Summer school marettimo 14 settembre 2001 dialogo interculturale

1

DIPARTIMENTO DIS MOT

Migrants , Cultural Identity and Media Representation12-16 settembre 2011

MARETTIMO (TP) – S ICILY (ITALY)

Dialogo multiculturale e identità territoriali nel MediterraneoNatale Giordano – Project Manager COPPEM

[email protected]

09/12/11 2

Natale Giordano – Project Manager [email protected]

Marettimo (TP) 14 settembre 2011

Migrants , Cultural Identity and Media Representation


Interrelazioni tra

Intercultura Multiculturalismo Identità Fenomeno Migratorio S viluppo S ostenibile e Comunicazione

In Italia, e con diversi approcci in Europa, si è teso ad associare il termine intercultura a una serie di approcci pedagogici, di misure sociali e amministrative o di comportamenti e

attitudini legati alla gestione del fenomeno migratorio, nell'orizzonte di una risoluzione pacifica dei conflitti.

In realtà sempre più la questione interculturale sta svincolandosi da tale problematica: la pluralità essendo fattore di articolazione non tra le culture, ma interno alla cultura, quella

interculturale tende a diventare una riflessione su tale elemento plurimo e stratificato della cultura oggi, in cui l'accento non va sulla fissità identitaria corrispondente alla

cultura ma sul suo elemento performativo e inventivo.

mailto:[email protected]

09/12/11 3




Interrelazioni tra

Intercultura Multiculturalismo Identità Fenomeno Migratorio S viluppo S ostenibile e ComunicazioneFRANCIA

09/12/11 4





Interrelazioni tra

Intercultura Multiculturalismo Identità Fenomeno Migratorio S viluppo S ostenibile e ComunicazioneINGHILTERRA


09/12/11 5





Interrelazioni tra

Intercultura Multiculturalismo Identità Fenomeno Migratorio S viluppo S ostenibile e ComunicazioneGERMANIA


09/12/11 6





Interrelazioni tra

Intercultura Multiculturalismo Identità Fenomeno Migratorio S viluppo S ostenibile e ComunicazioneES T EUROPA E BALCANI


09/12/11 7





Interrelazioni tra

Intercultura Multiculturalismo Identità Fenomeno Migratorio S viluppo S ostenibile e ComunicazioneAPPROCCIO ODIERNO


09/12/11 8





Interrelazioni tra


Ciò che conta è un nuovo approccio della diversità culturale che renda conto del suo carattere dinamico

e delle sfide che il cambiamento culturale rappresenta per le identità


09/12/11 9





Interrelazioni tra


Nel contesto della globalizzazione, che è anche quello delle migrazioni e di una urbanizzazione in piena crescita, le

sfide parallele della preservazione delle identità culturali e della promozione del dialogo interculturale assumono

un’importanza e un’urgenza nuove.


09/12/11 10





Interrelazioni tra


E' necessario analizzare i processi sempre più rapidi della globalizzazione e il loro impatto su diversi aspetti della diversità culturale, mettendo l’accento sul fatto che le

potenti forze di omogeneizzazione che si manifestano in essa sono controbilanciate da tendenze persistenti alla

diversificazione.


09/12/11 11





Interrelazioni tra


Diviene strategico il ruolo del dialogo interculturale in quanto dispositivo che consente di superare le differenze

culturali grazie ad un gioco di processi reciproci di interazione, sostegno e rafforzamento dell’autonomia di

ciascuno.


09/12/11 12





Interrelazioni tra


Il dialogo interculturale necessita di un rafforzamentodell'autonomia di tutti i partecipanti grazie al rafforzamento

delle loro capacità e a progetti che favoriscono le interazioni senza nuocere all'identità personale e collettiva


09/12/11 13





Interrelazioni tra


Lo sviluppo dell'offerta di contenuti di mass media può portare all'apparizione di una «falsa diversità», che

nasconde in realtà il fatto che le persone desiderano comunicare solo con coloro che condividono i loro stessi

riferimenti culturali.


09/12/11 14





Interrelazioni tra


Internet ha la capacità di promuovere la democrazia comunicativa attraverso diverse iniziative culturali

innovanti che aggirano le fonti di informazione dominanti: costruzione dell’identità in seno alle diaspore, sviluppo di

strutture per la difesa degli interessi delle culture minoritarie, comunità on line, gruppi di attivisti e di

individui con interessi culturali comuni


09/12/11 15





Interrelazioni tra


La diversità culturale: una fonte di strategie rinnovate a favore dello sviluppo e

della pace


09/12/11 16





Interrelazioni tra


La diversità culturale – intesa come processo dinamico in cui il dialogo interculturale è il fattore che permette di gestire meglio il cambiamento culturale – è chiamata a diventare una potente leva per rinnovare le strategie

della comunità internazionale in favore dello sviluppo e della pace, sulla base del rispetto dei diritti dell’uomo

universalmente riconosciuti


09/12/11 17





Interrelazioni tra


Contrariamente ad un’idea molto diffusa, non esiste, peruna data società, una via di sviluppo già tracciata, come

del resto non esiste un modello unico cui dovrebberoispirarsi le strategie di sviluppo. La concezione secondo

cui lo sviluppo sarebbe un processo lineare ridotto auna mera dimensione economica, secondo i modellioccidentali, ha portato a condannare le società che

seguono altre vie o esibiscono valori differenti


09/12/11 18





Interrelazioni tra


Un approccio dello sviluppo più sensibile alla diversitàculturale è quindi la chiave per affrontare il nodo

inestricabile dei problemi sociali, economici e ambientalicui è sottoposto il pianeta


09/12/11 19





Interrelazioni tra


Abbiamo molto da imparare dalle competenze in materia di gestione delle risorse ambientali che derivano dalle conoscenze e dai know-how delle popolazioni locali,

rurali o autoctone


09/12/11 20





Interrelazioni tra


La diversità culturale ed il dialogo interculturale costituiscono mezzi essenziali per rafforzare il consenso

sul fondamento universale dei diritti dell'uomo


09/12/11 21





Interrelazioni tra


E' dunque urgente investire nella diversità culturale e nel dialogo. In effetti, la presa in conto della diversità culturale in politiche

pubbliche molto diverse – talvolta anche piuttosto lontane dalle politiche propriamente culturali – può contribuire a rinnovare gli

approcci della comunità internazionale nei confronti dei due obiettivi-chiave che sono lo sviluppo e la ricerca della pace e la

prevenzione dei conflitti. In materia di sviluppo, la cultura si configura sempre più come una dimensione trasversale al triplo

pilastro economico, sociale e ambientale per ogni sviluppo realmente sostenibile.


09/12/11 22





Interrelazioni tra


Nel Mediterraneo gli Enti che con maggiore efficacia interevengono nei processi di sviluppo sociale per mezzo del Dialogo Interculturale

sono:

Fondazione anna Lindh per il Dialogo tra le culture – network di network nazionali dei 42 Paesi dell'area Euromed

www.euromedalex.org COPPEM – network delle Autorità Locali dei Paesi Euromed

www.coppem.org


http://www.euromedalex.org/

09/12/11 23





Interrelazioni tra



sono:

La Piattaforma Euromediterranea dei Diritti Umaniwww.euromdplatform.org

La rete di oltre 80 organizzazioni dei diritti umani, istituzioni e

privati con sede in 30 paesi dell'area euro-mediterranea www.euromedrights.org


09/12/11 24





Interrelazioni tra



sono:

La Piattaforma euromediterranea dei giovaniwww.euromedp.org

La Piattaforma civile euromediterranea www.euromedcivilsociety.net


09/12/11 25





Interrelazioni tra



sono:

Il Consiglio d'Europawww.coe.int

UNES CO www.unesco.org


09/12/11 26





Interrelazioni tra


Anno euromediterraneo sul Dialogo Interculturale

http://www.interculturaldialogue2008.eu/


09/12/11 27





Mediterranea – Cultura, società e attualità dal Mediterraneowww.radio100passi.nethttp://www.facebook.com/#!/event.php? eid=230759136949402


http://www.radio100passi.net/

http://www.facebook.com/#!/event.php?eid=230759136949402

09/12/11 28





Grazie e buon dialogo a tutti

Thank you and good

dialogue at all

Merci et bon dialogue à tous

Gracias y buen diálogo en

todos

أشكركم والحوار الرشيد على جميع


Summer school marettimo 14 settembre 2001 dialogo interculturale

Education

Transcript of Summer school marettimo 14 settembre 2001 dialogo interculturale