teatro del dialogo giovedì 23 ore 21.30 domenica 26 ore 19 ... · Erica Scherl violino, tastiera;...
2
giovedì 16 ore 21.30 PALCO SUQ MESCIUA, LA MESCOLANZA DEL SUQ di Carla Peirolero con Roberta Alloisio, Enrico Campanati, Eyal Lerner, Franco Minelli, Laura Parodi, Carla Peirolero, Esmeralda Sciascia, Luciano Ventriglia. Souvenir artistici: Pino Petruzzelli, Anahita Tcheraghali, Tatiana Zakharova. Numeri di danza, prosa e musica, mischiati come gli ingredienti della zuppa da cui prende il nome, dal sapore multietnico e da gustare insieme ad una cena conviviale. * Produzione Suq Genova. venerdì 17 ore 21.30 MUSEO LUZZATI TERRAZZA TRADIMENTO DI GANO E MORTE DEL GIGANTE GATTAMUGLIERE di e con Mimmo Cuticchio. La più alta espressione dell’arte del cunto, tramandata di generazione in generazione e nota in tutto il mondo. Produzione Associazione Figli D’Arte. domenica 19 ore 21.30 MUSEO LUZZATI TERRAZZA TANTE FACCE NELLA MEMORIA di Mia Benedetta e Francesca Comencini con Mia Benedetta, Bianca Nappi, Carlotta Natoli, Lunetta Savino, Simonetta Solder, Chiara Tomarelli; regia Francesca Comencini. Sei grandi protagoniste per una pagina di storia da ricordare, le Fosse Ardeatine; per incatenarci all’ascolto in modo emotivo e vitalissimo. Produzione Artisti Riuniti e Associazione InArte. giovedì 23 ore 21.30 MUSEO LUZZATI TERRAZZA TONG MEN - G di Cristina Pezzoli e Shi Yang Shi con Shi Yang Shi regia Cristina Pezzoli. Prima produzione italo cinese, dove, in modo ironico e divertente, vanno in scena le acrobazie di identità di un giovane immigrato... “sono cinese perché sono nato in Cina o italiano perché sono cresciuto in Italia?” Produzione Compost Prato. giovedì 23 ore 11.30 MATINÉE PALCO SUQ TONG MEN - G RACCONTATO AI BAMBINI venerdì 24 ore 21.30 sabato 25 ore 21.30 PRIMA NAZIONALE domenica 26 ore 18 CHIESA SAN PIETRO IN BANCHI HAGAR LA SCHIAVA di Adonis adattamento scenico e regia Giuseppe Conte con Enrico Campanati, Carla Peirolero e con Elias Nardi oud; Edmondo Romano flauti, clarinetti, duduk. Hagar, la concubina di Abramo, è per Adonis la donna che parla alla luna, agli astri, al deserto, e parla di sé, del proprio corpo, nell’intento di rivendicare un ruolo nuovo, decisivo nel mondo. Produzione Suq Genova In collaborazione con il Comune di Albisola Superiore. domenica 26 ore 19 PALCO SUQ SAGA SALSA di Silvia Baldini con Francesca Albanese, Silvia Baldini, Laura Valli regia Aldo Cassano Tre generazioni diverse: nonna, mamma e figlia, a parlare delle loro vite, attorno a un tavolo e auna pietanza speciale, da condividere, le storie e la cena, con gli spettatori. * Produzione Qui e Ora Residenza Teatrale . * Gli spettacoli Mesciua e Saga Salsa sono abbinati ad una cena musica concerti internazionali, giovani band, l’Europa musicale multietnica da ascoltare e ballare sabato 18 ore 22 M’BARKA BEN TALEB con M’Barka Ben Taleb voce e darbuka; Michele Maione percussioni e coro; Arcangelo Michele Caso violoncello, basso e bouzouki; Raffaele Vitiello chitarra elettrica, basso e voce coro. Una forza della natura, una cantante che sa esaltare il legame profondo tra la cultura tunisina e quella di Napoli; martedì 21 ore 22 CARACAS con Stefano Saletti, oud, bouzouki, charango, chitarra elettrica, sampler, melodica, voce; Valerio Corzani basso elettrico, iPad, voce; Erica Scherl violino, tastiera; Riccardo Manzi chitarra elettrica; Filippo Schininà batteria. Special guest Esmeralda Sciascia voce. Meticciato sonoro e alchimie ritmiche per un progetto world reggae che parte dal Mediterraneo ma si spinge ben oltre. mercoledì 22 ore 22 ORCHESTRA BAILAM Special guests Cenk Guray e Ali Fuat Aydin saz con Franco Minelli corde; Edmondo Romano fiati; Luciano Ventriglia percussioni, chitarra, voce; Roberto Piga violino; Tommaso Rolando contrabbasso; Julyo Fortunato fisarmonica; Matteo Rebora percussioni. Un viaggio musicale che fa rotta verso la Turchia, tra passato e nuove contaminazioni. In collaborazione con Turkish Airlines. domenica 26 ore 22 OY con Joy Frempong vocalist e Lleluja – Ha batterista. La vocalist star internazionale e il batterista svizzero ghanesi con base a Berlino, che sanno fondere l’elettronica ai ritmi africani, da non perdere. In collaborazione con Goethe-Institut Genua. musica e danze con Al Razeef African Gang Band Miles Ncube Zenaswingers e tanti altri ancora ... www.suqgenova.it teatro del dialogo una rassegna teatrale che è il cuore del festival: 3 palcoscenici, 8 titoli e 1 tema Generazioni, memoria e futuro incontri per conoscere e dialogare venerdì 17 ore 18.30 MIMMO CUTICCHIO I cunti dei migranti, il ricordo di Emanuele Luzzati. domenica 19 ore18 GILBERTO SALMONI La Giornata della Memoria, le guerre di ieri, quelle di oggi. In collaborazione con ANED. lunedì 20 ore 21 GIORNATA MONDIALE DEL RIFUGIATO Un incontro a piu voci nel ricordo di Don Gallo con Marco Aime, Alessandra Ballerini, Loris De Filippi, Joumana Haddad, Paola Caridi. martedì 21 ore 17 JOUMANA HADDAD Le primavere arabe, l’emancipazione femminile, attraverso lo sguardo della scrittrice libanese. venerdì 24 ore 18.30 GOFFREDO FOFI Le varie gioventù: i giovani di ieri, quelli di oggi, gli adulti che verranno; un grande maestro racconta, dedicando l’incontro a Giulio Regeni. sabato 25 ore 17 UGO BACCHELLA, CHRIS TORCH Innovazione, intercultura, audience development il futuro dell’Europa creativa. In collaborazione con ArtLab16. sabato 25 ore 18.30 GIUSEPPE CONTE E ADONIS Due grandi poeti, uniti nel promuovere i temi legati alle donne, al loro ruolo nella società, attraverso l’impegno intellettuale e artistico. Giuseppe Conte e Adonis verrà consegnato il Premio Agorà MED, per il dialogo tra le due sponde del Mediterraneo, ideato da Suq Festival e Programma Med 21. In collaborazione con Grandi Navi Veloci e Museo Luzzati. domenica 19 ore 20.30 DRAW NOT WAR il film di animazione realizzato sulle musiche degli U2 e di Pearl Jam, da classi di studenti di zone di guerra: Israele e Palestina, Belfast, Serbia. Intervengono Francesco Berardini Coop Liguria e il regista Matteo Valenti. Un progetto di COOP Liguria. cucine & workshop 15 cucine da assaggiare La ricchezza unica del Suq Festival, la possibilità di cambiare gusto ogni sera. Si può scegliere tra: araba, eritrea, giordana, ghanese, del kashmir, indiana, indonesiana, ligure, marocchina, messicana, polacca, senegalese, spagnola, sudamericana, tunisina. Laboratori per imparare Showcooking a cura di Chef Kumalé lunedì 20 ore 17 NATI PER SOFFRIGGERE In collaborazione con il progetto per i rifugiati Il Biscione. domenica 26 ore 17 CUCINARE GLI AVANZI In collaborazione con IREN e AMIU. Laboratori a cura di Sergio Rossi mercoledì 22 ore17 COUS COUS CON PESTO Una fusione gastronomica mediterranea. giovedì 23 ore18 LA CULTURA GASTRONOMICA DI UN PROFUGO Il ricordo della mia cucina per tornare a casa. Laboratorio a cura di 8tto Chocolates martedì 21 ore18 LA RUTA DEL CACAO E DEGUSTAZIONE DEL BISC8 Dal Perù all’Italia un percorso tra culture e ricette. Con lo Chef Matteo Losio. Le tavolate per condividere giovedì 16 e domenica 26 ore 20 LE TAVOLATE CONVIVIALI con gli spettacoli Mesciua e Saga Salsa. Acquista Cuciniamoci il futuro ricettario del SUQ. SUQ: ingresso gratuito eccetto spettacoli teatrali prezzo biglietti: intero € 5 – ridotto € 4 acquisto biglietti al SUQ Festival o su Per ogni spettacolo 30 biglietti sospesi offerti dal Suq. Info: tel. 010 5702715 – [email protected] L’ORA DEL TÈ NELLA TENDA MAROCCHINA Tutti i giorni alle ore 17 potrete prendere un tè e conoscere i progetti della città, laboratori di narrazione, scrittura, arte. Tra gli ospiti: Algebar Associazione Le Serre Casa della scrittura Moschee aperte Officina Letteraria Rete Migranti ANNULLO FILATELICO 70° ANNIVERSARIO DEL VOTO ALLE DONNE domenica 19 alle ore 16 La cartolina con unl timbro speciale del Suq e il francobollo di Tina Anselmi per ricordare il 70° anniversario del voto alle donne Alle ore 17 lo spettacolo a lei dedicato Tracce di Rossetto di e con Laura Parodi Acquistate la cartolina del Suq e speditela ai vostri amici in collaborazione con Poste Italiane, info: 010 5702715 lunedì 20 e martedì 21 ore 21.30 MUSEO LUZZATI TERRAZZA SCUSATE SE NON SIAMO MORTI IN MARE Se questo è il presente, quale sarà il futuro? di Emanuele Aldrovandi con Luz Beatriz Lattanzi, Marcello Mocchi, Matthieu Pastore e Daniele Pitari; regia Pablo Solari. E se fossimo noi a partire? Uno spettacolo visionario, originale, attualissimo, con una giovane compagnia da conoscere. Produzione Associazione Centro Teatrale MaMiMò. mercoledì 22 ore 19 PALCO SUQ STORIA DI UN CANTASTORIE: CEREGHINO DETTO SCIALÌN da un’idea di Giovanni Meriana con Andrea Benfante, Arianna Comes regia Daniela Ardini. Nella cornice congeniale del bazar del Suq, una vicenda ligure di discriminazioni religiose, con al centro la famiglia di cantastorie che si esibiva nelle fiere e nei mercati di fine ‘800. Produzione Lunaria Teatro. CONSERVA I BIGLIETTI DELLA RASSEGNA E AVRAI SCONTI SPECIALI PER GLI INGRESSI A: ACQUARIO DI GENOVA GALATA MUSEO DEL MARE MUSEO LUZZATI Calendario completo su www.suqgenova.it CUCINIAMOCI IL FUTURO RICETTE PER CONVIVERE
Transcript of teatro del dialogo giovedì 23 ore 21.30 domenica 26 ore 19 ... · Erica Scherl violino, tastiera;...
giovedì 16 ore 21.30 PALCO SUQ
MESCIUA, LA MESCOLANZA DEL SUQ di Carla Peirolerocon Roberta Alloisio, Enrico Campanati, Eyal Lerner, Franco Minelli, Laura Parodi, Carla Peirolero, Esmeralda Sciascia, Luciano Ventriglia. Souvenir artistici: Pino Petruzzelli, Anahita Tcheraghali, Tatiana Zakharova. Numeri di danza, prosa e musica, mischiati come gli ingredienti della zuppa da cui prende il nome, dal sapore multietnico e da gustare insieme ad una cena conviviale. *Produzione Suq Genova.
venerdì 17 ore 21.30 MUSEO LUZZATI TERRAZZA
TRADIMENTO DI GANO E MORTE DEL GIGANTE GATTAMUGLIEREdi e con Mimmo Cuticchio.La più alta espressione dell’arte del cunto, tramandata di generazione in generazione e nota in tutto il mondo. Produzione Associazione Figli D’Arte.
domenica 19 ore 21.30MUSEO LUZZATI TERRAZZA
TANTE FACCE NELLA MEMORIAdi Mia Benedetta e Francesca Comencini con Mia Benedetta, Bianca Nappi, Carlotta Natoli, Lunetta Savino, Simonetta Solder, Chiara Tomarelli; regia Francesca Comencini.Sei grandi protagoniste per una pagina di storia da ricordare, le Fosse Ardeatine; per incatenarci all’ascolto in modo emotivo e vitalissimo. Produzione Artisti Riuniti e Associazione InArte.
giovedì 23 ore 21.30 MUSEO LUZZATI TERRAZZA
TONG MEN - Gdi Cristina Pezzoli e Shi Yang Shicon Shi Yang Shiregia Cristina Pezzoli.Prima produzione italo cinese, dove, in modo ironico e divertente, vanno in scena le acrobazie di identità di un giovane immigrato... “sono cinese perché sono nato in Cina o italiano perché sono cresciuto in Italia?” Produzione Compost Prato.
giovedì 23 ore 11.30 matinée
PALCO SUQ
TONG MEN - G RACCONTATO AI BAMBINI
venerdì 24 ore 21.30 sabato 25 ore 21.30 prima nazionale domenica 26 ore 18 CHIESA SAN PIETRO IN BANCHI
HAGAR LA SCHIAVAdi Adonis adattamento scenico e regia Giuseppe Conte con Enrico Campanati, Carla Peirolero e con Elias Nardi oud; Edmondo Romano flauti, clarinetti, duduk.Hagar, la concubina di Abramo, è per Adonis la donna che parla alla luna, agli astri, al deserto, e parla di sé, del proprio corpo, nell’intento di rivendicare un ruolo nuovo, decisivo nel mondo. Produzione Suq Genova In collaborazione con il Comune di Albisola Superiore.
domenica 26 ore 19 PALCO SUQ
SAGA SALSA di Silvia Baldinicon Francesca Albanese, Silvia Baldini, Laura Valliregia Aldo Cassano Tre generazioni diverse: nonna, mamma e figlia, a parlare delle loro vite, attorno a un tavolo e auna pietanza speciale, da condividere, le storie e la cena, con gli spettatori. *Produzione Qui e Ora Residenza Teatrale
.* Gli spettacoli Mesciua e Saga Salsa sono abbinati ad una cena
musicaconcerti internazionali, giovani band, l’Europa musicale multietnica da ascoltare e ballare
sabato 18 ore 22 M’BARKA BEN TALEBcon M’Barka Ben Taleb voce e darbuka; Michele Maione percussioni e coro; Arcangelo Michele Caso violoncello, basso e bouzouki; Raffaele Vitiello chitarra elettrica, basso e voce coro. Una forza della natura, una cantante che sa esaltare il legame profondo tra la cultura tunisina e quella di Napoli;
martedì 21 ore 22CARACAScon Stefano Saletti, oud, bouzouki, charango, chitarra elettrica, sampler, melodica, voce; Valerio Corzani basso elettrico, iPad, voce; Erica Scherl violino, tastiera; Riccardo Manzi chitarra elettrica; Filippo Schininà batteria.Special guest Esmeralda Sciascia voce. Meticciato sonoro e alchimie ritmiche per un progetto world reggae che parte dal Mediterraneo ma si spinge ben oltre.
mercoledì 22 ore 22ORCHESTRA BAILAM Special guests Cenk Guray e Ali Fuat Aydin sazcon Franco Minelli corde; Edmondo Romano fiati; Luciano Ventriglia percussioni, chitarra, voce;Roberto Piga violino; Tommaso Rolando contrabbasso; Julyo Fortunato fisarmonica; Matteo Rebora percussioni.Un viaggio musicale che fa rotta verso la Turchia, tra passato e nuove contaminazioni.In collaborazione con Turkish Airlines.
domenica 26 ore 22 OYcon Joy Frempong vocalist e Lleluja – Ha batterista. La vocalist star internazionale e il batterista svizzero ghanesi con base a Berlino, che sanno fondere l’elettronica ai ritmi africani, da non perdere.In collaborazione con Goethe-Institut Genua.
musica e danze con Al RazeefAfrican Gang Band Miles Ncube Zenaswingers e tanti altri ancora ...www.suqgenova.it
teatro del dialogouna rassegna teatrale che è il cuore del festival: 3 palcoscenici, 8 titoli e 1 tema Generazioni, memoria e futuro
incontriper conoscere e dialogare
venerdì 17 ore 18.30MIMMO CUTICCHIO I cunti dei migranti, il ricordo di Emanuele Luzzati.
domenica 19 ore18GILBERTO SALMONILa Giornata della Memoria, le guerre di ieri, quelle di oggi.In collaborazione con ANED.
lunedì 20 ore 21GIORNATA MONDIALE DEL RIFUGIATO Un incontro a piu voci nel ricordo di Don Gallo con Marco Aime, Alessandra Ballerini, Loris De Filippi, Joumana Haddad, Paola Caridi.
martedì 21 ore 17JOUMANA HADDADLe primavere arabe, l’emancipazione femminile, attraverso lo sguardo della scrittrice libanese.
venerdì 24 ore 18.30GOFFREDO FOFI Le varie gioventù: i giovani di ieri, quelli di oggi, gli adulti che verranno; un grande maestro racconta, dedicando l’incontro a Giulio Regeni.
sabato 25 ore 17 UGO BACCHELLA, CHRIS TORCHInnovazione, intercultura, audience developmentil futuro dell’Europa creativa.In collaborazione con ArtLab16.
sabato 25 ore 18.30 GIUSEPPE CONTE E ADONISDue grandi poeti, uniti nel promuovere i temi legati alle donne, al loro ruolo nella società, attraverso l’impegno intellettuale e artistico.
Giuseppe Conte e Adonis verrà consegnato il Premio Agorà MED, per il dialogo tra le due sponde del Mediterraneo, ideato da Suq Festival e Programma Med 21.In collaborazione con Grandi Navi Veloci e Museo Luzzati.
domenica 19 ore 20.30 DRAW NOT WARil film di animazione realizzato sulle musiche degli U2 e di Pearl Jam, da classi di studenti di zone di guerra: Israele e Palestina, Belfast, Serbia. Intervengono Francesco Berardini Coop Liguria e il regista Matteo Valenti. Un progetto di COOP Liguria.
cucine & workshop
15 cucine da assaggiare
La ricchezza unica del Suq Festival, la possibilità di cambiare gusto ogni sera.Si può scegliere tra: araba, eritrea, giordana, ghanese, del kashmir, indiana, indonesiana, ligure, marocchina, messicana, polacca, senegalese, spagnola, sudamericana, tunisina.
Laboratori per imparare
Showcooking a cura di Chef Kumalé
lunedì 20 ore 17NATI PER SOFFRIGGEREIn collaborazione con il progetto per i rifugiati Il Biscione.
domenica 26 ore 17 CUCINARE GLI AVANZIIn collaborazione con IREN e AMIU.
Laboratori a cura di Sergio Rossi
mercoledì 22 ore17 COUS COUS CON PESTOUna fusione gastronomica mediterranea.
giovedì 23 ore18 LA CULTURA GASTRONOMICA DI UN PROFUGO Il ricordo della mia cucina per tornare a casa.
Laboratorio a cura di 8tto Chocolates
martedì 21 ore18 LA RUTA DEL CACAO E DEGUSTAZIONE DEL BISC8Dal Perù all’Italia un percorso tra culture e ricette. Con lo Chef Matteo Losio.
Le tavolate per condividere
giovedì 16 e domenica 26 ore 20LE TAVOLATE CONVIVIALIcon gli spettacoli Mesciua e Saga Salsa.
Acquista Cuciniamoci il futuro ricettario del SUQ.
SUQ: ingresso gratuito eccetto spettacoli teatrali prezzo biglietti: intero € 5 – ridotto € 4 acquisto biglietti al SUQ Festival o su Per ogni spettacolo 30 biglietti sospesi offerti dal Suq.
Info: tel. 010 5702715 – [email protected]
L’ORA DEL TÈ NELLA TENDA MAROCCHINA
Tutti i giorni alle ore 17 potrete prendere un tè e conoscere i progetti della città, laboratori di narrazione, scrittura, arte. Tra gli ospiti:
Algebar Associazione Le Serre Casa della scrittura Moschee aperte Officina Letteraria Rete Migranti
ANNULLO FILATELICO 70° ANNIVERSARIO DEL VOTO ALLE DONNE
domenica 19 alle ore 16
La cartolina con unl timbro speciale del Suq e il francobollo di Tina Anselmi per ricordare
il 70° anniversario del voto alle donne
Alle ore 17 lo spettacolo a lei dedicato
Tracce di Rossetto di e con Laura Parodi
Acquistate la cartolina del Suq e speditela ai vostri amiciin collaborazione con Poste Italiane, info: 010 5702715
lunedì 20 e martedì 21 ore 21.30MUSEO LUZZATI TERRAZZA
SCUSATE SE NON SIAMO MORTI IN MARE Se questo è il presente, quale sarà il futuro? di Emanuele Aldrovandicon Luz Beatriz Lattanzi, Marcello Mocchi, Matthieu Pastore e Daniele Pitari; regia Pablo Solari.E se fossimo noi a partire? Uno spettacolo visionario, originale, attualissimo, con una giovane compagnia da conoscere.Produzione Associazione Centro Teatrale MaMiMò.
mercoledì 22 ore 19PALCO SUQ
STORIA DI UN CANTASTORIE: CEREGHINO DETTO SCIALÌNda un’idea di Giovanni Merianacon Andrea Benfante, Arianna Comesregia Daniela Ardini.Nella cornice congeniale del bazar del Suq, una vicenda ligure di discriminazioni religiose, con al centro la famiglia di cantastorie che si esibiva nelle fiere e nei mercati di fine ‘800.Produzione Lunaria Teatro.
CONSERVA I BIGLIETTI DELLA RASSEGNA E AVRAI SCONTI SPECIALI PER GLI INGRESSI A:
ACQUARIO DI GENOVA GALATA MUSEO DEL MARE MUSEO LUZZATI
Calendario completo su www.suqgenova.it
1
CUCINIAMOCI IL FUTURO
RICETTE PER CONVIVERE
PIATTI, SAPORI, AROMI E CIBI DEL
Regione Liguria
AMIU promuove e valorizza la cittadinanza attiva attraverso
il “Patto per la bellezza” di Genova, un patto con cittadini, associazioni di
categoria, Municipi e Comune per lavorare insieme coniugando
decoro urbano e impegno sociale.
Pulizia, civiltà e rispetto sono i valori alla base di questo patto.
OGNI GIORNO AL SUQPuoi visitare un bazar dei popoli scenografato proprio come un “suq”, con 40 botteghe di artigianato dal mondo e 15 cucine da gustare.
VIENI AL SUQ da giovedì 16 a domenica 26 giugno 2016orario: tutti i giorni 16/24 – domeniche 12/24
DOVE Genova Porto Antico, piazza delle Feste Museo Luzzati, Chiesa San Pietro in Banchi
Ingresso libero esclusi gli spettacoli teatrali
BIGLIETTI TEATRO prezzo € 5, ridotto Soci Suq € 430 biglietti sospesi offerti dal Festival ogni sera ai cittadini in difficoltà.
Acquistali al SUQ Festival o su
Info 010 5702715 / 329 2054579 www.suqgenova.it
EcoSUQ La cultura per l’ambiente, l’ambiente per la cultura
ECOLABORATORI PER BAMBINIogni giorno: feriali ore 16 / domeniche ore 15
PATTO PER LA BELLEZZA DI GENOVAvenerdì 17 ore 15.30 Il decoro urbano al centro di un patto tra AMIU e cittadini.
EDUCARE AL CONSUMO SOSTENIBILE sabato 18 ore 19Con Rosanna Massarenti, AltroConsumo e Andrea Di Stefano, Novamont
ALLA CARICA!!! I SEGRETI DELL’ENERGIA RINNOVABILEsabato 18 ore 16Spettacolo di e con Agostino Bossi, Mauro Caminati e Rolando Tarquini.Coproduzione IREN.
LE BUONE PRATICHE DI RICICLO E RISPARMIO, IN CUCINA E NON SOLOdomenica 26 ore18 Con Chef Kumalé e Marco Castagna AMIU.
Vieni al SUQ
SOSTIENI IL SUQ DIVENTA SOCIO
Fai la tessera Socio Suq a partire da € 5 per te meravigliosi premi, tra cui viaggi in Turchia, Tunisia, Marocco, oggetti artistici, ingressi termali
info 010 5702715
puoi farla anche online www.suqgenova.it/sostienici
DONA IL 2 X 1000 AL SUQcodice fiscale 03808970101
SPECIALE TURISTISe desideri trascorrere una vacanza speciale a Genova durante il Suq Festival contatta: Incoming Liguriatel. 010 2345666 – www.incomingliguria.it
Il SUQ per la formazionegiovani e studenti in scena
venerdì 17 dalle ore 16
Gulliver Story in collaborazione con ARSEL Liguria
Playschool: la scuola gioca al Teatroin collaborazione con Fondazione CARIGE Siediti e ascoltaa cura di Officine teatrali Bianchini
Inoltre performance teatrali a cura di: Accademia Ligustica Belle Arti, Liceo Colombo.
giovedì 23 ore 19
L’innovazione incontra la tradizione: le Camere di Commercio aiutano le imprese a sbarcare sul web e i giovani a entrare in azienda.Intervengono Anna Galleano,
Serena Paglia e Matteo Sivori
Suq Festival e Teatro best practice Europea per il dialogo tra culture | Ideazione Valentina Arcuri Carla Peirolero
teatromusicadanzaincontriworkshopmercatocucine dal mondoecosuq
www.suqgenova.it
Genova, Porto Antico Piazza delle Feste, Museo Luzzati, Chiesa San Pietro in Banchi
16 > 26 giugno 2016orario feriale 16/24 orario festivo 12/24ingresso gratuito ad esclusione degli spettacoli teatrali
18°
prog
etto
gra
fico
3
616G
Comune di Genova
CONSOLATO TUNISIACONSOLATO ONORARIO
UCRAINA
TERME GENOVA di
Partner Istituzionali
CONSOLATO GENERALDEL CUADOR EN GENOVA
Un altro SUQ sostenibile con mater-biIl SUQ ha scelto il MATER-BI, la versatile e innovativa bioplastica creata da NOVAMONT con cui si realizzano soluzioni e prodotti biodegradabili e compostabili che si incontrano nella vita di tutti i gior-ni: i sacchetti della spesa, quelli per la raccolta dell’umido, i teli per la pacciamatura agricola, le reti della frutta, gli involucri di carta e fazzoletti, i piatti, le posate e i bicchieri, le coppette per il gelato e i cucchiaini... Un ciclo virtuoso, dalla natura alla natura, per un evento a basso impatto ambientale!
www.materbi.com / www.allascopertadelmaterbi.itSeguici su: Twitter @novamont @materbi @scoprimaterbi/Facebook: Novamont, Mater-Bi, Alla Scoperta del Mater-Bi
Il SUQ ha deciso di stampare su CRUSH, carta ecologica di Favini realizzata con sottoprodotti di lavorazioni agro-industriali che sostituiscono fino al 15% della cellulosa proveniente da albero. www.favini.com
Sponsor
Collaborazioni
IP
Media partner
Un grazie particolare a Franca Speranza Andrea Cosulich
sostiene Suq Festival Teatro del Dialogo dal 2014
Il Suq fa parte della rete europea EFFE Festival EUROPE FOR FESTIVALSFESTIVALS FOR EUROPE EFFE LABEL 2015-2016 Il Suq sostiene e
Partner culturali
Direzione artistica Carla PeiroleroProduzione e organizzazione Chance Eventi – Suq GenovaStaff e Comunità Suq www.suqgenova.it/chisiamo
seguici su
EcoSUQ Patrocinio EcoSUQ Partner
18° SUQ festival con il patocinio di
IP
SUQ Genova - ph Max Valle
