STUFE, TERMOSTUFE E · L’obiettivo primario di Ariel è quello di promuovere nuovi ‘valori’ e...

STUFE, TERMOSTUFE E CALDAIE A PELLET

GDL S.p.A. 2

Storia e filosofia aziendaliAriel Energia è una realtà imprenditoriale Italiana che nasce per diondere un nuovo concetto di riscaldamento e climatizzazione. Un’azienda che vanta oltre 40 anni di esperienza nel settore del riscaldamento, distinguendosi negli anni per le proprie capacità di continua evoluzione nell’orire prodotti e servizi grazie ai quali rispondere in modo e�cace, innovativo e professionale alle esigenze del cliente.

Il rispetto per l’ambienteL’obiettivo primario di Ariel è quello di promuovere nuovi ‘valori’ e soddisfare nuovi bisogni che noi tutti oggi ricerchiamo: consumare meno e consumare meglio. Ariel propone nuove tipologie di climatizzatori inverter con pompa di calore e caldaie a condensazione per ridurre i consumi ed eettuare investimenti del proprio denaro in acquisti utili e a tutela assoluta dell’ambiente in cui viviamo, riducendo al minimo l’impatto ambientale del sistema di climatizzazione.

Innovazione e tecnologiaDa sempre attenti alle esigenze del cliente e ad uno stile di vita ecosostenibile, oriamo prodotti innovativi, sicuri ed e�cienti. Tecnologia e Made in Italy ci consentono di proporre sul mercato prodotti altamente professionali. Ariel è innovazione, e�cienza e garanzia per il cliente e per l’ambiente.

Il benessere del clienteIl Cliente è al centro della nostra attenzione. Ariel è consapevole che la soddisfazione del Cliente deve essere realizzata orendo qualità del prodotto, disponibilità, competenza e capacità di ascolto delle sue esigenze reali. La nostra attenzione è rivolta al raggiungimento dei risultati che il Cliente desidera: migliore la qualità della vita e il risparmio economico, attraverso la scelta di climatizzatori con pompa di calore e

GDL S.p.A. 3

i-i-i-

i-

i-

i-

i-i-i-

i-i- i-i-

i-i-

Stufa a Pellet ARIELcon Sistema Benessere HealthSystem®

La prima stufa che purifica l’aria di casa, anche in estate!da odori, fumo, polveri e batteri

i-

GDL S.p.A. 4

Ariel la stufa a pellet unica!

Il rivoluzionario Sistema Benessere HealthSystem®, emette un’elevata quantità di particelle ioniche negative nell’aria, stabilizzando l’equilibrio elettromagnetico nell’ambiente circostante, neutralizzando odori, fumo, pulviscolo e con essi gran parte dei batteri nocivi presenti nell’aria.

Respirando quest’aria purificata si hanno dei benefici ed un miglioramento della respirazione, riduzione degli e�etti dello stress, miglioramento del sistema immunitario e impedisce la di�usione di batteri, prevenendo malattie respiratorie come, ra�reddore, asma e allergie.

INNOVAZIONE

Purifica e sanifica l’ambiente

La qualità dell’aria influisce significativamente sul nostro benessere.

Ciò è favorito da un corretto equilibrio di ioni positivi e negativi.

Fattori esterni ed inquinamento tendono a sottrarre elettroni all’aria, sbilanciandone l’equilibrio soprattutto in ambienti chiusi.

Il Sistema Benessere HealthSystem® riporta negli ambienti l’equilibrio naturale.

HEALTHSYSTEM®

GDL S.p.A. 5

L’innovativo sistema di scambio termico della camera di combustione ed espulsione fumi, recupera tutto il calore prodotto e lo convoglia nell’ambiente, riducendo le temperature sul rivestimento della stufa rendendolo sicuro al tatto.

Il Sistema Benessere HealthSystem®, si basa sulla tecnologia di un’apparecchiatura posta nel canale di uscita dell’aria, che si attiva all’accensione della stufa.

L’elettronica del circuito HealthSystem® sviluppa il processo di purificazione dell’aria, tramite un campo elettrico applicato al flusso d’aria generato dalla stufa.

TECNOLOGIA

La funzione Estate-Inverno è presente nel sistema di programmazione solo nelle versioni “H” sistema HealthSystem®. Le stufe Ariel vengono progettate, configurate e collaudate con la funzione Invernale attiva.

La funzione riscaldamento dei modelli “H” è abbinata al funzionamento del sistema HealthSystem® per la purificazione e sanificazione dell’aria. Tramite il pannello comandi, è possibile escludere la funzione Invernale attivando la funzione Estiva.

La modalità Estiva aziona la sola ventilazione a 5 velocità abbinandola al sistema HealthSystem® ed escludendo dunque l’accensione del focolare.

STUFE CON HEALTHSYSTEM®

GDL S.p.A. 6

DESCRIZIONE - DESCRIPTION Eos

Potenza termica globale - Global thermal power 4,8 kW

Potenza termica - Thermal power (min/max) 2,2 - 4,4 kW

Portata d’aria - Airflow rate 130 m3/h

Volume riscaldabile - Heated volume 75 - 190 m3

Capacità serbatoio - Fuel tank capacity ~8 Kg

Consumo orario - Hourly consumption (min/max) 0,4 - 0,9 Kg/h

Autonomia - Autonomy (min/max) 9 - 20 h circa

Rendimento - E�ciency (min/max) 88 - 91 %

Alimentazione elettrica - Power supply 230V-50Hz

Consumo elettrico - Power consumption (min/max) 50 - 65 W

Classe energetica - E�ciancy class A+

Diametro presa d’aria - Diameter of air vent Ø 40 mm

Diametro scarico fumi - Diameter of exhaust fumes Ø 80 mm

Larghezza - Width 52 cm

Profondità - Depth 25 cm

Altezza - Height 85 cm

Peso - Weight 40 Kg

VentilataStufa a pellet EosCaratteristiche:- Cronotermostato settimanale 4 Acc. + 4 Spegn. al giorno

- Funzione stand-by o modulazione

- Termostato di sicurezza

- Termostato ambiente interno

- Possibilità di collegamento termostato esterno

- Porta seriale per agevolare il servizio tecnico

- Scarico fumi posteriore o laterale

- Vetro auto pulente

- Camera di combustione in acciaio

- Braciere rotondo (migliore combustione)

- Rivestimento in acciaio verniciato

- Piedistallo di design in acciaio verniciato

Optional:- (KIT320W) Kit Wi-Fi per il controllo da smartphone

- (KIT320F) Kit Fumisteria

Acciaio - Steel

NeroBlack

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia

camera di combustione

GDL S.p.A. 7

DESCRIZIONE - DESCRIPTION AfroditeH


Potenza termica - Thermal power (min/max) 3 - 7,1 kW






Rendimento - E�ciency (min/max) 91 - 93,5 %

Alimentazione elettrica - Power supply 230V - 50Hz





Larghezza - Width 42,5 cm

Profondità - Depth 43,5 cm


Peso - Weight 70 Kg

Stufa a pellet AfroditeHCaratteristiche:- Sistema Benessere HealthSystem®

- Cronotermostato settimanale 4 Acc. + 4 Spegn. al giorno









- Braciere in ghisa (pulizia ventilata)


- Funzione Estate / Inverno HealthSystem®



- (KIT320R) Kit ruote girevoli 360°

Acciaio - Steel

RossoBordeaux

BiancoWhite

NeroBlack

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia


VentilataHealthSystem®

GDL S.p.A. 8

DESCRIZIONE - DESCRIPTION AresH

















Peso - Weight 72 Kg

Stufa a pellet AresHCaratteristiche:- Sistema Benessere HealthSystem®















- (KIT320R) Kit ruote girevoli 360°

Acciaio - Steel

RossoBordeaux

BiancoWhite

NeroBlack

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia



GDL S.p.A. 9

DESCRIZIONE - DESCRIPTION ApolloH

















Peso - Weight 78,5 Kg

Acciaio - Steel

RossoBordeaux

BiancoWhite

NeroBlack

Stufa a pellet ApolloHCaratteristiche:- Sistema Benessere HealthSystem®







- Scarico fumi posteriore








- (STRP80Q) Piedistallo rotondo

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia



GDL S.p.A. 10

DESCRIZIONE - DESCRIPTION Mercurio

Potenza termica globale - Global thermal power 12 kW







Rendimento - E�ciency (min/max) 89,5 - 93 %








Altezza - Height 99,5 cm

Peso - Weight 105 Kg

Stufa a pellet MercurioCaratteristiche:- Cronotermostato settimanale 4 Acc. + 4 Spegn. al giorno




- Predisposizione per termostato esterno





- Focolare in ghisa (pulizia ventilata)




Acciaio - Steel

RossoBordeaux

AvorioIvory

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia


Ventilata

GDL S.p.A. 11

DESCRIZIONE - DESCRIPTION Venere


















Stufa a pellet VenereCaratteristiche:- Cronotermostato settimanale 4 Acc. + 4 Spegn. al giorno






- Scarico fumi superiore o posteriore







Acciaio - Steel

RossoBordeaux

AvorioIvory

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia


Ventilata

GDL S.p.A. 12

DESCRIZIONE - DESCRIPTION AfroditeHC

















Peso - Weight 70 Kg

Stufa a pellet AfroditeHCCaratteristiche:- Sistema Benessere HealthSystem®


- 1 canalizzazione con motore dedicato














- (KIT320R) Kit ruote girevoli 360°Acciaio - Steel

RossoBordeaux

BiancoWhite

NeroBlack

AIR DUCTAIR DUCT

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia


CanalizzataHealthSystem®

GDL S.p.A. 13

DESCRIZIONE - DESCRIPTION AdeH

















Peso - Weight 70 Kg

Stufa a pellet AdeHCaratteristiche:- Sistema Benessere HealthSystem®


- 1 canalizzazione con motore dedicato






- Scarico fumi posteriore, superiore o laterale








- (STRSM90S) Sta�a per installazione a pareteAcciaio - Steel

RossoBordeaux

BiancoWhite

NeroBlack

AIR DUCTAIR DUCT

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia


CanalizzataHealthSystem®

GDL S.p.A. 14

DESCRIZIONE - DESCRIPTION Selene



Portata d’aria fronte + canale 1 - Airflow rate front + duct 1 270 + 160 m3/h









Presa d’aria/Scarico fumi - Air vent/Exhaust fumes Ø 40 / 80 mm

Canalizzazione - Duct pipe Ø 60 mm





Stufa a pellet SeleneCaratteristiche:- Cronotermostato settimanale 4 Acc. + 4 Spegn. al giorno

- 1 canalizzazione con motore indipendente regolabile













- (KIT320C) Canalizzazione dal top

AIR DUCTAIR DUCT

Acciaio - Steel

RossoBordeaux

AvorioIvory

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia


Canalizzata

GDL S.p.A. 15

AIR DUCTAIR DUCT

DESCRIZIONE - DESCRIPTION SaturnoA2



Portata d’aria fronte + canale 1/2 - Airflow rate front + duct 1/2 290 + 160/160 m3/h

Volume riscaldabile - Heated volume 120-460 m3














Stufa a pellet SaturnoA2Caratteristiche:- Cronotermostato settimanale 4 Acc. + 4 Spegn. al giorno

- 2 canalizzazioni con motori indipendenti regolabili













Acciaio - Steel

RossoBordeaux

AvorioIvory

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia


Canalizzata2 canali

GDL S.p.A. 16

DESCRIZIONE - DESCRIPTION Urano


Potenza termica - Thermal power (min/max) 3 - 13 kW

Portata d’aria fronte + canale 1/2 - Airflow rate front + duct 1/2 290 + 160/160 m3/h















Stufa a pellet UranoCaratteristiche:- Cronotermostato settimanale 4 Acc. + 4 Spegn. al giorno

- 2 canalizzazioni con motori indipendenti regolabili













AIR DUCTAIR DUCT

Acciaio - Steel

RossoBordeaux

AvorioIvory

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia


Canalizzata2 canali

GDL S.p.A. 17

DESCRIZIONE - DESCRIPTION Elios19A


Potenza termica nominale - Nominal thermal power (min/max) 7,0 - 16,5 kW

Potenza termica all’acqua - Thermal power to water (max) 13,0 kW

Volume riscaldabile all’acqua - Water heated volume 150 - 550 m3

Potenza termica all’aria - Thermal power to air (max) 3,5 kW

Volume riscaldabile all’aria - Air heated volume 100 m3




Rendimento - E�ciency (min/max) 90,5 - 96,0 %


Contenuto acqua scambiatore - Exchanger water content ~24 l

Alimentazione - Power supply 230V - 50Hz


Diametro presa d’aria - Air intake diameter Ø 42 mm

Diametro scarico fumi - Exhaust fumes diameter Ø 80 mm

Dimensioni LxHxP - Dimensions WxDxH 53,5x108,5x52,5 cm


THERMO STOVE

THERMO STOVEHYDROHYDRO

Termostufa a pellet Elios19ACaratteristiche:- Cronotermostato settimanale 4 Acc. + 4 Spegn. al giorno- Ventilazione ambiente a 5 velocità- Funzione stand-by o modulazione- Termostato di sicurezza- Termostato ambiente interno- Predisposizione per termostato esterno- Porta seriale per agevolare il servizio tecnico- Vetro auto pulente- Scarico fumi posteriore- Circolatore di serie- Vaso espansione di serie- Valvola sicurezza 3 bar- Valvola di non ritorno- Camera di combustione in acciaio- Focolare in ghisa (pulizia ventilata)- Rivestimento in acciaio verniciato

Optional:- (STR001) Telecomando IR- (KIT320W) Kit Wi-Fi per il controllo da smartphone- (KIT320H) Kit IDRO per l’acqua calda sanitaria

Acciaio - Steel

RossoBordeaux

AvorioIvory

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia


HydroVentilata

GDL S.p.A. 18

Termostufa a pellet Elios25ACaratteristiche:- Cronotermostato settimanale 4 Acc. + 4 Spegn. al giorno- Ventilazione ambiente a 5 velocità- Funzione stand-by o modulazione- Termostato di sicurezza- Termostato ambiente interno- Predisposizione per termostato esterno- Porta seriale per agevolare il servizio tecnico- Vetro auto pulente- Scarico fumi posteriore- Circolatore di serie- Vaso espansione di serie- Valvola sicurezza 3 bar- Valvola di non ritorno- Camera di combustione in acciaio- Focolare in ghisa (pulizia ventilata)- Rivestimento in acciaio verniciato


THERMO STOVE


DESCRIZIONE - DESCRIPTION Elios25A



Potenza termica all’acqua - Thermal power to water (min/max) 17,5 kW

Volume riscaldabile all’acqua - Water heated volume 175 - 700 m3

Potenza termica all’aria - Thermal power to air (min/max) 4,0 kW

Volume riscaldabile all’aria - Air heated volume 100 m3











Dimensioni LxHxP - Dimensions WxDxH 62x115x51,5 cm


Acciaio - Steel

RossoBordeaux

AvorioIvory

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia


HydroVentilata

GDL S.p.A. 19

Caldaia a pellet Eco25CLCaratteristiche:- Cronotermostato settimanale 4 Acc. + 4 Spegn. al giorno- Ventilazione ambiente a 5 velocità- Funzione stand-by o modulazione- Termostato di sicurezza- Termostato ambiente interno- Predisposizione per termostato esterno- Porta seriale per agevolare il servizio tecnico- Vetro auto pulente- Scarico fumi posteriore- Circolatore di serie- Vaso espansione di serie- Valvola sicurezza 3 bar- Valvola di non ritorno- Camera di combustione in acciaio- Braciere autopulente elettromeccanico- Rivestimento in acciaio verniciato


THERMO STOVE


Acciaio - Steel

GrigioGrey

AntraciteAnthracite

DESCRIZIONE - DESCRIPTION Eco25CL

















Altezza - Height 135,5


2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia


Autopulente

GDL S.p.A. 20

Caldaia a pellet Eco30CLCaratteristiche:- Cronotermostato settimanale 4 Acc. + 4 Spegn. al giorno- Ventilazione ambiente a 5 velocità- Funzione stand-by o modulazione- Termostato di sicurezza- Termostato ambiente interno- Predisposizione per termostato esterno- Porta seriale per agevolare il servizio tecnico- Vetro auto pulente- Scarico fumi posteriore- Circolatore di serie- Vaso espansione di serie- Valvola sicurezza 3 bar- Valvola di non ritorno- Camera di combustione in acciaio- Braciere autopulente elettromeccanico- Rivestimento in acciaio verniciato


THERMO STOVE


DESCRIZIONE - DESCRIPTION Eco30CL

















Altezza - Height 135,5


Acciaio - Steel

GrigioGrey

AntraciteAnthracite

2 ANNIgaranzia

corpo stufa

10 ANNIgaranzia


Autopulente

GDL S.p.A. 21

Risparmio pellet

Secondo la temperatura impostata il software modula la potenza per ridurre i consumi.

Pulizia braciere

Periodicamente viene avviata la ventilazione forzata nel braciere a rimuovere le ceneri.

Alta efficienza

Determinata dall'elettronica avanzata abbinata ad un innovativo scambiatore termico.

Auto Off

Spegnimento automatico in mancanza di pellet o surriscaldamento.

Smart heating

Il flusso d'aria si attiva solo al riscaldamento dello scambiatore.

Orologio digitale

Orologio a LED sul display di controllo.

Timer On/Off

Programmabile per 4 accensioni e 4 spegnimenti al giorno per 7 giorni.

Standby (impostabile)

Al raggiungimento della temperatura la stufa si spegne. Si riaccende quando la temperatura scende sotto il livello impostato.

Multi ventilazione

Sono impostabili 5 livelli di potenza e di ventilazione.

Silenziosità

La tecnologia impiegata, permette un basso livello di rumorosità.

Sonda termostato

Rileva la temperatura ambiente e la mantiene costante secondo l'impostazione.

Telecomando (incluso)

Permette di gestire la stufa a distanza (optional nei modelli Elios ed Eco-CL).

Piedistallo (optional)

Permette di gestire la stufa a distanza (Incluso nei modelli Eos e Selene).

Trasferibile (optional)

Kit di 4 ruote girevoli per facilitare spostamento e manutenzione.

Connettore seriale

Utile per il personale tecnico e la programmazione dei prarametri.

Display di controllo

Permette la gestione della stufa.

Wi-Fi (optional)

Permette la gestione della stufa da qualunque smartphone, con l'app gratuita WayApp.

Scarico multiplo

I modelli BIO-S sono dotati di tre uscite fumi: lato posteriore, destro e dal top.

HealthSystem®

Il sistema ristabilisce l'equilibrio elettromagnetico e neutralizza odori, fumo e pulviscolo.

Kit Hydro (optional)

Scambiatore aggiuntivo per la produzione di acqua calda sanitaria istantanea.

Braciere autopulente

Braciere elettro-meccanico in acciaio inox autopulente esclusivo delle caldaie modello Eco-CL.

GDL S.p.A. 22

NOTE

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

GDL S.p.A. e collaboratori non sono responsabili per errori o inesattezze nel contenuto e si riservano l’apporto di modifiche in qualunque momento e senza preavviso.GDL S.p.A. and collaborators are not responsible for errors or inaccuracies in the content and reserves the right to make changes at any time without prior notice.

CEMarchio di conformità alle norme della Comunità Europea.Conformity trademark of the European Community standards.

UNI EN 14785Apparecchi per il riscaldamento a pellet di legno.Standard equipment for the wood pellet heating.

Art.15a B-VGArticolo 15 della legge austriaca per la tutela ambientale.Article 15 of the Austrian law on environmental protection.

2010/30/UEEtichettatura energetica della Comunità Europea.Energy labeling standard of the European Community.

UE 2015/1185Direttiva Ecodesign 2022 sulla restrizione delle emissioni.Ecodesign 2022 Directive on the restriction of emissions.

D.M. 186/2017 (Best Quality AIR)Decreto Italiano per la classe di qualità dei generatori di calore.Italian decree for the quality class of heat generators.

RoHS 2Componenti elettronici a basso impatto ambientale.Electronic components with low environmental impact.

DVE - IMQCertificazioni di qualità e sicurezza dei componenti elettronici.Certifications of quality and safety of electronic components.

ECODESIGN 2022

energy

A+

EN 14785

15a B-VG

CONFORMITà • COMPlIANCES • CONFORMITéS

TÜV & KIWA product certification institutes

G.D.L. SpAVia Orbetello, 54/D

10148 TORINO+39.011.22.48.111

www.arielenergia.it

STUFE, TERMOSTUFE E · L’obiettivo primario di Ariel è quello di promuovere nuovi ‘valori’ e...

Documents

Transcript of STUFE, TERMOSTUFE E · L’obiettivo primario di Ariel è quello di promuovere nuovi ‘valori’ e...