stagione...Il Duse è un esempio di teatro a vocazione popolare capace di preservare e valorizzare...

1

stagione

2 3

ILLUMINIAMOGLI SPETTACOLI PIÙ BELLI.

DIAMO LUCE ALLE TUE PASSIONI SOSTENENDO LA CULTURA E LE ECCELLENZE DEL NOSTRO TERRITORIO.

UNIPOL EVENTI CULTURA_A5.indd 1 21/09/16 11:32

Fa sempre piacere parlare di “crescita”, soprattutto quando ci si riferisce a un luogo di cultura. L’ascesa del percorso artistico e gestionale del Teatro Duse fa bene allo Spettacolo dell’Emilia-Romagna e sta diventando esemplare sia per l’eterogeneità del programma sia nel saper cogliere le esigenze e i gusti delle diverse tipologie di pubblico. Bologna ha risposto con entusiasmo alla nuova vita di questo teatro storico e amato, che ora si può certamente considerare tra i più vivi e attivi in Italia. Un ottimo risultato, a cui auguriamo ulteriore successo con la stagione che sta per iniziare.

Massimo MezzettiAssessore cultura, politiche giovanili e politiche per la legalità Regione Emilia-Romagna

“

”

Il Duse è un esempio di teatro a vocazione popolare capace di preservare e valorizzare un’importante identità storica e, al contempo, di aprirsi ad altre realtà culturali del territorio in un’ottica di trasversalità delle discipline. Con la propria programmazione contribuisce oggi ad arricchire ulteriormente Bologna di sinergie dinamiche, raggiungendo un ampio consenso di pubblico. Si rafforza con questa rinnovata progettualità l’offerta culturale di una città concretamente collaborativa.

Bruna GambarelliAssessore cultura e progetto nuove centralità culturali nelle periferie Comune di Bologna

“

”

4 5

DOMENICA 4 16.00 Human p. 12

MERCOLEDÌ 7 21.00 Caro Lucio ti scrivo p. 49

GIOVEDÌ 8 16.00 La principessa Sissi p. 12

VENERDÌ 9 21.00 I Colombo... viaggiatori p. 13

SABATO 10 21.00 I Colombo... viaggiatori p. 13

DOMENICA 11 16.00 I Colombo... viaggiatori p. 13

MARTEDÌ 13 21.00 Malandrino & Veronica Story p. 13

MERCOLEDÌ 14 21.00 Il lago dei cigni p. 13

VENERDÌ 16 21.00 Odio Amleto p. 14

VENERDÌ 16 21.00 Stabat Mater Furiosa p. 41

SABATO 17 21.00 Odio Amleto p. 14

SABATO 17 21.00 Stabat Mater Furiosa p. 41

DOMENICA 18 16.00 Odio Amleto p. 14

MERCOLEDÌ 28 21.00 Orchestra Senzaspine | Bollicine p. 38

GIOVEDÌ 29 21.00 The Chinese Acrobatic p. 14

VENERDÌ 30 21.00 The Chinese Acrobatic p. 14

SABATO 31 21.45 The Chinese Acrobatic p. 14

MERCOLEDÌ 5 21.00 Tommy Emmanuel p. 44

VENERDÌ 7 21.00 Tu è il mio respiro p. 48

DOMENICA 9 17.00 I musicanti di Brema p. 44

VENERDÌ 21 21.00 Colours of Emotions p. 44

VENERDÌ 21 21.00 L’angelo abietto p. 40

SABATO 22 21.00 L’angelo abietto p. 40

LUNEDÌ 24 9.30 La Paura p. 45

MARTEDÌ 25 21.00 La Paura p. 45

MERCOLEDI 26 9.30 La Paura p. 45

GIOVEDÌ 27 9.30 La Paura p. 45

VENERDÌ 28 21.00 Vacanze Romane p. 10

SABATO 29 21.00 Vacanze Romane p. 10

DOMENICA 30 16.00 Vacanze Romane p. 10

DOMENICA 1 16.00 The Chinese Acrobatic p. 14

GIOVEDÌ 5 20.30 La spada nella roccia p. 46

VENERDÌ 6 17.00 La spada nella roccia p. 46

SABATO 7 17.00 La spada nella roccia p. 46

GIOVEDÌ 12 21.00 Luci della ribalta p. 15

VENERDÌ 13 21.00 Una festa esagerata! p. 15

SABATO 14 21.00 Una festa esagerata! p. 15

DOMENICA 15 16.00 Una festa esagerata! p. 15

VENERDÌ 20 21.00 Amleto p. 15

VENERDÌ 20 21.00 4th Gustav Mahler p. 41

SABATO 21 21.00 Amleto p. 15

DOMENICA 22 16.00 Amleto p. 15

MARTEDÌ 24 21.00 Calciobalilla p. 16

MERCOLEDÌ 25 21.00 7-14-21-28 p. 16

GIOVEDÌ 26 21.00 Carmen/Bolero p. 16

VENERDÌ 27 21.00 Il solito viaggio p. 17

SABATO 28 21.00 Il solito viaggio p. 17

DOMENICA 29 16.00 Il solito viaggio p. 17

MARTEDÌ 1 18.00 RA-ME Gender Bender Festival p. 48

MERCOLEDÌ 2 19.00 RA-ME Gender Bender Festival p. 48

LUNEDÌ 7 21.00 Orchestra Senzaspine | FilMusic p. 38

GIOVEDÌ 10 21.00 Pucci | In…tolleranza zero p. 10

VENERDÌ 11 21.00 Filumena Marturano p. 10

SABATO 12 21.00 Filumena Marturano p. 10

DOMENICA 13 16.00 Filumena Marturano p. 10

LUNEDÌ 14 21.15 Steve Coleman Bologna Jazz Festival p. 48

MERCOLEDI 16 20.30 Jan Bostridge p. 36

GIOVEDÌ 17 21.00 Shéhérazade p. 11

VENERDÌ 18 20.30 Jan Bostridge p. 36

VENERDÌ 18 21.00 Il berretto a sonagli p. 11

VENERDÌ 18 21.00 Les Jumeaux p. 40

SABATO 19 21.00 Les Jumeaux p. 40

SABATO 19 21.00 Il berretto a sonagli p. 11

DOMENICA 20 16.00 Il berretto a sonagli p. 11

MERCOLEDÌ 23 21.00 Raphael Gualazzi p. 45

VENERDÌ 25 21.00 Il bagno p. 11

SABATO 26 21.00 Il bagno p. 11

DOMENICA 27 16.00 Il bagno p. 11

MERCOLEDÌ 30 21.00 La Traviata p. 45

cale

ndar

io s

tagi

one

2016

/201

7

cale

ndar

io s

tagi

one

2016

/201

7

OTTOBRE

GENNAIO

NOVEMBRE

GIOVEDÌ 1 21.00 In Chopin p. 12

VENERDÌ 2 21.00 Human p. 12

SABATO 3 21.00 Human p. 12

DICEMBRE

DUSEpiccolo

DUSEpiccolo

DUSEpiccolo

BARACCANO

BARACCANO

BARACCANO

BARACCANO

BARACCANOBARACCANO

BARACCANO

SAN DOMENICO

SAN DOMENICO

DUSEpiccolo

DUSEpiccolo

DUSEpiccolo

Serata inaugurale

Recita di Capodanno

GIOVEDÌ 2 21.00 Popular Songs p. 43

VENERDÌ 3 21.00 Arisa p. 46

SABATO 4 21.00 Il divorzio dei compromessi sposi p. 17

FEBBRAIO

6 7

cale

ndar

io s

tagi

one

2016

/201

7

cale

ndar

io s

tagi

one

2016

/201

7

DOMENICA 5 16.00 Il divorzio dei compromessi sposi p. 17

MARTEDÌ 7 21.00 D’Annunzio segreto p. 17

MERCOLEDÌ 8 18.00 Va’ Pensiero Baby BoFe’ p. 49

MERCOLEDÌ 8 20.30 Va’ Pensiero Baby BoFe’ p. 49

VENERDÌ 10 21.00 Il borghese gentiluomo p. 18

SABATO 11 21.00 Il borghese gentiluomo p. 18

DOMENICA 12 16.00 Il borghese gentiluomo p. 18

MARTEDÌ 14 21.00 Due donne che ballano p. 18

GIOVEDÌ 16 21.00 Coppélia p. 18

VENERDÌ 17 21.00 Matti da slegare p. 19

SABATO 18 21.00 Matti da slegare p. 19

DOMENICA 19 16.00 Matti da slegare p. 19

LUNEDÌ 20 21.00 Drag Penny Opera p. 19

MERCOLEDÌ 22 21.00 Orchestra Senzaspine | Fantasia p. 39

VENERDÌ 24 21.00 Teatro del Porto p. 19

SABATO 25 21.00 Teatro del Porto p. 19

DOMENICA 26 16.00 Teatro del Porto p. 19

MERCOLEDÌ 1 21.00 SLAVA’S SNOWSHOW p. 20

GIOVEDÌ 2 21.00 SLAVA’S SNOWSHOW p. 20

VENERDÌ 3 21.00 SLAVA’S SNOWSHOW p. 20

VENERDÌ 3 21.00 I maledetti francesi p. 41

SABATO 4 16.00 SLAVA’S SNOWSHOW p. 20

SABATO 4 21.00 SLAVA’S SNOWSHOW p. 20

SABATO 4 21.00 I maledetti francesi p. 41

DOMENICA 5 16.00 SLAVA’S SNOWSHOW p. 20

DOMENICA 5 21.00 SLAVA’S SNOWSHOW p. 20

MERCOLEDÌ 8 21.00 Peperoni difficili p. 20

GIOVEDÌ 9 21.00 Revelación p. 20

VENERDÌ 10 21.00 I duellanti p. 21

SABATO 11 21.00 I duellanti p. 21

DOMENICA 12 16.00 I duellanti p. 21

MARTEDÌ 14 21.00 Cin Ci La p. 21

MERCOLEDÌ 15 21.00 Andrea Scanzi | Il sogno di un’Italia p. 21

GIOVEDÌ 16 21.00 Maurizio Battista | Che sarà p. 22

VENERDÌ 17 21.00 Serial Killer per Signora p. 22

VENERDÌ 17 21.00 Omaggio a Horacio p. 42

SABATO 18 21.00 Serial Killer per Signora p. 22

SABATO 18 21.00 Omaggio a Horacio p. 42

DOMENICA 19 16.00 Serial Killer per Signora p. 22

LUNEDÌ 20 9.00 Cyrano p. 46

LUNEDÌ 20 11.15 Cyrano p. 46

MARTEDÌ 21 9.00 Cyrano p. 46

SABATO 1 21.00 Il secondo figlio di Dio p. 24

DOMENICA 2 16.00 Il secondo figlio di Dio p. 24

GIOVEDÌ 6 21.00 Lo sguardo dell’Imperatrice p. 24

VENERDÌ 7 21.00 Mariti e Mogli p. 24

VENERDÌ 7 21.00 Parlando d’amore p. 42

SABATO 8 21.00 Mariti e Mogli p. 24

SABATO 8 21.00 Parlando d’amore p. 42

DOMENICA 9 16.00 Mariti e Mogli p. 24

LUNEDÌ 10 21.00 Orchestra Senzaspine | ClassXfactor p. 39

MARTEDÌ 11 21.00 Totò il medico dei pazzi p. 47

MERCOLEDÌ 12 21.00 Corrado Augias | Ecce Homo p. 25

GIOVEDÌ 20 21.00 Gli uomini vengono da Marte p. 47

VENERDÌ 21 21.00 La più selvaggia sete p. 42

SABATO 22 21.00 La più selvaggia sete p. 42

SABATO 22 21.00 Canto libero p. 47

VENERDÌ 28 21.00 Pecore Nere p. 25

MERCOLEDÌ 10 DUSE nuova danza Circo Massimo Experiment IV p. 26

GIOVEDÌ 11 DUSE nuova danza Circo Massimo Experiment IV p. 26

VENERDÌ 12 DUSE nuova danza Circo Massimo Experiment IV p. 26

VENERDÌ 9 21.00 Crazy for You Summer Musical Festival p. 49SABATO 10 21.00 Crazy for You Summer Musical Festival p. 49

MARZO

APRILE

MAGGIO

GIUGNO



GIOVEDÌ 23 21.00 Short Stories p. 22

VENERDÌ 24 21.00 Oblivion: The human juke box p. 23

SABATO 25 21.00 Oblivion: The human juke box p. 23

DOMENICA 26 16.00 Oblivion: The human juke box p. 23

LUNEDÌ 27 21.00 Haberowski p. 23

MERCOLEDÌ 29 21.00 Histoire du Soldat p. 43

GIOVEDÌ 30 21.00 Pecunia p. 23

VENERDÌ 31 21.00 Il secondo figlio di Dio p. 24

BARACCANO

BARACCANO

BARACCANO

BARACCANO

BARACCANO

BARACCANO

BARACCANO

BARACCANO

DUSEpiccolo

DUSEpiccolo

DUSEpiccolo

DUSEpiccolo

DUSEpiccolo: Ridotto del Teatro Duse, via Cartoleria, 42 | Bologna

SAN DOMENICO: Biblioteca Centro San Domenico, Piazza San Domenico, 13 | Bologna

BARACCANO: Piccolo Teatro del Baraccano, via del Baraccano, 2 | Bologna

DUSEpiccolo

8 9

Prosegue il cammino del Duse quale unico Organismo di programmazione multidisciplinare riconosciuto dal Ministero. Un cammino che, dalla sua rinascita nel 2011 ad oggi, ha visto il Duse crescere in modo continuo, rapido e significativo. Sostenuto dall’entusiasmo del pubblico e della città, il Duse è diventato ora uno dei principali luoghi d’incontro e scambio della scena culturale locale e nazionale, collocato al centro di una fitta rete di relazioni con la città di Bologna. Il numero degli abbonati è in continuo aumento e con essi si arricchisce il cartellone, sempre più fitto di appuntamenti ed eventi che spaziano tra prosa, musica e danza.Linguaggi innovativi e tradizionali, proposte classiche, contemporanee e sperimentazioni, percorsi dedicati all’infanzia e ai giovani trovano spazio nella programmazione del Duse, sempre più rivolta al futuro. A fianco del Duse, in questo cammino, le istituzioni che ne hanno sostenuto la crescita e condiviso il successo. Il loro appoggio sarà fondamentale anche negli anni a venire per dare continuità ad un progetto di riconosciuto valore.

Teatro Duse Srl - Impresa sociale Il Presidente

Walter Mramor

il Duse cresce

10 11

Gli spettacoli della stagione 2016/2017

18 | 20 novembre venerdì e sabato ore 21 | domenica ore 16

SICILIATEATRO

Sebastiano Lo MonacoIL BERRETTO A SONAGLI

di LUIGI PIRANDELLOregia SEBASTIANO LO MONACO

Una commedia nata e non scritta. Così Pirandello definì il suo Berretto a sonagli. Protagonista è lo scrivano Ciampa, un esempio di colui che si difende dai propri problemi esistenziali indossando agli occhi degli altri una maschera. Così accade, appunto, in questo testo “siciliano” che parla di infedeltà e del faticoso desiderio di tranquillità sociale.

DUSEprosa, Duse8rosso


GITIESSE ARTISTI RIUNITI

Mariangela D’Abbraccio e Geppy GleijesesFILUMENA MARTURANO

di EDUARDO DE FILIPPOregia LILIANA CAVANI

Come in un ideale ring immaginario, Filumena Marturano e Domenico Soriano si affrontano per far valere le loro ragioni, dietro cui si celano verità troppo a lungo nascoste e sentimenti esasperati. Come da tradizione, Eduardo De Filippo parte da una reazione emotiva dei personaggi per sviscerare quello che lui definisce come “il conflitto tra individuo e società”.

DUSEprosa, DUSE8blu


L’ISOLA TROVATA

Stefania Sandrelli e Amanda SandrelliIL BAGNO

di ASTRID VEILLONregia GABRIEL OLIVARES

Una festa a sorpresa, un compleanno, un bagno sono i tre ingredienti dello spettacolo diretto dal regista catalano Gabriel Olivares. Il bagno è un gioco di seduzione, una metafora di vita, un nascondiglio, un lavoro di introspezione, un trattato sull’uomo. In sintesi un bizzarro ed esilarante vaudeville che sfrutta gli alti e i bassi emotivi delle protagoniste, aggiungendo enfasi a drammi condivisi.

DUSEprosa, DUSE8blu, 6…socio coop

28 | 30 ottobre venerdì e sabato ore 21 | domenica ore 16ENGANGE

Serena Autieri e Attilio FontanaVACANZE ROMANEcommedia musicale tratta dall’omonimo filmlibretto di PAUL BLACK musiche ARMANDO TROVAJOLI, COLE PORTERregia LUIGI RUSSO

La favola senza tempo di Vacanze Romane è un meraviglioso affresco di quella Roma che, generosa e sognante, riemerge dalla guerra. La commedia musicale, tratta dal pluripremiato film diretto da William Wyler e interpretato da due leggende del cinema come Audrey Hepburn e Gregory Peck, è l’ultima testimonianza teatrale del monumentale sodalizio artistico tra Pietro Garinei e Armando Trovajoli.


10 novembre giovedì ore 21

PucciIN…TOLLERANZA ZERO

di e con ANDREA BACCAN

Andrea Baccan, in arte Pucci, rende esilarante la fatica di vivere a cinquanta anni. Si trova ad interagire con nuove e incomprensibili mode, nuove tecnologie, la scuola della figlia, senza tralasciare gli acciacchi del mezzo secolo che si porta sulle spalle, costretto ad esami clinici ed esercizi fisici, per rimanere vitale in un mondo dove sono diventate indispensabili cose fino a poco tempo fa inutili e ridicole.

DUSEsmile

17 novembre giovedì ore 21BALLETTO DEL SUD

Carla FracciSHÉHÉRAZADE E LE MILLE E UNA NOTTE

coreografia, testi, scene e costumi FREDY FRANZUTTImusiche NIKOLAJ RIMSKIJ-KORSAKOV

Un omaggio all’antica città siriana di Palmira con lo storico, grandioso balletto Shéhérazade e le mille e una notte, atto unico in cinque quadri ispirato ai racconti d’oriente di Antoine Galland, sulle esotiche melodie di Nikolaj Rimskij-Korsakov. Sul palco, nel ruolo della regina Thalassa, un mito autentico della danza di ogni tempo: Carla Fracci.

DUSEdanza, DUSEdanza classico

12 13

2 | 4 dicembre venerdì e sabato ore 21 | domenica ore 16MISMAONDA E TEATRO DI SARDEGNA

Marco Baliani e Lella CostaHUMAN

di MARCO BALIANI e LELLA COSTA regia MARCO BALIANI

Cos’è l’Europa, cos’hanno significato nel corso dei millenni e dei secoli le migrazioni? Marco Baliani e Lella Costa rispondono con uno spettacolo in forma di oratorio, tra negazione e affermazione del concetto di umanità. Non semplice teatro civile ma spiazzante, conturbante, inquietante esplorazione della soglia fatidica che separa umano e disumano.


1 dicembre giovedì ore 21

BALLETTO TEATRO DI TORINO

IN CHOPIN

coreografia MARCO DE ALTERIISmusiche FREDERIC CHOPIN

Il coreografo Marco De Alteriis contrappone alle note di Chopin dolci o suadenti, brillanti o melanconiche, una tecnica contemporanea graffiante, dove i danzatori lasciano esprimere il loro sentire attraverso l’ampiezza e la fisicità del movimento, facendosi trasportare in una dimensione immaginaria che sta al di sopra del rapporto pubblico/artista.

DUSEdanza, DUSEdanza contemporaneo

8 dicembre giovedì ore 16

INSCENA

Compagnia Corrado AbbatiLA PRINCIPESSA SISSI

musical di CORRADO ABBATImusiche ALESSANDRO NIDI regia CORRADO ABBATI

Il fascino di Sissi in un nuovo spettacolo teatrale dove l’ambientazione, lo sfarzo, gli amori e gli intrighi della vicenda diventano sede ideale per un moderno spettacolo con grandi quadri d’insieme, balli di corte e atmosfere da capodanno a Vienna che si srotolano davanti a noi come una pellicola ricca di musica, di danza, di buonumore, che va ben oltre il sapore edulcorato della fiaba.

DUSEvarietà

9 | 11 dicembre venerdì e sabato ore 21 | domenica ore 16

CHI.TE.MA

I LegnanesiI COLOMBO…VIAGGIATORI

varietà musicale di ANTONIO PROVASIO e FELICE MUSAZZIregia ANTONIO PROVASIO

Nonostante le difficoltà economiche e i problemi quotidiani che attanagliano la famiglia Colombo, la Teresa, la Mabilia e il Giovanni hanno adottato a distanza un bambino brasiliano. Una volta cresciuto, il ragazzo decide di venire in Italia per conoscere la sua famiglia adottiva. L’accoglienza sarà in perfetto stile Legnanesi: affettuosa, coinvolgente e molto divertente.


13 dicembre martedì ore 21

APPLAUSI

Roberto Malandrino e Paolo Maria VeronicaMALANDRINO & VERONICA STORY

di ROBERTO MALANDRINO e PAOLO MARIA VERONICA

È la storia di un duo che in oltre 30 anni di carriera ha fatto veramente di tutto e di più. Dalla gavetta del teatro di strada, ai localacci da cabaret, fino al Derby di Milano. Tra un video e l’altro, i due ripercorrono la loro carriera dando vita ai momenti più belli e particolari della loro storia, passando da un genere all’altro in un crescendo entusiasmante.

DUSEsmile

14 dicembre mercoledì ore 21

RUSSIAN INTERNATIONAL BALLET

Nadejda Illarionova, Olena Antsupova e Sergey KuptsovIL LAGO DEI CIGNI

coreografie MARIUS PETIPAmusiche PËTR IL’IC CAIKOVSKIJ

Il Lago dei Cigni è una creazione tipica della scuola ballettistica francese, in cui si intrecciano pantomima, i divertissement delle danze folkloristiche, le sfumature malinconiche di Ivanov e l’atmosfera lunare che accompagna l’arrivo di Odette, Cigno Bianco e Cigno Nero. Il Russian International Ballet si esibisce in una versione fedele all’opera originaria di Petipa e Ivanov.


14 15

16 | 18 dicembre venerdì e sabato ore 21 | domenica ore 16

L’ISOLA TROVATA

Gabriel Garko e Ugo Pagliai ODIO AMLETO

di PAUL RUDNICK | con la partecipazione straordinaria di PAOLA GASSMANregia ALESSANDRO BENVENUTI

Una star del piccolo schermo, per rifarsi un look da attore impegnato, accetta di interpretare a teatro il ruolo di Amleto, fino all’arrivo del fantasma di John Barrymore, leggendario interprete shakespeariano. Quando il protagonista riceverà la proposta di un nuovo ruolo importante in tv, si troverà a dover scegliere tra il nobile Shakespeare e la popolarità del piccolo schermo.

fuori abbonamento

29 dicembre | 1 gennaio giovedì e venerdì ore 21 | sabato ore 21.45 | domenica ore 16

WU PROMOTION E LIVE ARTS

The China Acrobatic TroupeTHE CHINESE ACROBATICCIRCUS OF HENANshow internazionale

Molti degli incredibili numeri acrobatici che fanno parte dello spettacolo, nonostante la loro sofisticatezza, erano già svolti in tempi antichi. L’arte e la disciplina acrobatica in Cina hanno infatti una storia millenaria. La compagnia di Henan mantiene e preserva le arti tradizionali acrobatiche, mescolandole con nuovi elementi mediante l’utilizzo di tecniche e strumenti del modern circus.

12 gennaio giovedì ore 21

LA CONTRADA DI TRIESTE E GITIESSE ARTISTI RIUNITI

Antonio Salines e Marianella BargilliLUCI DELLA RIBALTA

di CHARLIE CHAPLIN e ELEONORA ZACCHIregia GIUSEPPE EMILIANI

Dopo trattative durate alcuni anni, Antonio Salines ha ottenuto dalla famiglia Chaplin i diritti teatrali di Luci della ribalta, forse il film più famoso del grande comico e certamente il suo testamento spirituale. La storia è quella di un grande clown in declino, Calvero, e del suo incontro con una bella e sfortunata ballerina, Teresa. I due si incontrano e lui la salva, ritrovando egli stesso una ragione di vita.

DUSEvarietà

13 | 15 gennaio venerdì e sabato ore 21 | domenica ore 16

DIANA OR.I.S.

Vincenzo SalemmeUNA FESTA ESAGERATA!

scritto e diretto da VINCENZO SALEMME

Il nuovo spettacolo di Vincenzo Salemme nasce dall’idea di raccontare in chiave realistica e divertente il lato oscuro e grottesco dell’animo umano. Non dell’umanità intera ovviamente, ma di quella grande melassa/massa, quel blocco sociale che in Italia viene definito “piccola borghesia”: persone normali che vivono nascondendosi dietro lo scudo delle convenzioni.

fuori abbonamento

31 dicembre sabato ore 21.45

Recita di Capodanno e brindisi con gli artisti

THE CHINESE ACROBATICCIRCUS OF HENAN



COMPAGNIA MOLIÈRE

Daniele Pecci e Maddalena Crippa AMLETO

di WILLIAM SHAKESPEAREregia DANIELE PECCI

Fulcro della tragedia del teatro di tutti i tempi è il problema dell’autodeterminazione dell’uomo nei confronti del proprio destino. Il principe Amleto giura vendetta contro l’assassino usurpatore del trono paterno. La sua figura assume in sé le contraddizioni della stessa esistenza umana, sospesa fra famiglia e politica, perdita e ingiustizia, amore e dolore.

DUSEprosa, DUSE8blu

16 17

26 gennaio giovedì ore 21

MM CONTEMPORARY DANCE COMPANY

CARMEN/BOLEROBOLEROcoreografia MICHELE MEROLA musiche MAURICE RAVEL e STEFANO CORRIAS

CARMEN SWEETcoreografia EMANUELE SOAVI musiche GEORGES BIZET e LOS PANCHOS

In scena due grandi titoli del repertorio musicale nell’interpretazione di due coreografi italiani: Emanuele Soavi e Michele Merola. Con questo spettacolo la MM Contemporary Dance Company vuole offrire la sua rivisitazione di due celeberrime opere musicali, che sono state oggetto di rappresentazione da parte di grandi artisti contemporanei.


25 gennaio mercoledì ore 21REZZAMASTRELLA, LA FABBRICA DELL’ATTORE TEATRO VASCELLO ROMA, FONDAZIONE TPE

Antonio Rezza7-14-21-28

di FLAVIA MASTRELLA e ANTONIO REZZA (mai) scritto da ANTONIO REZZA un Habitat di FLAVIA MASTRELLA

Civiltà numeriche a confronto. La sconfitta definitiva del significato. Qualcuno poteva forse pensare che, col trascorrere degli anni, il fenomeno RezzaMastrella fosse destinato a trovare un po’ di pace, se non il senso della ragione; e invece questa ragione ha sviluppato i suoi artigli, elaborando il pensiero con un’acutezza così forsennatamente logica da fare a pezzi la sedicente realtà.

DUSEoltre

24 gennaio martedì ore 21

Giorgio ComaschiCALCIOBALILLA

di GIORGIO COMASCHI E GIOVANNI EGIDIO con GIORGIO COMASCHIE MARCELLO FOSCHINI regia GIORGIO COMASCHI

Nel retro di un bar, Toschi Maurizio, detto Mastroianni, e Stanzani William, detto Baciami, stanno per ingaggiare una grande sfida a calcio balilla, sotto gli occhi annoiati di un pensionato che seguirà la partita segnando i punti. Fra teorie, litigate, prese in giro, sogni e speranze, la partita passerà in secondo piano per lasciare campo ad una travolgente comicità.

DUSEsmile


LA CONTRADA DI TRIESTE

Marina Massironi e Roberto CitranIL SOLITO VIAGGIO

di MATTEO OLEOTTO e FILIPPO GILIregia MATTEO OLEOTTO

Non è un ufficio di collocamento. Non è un’agenzia interinale. Non è l’anagrafe né, come di primo acchito sembra, un’agenzia di viaggi. Surreale e dissacrante, la commedia interpreta con ironia l’insicurezza e la fragilità che pervade il nostro mondo, il cinismo di coloro che speculano sulla debolezza altrui, mentre in realtà si è alla ricerca disperata di un contatto con altri esseri umani per sentirsi vivi.

DUSEprosa, DUSE8rosso, 6…socio coop

4 | 5 febbraio sabato ore 21 | domenica ore 16

ENTE TEATRO CRONACA VESUVIOTEATRO

Carlo BuccirossoIL DIVORZIO DEI COMPROMESSI SPOSIdi CARLO BUCCIROSSO regia CARLO BUCCIROSSO

La storia, pur mantenendo per sommi capi lo sviluppo del noto romanzo manzoniano, trova nei caratteri dei singoli personaggi, l’originale chiave di lettura satiro-farsesca, e nel linguaggio musicale degli stessi, la classica struttura della tradizionale operetta musicale.

DUSEvarietà

fuori abbonamento domenica ore 16

7 febbraio martedì ore 21

RG PRODUZIONI

Edoardo Sylos LabiniD’ANNUNZIO SEGRETO

di ANGELO CRESPIregia FRANCESCO SALA

Affascinante sintesi degli esemplari capolavori dell’arte e della vita di Gabriele D’Annunzio, lo spettacolo rilegge le pagine degli ultimi anni di vita del poeta simbolo del decadentismo italiano. Fra giorno e notte, euforia e malinconia, commedia e dramma, si schiudono i segreti delle stanze del Vittoriale e l’incandescente corrispondenza con l’amata Eleonora Duse.

DUSEoltre

18 19

10 | 12 febbraio venerdì e sabato ore 21 | domenica ore 16

ERRETITEATRO30

Emilio SolfrizziIL BORGHESE GENTILUOMO

di MOLIÈREregia ARMANDO PUGLIESE

Il signor Jourdain, che sogna di diventare un gentiluomo, è il modello esemplare e imprescindibile del nuovo ricco, dell’arrampicatore sociale, dell’ambizioso che pretende di comprare, col denaro, quei meriti e quei titoli di cui è irrevocabilmente privo. Adulatori e opportunisti assecondano la sua follia e lo raggirano pur di ottenerne un guadagno.

DUSEprosa, DUSE8blu

14 febbraio martedì ore 21 CENTRO D’ARTE CONTEMPORANEA TEATRO CARCANO

Maria Paiato e Arianna ScommegnaDUE DONNE CHE BALLANO

di JOSEP MARIA BENET I JORNETregia VERONICA CRUCIANI

In scena sono due donne: un’anziana e una giovane, chiamata a farle da badante. Tutte e due schive, energiche, sarcastiche ed eroiche. Si odiano e si detestano perché sono simili, perché ognuna ha bisogno dell’altra, e nella solitudine delle rispettive vite, sono l’una per l’altra l’unica presenza confortante. Beccandosi e pungendosi, dicono di sé quello che solo a un estraneo si riesce a confessare.

DUSEoltre

16 febbraio giovedì ore 21

DANIELE CIPRIANI ENTERTAINMENT

Anbeta Toromani e Alessandro MacarioCOPPÉLIAdal racconto di E.T.A. HOFFMANN DER SANDMANNcoreografie e regia AMEDEO AMODIO musica LÉO DELIBES

È la storia dell’amore di Franz per la misteriosa Coppélia, la bambola meccanica costruita dal giocattolaio stregone Coppelius. La gelosa Swanilda si introduce nel laboratorio per carpirne il segreto. Sorpresa dal giocattolaio si sostituirà alla bambola danzando come una marionetta e regalando a Coppelius l’illusione di aver tramutato, grazie alla magia, la creatura di pezza in una fanciulla in carne ed ossa.


17 | 19 febbraio venerdì e sabato ore 21 | domenica ore 16CENTRO D’ARTE CONTEMPORANEATEATRO CARCANO E MISMAONDA

Giobbe Covatta e Enzo IacchettiMATTI DA SLEGARE

di AXEL HELLSTENIUS regia GIOELE DIX

Elia e Giovanni, dopo una lunga esperienza in una struttura psichiatrica protetta, sono amici inseparabili. Promossi al termine del percorso terapeutico, vengono mandati dal sistema sanitario a vivere da soli. Si tratta di un esperimento e di una prova molto importante: dovranno provare a inserirsi nella società civile e dimostrare di saper badare a sè stessi.

DUSEprosa, DUSE8rosso, 6…socio coop

20 febbraio lunedì ore 21 NINA’S DRAG QUEENS

DRAG PENNY OPERAliberamente ispirato a THE BEGGAR’S OPERA di JOHN GAYdi LORENZO PICCOLO regia SAX NICOSIA

È l’alba. Nel cortile di un carcere, sotto il patibolo, si danno ritrovo alcune figure. Attendono l’esecuzione capitale del bandito Macheath. Sono le donne della sua vita. L’eccentrica e variopinta Compagnia Nina’s Drag Queens torna al Teatro Duse con lo spettacolo Drag Penny Opera, liberamente ispirato alla celebre The Beggar’s Opera di John Gay, in una versione en travesti.

DUSEvarietà

24 | 26 febbraio venerdì e sabato ore 21 | domenica ore 16

GLI IPOCRITI

Massimo RanieriTEATRO DEL PORTOVERSI, PROSA E MUSICA DI RAFFAELE VIVIANIcon l’Orchestra dal vivoregia MAURIZIO SCAPARRO

Esiste in alcuni di noi la memoria storica o il lontano ricordo di una Napoli vissuta mentre già stava cambiando. Questa preziosa memoria è stata, per Massimo Ranieri, il primo filtro ma anche lo stimolo, per continuare a lavorare, dopo la felice esperienza di Viviani Varietà, su un nuovo spettacolo che potesse avere come testimonianza di questo mondo, la figura stessa di Raffaele Viviani.

fuori abbonamento

20 21

9 marzo giovedì ore 21

ANITA – ACCADEMIA NAZIONALE DI TANGO ARGENTINO

REVELACIÓNSHOW INTERNAZIONALE DI TANGO

coreografie LAURA ROATTA, ROMINA LEVIN, ADRIANO MAURIELLO direzione musicale LISANDRO ADROVER

L’originalità nel ballo, nella musica e nella sceneggiatura sono gli elementi caratteristici di uno spettacolo che ha come unico e formidabile protagonista il Tango. Uno spettacolo che si propone come storia di un ritmo, di un ballo e come percorso interiore verso le emozioni contraddittorie della passione e dell’amore, della malinconia e dell’allegria che sono proprie del tango argentino.


1 | 5 marzo venerdì e sabato ore 21 | domenica ore 16

fuori abbonamento mercoledì, giovedì e domenica ore 21 | sabato ore 16

ATER – con SLAVA e Gwenael Allan

SLAVA’S SNOWSHOW

creato e messo in scena da SLAVAshow internazionale

Gioia, buonumore e un pizzico di malinconia si rincorrono sul palcoscenico con fiocchi di neve, bolle di sapone e palloncini colorati sospinti da un vento di tempesta o fatti rimbalzare tra palcoscenico e platea in un gioco che coinvolge i clown e il pubblico. Un capolavoro assolutamente unico e imperdibile, semplicemente emozionante.

DUSEprosa, DUSE8blu

8 marzo mercoledì ore 21 TEATRO FRANCO PARENTI IN COLLABORAZIONE CON JACOVACCI E BUSACCA

Anna Della Rosa, Ugo Giacomazzi, Rosario Lisma e Andrea NarsiPEPERONI DIFFICILI LA VERITÀ CHIEDE DI ESSERE CONOSCIUTAdi ROSARIO LISMA regia ROSARIO LISMA

Un parroco di provincia si vede piombare in casa la virtuosa sorella missionaria, di cui si innamorerà un amico colto e brillante sebbene spastico, handicap che i paesani fingono di non vedere. Il quesito se sia meglio mentire a fin di bene o dire la verità a tutti i costi, si innesta su situazioni quotidiane e si incarna in personaggi non attesi.

DUSEoltre


GOLDENART PRODUCTION

Alessio Boni e Marcello PrayerI DUELLANTI

di JOSEPH CONRADregia ALESSIO BONI e ROBERTO ALDORASI

Un romanzo esemplare, scritto da uno dei più grandi autori europei del primo Novecento: Joseph Conrad, un polacco che, in inglese, racconta una sorprendente storia francese, per di più napoleonica. L’affresco di un mondo, quello della cavalleria e degli eserciti ottocenteschi che, da lì a breve sarebbe stato spazzato via dalle nuove armi e dalle nuove logiche militari.


14 marzo martedì ore 21

LA COMPAGNIA DI OPERETTA TEATRO AL MASSIMO DI PALERMO

Umberto ScidaCIN CI LA

operetta di CARLO LOMBARDO e VIRGILIO RANZATOregia UMBERTO SCIDA

Siamo a Macao, dove il Principe Ciclamino ha sposato la timida Principessa Myosotis e, secondo l’usanza, tutte le attività e i divertimenti sono sospesi finché non viene consumato il matrimonio. Vista l’inesperienza dei due, però, l’attesa potrebbe rivelarsi assai lunga. L’arrivo dell’attrice Cin Ci La, in procinto di girare un film a Macao, cade a pennello: il Mandarino Fon-Ki pensa di affidare il Principe alle “cure esperte” della donna.

DUSEvarietà

15 marzo mercoledì ore 21

PROMO MUSIC CORVINO PRODUZIONI

Andrea Scanzi e Giulio CasaleIL SOGNO DI UN’ITALIA1984-2004 VENT’ANNI SENZA ANDARE MAI A TEMPO

di ANDREA SCANZI e GIULIO CASALEregia ANGELO GENERALI

Perché spesso in Italia la norma è eccezione e l’anomalia è regola? È quello che si chiedono Giulio Casale e Andrea Scanzi. Dalla morte di Enrico Berlinguer all’ultima fuga di Marco Pantani. Dall’edonismo degli anni Ottanta al sangue del G8 di Genova, due decenni che potevano cambiare l’Italia e non l’hanno cambiata. O forse l’hanno addirittura peggiorata.

DUSEracconti

22 23


ENTE TEATRO CRONACA VESUVIOTEATRO

Gianluca Guidi e Giampiero IngrassiaSERIAL KILLER PER SIGNORAcommedia musicale di DOUGLAS J. COHENda un racconto di WILLIAM GOLDMAN regia GIANLUCA GUIDI

Kit e Morris sono i protagonisti di Serial Killer per Signora. Nessuno dei due sa dell’esistenza dell’altro. Kit è un attore disoccupato, Morris è un detective della polizia di New York. Poi il primo omicidio, commesso da una psiche malata alla ricerca di successo. Tra i due inizia un rapporto simbiotico, in una gara senza esclusione di colpi che inevitabilmente avrà un solo vincitore.



Maurizio BattistaCHE SARÀ

di e con MAURIZIO BATTISTA

Il titolo Che sarà, con evidente rimando alla canzone del Sanremo del ‘71 dei Ricchi e Poveri, racchiude in sé tutta l’essenza della vita e dello spettacolo di Maurizio Battista, che tiene fede alla sua più grande capacità: analizzare scorci di vita quotidiana con disinvoltura e armonia, arrivando a toccare note profonde senza annoiare e abbandonare la sua abilità comica.

DUSEsmile


CAROLYN CARLSON COMPANY

SHORT STORIES 3 SOLI DI CAROLYN CARLSONCarolyn Carlson BLACK OVER RED (ROTHKO)coreografia CAROLYN CARLSON musica e accompagnamento al violoncello JEAN-PAUL DESSY

Céline Maufroid WIND WOMANcoreografia CAROLYN CARLSON musica originale NICOLAS DE ZORZI

Sara Orselli MANDALAcoreografia CAROLYN CARLSON musica MICHAEL GORDON

Carolyn Carlson è una delle più grandi interpreti della danza contemporanea. Dal percorso artistico originale e capace di tratteggiare una calligrafia coreografica irripetibile, con la sua compagnia in Short Stories, propone tre assoli femminili, suadenti e rarefatti.



BAGS ENTERTAINMENT

OblivionOBLIVION: THE HUMAN JUKEBOX

show musicale di DAVIDE CALABRESE e LORENZO SCUDAmusiche LORENZO SCUDA

Cinque contro tutti. Un articolato mangianastri umano che mastica tutta la musica e la digerisce in diretta in modi mai sentiti prima. Questo è Oblivion: The Human Jukebox. Alla perversa creatività dei cinque cialtroni più irriverenti del teatro e della rete, si aggiunge quella del loro pubblico che contribuirà a creare il menù della serata, suggerendo gli ingredienti della pozione.

fuori abbonamento


MISMAONDA

Gianluigi NuzziPECUNIA: LA VIA CRUCIS DI PAPA FRANCESCOdi GIANLUIGI NUZZI e MARCO POSANI

Gianluigi Nuzzi, autore di numerose inchieste e bestseller, indaga sul rapporto contraddittorio tra la Chiesa e il Denaro e la difficile lotta di Papa Francesco per cambiare l’istituzione ecclesiastica. Assumendo i contorni di un giallo, lo spettacolo-documentario si avvale di inedite testimonianze audio e video per svelare i segreti del Vaticano.

DUSEracconti

27 marzo lunedì ore 21

ASSOCIAZIONE CULTURALE AUROOM

Alessandro HaberHABEROWSKI

da un’idea di MANUEL BOZZI musica Tromba ALFA ROMERO E DUDUK ANDREA GUZZOLETTI visual OLIVANDER

Alessandro Haber interpreta, recita, canta ma soprattutto vive i testi e le poesie originali di Charles Bukiwski accompagnato dalla musica elettronica di Alfa Romeo e da un visual ideato da Manuel Bozzi in una continua interazione con il pubblico. Un’esperienza sonora e visiva coinvolgente e di grande qualità artistica. A completare il quadro la presenza scenica di Andrea Guzzoletti live trumpet.

DUSEoltre

24 25

6 aprile giovedì ore 21DANIELE CIPRIANI ENTERTAINMENTCON LEONETTA BENTIVOGLIO E NINNI ROMEO

LO SGUARDO DELL’IMPERATRICE OMAGGIO A PINA BAUSCH ATTRAVERSO LE CREAZIONI DEI SUOI DANZATORI

Damiano Ottavio Bigi CITTADELLAcoreografia DAMIANO OTTAVIO BIGI musiche DOCTOR FLAKE e AMON TOBIN

Pablo Aran Gimeno AT 17 CENTIMETERS ABOVE THE FLOORcoreografia JORGE PUERTA ARMENTA suono JORGE PUERTA ARMENTA

Un omaggio a Pina Bausch, mito della danza e del teatro di fine Novecento, che ha terremotato, con una determinazione senza confronti, il panorama delle arti contemporanee. Restituendo al corpo un’inedita “loquacità esistenziale”.


7 | 9 aprile venerdì e sabato ore 21 | domenica ore 16

A.ARTISTI ASSOCIATI, PIERFRANCESCO PISANI E PARMACONCERTIIN COLLABORAZIONE CON COMUNE DI PESARO / AMAT

Monica Guerritore e Francesca ReggianiMARITI E MOGLIdal film omonimo di WOODY ALLENadattamento teatrale di MONICA GUERRITORE e GIORGIO MARIUZZOe con PIETRO BONTEMPO, ANTONIO ZAVATTERI, ALICE SPISA, ENZO CURCURÙ, LUCILLA MININNO, ANGELO ZAMPIERIregia MONICA GUERRITORE

Un travolgente Woody Allen alle prese con uno dei suoi argomentipreferiti: le crisi coniugali, le passioni e i tradimenti. Storie di amori che si dipanano tra un calice di vino, una battuta, un passo di danza, una risata e che ci sorprendono rivelando insofferenze e desideri segreti.

DUSEprosa, DUSE8blu

12 aprile mercoledì ore 21

PROMO MUSIC CORVINO PRODUZIONI

Corrado AugiasECCE HOMOANATOMIA DI UNA CONDANNA

di CORRADO AUGIAS musiche originali VALENTINO CORVINOelaborazioni video, luci e regia ANGELO GENERALI

Corrado Augias sviscera i lati oscuri di quella che, per quanto cento volte raccontata e riportata nei vangeli, è una stupefacente storia assai poco conosciuta: le ultime ore di Gesù. Poco si sa di Maria e Giuseppe, della situazione politica palestinese di quegli anni, dei perché della sentenza capitale contro Gesù, dei moventi del tradimento e dell’uomo Giuda.

DUSEracconti

28 aprile venerdì ore 21

BOTTEGA ROSENGUILD E TEATRINO DEI FONDI

Valentina Chico, Elisa Benedetta Marinoni,Gisella Szaniszlò e Federica Del ColPECORE NEREdi STEFANO BENNI regia STEFANO BENNI in collaborazione con ALESSANDRO TEDESCHI

In una turbolenta e sorprendente notte, tre donne insegnano ad una vecchia amica, relegata in un grigio ospizio e vittima della noncuranza di tutti, a ritrovare la parola e a colorarla di musica. Con la sua eclettica e provocatoria intelligenza, Stefano Benni scrive e dirige un nuovo, divertente e commovente spettacolo di sole donne.

DUSEracconti

31 marzo | 2 aprile venerdì e sabato ore 21 | domenica ore 16

CTB CENTRO TEATRALE BRESCIANO E PROMO MUSIC

Simone Cristicchi IL SECONDO FIGLIO DI DIOVITA, MORTE E MIRACOLI DI DAVID LAZZARETTI

di MANFREDI RUTELLI e SIMONE CRISTICCHI musiche originali di SIMONE CRISTICCHI e VALTER SIVILOTTI con il Coro dal vivo regia ANTONIO CALENDA

In cima a una montagna, davanti a una folla adorante di quattromila persone, un uomo si proclama reincarnazione di Gesù Cristo. È il luglio del 1878. L’inizio di una rivoluzione possibile, che avrebbe potuto cambiare il corso della Storia. Lo spettacolo teatrale è ispirato alla vera storia di David Lazzaretti, detto il “Cristo dell’Amiata”.

DUSEprosa, DUSE8rosso

26 27

DUSE NUOVA DANZA

CIRCO MASSIMO è un progetto di danza unico nel suo genere, di alta complessità e impatto emotivo, che coinvolge i talenti più virtuosi della nuova coreografia internazionale.Questa seconda edizione, dal titolo EXPERIMENT IV, sceglie quattro coreografi e vieneimmaginata come totale apertura al loro fare artistico, che attraverso assoli o collaborazioni, può sviluppare la propria creazione senza vincoli. Nei tre giorni di programmazione gli artisti invitati saranno presenti in teatro, liberi di decidere come gestire questo tempo e questo spazio. Una carta bianca, un parco giochi che ognuno disegna e attrezza secondo il proprio sentire, utilizzando sia lavori esistenti che inventati per l’occasione: il focus di una piccola personale e al tempo stesso l’incontro con l’altro.

I protagonisti: Caterina Basso, Simona Bertozzi, Fabrice Mazliah, Ioannis Mandafounis

GLI SPETTACOLI SI TERRANNO NEL RIDOTTO DUSEPICCOLO PER 80 SPETTATORI

CircoMassimointero ridotto

SPETTACOLI 15 euro 12 euro

ABBONAMENTO 40 euro 30 euro

Seconda Edizione

EXPERIMENT IV

UN PROGRAMMA ARTISTICO

SULLA NUOVA DANZA

A CURA DIFABRIZIO FAVALE

GUARDIAMO AVANTI SENZA LASCIARE NESSUNO INDIETRO.

Unipol Banca è pensata dalle persone, per le persone.Una realtà giovane e dinamica che offre soluzioni innovative, mettendo a tua disposizione le diverse competenze del Gruppo Bancario e tutta la sicurezza di Unipol Gruppo.Perché una banca che cresce, fa crescere anche te.www.unipolbanca.it

SOLUZIONI PER IL TUO MONDO.

PER NOI IL DOMANI SI COSTRUISCE COSÌ.

A5_ISTITUZ.indd 1 21/09/16 13:39

10, 11, 12 maggio

28 29

AbbonamentoDUSE8blu

intero ridotto mini

PLATEA 200 euro 180 euro 166 euro

PRIMA GALLERIA 170 euro 156 euro 136 euro

SECONDA GALLERIA 136 euro 126 euro 116 euro

AbbonamentoDUSEdanza

intero ridotto mini




DUSE8blu Prime Sabato Domenica pomeriggio

FILUMENA MARTURANO 11/11/2016 12/11/2016 13/11/2016

IL BAGNO 25/11/2016 26/11/2016 27/11/2016

I COLOMBO…VIAGGIATORI 9/12/2016 10/12/2016 11/12/2016

AMLETO 20/01/2017 21/01/2017 22/01/2017

IL BORGHESE GENTILUOMO 10/02/2017 11/02/2017 12/02/2017

SLAVA’S SNOWSHOW 3/03/2017 4/03/2017 5/03/2017

SERIAL KILLER PER SIGNORA 17/03/2017 18/03/2017 19/03/2017

MARITI E MOGLI 7/04/2017 8/04/2017 9/04/2017

DUSEdanzaSHÉHÉRAZADE 17/11/2016

IN CHOPIN 01/12/2016

IL LAGO DEI CIGNI 14/12/2016

CARMEN / BOLERO 26/01/2017

COPPÉLIA 16/02/2017

REVELACIÓN 9/03/2017

SHORT STORIES 23/03/2017

LO SGUARDO DELL’IMPERATRICE 6/04/2017

AbbonamentoDUSEprosa

intero ridotto mini




AbbonamentoDUSE8rosso

intero ridotto mini




DUSEprosa Prime Sabato Domenica pomeriggio

VACANZE ROMANE 28/10/2016 29/10/2016 30/10/2016

FILUMENA MARTURANO 11/11/2016 12/11/2016 13/11/2016

IL BERRETTO A SONAGLI 18/11/2016 19/11/2016 20/11/2016

IL BAGNO 25/11/2016 26/11/2016 27/11/2016

HUMAN 2/12/2016 3/12/2016 4/12/2016

I COLOMBO…VIAGGIATORI 9/12/2016 10/12/2016 11/12/2016

THE CHINESE ACROBATIC 29/12/2016 30/12/2016 1/01/2017

AMLETO 20/01/2017 21/01/2017 22/01/2017

IL SOLITO VIAGGIO 27/01/2017 28/01/2017 29/01/2017

IL BORGHESE GENTILUOMO 10/02/2017 11/02/2017 12/02/2017

MATTI DA SLEGARE 17/02/2017 18/02/2017 19/02/2017

SLAVA’S SNOWSHOW 3/03/2017 4/03/2017 5/03/2017

I DUELLANTI 10/03/2017 11/03/2017 12/03/2017

SERIAL KILLER PER SIGNORA 17/03/2017 18/03/2017 19/03/2017

IL SECONDO FIGLIO DI DIO 31/03/2017 01/04/2017 2/04/2017

MARITI E MOGLI 7/04/2017 8/04/2017 9/04/2017

DUSE8rosso Prime Sabato Domenica pomeriggio

VACANZE ROMANE 28/10/2016 29/10/2016 30/10/2016

IL BERRETTO A SONAGLI 18/11/2016 19/11/2016 20/11/2016

HUMAN 2/12/2016 3/12/2016 4/12/2016

THE CHINESE ACROBATIC 29/12/2016 30/12/2016 1/01/2017

IL SOLITO VIAGGIO 27/01/2017 28/01/2017 29/01/2017

MATTI DA SLEGARE 17/02/2017 18/02/2017 19/02/2017

I DUELLANTI 10/03/2017 11/03/2017 12/03/2017

IL SECONDO FIGLIO DI DIO 31/03/2017 01/04/2017 2/04/2017

Prezzi Abbonamentiinclusa prevendita

30 31

AbbonamentoDUSEvarietà

intero ridotto mini




AbbonamentoDUSEoltre

intero ridotto mini




AbbonamentoDUSEsmile

intero ridotto mini




DUSEvarietàLA PRINCIPESSA SISSI 8/12/2016

LUCI DELLA RIBALTA 12/01/2017

IL DIVORZIO DEI COMPROMESSI SPOSI 4/02/2017

DRAG PENNY OPERA 20/02/2017

CIN CI LA 14/03/2017

DUSEoltre7-14-21-28 25/01/2017

D’ANNUNZIO SEGRETO 7/02/2017

DUE DONNE CHE BALLANO 14/02/2017

PEPERONI DIFFICILI 08/03/2017

HABEROWSKI 27/03/2017

DUSEsmilePUCCI | IN…TOLLERANZA ZERO 10/11/2016

MALANDRINO& VERONICA STORY 13/12/2016

CALCIOBALILLA 24/01/2017

CHE SARÀ 16/03/2017

AbbonamentoDUSEracconti

intero ridotto mini




DUSEraccontiANDREA SCANZI | IL SOGNO DI UN’ITALIA 15/03/2017

PECUNIA: LA VIA CRUCIS 30/03/2017

CORRADO AUGIAS | ECCE HOMO 12/04/2017

PECORE NERE 28/04/2017


classico intero ridotto mini





contemporeneo intero ridotto mini




IN CHOPIN 01/12/2016

CARMEN / BOLERO 26/01/2017

SHORT STORIES 23/03/2017

LO SGUARDO DELL’IMPERATRICE 6/04/2017

DUSEdanza classicoSHÉHÉRAZADE 17/11/2016

IL LAGO DEI CIGNI 14/12/2016

COPPÉLIA 16/02/2017

REVELACIÓN 9/03/2017

DUSEdanza contemporaneo

32 33

AbbonamentoDUSElibero

intero mini

6 INGRESSI 160 euro 146 euro




DUSEliberoABBONAMENTO A SCELTA SU TUTTA LA STAGIONE TEATRALE

* È un abbonamento libero che permette la scelta degli spettacoli e delle date su tutta la stagione teatrale 2016/2017.* È possibile scegliere per ciascun abbonamento un massimo di due poltrone per lo stesso spettacolo.* Sono esclusi della scelta: la recita del 31 dicembre 2016 e gli eventi non organizzati dal Teatro Duse.

DUSEgiovaniABBONAMENTO RISERVATO AI GIOVANI UNDER26, AGLI STUDENTI UNIVERSITARIE AI POSSESSORI DI YOUNGERCARD | 99 EURO

5 spettacoli a scelta tra i seguenti:

1 dicembre IN CHOPIN2/4 dicembre HUMAN20/22 gennaio AMLETO25 gennaio 7-14-21-2826 gennaio CARMEN/BOLERO14 febbraio DUE DONNE CHE BALLANO17/19 marzo SERIAL KILLER PER SIGNORA 24/26 marzo OBLIVION: THE HUMAN JUKEBOX 27 marzo HABEROWSKI31 marzo/2 aprile IL SECONDO FIGLIO DI DIO 7/9 aprile MARITI E MOGLI

* L’abbonamento è personale e non cedibile. È necessario presentare il documento al momento dell’acquisto.* È possibile scegliere le date in cui assistere agli spettacoli sia al momento dell’acquisto dell’abbonamento sia successivamente* La scelta delle date può essere fatta anche telefonando alla biglietteria (051 231836) comunicando il codice dell’abbonamento.* L’abbonamento dà diritto ad un ingresso fino ad esaurimento posti. L’assegnazione dei posti avviene in base alla disponibilità al momento della scelta.

6…SOCIO COOP6 SPETTACOLI FISSI CON DATA E POSTO A SCELTA | 108 EURO

25/27 novembre IL BAGNO9/11 dicembre I COLOMBO…VIAGGIATORI27/29 gennaio IL SOLITO VIAGGIO17/19 febbraio MATTI DA SLEGARE17/19 marzo SERIAL KILLER PER SIGNORA7/9 aprile MARITI E MOGLI

* È un abbonamento riservato ai soci Coop Adriatica 3.0. * È necessario presentare la carta SocioCoop al momento dell’acquisto. Con una carta SocioCoop è possibile acquistare un solo abbonamento.* È possibile scegliere le date in cui assistere agli spettacoli sia al momento dell’acquisto dell’abbonamento sia successivamente.* La scelta delle date può essere fatta anche telefonando alla biglietteria (051 231836) comunicando il codice dell’abbonamento.* L’abbonamento dà diritto ad un ingresso fino ad esaurimento posti. L’assegnazione dei posti avviene in base alla disponibilità al momento della scelta.

DUSEnewsLA NEWSLETTER DEL TEATRO DUSE

Per essere sempre aggiornati su eventi, spettacoli, promozioni riservate e vantaggi esclusivi.

Registrarsi dal sito teatrodusebologna.it è facile e veloce: inserisci nome, cognome e mail.

Riceverai periodicamente tutte le novità del Teatro Duse.

34 35

Vacanze Romane | SLAVA’S SNOWSHOW

intero ridotto mini


PRIMA GALLERIA 33 euro 29,50 euro 26,50 euro

SECONDA GALLERIA 25 euro 22,50 euro 20 euro

Shéhérazade | Il lago dei cigni | Coppélia | Revelaciòn | Carolyn Carlson

intero ridotto mini

PLATEA 36,50 euro 33 euro 31 euro

PRIMA GALLERIA 29,50 euro 27 euro 25 euro


In Chopin | Carmen/Bolero | Lo sguardo dell’Imperatrice

intero ridotto mini

PLATEA 29 euro 26 euro 24,50 euro

PRIMA GALLERIA 24 euro 21,50 euro 20,50 euro


Odio Amleto | The Chinese Acrobatic Circus of Henan | Una festa esagerata! | Teatro del porto | Cin ci la | Che sarà

intero ridotto mini


PRIMA GALLERIA 27 euro 24,50 euro 22 euro

SECONDA GALLERIA 23,50 euro 21,50 euro 20 euro

Bigliettiinclusa prevendita

intero

PRIMA PLATEA 58 euro

SECONDA PLATEA 53 euro

PRIMA GALLERIA 48 euro

SECONDA GALLERIA 38 euro

The Chinese Acrobatic Circus of Henan | recita di Capodanno del 31 dicembre ore 21.45

Luci della ribalta | D’Annunzio segreto | Due donne che ballano | Peperoni difficili | Il sogno di un’Italia Ecce Homo | Pecore nere

intero ridotto mini

PLATEA 26 euro 23,50 euro 21 euro

PRIMA GALLERIA 22 euro 20 euro 18,50 euro


Colours of Emotions | Malandrino & Veronica Story | Calciobalilla | 7-14-21-28 | Drag Penny Opera Pecunia: la via crucis di Papa Francesco

intero ridotto mini

PLATEA E



In…tolleranza zero | Filumena Marturano | Il berretto a sonagli | Il bagno | Human | La principessa Sissi I Colombo…viaggiatori | Amleto | Il solito viaggio | Il divorzio dei compromessi sposi | Il borghese gentiluomo | Matti da slegare | I duellanti | Serial killer per signora | Oblivion: The Human Jukebox | Haberowski | Il secondo figlio di Dio | Mariti e mogli

intero ridotto mini

PLATEA 28 euro 25,50 euro 22,50 euro

PRIMA GALLERIA 24 euro 22 euro 19,50 euro

SECONDA GALLERIA 19,50 euro 17,50 euro 15,50 euro

Riduzioni

Per ottenere la riduzione è necessario presentare al momento dell’acquisto un documento di appartenenza ad una delle categorie convenzionate. Con una tessera è possibile acquistare un solo titolo d’ingresso.

L’elenco completo delle convenzioni è disponibile sul sito www.teatrodusebologna.it

RIDOTTO (alcuni esempi)

Abbonati ai teatri di Bologna, Soci Arci, Cral e associazioni convenzionate, Fidaty Esselunga, Soci Coop Alleanza 3.0, Over 65.

MINI (alcuni esempi)

Abbonati e Sostenitori ORO del Teatro Duse, Abbonati TPER, Carta Doc, Under 26.

36 37

RITRATTO D’ARTISTAIAN BOSTRIDGE

16 novembre

Ian Bostridge tenoreJulius Drake pianoforte

FRANZ SCHUBERT Die schöne Müllerin op.25 D.795

Il tenore inglese Ian Bostridge è uno degli interpreti del genere liederistico oggi più reputato per la sottigliezza intimistica esaltata teatralmente. Accompagnato al pianoforte dal raffinato pianista Julius Drake, presenta due raccolte di lieder di Schubert molto toccanti, La bella mugnaia e Viaggio d’inverno.

18 novembre

Ian Bostridge tenoreJulius Drake pianoforte

FRANZ SCHUBERT Winterreise op.89 D.911

Dice Bostridge: «Tutti i grandi compositori di Lieder mi interessano, ma Schubert più degli altri, in parte per la reattività al testo che si esprime nella melodia come nell’armonia, in parte per l’intimità e la profondità della sua musica». Nel memorabile Viaggio d’inverno scritto nel 1828, la poetica del Viandante si esprime in una ansiosa circolarità espressiva.

ABBONAMENTO A 4 SPETTACOLI FISSIDATE E POSTO A SCELTA | 84 EURO

Una nuova modalità di abbonamento che unisce quattro spettacoli di teatro e musica, rivolto agli appassionati della prosa e della classica. Il teatro delle voci, con il tenore Ian Bostridge, Marco Baliani, Lella Costa, Daniele Pecci, Maddalena Crippa, ascoltando Schubert e Shakespeare.

Orario concerti 20.30I concerti si terranno presso la BIBLIOTECA CENTRO SAN DOMENICO | PIAZZA SAN DOMENICO, 13 | BOLOGNA

BolognaFestivalDuse

Orario spettacoli feriali 21 | festivi ore 16Gli spettacoli si terranno al TEATRO DUSE | VIA CARTOLERIA, 42 | BOLOGNA

2 | 4 dicembre

20 | 22 gennaio

MISMAONDA E TEATRO DI SARDEGNA

COMPAGNIA MOLIÈRE

Marco Baliani e Lella CostaHUMAN

Daniele Pecci e Maddalena Crippa AMLETO

di MARCO BALIANI e LELLA COSTA regia MARCO BALIANI

di WILLIAM SHAKESPEAREregia DANIELE PECCI

Cos’è l’Europa, cos’hanno significato nel corso dei millenni e dei secoli le migrazioni? Marco Baliani e Lella Costa rispondono con uno spettacolo in forma di oratorio, tra negazione e affermazione del concetto di umanità. Non semplice teatro civile ma spiazzante, conturbante, inquietante esplorazione della soglia fatidica che separa umano e disumano.

L’Amleto di Shakespeare è il testo teatrale più importante dell’era moderna. Vi è in esso un’analisi profonda dell’umano sentire, in rapporto alle problematicità del vivere quotidiano. Meglio di chiunque altro, Shakespeare è riuscito a raccontare le infinite contraddizioni dell’essere umano, dell’affrontare il futuro, il destino, l’amore, le ingiustizie, le controversie, il dolore, la perdita.

38 39

Senzaspine@DUSE


Orchestra SenzaspineBOLLICINE

Danze e musiche di tradizione, sfavillii, valzer e tante bollicine. Sono gli ingredienti per il concerto di fine anno più frizzante della città, andato sempre sold out. A grande richiesta, torna così una serata di allegria e fortuna con il consueto brindisi finale in Teatro, insieme all’Orchestra.

7 novembre lunedì ore 21

Orchestra SenzaspineFILMUSIC

Dal grande schermo al teatro con le colonne sonore più belle e suggestive della storia del cinema, per un concerto accompagnato da supereroi, forze del male e giovani maghi e molto altro ancora. In programma alcuni brani di film celeberrimi tra cui Jurassic Park, Star Wars, Mission, Schindler’s List ed Harry Potter.

VIVILA CON NOI!

L’Orchestra Senzaspine è composta da musicisti under30. Punta a ridare valore alla musica classica presentandola in una veste nuova, priva di pregiudizi che la classificano come troppo seria, antica e difficile da ascoltare. Senza spine perché la musica classica non punge, può essere còlta e apprezzata senza farsi alcun male. Il progetto nasce dalla sinergia con il Teatro Duse che offre un’idea nuova e giovane di cultura: in programma quattro emozionanti concerti da repertori originali e stravaganti. Lasciatevi incantare dalla magia della musica Senzaspine!

*Ridotto Senzaspine:riservato ai Soci Arci,Soci Coop ALLEANZA 3.0

intero

PRIMA PLATEA 68 euro

SECONDA PLATEA 54 euro

PRIMA GALLERIA 60 euro

SECONDA GALLERIA 44 euro

intero ridotto* studenti e under 29

PRIMA PLATEA 20 euro 18 euro -

SECONDA PLATEA 15,50 euro 14 euro 10 euro

PRIMA GALLERIA 17,50 euro 16 euro -

SECONDA GALLERIA 13 euro 11,50 euro 10 euro

10 aprile giovedì ore 21

Orchestra SenzaspineCLASSXFACTOR/SOCIAL CONCERT

Nell’epoca dei talent show, i Senzaspine propongono un contest nazionale per giovani solisti che si sfideranno a colpi di virtuosismi e talento. Il vincitore si esibirà in questo concerto che chiude la stagione. Nella seconda parte della serata, invece, torna la formula del Social Concert con il programma scelto dal pubblico dei social network.

22 febbraio mercoledì ore 21

Orchestra SenzaspineFANTASIA

Fantasia è un concerto magico, dedicato al capolavoro di Walt Disney. Il programma, adatto al pubblico di ogni età, è un susseguirsi dei più famosi brani del repertorio sinfonico, mescolati alle indimenticabili immagini del più grande classico dell’animazione americana. Sul palco, tra avventure e incantesimi, tutta la poesia e l’allegria del mitico apprendista stregone.

AbbonamentoSenzaspine@DUSE

ConcertiSenzaspine@DUSE

40 41

Duse »« Baraccano

BARACCANOduse al Piccolo Teatro del Baraccano

ATTI SONORI IN COLLABORAZIONE CON TEATRO DUSE

Duse Baraccano è un nuovo progetto che nasce dalla condivisione di due spazi e dello stesso progetto artistico: il teatro musicale di ATTI SONORI. Questa collaborazione propone un’offerta culturale più ampia e ricercata, nella quale i palchi dei due teatri, il grande del Duse e quello piccolo del Baraccano, vengono concepiti come un unico palcoscenico. Una novità nella realtà teatrale bolognese.

21 | 22 ottobre venerdì e sabato ore 21LE BELLE BANDIERE

L’ANGELO ABIETTOdedicato a Chet Baker - concerto di parole e suoni per voce e trio

mise en espace, drammaturgia e voce MARCO SGROSSO contrabbasso FELICE DEL GAUDIO tromba GUIDO GUIDOBON pianoforte NICO MENCI

Chet Baker, bellissimo e dannato, distrutto dalle droghe e da un disordine esistenziale cronico, con la sua tromba ha segnato una traccia dolorosa, tenera e indelebile nella storia della musica del Novecento, prima di cadere in volo su un marciapiede di Amsterdam. Questo concerto di parole e suoni è una dedica alla sua anima tormentata.

18 | 19 novembre venerdì e sabato ore 21MULINO AD ARTE E TEATRO DUSE

LES JUMEAUXdi DANIELE RONCO voci e fisarmonica DAVIDE BORRA e MAURO BORRAregia DANIELE RONCO elementi di scena LUCIO LUCÀ, LORENZO ROTAdisegno luci MARCO TESTA (SHOWTIME MUSIC SERVICE)

Les Jumeaux è uno spettacolo surreale, poetico e comico allo stesso tempo. Due fisarmonicisti gemelli raccontano con la musica e tanta magia la loro straordinaria (e vera) avventura di artisti di strada in giro per il mondo, quando avevano appena 17 anni. Sulle spalle portavano una fisarmonica e in tasca solo un sogno: vivere di musica.

GLI SPETTACOLI SI TERRANNO AL PICCOLO TEATRO DEL BARACCANO IN VIA DEL BARACCANO, 2 | BOLOGNA

3 | 4 marzo venerdì e sabato ore 21ASSOCIAZIONE CULTURALE FORT ALAMO E TEATRO DUSE

Giangilberto Monti

MALEDETTI FRANCESIvite da chansonnier e canti ribelli, da Édith Piaf a Serge Gainsbourg

20 gennaio venerdì ore 21ATTI SONORI

4th GUSTAV MAHLERla quarta sinfonia di Gustav Mahler, arrangiata per orchestra da camera

Orchestra del Baraccano direttore GIAMBATTISTA GIOCOLI voce ARIANNA RINALDI

La Sinfonia n. 4, in sol maggiore, verrà eseguita in una trascrizione per orchestra da camera che, partendo da quella di Erwin Stein, allievo di Schönberg, è diventata una versione del tutto originale, con una nuova orchestrazione. Nel suo quarto movimento si inserisce un magnifico canto degli angeli inneggiante alla vita in paradiso.

16 | 17 dicembre venerdì e sabato ore 21CATARSI PASSEGGERE

STABAT MATER FURIOSA

di JEAN-PIER SIMEON traduzione CHIARA GIANLUPI con MARINELLA MANICARDI musiche DANIELE FURLATI suono MUCE CENGIC

Orazione musicale feroce, laica e ironica contro il signore della guerra, da parte di una madre, sorella, sposa, figlia, che si rifiuta di capire le parole dell’odio. Una preghiera nera, quella che vuole liberare il mondo dalla guerra: è la promessa di Mater Furiosa. Simeon conclude la sua preghiera con un sogno utopico, di cui tutti abbiamo bisogno.

Lo chansonnier milanese racconta gli esordi del cantautorato francese, ricorda aneddoti e frammenti di storia d’oltralpe, parla di come la canzone poetica abbia attraversato il Novecento. Una narrazione musicale, che mostra al pubblico quella contaminazione tra poesia, musica e comicità che da sempre è patrimonio dei nostri cugini francofoni.

42 43

17 | 18 marzo venerdì e sabato ore 21ASSOCIAZIONE CÀ ROSSA CENTRO TEATRALE PER L’ORALITÀ

OMAGGIO A HORACIO FERRERIL POETA DEL TANGO

lettura-concerto su testi di HORACIO FERRER con MATTEO BELLI e il TRIO LUMIÈRE DU TANGO voce recitante MATTEO BELLI flauto CRISTINA BERTOLI bandoneon MARCO FABBRI pianoforte STEFANO GIAVAZZI

Nell’opera letteraria di Horacio Ferrer si ritrova un’amplissima varietà d’interessi tematici: ritratti poetici di grandi cantanti e musicisti (come Gardel e Troilo), spietati sguardi sulla società contemporanea. Le musiche del Trio “Lumière du Tango” si arricchiscono del contrappunto interpretativo offerto dalla voce recitante di Matteo Belli.

7 | 8 aprile venerdì e sabato ore 21ATTI SONORI

PARLANDO D’AMOREun incontro tra prosa e musical

con FRANCESCA TAVERNI, ANTONELLO ANGIOLILLO, LUCA GIACOMELLI FERRARINI supervisione artistica CHIARA NOSCHESE

Un concerto da cantare, non solo, da sussurrare, per parlare d’amore. Il filo rosso di questo spettacolo è l’amore, declinato in molte delle sue forme, in un piccolo viaggio indietro nel tempo, ispirati dai musical più famosi. A raccontare le diverse storie saranno le bellissime voci di alcune delle personalità di maggior spicco del musical italiano.

21 | 22 aprile venerdì e sabato ore 21ATTI SONORI - IN OCCASIONE DELLA FESTA DELLA LIBERAZIONE

LA PIÙ SELVAGGIA SETE,LA PIÙ SELVAGGIA FAMEmonologo musicale sulla Resistenza

di e con ROBERTO MERCADINI voce e chitarre GUIDO SODOfisarmonica DAVIDE FASULO contrabbasso ROBERTO BARTOLI

Lo spettacolo è un “monologo corale”. Roberto Mercadini, solo sul palco, evoca una moltitudine rutilante di personaggi e di storie. Il titolo cita P. Celan, poeta ebreo deportato, ma ricorda anche il Vangelo di Matteo: “beati quelli che hanno fame e sete di giustizia”. Ecco, i partigiani ebbero, forse, “la più selvaggia fame, la più selvaggia sete”.

2 febbraio giovedì ore 21 ATTI SONORI IN COLLABORAZIONECON BOLOGNA HARP FESTIVAL

POPULAR SONGSconcerto su musiche di Manuel De Falla, Luciano Berio e Maurice Ravel, con al centro la “canzone popolare”Orchestra del Baraccano, direttore GIAMBATTISTA GIOCOLI mezzosoprano CRISTINA ZAVALLONI arpa solista DAVIDE BURANI

Le Siete canciones populares españolas di Manuel De Falla e le Folk songs di Luciano Berio, interpretate dalla voce di Cristina Zavalloni, ci mostrano come la tradizione possa essere attraversata dallo sguardo eccentrico di autori di musica “colta” occidentale. Altra protagonista del programma sarà l’arpa, solista nel celebre Settimino di Ravel.

29 marzo mercoledì ore 21ATTI SONORI

HISTOIRE DU SOLDAT

musica IGOR STRAVINSKIJ testo C. F. RAMUZ Orchestra del Baraccano direttore GIAMBATTISTA GIOCOLI voce recitante IVANO MARESCOTTIillustrazioni MICHELE CERONE dramaturg GIANLUCA CHELI

ATTI SONORI mette in scena l’Opera “povera” che Stranvinskij compose nel ’18, contro i canoni fastosi dell’Opera lirica tradizionale. La vicenda, tratta dalla tradizione russa, ha come protagonista un soldato, vittima del conflitto mondiale della Grande Guerra; la sua storia affronta il tema dell’impossibilità dell’uomo di sfuggire al proprio destino.

* Riduzione riservata a Abbonati e Sostenitori del Teatro Duse, Over 65, soci Coop Alleanza 3.0, Under 26

BARACCANODuse

intero ridotto*

POSTO UNICO 22 euro 16,50 euro

* Riduzione riservata a Abbonati e Sostenitori del Teatro Duse, Over 65, soci Coop Alleanza 3.0, Under 26

DUSEBaraccano

intero ridotto*

POPULAR SONGS 29 euro 22 euro

HISTOIRE DU SOLDAT 34 euro 26 euro

DUSEbaraccano al Teatro DuseGLI SPETTACOLI SI TERRANNO AL TEATRO DUSE IN VIA CARTOLERIA, 42 |BOLOGNA

44 45

DUSEextra

5 ottobre mercoledì ore 21

RICCARDO CAPPELLI

TOMMY EMMANUEL WITH VERY SPECIAL GUEST ANDY MCKEE

interoPLATEA 44 euroPRIMA GALLERIA 38,50 euroSECONDA GALLERIA 33 euro

9 ottobre domenica ore 17

COMPAGNIA FANTATEATRO

Riccardo CappelliI MUSICANTI DI BREMA

di SANDRA BERTUZZI regia SANDRA BERTUZZI

intero under 12POSTO UNICO 16,50 euro 13 euro

21 ottobre venerdì ore 21BSMT PRODUCTION

Simona Di Stefano, Claudia Belluomini, Marco Trespioli, Brian BoccuniCOLOURS OF EMOTIONS A MUSICAL CONCERT BY THE BSMT SINGERS

Direzione Musicale SHAWNA FARRELL e VINCENZO LI CAUSI

intero ridotto miniPLATEA EPRIMA GALLERIA 22 euro 19 euro 17 euroSECONDA GALLERIA 15 euro 15 euro 15 euro

SERATA INAUGURALE 30 novembre mercoledì ore 21

CORALE QUADRICLAVIO E PARMA OPERART

Giuseppe VerdiLA TRAVIATAlibretto di MARIA FRACESCO PIAVE regia EDDY LOVAGLIO

interoPLATEA 21 euroPRIMA GALLERIA 17,50 euroSECONDA GALLERIA 14,50 euro

24 | 27 ottobre lunedì, martedì, mercoledì e giovedì ore 9.30martedì ore 21

TEATRO DI SARDEGNA, GOLDENART PRODUCTION, LA CASA DELLE STORIE E RIALTO SANT’AMBROGIO

Daniel DwerryhouseLA PAURAdi FEDERICO DE ROBERTO regia FRANCESCO BONOMO

intero matinée*POSTO UNICO 15 euro 12 euro

LO SPETTACOLO SI TERRÀ NEL RIDOTTO DUSEPICCOLO PER 80 SPETTATORI*Riduzione riservata alla recita delle ore 9.30

23 novembre mercoledì ore 21

JUST ME LEVARCO

Raphael GualazziLOVE LIFE PEACE TOUR

PRIMA PLATEA 46 euroSECONDA PLATEA 40 euroPRIMA GALLERIA 34 euroSECONDA GALLERIA 28 euro

46 47

5 | 7 gennaio giovedì ore 20.30 | venerdì e sabato ore 17

COMPAGNIA FANTATEATRO

LA SPADA NELLA ROCCIAIL MUSICAL ROCK

di SANDRA BERTUZZI regia SANDRA BERTUZZI

intero ridotto under 12POSTO UNICO 22 euro 19,50 euro 16,50 euro

20 | 21 marzo lunedì e martedì ore 9 e 11.15 | martedì ore 21

CRAB TEATRO E MULINO AD ARTE

CYRANOda EDMOND ROSTAND regia PIERPAOLO CONGIU

LO SPETTACOLO SI TERRÀ NEL RIDOTTO DUSEPICCOLO PER 80 SPETTATORI*Riduzione riservata alla recite delle ore 9 e 11.15

intero matinée*POSTO UNICO 15 euro 12 euro

20 aprile giovedì ore 21

Paolo MigoneGLI UOMINI VENGONO DA MARTE, LE DONNE DA VENEREdi PAUL DEWANDRE dal libro di JOHN GRAY regia PAOLO MIGONE

intero ridotto miniPLATEA 28 euro 25,50 euro 22,50 euroPRIMA GALLERIA 24 euro 22 euro 19,50 euroSECONDA GALLERIA 19,50 euro 17,50 euro 15,50 euro

16s a b a t o

aprile 2016

Auditorium Zanonudine, PiAZZAle CAvedAlis 7PRevendiTe: Angolo della Musica - Udine Via Aquileia, 89 | Ticketpoint - Trieste Corso Italia, 6

ORE 21.00

FABIO “RED” ROSSO Voce | GIOVANNI VIANELLI Pianoforte e direzione musicaleLUIGI DI CAMPO Chitarre | EMANUELE “GRAFFO GRAFFITI Chitarre | ALESSANDRO SALA Basso e programmazione

LUCA PICCOLO Tastiere | JIMMY BOLCO batteria | MARCO VATTOVANI Percussioni e batteriaJOY JENKINS Voce | MICHELA GRILLI Voce | FRANCESCO TERMINI Filmati | RICKY “ZIO” CARIOTI Ingegnere del suono

22 aprile sabato ore 21

GOOD VIBRATIONS ENTERTAINMENT

CANTO LIBEROOMAGGIO ALLE CANZONI DI BATTISTI E MOGOL

intero ridotto miniPLATEA 29 euro 26 euro 24,50 euroPRIMA GALLERIA 24 euro 21,50 euro 20,50 euroSECONDA GALLERIA 19 euro 17 euro 16 euro

11 aprile martedì ore 21

SCUOLA TEATRO TOMMASO BIANCO

Tommaso Bianco e Cristina Passaro TOTÒ, IL MEDICO DEI PAZZIUN OMAGGIO A TOTO’ NEL CINQUANTENARIO DELLA SUA SCOMPARSA (15 APRILE 1967)

interoPLATEA 20 euroPRIMA GALLERIA 15 euro

da EDUARDO SCARPETTA scenografia PIETRO MEGLIO e LAURA DE BELLIS adattamento e regia TOMMASO BIANCO

3 febbraio venerdì ore 21

INTERNATIONAL MUSIC AND ARTS

ArisaVOCE 2017

interoPLATEA 34 euroPRIMA GALLERIA 30 euroSECONDA GALLERIA 26 euro

48 49

alDUSEle collaborazioni del Teatro Duse

7 ottobre venerdì ore 21COMPAGNIA GLI AMICI DI LUCA TEATRO DELL’ARGINE

TU È IL MIO RESPIRO

di MIMMO SORRENTINO regia MIMMO SORRENTINOguida del laboratorio NICOLA BONAZZI coordinatrice pedagogica FEDERICA PERRI

interoPOSTO UNICO 18 euro

1 | 2 novembre martedì ore 18 e mercoledì ore 19GENDER BENDER CASSERO

RA-MEconcept e coreografie LARA RUSSO con LUCAS DELFINO, DAVIDE TAGLIAVINI, ANDREA PALUMBO suono MAHATSANGA LE DANTEC

intero ridotto*POSTO UNICO 10 euro 6 euro

* Riduzione riservata ai possessori della tessera Gender Bender Card.

14 novembre lunedì ore 21.15

BOLOGNA JAZZ FESTIVAL

Steve ColemanSTEVE COLEMAN & COUNCIL OF BALANCEe con MARIA GRAND, JONATHAN FINLAYSON, MILES OKAZAKI, ANTHONY TIDD, DAN WEISS

intero ridotto*PLATEA 44 euro 39,50 euroPRIMA GALLERIA 38,50 euro 34,50 euroSECONDA GALLERIA 22,50 euro 20,50 euro* Riduzione riservata a Soci Touring Club, Abbonati al Teatro Duse e Auditorium Manzoni, Abbonati TPER, Under 26, Card BJF2016.

8 febbraio mercoledì ore 18 e 20.30BOLOGNA FESTIVAL IN COLLABORAZIONE CON ASSIEMI, TEATRO DUSE, TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA, FANTATEATRO, ORCHESTRA SENZASPINE

VA’ PENSIEROmusiche di GIUSEPPE VERDI Coro del TEATRO COMUNALE DI BOLOGNAdirettore del coro ANDREA FAIDUTTI Orchestra SENZASPINE Attori della Compagnia FANTATEATRO regia, sceneggiatura e costumi SANDRA BERTUZZI scenografie FEDERICO ZUNTINI

interoPOSTO UNICO 13 euro


GIOSTRA FILM

CARO LUCIO TI SCRIVOUNA POSTINA, BOLOGNA, LUCIO DALLA, LE SUE CANZONI

di CRISTIANO GOVERNA con FEDERICO FABIANI voce cantante MASSIMO PIAZZESE arrangiamenti e tastiere RICCARDO RONCAGLI regia RICCARDO MARCHESINI

intero ridotto* mini*POSTO UNICO 22 euro 19 euro 17 euro

* Elenco riduzioni ridotto e mini a pagina 35

9 | 10 giugno venerdì e sabato ore 21

BSMT PRODUCTIONS

Manuel FrattiniCRAZY FOR YOUdirezione musicale SHAWNA FARRELL coreografie GILLIAN BRUCE regia MAURO SIMONE

intero ridotto*POSTO UNICO 20 euro 15 euro

* Elenco riduzioni ridotto e mini a pagina 35

50 51

Cultura. Vale la spesa.

Una comunità che pensa è una comunità ideale per un’impresa cooperativa fondata sui valori. Per questo sosteniamo la cultura. Perché ci rende migliori e ci fa crescere insieme alle città in cui lavoriamo e viviamo.

52 53

Prezzi spettacoli

Filumena Marturano, Il berretto a sonagli, Human, Non c’è acqua più fresca, Amleto, D’Annunzio segreto, Il borghese gentiluomo, I duellanti, Pecunia, Il secondo figlio di Dio, Ecce Homo, Pecore Nere

PLATEA 18 euro PRIMA E SECONDA GALLERIA 12 euro

La paura, Cyrano POSTO UNICO 12 euro

DUSEdietrolequinte POSTO UNICO 10 euro

SLAVA’S SNOWSHOW PLATEA 31 euro PRIMA GALLERIA 26,50 euro SECONDA GALLERIA 20 euro

Concerti Orchestra Senzaspine PRIMA PLATEA 18 euro SECONDA PLATEA 10 euro PRIMA GALLERIA 16 euro SECONDA GALLERIA 10 euro

ACCOMPAGNATORI riduzione miniDOCENTI ospiti del Teatro Duse

Orari spettacoli feriali ore 21 Festivi ore 16

INFORMAZIONI E PRENOTAZIONIAnissa Sala | 051 [email protected]

DUSEscuola DUSEcritica

il Duse fa crescere

DUSEscuola consolida l’idea di un teatro aperto, luogo d’incontro e importante punto di riferimento delle attività nelle scuole secondarie di primo e secondo grado. Obiettivo principale del progetto è favorire il dialogo e lo scambio di idee che si traducano in strumenti per avvicinare gli studenti alla realtà dello spettacolo dal vivo, allargando al tempo stesso i campi del sapere. Articolato in due percorsi INclasse e Ateatro, il progetto è finalizzato all’avvicinamento del pubblico più giovane al repertorio classico e contemporaneo del teatro di parola.

INclasse: in accordo con i docenti e in relazione alle esigenze didattiche, vengono proposti in lettura i testi degli spettacoli rappresentati poi in teatro. Gli studenti avranno così la possibilità di essere preparati alla visione dello spettacolo e di confrontarsi attivamente con la tecnica dell’interpretazione e con la professione dell’attore. L’obiettivo di questa prima fase è quella di mettere in luce la trama, i dialoghi più significativi dell’opera, il contesto storico artistico e l’autore. L’attività si svolge all’interno delle singole classi, in una dimensione di teatro da camera dove non mancheranno gli elementi essenziali del teatro dal vivo: il testo, l’attore e il pubblico. Le letture sono a cura di un collettivo di giovani attori del Teatro Duse.

Ateatro: per conoscere il teatro attraverso le opere immortali dei grandi maestri della scena, della letteratura e del repertorio contemporaneo che affronta temi universali strettamente legati al nostro quotidiano. Gli spettacoli selezionati per DUSEscuola sono divisi in due percorsi: CLASSICO e CONTEMPORANEO.

DUSEincontra | INCONTRI CON IL PUBBLICOCon l’intento di fornire occasioni e strumenti nuovi per divenire spettatori più accorti, recettivi, consapevoli e critici, numerosi saranno i momenti di incontro con i protagonisti della stagione teatrale. Appuntamenti con attori e registi delle compagnie ospiti sono pensati per introdurre il pubblico alla visione degli spettacoli, ma anche per dei veri e propri spunti di lettura critica della messinscena.Gli incontri, saranno introdotti da storici del teatro, critici, docenti universitari e giornalisti.

DUSEdietrolequinte | VISITE GUIDATE “Viaggio nella scatola magica” è uno spettacolo che tra aneddoti, storie e leggende, permette allo spettatore una visita teatralizzata nei luoghi più segreti del Teatro Duse. Date e orari da concordare con il Teatro.

Concorso per la miglior recensione degli spettacoli della stagione teatrale 2016/2017DUSEcritica è il concorso per la miglior recensione degli spettacoli della stagione in collaborazione con la redazione delle politiche per i giovani del Comune di Bologna. Le recensioni verranno pubblicate sul sito web del Teatro Duse e della redazione Flash Giovani. La migliore recensione, a giudizio dalla Direzione del Teatro Duse, sarà premiata con un abbonamento libero a 6 ingressi per la stagione teatrale 2017/2018.

54 55

Entrare a far parte dell’Associazione Teatro Duse significa sostenere uno dei teatri più antichi della città e tra i più prestigiosi d’Italia, ma significa anche difendere l’identità e l’autonomia del Duse, perché possa mantenere ed accrescere una programmazione sempre di alto livello. Chi sostiene il Duse ha a cuore la cultura ed il futuro di una tradizione teatrale che è patrimonio comune.

I Sostenitori instaurano un rapporto privilegiato con il Duse. Ai soci sono, infatti, riservati benefici e vantaggi esclusivi: agevolazioni sui prezzi di abbonamenti e biglietti, sui servizi offerti dal Teatro e su alcuni eventi esclusivi.La tessera è personale, valida per tutta la stagione teatrale in corso ed è disponibile in tre differenti formule:

GIOVANE 9 euro | ARGENTO 19 euro | ORO 49 euro Privilegi per i Sostenitori GIOVANE/ARGENTO

* Possibilità di prenotare i biglietti con ritiro e pagamento la sera di spettacolo (prenotaFACILE)* Promozioni riservate su spettacoli selezionati* Servizio Guardaroba: sconto del 50%* Servizio Cambio turno: sconto del 50% (solo per gli abbonati)* Ingresso gratuito ad una selezione di eventi esclusivi* Sconto del 10% circa per le consumazioni al bar del Teatro* Convenzioni con esercizi commerciali

Privilegi per i Sostenitori ORO

* Tariffa MINI su tutti gli spettacoli* Possibilità di prenotare i biglietti con ritiro e pagamento la sera dello spettacolo (prenotaFACILE)* Visita guidata al teatro: gratuita* Servizio Guardaroba: gratuito* Servizio Cambio turno: gratuito (solo per gli abbonati)* Ingresso gratuito su una selezione degli eventi esclusivi* Promozioni riservate su spettacoli selezionati* Diritto di prelazione e sconti riservati su spettacoli fuori cartellone, concerti e eventi* Sconto del 10% circa per le consumazioni al bar del teatro* Nome pubblicato tra i sostenitori sul sito del Duse

Marina [email protected]

Il Teatro Duse, nel cuore storico di Bologna, è lo spazio ideale per il vostro evento e sceglierlo come cornice può fare la differenza. Lo staff del Teatro è in grado di soddisfare, con stile ed efficienza, ogni vostra necessità.

Il Duse è, per tradizione, il Teatro di Bologna, ma è anche di più. È uno dei palcoscenici più antichi della città, è un punto di riferimento nell’immaginario dei Bolognesi e non solo. Tra i teatri di prosa più in vista a livello nazionale, il Duse è da sempre legato ai nomi più importanti del teatro italiano.Negli ultimi anni, la nuova Direzione artistica ha dato allo storico palcoscenico di via Cartoleria un forte slancio di rinnovamento ed un carattere multidisciplinare che ne ha esaltato immagine e versatilità, proiettando il Duse nel futuro.

Il Teatro Duse concede a privati, associazioni e aziende i suoi prestigiosi spazi per eventi esclusivi e riservati, offrendo l’occasione di organizzare il vostro evento in una cornice elegante, inconsueta e ricca di atmosfera.

Lo Staff del Teatro è pronto a mettere a vostra disposizione consolidate competenze organizzative e la massima professionalità per concordare le migliori soluzioni che si adattano alle vostre esigenze, per la riuscita di un evento di sicuro impatto.

Anissa Sala051 226606 | [email protected]

SOSTIENI IL TEATRO DUSESOSTIENI IL TEATRO DUSEIL TUO EVENTO AL DUSE

DIVENTA SOSTENITORE

E GODRAI DI VANTAGGI

ESCLUSIVI

SCEGLIUNA LOCATION

UNICA DI GRANDE PRESTIGIO

E DI FASCINO INDISCUSSO

INFORMAZIONIINFORMAZIONI

56 57

Regina MargheritaCucina e Pizzeria Napoletana

Napoli - Bologna - Milano - Torino - Genova - Milano Marittima - Caserta - Modena - Miami

Via Santo Stefano 33/A Tel. 051 268303

BolognaPIAZZA

SANTO STEFANOPIAZZA

SANTO STEFANO

HotelTouring_Duse2016_ese 2.indd 4 04/10/16 11:57

www.hoteltouring.it www.terrazzamattuiani.it

60 61

Via Cartoleria, 42 Bologna051 231836 | [email protected]

DALL’1 SETTEMBRE AL 31 DICEMBREdal lunedì al sabato dalle ore 15 alle 19 e da un’ora prima dell’inizio degli spettacoli

DAL 3 GENNAIOdal martedì al sabato dalle ore 15 alle 19 e da un’ora prima dell’inizio degli spettacoli

DAL 23 AL 26 DICEMBREDAL 14 AL 17 APRILE 25 APRILEDAL 29 APRILE ALL’1 MAGGIO

Alle persone disabili con carrozzina e non vedenti sono riservati posti di platea con biglietto d’ingresso a 3 euro. All’accompagnatore viene riservata la riduzione mini, dove prevista. Prenotazioni e maggiori informazioni all’ufficio di biglietteria.

È possibile prenotare abbonamenti e biglietti telefonicamente (051 231836) negli orari di apertura della biglietteria con il ritiro entro 2 giorni dalla prenotazione.

Il cambio data è possibile solo per i biglietti di abbonamento fisso e libero, se previste altre recite dello stesso spettacolo. Avvisando la biglietteria almeno 3 giorni prima della data della recita che s’intende modificare, il posto viene assegnato in base alla disponibilità al momento della richiesta al costo di 2 euro.

L’ufficio di biglietteria accetta le seguenti modalità di pagamento: contanti, assegni, bancomat, carte di credito dei circuiti Visa, Mastercard e American Express; bonifico bancario solo con prenotazione telefonica negli orari di apertura.

La biglietteria del Teatro Duse è anche punto vendita Vivaticket e Ticketone. È possibile acquistare biglietti per concerti, mostre d’arte, spettacoli ed eventi sportivi in tutta Italia.

BIGLIETTERIAE INFORMAZIONI

ORARI DI APERTURA

GIORNI DI CHIUSURA

DISABILI

PRENOTAZIONI

CAMBIO DATA

ACQUISTIE PAGAMENTI

PUNTO VENDITAVIVATICKET | TICKETONE

giovedì 17 NOVEMBRE ore 18 e ore 20.30 al Teatro Il Celebrazioni

Giallo a Broadway musiche di Gershwin, Bernstein, Porter, Ellington

POSTO UNICO 11 EURO

mercoledì 8 FEBBRAIO ore 18 e ore 20.30 al Teatro Duse

Va’ pensieromusiche di Verdi POSTO UNICO 13 EURO

venerdì 17 MARZO ore 18 e ore 20.30 al Teatro Comunale di Bologna

La Cenerentola musiche di Rossini

POSTO UNICO 13 EURO

domenica 7 MAGGIO ore 11 e ore 16 al Teatro Antoniano

Alice nel pianoforte delle meraviglie musiche di Bach, Mozart, Beethoven, Chopin, Liszt, Bartók, Debussy

POSTO UNICO 11 EURO

CARNET 4 SPETTACOLI 39,60 EURO

IL TEATRO DUSE È BIGLIETTERIA UFFICIALE

DI BABY BOFE’

Rassegna di musica classica per bambini a cura di Bologna Festival

62 63

DOVE SIAMOL’ingresso del Teatro si trova in Via Cartoleria, 42 a Bologna.

COME RAGGIUNGERCIdal centro: da Piazza di Porta Ravegnana (due torri) andate a sinistra in Piazza della Mercanzia e continuate in Via Castiglione. Via Cartoleria è la quinta via a sinistra.dalla stazione ferroviaria: navetta C fermata Cestello o linea 30 fermata Garganelli.da Piazza Maggiore: linea 13 fermata Garganelli.dall’autostrda: Uscita Bologna – Borgo Panigale, seguite per il centro di Bologna, Porta Castiglione.

DOVE PARCHEGGIAREPARCHEGGIO STAVECO Viale Enrico Panzacchi, 10 a 800 metri.PARCHEGGIO DEL BARACCANO Piazza del Baraccano a 450 metri.PARCHEGGIO PORTA CASTIGLIONE Piazza di Porta Castiglione a 200 metri.

CHIAMA TAXINel foyer centrale, al termine dello spettacolo, il personale del teatro è a disposizione del pubblico per chiamare gratuitamente un taxi.

STAFFPresidente: Walter MramorDirezione Artistica: Livia Amabilino, Stefano Degli Esposti, Berto Gavioli, Walter MramorDirettore Organizzativo: Gabriele Scrima | [email protected] di Sala, promozione pubblico, eventi: Anissa Sala | [email protected]: Davide Preti | [email protected] amministrativa: Giuseppe Zafferana | [email protected] stampa: Roberto Anselmi | [email protected] esterne: Marina Brancaccio | [email protected]: Maria Biagi, Walter Giattino, Annamaria Migliori | [email protected] tecnico e fonica: Carlo Leali | [email protected] macchinista e costruzioni: Marco De BarbaCleaning: Dante Jaime Espinoza Terrazas e Alexander Espinoza Peña

Consulenza amministrativo-fiscale: Marcello Giorda commercialistaGrafica: Cristina Napoleone + Un Altro StudioFotografo: Massimiliano DonatiStampa: Litografia SAB

GESTIONETeatro Duse Srl - Impresa socialeOrganismo di Programmazione Multidisciplinare

UFFICIVia Castellata, 7 | 40124 Bolognatelefono: 051 226606fax: 051 261697email: [email protected]

CON IL SOSTEGNO DI

CON IL PATROCINIO E CONTRIBUTO DI

CON IL CONTRIBUTO DI

MAIN SPONSOR

MEDIA PARTNER

ASSOCIATO A

64

il Duse cresce

teatrodusebologna.it

gra

fica

: C

rist

ina

Nap

ole

on

e +

Un

Alt

roS

tud

io.i

t

stagione...Il Duse è un esempio di teatro a vocazione popolare capace di preservare e valorizzare...

Documents

Transcript of stagione...Il Duse è un esempio di teatro a vocazione popolare capace di preservare e valorizzare...