Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie ... · numerosi allevamenti, appartenenti...
Transcript of Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie ... · numerosi allevamenti, appartenenti...
— 23 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
ALLEGATO I
Vol
umi d
i ef
fluen
ti pr
odot
ti a
livel
lo a
zien
dale
I
valo
ri rip
orta
ti ne
lle s
egue
nti
tabe
lle 1
, 2 e
3 c
orris
pond
ono
a qu
elli
risco
ntra
ti co
n m
aggi
ore
freq
uenz
a a
segu
ito d
i m
isur
e di
rette
eff
ettu
ate
in
num
eros
i alle
vam
enti,
app
arte
nent
i ad
una
vast
a ga
mm
a di
cas
i qua
nto
a in
diriz
zo p
rodu
ttivo
e a
tipo
logi
a di
stab
ulaz
ione
. Tu
ttavi
a, n
el c
aso
foss
ero
riten
uti v
alid
i per
il p
ropr
io a
lleva
men
to v
alor
i div
ersi
da
quel
li de
lle ta
belle
cita
te, i
l leg
ale
rapp
rese
ntan
te d
ell’a
zien
da, a
i fin
i del
la c
omun
icaz
ione
pot
rà u
tiliz
zare
tali
valo
ri, p
rese
ntan
do u
na re
lazi
one
tecn
ico-
scie
ntifi
ca c
he il
lust
ri de
ttagl
iata
men
te:
mat
eria
li e
met
odi u
tiliz
zati
per l
a de
finiz
ione
del
bila
ncio
azo
tato
azi
enda
le b
asat
o su
lla m
isur
a de
i con
sum
i alim
enta
ri, d
elle
rite
nzio
ni n
ei p
rodo
tti e
de
lle p
erdi
te d
i vol
atili
zzaz
ione
, red
atto
seg
uend
o le
indi
cazi
oni c
onte
nute
in r
elaz
ioni
sci
entif
iche
e m
anua
li in
dica
ti da
lle r
egio
ni. I
n al
tern
ativ
a po
sson
o es
sere
util
izza
ti va
lori
anal
itici
risc
ontra
ti ne
gli e
fflu
enti,
di c
ui v
anno
doc
umen
tate
le m
etod
iche
e il
pia
no d
i cam
pion
amen
to a
dotta
ti;
ris
ulta
ti di
stu
di e
ric
erch
e rip
orta
ti su
riv
iste
sci
entif
iche
atti
a d
imos
trare
la b
uona
aff
idab
ilità
dei
dat
i ris
cont
rati
nella
pro
pria
azi
enda
e la
buo
na
conf
ront
abili
tà c
oi ri
sulta
ti ot
tenu
ti in
altr
e re
altà
azi
enda
li;
pia
no d
i mon
itora
ggio
per
il c
ontro
llo, n
el te
mpo
, del
man
teni
men
to d
ei v
alor
i dic
hiar
ati.
— 24 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
Ta
bella
1 –
Eff
luen
ti zo
otec
nici
: qua
ntità
di e
fflu
ente
pro
dotta
per
pes
o vi
vo e
per
ann
o in
rela
zion
e al
la ti
polo
gia
di st
abul
azio
ne.
Cat
egor
ia a
nim
ale
e tip
olog
ia d
i sta
bula
zion
e p.
v. m
edio
liq
uam
e le
tam
e o
mat
eria
le p
alab
ile
Qua
ntità
di p
aglia
(k
g/ca
po)
(m3 /t
p.v.
/ann
o)
(t/t p
.v. /
a)
(m3 /t
p.v.
/ a)
(k
g/t p
.v./
gior
no)
SUIN
I
RIP
RO
DU
ZIO
NE
Sc
rofe
(160
-200
kg)
in g
esta
zion
e in
box
mul
tiplo
senz
a co
rsia
di d
efec
azio
ne e
ster
na:
180
pa
vim
ento
pie
no, l
avag
gio
ad a
lta p
ress
ione
73
pavi
men
to p
arzi
alm
ente
fess
urat
o (a
lmen
o 1,
5 m
di l
argh
ezza
)
44
pavi
men
to to
talm
ente
fess
urat
o
37
Sc
rofe
(160
-200
kg)
in g
esta
zion
e in
box
mul
tiplo
con
cor
sia
di d
efec
azio
ne e
ster
na:
180
pa
vim
ento
pie
no (a
nche
cor
sia
este
rna)
, lav
aggi
o co
n ca
sson
e a
ribal
tam
ento
73
pavi
men
to p
ieno
(anc
he c
orsi
a es
tern
a), l
avag
gio
ad a
lta p
ress
ione
55
pavi
men
to p
ieno
e c
orsi
a es
tern
a fe
ssur
ata
55
pa
vim
ento
par
zial
men
te fe
ssur
ato
(alm
eno
1,5
m d
i lar
ghez
za) e
cor
sia
este
rna
fess
urat
a
44
pavi
men
to to
talm
ente
fess
urat
o
37
Sc
rofe
(160
-200
kg)
in g
esta
zion
e in
pos
ta si
ngol
a:
180
pa
vim
ento
pie
no (
lava
ggio
con
acq
ua a
d al
ta p
ress
ione
)
55
pavi
men
to fe
ssur
ato
37
Scro
fe (1
60-2
00 k
g) in
ges
tazi
one
in g
rupp
o di
nam
ico:
zo
na d
i alim
enta
zion
e e
zona
di r
ipos
o fe
ssur
ate
37
zo
na d
i alim
enta
zion
e fe
ssur
ata
e zo
na d
i rip
oso
su le
ttier
a
22
17
23,8
6
Scro
fe (1
60-2
00 k
g) in
zon
a pa
rto in
gab
bie:
18
0
gabb
ie s
opra
elev
ate
o no
n e
rimoz
ione
con
acq
ua d
elle
dei
ezio
ni r
icad
enti
sul
pavi
men
to
pien
o so
ttost
ante
73
so
prae
leva
te c
on f
ossa
di
stoc
cagg
io s
otto
stan
te e
rim
ozio
ne a
fin
e ci
clo,
opp
ure
con
aspo
rtazi
one
mec
cani
ca o
con
rici
rcol
o
55
— 25 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
C
ateg
oria
ani
mal
e e
tipol
ogia
di s
tabu
lazi
one
p.v.
med
io
liqua
me
leta
me
o m
ater
iale
pal
abile
Q
uant
ità d
i pag
lia
(k
g/ca
po)
(m3 /t
p.v.
/ann
o)
(t/t p
.v. /
a)
(m3 /t
p.v.
/ a)
(k
g/t p
.v./
gior
no)
Scro
fe (1
60-2
00 k
g) in
zon
a pa
rto su
letti
era
inte
gral
e (e
stes
a a
tutto
il b
ox):
180
0,4
22,0
31
,2
V
erri
250
co
n le
ttier
a
0,4
22,0
31
,2
senz
a le
ttier
a
37
SU
INI
SV
EZZA
MEN
TO
La
ttonz
oli (
7-30
kg)
18
box
a pa
vim
ento
pie
no se
nza
cors
ia e
ster
na d
i def
ecaz
ione
; lav
aggi
o co
n ac
qua
ad a
lta
pres
sion
e
73
bo
x a
pavi
men
to p
arzi
alm
ente
fess
urat
o se
nza
cors
ia d
i def
ecaz
ione
est
erna
44
box
a pa
vim
ento
inte
ram
ente
fess
urat
o se
nza
cors
ia d
i def
ecaz
ione
est
erna
37
gabb
ie m
ultip
le so
prae
leva
te c
on ri
moz
ione
ad
acqu
a de
lle d
eiez
ioni
rica
dent
i sul
pav
imen
to
sotto
stan
te
55
ga
bbie
mul
tiple
sopr
aele
vate
con
asp
orta
zion
e m
ecca
nica
o c
on ri
circ
olo,
opp
ure
con
foss
a di
stoc
cagg
io so
ttost
ante
e sv
uota
men
to a
fine
cic
lo
37
bo
x su
letti
era
0.
4 22
,0
31,2
SUIN
I
AC
CR
ESC
IMEN
TO E
ING
RA
SSO
Mag
ronc
ello
(31-
50 k
g)
40
Mag
rone
e sc
rofe
tta (5
1-85
kg)
70
Su
ino
mag
ro d
a m
acel
leria
(86-
110
kg)
100
Suin
o gr
asso
da
salu
mifi
cio
(86-
160
kg)
120
Suin
o m
agro
da
mac
elle
ria (3
1-11
0 kg
) 70
Su
ino
gras
so d
a sa
lum
ifici
o (3
1->1
60 k
g)
90
in b
ox m
ultip
lo se
nza
cors
ia d
i def
ecaz
ione
est
erna
— 26 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
C
ateg
oria
ani
mal
e e
tipol
ogia
di s
tabu
lazi
one
p.v.
med
io
liqua
me
leta
me
o m
ater
iale
pal
abile
Q
uant
ità d
i pag
lia
(k
g/ca
po)
(m3 /t
p.v.
/ann
o)
(t/t p
.v. /
a)
(m3 /t
p.v.
/ a)
(k
g/t p
.v./
gior
no)
pa
vim
ento
pie
no, l
avag
gio
ad a
lta p
ress
ione
73
pavi
men
to p
arzi
alm
ente
fess
urat
o (a
lmen
o 1,
5 m
di l
argh
ezza
)
44
pavi
men
to to
talm
ente
fess
urat
o
37
in
box
mul
tiplo
con
cor
sia
di d
efec
azio
ne e
ster
na
pavi
men
to p
ieno
(anc
he c
orsi
a es
tern
a), r
imoz
ione
dei
ezio
ni c
on c
asso
ne a
riba
ltam
ento
73
pavi
men
to p
ieno
(anc
he c
orsi
a es
tern
a), l
avag
gio
ad a
lta p
ress
ione
55
pavi
men
to p
ieno
e c
orsi
a es
tern
a fe
ssur
ata
55
pa
vim
ento
par
zial
men
te fe
ssur
ato
(alm
eno
1,5
m d
i lar
ghez
za) e
cor
sia
este
rna
fess
urat
a
44
pavi
men
to to
talm
ente
fess
urat
o (a
nche
cor
sia
este
rna)
37
su
letti
era
su
letti
era
limita
ta a
lla c
orsi
a di
def
ecaz
ione
6 18
,0
25,2
su
letti
era
inte
gral
e (e
stes
a a
tutto
il b
ox)
0,
4 22
,0
31,2
BO
VIN
I
VA
CC
HE
DA
LA
TTE
IN P
RO
DU
ZIO
NE
Stab
ulaz
ione
fiss
a co
n pa
glia
60
0 9,
0 26
34
,8
5,0
St
abul
azio
ne fi
ssa
senz
a pa
glia
33
Stab
ulaz
ione
libe
ra su
letti
era
perm
anen
te
14
,6
22
45,0
1,
0
Stab
ulaz
ione
libe
ra su
cuc
cetta
senz
a pa
glia
33
Stab
ulaz
ione
libe
ra c
on c
ucce
tte c
on p
aglia
(gro
ppa
a gr
oppa
)
20
15
19,0
5,
0
Stab
ulaz
ione
libe
ra c
on c
ucce
tte c
on p
aglia
(tes
ta a
test
a)
13
22
26
,3
5,0
St
abul
azio
ne li
bera
a c
ucce
tte c
on p
aglia
tota
le (a
nche
nel
le a
ree
di e
serc
izio
)
9,0
26
30,6
5,
0
Stab
ulaz
ione
libe
ra su
letti
era
incl
inat
a
9,0
26
37,1
5,
0
— 27 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
C
ateg
oria
ani
mal
e e
tipol
ogia
di s
tabu
lazi
one
p.v.
med
io
liqua
me
leta
me
o m
ater
iale
pal
abile
Q
uant
ità d
i pag
lia
(k
g/ca
po)
(m3 /t
p.v.
/ann
o)
(t/t p
.v. /
a)
(m3 /t
p.v.
/ a)
(k
g/t p
.v./
gior
no)
RIM
ON
TA V
AC
CH
E D
A L
ATT
E, B
OV
INI A
LL’I
NG
RA
SSO
, VA
CC
HE
NU
TRIC
I
Stab
ulaz
ione
fiss
a co
n le
ttier
a
300-
350-
590(1
) 1
.5-3
.2 (2
) 1
7.5
23.5
5,
0
St
abul
azio
ne li
bera
su fe
ssur
ato
30
0-35
-59
0(1)
26,0
st
abul
azio
ne li
bera
con
letti
era
solo
in a
rea
di ri
poso
30
0-35
0-59
0(1)
13,0
16
27
,4
10
st
abul
azio
ne li
bera
su c
ucce
tta se
nza
pagl
ia
300-
350-
59
0(1)
26,0
st
abul
azio
ne li
bera
con
cuc
cette
con
pag
lia (g
ropp
a a
grop
pa)
300-
350-
59
0(1)
16,0
11
,0
13,9
5,
0
st
abul
azio
ne li
bera
con
cuc
cette
con
pag
lia (t
esta
a te
sta)
30
0-35
0-59
0(1)
9,0
18,0
21
,5
5,0
st
abul
azio
ne li
bera
con
pag
lia to
tale
30
0-35
0-59
0(1)
1.5
-2.8
(2)
20.
0 2
4.0
10
st
abul
azio
ne li
bera
su le
ttier
a in
clin
ata
30
0-35
0-59
0(1)
1.5
-2.8
(2)
20.
0 2
4.0
10
sv
ezza
men
to v
itelli
su le
ttier
a (0
-6 m
esi)
100
1.5
2
0.0
2
4.0
10
sv
ezza
men
to v
itelli
su fe
ssur
ato
(0-6
mes
i) 10
0 22
,0
V
ITEL
LI A
CA
RN
E B
IAN
CA
ga
bbie
sing
ole
o m
ultip
le so
prae
leva
te la
vagg
io a
bas
sa p
ress
ione
13
0 91
,0
gabb
ie si
ngol
e o
mul
tiple
sopr
aele
vate
e la
vagg
io c
on a
cqua
ad
alta
pre
ssio
ne
130
55,0
ga
bbie
sing
ole
o m
ultip
le su
fess
urat
o se
nza
acqu
e di
lava
ggio
13
0 27
,0
stab
ulaz
ione
fiss
a co
n pa
glia
13
0 40
,0
26,0
50
,8
5,0
(1)
il 1°
val
ore
è rif
erito
al c
apo
da ri
mon
ta; i
l 2° v
alor
e al
cap
o al
l’ing
rass
o, il
3° v
alor
e è
rifer
ito a
lle v
acch
e nu
trici
— 28 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
(2
)- Il
prim
o va
lore
è ri
ferit
o al
le v
acch
e nu
trici
. Il s
econ
do v
alor
e è
rifer
ito a
l cap
o da
rim
onta
ed
al c
apo
all’i
ngra
sso
e dev
e es
sere
con
side
rato
com
e m
edia
naz
iona
le d
i situ
azio
ni lo
calm
ente
an
che
mol
to d
iver
sific
ate,
ess
endo
stat
i ris
cont
rati
in a
lcun
e re
gion
i val
ori m
edi p
iù b
assi
, fin
o a
1.5
m3 /t
pv/a
nno.
Cat
egor
ia a
nim
ale
e tip
olog
ia d
i sta
bula
zion
e p.
v. m
edio
(k
g/ca
po)
Liqu
ame
(m3 /t
p.v.
/ann
o)
Leta
me
o m
ater
iale
pal
abile
Q
uant
ità p
aglia
(k
g/t p
.v./g
iorn
o)
(t/t p
.v./a
) (m
3 /t p.
v./a
nno)
B
UFA
LI
B
UFA
LI D
A L
ATT
E IN
PR
OD
UZI
ON
E
St
abul
azio
ne fi
ssa
con
pagl
ia
650
6,3
18
24,3
5,
0
Stab
ulaz
ione
fiss
a se
nza
pagl
ia
23
St
abul
azio
ne li
bera
su le
ttier
a pe
rman
ente
10,3
15
,4
31,5
1,
0
Stab
ulaz
ione
libe
ra su
cuc
cetta
senz
a pa
glia
23
Stab
ulaz
ione
libe
ra c
on c
ucce
tte c
on p
aglia
(gro
ppa
a gr
oppa
)
14
10,5
13
,2
5,0
St
abul
azio
ne li
bera
con
cuc
cette
con
pag
lia (t
esta
a te
sta)
9,1
15,3
18
,5
5,0
St
abul
azio
ne li
bera
a c
ucce
tte c
on p
aglia
tota
le (a
nche
nel
le a
ree
di e
serc
izio
)
6,3
18
21,5
5,
0
Stab
ulaz
ione
libe
ra su
letti
era
incl
inat
a
6,3
18
26
5,0
RIM
ON
TA B
UFA
LI D
A L
ATT
E FI
NO
AL
1° P
AR
TO E
BU
FALI
ALL
’IN
GR
ASS
O
Stab
ulaz
ione
fiss
a co
n le
ttier
a
300
4,3
19
25,7
5,
0
Stab
ulaz
ione
libe
ra su
fess
urat
o
300
22
stab
ulaz
ione
libe
ra c
on le
ttier
a so
lo in
are
a di
ripo
so
300
11,3
13
,7
23,7
10
stab
ulaz
ione
libe
ra su
cuc
cetta
senz
a pa
glia
30
0 22
,3
stab
ulaz
ione
libe
ra c
on c
ucce
tte c
on p
aglia
(gro
ppa
a gr
oppa
) 30
0 13
,7
9,3
12
5,0
st
abul
azio
ne li
bera
con
cuc
cette
con
pag
lia (t
esta
a te
sta)
30
0 7,
7 15
,3
18,7
5,0
st
abul
azio
ne li
bera
con
pag
lia to
tale
30
0 3,
3 22
,3
26,3
10
stab
ulaz
ione
libe
ra su
letti
era
incl
inat
a
300
3,3
22,3
33
10
svez
zam
ento
vite
lli su
letti
era
(0-6
mes
i) 10
0 3
19
38
10
sv
ezza
men
to v
itelli
su fe
ssur
ato
(0-6
mes
i) 10
0 19
— 29 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
C
ateg
oria
ani
mal
e e
tipol
ogia
di s
tabu
lazi
one
p.v.
med
io
Liqu
ame
(dei
ezio
ni e
/o
acqu
e di
lava
ggio
a
fine
cicl
o)
leta
me
o m
ater
iale
pal
abile
Q
uant
ità d
i pag
lia
(k
g/ca
po)
(m3 /t
p.v.
/ann
o)
(t/t p
.v. /
a)
(m3 /t
p.v.
/ a)
(k
g/t p
.v. /
gior
no)
AV
ICO
LI
ovai
ole
o po
llast
re i
n ba
tteria
di
gabb
ie c
on t
ecni
che
di p
redi
sidr
ataz
ione
(na
stri
vent
ilati)
(n
umer
o di
cic
li/an
no p
er le
pol
last
re :
2,8)
1,8-
2,0-
0,7(2
)
0,05
9,5
19
,0
ov
aiol
e in
bat
teria
di
gabb
ie c
on t
ecni
che
di p
redi
sidr
ataz
ione
(fo
ssa
prof
onda
e t
unne
l es
tern
o o
inte
rno)
1,
8-2,
0(2)
0,1
7,0
17,0
ov
aiol
e e
polla
stre
in b
atte
rie d
i gab
bie
senz
a te
cnic
he d
i pre
disi
drat
azio
ne
1,8-
2,0-
0,7(2
) 22
,0
ovai
ole
e rip
rodu
ttori
a te
rra
con
fess
urat
o (p
osat
oio)
tota
le o
par
zial
e e
disi
drat
azio
ne d
ella
po
llina
nel
la fo
ssa
sotto
stan
te
1,8-
2,0(2
) 0,
15
9,0
18,0
po
llast
re a
terr
a (n
umer
o di
cic
li/an
no :
2,8
) 0,
7 0
.6
14,0
18
,7
polli
da
carn
e a
terr
a co
n us
o di
letti
era
(num
ero
di c
icli/
anno
: 4,
5)
1,0
0.6
6,2
9,
5
fa
raon
e a
terr
a co
n us
o di
letti
era
0,
8 0.
8 8,
0 13
,0
tacc
hini
a te
rra
con
uso
di le
ttier
a (n
° di c
icli/
anno
: 2
,0 p
er il
mas
chio
; 3,
0 pe
r le
fem
min
e)
9,
0-4,
5(3)
0.4
4,5
6,2
CU
NIC
OLI
cu
nico
li in
gab
bia
con
aspo
rtazi
one
con
rasc
hiat
ore
delle
dei
ezio
ni
1,7-
3,5-
16,6
(4)
20,0
cu
nico
li in
gab
bia
con
pred
isid
rata
zion
e ne
lla f
ossa
sot
tost
ante
e
aspo
rtazi
one
con
rasc
hiat
ore
1,
7-3,
5 –
16,6
(4)
8.
0 13
,0
OV
INI E
CA
PRIN
I
ov
ini e
cap
rini c
on st
abul
azio
ne in
reci
nti i
ndiv
idua
li o
colle
ttivi
15
-35-
50(5
) 7,
0 15
24
,4
ovin
i e c
aprin
i su
grig
liato
o fe
ssur
ato
15-3
5-50
(5)
16,0
EQU
INI
equi
ni c
on st
abul
azio
ne in
reci
nti i
ndiv
idua
li o
colle
ttivi
17
0-55
0(6)
5,0
15
24,4
— 30 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
(2
) il 1
° val
ore
è rif
erito
al c
apo
legg
ero;
il 2
° val
ore
al c
apo
pesa
nte;
il 3
° val
ore
alle
pol
last
re;
(3) i
l 1° v
alor
e è
rifer
ito a
l mas
chio
; il 2
° val
ore
alla
fem
min
a;
(4) i
l 1°
valo
re è
rife
rito
al c
onig
lio d
a ca
rne;
il 2
° va
lore
è ri
ferit
o al
con
iglio
ripr
odut
tore
(fat
trice
); il
3° v
alor
e è
rifer
ito a
d un
a fa
ttric
e co
n il
suo
corr
edo
di c
onig
li da
car
ne n
ell'a
lleva
men
to
a ci
clo
chiu
so;
(5) i
l 1° v
alor
e è
rifer
ito a
ll’ag
nello
(0-3
mes
i); il
2° v
alor
e è
rifer
ito a
ll’ag
nello
ne (3
-7 m
esi);
il 3
° val
ore
è rif
erito
a pe
cora
o c
apra
; (6
) il 1
° val
ore
è rif
erito
a p
uled
ri da
ingr
asso
; il 2
° val
ore
a st
allo
ni e
fattr
ici.
NO
TE
AL
LA
TA
BE
LL
A 1
Vol
umi d
i ef
fluen
ti pr
odot
ti a
livel
lo a
zien
dale
I d
ati r
ipor
tati
nella
tabe
lla si
rife
risco
no a
lla p
rodu
zion
e di
eff
luen
ti d
eriv
anti
dai l
ocal
i di
stab
ulaz
ione
. Non
sono
con
tegg
iate
: le
acq
ue re
flue
di c
ui a
ll’ar
t. 10
1, c
omm
a 7
del d
ecre
to le
gisl
ativ
o n.
152
/06
( ad
ese
mpi
o ac
que
della
sala
di m
ungi
tura
, acq
ue d
i lav
aggi
o uo
va, e
cc.);
ac
que
met
eoric
he ra
ccol
te e
con
vogl
iate
nel
le v
asch
e di
stoc
cagg
io.
Tali
acqu
e ag
giun
tive
devo
no e
sser
e ca
lcol
ate
sulla
bas
e de
lla s
peci
fica
situ
azio
ne a
zien
dale
e d
evon
o es
sere
som
mat
e ai
vol
umi
di e
fflu
enti
per
otte
nere
le q
uant
ità c
ompl
essi
ve p
rodo
tte. I
n pa
rtico
lare
, i v
olum
i di a
cque
met
eoric
he d
evon
o es
sere
cal
cola
ti te
nend
o co
nto
delle
sup
erfic
i di r
acco
lta
(tetti
, pad
dock
, vas
che
scop
erte
, ecc
.) e
della
pio
vosi
tà m
edia
del
la z
ona.
I v
olum
i di e
fflu
ente
pro
dotti
son
o rif
eriti
ad
una
unità
di p
eso
vivo
(t) d
a in
tend
ersi
com
e pe
so v
ivo
med
iam
ente
pre
sent
e in
un
post
o-st
alla
(e n
on a
l pe
so v
ivo
prod
otto
in 1
ann
o in
un
post
o st
alla
).
L'as
sim
ilazi
one
delle
vac
che
nutri
ci a
lle m
anze
e a
i bov
ini a
ll'in
gras
so è
il ri
sulta
to d
i uno
stud
io c
omm
issi
onat
o da
lla R
egio
ne P
iem
onte
, "V
alut
azio
ne
dell’
escr
ezio
ne a
zota
ta d
egli
alle
vam
enti
zoot
ecni
ci -
App
rofo
ndim
enti
per
il Pi
emon
te"
(fin
anzi
amen
to R
egio
ne P
iem
onte
, re
spon
sabi
le P
rof.
I. Zo
ccar
ato)
”, c
he h
a va
luta
to q
uant
ità e
qua
lità
dell’
efflu
ente
pro
dotto
dai
bov
ini d
a ca
rne.
— 31 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
Q
uant
ità d
i pag
lia u
tiliz
zata
I
dati
rela
tivi a
lla q
uant
ità d
i pag
lia im
pieg
ata
per
la p
rodu
zion
e di
leta
me
sono
bas
ati s
ui q
uant
itativ
i da
utili
zzar
e pe
r la
buo
na p
ratic
a ge
stio
nale
de
ll'al
leva
men
to. N
el c
aso
che
le q
uant
ità d
i pag
lia o
di p
rodo
tto u
tiliz
zato
per
la le
ttier
a si
ano
dive
rse
da q
uelle
indi
cate
, var
ierà
di c
onse
guen
za a
nche
la
qua
ntità
di l
etam
e pr
odot
to (e
le su
e ca
ratte
ristic
he q
ualit
ativ
e).
E’ il
cas
o de
l pes
o e
del v
olum
e de
gli e
fflu
enti
prod
otti
in a
lleva
men
ti di
bov
ini d
a ca
rne
con
dive
rse
tipol
ogie
di s
tabu
lazi
one.
I v
alor
i ins
eriti
in
tabe
lla p
er la
cat
egor
ia m
anze
, bov
ini d
a in
gras
so e
vac
che
nutri
ci s
catu
risce
dai
risu
ltati
otte
nuti
con
il pr
oget
to "
Val
utaz
ione
del
l’esc
rezi
one
azot
ata
degl
i al
leva
men
ti zo
otec
nici
-
App
rofo
ndim
enti
per
il Pi
emon
te"
(fin
anzi
amen
to
Reg
ione
Pi
emon
te,
resp
onsa
bile
Pr
of.
I. Zo
ccar
ato)
. La
de
term
inaz
ione
è s
tata
otte
nuta
ope
rand
o si
a su
ani
mal
i alle
vati
in c
ondi
zion
i spe
rimen
tali
stre
ttam
ente
con
trolla
te (5
4 an
imal
i con
6 re
plic
azio
ni),
sia
su a
nim
ali a
lleva
ti in
alle
vam
enti
com
mer
cial
i (32
azi
ende
, 6 r
azze
, 5 m
ater
iali
di le
ttier
a, 4
.692
cap
i alle
vati
pari
a ci
rca
2.16
1 t d
i pes
o vi
vo).
In
entra
mbe
le s
ituaz
ioni
son
o st
ate
rilev
ate
le v
aria
bili
influ
enti
la p
rodu
zion
e di
eff
luen
te (
PV m
edio
ani
mal
i, IM
G, c
onsu
mi a
limen
tari,
qua
ntità
di
mat
eria
le d
i let
tiera
impi
egat
o, p
aram
etri
clim
atic
i) e
sono
stat
e m
isur
ate
le q
uant
ità d
i let
ame
e co
latic
cio
prod
otte
(pes
o e
volu
me
final
i).
I va
lori
inse
riti
in t
abel
la s
ono
valo
ri m
edi
che,
in
ragi
one
di f
orti
varia
bilit
à az
iend
ali
nella
qua
ntità
di
letti
era
utili
zzat
a, p
osso
no c
ompo
rtare
sc
osta
men
ti an
che
sign
ifica
tivi.
Bib
liogr
afia
di
rifer
imen
to:
Bia
gini
D.,
Kai
jun
G.,
Lazz
aron
i C
. Zoc
cara
to I
., 20
07. R
elaz
ione
fin
ale
del
prog
etto
, Reg
ione
Pie
mon
te;
Bia
gini
D.,
Lazz
aron
i C
., Zo
ccar
ato
I. (2
009)
. D
eiez
ioni
bov
ine,
pro
duzi
oni
sovr
astim
ate.
L'In
form
ator
e A
grar
io,
41,
50-5
3. B
iagi
ni D
., 20
10.
Con
trollo
de
ll'im
patto
am
bien
tale
deg
li al
leva
men
ti in
tens
ivi d
i bov
ini d
a ca
rne.
In C
rove
tto M
., Sa
ndru
cci A
(Eds
.), A
lleva
men
to a
nim
ale
e rif
less
i am
bien
tali.
Fo
ndaz
ione
iniz
iativ
e zo
opro
filat
tiche
e z
oote
cnic
he, B
resc
ia, 6
5-99
. I
dati
inse
riti i
n ta
bella
rel
ativ
i alla
spe
cie
bufa
lina
deriv
ano
dalla
seg
uent
e bi
biog
rafia
di r
iferim
ento
e s
i rife
risco
no a
val
ori m
edi c
he in
fun
zion
e de
lla ti
polo
gia
della
letti
era
poss
ono
pres
enta
re e
leva
ta v
aria
bilit
à.
Bib
liogr
afia
di r
iferim
ento
:
— 32 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
C
ampa
nile
G.,
Neg
lia G
., V
ecch
io D
., D
i Pal
o R
., G
aspa
rrin
i B.,
Zica
relli
L. 2
010.
Pr
otei
n nu
tritio
n an
d ni
troge
n ba
lanc
e in
buf
falo
cow
s. C
AB
R
evie
ws:
Per
spec
tives
in A
gric
ultu
re, V
eter
inar
y Sc
ienc
e, N
utrit
ion
and
Nat
ural
Res
ourc
es 5
, No.
007
. B
occi
a L.
, Inf
asce
lli R
., C
ampa
nile
G. 2
010.
Asp
etti
ambi
enta
li co
nnes
si a
ll’al
leva
men
to b
ufal
ino.
In A
lleva
men
to a
nim
ale
e rif
less
i am
bien
tali.
133
-14
9. E
dito
a c
ura
della
Fon
dazi
one
Iniz
iativ
e Zo
opro
filat
tiche
e Z
oote
cnic
he –
Bre
scia
. Cam
pani
le G
, Di P
alo
R, D
e Fi
lippo
C, Z
icar
elli
L. T
empi
di
inge
stio
ne e
di r
umin
azio
ne n
ella
buf
ala
in f
unzi
one
della
dis
tanz
a da
l par
to. P
roce
edin
gs X
II C
ongr
esso
Naz
iona
le A
SPA
199
7a; J
une
23-2
6; P
isa,
Ita
ly. p
. 211
-212
. C
ampa
nile
G, D
i Pal
o R
, De
Filip
po C
, Zic
arel
li L.
199
7b. D
ieta
ry c
hara
cter
istic
s an
d fe
edin
g be
havi
our i
n bu
ffal
o co
ws.
Proc
eedi
ng o
f the
5th
Wor
ld
Buf
falo
Con
gres
s; 1
997
Oct
ober
6-1
0;C
aser
ta It
aly.
Bub
alus
Bub
alis
S.r.
l., It
aly;
199
7, p
. 367
-371
. C
ampa
nile
G, D
e Fi
lippo
C, D
i Pal
o R
, Tac
cone
W, Z
icar
elli
L. In
fluen
ce o
f die
tary
pro
tein
on
urea
leve
ls in
blo
od a
nd m
ilk o
f buf
falo
cow
s. Li
vest
. Pr
od. S
ci. 1
998;
55:1
35-1
43.
Cam
pani
le G
, Di P
alo
R, I
nfas
celli
F, G
aspa
rrin
i B, N
eglia
G, Z
icar
elli
F, D
’Occ
hio
MJ.
Influ
ence
of r
umen
pro
tein
deg
rada
bilit
y on
pro
duct
ive
and
repr
oduc
tive
perf
orm
ance
in b
uffa
lo c
ows.
Rep
rod.
Nut
r.Dev
. 200
4;43
:557
–566
.. C
ampa
nile
G. N
utrit
ion
and
milk
pro
duct
ion
in d
airy
buf
falo
. Pro
ceed
ings
III S
impo
sio
bùfa
los
de la
s A
mér
icas
and
2nd
Buf
falo
Sym
posi
um o
f the
Eu
rope
and
Am
eric
as; 2
006
Sept
embe
r 6-
8; M
edel
lìn, C
olum
bia.
p. 1
32- 1
41.
BA
RTO
CC
I S.,
DI L
ELLA
T. (
1994
) ris
ulta
ti di
inda
gini
con
dotte
da:
Niz
za A
., IN
FASC
ELLI
F.,
Mon
iello
G.,
Picc
olo
V.,
Ver
na M
., A
mic
i A.,
Mar
tillo
tti F
. I n
uovi
val
ori d
i pro
duzi
one
di e
fflu
enti
per b
roile
rs e
tacc
hini
der
ivan
o da
racc
olta
da
parte
del
la re
gion
e de
l Ven
eto
pres
so im
pres
e av
icol
e op
eran
ti ne
ll’am
bito
del
terr
itorio
regi
onal
e, d
i ido
nea
docu
men
tazi
one
tecn
ico-
prod
uttiv
a e
fisca
le a
tta a
d ap
pura
re v
alor
i più
ade
rent
i alla
situ
azio
ne re
ale
di
quel
li co
nten
uti n
ell’a
llega
to I,
tabe
llea
1 de
l pre
sent
e D
M. L
a co
ngru
ità d
i det
ta d
ocum
enta
zion
e è
stat
a co
nfer
mat
a da
i dat
i pro
dutti
vi e
d an
aliti
ci re
si
disp
onib
ili d
a al
cune
impr
ese
oper
anti
nel V
enet
o ne
l set
tore
agr
oalim
enta
re e
del
la p
rodu
zion
e de
i fe
rtiliz
zant
i org
anic
i da
mat
rici a
vico
le.
Ope
razi
one
anal
oga
è st
ata
com
piut
a da
Reg
ione
Pie
mon
te p
er q
uant
o rig
uard
a la
pro
duzi
one
di a
cque
di l
avag
gio
di p
olla
stre
, bro
ilers
, far
aone
e
tacc
hini
.
— 33 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
Tabella 2 - Azoto prodotto da animali di interesse zootecnico: valori al campo per anno al netto delle perdite per emissioni di ammoniaca; ripartizione dell’azoto tra liquame e letame
Categoria animale e tipologia di stabulazione Azoto al campo (al netto delle perdite) Totale nel
liquame nel
letame (a)
kg/capo/anno kg/t p.v./anno
kg/t p.v./anno
kg/t p.v./anno
Suini: scrofe con suinetti fino a 30 kg p.v. (b) 26,4 101 stabulazione senza lettiera 101 stabulazione su lettiera 101
Suini: accrescimento/ingrasso(b) 9,8 110 stabulazione senza lettiera 110 stabulazione su lettiera 110
Vacche in produzione (latte) (peso vivo: 600 kg/capo) (c)
83 138
fissa o libera senza lettiera 138 libera su lettiera permanente 62 76 fissa con lettiera, libera su lettiera inclinata 39 99 libera a cuccette con paglia (groppa a groppa) 85 53 libera a cuccette con paglia (testa a testa) 53 85
Vacche nutrici (peso vivo: 590 kg/capo) (c) 44 73 fissa o libera senza lettiera 73 libera su lettiera permanente 32 41 fissa con lettiera, libera su lettiera inclinata 20 53 libera a cuccette con paglia (groppa a groppa) 45 28 libera a cuccette con paglia (testa a testa) 28 45
Rimonta vacche da latte (peso vivo: 300 kg/capo) (d) 36,0 120 libera in box su pavimento fessurato 120 libera a cuccette senza paglia o con uso modesto di
paglia
120
fissa con lettiera 26 94 libera con lettiera permanente solo in zona riposo
(asportazione a fine ciclo)
61
59 libera con lettiera permanente anche in zona di
alimentazione; libera con lettiera inclinata
17
103 vitelli su pavimento fessurato 120 vitelli su lettiera 20 100
Bovini all’ingrasso (peso vivo: 350 kg/capo) (e) 33,6 84 libera in box su pavimento fessurato 84 libera a cuccette senza paglia o con uso modesto di
paglia
84
— 34 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
Categoria animale e tipologia di stabulazione Azoto al campo (al netto delle perdite) Totale nel
liquame nel
letame (a)
kg/capo/anno kg/t p.v./anno
kg/t p.v./anno
kg/t p.v./anno
fissa con lettiera 18 66 libera con lettiera permanente solo in zona riposo
(asportazione a fine ciclo)
43
41 libera con lettiera permanente anche in zona di
alimentazione; libera con lettiera inclinata
12
72 vitelli a carne bianca su pavimento fessurato (peso
vivo: 130 kg/capo) (f)
8,6
67
67
vitelli a carne bianca su lettiera (peso vivo: 130 kg/capo) (f)
8,6
67
12
55
— 35 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
Categoria animale e tipologia di stabulazione
Azoto al campo (al netto delle perdite)
Totale nel liquame
nel letame
kg/capo/anno kg/t p.v./anno
kg/t p.v./anno
kg/t p.v./anno
Bufale in produzione (latte) (peso vivo: 650 kg/capo) (g1)
53,0 81,5
fissa o libera senza lettiera 81,5 libera su lettiera permanente 23,5 58 fissa con lettiera, libera su lettiera inclinata 23,5 58 libera a cuccette con paglia (groppa a groppa) 50 31,5 libera a cuccette con paglia (testa a testa) 50 31,5
Rimonta bufale da latte (peso vivo: 300 kg/capo) (g2) 31,0 103 libera in box su pavimento fessurato 103 libera a cuccette senza paglia o con uso modesto di
paglia
103
fissa con lettiera 22,3 80,7 libera con lettiera permanente solo in zona riposo
(asportazione a fine ciclo)
52,3
50,7 libera con lettiera permanente anche in zona di
alimentazione; libera con lettiera inclinata
14,6
88,4 vitelli su pavimento fessurato 104 vitelli su lettiera 18 86
Bufali all’ingrasso (peso vivo: 400 kg/capo) (g3) 30 75 libera in box su pavimento fessurato 75 libera a cuccette senza paglia o con uso modesto di
paglia
75
fissa con lettiera 11 64 libera con lettiera permanente solo in zona riposo
(asportazione a fine ciclo)
38,5
36,5 libera con lettiera permanente anche in zona di
alimentazione; libera con lettiera inclinata
10,8
64,2 vitelli bufalini a carne bianca su pavimento fessurato
(peso vivo: 130 kg/capo)
8,6
67
67
vitelli bufalini a carne bianca su lettiera (peso vivo: 130 kg/capo)
8,6
67
12
55
— 36 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
Categoria animale e tipologia di stabulazione Azoto al campo (al netto delle perdite) TOTALE nel
liquame nel
letame (a) kg/capo/anno kg/t
p.v./anno kg/t
p.v./anno kg/t
p.v./annoOvaiole (peso vivo: 2 kg/capo) (h1) 0,46 230 ovaiole in gabbia senza tecnica di essiccazione della
pollina
230
ovaiole in gabbia con essiccazione della pollina su nastri ventilati o in tunnel ventilato o in locale posto sotto il piano di gabbie (fossa profonda)
230 ovaiole e riproduttori a terra con lettiera e con
aerazione della pollina nella fossa sotto al fessurato (posatoio)
230
Pollastre (peso vivo: 0.8 kg/capo) (h1) 0,23 288 pollastre in gabbia senza tecnica di essiccazione della
pollina
288
pollastre in gabbia con essiccazione della pollina su nastri ventilati o in locale posto sotto il piano di gabbie (fossa profonda)
288 pollastre a terra su lettiera 288
Broilers (peso vivo: 1 kg/capo) (h2) 0,25 250 a terra con uso di lettiera 250
Tacchini (h3) Maschi a terra con uso di lettiera (peso vivo medio: 9
kg/capo)
1,06
118
118 Femmine a terra con uso di lettiera (peso vivo medio:
4,5 kg/capo)
0,53
118
118 Faraone (peso vivo: 0,8 kg/capo) 0,19 240 a terra con uso di lettiera 240
Cunicoli fattrici in gabbia con asportazione manuale o con
asportazione meccanica (raschiatore) (p.v. medio = 3,5 kg/capo)
143
143 capi all'ingrasso in gabbia con asportazione manuale
o con asportazione meccanica (raschiatore) (p.v. medio = 1,7 kg/capo)
143
143 Ovicaprini 99 con stabulazione in recinti individuali o collettivi 44 55 su pavimento grigliato o fessurato 99
Equini 69 h. con stabulazione in recinti individuali o collettivi 21 48
— 37 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
N
OT
E A
LL
A T
AB
EL
LA
2
a.
Nel
cal
colo
del
l’azo
to c
he si
rip
artis
ce n
el le
tam
e, l’
azot
o co
nten
uto
nella
pag
lia n
on è
stat
o co
nsid
erat
o.
I val
ori d
i azo
to a
l cam
po p
rodo
tti s
ono
rife
riti
ad u
na u
nità
di p
eso
vivo
(t) d
a in
tend
ersi
com
e pe
so v
ivo
med
iam
ente
pre
sent
e in
un
post
o-st
alla
(e n
on a
l pes
o vi
vo p
rodo
tto
in 1
ann
o in
un
post
o st
alla
).
b. I
val
ori r
elat
ivi a
ll’es
crez
ione
di a
zoto
del
le s
crof
e co
n su
inet
ti fin
o a
30 k
g e
dei s
uini
in a
ccre
scim
ento
-ingr
asso
der
ivan
o da
l pro
gett
o in
terr
egio
nale
“B
ilanc
io d
ell’a
zoto
neg
li al
leva
men
ti” (L
egge
23/
12/1
999
n. 4
99, a
rt. 2
), i c
ui r
isul
tati
sono
sin
tetiz
zati
nelle
tabe
lle b
1 e
b2
Tab
ella
b1
- Scr
ofe
con
suin
etti
fino
a 30
kg
di p
eso
vivo
: ind
ici t
ecni
ci e
bila
ncio
del
l’azo
to
Uni
tà d
i mis
ura
Ven
eto
Em
ilia
Rom
agna
M
edia
D
.S.3
Indi
ci te
cnic
i
Con
sum
o di
man
gim
e 1
kg/s
crof
a pr
odut
tiva/
anno
11
90
1092
11
41
97
Prot
eina
gre
zza
dei m
angi
mi p
er sc
rofe
kg
/kg
0,15
3 0,
147
0,15
0 0,
004
— 38 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
Su
inet
ti sv
ezza
ti pe
r scr
ofa
n./s
crof
a/an
no
23,7
19
,6
21,7
2,6
Peso
suin
etti
allo
svez
zam
ento
kg
6,
3 7
6,7
0,5
Peso
fina
le d
ei la
ttonz
oli
“ 28
,5
33,2
30
,9
3,9
Indi
ce d
i con
vers
ione
dei
latto
nzol
i kg
/kg
1,7
2,0
1,85
0,
2
Prot
eina
gre
zza
dei m
angi
mi p
er su
inet
ti “
0,18
3 0,
181
0,18
2 0,
004
Bila
ncio
del
l’azo
to
N c
onsu
mat
o kg
/cap
o/an
no
55,3
55
,5
55,4
4,
0
N ri
tenu
to
“ 19
,0
18,7
18
,8
1,8
N e
scre
to
“ 36
,3
36,8
36
,6
2,7
N v
olat
ilizz
ato2
“ 10
,2
10,3
10
,2
0,8
N n
etto
al c
ampo
“
26,2
26
,5
26,4
2,
9
I da
ti so
no s
tati
otte
nuti
da 2
6 az
iend
e de
l V
enet
o e
dell’
Emili
a R
omag
na, s
celte
con
il
crite
rio d
ella
rap
pres
enta
tività
, per
un
tota
le d
i 38
.770
pr
esen
ze a
nnue
di s
crof
e. I
valo
ri so
no st
ati o
ttenu
ti co
ntro
lland
o i m
ovim
enti
di c
api e
man
gim
i nel
l’am
bito
di u
n pe
riodo
com
pres
o tra
l’an
no 2
002
e il
2003
. 1.
L’un
ità “
scro
fa p
rodu
ttiva
” si
rife
risce
alla
scr
ofa
pres
ente
in
cicl
o rip
rodu
ttivo
(da
l pr
imo
salto
all’
ultim
o sv
ezza
men
to).
Nei
con
sum
i di
m
angi
me
della
“sc
rofa
pro
dutti
va”
si s
ono
cum
ulat
i i c
ontri
buti
dovu
ti al
la ri
form
a, a
lla ri
mon
ta e
ai v
erri.
Il p
eso
vivo
med
iam
ente
pre
sent
e de
ll’
“uni
tà sc
rofa
pro
dutti
va”
è ris
ulta
to p
ari a
261
kg.
2.
Si s
ono
cons
ider
ate
perd
ite a
tmos
feric
he p
ari a
l 28%
del
l’esc
rezi
one
tota
le.
3. D
evia
zion
e St
anda
rd.
— 39 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
T
abel
la b
2 - S
uino
pes
ante
, ind
ici t
ecni
ci e
bila
ncio
del
l’azo
to e
def
iniz
ione
del
val
ore
di e
scre
zion
e di
azo
to d
el su
ino
med
io n
azio
nale
U
nità
di m
isur
a M
edia
D
.S. 1
Pe
so m
edio
iniz
iale
kg
/cap
o 28
,5
4,7
Peso
med
io d
i ven
dita
kg
/cap
o 16
3,4
5,3
Indi
ce d
i con
vers
ione
kg
/kg
3,64
0,
26
Prot
eina
gre
zza
med
ia d
ei m
angi
mi
kg/k
g 0,
153
0,00
7 C
icli
in u
n an
no
n.
1,60
0,
17
N c
onsu
mat
o
kg/c
apo/
anno
19
,00
1,87
N
rite
nuto
“
5,19
0,
46
N e
scre
to
“ 13
,81
1,57
I
dati
sono
sta
ti ot
tenu
ti da
61
azie
nde,
sce
lte c
on i
l cr
iterio
del
la r
appr
esen
tativ
ità, n
elle
reg
ioni
Ven
eto
ed E
mili
a R
omag
na, p
er u
n to
tale
di
215.
000
sogg
etti.
I v
alor
i son
o st
ati o
ttenu
ti co
ntro
lland
o i m
ovim
enti
di c
api e
man
gim
i nel
l’am
bito
di u
n pe
riodo
com
pres
o tra
l’an
no 1
997
e il
2003
. Te
nend
o co
nto
che
in It
alia
sono
pre
sent
i, ol
tre a
l sui
no p
esan
te (6
5% c
irca)
, altr
e tip
olog
ie d
i pro
duzi
one
(ad
esem
pio
il su
ino
med
iterr
aneo
(circ
a il
25%
) e
il su
ino
legg
ero
(circ
a il
10%
), co
me
peso
med
io r
isul
ta i
l va
lore
di
89 k
g/ca
po. S
timan
do p
erdi
te m
edie
di
vola
tiliz
zazi
one
dell’
azot
o in
torn
o al
28%
, si r
itien
e ra
ppre
sent
ativ
o un
val
ore
med
io n
azio
nale
di N
net
to a
l cam
po p
ari a
9,8
kg/
capo
/ann
o.
1. D
evia
zion
e St
anda
rd.
— 40 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
c.
il
valo
re d
i az
oto
al c
ampo
per
le
vacc
he d
a la
tte
deri
va d
al p
roge
tto
inte
rreg
iona
le “
bila
ncio
del
l’azo
to n
egli
alle
vam
enti”
(L
egge
23
/12/
1999
n. 4
99, a
rt. 2
), i c
ui r
isul
tati
sono
sint
etiz
zati
in ta
bella
c1
Tab
ella
c1
- Vac
che
da la
tte: i
ndic
i tec
nici
e b
ilanc
io d
ell’a
zoto
unità
mis
ura
I qua
rtile
M
edia
IV
qua
rtile
In
gest
ione
di s
osta
nza
secc
a (s
s)
- lat
tazi
one
kg/c
apo/
d 17
,9
19,9
21
,9
- int
ero
cicl
o (la
ttazi
one
+ as
ciut
ta)
kg/c
apo/
d 16
,4
18,1
19
,8
Con
tenu
to d
i pro
tein
a gr
ezza
del
la ra
zion
e
- lat
tazi
one
kg/k
g di
ss
0,14
7 0,
157
0,16
6 - i
nter
o ci
clo
(latta
zion
e +
asci
utta
) “
0,14
5 0,
153
0,16
2 Pr
oduz
ione
di l
atte
Pr
oduz
ione
latte
kg
/cap
o/an
no
7.26
3 8.
366
9.46
9 C
onte
nuto
PG
latte
kg
/kg
0,03
31
0,03
39
0,03
47
Bila
ncio
del
l’azo
to
N c
onsu
mat
o kg
/cap
o/an
no
143,
2 16
2,1
181,
0 N
rite
nuto
“
43,6
46
,1
48,6
N
esc
reto
“
99,6
11
6,0
132,
4 N
net
to a
l cam
po (p
erdi
te p
er v
olat
ilizz
azio
ne: 2
8%)
“ 71
,7
83,5
95
,3
I da
ti de
rivan
o da
l con
trollo
di 1
04 a
zien
de V
enet
e co
n bo
vini
di r
azza
Fris
ona
(62
azie
nde)
, Bru
na (
20 a
zien
de),
Pezz
ata
Ros
sa (
11 a
zien
de)
e R
ende
na (
9 az
iend
e) p
er u
n to
tale
di 9
800
vacc
he. I
ris
ulta
ti so
no s
ovra
ppon
ibili
con
que
lli o
ttenu
ti ne
ll’in
dagi
ne e
ffet
tuat
a in
Em
ilia
Rom
agna
e
con
i con
tegg
i eff
ettu
ati p
er le
con
dizi
oni d
ella
Lom
bard
ia. I
con
sum
i alim
enta
ri e
i con
tenu
ti di
pro
tein
a gr
ezza
son
o il
risul
tato
dei
rilie
vi d
iretti
ef
fettu
ati n
elle
azi
ende
nel
cor
so d
ell’a
nno
2003
e d
elle
ana
lisi c
him
iche
eff
ettu
ate
sui c
ampi
oni d
elle
raz
ioni
alim
enta
ri so
mm
inis
trate
. Nel
92%
— 41 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
de
lle a
zien
de si
sono
util
izza
te ra
zion
i uni
feed
. I d
ati r
elat
ivi a
lle p
rodu
zion
i di l
atte
sono
stat
i ric
avat
i dai
con
trolli
funz
iona
li. L
e pr
oduz
ioni
di l
atte
m
edie
azi
enda
li so
no v
aria
te t
ra 4
e 1
2 to
n/va
cca/
anno
. N
essu
na r
elaz
ione
sig
nific
ativ
a è
stat
a os
serv
ata
tra l
ivel
lo d
i pr
oduz
ione
di
latte
ed
escr
ezio
ne lo
rda
di a
zoto
(R
2 = 0
,10)
. La
corr
elaz
ione
tra
livel
lo d
i pro
tein
a gr
ezza
del
la r
azio
ne e
d es
crez
ione
di a
zoto
è r
isul
tata
inve
ce m
olto
si
gnifi
cativ
a (R
2 = 0
,44)
.
Il v
alor
e di
azo
to a
l cam
po p
er le
vac
che
nutr
ici d
eriv
a da
l pro
gett
o in
terr
egio
nale
“bi
lanc
io d
ell’a
zoto
neg
li al
leva
men
ti” (L
egge
23/
12/1
999
n. 4
99, a
rt. 2
), i c
ui r
isul
tati
sono
sint
etiz
zati
in ta
bella
c2
Tab
ella
c2
- Vac
che
nutri
ci: i
ndic
i tec
nici
e b
ilanc
io d
ell’a
zoto
unità
mis
ura
Med
ia
Min
imo
M
assi
mo
Inge
stio
ne d
i sos
tanz
a se
cca
( ss)
1
- i
nter
o ci
clo
(latta
zion
e +
asci
utta
) kg
/cap
o/d
9,6
8,7
14,6
C
onte
nuto
di p
rote
ina
grez
za d
ella
razi
one
2
- i
nter
o ci
clo
(latta
zion
e +
asci
utta
) kg
/kg
0,11
0 0,
077
0,11
5
Prod
uzio
ne d
i lat
te3
Prod
uzio
ne la
tte
kg/c
apo/
anno
15
00
1000
20
00
Con
tenu
to d
i pro
tein
a gr
ezza
del
latte
kg
/kg
0,03
38
0,03
38
0,03
38
Bila
ncio
del
l’azo
to4
N c
onsu
mat
o kg
/cap
o/an
no
61,5
46
79
N
rite
nuto
“
7,4
5,5
9,5
N e
scre
to
“ 54
,1
40,5
69
,5
N n
etto
al c
ampo
(per
dite
per
vol
atili
zzaz
ione
: 25%
) “
40,6
30
,4
52,1
— 42 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
1.
I d
ati d
eriv
ano
dal c
ontro
llo d
i 58
azie
nde
piem
onte
si c
on b
ovin
i di r
azza
om
onim
a pe
r un
tota
le d
i 283
0 va
cche
(pe
so v
ivo
med
io: 5
9363
) co
nten
uti n
ella
rel
azio
ne c
oncl
usiv
a de
l pro
getto
“L’
alle
vam
ento
del
la m
anza
e d
ella
vac
ca P
iem
onte
se: a
nalis
i deg
li as
petti
gen
etic
i e f
isio
logi
ci,
defin
izio
ne d
ei f
abbi
sogn
i al
imen
tari
e de
lle p
ratic
he g
estio
nali
per
una
ottim
ale
carr
iera
rip
rodu
ttiva
” co
ndot
to d
all’A
NA
BO
RA
PI. I
noltr
e, p
er
quan
to a
ttien
e i d
ati r
elat
ivi a
ll’in
gest
ione
di s
osta
nza
secc
a qu
esti
sono
stat
i val
idat
i da
osse
rvaz
ioni
con
dotte
in st
azio
ne sp
erim
enta
le su
50
vacc
he
piem
onte
si (p
eso
vivo
med
io 5
5534
kg)
segu
ite p
er c
irca
150
gior
ni c
on c
ontro
llo in
divi
dual
e gi
orna
liero
.
2. I
cont
enut
i di p
rote
ina
grez
za s
ono
il ris
ulta
to d
ei ri
lievi
dire
tti e
ffet
tuat
i nel
le a
zien
de n
el c
orso
del
trie
nnio
199
9 –2
001
dall’
AN
AB
OR
API
. A
ques
ti va
nno
ad a
ggiu
nger
si le
ana
lisi c
him
iche
eff
ettu
ate
dal l
abor
ator
io d
el D
ipar
timen
to d
i Sci
enze
Zoo
tecn
iche
del
l’Uni
vers
ità d
i Tor
ino,
su a
ltri
cam
pion
i (25
24 d
i fie
no e
122
9 di
insi
lato
di m
ais)
di a
limen
ti im
pieg
ati i
n az
iend
a.
3. I
dati
rela
tivi a
lle p
rodu
zion
i di l
atte
son
o de
sunt
i dal
la p
ratic
a di
cam
po s
ulla
bas
e di
div
erse
indi
cazi
oni r
acco
lte n
el te
mpo
. Per
qua
nto
rigua
rda
il co
nten
uto
azot
ato
del l
atte
si è
ado
ttato
il v
alor
e pr
opos
to n
ello
stu
dio
eseg
uito
dal
l’ER
M p
er la
Com
mis
sion
e eu
rope
a (E
RM
/AB
-DLO
, 199
9 -
Esta
blis
hmen
t of C
rite
ria
for
the
Asse
ssm
ent o
f Nitr
ogen
Con
tent
of A
nim
al M
anur
es, E
urop
ean
Com
mis
sion
, Fin
al R
epor
t Nov
embr
e 19
99) e
cio
è 0,
53%
cor
rispo
nden
te a
l 3,3
8 %
di p
rote
ina
grez
za.
4. Pe
r qua
nto
rigua
rda
la ri
tenz
ione
del
l’azo
to si
è a
dotta
to il
val
ore
del 1
2% in
dica
to n
ello
stud
io e
segu
ito d
all’E
RM
.
— 43 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
Te
nuto
con
to c
he l
a pi
emon
tese
rap
pres
enta
il
40-5
0 %
circ
a de
lle v
acch
e nu
trici
in
Italia
, med
iand
o an
che
con
le a
ltre
razz
e si
assu
me
com
e ra
ppre
sent
ativ
o de
lla re
altà
med
ia n
azio
nale
il v
alor
e di
44
kg/c
apo/
anno
di N
al c
ampo
, cor
rispo
nden
te a
73
kg/t
di p
.v./a
nno.
La ri
parti
zion
e de
ll’az
oto
al c
ampo
nel
liqu
ame
e ne
l let
ame,
per
le v
acch
e nu
trici
, può
ess
ere
così
cal
cola
ta:
Nel
liqu
ame
(kg/
t p.v
./ann
o)
Nel
leta
me
(kg/
t p.v
./ann
o)
- St
abul
azio
ne fi
ssa
o lib
era
senz
a le
ttier
a 73
-
Stab
ulaz
ione
libe
ra su
letti
era
perm
anen
te
32
41
Stab
ulaz
ione
fiss
a co
n le
ttier
a, li
bera
su le
ttier
a in
clin
ata
20
53
Stab
ulaz
ione
libe
ra a
cuc
cette
con
pag
lia (g
ropp
a a
grop
pa)
45
28
Stab
ulaz
ione
libe
ra a
cuc
cette
con
pag
lia (t
esta
a te
sta)
28
45
— 44 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
d.
il v
alor
e di
azo
to a
l cam
po p
er i
bovi
ni d
a ri
mon
ta d
eriv
a da
l pro
gett
o in
terr
egio
nale
“bi
lanc
io d
ell’a
zoto
neg
li al
leva
men
ti” (
Leg
ge
23/1
2/19
99 n
. 499
, art
. 2),
i cui
ris
ulta
ti so
no si
ntet
izza
ti in
tabe
lla d
.
Tab
ella
d -
Bov
ini d
a rim
onta
: ind
ici t
ecni
ci e
bila
ncio
del
l’azo
to
Uni
tà d
i mis
ura
med
ia
D.S
.2 Et
à al
lo sv
ezza
men
to
d 85
23
Et
à al
prim
o pa
rto
mes
i 28
,5
Pe
so v
ivo
alla
nas
cita
kg
/cap
o 39
Peso
viv
o m
edio
allo
svez
zam
ento
kg
/cap
o 10
1 19
Pe
so v
ivo
al p
rimo
parto
al n
etto
del
feto
e in
vogl
i fet
ali
kg/c
apo
540
In
gest
ione
di s
osta
nza
secc
a da
llo sv
ezza
men
to a
l par
to
kg
6473
14
59
Prot
eina
gre
zza
med
ia d
ella
razi
one
( Nx6
,25)
kg
/kg
0,12
1 0,
018
Bila
ncio
del
l’azo
to
N
con
sum
ato
dalla
nas
cita
allo
svez
zam
ento
kg
/cap
o/pe
riodo
5,
3 2,
7 N
con
sum
ato
dallo
svez
zam
ento
al p
arto
“
123,
9 29
,7
N ri
tenu
to d
alla
nas
cita
al p
arto
“
14,4
1
N e
scre
to d
alla
nas
cita
al p
arto
“
114,
8 29
,6
N e
scre
to p
er a
nno
kg/c
apo/
anno
48
,3
12,5
N
net
to a
l cam
po (p
erdi
te p
er v
olat
ilizz
azio
ne :2
8%)1
“ 34
,8
1.
I da
ti rip
orta
ti so
no s
tati
otte
nuti
da 8
9 az
iend
e V
enet
e, s
celte
con
il c
riter
io d
ella
rapp
rese
ntat
ività
, per
un
tota
le d
i 8.4
66 s
ogge
tti. I
val
ori s
ono
stat
i otte
nuti
cont
rolla
ndo
i con
sum
i alim
enta
ri, la
com
posi
zion
e de
lle ra
zion
i e i
mov
imen
ti di
cap
i nel
per
iodo
com
pres
o tra
l’an
no 2
002
e il
2003
. I
risul
tati
prov
enie
nti
dall’
Emili
a R
omag
na e
dal
la L
omba
rdia
, ind
ican
o un
val
ore
di N
net
to p
ari
a 35
,7 a
37,
5 kg
/cap
o/an
no, r
ispe
ttiva
men
te.
Med
iand
o i d
ati o
ttenu
ti ne
lle d
iver
se re
gion
i si o
ttien
e un
val
ore
rapp
rese
ntat
ivo
med
io n
azio
nale
par
i a 3
6,0
kg/c
apo/
anno
di N
al c
ampo
. 2.
Dev
iazi
one
Stan
dard
.
— 45 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
e.
il
valo
re d
i azo
to a
l cam
po p
er i
bovi
ni a
ll’in
gras
so d
eriv
a da
l pro
gett
o in
terr
egio
nale
“bi
lanc
io d
ell’a
zoto
neg
li al
leva
men
ti” (
Leg
ge
23/1
2/19
99 n
. 499
, art
. 2),
i cui
ris
ulta
ti so
no si
ntet
izza
ti in
tabe
lla e
.
Tab
ella
e -
Bov
ini i
n ac
cres
cim
ento
e in
gras
so: i
ndic
i tec
nici
e b
ilanc
io d
ell’a
zoto
U
nità
di m
isur
a U
nità
di
Pado
va
Uni
tà d
i Tor
ino
Uni
tà d
i Rom
a
Parti
te c
onsi
dera
te
n.
491
4 24
A
nim
ali c
onsi
dera
ti n.
36
768
140
240
Tipi
gen
etic
i con
side
rati
C
H; L
IM; I
F;
PNP;
P;
CH
; BA
; FR
; Px
FR
CH
xFR
; FR
; PxF
R; M
xFR
; LI
MxF
R; C
NxF
R
Peso
iniz
io c
iclo
kg
/cap
o 35
0 25
0 14
0 Pe
so fi
ne c
iclo
kg
/cap
o 63
0 50
0 58
5 In
crem
ento
med
io g
iorn
alie
ro
kg/c
apo/
d 1,
30
1,00
1,
11
Cic
li in
un
anno
d/
d 1,
6 1,
4 0,
94
Indi
ce d
i con
vers
ione
del
la so
stan
za se
cca
kg/k
g 6,
70
5,95
Prot
eina
gre
zza
della
razi
one
med
ia
kg/k
g 0,
146
0,15
8
N in
gerit
o kg
/cap
o/ci
clo
44,2
39
,1
64,1
N
rite
nuto
“
7,6
6,8
16,9
N
esc
reto
“
36,6
32
,3
47,2
N
esc
reto
1 kg
/cap
o/an
no
57,2
43
,3
41,3
Pe
so m
edio
alle
vato
kg
/cap
o/ci
clo
490
370
362
N e
scre
to/1
00 k
g pe
so v
ivo
med
io2,
3
kg/1
00 k
g/an
no
11,8
11
,7
11,4
— 46 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
1 .
N e
scre
to/c
apo/
anno
: N e
scre
to/c
apo/
cicl
o x
n° c
icli
effe
ttuat
i in
un a
nno.
n°
cic
li =
[365
/(dur
ata
cicl
o +
15)]
, ass
umen
do p
ari a
15
i gio
rni d
i vuo
to c
he in
terc
orro
no in
med
ia tr
a la
fine
di u
n ci
clo
di in
gras
so e
l’in
izio
di
quel
lo su
cces
sivo
. 2.
N e
scre
to/1
00 k
g p.
v. m
edia
men
te a
lleva
to: (
N e
scre
to/c
apo/
cicl
o)/(p
eso
med
io a
lleva
to) x
n° c
icli,
do
ve p
eso
med
io a
lleva
to =
(pes
o in
izia
le+p
eso
final
e)/2
; 3.
Dal
la s
inte
si d
ei d
ati r
acco
lti e
d an
aliz
zati,
per
i pa
ram
etri
di s
egui
to e
lenc
ati s
i ass
umon
o, c
ome
rapp
rese
ntat
ivi d
ella
real
tà n
azio
nale
, i v
alor
i di
segu
ito in
dica
ti:
A.
Peso
med
io a
lleva
to
400
kg
B.
N e
scre
to/a
nno,
per
100
kg
peso
med
io a
lleva
to
12 k
g C
. N
esc
reto
/ann
o, p
er p
osto
stal
la (A
x B
) 48
kg
D.
N n
etto
al c
ampo
/ann
o, p
er p
osto
stal
la (p
erdi
te p
er v
olat
ilizz
azio
ne: 3
0%)
33,6
kg
E.
n° c
icli
med
io in
un
anno
(vite
lloni
med
iam
ente
alle
vati
per p
osto
vite
llone
/ann
o)
1,35
C
H =
Cha
rola
ise;
LIM
= L
imou
sine
; IF
= I
ncro
ci F
ranc
esi;
PNP
= Pe
zzat
i N
eri
Pola
cchi
; P
= Pi
emon
tese
; B
A =
Bru
na;
FR =
Fris
ona;
M =
M
arch
igia
na
— 47 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
f.
il va
lore
di a
zoto
al c
ampo
per
i vi
telli
a c
arne
bia
nca
deri
va d
al p
roge
tto
inte
r-re
gion
ale
“bila
ncio
del
l’azo
to n
egli
alle
vam
enti”
(Leg
ge
23/1
2/19
99 n
. 499
, art
. 2),
i cui
ris
ulta
ti so
no si
ntet
izza
ti in
tabe
lla f
Tab
ella
f –
Vite
lli a
car
ne b
ianc
a: in
dici
tecn
ici e
bila
ncio
del
l’azo
to
Uni
tà d
i mis
ura
Med
ia
D.S
. 2
Peso
med
io in
izia
le
kg/c
apo
61
6,1
Peso
med
io d
i ven
dita
kg
/cap
o 25
3 13
,9In
dice
di c
onve
rsio
ne
kg/k
g 1,
73
0,10
Prot
eina
gre
zza
med
ia d
egli
alim
enti
kg/k
g 0,
215
0,01
1C
icli
in u
n an
no
n.
2,1
0,13
N c
onsu
mat
o kg
/cap
o/an
no
24,1
1,
85N
rite
nuto
1 “
12,1
0,
81N
esc
reto
“
11,9
1,
52N
net
to a
l cam
po
“ 8,
6 1,
10 I
dati
sono
sta
ti ot
tenu
ti da
34
azie
nde,
sce
lte c
on i
l cr
iterio
del
la r
appr
esen
tativ
ità, p
er u
n to
tale
di
49.2
06 s
ogge
tti. I
val
ori
sono
sta
ti ot
tenu
ti co
ntro
lland
o i m
ovim
enti
di c
api e
man
gim
i nel
l’am
bito
di u
n pe
riodo
com
pres
o tra
l’an
no 2
002
e il
2003
. 1.
Per
qua
nto
rigua
rda
la r
itenz
ione
cor
pore
a di
azo
to s
i è u
tiliz
zato
un
valo
re p
ari a
l 3%
del
l’acc
resc
imen
to. S
i tra
tta d
i un
valo
re p
rude
nzia
le,
infe
riore
al
valo
re d
i 3,
2% o
ttenu
to d
a un
a sp
erim
enta
zion
e di
mac
ella
zion
e co
mpa
rativ
a di
vite
lli a
car
ne b
ianc
a ed
ana
lisi
chim
ica
dei
loro
co
stitu
enti
corp
orei
. Le
per
dite
di a
zoto
per
vol
atili
zzaz
ione
sono
stat
e rit
enut
e pa
ri al
28%
. 2.
Dev
iazi
one
Stan
dard
.
— 48 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
g.
il
valo
re d
i azo
to a
l cam
po p
er le
buf
ale
da la
tte
deri
va d
al p
roge
tto
regi
onal
e “D
eter
min
azio
ne d
el te
nore
di a
zoto
neg
li ef
fluen
ti bo
vini
e
bufa
lini
in C
ampa
nia,
tec
nica
di
stoc
cagg
io e
ges
tione
del
lo s
pand
imen
to”,
200
8-20
10 (
Reg
ione
Cam
pani
a e
Faco
ltà d
i A
grar
ia –
D
IAA
T) e
dal
pro
gett
o na
zion
ale
Ric
erca
FIS
R “
Prod
uzio
ni v
eget
ali a
gro-
sost
enib
ili, i
nnov
azio
ni d
ei s
iste
mi d
i alle
vam
ento
e d
ei p
iani
di
alim
enta
zion
e ne
lle a
zien
de b
ufal
ine
per
mig
liora
rne
lo s
tato
san
itari
o, i
l ri
tmo
ripr
odut
tivo
e le
qua
lità
orga
nole
ttic
he d
ei
prod
otti”
(200
2) i
cui r
isul
tati
sono
sint
etiz
zati
in ta
bella
g1.
T
abel
la g
1 –
Buf
ale
da la
tte: i
ndic
i tec
nici
e b
ilanc
io d
ell’a
zoto
.
unità
mis
ura
Med
ia
Inge
stio
ne d
i sos
tanz
a se
cca
(ss)
- l
atta
zion
e kg
/cap
o/d
14,5
- i
nter
o ci
clo
(latta
zion
e +
asci
utta
) kg
/cap
o/d
13,1
C
onte
nuto
di p
rote
ina
grez
za d
ella
razi
one
- l
atta
zion
e kg
/kg
di ss
0,
140
- int
ero
cicl
o (la
ttazi
one
+ as
ciut
ta)
“ 0,
120
Prod
uzio
ne d
i lat
te
Prod
uzio
ne la
tte x
latta
zion
e*
kg/c
apo/
latta
zion
e 22
00
Prod
uzio
ne la
tte x
ann
o kg
/cap
o/an
no
1650
C
onte
nuto
PG
latte
kg
/kg
0,04
5 Bi
lanc
io d
ell’a
zoto
N
inge
rito
kg/c
apo/
anno
86
,8
N ri
tenu
to
“ 13
N
esc
reto
“
73,8
N
net
to a
l cam
po (p
erdi
te p
er v
olat
ilizz
azio
ne: 2
8%)
“ 53
— 49 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
*L
a du
rata
del
la la
ttazi
one
della
spec
ie b
ufal
ina
è di
circ
a 27
0 gi
orni
e la
ferti
lità
med
ia d
ella
man
dria
, a c
ausa
del
la n
ota
stag
iona
lità
ripro
dutti
va, s
i ag
gira
a c
irca
il 75
% ,
per c
ui il
dat
o pe
r ann
o è
corr
etto
per
le su
ddet
te v
aria
bili.
I d
ati d
eriv
ano
da sp
erim
enta
zion
i con
dotte
sulla
spec
ie b
ufal
ina
e, in
par
ticol
are,
sul m
etab
olis
mo
e su
l bila
ncio
del
l’azo
to ef
fettu
ato
sia
sui s
ogge
tti
a di
vers
a di
stan
za d
al p
arto
che
sul
le v
asch
e di
sto
ccag
gio.
In
defin
itiva
i da
ti de
rivan
o da
oss
erva
zion
i eff
ettu
ate
su 7
0 az
iend
e ra
ppre
sent
ativ
e de
ll’ar
ea tr
adiz
iona
le d
i alle
vam
ento
con
una
con
sist
enza
med
ia su
perio
re a
i 220
cap
i.
I dat
i di q
uest
a ta
bella
e d
elle
due
che
segu
ono
deriv
ano
anch
e da
i seg
uent
i lav
ori s
cien
tific
i:
1- C
apac
ità d
i ut
ilizz
azio
ne d
iges
tiva
degl
i al
imen
ti. -
Pro
getto
: M
iglio
ram
ento
del
l'eff
icie
nza
prod
uttiv
a e
ripro
dutti
va
della
spe
cie
bufa
lina.
A
gric
oltu
ra R
icer
ca, 1
53, 4
9-56
. 8)
2-
DI L
ELLA
T.,
INFA
SCEL
LI F
., LA
UD
AD
IO P
. (19
93).
Dig
erib
ilità
app
aren
te e
val
ore
nutri
tivo
di d
iete
a d
iffer
ente
con
cent
razi
one
ener
getic
a:
osse
rvaz
ioni
in b
ufal
i ed
ovin
i. A
tti X
LVII
Con
v. N
az. S
ISV
et, 1
671-
1675
.
3-
MO
NIE
LLO
G.,
NIZ
ZA A
., IN
FASC
ELLI
F.,
DI L
ELLA
T. 8
1199
4. N
utrit
ive
valu
e an
d pr
otei
n tru
ly d
iges
tible
in th
e sm
all i
ntes
tine
of d
iets
w
ith d
iffer
ent N
DF
cont
ents
util
ized
by
buff
aloe
s and
ovi
nes.
Proc
eed.
IV W
orld
Buf
falo
Con
gres
s, Sa
n Pa
olo,
Bra
sile
, vol
. II,
233-
235.
— 50 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
T
abel
la g
2 –
Cap
i da
rimon
ta fi
no a
l prim
o pa
rto: i
ndic
i tec
nici
e b
ilanc
io d
ell’a
zoto
unità
mis
ura
Med
ia
Peso
med
io d
uran
te l’
inte
ro c
iclo
In
gest
ione
di s
osta
nza
secc
a (s
s)
Kg
300
- int
ero
cicl
o
kg/c
apo/
d 6,
6 C
onte
nuto
di p
rote
ina
grez
za d
ella
razi
one
- i
nter
o ci
clo
“
0,13
0 Ac
cres
cim
ento
In
crem
ento
pon
dera
le g
iorn
alie
ro m
edio
g
580
Bila
ncio
del
l’azo
to
N in
gerit
o kg
/cap
o/an
no
50,1
N
rite
nuto
“
7,4
N e
scre
to
“ 42
.6
N n
etto
al c
ampo
(per
dite
per
vol
atili
zzaz
ione
: 28%
) “
31
In d
efin
itiva
i da
ti de
rivan
o da
oss
erva
zion
i eff
ettu
ate
su 6
0 az
iend
e ut
ilizz
ate
per
sper
imen
tazi
oni e
ffet
tuat
e in
più
ann
i e d
a va
luta
zion
i di l
avor
i sp
erim
enta
li ef
fettu
ati
nelle
are
e di
alle
vam
ento
del
la s
peci
e. L
e az
iend
e ut
ilizz
ate
per
la v
alut
azio
ne d
el b
ilanc
io d
i az
oto
sono
rap
pres
enta
tive
dell’
area
trad
izio
nale
di a
lleva
men
to c
on u
na c
onsi
sten
za m
edia
supe
riore
ai 2
20 c
api.
— 51 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
T
abel
la g
3 –
Vite
lloni
buf
alin
i da
carn
e: in
dici
tecn
ici e
bila
ncio
del
l’azo
to
unità
mis
ura
Med
ia
Peso
med
io d
uran
te l’
inte
ro c
iclo
In
gest
ione
di s
osta
nza
secc
a (s
s)
kg
400
- int
ero
cicl
o
kg/c
apo/
d 7,
5 C
onte
nuto
di p
rote
ina
grez
za d
ella
razi
one
- i
nter
o ci
clo
“
0,12
0 Ac
cres
cim
ento
In
crem
ento
pon
dera
le g
iorn
alie
ro m
edio
g
800
Bila
ncio
del
l’azo
to
N in
gerit
o kg
/cap
o/an
no
52,6
N
rite
nuto
“
11,2
N
esc
reto
“
41,3
N
net
to a
l cam
po (p
erdi
te p
er v
olat
ilizz
azio
ne: 2
8%)
“ 30
,0
I da
ti de
rivan
o da
spe
rimen
tazi
oni
cond
otte
sui
cap
i al
leva
ti pr
esso
le
azie
nde
degl
i un
ici
3 co
nsor
zi d
i pr
oduz
ione
di
carn
e di
buf
alo
e su
sp
erim
enta
zion
i eff
ettu
ate
in p
iù a
nni s
ull’a
ccre
scim
ento
del
vite
llo b
ufal
ino
e su
l bila
ncio
di a
zoto
in q
uest
e ca
tego
rie.
— 52 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
h1
. I v
alor
i di a
zoto
al c
ampo
per
le p
olla
stre
e le
gal
line
ovai
ole
deri
vano
dal
pro
gett
o in
terr
egio
nale
“bi
lanc
io d
ell’a
zoto
neg
li al
leva
men
ti” (L
egge
23
/12/
1999
n. 4
99, a
rt. 2
), i c
ui r
isul
tati
sono
sint
etiz
zati
in ta
bella
h
Tab
ella
h1
- Pol
last
ra e
gal
lina
ovai
ola:
indi
ci te
cnic
i e b
ilanc
io d
ell’a
zoto
Uni
tà d
i m
isur
a Po
llast
ra
Gal
lina
ovai
ola
Cep
po A
Cep
po B
C
eppo
C
Cep
po D
C
iclo
pro
dutti
vo
d 13
0 41
4 40
9 39
5 46
9 V
uoto
sani
tario
d
14
14
14
14
14
Cic
li an
no
n.
2.5
0,85
0,
86
0,89
0,
75
Peso
viv
o in
izia
le
kg/c
apo
0,04
1,
51
1,34
1,
41
1,47
Pe
so v
ivo
final
e kg
/cap
o 1.
60
2,05
1,
80
1,87
2,
15
Prod
uzio
ne u
ova
kg/c
apo/
anno
- 18
,42
15,8
6 16
,24
16,6
3 C
onte
nuto
di a
zoto
del
le u
ova
kg/k
g -
0,01
7 0,
017
0,01
7 0,
017
Indi
ce d
i con
vers
ione
kg
/kg
* 4.
6 2,
20
2,51
2,
24
2,10
Pr
otei
na g
rezz
a m
angi
mi
kg/k
g 0.
16
0,16
9 0,
177
0,17
8 0,
169
N im
mes
so
kg/c
apo/
anno
0,47
1,
14
1,17
1,
08
0,97
N
rite
nuto
(nel
l’org
anis
mo
e ne
lle u
ova)
“
0,14
0,
36
0,32
0,
33
0,31
N
esc
reto
“
0,33
0,
78
0,85
0,
75
0,66
N
net
to a
l cam
po (p
erdi
te p
er
vola
tiliz
zazi
one:
30%
) “
0,23
0,
55
0,60
0,
53
0,46
* Pe
r la
polla
stra
si c
onsi
dera
kg
di m
angi
me
/kg
peso
viv
o, p
er l’
ovai
ola
kg m
angi
me/
kg u
ova.
I
dati
della
pol
last
ra s
ono
stat
i otte
nuti
da 2
alle
vam
enti
scel
ti co
n il
crite
rio d
ella
rap
pres
enta
tività
, per
un
tota
le d
i 185
.00
anim
ali.
I va
lori
di
escr
ezio
ne s
ono
stat
i cal
cola
ti co
nsid
eran
do c
he in
Ital
ia l’
80%
del
le p
olla
stre
son
o al
leva
te in
bat
teria
ed
il 20
% a
terr
a. I
dati
della
ova
iola
son
o st
ati o
ttenu
ti da
9 a
lleva
men
ti sc
elti
con
il cr
iterio
del
la r
appr
esen
tativ
ità, p
er u
n to
tale
di 4
04.6
00 g
allin
e. S
ono
stat
i con
trolla
ti i m
ovim
enti
di
man
gim
i, ca
pi e
uov
a ne
ll’am
bito
di u
n pe
riodo
com
pres
o tra
l’an
no 2
002
e il
2003
.
— 53 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
D
all’i
ndag
ine
effe
ttuat
a ris
ulta
che
il c
eppo
di g
ran
lung
a pi
ù di
ffus
o in
Ital
ia è
il c
eppo
Isa
brow
n, c
ontra
sseg
nato
con
la le
ttera
D.
h2. I
val
ori d
i azo
to a
l cam
po p
er p
olli
da c
arne
(bro
ilers
), de
riva
no d
al p
roge
tto
inte
rreg
iona
le “
bila
ncio
del
l’azo
to n
egli
alle
vam
enti”
, i c
ui
risu
ltati
sono
sint
etiz
zati
in ta
bella
h 2
.
Tab
ella
h 2
- Avi
coli
da c
arne
: ind
ici t
ecni
ci e
bila
ncio
del
l’azo
to
U
nità
di m
isur
a Po
llo d
a ca
rne
Sogg
etti
cont
rolla
ti n.
20
5.40
0
Pe
so m
edio
iniz
iale
kg
/cap
o 0,
04
Cic
li in
un
anno
n.
4,
5
V
uoto
sani
tario
d
14
Con
tenu
to c
orpo
reo
iniz
iale
di N
%
del
pes
o vi
vo
2,5
Peso
med
io d
i ven
dita
kg
/cap
o 2,
4
C
onte
nuto
cor
pore
o fin
ale
di N
%
del
pes
o vi
vo
3,0
Indi
ce d
i con
vers
ione
kg
/kg
2,1
Prot
eina
gre
zza
med
ia d
ei m
angi
mi
kg/k
g 0,
19
N im
mes
so
kg/c
apo/
anno
0,
66
N ri
tenu
to
“ 0,
30
N e
scre
to
“ 0,
36
N n
etto
al c
ampo
(per
dite
per
vo
latil
izza
zion
e: 3
0% )
“ 0,
25
I da
ti re
lativ
i al p
ollo
da
carn
e rip
orta
ti so
no s
tati
otte
nuti
da 7
alle
vam
enti
scel
ti co
n il
crite
rio d
ella
rap
pres
enta
tività
. I v
alor
i son
o st
ati o
ttenu
ti co
ntro
lland
o la
com
posi
zion
e de
lle ra
zion
i e i
mov
imen
ti di
man
gim
i e c
api n
el p
erio
do c
ompr
eso
tra l’
anno
200
2 e
il 20
03. I
dat
i di c
ompo
sizi
one
corp
orea
der
ivan
o da
lla m
acel
lazi
one
ed a
nalis
i chi
mic
a di
sogg
etti
cam
pion
e.
— 54 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
Si
è c
onsi
dera
ta la
tipo
logi
a di
alle
vam
ento
pre
vale
nte
in I
talia
rap
pres
enta
ta d
a ci
cli p
rodu
ttivi
in c
ui s
i alle
vano
ent
ram
bi i
sess
i (50
% m
asch
i e
50%
fem
min
e) e
si m
acel
lano
i m
asch
i ad
un p
eso
vivo
supe
riore
ai 3
kg
e le
fem
min
e ad
un
peso
viv
o di
1,7
kg
(25%
) e 2
,5 k
g (2
5%).
h3. I
val
ori d
i azo
to a
l cam
po p
er ta
cchi
ni m
asch
i e fe
mm
ine
deriv
ano
da
racc
olta
da
parte
del
la re
gion
e de
l Ven
eto
pres
so im
pres
e av
icol
e op
eran
ti ne
ll’am
bito
del
terr
itorio
regi
onal
e, d
i ido
nea
docu
men
tazi
one
tecn
ico-
prod
uttiv
a e
fisca
le a
tta a
d ap
pura
re v
alor
i più
ade
rent
i alla
situ
azio
ne re
ale
di
quel
li co
nten
uti n
ell’a
llega
to I,
tabe
lla 2
del
pre
sent
e D
M. L
a co
ngru
ità d
i det
ta d
ocum
enta
zion
e è
stat
a co
nfer
mat
a da
i dat
i pro
dutti
vi e
d an
aliti
ci
resi
dis
poni
bili
da a
lcun
e im
pres
e op
eran
ti ne
l Ven
eto
nel s
etto
re a
groa
limen
tare
e d
ella
pro
duzi
one
dei
ferti
lizza
nti o
rgan
ici d
a m
atric
i avi
cole
.
Ope
razi
one
anal
oga
è st
ata
com
piut
a da
Reg
ione
Pie
mon
te p
er q
uant
o rig
uard
a la
cat
egor
ia p
olla
stre
.
TA
BE
LL
A 3
T
abel
la 3
.a -
Perd
ite d
i azo
to v
olat
ile, i
n pe
rcen
tual
e de
ll’az
oto
tota
le e
scre
to, e
ripa
rtizi
one
perc
entu
ale
dell’
azot
o re
sidu
o tra
fraz
ioni
liqu
ide
e so
lide
risul
tant
i da
tratta
men
ti di
liqu
ami s
uini
coli.
I v
alor
i di a
zoto
esc
reto
da
cui p
artir
e pe
r il c
alco
lo so
no:
- 12
9,8
kg/t
pv /a
nno
nel c
aso
di so
le sc
rofe
con
suin
etti
fino
a 6
kg d
i pes
o vi
vo/c
apo;
-
140,
3 kg
/t pv
/ an
no n
el c
aso
di so
le sc
rofe
con
suin
etti
fino
a 30
kg
di p
eso
vivo
/cap
o;
- 15
4,4
kg/t
pv /a
nno
nel c
aso
di so
li su
inet
ti di
pes
o vi
vo fi
no a
30
kg/c
apo;
-
152,
7 kg
/t pv
/ann
o ne
l cas
o di
suin
i in
accr
esci
men
to/in
gras
so.
— 55 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
Li
nee
di tr
atta
men
to
Perd
ite d
i azo
to
vola
tile
Pa
rtizi
one
% d
ell’N
net
to a
l cam
po n
elle
fraz
ioni
se
para
te
%
So
lide
Liqu
ide
1. S
tocc
aggi
o a
120-
180
gior
ni d
el li
quam
e ta
l qua
le
-
effic
ienz
a m
edia
28
100
- ef
ficie
nza
mas
sim
a
2. S
epar
azio
ne fr
azio
ni so
lide
gros
sola
ne (v
aglia
tura
) +
stoc
cagg
io
-
effic
ienz
a m
edia
28
6
94
- ef
ficie
nza
mas
sim
a 31
13
87
3.
Sep
araz
ione
fraz
ioni
gro
ssol
ane
(vag
liatu
ra) +
oss
igen
azio
ne d
el li
quam
e +
stoc
cagg
io
-
effic
ienz
a m
edia
42
7
93
- ef
ficie
nza
mas
sim
a 48
17
83
4.
Sep
araz
ione
fraz
ioni
solid
e (s
epar
ator
e a
com
pres
sion
e el
icoi
dale
) + st
occa
ggio
- ef
ficie
nza
med
ia
28
10
90
- ef
ficie
nza
mas
sim
a 31
20
80
5.
Sep
araz
ione
fraz
ioni
solid
e (s
epar
ator
e a
com
pres
sion
e el
icoi
dale
) + o
ssig
enaz
ione
del
liqu
ame
+ st
occa
ggio
- ef
ficie
nza
med
ia
42
15
85
- ef
ficie
nza
mas
sim
a 48
25
75
6.
Sep
araz
ione
mec
cani
ca fr
azio
ni so
lide
(cen
trifu
ga o
nas
tropr
essa
) + st
occa
ggio
- ef
ficie
nza
med
ia
28
30
70
- ef
ficie
nza
mas
sim
a 38
30
70
7.
Sep
araz
ione
mec
cani
ca f
razi
oni
solid
e (c
entri
fuga
o n
astro
pres
sa)
+ os
sige
nazi
one
della
fra
zion
e liq
uida
ch
iarif
icat
a +
stoc
cagg
io
- ef
ficie
nza
med
ia
42
37
63
- ef
ficie
nza
mas
sim
a 46
34
66
8.
Sep
araz
ione
mec
cani
ca fr
azio
ni s
olid
e (c
entri
fuga
o n
astro
pres
sa) +
trat
tam
ento
aer
obic
o a
fang
hi a
ttivi
del
la
fraz
ione
liqu
ida
chia
rific
ata
+ st
occa
ggio
- ef
ficie
nza
med
ia
71
75
25
- ef
ficie
nza
mas
sim
a 77
65
35
— 56 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
N
OT
E A
LL
A T
AB
EL
LA
3.a
Lo
stoc
cagg
io in
tutte
le li
nee
è st
ato
cons
ider
ato
pari
a 90
gio
rni p
er le
fraz
ioni
solid
e e
a 12
0-18
0 gi
orni
per
que
lle li
quid
e;
pe
r la
riduz
ione
del
l’azo
to o
tteni
bile
nel
le d
iver
se li
nee
di tr
atta
men
to v
engo
no in
dica
ti du
e liv
elli
di e
ffic
ienz
a. Q
uella
mas
sim
a vi
ene
ragg
iunt
a gr
azie
al p
roce
sso
di c
ompo
stag
gio
su p
late
a cu
i le
fraz
ioni
sol
ide
sepa
rate
pos
sono
ess
ere
sotto
post
e, e
gra
zie
ad e
leva
te p
oten
ze s
peci
fiche
e a
pr
olun
gati
perio
di d
i aer
azio
ne c
ui p
osso
no e
sser
e so
ttopo
ste
le fr
azio
ni li
quid
e;
l’a
bbat
timen
to d
ell’A
zoto
nel
la fr
azio
ne li
quid
a ch
iarif
icat
a de
lla li
nea
8 av
vien
e pe
r nitr
i-den
itrifi
cazi
one
dura
nte
il tra
ttam
ento
a fa
nghi
atti
vi;
in
form
azio
ni p
iù d
etta
glia
te s
ulle
pre
staz
ioni
con
segu
ibili
con
i tra
ttam
enti
e, in
par
ticol
are,
la ri
parti
zion
e de
l Vol
ume,
del
l’Azo
to e
del
Fos
foro
tra
le fr
azio
ni ri
sulta
nti d
ai tr
atta
men
ti e
sulle
eff
icie
nze
otte
nibi
li da
i div
ersi
tipi
di d
ispo
sitiv
i di s
epar
azio
ne a
pplic
abili
a li
quam
i sui
ni e
bov
ini,
sono
repe
ribili
su m
anua
li ch
e sa
rann
o in
dica
ti da
lle re
gion
i e d
alle
Pro
vinc
e au
tono
me;
le
line
e di
trat
tam
ento
di c
ui a
lla p
rese
nte
tabe
lla re
lativ
a ai
sui
ni e
line
e di
trat
tam
ento
ana
logh
e re
lativ
e ai
bov
ini T
abel
la 3
.b e
ad
altre
spe
cie
anim
ali,
poss
ono
esse
re a
ffia
ncat
e da
l pro
cess
o di
dig
estio
ne a
naer
obic
a ch
e, p
ur n
on d
eter
min
ando
di p
er sé
rid
uzio
ni si
gnifi
cativ
e de
l car
ico
di
azot
o,
cons
ente
tutta
via,
so
prat
tutto
con
l’ag
giun
ta d
i fon
ti di
car
boni
o (c
oltu
re e
nerg
etic
he, p
rodo
tti r
esid
uali
delle
pro
duzi
oni v
eget
ali),
di
otte
nere
un
dige
stat
o a
mig
lior v
alor
e ag
rono
mic
o ed
una
sig
nific
ativ
a pr
oduz
ione
ene
rget
ica
in g
rado
di s
oste
nere
mag
gior
men
te le
ste
sse
linee
di
trat
tam
ento
ele
ncat
e.
— 57 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
Tab
ella
3.b
- Pe
rdite
di a
zoto
vol
atile
, in
perc
entu
ale
dell’
azot
o to
tale
esc
reto
, e ri
parti
zion
e pe
rcen
tual
e de
ll’az
oto
resi
duo
tra fr
azio
ni li
quid
e e
solid
e ris
ulta
nti d
a tra
ttam
enti
di li
quam
i bov
ini
I val
ori d
i azo
to e
scre
to d
a cu
i par
tire
per i
l cal
colo
sono
: -
191,
6 kg
/t pv
/ann
o ne
l cas
o di
vac
che
da la
tte;
- 16
6,6
kg/t
pv /
anno
nel
cas
o di
rim
onta
vac
che
da la
tte;
- 10
1,4
kg/t
pv /a
nno
nel c
aso
di v
acch
e nu
trici
; -
116,
6 kg
/t pv
/ann
o ne
l cas
o di
bov
ini a
ll’in
gras
so.
Line
e di
trat
tam
ento
Pe
rdite
di a
zoto
vo
latil
e
Parti
zion
e %
del
l’N n
etto
al c
ampo
nel
le fr
azio
ni
sepa
rate
%
Solid
e Li
quid
e 1.
Sto
ccag
gio
a 12
0-18
0 gi
orni
del
liqu
ame
tal q
uale
- ef
ficie
nza
med
ia
28
10
0 -
effic
ienz
a m
assi
ma
2.
Sep
araz
ione
mec
cani
ca f
razi
oni
solid
e (s
epar
ator
e a
com
pres
sion
e el
icoi
dale
o a
rul
li co
ntra
ppos
ti) +
st
occa
ggio
- ef
ficie
nza
med
ia
28
25
75
- ef
ficie
nza
mas
sim
a 31
35
65
3.
Sep
araz
ione
mec
cani
ca f
razi
oni
solid
e (s
epar
ator
e a
com
pres
sion
e el
icoi
dale
o a
rul
li co
ntra
ppos
ti) +
os
sige
nazi
one
della
fraz
ione
liqu
ida
chia
rific
ata
+ st
occa
ggio
- ef
ficie
nza
med
ia
42
35
65
- ef
ficie
nza
mas
sim
a 46
45
55
4.
Sep
araz
ione
mec
cani
ca fr
azio
ni so
lide
(cen
trifu
ga) +
stoc
cagg
io
-
effic
ienz
a m
edia
28
30
70
-
effic
ienz
a m
assi
ma
38
40
60
5. S
epar
azio
ne m
ecca
nica
fraz
ioni
solid
e (c
entri
fuga
) + o
ssig
enaz
ione
fraz
ione
chi
arifi
cata
+ st
occa
ggio
- ef
ficie
nza
med
ia
42
35
65
- ef
ficie
nza
mas
sim
a 48
45
55
— 58 —
Supplemento ordinario n. 9 alla GAZZETTA UFFICIALE Serie generale - n. 9018-4-2016
TA
BE
LL
A 4
Fa
ttor
i di
conv
ersi
one
dei b
ovin
i, eq
uidi
, ovi
ni e
cap
rini
in U
nità
di B
estia
me
Adu
lto (U
BA
).
Cat
egor
ia a
nim
ale
UB
A
Tori,
vac
che
e al
tri b
ovin
i di o
ltre
2 an
ni, e
quid
i di o
ltre
6 m
esi
1,0
Bov
ini d
a 6
mes
i a 2
ann
i 0,
6
Peco
re
0,15
Cap
re
0,15