mercoledì 18 aprileBiblioteca cantonale - Bellinzona

18.00 Lungo il grande fiume e altre storieI ragazzi del “gruppo di lettura” della scuola media di Giubiasco intervistano Davide Morosinotto

Giovedì 19 aprileBiblioteca cantonale e Palazzo civico - Bellinzona

Le classi di Scuola media iscritte seguono dei labo-ratori e incontrano gli autori: Anne-Laure Bondoux, Dana Lukasinska, Guus Kuijer, Alice Milani, Davide Morosinotto,Tuono Pettinato

Biblioteca cantonale - Bellinzona

18.15 Fantasmi nell’armadio Marco Noi, psicoterapeuta, a colloquio con Dana Lukasinska, autrice di ORO

19.15 Aperitivo servito dall’azienda agricola Breda

20.15 La strada è un’amica piena di misteriDavide Morosinotto a colloquio con Anne-Laure Bondoux

Sabato 21 aprileSala parrocchiale dietro la Collegiata - Bellinzona

10.00 I misteriali laboratorio per bambini dai 7 agli 11 anni con Ursula Bucher

Libreria Casagrande - Bellinzona

10.15 Nelle parole si annidano segretiPaolo Buletti, Storie controvento, a colloquio con Guus Kuijer

11.30 Le vite degli altriNicola Galli Laforest, associazione culturale Hamelin, a colloquio con Tuono Pettinato e Alice Milani

13.00 Aperitivo servito dall’azienda agricola Breda

Sotto una piccola stella

La signora Van Amersfoort è veramente una strega? Cosa significa la parola “disonore”? Il ragazzo nell’armadio, che solo Lena è in grado di vedere, ha un corpo o è solo il pro-lungamento di una voce interiore? È vero che gli oggetti raccontano? Che ingranaggio c’è nell’orologio arrivato per sbaglio, se quattro ragazzi devono risalire il Missisipi per carpirne il segreto?Quale solitudine ha sopraffatto Kurt fino al punto da indur-lo a scrivere una lettera d’addio al suo amico immaginario Boda? Come fa Kumail a sapere se ha preso il parassita della disperanza e soprattutto: riuscirà a scampare a que-sto pericolo? Il bello delle storie è che ci portano altrove: in luoghi inesplorati, in territori dove germogliano domande, dove il mistero si fa fitto senza che cali il buio. È un invito a immaginare, perdersi e farsi timone per trovare mondi possibili, accogliere visi, paesi, parole che hanno il sapore della sorpresa. Le storie sono viaggio e avventura che ci lasciano sulle spine.

Le parole possono anche sospendersi nell’aria rarefatta della poesia e carezzarci con la loro dolce consistenza. Ci vengono sussurrate all’orecchio e il bello sta nel cercare di delinearne i contorni e lasciarci avvolgere dal loro mi-stero.

Asociazione Culturale Albatros

Siamo un gruppo di adulti, docenti, formatori, animatori, genitori.La letteratura ci appassiona e siamo convinti che le storie offrano spunti, parole, situazioni che ci aiutano a vivere e ci fanno incontrare personaggi nei quali possiamo identificarci o dai quali possiamo distanziarci.Pensiamo che la miglior promozione alla lettura consista nel percepire che le storie che ci vengono narrate hanno a che fare in qualche modo con la vita e con i grandi interrogativi che ci poniamo.Da anni, a titoli diversi, proponiamo percorsi di promozione alla lettura nelle scuole: ci interessa in particolare sollecitare i ragazzi dai 13 ai 17 anni e incoraggiarli a inoltrarsi in que-sto percorsoLa nostra attività principale è l’organizzazione del festival di letteratura per ragazzi “storie controvento”.Il festival è giunto alla sua quinta edizione: ogni anno parte-cipano dai 700 ai 900 ragazzi delle terze e quarte medie e delle scuole post obbligatorie della Svizzera italiana.L’Associazione Culturale Albatros propone nel corso dell’an-no alcuni momenti di riflessione e di laboratorio attorno al tema della letteratura per ragazzi e giovani adulti. I destina-tari di queste iniziative sono docenti, animatori, bibliotecari con i quali per noi è necessario e importante un lavoro di collaborazione.

www.storiecontrovento.ch

storiecontrovento@gmail.com

Associazione Culturale Albatros

c.p. 1072 • 6500 Bellinzona • ccp 65-94454-7

gr

afi

ca

: O

ffic

ina

10

3

Venerdì 20 aprileBiblioteca cantonale e Palazzo civico - Bellinzona

Le classi di Scuola media iscritte seguono dei labo-ratori e incontrano gli autori: Anne-Laure Bondoux, Dana Łukasinska, Guus Kuijer, Alice Milani, Davide Morosinotto,Tuono Pettinato

Ristorante Bavarese - Bellinzona

19.00 Cena aperta al pubblico su iscrizione (scrivere a storiecontrovento@gmail.com)

22.00 Musica con il gruppo Rockabellas and Friends

L’Associazione culturale Albatros presenta

Storie controventofestival di letteratura per ragazzi18-21 aprile 2018, Bellinzona“Sopporta, mistero dell’esistenza, se strappo filidal tuo strascico”

(Wislawa Szymborska - “Sotto una piccola stella”)

programma dettagliato su www.storiecontrovento.ch

`

Con il sostegno di:

in collaborazione con:

bibliomediabcdefghijklmnopqrstuvwxyzFondazione Svizzera per la lettura e le biblioteche – www.bibliomedia.ch/it

GUUS KUIJERGuus Kuijer è nato nel 1942 in Olanda e ha svolto la pro-fessione di insegnante della scuola elementare fino al 1973, anno in cui è diventato uno scrittore a tempo pieno. Ha vinto molti premi letterari olandesi, lo Jugendliteraturpreis tedesco e l’ Astrid Lindgren Memorial Award, il massimo riconoscimen-to internazionale della letteratura per ragazzi. Le sue opere sono tradotte in oltre dieci lingue e da esse sono stati tratti due film, Scratches in the Table e Polleke, e una serie televisiva.

Il libro di tutte le cose (Salani, 2009)Nell’Olanda del 1951 un bambino di nome Thomas si confronta con una situazione difficile in casa: il padre è violento, dispotico e professa una religione molto rigida, la madre è remissiva. Thomas fa conoscenza della vicina, la signora Von Amesfoort che lo aiuta a scoprire il potere rigenerante della lettura e della musica, proponendogli la lettura di alcuni libri che

lo aiuteranno a trasformare e a far evolvere, con il potere dell’immaginazione, la situazione di sofferenza che vive in casa.Con Il libro di tutte le cose Kuijer ha vinto il Premio An-dersen e i più importanti premi olandesi di letteratura per l’infanzia.

DANA LUKASINSKADana Łukasinska è nata in Polonia nel 1972, è autrice di opere teatrali e di radiodrammi. Ha collaborato con numerosi teatri, anche in qualità di direttrice letteraria. Il suo dramma teatrale Agata cerca lavoro è stato messo in scena in Slovacchia e nella Repubblica Ceca. Ha scritto romanzi per adulti, per ragazzi e la sceneggiatura di un fumetto sulle sostanze psicoattive, Narko.

Oro (Feltrinelli, 2016)Lena, una ragazzina di 13 anni, viene affidata ad una famiglia molto originale. Si ritrova con cinque fratelli, tutti adottati: presenze forti che pian piano la conquistano, anche se inizial-mente mette in atto strategie per respingere la curiosità degli altri e qualsiasi implicazione affettiva. Lena sente e parla con gli oggetti e ha un amico im-maginario, Oro, che con il suo spirito ottimista getta una luce sempre diversa e positiva su

ciò che accade in famiglia, fuori e dentro se stessa. Oro e stato scritto da Dana Łukasinska e Olga Sawicka con lo pseudonimo di Marcel A. Marcel.

DAVIDE MOROSINOTTODavide Morosinotto è nato nel 1980 in provincia di Padova. E’ laureato in Scienze della Comunicazione, è giornalista, tradutto-re ed esperto di editoria digitale; da molti anni lavora nel settore dei videogames. E’ socio di Book on a tree, una cooperativa di autori e amici. Nella sua carriera ha utilizzato diversi pseudo-nimi e collaborato con altri scrittori italiani; ha pubblicato circa trenta libri con i principali editori italiani e molti tra i suoi lavori sono stati premiati e tradotti in una dozzina di lingue.

Il rinomato catalogo Walker & Down (Monda-dori, 2016) Nella Louisiana del 1904, quattro amici si incontra-no nel loro rifugio segreto vicino alla palude, costruiscono una canoa, fantasticano e viaggiano con la mente anche grazie al rinomato catalogo W.& D., un catalogo di vendita a domicilio. Il loro immaginare diventa viag-gio reale grazie ad un orologio ricevuto per sbaglio che sembra avere un valore inestimabile. Navigano con la loro canoa, si

imbarcano contando sulla loro furbizia, sulla loro capacità di raccontare e sulla solidarietà di altri ragazzi. La storia è narrata dalle quattro voci dei protagonisti, alternati, e permette al lettore di sentire le diverse anime che la raccontano. Con questo ro-manzo Davide Morosinotto ha ricevuto il premio Frignano Ra-gazzi 2016, il premio Gigante delle Langhe 2017 e il Premio Andersen 2017 come “Miglior Libro Sopra i 12 Anni”.

TUONO PETTINATOTuono Pettinato, pseudonimo di Andrea Paggiaro, è nato nel 1976, è un fumettista e illustratore che ha cominciato a pubblicare fumetti autoprodotti nel periodo di frequentazione del DAMS di Bologna. Dal 2005 collabora con la casa editri-ce Campanila; con altri fumettisti ha creato il collettivo Super Amici (Fratelli del cielo dal 2013) con cui ha pubblicato le riviste Hobby Comics e Pic Nic. Dal 2013 collabora con il sito Fumettologia, per cui cura la rubrica Tippy Tuesday; ha inoltre

collaborato con le riviste XL, Animals e Linus. Nel 2014 è stato premiato come “Miglior Autore Unico” al festival Lucca Comics & Games.

Nevermind (Rizzoli Li-zard, 2014) C’è l’amarezza, la rabbia, la solitudine in questo fumetto di Tuono Pet-tinato, che ripercorre la storia di Kurt Cobain, cantante del gruppo Nirvana, morto sui-cida nel 1994. La narrazione inizia da Kurt bambino, fino all’adolescente inadeguato e

dal vissuto tormentato. Ci sono tutte le difficoltà che ha dovuto affrontare: il divorzio dei genitori, un padre pieno di aspettati-ve, il bullismo scolastico, la fatica di essere se stesso, le scin-tille della sua ribellione. La mancanza di senso generazionale e l’avvento del punk hanno favorito l’emergere del fenomeno Nirvana, una band che ha inventato un nuovo modo di fare musica e che si è fatta rappresentante di un’ intera generazio-ne di estenuati.

ALICE MILANIAlice Milani è nata a Pisa nel 1986, ha studiato pittura e grafica d’arte a Torino e all’ENSAV La Cambre di Bruxelles. Dal 2010 fa parte del collettivo di disegnatori La Trama. Ha pubblicato storie brevi su Lo straniero, Delebile e Graphic News. Il libro Wisława Szymborska, si dà il caso che io sia qui è uscito nel 2015 ed è stato tradotto in polacco. Tumulto, scritto a quattro mani con Silvia Roc-chi, è uscito nel 2016 per Eris Edizioni. L’ultimo libro è del 2017 ed è una graphic novel biografica sulla scienziata polacca Marie Curie.

Wislawa Szymborska. Si dia il caso che io sia qui (Becco giallo edizioni, 2015)Wislawa Szymborska, poe-tessa polacca (premio Nobel per la letteratura nel 1996), si sveglia il giorno del suo ma-trimonio, un evento semplice in compagnia di amici: siamo a Cracovia ed è il 1948. La coppia va a vivere nella Casa dei letterati in un’atmosfe-ra bohémienne. La storia si dipana seguendo la figura di

Wislawa: giovane dapprima, sempre graziosa e intelligente. La appassionano due cose: i limerick, brevi componimenti in versi, e i collage. Pure Alice Milani si cimenta in collage: a fotografie sovrappone i suoi acquarelli e il libro è un agile fumetto che accanto alle vicende personali della scrittrice polacca narra pure, in sotto-fondo, dei profondi mutamenti in atto in un paese dapprima socialista per convinzione, poi per costrizione.

URSULA BÜCHERUrsula Bucher nasce a Roveredo Grigioni nel 1977. Dopo aver studiato grafica allo CSIA di Lugano si è trasferita a Lyon, dove nel 2002 ha conseguito il diploma in illustrazione, pres-so la scuola Emile Cohl. Vive a Novaggio, dove lavora come illustratrice di libri per l’infanzia e grafica free lance.Collabora con diverse case editrici italiane: Lapis, Kite, Piem-me, e francesi: Fleurus, La petite Salamandre.

Laboratorio: I misteriali, per bambini dai 7 agli 11 anni.Un lavoro sugli animali ibridi, misteriosi. Si tratterà di com-porre dei collages con immagini di animali o oggetti tratti dall’enciclopedia, e in seguito ridisegnarli e colorarli in modo personale.

ROCKABELLAS AND FRIENDS È un progetto che nasce dalla fusione di esperienze musicali diverse, swing, soul e rockabilly ma con un personale sound. Una serata coinvolgente per la grinta della cantante, vera anima del gruppo e per il mood creato dagli strumenti, con-trabbasso, due chitarre, batteria.

GLI AUTORI PRESENTI ALLE PRECEDENTI EDIZIONI:

Chiara Balzarotti, Gianni Biondillo, Kevin Brooks, Mel-vin Burgess, Chiara Carminati, Giuseppe Catozzella, Cristiano Cavina, Aidan Chambers, Francesco D’Adamo, Antonio Ferrara, Fabio Geda, Stefano Laffi, Rolf Lappert, Björn Larsson, Susan Kreller, Luisa Mattia, Marie-Aude Murail, Michela Murgia, Angela Nanetti, Giulia Orec-chia, Fabio Pusterla, Fabrizio Silei, Alfredo Stoppa, Mas-similiano Tappari, Bruno Tognolini.

ANNE-LAURE BONDOUXAnne-Laure Bondoux è nata nel 1971vicino a Parigi, ha studiato lettere moderne e ha lavorato nel mondo del teatro e come gior-nalista fino al 2000, poi si è dedicata esclusivamente alla scrit-tura. E’ autrice di romanzi per ragazzi e adulti ma anche di albi illustrati per i più piccini. Con il libro Le lacrime dell’assassino ha vinto numerosi premi tra cui il Prix Sorcières, il Premio Andersen come miglior libro oltre i 12 anni.

Figlio della fortuna(San Paolo Edizioni, 2010)Un emozionante e avventuroso viaggio attraverso la regione del Caucaso degli anni ‘90, in preda a guerre post sovietiche, alla ricerca delle proprie radici e della felicità. Galya racconta di aver salvato un neonato francese, di nome Blaise, dall’esplosione di un treno. Galya e Blaise (che lei chiama Kumail), intraprendono un viaggio per raggiungere la Francia, ritrovare la madre di Blaise, sfuggire alla guerra e finalmente vivere liberi e

felici. Il libro Figlio della fortuna è stato pluripremiato in Francia.

`

`