STREICHELZOO MOOSALM - · PDF fileCon il primo settore della seggiovia Hochstein...

2
STREICHELZOO MOOSALM ZOO DELLA CAREZZA MOOSALM BERGGASTHAUS · FAMILIENHOTEL ★★★★ RISTORANTE · HOTEL PER FAMIGLIE ★★★★ Marita & Reinhard Tiefenbacher · A-9900 Lienz · Schlossberg Tel. +43.4852.63837 · Fax +43.4852.63837-35 e-mail: [email protected] · www.moosalm.info BEI UNS KOCHT DER CHEF PERSÖNLICH … DA NOI CUCINA IL TITOLARE IN PERSONA … MOOSALM LIENZ Sternalm Hochstein- hütte Schloss Bruck Zettersfeld LIENZER DOLOMITEN DER BEQUEMSTE WEG ZUR MOOSALM Mit dem ersten Doppelsessellift gelangen Sie bequem zum Familienausflugsziel Moosalm, 1.000 m. Mit dem zweiten Doppel- sessellift erreichen Sie die Sternalm,1.505 m, den Ausgangspunkt für herrliche Wander- und Bergtouren am Hochstein. IL MODO PIÙ COMODO PER RAGGIUNGERE LA MOOSALM Con il primo settore della seggiovia Hochstein raggiungerete comodamente la meta più amata dalle famiglie, la Moosalm, a 1000 m. di altitudine. Con il secondo settore raggiungerete a 1.505 m di altitudine, la Sternalm, punto di partenza per meravigliose passeggiate ed escursioni sull’Hochstein. INFO LIENZER BERGBAHNEN AG A-9900 Lienz, Zettersfeldstraße 38, Tel. +43.4852.63975 [email protected], www.lienzer-bergbahnen.at Profer & Partner, Lienz www.LienzerDolomiten.info

Transcript of STREICHELZOO MOOSALM - · PDF fileCon il primo settore della seggiovia Hochstein...

Page 1: STREICHELZOO MOOSALM -  · PDF fileCon il primo settore della seggiovia Hochstein raggiungerete comodamente la meta più amata dalle famiglie, ... andere Tiere zum Streicheln,

STREICHELZOO MOOSALMZOO DELLA CAREZZA MOOSALM

BERGGASTHAUS · FAMILIENHOTEL ★★★★

RISTORANTE · HOTEL PER FAMIGLIE ★★★★

Marita & Reinhard Tiefenbacher · A-9900 Lienz · SchlossbergTel. +43.4852.63837 · Fax +43.4852.63837-35e-mail: [email protected] · www.moosalm.info

BEI UNS KOCHT DER CHEF PERSÖNLICH …DA NOI CUCINA IL TITOLARE IN PERSONA …

MOOSALM

LIENZ

Sternalm

Hochstein-hütte

Schloss Bruck

Zettersfeld

LIENZER DOLOMITEN

DER BEQUEMSTE WEG ZUR MOOSALMMit dem ersten Doppelsessellift gelangen Sie bequem zum Familienausfl ugsziel Moosalm, 1.000 m. Mit dem zweiten Doppel-sessellift erreichen Sie die Sternalm,1.505 m, den Ausgangspunkt für herrliche Wander- und Bergtouren am Hochstein.

IL MODO PIÙ COMODO PER RAGGIUNGERE LA MOOSALMCon il primo settore della seggiovia Hochstein raggiungerete comodamente la meta più amata dalle famiglie, la Moosalm, a 1000 m. di altitudine. Con il secondo settore raggiungerete a 1.505 m di altitudine, la Sternalm, punto di partenza per meravigliose passeggiate ed escursioni sull’Hochstein.

INFO LIENZER BERGBAHNEN AGA-9900 Lienz, Zettersfeldstraße 38, Tel. [email protected], www.lienzer-bergbahnen.at P

rofe

r &

Par

tner

, Lie

nz

www.LienzerDolomiten.info

Page 2: STREICHELZOO MOOSALM -  · PDF fileCon il primo settore della seggiovia Hochstein raggiungerete comodamente la meta più amata dalle famiglie, ... andere Tiere zum Streicheln,

Ein Doppelsessellift bringt euch bequem zum beliebten Streichel-zoo auf der Moosalm, oberhalb von Lienz. Dort erwarten euch Schafe, Miniaturpferde, Ziegen, Kaninchen und noch viele andere Tiere zum Streicheln, Liebhaben und Füttern. Während sich Papa und Mama im Berggasthaus Moosalm verwöhnenlassen, könnt ihr euch am tollen Waldspielplatz austoben.

Una seggiovia Vi accompagna comodamente allo zoo della carezza Moosalm, al di sopra della città di Lienz. Qui Vi aspettano pecore, pony, capre, conigli e tanti altri animali da accarezzare, coccolare e nutrire. Mentre mamma e papà si lasciano viziare presso il ristorante Moosalm, potrete sfogare la Vostra voglia di giocare presso l’incredibile parco giochi nel bosco.

DIE KINDERWELT AM SCHLOSSBERG DIREKT BEI DER HOCHSTEINBAHN 1 - BERGSTATIONDer Streichelzoo ist von Mitte Mai bis Ende September täglich von 10.00 bis 16.50 Uhr geöffnet. Bei Schlechtwetter geschlossen.

Il paradiso per i bambini presso lo Schlossberg, direttamente nei pressi della stazione a monte del I settore della seggiovia Hochstein. Lo zoo è aperto dalla metà di maggio alla fi ne di settembre, dalle ore 10.00 alle ore 16.50. Chiuso in caso di maltempo.HALLO KINDER!

LOS GEHTS …BENVENUTI BAMBINI!SI PARTE …