SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via...

64
SottO il SegnO di RomA Civiltà romana in Emilia-Romagna INIZIATIVE PER CONOSCERE I MUSEI E IL PATRIMONIO ARCHEOLOGICO REGIONALE Settembre - Dicembre 2011

Transcript of SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via...

Page 1: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

SottO il SegnO di RomACiviltà romana in Emilia-Romagna

iniziative per conoscere i musei e il patrimonio archeologico regionale

Settembre - Dicembre 2011

Page 2: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

Servizio Musei e Beni CulturaliResponsabile: Laura Carlini

Coordinamento: Fiamma LenziCon la collaborazione di Simona Parisini

Ufficio Stampa: Valeria CicalaCarlo Tovoli

Impaginazione: HistoryLab di Pasquale Barile | www.historylab.itStampa Casma Tipolitografia - Bologna

Il logo di Archeopolis è creazione originale di Studio Talpa | www.studiotalpa.it

Promosso da:

Istituto per i Beni Artistici, Culturali e Naturali della Regione Emilia-Romagna

Museo Civico Archeologico di Bologna

in occasione di:

Page 3: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

i celebrano i 2200 anni dalla fondazione di Bononia: la città di oggi diviene teatro del progetto Archeopolis, voluto dal Museo Civico Archeologico e articolato su diverse iniziative di valorizzazione delle più antiche testimonianze della storia di Bologna. Si comincia dal 22 al 25 settembre 2011 con una kermesse densa di eventi dedicati all’archeologia, avvicinata in modo divertente, interessante, stimolante.

er l’occasione, con l’apporto fondamentale dei musei del sistema regionale, l’Istituto Beni Culturali promuove fra settembre e dicembre “Sotto il segno di Roma”, un programma di iniziative incentrate sull’eredità culturale della civiltà romana. Lo scopo è incentivare la conoscenza delle importanti realtà museali emiliano-romagnole e offrire a tutti l’opportunità di apprezzarne le collezioni e le attività, permettendo così ad ogni cittadino di entrare in contatto con il ricco patrimonio archeologico regionale.

uasi sessanta musei disseminati nei grandi e nei piccoli centri, addentro le ridenti vallate appenniniche, come lungo l’antica via consolare, trafficata allora quanto oggi, e nella pianura antistante fino al corso del Po. Una vasta gamma di proposte sparse sul territorio e destinate ad un pubblico di varie età: aperture straordinarie e visite guidate, presentazioni e incontri con gli studiosi, mostre e laboratori, conferenze, dibattiti, percorsi e itinerari attendono chi voglia esplorare il passato con gli occhi curiosi della contemporaneità.

egio VIII Aemilia si rivela.

S

P

Q

R

Page 4: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus
Page 5: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

BOLO

GN

A

BOLOGNAMuseo di Mineralogia “L. Bombicci”

BAZZANOMuseo Civico “A. Crespellani”

BUDRIOMuseo Archeologico e Paleoambientale “E. Silvestri”

CASTENASOMUV – Museo della Civiltà Villanoviana

IMOLAMuseo di San Domenico

MARZABOTTOMuseo Nazionale Etrusco “P. Aria”

MONTERENZIOMuseo Civico Archeologico “L. Fantini”

OZZANO DELL’EMILIAMuseo della città romana di Claterna

PIANOROMuseo di Arti e Mestieri “P. Lazzarini”

SAN GIOVANNI IN PERSICETOMuseo Archeologico Ambientale

SAN LAZZARO DI SAVENAMuseo della Preistoria “L. Donini”

BOLOGNAMuseo Civico Archeologico

Page 6: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

BOLOGNA

Museo Civico Archeologico Via dell’Archiginnasio, 2 | tel: 051 275 721 1

da Giovedì 22 a Domenica 25 Settembre presso vari luoghi culturali della città

ARCHEOPOLISProgramma di iniziative per i 2200 anni di BolognaNel 189 a.C., nasceva la colonia di Bononia, che sarebbe diventata di lì a poco uno dei centri affacciati lungo la via Aemilia (187 a.C.), direttrice di traffici, merci e uomini, allora come ora. In occasione dell’evento il Museo Civico Archeologico di Bologna, che compie 130 anni il 25 settembre, promuove una serie di iniziative volte alla valorizzazione del patrimonio archeologico della città, nei giorni tra il 22 e il 25 settembre 2011, in un progetto di più ampio respiro in collaborazione e in concomitanza con Artelibro, Festival del Libro d’Arte. Quattro giorni di eventi e iniziative rivolti al grande pubblico per celebrare Bologna romana, all’insegna della scoperta dell’archeologia attraverso i suoi aspetti più ludici e coinvolgenti. Si comincia con la lectio magistralis di Andrea Carandini al Teatro Comunale, si continua con incontri, mostre, visite guidate e persino un musical per ragazzi; ma il fulcro dell’iniziativa sarà un grande accampamento romano posizionato in piazza Maggiore. Un’esperienza assolutamente da non perdere.

Per il programma completo: www.archeopolis.net

Page 7: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

Provincia di Bologna, Servizio Cultura e Pari Opportunità

Sabato 24 Settembre, ore 15presso Palazzo Re Enzo - Sala del Capitano

archeoMAPPA BOLOGNESE … alla scoperta dell’archeologia nel territorioPresentazione del percorso archeologico all’interno del Sistema Museale ProvincialePromosso da: Provincia di Bologna, Servizio Cultura e Pari Opportunità.Il percorso archeologico è di fondamentale interesse grazie alla varietà, consistenza numerica e consolidamento territoriale delle realtà esistenti, ma anche alla capacità dei musei di offrire al pubblico servizi di eccellenza e un panorama completo degli insediamenti più antichi del territorio.Intervengono Giuliano Barigazzi, Filippo Maria Gambari, Paola Desantis e Paola Giovetti.

Museo di Mineralogia “L. Bombicci”Piazza di Porta San Donato | tel: 051 209 4926

da Lunedì 3 a Domenica 9 Ottobre, ore 9-13 | 4 e 9 Ottobre anche ore 15-19 LE PIETRE NELL’ALIMENTAZIONE DELL’AGER BONONIENSIS. Dalla macina al mulinoLa via delle macine: tipologia e provenienza. Mostra, dimostrazione e visite guidate

Page 8: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

BAZZANO

Museo Civico “A. Crespellani”Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442

Sabato 22 Ottobre, ore 16.30VISITA GUIDATA ALLA SEZIONE ROMANA DEL MUSEOA cura della Fondazione Rocca dei Bentivoglio e della società MEDEA.Alla scoperta dei materiali da costruzione e degli oggetti di uso quotidiano relativi al popolamento del territorio rurale della Valle del Samoggia. In aula didattica, un semplice percorso sui diversi tipi di abitazione romana, dalla città alla campagna, dalla domus alla villa all’edificio rustico.

Per adulti e bambini a partire dai 9 anni. Prenotazione obbligatoria: 339 761 2628.

BUDRIO

Museo Archeologico e Paleoambientale “E. Silvestri”Via Mentana, 32 | tel: 051 692 830 6

Domenica 9 Ottobre, ore 16LA MISURA DELLA TERRA NELLA ROMANITÀ. La centuriazione e la tavola peutingeriana Percorso guidatoNell’ambito della manifestazione autunnale Agribu, giornata dedicata all’archeologia.

Page 9: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

CASTENASO

MUV – Museo della Civiltà Villanoviana Via Tosarelli, 191 - loc. Villanova | tel: 051 780 021

Sabato 17 e Domenica 18 Settembrepresso Parco Fluviale dell’Idice – Ponte Blu

LEGIONES IN AGRO BOIORUMRievocazione storicaPromosso da: Comune di Castenaso, Pro Loco di Castenaso e progetto De Bello Italico. Rievocazione dell’ultima decisiva battaglia fra i Galli Boi e le legioni romane di Publio Cornelio Scipione Nasica, con sperimentazione delle antiche tecniche di combattimento e attività dimostrative sulla vita quotidiana dell’epoca.

Giovedì 29 Settembre, ore 21 presso Cinema Teatro Italia, via Nasica, 28

EPIDICORappresentazione teatraleIl Gruppo Archeologico Bolognese presenta la commedia in 2 atti di Marco Mengoli liberamente reinterpretata dall’Epidicus di Plauto.

Venerdì 30 Settembre, ore 18 presso MUV

ROMA E I BOI. Evoluzione di un orientamento politicoConferenza a cura di Giovanni Brizzi

Page 10: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

IMOLA

Museo di San Domenico Via Sacchi, 4 | tel: 0542 602 609

Domenica 25 settembre, ore 16.30 presso la Rocca Sforzesca, piazza Giovanni dalle Bande Nere

I VETERANI DI ROMA. Visita alla raccolta dei monumenti funerari di Forum CorneliVisita guidata

MARZABOTTO

Museo Nazionale Etrusco “P. Aria” Via Porrettana sud, 15 | tel: 051 932 353

Domenica 25 Settembre, ore 10presso Area Archeologica e Museo

SULLE ORME DEGLI ETRUSCHI DI KAINUA/MARZABOTTO Visita guidata a cura di Paola DesantisPromosso da: Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna. Attraverso le ampie strade della città antica dal regolare impianto urbano, il percorso si snoderà fra i resti delle case etrusche, del nuovo grande tempio urbano, della necropoli e dell’acropoli. Seguirà la visione degli oggetti rinvenuti durante gli scavi archeologici

Page 11: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

iniziati oltre un secolo fa ed esposti nel Museo.

Domenica 25 Settembre, ore 17 presso Area Archeologica

IL RITO DI FONDAZIONE DELLA CITTÀ ETRUSCAEvocazione guidata da Antonio GottarelliPromosso da: Università di Bologna - Dipartimento di Archeologia, Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna, Museo Civico Archeologico di Bologna, nell’ambito dell’iniziativa ARCHEOPOLIS.Una suggestiva visita guidata in cui sono illustrate le difficili e affascinanti problematiche legate al rito di fondazione delle città nel mondo antico.

Vedi anche programma di Monterenzio.Per info: 051 209 7728

Domenica 16 Ottobre, ore 10 presso Area Archeologica e Museo

CELTI E ROMANI NELLA CITTÀ ETRUSCA DI MARZABOTTO. Itinerari della fine e dell’abbandono della città Visita guidata a cura di Paola DesantisPromosso da: Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna.

Page 12: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

MONTERENZIO

Museo Civico Archeologico “L. Fantini” Via del Museo, 2 | tel: 051 929 766

Domenica 25 Settembre, ore 11IL QUADRANTE SOLARE DI MONTE BIBELE E L’ENIGMA DELLO STRUMENTO DIMENTICATO Conferenza a cura di Antonio GottarelliPromosso da: Museo Civico Archeologico “L. Fantini”, Università di Bologna - Dipartimento di Archeologia, Comune di Monterenzio – Assessorato alla Cultura, Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna. Il recente rinvenimento di un quadrante solare nell’abitato etrusco celtico di Pianella di Monte Savino a Monte Bibele costituisce una scoperta di fondamentale importanza per lo sviluppo di nuove prospettive di ricerca nell’ambito dei rituali di fondazione delle città di V e IV sec. a.C. Seguirà la visita guidata alle sale espositive del Museo.

Conferenza e visita guidata gratuita; prenotazione obbligatoria.L’excursus continuerà nel pomeriggio a Marzabotto, presso l’Area Archeologica.

Page 13: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

OZZANO DELL’EMILIA

Museo della città romana di Claternac/o Centro Culturale, Piazza Allende, 18 | tel: 051 790 130

Sabato 29 Ottobre, giornata interaVOLONTARI PER L’ARCHEOLOGIAConvegno regionale sul volontariato archeologicoPromosso da: Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna, in collaborazione con associazione Civitas Claterna e Istituzione Anna Frank del Comune di Ozzano dell’Emilia. In occasione dell’Anno del Volontariato, l’iniziativa intende divulgare e valorizzare le esperienze pluriennali dei gruppi di volontariato archeologico della regione, a partire dal progetto Claterna, che coinvolge da più di vent’anni i gruppi archeologici del Bolognese orientale e dal quale è nata l’associazione Civitas Claterna.Il programma prevede: mostra dei progetti sul Parco Archeologico di Claterna, convegno, mostra di poster sull’attività dei gruppi di volontariato archeologico della regione, visite al Museo della città romana di Claterna e agli scavi del sito romano.

Per info: 347 759 7112 (Associazione Civitas Claterna) e 051 223 773 (Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna).

Page 14: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

PIANORO

Museo di Arti e Mestieri “P. Lazzarini” Via del Gualando, 2 | tel: 051 776 927

Sabato 24 Settembre, ore 16.30TOPONOMASTICA ROMANA NELLA VALLE DEL SAVENA ConferenzaPromosso da: Gruppo di Studi Savena Setta Sambro e EmilBanca. Il territorio della media e alta valle del Savena è ancora oggi contrassegnato da numerosi toponimi prediali romani. La conferenza sarà accompagnata dalla proiezione di immagini tratte da cartoline della prima metà del ‘900 e da stampe ottocentesche.

Per info: 339 380 2873

Sabato 1 Ottobre, ore 16BONONIA 189 A.C. Da 2.200 anni crocicchio della viabilità d’Italia Conferenza a cura di Cesare Agostini e Franco SantiPromossa da: Associazione “Territorio e Civiltà dei Mestieri”. Il luogo della colonia latina di Bononia è stato scelto dai Romani ai piedi delle propaggini appenniniche nel punto di arrivo della strada etrusca proveniente da Fiesole e sull’asse stradale programmato fra Rimini e Piacenza per collegare la Cisalpina, rappresentando da qui in avanti il nodo più importante dei collegamenti Nord-Sud.

Page 15: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

SAN GIOVANNI IN PERSICETO

Museo Archeologico Ambientale Corso Italia, 163 | tel: 051 687 1757

Domenica 25 Settembre, ore 17LA GESTIONE DELLA RISORSA IDRICA IN ETA’ ROMANA NEL TERRITORIA PERSICETANOVisita guidata alla collezione romana del Museo e alla mostra “Aquae. La gestione dell’acqua oltre l’Unità d’Italia nella pianura emiliana. Cavamento Foscaglia 1487-2012”La visita intende approfondire il tema dell’acqua attraverso l’analisi dell’organizzazione territoriale realizzata nel corso della romanizzazione della Pianura Padana mediante la centuriazione e la regimazione delle acque. Con la bonifica, la regolamentazione delle acque e la creazione di lotti coltivabili regolari fu reso possibile nel nostro territorio un notevole sviluppo dell’agricoltura e dell’economia di cui ancora oggi permangono le tracce.La mostra è promossa da: Consorzio della Bonifica Burana, Museo Archeologico Ambientale, Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna, Istituto Beni Culturali della Regione Emilia-Romagna, Provincia di Bologna, Associazione Terred’Acqua, Comune di San Giovanni in Persiceto.

Prenotazione obbligatoria entro il 23 Settembre.Per info: 051 687 1757

Page 16: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

SAN LAZZARO DI SAVENA

Museo della Preistoria “L. Donini” Via F.lli Canova, 49 | tel: 051 465 132

Da Lunedì 12 Settembre a Venerdì 21 OttobreALLE ORIGINI DI SAN LAZZAROCantiere-scuola di restauroPromosso da: Istituto Beni Culturali della Regione Emilia-Romagna e Comune di San Lazzaro di Savena – Museo “L. Donini”, in collaborazione con Soprintendenza per i Beni Archeologici e Università degli Studi di Bologna – Dipartimento di Archeologia. Finanziata dalla legge regionale 18/2000 e rivolta a studenti universitari e laureati in Archeologia, l’iniziativa unisce il tema della conservazione del patrimonio a quello della formazione professionale delle giovani generazioni. Il cantiere-scuola è parte integrante di un progetto più vasto finalizzato al restauro dei materiali provenienti dal pozzo romano di via Caselle, indagato con la collaborazione del Gruppo Archeologico Ravennate, e alla valorizzazione delle testimonianze di epoca romana di questo centro affacciato sulla via Emilia.

Sabato 22 Ottobre, ore 17LA VITA NEL POZZO. La scoperta del pozzo romano di via CaselleConferenza a cura di Paola Desantis, Marco De Donno e Samantha CortesiL’iniziativa, collegata al cantiere-scuola di restauro, si inserisce nell’ambito del ciclo d’incontri “Tra Romanità e Medioevo: materiali e documenti per riscoprire l’identità storica di San Lazzaro di Savena”.

Page 17: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

FERR

ARA

BONDENOMuseo Civico Archeologico “G. Ferraresi”

COMACCHIOMuseo della Nave Romana

VOGHIERAMuseo Civico di Belriguardo

FERRARAMuseo Archeologico Nazionale

FERRARAMusei Civici di Arte Antica – Palazzo Schifanoia

Page 18: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

FERRARA

Museo Archeologico NazionaleVia XX Settembre, 124 | tel: 0532 662 99

Venerdì 14 Ottobre, ore 18INAUGURAZIONE DELLE SALE DEDICATE ALL’ABITATO DI SPINAL’inaugurazione delle nuove sale rappresenta l’ultima tappa di un articolato percorso di valorizzazione che il museo ha intrapreso a partire dal 2007. Le quattro nuove sale ubicate al piano terra, e mai aperte al pubblico, sono dedicate rispettivamente all’abitato di Spina, ai popoli, alle scritture e ai culti documentati in questo grande centro dell’antichità affacciato sull’Adriatico. Nell’ultima sala trova posto una delle due biblioteche virtuali. Al primo piano, una zona relax destinata ai visitatori mette a disposizione il banco tattile, il percorso per non vedenti, gli apparati multimediali interattivi delle nuove sale espositive situate al piano terra, le biblioteche virtuali.

Martedì 13 Dicembre, ore 16.30L’ETA’ ROMANA AL MUSEO ARCHEOLOGICO DI FERRARA. Nuove prospettive allestitiveConferenza a cura di Caterina Cornelio

Page 19: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

Martedì 20 Dicembre, ore 16.30SPINA DOPO SPINAConferenza a cura di Valentino Nizzo

Musei Civici di Arte Antica – Palazzo Schifanoia Via Scandiana, 23 | tel: 0532 244 949

Venerdì 7 Ottobre, ore 18 presso Lapidario Civico, ex chiesa di Santa Liberavia Camposabbionario,1

IL CIVICO LAPIDARIO Visita guidata a cura di Maria Teresa GulinelliVisita destinata ad un pubblico adulto, apertura eccezionale: “La collezione civica di marmi iscritti ed il territorio di Ferrara in età romana”.

Domenica 9 Ottobre, ore 16 presso Lapidario Civico, ex chiesa di Santa Liberavia Camposabbionario,1

GIOVANI EPIGRAFISTILaboratorio-gioco a cura di Alessandra Muroni

Destinato ai bambini dai 6 ai 12 anni. Prenotazione obbligatoria: 328 490 9350.

Page 20: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

BONDENO

Museo Civico Archeologico “G. Ferraresi” Via A. Gramsci, 301 - loc. Stellata | tel: 0532 899 293

Sabato 24 Settembre, ore 10LA CERAMICA NELLA PREISTORIA Laboratorio per le scuole elementari a cura di Loria Bergamini

Sabato 24 Settembre, ore 17PRESENTAZIONE DEL LIBRO “STORIA ROMANA” Volume di Livio Zerbini e Radu Ardevan (Bruno Mondadori 2011)

Domenica 25 Settembre, ore 11VISITA GUIDATA AL MUSEOA cura del Gruppo Archeologico di Bondeno

COMACCHIO

Museo della Nave Romana Via della Pescheria, 2 | tel: 0533 311 316

Domenica 25 Settembre, ore 16presso Sala Video del Museo

Page 21: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

IL PO IN ETÀ ROMANA. Storia, geografia e immagine di un grande fiume europeoIncontro-conferenza a cura di Mauro Calzolari

Seguirà una visita guidata gratuita all’interno del Museo.

OttobreMUSEO DELLA NAVE ROMANA DI COMACCHIO: IL CARICOUna serie di iniziative che sviluppano i temi suggeriti dal relitto e dai suoi reperti

Domenica 2 Ottobre, ore 16.30Laboratorio didattico per bambini e ragazzi “Domenica di carta. Laboratorio Diario di bordo”

Sabato 1 e 8 - Domenica 2 e 9 Ottobre, ore 15.30Visite guidate al Museo in occasione della Sagra dell’anguilla

Domenica 16 Ottobre, ore 16Laboratorio didattico “La tavola dei marinai”, in occasione della Giornata dell’Alimentazione

data da definireI rievocatori della Legio VI Ferrata incontrano gli alunni delle scuole di Comacchio

Per i laboratori è gradita la prenotazione.

Page 22: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

VOGHIERA

Museo Civico di Belriguardo Via Provinciale, 274/a | tel: 0532 328 500

Sabato 15 e Domenica 16 Ottobre, ore 10-12 e 15-18 LA NECROPOLI ROMANA DI VOGHENZAVisite accompagnate ai reperti del Museo

Sorto su un antico ramo del Po, il vicus di Voghenza già a partire dalla prima età imperiale diviene capoluogo e centro amministrativo dei latifondi demaniali estesi nel territorio circostante. La conoscenza dei cittadini di questo centro si deve in larga parte ai loro monumenti funerari e agli importanti corredi restituiti dalla necropoli esplorata a partire dagli anni Settanta e caratterizzata da alcune tombe monumentali e da recinti funerari di famiglia.

Iniziative gratuite, ai partecipanti sarà donata una pubblicazione sul territorio vogherese.

Page 23: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

FORL

Ì - C

ESEN

A

CESENA Museo Archeologico

BORGHIMuseo e Biblioteca “Don F. Renzi”

FORLIMPOPOLIMuseo Archeologico “T. Aldini”

GALEATAMuseo Civico “Mons. D. Mambrini”

SARSINAMuseo Archeologico Nazionale Sarsinate

SAVIGNANO SUL RUBICONEMuseo Archeologico del Compito “Don G. Franchini”

FORLÌMusei di San Domenico

Page 24: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

FORLÌ

Musei di San Domenico Piazza Guido da Montefeltro, 12 | tel: 0543 712 606

Sabato 15 Ottobre, ore 16FORUM LIVI / FIGLINE. Fornaci per ceramiche e laterizi dall’Età romana al RinascimentoIncontro a cura di Luciana Prati e Remo BitelliPromosso da: Comune di Forlì, Servizio Pinacoteca e Musei, Soprintendenza Archeologica dell’Emilia Romagna, Istituto Beni Culturali della Regione Emilia Romagna; con il patrocinio della Società di Studi Romagnoli. Interverranno Patrick Leech, Chiara Guarnieri, Maria Pia Guermandi.

CESENA

Museo Archeologico Via Montalti, 6 | tel: 0547 355 727

Domenica 9 Ottobre, ore 15.30CESENA ROMANA. Colonizzazione, sviluppo ed estensione della cittàVisita guidata a cura del Gruppo Archeologico Cesenate

Page 25: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

Domenica 23 Ottobre, ore 15.30LA CENTURIAZIONE E LA VITA AGRESTEVisita guidata a cura del Gruppo Archeologico Cesenate

Domenica 6 Novembre, ore 15.30L’EDILIZIA ROMANA IN CISPADANA. Domus, insula e rusticoVisita guidata a cura del Gruppo Archeologico Cesenate

Domenica 20 Novembre, ore 15.30UNO SPACCATO DI VITA QUOTIDIANA. I giochi nel mondo romanoVisita guidata a cura del Gruppo Archeologico Cesenate

BORGHI

Museo e Biblioteca “F. Renzi” Via Matteotti, 27 - loc. San Giovanni in Galilea | tel: 0541 939 028

da Venerdì 23 a Domenica 25 Settembre, ore 9.30-12 e 15-18.30 AGRI PUBLICI INTER MONTES. Vicende e quotidianità di una fiorente comunità rustica romana tra i fiumi Uso e RubiconeVisite guidate all’esposizione e al parco archeologico dell’antica pieve bizantina

Page 26: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

FORLIMPOPOLI

Museo Archeologico “T. Aldini” c/o Rocca, Piazza Fratti, 4 | tel: 0543 749 234

Venerdì 23 Settembre, ore 20 (rimandato a Venerdì 25 Novembre ore 20)BANCHETTO ROMANOVisita guidata e banchettoAperitivo di benvenuto presso il Museo con ricette romane, a seguire visita guidata ai reperti presenti attinenti la cucina, i luoghi del banchetto e i personaggi che li frequentavano. Alle ore 21 ci si sposta presso il ristorante Altopalato di Bertinoro per un ricco banchetto guidato da un archeologo.

Domenica 9 Ottobre, ore 16 LE STRADE DELL’UNITÀ. Dall’Impero Romano al RisorgimentoVisita guidata

Venerdì 21 Ottobre, ore 21 ARS AMANDI. Il cibo di strada e gli altri piaceri del corpoVisita guidata con assaggiVisita con un archeologo alla scoperta dei sapori e delle abitudini degli antichi Romani che frequentavano le tavole calde talvolta fornite di un altro genere di servizio...

Page 27: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

Domenica 13 Novembre, ore 16FUNERA. Il mondo dei morti in epoca romanaVisita guidata

Iniziative promosse dal Comune di Forlimpopoli a cura della Cooperativa Amphora.

Iniziative a pagamento; per il banchetto prenotazione obbligatoria: 333 720 4218. Per info: www.coopamphora.it

GALEATA

Museo Civico “Mons. D. Mambrini” Via Zanetti, 14 - loc. Pianetto | tel: 0543 975 428 - 0543 981 854

tutte le Domeniche dal 25 Settembre al 16 Ottobre, ore 16VISITE GUIDATE AL MUSEOLa sezione archeologica del museo accoglie reperti di varie epoche che documentano la ricchezza di testimonianze presenti nel territorio di Galeata: le vestigia romane del municipio di Mevaniola, i resti della villa di Teodorico, i materiali paleocristiani e altomedievali dell’Abbazia di Sant’Ellero.

Per info: 0543 975 428 – 0543 981 854

Page 28: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

SARSINA

Museo Archeologico Nazionale Sarsinate Via Cesio Sabino, 39 | tel: 0547 946 41

Domenica 25 Settembre, ore 16LE ORIGINI DI SARSINAInaugurazione della Sala A e “VIsiTA in Museo”Dedicata al popolamento preromano di Sarsina e della Valle del Savio, la sala è stata completamente riallestita, sia sul piano estetico che didattico. L’itinerario espositivo si snoda attraverso le principali tappe del popolamento preromano della vallata, dalle più antiche testimonianze di età preistorica alla nascita del centro umbro di Sarsina. Lo completano l’esposizione di nuovi materiali provenienti dai più recenti scavi in quest’area, ricostruzioni grafiche e plastici. Seguirà “VIsiTA in Museo”, a cura del laboratorio teatrale “Gruppo Mary Poppins” con i ragazzi di OUTSIDER GROUP di Sarsina; Tamara Bosi e Stefania Perini dell’Associazione Culturale Sarsinate “Di Arte in Arte” svolgono un percorso guidato, affiancate da una trentina di ragazzi che danno voce e sembianze ad alcuni degli antichi Sassinates ricordati dai monumenti sepolcrali scoperti nella necropoli di Pian di Bezzo.

Martedì 1 Novembre, ore 17VIsiTA IN MUSEOPercorso guidato

A pagamento, prenotazione obbligatoria.

Page 29: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

SAVIGNANO SUL RUBICONE

Museo Archeologico del Compito “Don G. Franchini” Via San Giovanni, 7 | tel: 0541 944 851

Domenica 2 Ottobre, ore 16.30INAUGURAZIONE DELL’ANNO ACCADEMICO DELLA LIBERA UNIVERSITÀ DEL RUBICONE

Domenica 9 Ottobre, ore 15 ritrovo presso il Ponte Romano

PASSEGGIANDO IN CITTÀ Visita guidataAlla riscoperta degli antichi luoghi della città, dal Ponte Romano, attraversando la via Emilia, si giungerà fino al Petrone e alla via Pulida, antico asse centuriale, per arrivare alle fornaci etrusche e infine al Museo. Alle 17 merenda al Museo per tutti i partecipanti. In caso di maltempo l’appuntamento è al Museo per una divertente visita animata. Organizzazione a cura di Cooperativa Koinè.

Rivolto ad adulti e bambini. Per info e prenotazioni: 0541 944 851 - 331 3852 809

Page 30: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus
Page 31: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

MO

DEN

A

CASTELFRANCO EMILIAMuseo Civico Archeologico “A.C. Simonini”

CASTELNUOVO RANGONEParco Archeologico e Museo all’Aperto della Terramara di Montale

MIRANDOLAMuseo Civico

SAN FELICE SUL PANAROMuseo “G. Venturini”

SPILAMBERTO Antiquarium di Spilamberto

MODENAMuseo Civico Archeologico Etnologico

Page 32: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

MODENA

Museo Civico Archeologico Etnologico Largo Porta S.Agostino, 337 | tel: 059 203 3100 – 059 203 3125

Domenica 25 Settembre, ore 17presso Lapidario Romano dei Musei Civici

PARCO NOVI SAD ARCHEOLOGIA DI UNO SPAZIO URBANOVisita guidata alla mostra a cura di Ilaria PuliniIl percorso, guidato dalla Direttrice del Museo, si snoderà attraverso i reperti archeologici più significativi emersi durante i lavori di scavo per la realizzazione del Novi Park, il secondo parcheggio interrato più grande d’Italia, che hanno messo in luce importanti testimonianze archeologiche della Modena romana e medievale.

CASTELFRANCO EMILIA

Museo Civico Archeologico “A.C. Simonini” Corso Martiri, 204 | tel: 059 959 367

Martedì 18 Ottobre, ore 21 presso la Biblioteca Comunale, piazza Liberazione, 5

IN PIAZZA. Nei fori delle città anticheConferenza a cura di Jacopo Ortalli

Page 33: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

CASTELNUOVO RANGONE

Parco Archeologico e Museo all’Aperto della Terramara di Montale Statale 12 - Nuova Estense - loc. Montale | tel: 059 203 3100 – 532 020

Domenica 16 Ottobre, ore 10-13.30 e 14.30-18ARCHEOLOGIA DEL VINO Le origini della produzione e del consumo del vino nelle terramare e la persistenza di una tradizione millenaria nel mondo rurale modeneseCon la partecipazione di: Giovanna Bosi, archeobotanica, Cristiano Iaia, archeologo, Giorgio Cervetti, conservatore della Raccolta del lavoro contadino di Villa Sorra. Prove di pigiatura dell’uva nei tini con la consulenza speciale degli “anziani” montalesi del Circolo Auser Parco Grizzaga. Degustazione di vino “Terramara” grazie alla cortese disponibilità della Cantina Settecani.

ARCHEOBOTANICI ... IN ERBA!Laboratorio di archeobotanica per bambiniIn collaborazione con l’Orto Botanico dell’Università di Modena.

Per info: www.parcomontale.it | tel: 059 203 3100 – 059 532 020

Page 34: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

MIRANDOLA

Museo Civico c/o Castello dei Pico, Piazza G. Marconi, 23 | tel: 0535 609 985 – 0535 609 995

Domenica 27 Novembre, ore 16presso Castello dei Pico - Sala Fondazione Cassa di Risparmio

LE MONETE ROMANE. Economia e propaganda politicaConferenza a cura di Federico BiondaniA seguire visita guidata alla sezione numismatica del Museo Civico di Mirandola. In collaborazione con il Gruppo Studi Bassa Modenese e il Comune di San Felice sul Panaro.

Domenica 4 Dicembre, ore 16presso Castello dei Pico - Sala Fondazione Cassa di Risparmio

LA VILLA ROMANA DELLA TESA (MIRANDOLA). Dallo scavo a un progetto di studioConferenza a cura di Mauro Calzolari e di Francesca ForoniA seguire, visita guidata alla collezione archeologica del Museo Civico di Mirandola. In collaborazione con il Gruppo Studi Bassa Modenese e il Comune di San Felice sul Panaro.

Per info: Comune di Mirandola - Servizio Cultura e Promozione del Territorio, tel: 0535 609 985

Page 35: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

SAN FELICE SUL PANARO

Museo “G. Venturini” c/o Rocca Estense, via Mazzini, 28 | tel: 0535 671 120

Venerdì 11 Novembre, ore 21presso Rocca Estense – Sala Q. Tosatti

PARVA SIMULACRA ROMAE. Vivere per città nel mondo romano e nuovi dati sulla pianificazione di Modena romanaConferenza a cura di Marco Cavalieri e Donato LabateIn collaborazione con il Gruppo Studi Bassa Modenese e il Comune di Mirandola. Durante la conferenza i due studiosi, dell’Università cattolica di Louvain (Belgio) il primo e della Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna il secondo, affrontano da due diverse prospettive il tema delle realtà urbane nella romanità.

Sabato 12 Novembre, ore 16presso Biblioteca Campi-Costa Giani, via Campi 41/b

METTITI IN GIOCO CON L’ARCHEOLOGIALaboratorio e giochi per bambini e famiglieIn collaborazione con il Gruppo Ludico Il parco della Vittoria. Età consigliata: 9 - 11 anni.

Page 36: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

Venerdì 25 Novembre, ore 21presso Rocca Estense – Sala Q. Tosatti

LA BASSA MODENESE DEI ROMANI. Strade, villaggi e vita quotidiana Conferenza a cura di Mauro Calzolari e Francesca ForoniIn collaborazione con il Gruppo Studi Bassa Modenese e il Comune di Mirandola. A seguire, visita guidata al Museo “G. Venturini” a cura dell’Associazione Culturale Estense.

Per info su tutte le iniziative: tel 0535 671 120.Per il laboratorio del 12 novembre è gradita la prenotazione presso la Biblioteca Comunale.

SPILAMBERTO

Antiquarium di Spilamberto c/o Torrione, C.so Umberto I, 1/2 | tel: 059 789 964

Sabato 24 Settembre, ore 21presso Spazio Eventi L. Famigli, V.le Rimembranze, 19

UN INSEDIAMENTO ROMANO IN LOCALITÀ ERGASTOLO DI SPILAMBERTOConferenza a cura di Donato Labate e Francesco BenassiIn collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna

Page 37: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

e del Gruppo Naturalisti di Spilamberto. Viene presentato il sito archeologico di epoca romana recentemente rinvenuto in occasione dei lavori per la costruzione della Pedemontana S.P. 569 di Vignola. Terrecotte architettoniche, sculture, ceramiche da mensa, lucerne, anfore, vetri e rinvenimenti numismatici tramandano una storia che verrà raccontata nel corso di un incontro in cui alle parole dei relatori si sovrapporranno immagini suggestive, ricostruzioni e letture capaci di rievocare la vita quotidiana delle genti che hanno abitato il luogo.

Domenica 25 Settembre, ore 10L’ANTIQUARIUM DI SPILAMBERTO Visita guidataOspitato nel torrione medievale, l’allestimento documenta lo sviluppo insediativo locale dalla preistoria all’età classica. Oltre a reperti di età pre e protostorica, il percorso espositivo è completato dai materiali provenienti dallo scavo di due pozzi d’acqua di età romana, uno dei quali è parzialmente rimontato nei locali espositivi e il cui lungo utilizzo si è concluso con il definitivo abbandono tra VI e VII sec. d.C.

Page 38: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus
Page 39: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

PARM

A

PARMAMuseo Archeologico Nazionale

Page 40: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

PARMA

Museo Archeologico Nazionale Piazza della Pilotta, 9/a | tel: 0521 233 718

Giovedì 6 – 20 – 27 Ottobre e 3 -10 -17 - 24 Novembre, ore 17LE RADICI ARCHEOLOGICHE DELL'UNITÀ D'ITALIA Corso di aggiornamento per insegnanti Progetto didattico curato dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici dell'Emilia Romagna per il 150° dell'Unità. Verranno proposti approfondimenti sul tema delle culture che a partire dalla preistoria fino all’età altomedievale hanno contribuito a definire le basi culturali di ciò che oggi è l’Italia. Sarà tenuta anche una visita guidata all’Area archeologica e all’Antiquarium di Veleia. Il programma del corso di formazione prevede anche un incontro sulla tutela archeologica, che ha avuto le sue radici normative nella prima legislazione dello stato unitario. La giornata conclusiva del corso sarà tenuta dal Soprintendente per i Beni Archeologici, Filippo Maria Gambari.

Destinato ai docenti delle scuole delle province di Piacenza, Parma e Reggio Emilia. Corso gratuito, attestato di frequenza rilasciato ai partecipanti.Per info: 0521 233 718

Page 41: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

PIA

CEN

ZA

PIACENZAMusei Civici di Palazzo Farnese

Antiquarium di S. Margherita

BETTOLAFornace romana di Bettola

CASTELL’ARQUATOMuseo Geologico G. Cortesi

LUGAGNANO VAL D’ARDAAntiquarium e Zona Archeologica di Veleia

PIANELLO VAL TIDONE Museo Archeologico della Valtidone

TRAVOMuseo Civico e Parco Archeologico

Page 42: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

PIACENZA

Musei Civici di Palazzo Farnese Piazza Cittadella, 29 | tel: 0523 492 658

Domenica 9 Ottobre e Domenica 13 Novembre, ore 16.30presso il Museo Archeologico

ABITAVANO FUORI PORTA. Gente della Piacenza romanaVisite guidateLa mostra, promossa dal Comune di Piacenza in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna, con il contributo del Lions Club Piacenza Il Farnese e della Fondazione Piacenza e Vigevano, presenta i corredi di cinque delle tredici tombe scavate nel 2007 in via Venturini. La sessantina di oggetti esposti apre uno squarcio sulla vita quotidiana a Piacenza tra l’inizio del I sec. d.C. e i primi decenni del seguente.

Per adulti e bambini. Prenotazione obbligatoria: tel. 0523 492 658

Antiquarium di Santa Margherita via S. Eufemia, 12

Sabato 8 Ottobre e 12 Novembre, ore 16.30presso l’Auditorium della Fondazione di Piacenza e Vigevano

ANTIQUARIUM DI SANTA MARGHERITAVisite guidate

Page 43: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

Il complesso di Santa Margherita conserva e valorizza le tracce stratificate della bimillenaria storia urbana, mostrando così i mutamenti della città nel corso dei secoli. Il recupero, iniziato con la trasformazione della chiesa barocca in Auditorium, si è concluso con la realizzazione dell’Antiquarium, che ripercorre le vicende del luogo dal primo insediamento ad oggi attraverso l’esposizione di reperti selezionati e pannelli esplicativi. Questo progetto è stato reso possibile grazie alla Fondazione di Piacenza e Vigevano.

Per adulti e bambini. Prenotazione obbligatoria: tel. 0523 492 658

BETTOLA

Fornace romana di Bettolaloc. Piancavallo

Sabato 24 Settembre, ore 10.30 ritrovo presso il Comune, piazza Colombo

LA FORNACE ROMANA DI BETTOLAVisita guidata a cura degli studenti del Liceo artistico “ Cassinari “ di Piacenza e dei volontari dell’Associazione AINA onlus di BettolaIndirizzato in particolar modo agli studenti del Liceo, ma aperto a tutto il pubblico. Si raccomanda di essere auto muniti e di portarsi scarpe da trekking. In caso di mal tempo la visita è annullata.

Page 44: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

CASTELL’ARQUATO

Museo Geologico “G. Cortesi” Via Sforza Caolzio, 57 | tel: 0523 803 215

Sabato 24 e Domenica 25 Settembre ore 16presso Rocca Viscontea

PRIMA DI CASTELL’ARQUATO. Dall’antico mare ai primi insediamenti romaniPresentazione del nuovo settore espositivo, visita guidata e degustazione di vini della zonaL’allestimento presenta i materiali di epoca pleistocenica e romana rinvenuti a Castell’Arquato, accompagnati da pannelli illustrativi. Particolare attenzione viene rivolta all’analisi del terreno delle colline di Castell’Arquato e alla sua influenza sui vini prodotti in zona. Si esaminano le differenze tra il vino ai tempi dei Romani (origine del Gutturnio, dalla famosa coppa “Gutturnium”) e quello odierno. Per l’occasione si terranno degustazioni a tema presso l’Enoteca Comunale (domenica). Il 25 settembre avrà luogo “Pliocenica 2011. Geologia in festa a Castell’Arquato”, appuntamento annuale per parlare di geologia, paleontologia, musei e aree protette.

LUGAGNANO VAL D'ARDA

Antiquarium e Zona Archeologica di Veleia Loc. Veleia | tel: 0523 807 113

Page 45: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

Domenica 25 Settembre, dalle ore 9 ad un'ora prima del tramontoAPERTURA AL PUBBLICOL’esplorazione della città romana nella valle del Chero, conosciuta anche come la “Pompei del nord”, è avvenuta nel XVIII sec. ad opera dei Borbone, in seguito al ritrovamento della Tabula alimentaria, la grande iscrizione su bronzo di età traianea. Il centro d’altura nasce poco prima del II sec. a.C. e nel secolo successivo diviene municipium. Sui terrazzamenti dell’abitato spicca il grande foro d’età augusteo-giulio claudia. Un recente progetto ha attrezzato l’area archeologica per il pubblico e rinnovato l’esposizione del contiguo Antiquarium.

Ingresso libero

PIANELLO VAL TIDONE

Museo Archeologico della Valtidone Piazza Mensi, 54 | tel: 0523 994 111 - 335 594 1459 - 338 899 8379

Autunno NEL MITO LA STORIALaboratori didattici per studenti di scuole primarie e superiori.Il progetto prevede sia una riflessione sul valore documentario dei vari ed affascinanti “miti” contenuti negli autori antichi, in particolare nel testo liviano, sia l’analisi di aspetti della vita quotidiana in epoca romana attestati dai reperti fruibili nell’ambito del percorso espositivo museale.

Page 46: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

Le date e gli orari degli incontri saranno definiti con i docenti coinvolti non appena sarà resa nota la scansione delle attività didattiche del prossimo anno scolastico.Per info: www.archeomuseovaltidone.it alla voce News.

TRAVO

Museo Civico e Parco Archeologico c/o Castello Anguissola, Piazzetta Trieste, 16 | tel: 333 222 2739

Sabato 24 e Domenica 25 Settembre, ore 11 e 16AL MUSEO CON L'ARCHEOLOGO. Le collezioni della Valle del TrebbiaVisite guidate Il percorso di visita si snoda fra le collezioni e il nuovo allestimento dedicato ai ritrovamenti altomedievali della necropoli di S. Andrea e ai materiali neolitici degli scavi degli anni '80.

Page 47: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

RAVE

NN

A

RAVENNAMuseo Nazionale

BAGNARA DI ROMAGNA Museo del Castello

RIOLO TERME Museo del Paesaggio dell’Appennino Faentino

RUSSI Museo Civico

Page 48: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

RAVENNA

Museo Nazionale c/o Complesso di San Vitale, Via B. Fiandrini | tel: 0544 543 711

Sabato 24 Settembre, ore 10.30presso Museo Nazionale

IL PALAZZO IMPERIALE DI RAVENNA E LA SUA RAPPRESENTAZIONE?Conferenza a cura di Maria Cristina Carile ed Enrico CirelliPromosso da: Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici di Ravenna. Verterà sulle più recenti teorie riguardanti le architetture palaziali tardoantiche cittadine, alla luce delle evidenze archeologiche, musive e testuali. Si partirà da una riflessione sugli scavi al Palazzo di Teoderico e sulla rappresentazione del palatium nei mosaici di Sant'Apollinare Nuovo per discutere poi dell'area del palazzo imperiale di Ravenna proponendo alcune nuove ipotesi.

Sabato 24 Settembre, ore 17presso Mausoleo di Teoderico, via delle Industrie 14

MAUSOLEO DI TEODERICO. Una tomba per un reVisita guidata a cura di Emanuela Grimaldi e Paola Palmiotto La visita metterà in luce gli aspetti storici e architettonici che rendono unico il Mausoleo di Teoderico, riconosciuto dall’UNESCO Patrimonio Mondiale dell’Umanità.

Page 49: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

Domenica 25 Settembre, ore 10.30 presso il cosiddetto Palazzo di Teoderico, via di Roma (angolo via Alberoni)

COSIDDETTO PALAZZO DI TEODERICO. Segreti di palazzoVisita guidata a cura di Elisa Emaldi e Ilaria LugaresiLa visita si propone di far meglio conoscere il ricco e complesso sito del cosiddetto Palazzo di Teoderico che custodisce al suo interno una significativa raccolta di lacerti musivi pavimentali.

Domenica 25 Settembre, ore 17 presso Museo Nazionale

DOV’È FINITA LA MIA “CORAZZA”?! Un cold case al Museo Nazionale di RavennaVisita tematica e laboratorio creativo a cura di Aurora Ancarani, Federica Cavani e Emanuela Grimaldi Durante la visita tematica si osserveranno alcuni interessanti reperti di epoca teodericiana e si racconterà ai ragazzi l’avvincente storia della “corazza” rubata. Seguirà un laboratorio creativo durante il quale i ragazzi saranno invitati a creare un fantasioso monile d’ispirazione gota.

Page 50: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

BAGNARA DI ROMAGNA

Museo del Castello Piazza IV Novembre | tel: 0545 905 540

Sabato 5 Novembre, ore 16.30 E TRACCIARONO IL SOLCO. Dall'età romana la viabilità nel territorio bagnareseConferenza sulla centuriazione a cura di Maurizio Molinari

Sabato 5 Novembre, a seguireLA COLLEZIONE ROMANAVisita guidata a cura di Maria Cristina Beltrani della Cooperativa IL MOSAICO

Page 51: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

RIOLO TERME

Museo del Paesaggio dell’Appennino FaentinoPiazza Mazzanti | tel: 0546 710 25

da Giovedì 15 a Domenica 18 SettembreRIEVOCARE LA NOSTRA STORIA E LE TRADIZIONI CON L’ALLEGRIA DEL VINO60° Sagra dell’Uva, edizione dedicata all’incontro tra Celti, Vino e RomaniRievocazioni romane e celtiche, accampamenti, attività educative, combattimenti gladiatori e molto altro alla tradizionale sagra provinciale dell’Uva.

Per informazioni: www.riolotermeproloco.it/uva.asp

Sabato 24 Settembre, ore 16CIVILTÀ ROMANA ALLE PENDICI DEL PARCO DELLA VENA DEL GESSO ROMAGNOLAVisita guidata alla Rocca e al Museo con particolare attenzione ai reperti archeologici di epoca romana

Page 52: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

RUSSI

Museo Civico c/o Rocca, via Don Minzoni | tel: 0544 587 656

Domenica 16 Ottobre, ore 15LA VILLA ROMANA DI RUSSIApertura straordinaria del Museo con visita guidata alla villaLa villa romana di Russi, posta in luce a partire dagli anni ‘30, per lo stato di conservazione del complesso e per la sua articolazione strutturale, rappresenta uno degli esempi meglio conservati in area padana e norditalica di un edificio romano a carattere rustico con funzione mista - residenziale e produttiva - collegato con lo sfruttamento di un fundus, ossia un latifondo. Il primo impianto risale all’età augustea ed è da mettere in relazione con le esigenze di rifornimento della flotta di Augusto. Il complesso si arricchì di mosaici e intonaci parietali policromi in età flavia quando fu ristrutturato. La villa ebbe vita fino alla metà del VI sec. d.C. Il Museo Civico conserva alcuni tra i più importanti reperti.

A cura del Comune e della Pro Loco di Russi. A seguire laboratori didattici per bambini.

Page 53: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

REG

GIO

EM

ILIA

BRESCELLOMuseo Archeologico

POVIGLIOMuseo della Terramara Santa Rosa

REGGIO EMILIAMusei Civici - Palazzo San Francesco

Page 54: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

REGGIO EMILIA

Musei Civici - Palazzo San Francesco Via Spallanzani, 1 | tel: 0522 456 477

Venerdì 23 Settembre, ore 17.30presso Biblioteca delle Arti, piazza della Vittoria, 5

LO STATO DELLE RICERCHE ARCHEOLOGICHE NEL TERRITORIO REGGIANO Conferenza a cura di Maria Bernabò Brea, Mauro Cremaschi, Nicola Mancassola, Chiara Pizzi, Marco Podini, Iames TirabassiIl programma dell’iniziativa prevede tre sezioni di approfondimento relative allo stato dell’attività di ricerca svolta da Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna, Università di Milano e Bologna, Musei Civici di Reggio Emilia.

Domenica 25 Settembre, ore 11CIVITAS REGIENSIUM Presentazione della stele di C. Iulius Valens

La stele del decurione della Civitas Regiensium (II sec. d.C.) fu riutilizzata in una tomba altomedioevale rinvenuta nel c entro di Reggio Emilia durante scavi condotti da Gea srl sotto la direzione della Soprintendenza per i Beni Archeologici. Stele e relativo corredo funerario saranno presentati da Renata Curina, responsabile dello scavo. I restauri, a cura di Opus restauri s.n.c., sono stati finanziati dal Comune di Reggio Emilia con il sostegno del Lion’sClub di Albinea “Ludovico Ariosto”.

Page 55: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

Domenica 30 Ottobre, ore 16LA PIU’ ANTICA STORIA DI EMILIAPresentazione del libro per la didattica della storia antica a cura di Georgia Cantoni e di Giada PellegriniIl libro tratta la più antica storia del territorio reggiano, con riferimento al contesto regionale e con particolare approfondimento dell’età romana.

BRESCELLO

Museo Archeologico c/o Centro Culturale “San Benedetto”, Via F. Cavallotti | tel: 0522 482 520 – 0522 482 564

Lunedì 19 Settembre, ore 21IL MONASTERO DI SAN GENESIO DI BRESCELLO E L’AFFERMARSI DEL POTERE DI CANOSSA Conferenza a cura di Ivan ChiesiA seguire illustrazione delle attività del Gruppo Archeologico di Brescello “M.S. Otone” con proiezione di diapositive a cura dei soci.Per info: www.archeobrescello.org; [email protected]

Page 56: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

POVIGLIO

Museo della Terramara Santa Rosa Via Parma, 1 | tel: 0522 960 426

Venerdì 14 Ottobre, ore 21MILLE ANNI A SANTA ROSA. Un villaggio terramaricolo, una fattoria etrusca, una villa romanaConferenza e reperti da vedere e da toccare, a cura di Angela Mutti, Roberto Macellari, Daniela Paini

Ottobre - NovembreMILLE ANNI A SANTA ROSA. Un villaggio terramaricolo, una fattoria etrusca, una villa romanaPercorsi guidati per le scuole su prenotazione

Page 57: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

RIM

INI

CATTOLICA Museo della Regina

MONDAINOMusei Comunali

RICCIONEMuseo del Territorio “L. Ghirotti”

SANTARCANGELO DI ROMAGNAMUSAS - Museo Storico Archeologico

VERUCCHIOMuseo Civico Archeologico

RIMINIMuseo della Città

Page 58: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

RIMINI

Museo della CittàVia Tonini, 1 | tel: 0541 704 421

Ottobre - NovembreMENTE LOCALE. Dalla città-stato all’impero. Unità e federalismo dall’antichità al MedioevoCorso di aggiornamento rivolto agli insegnanti e aperto alla cittadinanzaCiclo di incontri su tematiche legate alla storia e al patrimonio artistico-archeologico riminesi, che in occasione dell’anniversario dell’Unità d’Italia, indagherà il tema dell’idea dello Stato, fra federalismo e unità. A partire dalla polis, la città-stato greca, e dall’impero di Alessandro; per poi avvicinarsi alla nostra realtà trattando delle città etrusche e dei principi di Verucchio; e quindi dell’organizzazione dello stato romano, dalle colonie all’impero di Augusto; e infine portare l’attenzione sull’esperienza medievale che genera il tessuto dell’organizzazione politica del territorio, eredità confluita nella struttura comunale dell’epoca moderna.

Il corso è riconosciuto dal Ministero dell’Istruzione.

Page 59: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

CATTOLICA

Museo della Regina Via Pascoli, 23 | tel: 0541 966 577

Domenica 25 Settembre, ore 17 STAPPIAMO L'ANTICO!Apertura di un'antica anfora, a cura di Piero BaraldiIl chimico dirigerà l'apertura dell'anfora olearia conservata presso il Museo ancora perfettamente sigillata. Nella volontà di dare risposte non solo sul tipo di contenuto, ma anche sulla sua provenienza e principali caratteristiche si procederà al prelievo di un campione per sottoporre ad analisi chimica e paleobotanica gli eventuali residui presenti e la matrice vegetale. All’esperimento assisterà anche un restauratore, che interverrà se l’apertura forzata dovesse causare fratture o danni al contenitore.

MONDAINO

Musei ComunaliPiazza Maggiore, 1 | tel: 0541 981 674

Domenica 23 Ottobre, ore 16 presso Rocca Malatestiana - Sala del Durantino

LA ROMANIZZAZIONE DEL TERRITORIO RIMINESE DALLA PIANURA ALL’APPENNINOConferenza a cura di Maria Grazia Maioli

Page 60: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

RICCIONE

Museo del Territorio “L. Ghirotti”Via Lazio, 10 | tel: 0541 600 113

Da Lunedì 19 Settembre a Venerdì 29 ottobreALLE ORIGINI DI RICCIONE Cantiere-scuola di restauroPromosso da: Istituto Beni Culturali della Regione Emilia-Romagna e Comune di Riccione – Museo del Territorio, in collaborazione con Soprintendenza per i Beni Archeologici e Atenei universitari, e finanziato dalla legge regionale 18/2000. L’iniziativa fa parte di un progetto più vasto, in occasione del futuro 90° anniversario della costituzione del Comune di Riccione, incentrato sulla realizzazione di due cantieri-scuola per il restauro delle testimonianze archeologiche della più antica storia di questo centro adriatico. Il cantiere-scuola, rivolto a studenti universitari e laureati in Archeologia, affronta il tema della conservazione del patrimonio e quello della formazione professionale delle giovani generazioni. Si inizia dai ritrovamenti preistorici di via Berlinguer e si proseguirà, il prossimo anno, con i materiali del vicus romano di San Lorenzo in Strada.

Domenica 6 Novembre, ore 16UNA GIORNATA AL VICO POPILIOViaggio nel tempo per famiglie. Giochi e laboratoriL’incontro prevede un’ora di visita guidata alla collezione museale e un’ora di attività ludico-didattica.

Page 61: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

Domenica 20 Novembre, ore 16CREATI E COTTI. La fornace romana di RiccioneViaggio nel tempo per famiglie. Giochi e laboratoriL’incontro prevede un’ora di visita guidata alla collezione museale e un’ora di attività ludico-didattica.Prenotazione obbligatoria: tel. 0541 600 113; e-mail: [email protected]

SANTARCANGELO DI ROMAGNA

MUSAS - Museo Storico Archeologico Via della Costa, 26 | tel: 0541 625 212

Domenica 2 Ottobre, ore 16 SOTTO IL SEGNO DI ROMA. Coloni e artigiani lungo le sponde del Marecchia Conferenza a cura di Elena Rodriguez

Domenica 6 Novembre, ore 16SOTTO IL SEGNO DI ROMA. Dall’argilla alla luceLaboratorio per bambini sulle fornaci e le lucerne romaneConducono il laboratorio Paola Belletti e Anna Lisa Magnani. Rivolto ai bambini dai 6 ai 11 anni.Prenotazione obbligatoria: tel. 0541 624 703.

Page 62: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

VERUCCHIO

Museo Civico Archeologico Via Sant’Agostino | tel: 0541 670 280

Domenica 16 Ottobre, ore 16.30VERUCCHIO. Il declino di un’aristocrazia guerriera e l’epoca etruscaConferenza a cura di Annalisa Pozzi

Domenica 23 Ottobre, ore 16.30I ROMANI A VERUCCHIO. Tracce di frequentazione nel territorioConferenza a cura di Elena RodriguezCiclo di incontri di approfondimento sul tema del popolamento del territorio di Verucchio in epoca antica, organizzato dal Comune di Verucchio e dal Museo Civico Archeologico, in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia Romagna.

Page 63: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

puoi

vis

itar

e an

che.

..

Castello di Serravalle (BO)Ecomuseo della collina e del vinoVia della Rocca | Tel. 051 671 072 8

Medicina (BO)Museo CivicoVia Pillio, 1 | Tel. 051 697 035 6

Codigoro (Fe)Abbazia di Pomposa e Museo pomposianoVia Pomposa Centro, 12 | Tel. 0533 719 110

Portomaggiore (FE)Il sepolcreto dei Fadienic/o Delizia del Verginese, Strada Provincialeloc. Gambulaga | Tel. 0532 323 011

Cesenatico (FC)Antiquarium ComunaleVia Armellini, 18/a | Tel. 0547 792 64

Finale Emilia (MO)Musei Civici – Sezione Archeologicavia Trento Trieste | Tel. 0535 906 89

Nonantola (Mo)Museo d NonantolaVia Marconi, 11 | Tel. 059 896 656

Castel Bolognese (RA)Museo CivicoViale Umberto I, 50 | Tel. 0546 509 09

Massa Lombarda (RA)Museo Civico “C. Venturini”Viale Zaganelli, 2 | Tel. 0545 985 831

Cotignola (RA)Museo Civico “L. Varoli”via Sforza, 21 | Tel. 0545 908 811

Ravenna (RA)Domus dei Tappeti di Pietrac/o Chiesa di Sant’Eufemiavia Barbiani | Tel. 0544 325 12

TAMO. Tutta l’Avventura del Mosaicoc/o Complesso di San NicolòVia Rondinelli, 2 | Tel: 0544 213 371

Museo ArcivescovilePiazza Arcivescovado, 1 | Tel. 0544 541 655

Loc. S. Pietro in CampianoMuseo Didattico del territorio Via del Sale, 88 | Tel. 0544 576 684

Casteldelci (RN)Casa Museo - Sezione ArcheologicaVia Roma, 16/A | Tel. 0541 915 423

Page 64: SottO il SegnO di RomAterramarasantarosa.comune.poviglio.re.it/allegati/opuscolo_archeop… · Via Contessa Matilde, 10 | tel: 051 836 442 Sabato 22 Ottobre, ore 16.30 ... dalla domus

RIMIN

I

REGG

IO EM

ILIA

RAVENN

A

PIACEN

ZA

PARM

A

MO

DEN

A

FORLÌ - CESEN

A

FERRARA

BOLO

GN

A