www.sfgmendrisio.ch Esce ogni trimestre anno XIX

«DORMIGLIONE»L ' A T T I V O

settembre 2011n.1

Via Franscini 10

Cari ginnastiCari spettatori e partner

A nome della Federazione sviz-zera di ginnastica e della divi-sione dello sport di massa, vi au-guro un cordiale benvenuto aiCampionati svizzeri di gymna-stique ed ai Campionati svizzeridi ginnastica agli attrezzi Lui eLei a Mendrisio.L’edizione 2011 promette mol-te attese, eleganza, novità eginnastica di ottimo livello. La-sciatevi sorprendere dai ginna-sti.Gymnastique e ginnastica agliattrezzi, un partenariato di suc-cesso che giunge al terminecon l’edizione 2011.Per il futuro si sono scelti dei nu-ovi indirizzi e delle nuove sfide,alfine di promuovere al megliole due competizioni individuali.A partire dal 2012, i Campio-nati svizzeri di ginnastica at-trezzistica Lui e Lei saranno inte-grati nei Campionati svizzeri diginnastica attrezzistica indivi-duale.Desidero approfittare di questaoccasione per ringraziare il set-tore della gymnastique, quellodella ginnastica attrezzistica,

nonché la direzione dei concor-si presieduta da Christian Heissper la loro preziosa collabora-zione e lo straordinario impe-gno a favore della divisione del-lo sport di massa.Un sentito ringraziamento va al-la SFG Mendrisio per gli impec-cabili preparativi e il suo co-struttivo partenariato, ciò cheha permesso una perfetta orga-

nizzazione di questi Campiona-ti svizzeri.Auguriamo a tutti molto piace-re e, soprattutto, tanto succes-so al sud del Gottardo.

FEDERAZIONE SVIZZERADI GINNASTICAIl Capo della divisionedello sport di massaJérôme Hübscher

Spettacolo puro - Benvenuti in Ticino

Saluto con evidente piacerequesti campionati Svizzeri digymnastique e ginnasticaagli attrezzi Lui e Lei.La manifestazione permette-rà ai giovani ginnasti di poterusufruire delle necessarie in-frastrutture e nel contempodi poter conoscere una re-gione che da sempre viene in-dicata come allegra e ospita-le.Auguro ai giovani atleti di po-tersi cimentare al meglio e diportare nella propria casa il ri-cordo piacevole e sereno del-la competizione, ma anchedella nostra regione.A tutti gli organizzatori, ai nu-merosi volontari esprimo ilringraziamento per tuttoquanto.Distintamente.

Carlo CrociSindaco di Mendrisio

Il salutodel

Sindaco

Bollettino sociale della SocietàGinnastica Sezione Federale Mendrisio

2

Il mese di settembre è sempreuno dei più caldi dal punto di vi-sta ginnico, specie per quantoriguarda gli appuntamenti di li-vello nazionale. Fra i vari fine-settimana consacrati a questotipo di competizioni, teniamo arichiamare l’attenzione attornoai giorni di 17 e 18 settembre,quando la Sfg Mendrisio avrà ilpiacere di ospitare i CampionatiSvizzeri di Gymnastique e diGinnastica Attrezzistica Lui eLei. La manifestazione si svol-gerà nella palestra tripla del Li-ceo Cantonale di Mendrisio, lu-ogo in cui quasi trecento gin-nasti provenienti da ogni partedella Svizzera si esibirannonell’arco dei due giorni. Perl’occasione la Sfg Mendrisio haformato un Comitato Organiz-zativo apposito che da quasi un

anno lavora e si impegnaper garantire successo e vi-sibilità alla competizione.Durante i due giorni sa-ranno a disposizione varipunti di ristoro per atleti espettatori; ai partecipantiappartenenti a società dioltre Gottardo sarannoinoltre messi a disposizio-ne alloggi nelle immedia-te vicinanze della pale-stra. Grazie al preziosocontributo degli Sponsorse alla determinata colla-borazione con la Federa-zione Svizzera di Ginnasti-ca e con il Comune diMendrisio, ogni aspettodell’evento ha potuto es-sere organizzato nei mini-mi dettagli, nella speran-za così di poter offrire a

ginnasti, giudici e pubblicoun’atmosfera serena e ric-ca di spirito sportivo.Numerosi ginnasti del no-stro sodalizio partecipe-ranno alla competizione,sia nelle differenti catego-rie di Gymnastique, sia nelsettore della GinnasticaAttrezzistica Lui e Lei.Un’occasione importanteper confrontare il propriolavoro a quello di ginnastidi altri cantoni svizzeri, for-ti del sostegno e della par-tecipazione che, come diconsueto, il pubblico di ca-sa non farà certo mancare.Ulteriori informazioni sucsmendrisio2011.blog-spot.com

Mattia

Mendrisio 2011

Campionati svizzeri di Gymnastiquee di ginnastica attrezzistica Lui e Lei

Dopo le gratificanti esperienzedel 1999, anno del Centenarioe dei giovanili di ginnastica arti-stica e del 2007, con l’organiz-zazione a quattro mani, insie-me agli amici di Chiasso, deicampionati nazionali giovanilidi ginnastica di sezione, eccoci

di nuovo in campo con unaproposta ginnica di prestigioda presentare al pubblico edagli appassionati di casa. Con-tattati i responsabili della fede-razione Svizzera, il nostro soda-lizio ha infine accettato congrande piacere onori e oneri

concernenti l'organizzazionedegli assoluti 2011 di questiCampionati Svizzeri ginnasticae attrezzi Lui e Lei. La gara siterrà presso la tripla palestradel liceo, struttura che sarà ilcentro nevralgico dell’evento.Il Mendrisiotto attende con gio-

ia l’arrivo degli oltre 300 traginnaste e ginnasti, atleti chesapranno certamente animareil fine settimana del 17-18 set-tembre con accattivanti evolu-zioni.

Maurizio Sala,presidente Sfg Mendrisio

Saluto del presidente della SFG Mendrisio

CITTÀ DIMENDRISIO

3

6830 CHIASSO - Tel. 091 682.36.21 - Fax 091 682.43.81

Località:Abitanti:Nome della società:

Anno di fondazione:Sito Internet:

Numero membri:Tappe principali:

Attività principali:

Programma annuale:

Punti deboli:

Punti forti:

Mendrisioca. 12.100

Società Ginnastica Mendrisio,sezione Federale

1899

www.sfgmendrisio.chca. 400Ricordo ini-

ziative che ci hanno visti pre-cursori di attività quali l’attualegenitore e bambino, nonché lanostra avventura da apripistanella ginnastica di sezione agruppo misto. Molte le parteci-pazioni a festival internazionaliche hanno contribuito a far co-noscere la nostra ginnastica ol-tre confine così come intenso èstato l’impegno profuso a livel-lo nazionale nell’organizzazio-ne di gare quali il campionatoSvizzero di ginnastica artisticadel 1999, gli assoluti giovanilidi sezione del 2007 e quelli or-

mai alle porte di coppia e Lui &Lei del prossimo settembre.Indimenticabile è pure statal’Assemblea dei delegati Fede-rali del 2000, che ha riscossogrande successo ed entusiasmoin tutti i presenti. Sportivamen-te, a completare i molti risultatipositivi ottenuti nel corso deglianni, è giunto nel 2010 il titoloSvizzero della ginnastica ritmi-ca di sezione giovanile, mentresocialmente parlando, mi paregiusto sottolineare il ruolo di so-cio fondatore avuto dalla SFGnel la nasc i ta de l la Sagradell’uva del Mendrisiotto.

I settori dicompetenza sportiva concer-nono la ginnastica di base, che

dai più piccoli si sviluppa in atti-vità amatoriali su su fino aigruppi di adulti, la ritmica,l’attrezzistica ma pure l’atleticascolari e la pallavolo. Sagradell’uva, Estival Jazz, Giocolan-dia e molto altro invece carat-terizzano il nostro impegno ineventi ricreativi inseriti nel con-testo sociale regionale.

visiona-bile sul sito www.sfgmendri-sio.ch, comprende la prepara-zione agli appuntamenti socialiquali il Campionato interno el’Accademia, alle gare Canto-nali e Federali in calendario edagli eventi Internazionali conparticolare riferimento ai festi-val ginnici europei e mondiali

(Gymnaestrada) . Accantoall’intensa attività sportiva sia-mo inoltre confrontati purenell’organizzazione diretta ocollaborativa di manifestazionidi carattere sociale e ricreativo.

quelli che carat-terizzano lo sviluppo dei più for-ti.

Entusiasmo, amo-re e fedeltà nei confronti dellasocietà. Un’amicizia che ci fasentire parte integrante di unafamiglia cui dobbiamo molto ealla quale desideriamo offrireun futuro ricco, creando e assi-curando le basi ideali allo svi-luppo equilibrato dei giovani dioggi, futuri adulti di domani.

SAM

La SFG Mendrisio si presenta...

4

tel. 091 646.08.55fax 091 630.13.58

email: pozzisa@ticino.comwww.pozzipavimenti.ch

VIA MADERNO 29A6850 MENDRISIO

Protezione di persone e di valori

SECURITON

Securiton garantisce più sicurezza:Sistemi di segnalazionescasso e aggressione

Succursale Ticino

Sistemi di rivelazione incendiSistemi di spegnimento incendi

Sistemi per controllo accessiSistemi di sorveglianza video

pavimenti in legno - moquettes - PVC - laminato

Via Industria Sud6814Tel. 091 605 59 05 - Fax 091 605 45 83

Lamone / Lugano

punto vendita e raccolta di libri già lettivia Cattaneo a Mendrisio (zona Mercato coperto)

orari di aperturamercoledì 14.30-18.30venerdì 14.30-18.30sabato 9.00-12.00

telefono 079 512 11 19 - libridarileggere@gmail.comLIBRIDA

RILEGGERE

Domenica 12 giugno, in occa-sione dell’evento “ProgettoAmore” tenutosi a Mendrisio,la nostra società si è propostaal pubblico intervenuto a so-stegno dell’iniziativa beneficaportando alle palestre del LiceoCantonale diversi suoi gruppi.

Le produzioni hanno coinvoltole sezioni dei più piccini dellaginnastica infantile, differentisquadre della ritmica ed il grup-po di alunni dell’attrezzisticacon il loro esercizio al suolo esalti al minitrampolino.Davanti ad un folto pubblico di

simpatizzanti i nostri rappre-sentanti, reduci dalla serataprecedente che li ha visti pro-tagonisti di una splendidaAccademia, si sono esibiti fa-cendosi apprezzare per la qua-lità degli esercizi proposti. Unsostegno importante che il so-

dalizio ginnico di Mendrisio havoluto regalare a questa gior-nata di solidarietà proposta dalsuo ideatore, il popolare can-tante Paolo Meneguzzi.

SaM

Anche la SFG del Borgo a «Progetto Amore»

Impresa costruzioni

6830 CHIASSO

Fausto Bernasconi S.A.

6828 BALERNAVia Sottobisio 42Tel. 091 683.04.54./55

Impianti elettriciTelecomunicazioniAllarmi - ProgettazioniConsulenze tecniche

Direzione:6901 LuganoVia Berna 2C.P. 2524Tel. 091 923.39.46

5

armi - costruzioni in ferroChiasso - Piazza Municipio - Tel. 091 682.66.93

BERNASCONIFERRAMENTA

Tel. 058 357 08 50 - Fax 058 357 08 51

Magazzini Generali con

Fondato nel 1920

Tel. Chiasso 091 682.30.30Tel. Stabio 091 647.14.22

PUNTO FRANCO CHIASSO S.A.

6 7

SFG Mendrisio attività 2011/2012SEZIONE SEZIONEGIORNO GIORNOORARIO ORARIOLUOGO LUOGOANNO ANNOINIZIO INIZIO

GENITORE E BAMBINO AInfo Manuela 091/6482570

GENITORE E BAMBINO BInfo Egidia 091/6465941

Giovedì

Martedì

16.45/17.45

09.00/10.00

Canavée

Pal. Via Vela

08/'07

18 mesicompiuti

16.09.2011solo iscrizione

04.10.2011

BABY GYMInfo Manuela 091/6482570(ore serali)

Martedì 16.30/17.30 Canavée '05/'06 13.09.2011

RITMICAAttive

Alunne A + B

Alunne C

Info. Ronzina 079/4111434

MartedìGiovedìMartedìGiovedìLunedì

20.00/22.0020.00/22.0017.45/19.1517.45/19.1518.00/19.30

CanavéeLiceoLiceoLiceoLiceo

dal '98

dal '99 al '03

dal '04 al '05

13.09.2011solo iscrizioni13.09.2011solo iscrizioni12.09.2011NUMEROLIMITATO

ATTREZZISTICA

introduzionetest 1

test 2-3

attivi/e

Info. Rosanna 076/3380366

GiovedìLunedìGiovedìLunedìGiovedìLunedìGiovedì

17.00-18.3017.00-18.3017.30-19.0018.00-20.0018.00-20.0020.00-22.0020.00-22.00

Canavée

Canavée

Canavée

'05-'06'03-'05

'03-'97

dal '96

per tuttii gruppiiscrizione ilil 12.09.2011ore 18.00

35+

Info. Alberto 079/3172165Lunedì 20.00/22.00 Canavée dai 25 anni 10.10.2011

GRUPPO GIOCHI

Info. Guy 076/5866668 Giovedì 20.00/22.00 Canavée Adulti 15.09.2011

UOMINIGruppo Fit

Info Fiorenzo 079/8513815

LunedìGiovedì

20.30/22.1520.30/22.15

Pal. RancatePal. Rancate

12.09.2011

GINNASTICA PER TUTTI

Info Elio 091/6464236

Mercoledì 20.30/22.00 Canavée 05.10.2011

ATLETICA

Info Giorgio 091/6469406

MartedìGiovedì

18.15-20.00campo sportivoMendrisio/palscuole medieMendrisio

dal '02 01.09.2011

PALLAVOLO LUI & LEI

Info Paolo 091/6821151

MartedìGiovedì

20.45-22.1520.45-22.15

LiceoLiceo

06.09.2011

PALLAVOLO GIOVANILE

Info Vittorio 076/4291323

Martedì 20.45-22.15 Liceo dal ‘97 06.09.2011

TASSA SOCIALE ANNUA (durata settembre 2011 - giugno 2012): GIOVANI FINO 16 ANNI Fr. 80.– / DAI 17 ANNI Fr. 150.–. PAGAMENTO TRAMITE IL RESPONSABILE DEL GRUPPO

Canavée

8

La SFG Mendrisio, conferman-do la bontà della sua scuola gin-nica, ha contribuito massiccia-mente e con qualità alla parte-cipazione Cantonale a questastraordinaria manifestazioneplanetaria.Una ventina di ginnasti, ma pu-re un responsabile allenatore digrande esperienza e valore, so-

no stati i componenti “nostra-ni” di questo Team Ticino. Perloro un impegno assolutamen-te gratificante ma altrettantoduro, che ha messo alla provaentusiasmo e passione verso ladisciplina, ma che ha pure con-fermato la fedeltà nei confrontidella loro società d’apparte-nenza. La SFG Mendrisio è lieta

e orgogliosa di questa loro par-tecipazione. In qualità di presi-dente sento il dovere di compli-mentarmi con tutti i protagoni-sti per l’ottimo risultato ottenu-to a Losanna ed alle diverse se-rate svolte in fase di prepara-zione e per aver saputo farlosenza compromettere o dimi-nuire l’altrettanto importante

impegno societario. Un doppiosforzo, affatto scontato ed evi-dente, che fa loro onore. Masentiamo da chi questi momen-ti li ha vissuti sulla pelle qualcheconsiderazione in merito.

Maurizio Sala

Word-Gymnaestrada 2011:un’esperienza straordinaria

www.coltamaionoranze.ch

ch - 6850 mendrisio - via nobili bosia 11

tel. 091 646 11 53/54 - fax 091 646 66 40

tipografia: tipostucchi@tipostucchi.ch

: informatore@tipostucchi.ch

Membro S.S.I.C. - 6830 CHIASSO - 6877 COLDRERIOScavi meccanici - Autotrasporti - Fornitura materiali - DemolizioniTel. 091 646.43.21-646.43.22 - Fax 091 646.46.80

CARLETTO BELLOTTI SA

La CostaAzienda Vitivinicola SA

6883 Novazzano

Tel. +41 79 669 09 57+41 79 214 61 45

Fax +41 91 683 39 71

Lavori da spazzacaminoeFumisteria

9

Estetica

SPEEDY!

10

Piazzale della Stazione6850 MENDRISIOTel. 091 646.22.44Fax 091 646.82.27

AlbergoRistoranteStazioneMendrisio

Martedì 9 agosto ci siamo reca-ti ad Olten per una gara e... tut-to nella normalità? No!... C’eraqualcosa di diverso, qualche co-sa... in più.Nel salto in lungo infatti, erapresente un atleta non vedente

accompagnato dal suo allena-tore, che gli faceva da guida;posso dire che osservare il fortelegame tra i due, la complicità,l’alchimia e quel conoscersi afondo, mi ha dato una bellissi-ma sensazione, oltre chiara-

mente all’ammirazione per laforza di un ragazzo che dimo-stra come non esistano barrierenel mondo sportivo.Forse molti giovani dovrebberomeditare a fondo sulla fortunache hanno; alcuni sembra siano

quasi obbligati a partecipare aduna disciplina sportiva; ma se sisoffermassero a vedere comeciò che per loro è un quasi sfor-zo; per alcuni meno fortunatisia il traguardo di una vita e lavittoria contro un destino av-

La più bella vittoria dello sport

Mi è stato chiesto un commen-to alla Gymnaestrada 2011…ve-ramente arduo, anche a qual-che giorno di distanza, con-densare in poche righe quantointensamente vissuto durantela settimana a Losanna. Tantele intense emozio-ni. Cercare di ordi-narle mi è vera-mente di ff ic i le .Eccone alcune allarinfusa, senza ordi-ne cronologico o dipriorità, senza il do-vere di essere esau-stivo.Bravissimi ai ginna-sti del Gruppo Tici-no, grandi e piccoli(non vogliono esse-re chiamati tali!),

che hanno messo a frutto il la-voro di due anni sapendo anda-re oltre il gesto tecnico, inter-pretando l’esercizio e trasmet-tendo al pubblico stati d’animoe forti sensazioni: le standingovations (serata svizzera e pic-

colo spazio), i feed-back dei re-sponsabili della federazionesvizzera e delle altre federazio-ni hanno gratificato il loro lavo-ro ed il loro impegno.Bravi ancora ai ginnasti che han-no saputo andare al di là delle

logiche societarieo di settore gene-rando un GruppoTicino con la maiu-scola, che ha sapu-to affrontare i pic-coli incidenti dipercorso, divertirsie gioire di questaincredibile espe-r ienza (dal l ’hiphop annacquatoa l la cena di d isquadra).Grazie ai volonta-

ri, sempre sorridenti e disponi-bili, che dietro le quinte hannorealizzato un lavoro immensoed hanno reso il nostro sog-giorno “très agrèable”.Grazie a coloro che hanno af-frontato la trasferta per soste-nere i gruppi (genitori, partner,amici) che con la loro presenzaci hanno sempre sostenuto …anche sotto la pioggia!Grazie ai miei colleghi monitori(Ornella, Dolly, Anna, Linda,Diego – piccolo spazio, Claudiae Sara – serata svizzera) , credoche in qualche modo ci siamo“completati” formando un te-am gradevolmente efficace.Grazie a Losanna ed al laGymnastrada, per essere la ma-nifestazione che è.

Alberto Martinelli

Mendrisio - Via Maderno 52Tel. 091 646.59.43 - Fax 091 646.13.45boco@conconi.com

MembroSwitcher Net

Fornitura, stampae ricami magliette,

anche piccolequantità

Preventivi a richiesta.

SERIGRAFIAdi Diana ed Eliane B C

11

Un sostenitoreIMPIANTI ELETTRICICorso San Gottardo 20

6830 CHIASSOTelefono e fax 091 682.67.20

ALBERTI EZIO•••••••••

R I C O S T R U Z I O N E U N G H I E

C O R S I D I F O R M A Z I O N E

E S T E T I C A

D E P I L A Z I O N E

6 85 0 M E N DR I S IO

0 9 1 - 6 3 0 0 0 8 8

N A I L S T U D I O

BLU

Ristorante BattelloLungolago - CH-6827 Brusino ArsizioTel. +41 91 996 21 35ristorante.battello@gmail.com

Daniele e Olga Vanini

L’atletica mendrisiotto si è reca-ta in Engadina dal 30 luglio al 6agosto per il campo d’allena-mento estivo, una tradizioneche dura dal lontano 1988 mache si rivela sempre una tappaimportante per i nostri atleti.Come tutti gli anni ci siamo re-cati presso una casa nel paesi-no di La Punt; quindi un’ottima

esperienza di vita in comune,dove i ragazzi erano pure impe-gnati nel consueto funziona-mento della stessa, collaboran-do con il team di cucina ed im-pegnati nelle pulizie, oneri chepermettono anche di cementa-re lo spirito di gruppo.Dal punto di vista sportivo i dueallenamenti giornalieri presso

la pista di St. Moritz sono servitiper affinare la forma in vista de-gli importanti impegni di finestagione e per alcuni a miglio-rare la tecnica nelle loro specia-lità.In Engadina siamo saliti con 16atleti, 3 allenatori, 3 membridel team dicucina e unpaio di ac-compagna-tori. Il tuttosi è svoltomolto be-ne, ancheg r a z i e a lbel tempoche c i hape rmessodi svolgeretutte le no-stre attività;

compresa la gita in una dellesplendide vallate in zona Silva-plana.Ora ci lanciamo nel finale di sta-gione con un rinnovato e rin-frescato entusiasmo.

LD

Campo d’allenamento estivo a St. Moritz

L'atletica mendri-siotto, dal 20 ago-sto, può contaresu di un nuovo mo-nitore; Pagani Sa-sha ha infatti supe-rato con successoil corso base G+Sdi atletica. La set-timana si è svoltaa Bellinzona; com-plimenti a lui daparte di tutti noi.

verso; avrebbero un’altra visio-ne sul dovuto e su ciò che si facon piacere personale.Già avevo avuto modo di ap-plaudire, alle nostre latitudini,un ragazzo che faceva salto inalto ed aveva amputata unagamba, a Olten questa emozio-ne si è ripetuta.Ora f inalmente anche unbell’esempio d’integrazionesportiva avrà eco planetario.Oscar Pistorius, nato in Sudafri-ca il 22 novembre 1986 e chia-mato “The fastest thing on no

legs”, attirerà infatti su di sel’attenzione di tutti.Oscar, diversamente abile,tentò di raggiungere la qualifi-ca per i mondiali dei normodo-tati 6 anni fa, qualcuno nonglielo permise adducendo ipo-tetici vantaggi che gli arti in car-bonio avrebbero potuto per-mettergli; contro questa deci-sione, il 16 maggio 2008, un tri-bunale sportivo lo ha riabilitato(gli studi sugli arti in carboniosono consultabili in internet).Purtroppo allora non riuscì ad

ottenere il limite per le olimpia-di di Pechino ma la decisioneera ormai presa.La perseveranza e la sua forzadi volontà, un esempio e una di-gnità che tutti dovremmo am-mirare, lo hanno portato loscorso 19 luglio 2011 a firmarela più grande impresa per lui im-maginabile; con il tempo di45”07 ha colto il limite per imondiali di Daegu in Corea delSud e valido pure per le olim-piadi di Londra 2012.Oscar Pistorius sarà dunque del-

la comitiva e vivrà il momentopiù bello della sua vita. In SudAfrica si consumerà un eventostorico in cui lo sport segnaun’incredibile vittoria morale.Una lezione di vita per tutti.In bocca al lupo quindi a Oscar,grazie per l’esempio che ci haidato e che pure dalle nostreparti comincia a mostrare i suoifrutti. Grazie di cuore.

Loris Donati

P. P

.68

50 M

end

risi

o -

Sta

zio

ne

tipog

rafia

stu

cchi

sa,

men

dris

io

12

m e n d r i s i o e v a l l e d i m u g g i o

Pillole

È nata Nora!

È stato consegnato negli scorsi giorni allafiliale UBS di Mendrisio il premio del con-corso legato alla manifestazione Accade-mia 2011 della SFG del Borgo. Il responsa-bile della succursale, Luca Bacciarini, haconsegnato a Simona Marucci e ai figliMatteo, Francesca e Gabriele un buonoviaggio del valore di 500 franchi. Da partenostra ancora un grazie sentito a UBS perl’apprezzato sostegno ricevuto.

Concorso“Accademia”,

un buonoviaggio con UBS

di Mendrisio

La Società FederaleGinnastica di Men-drisio da il benvenu-to a Nora. Ai neo ge-nitori Giulia e Rena-to Pettignano augu-riamo di cuore tantafelicità e alla piccolaNora una vita colmadi gioie e grandi sod-disfazioni Con affet-to.

.

Grazie per il prezioso sostegno offerto alla nostra società nelcorso delle ultime 6 stagioni.

Di cuore da tutti noi...

La grande famiglia ginnica di Mendrisio