano con punta da 2 mm

Page 5: Telai per Porte Filo Muro - ECLISSE - ISTRUZIONI DI ......con l’utilizzo di viti 3,5 x 19 (fornite). In caso contrario Eclisse declina ogni responsabilità in caso di danni alle

8

FASE 2

Svitare il frontalino (z) già assemblato ai montanti (a) e ruotarlo di 90° gradi per ottenere uno spessore parete finita 125 mm e avvitarlo nuovamente ai montanti (a)

9

c FASE 5

Inserire ad incastro i profili del set di allargamento (x) nelle apposite tasche predisposte sul montante posteriore (c) e con l’aiuto di un martello completarne l’inserimento.

c

d

FASE 8

Fissare il sopraporta (d) al montante posteriore (c) utilizzando le viti 4,2 x 9,5 mmdel sacchetto (m).

a

c

d

x

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelaio ad incastro SP 125 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelaio ad incastro SP 125

c

FASE 1

Aprire l’imballo e controllare che all’interno vi siano tutti gli elementi (v. nomenclatura pag. 1).

a a

a

c

x

FASE 3

Avvitare i profili del setdi allargamento (y) al sopraporta (d) utilizzandole viti 4,2 x 9,5 mmdel sacchetto (m).

d

y

yd

x

FASE 4

Dividere i profili del set di allargamento (x) pretagliati.

b

FASE 6

Procedere all’assemblaggio della parte cassone partendo dal basso e posizionando la prima traversina ad incastro (b) sui montanti (a) e (c).

a

a

b

c

a

FASE 7

Inserire i montanti (a) nei profili del set di allargamento (y) e avvitare con le viti 4,2 x 9,5 mm del sacchetto (m).

da

y

ay

zz

Page 6: Telai per Porte Filo Muro - ECLISSE - ISTRUZIONI DI ......con l’utilizzo di viti 3,5 x 19 (fornite). In caso contrario Eclisse declina ogni responsabilità in caso di danni alle

FASE 13

Fissare il montante di battuta metallico (f) al binario piegando, con l’aiuto di un martello, le linguette della traversa (e).

10

FASE 9

Inserire le traversine (b) nel montante (a) e nei profili di allargamento (x) già inseriti precedentemente nel montante posteriore (c) e completarne poi il fissaggio nei due lati.

c

FASE 10

Inserire gli spessori dipolistirolo (provvisori) (h)tra le traversine (b).

e

aFASE 11

Inserire la traversa completa di binario (e) nel sopraporta (d) e spingerla a fondo fino al “click” di aggancio.

a

e

FASE 12

Avvitare la traversa completadi binario (e) da soprausando le viti 4,2 x 9,5 mmdel sacchetto (m).

d

11

g

FASE 14

Piegare le estremità dei distanziatori (provvisori) (g) e assemblare i medesimi ai montanti (a) e (f).

a

i

b

b

b

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelaio ad incastro SP 125 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO per controtelaio ad incastro SP 125

c

b

d

d

h

a

a

b

a

g

de

e

f ef

ca

bx

b

e d

de

f

e

gg

f a

c

FASE 15

Fissare il controtelaio a pavimento utilizzando le staffe di fissaggio (i) o il profilo a (U) della tramezzatura.

FASE 16

Al fine di ottenere un funzionamento corretto della porta, il controtelaio posato dovrà essere perfettamente verticale e a piombo.