SOMMARIO PARTE IL DANNO BIOLOGICO - img.ibs.it · Sommario XII © Wolters Kluwer Italia W V ï Y ï...

Sommario

© Wolters Kluwer Italia XI

SOMMARIO

................................................................................................. VII

PARTE I

IL DANNO BIOLOGICO

1. Premessa ............................................................................................ 31.1. Le società arcaiche ............................................................... 8

..................................... 112.1. L’iniuria .................................................................................. 112.2. Le conseguenze dell’iniuria ................................................ 132.3. I pregiudizi patrimoniali causati dall’iniuria ................... 162.4. Gli strumenti di tutela: (a) l’actio iniuriarium ................... 172.5. Gli strumenti di tutela: (b) l’actio legis Aquiliae ................ 21

............... 224. Dalla “scuola culta” al giusnaturalismo (secoli XVI-XVII) .......... 275. Domat, Pothier ed il Code Napoleon ................................................ 346. Melchiorre Gioia ............................................................................... 377. Il codice civile del 1865 .................................................................... 43

danni morali” .. 447.2. La tesi che negava la risarcibilità dei “danni morali” ...... 497.3. Il danno alla salute come danno (diverso da quello mo-

rale) risarcibile ...................................................................... 547.4. Il codice penale del 1930 ..................................................... 54

8. Il codice civile del 1942 .................................................................... 569. I criteri di liquidazione: la giurisprudenza degli anni ‘50 e ‘60 .. 61

9.1. Gli inconvenienti del sistema ed i tentativi di eliminarli .. 62(A) L’incapacità lavorativa generica ........................... 64(B) Il danno estetico ...................................................... 68(C) Il danno alla vita di relazione ............................... 70

9.2. L’inadeguatezza delle vecchie tecniche risarcitorie del danno alla salute .................................................................. 73

................................ 77

giurisprudenza prevalente ................................................. 77

giurisprudenza prevalente ................................................. 82

187639_Terza_Bozza_FM.indd 11 26/08/17 6:03 PM

Sommario

XII © Wolters Kluwer Italia

di Antonio Cazzaniga ......................................................... 85 .... 88

11. La svolta genovese ............................................................................ 9212. Le reazioni in giurisprudenza: le adesioni ................................... 98

12.1. Le reazioni in giurisprudenza: le critiche ........................ 100 ................................................. 104

...................................... 10514. La giurisprudenza della Corte di cassazione negli anni ‘70 ....... 112

-la Cassazione si adeguò a quella dei giudici di merito ...... 117

1. Cos’è la “salute”? .............................................................................. 1212. Salute e “felicità” .............................................................................. 122

........................................... 127 .......... 129

.. 130 ................................... 136

6. Costituzione e risarcimento ............................................................ 140 .. 141

in re ipsa ..... 143(A) La tesi del danno in re ipsa ..................................... 144(B) Sua erroneità............................................................ 149

......................................... 153

- ................................................................................... 159

...................... 162 ............................. 162

2.2. L’armonizzazione del risarcimento: un cammino anco-ra lungo ................................................................................. 166

...................................................... 170 ...................................... 170

.......................................... 1723.3. La Carta sociale europea ..................................................... 177

....................................... 1783.5. La Risoluzione 75-7 ............................................................. 180

............................... 187


Sommario

© Wolters Kluwer Italia XIII

1. Il lessico: danno alla salute e danno biologico ............................. 193 ..................................................................... 196

.................................................... 197 ........................................ 200

3. Il fondamento normativo della risarcibilità .................................. 2043.1. Danni alla salute la cui risarcibilità (od indennizzabili-

tà) è espressamente prevista dalla legge .......................... 2043.2. Illeciti costituenti reato ....................................................... 2053.3. Illeciti non costituenti reato ................................................ 208

3.3.1. I casi previsti dalla legge ..................................... 209-

nalmente garantiti ................................................ 213 ........................................... 217

5. La lesione ........................................................................................... 220 .............................................................. 220

(B) Gravità della lesione ............................................................... 223(C) Prova della lesione .................................................................. 224

6. La disfunzione ................................................................................... 2286.1. La disfunzione come del danno biologico ....................... 2296.2. La tesi della lesione della salute come danno in re ipsa,

e la connessa distinzione tra danno biologico “statico” e “dinamico”......................................................................... 235

6.3. Le critiche alla tesi del danno in re ipsa ............................. 2416.4. Osservazioni conclusive ..................................................... 249

7. La aredditualità ................................................................................. 2518. L’intangibilità relativa del credito risarcitorio .............................. 2529. L’omnicomprensività........................................................................ 25310. Figure estinte: (A) la lesione della “capacità lavorativa generica” .. 258

10.1. Nozione ................................................................................. 25810.2. Oscillazioni della giurisprudenza ..................................... 263

(A) La tesi dell’”assorbimento” ................................... 264(B) La tesi della “personalizzazione” ......................... 266(C) La tesi del danno patrimoniale ............................. 270

10.3. Osservazioni conclusive ..................................................... 27611. Figure estinte: (B) il danno alla vita di relazione ......................... 278

11.1. La tesi dell’”assorbimento” ................................................ 27911.2. La tesi della “personalizzazione” ...................................... 28211.3. La tesi del danno autonomo ............................................... 284


Sommario

XIV © Wolters Kluwer Italia

11.4. La tesi del danno alla vita di relazione come danno patrimoniale ......................................................................... 289

12. Figure estinte: (C) danno alla vita sessuale, danno estetico, danno psichico (rinvio) .................................................................... 291

13. Figure estinte: (D) il c.d. danno esistenziale ................................. 29313.1. Le opinioni favorevoli ......................................................... 294

............................................................... 294(b) La giurisprudenza .................................................. 299

13.2. Le opinioni contrarie ........................................................... 311 ............................................................... 311

(b) La giurisprudenza .................................................. 316 ........................................ 321

13.4. Ancora contrasti? ................................................................. 32314. A volte ritornano: il c.d. danno “dinamico-relazionale”............. 33015. Natura del danno biologico ............................................................ 33516. Invalidità permanente ed invalidità temporanea ........................ 337

Sezione IL’accertamento del danno

1. Giuristi e medici legali ..................................................................... 3422. L’accertamento della lesione ........................................................... 346

2.1. Le prove documentali ......................................................... 3472.2. La prova testimoniale .......................................................... 3492.3. Le prove atipiche. La “scatola nera” ................................. 3492.4. La confessione ...................................................................... 3532.5. La non contestazione ........................................................... 355

3. L’accertamento del nesso di causa .................................................. 3583.1. La causalità in medicina legale .......................................... 359

.......................... 3593.1.2. Causa, occasione, complicanza .......................... 3623.1.3. Le concause ........................................................... 3653.1.4. I criteri medico-legali di accertamento del

nesso causale ......................................................... 3683.2. La causalità nella responsabilità civile ............................. 369

3.2.1. La causalità materiale .......................................... 3743.2.2. La causalità giuridica .......................................... 3793.2.3. Le concause ........................................................... 382


Sommario

© Wolters Kluwer Italia XV

(A) Le concause umane.................................. 382(B) Le concause naturali ................................ 383

3.2.4. I problemi irrisolti della causalità civile ........... 3873.3. Causalità giuridica e medico-legale: coincidenza o con-

...................................................................................... 3934. L’accertamento dell’invalidità permanente ................................... 394

.................................... 3944.2. L’accertamento dell’invalidità permanente ...................... 3984.3. La misura dell’invalidità permanente .............................. 3994.4. I barémes medico-legali ........................................................ 402

4.4.1. Barémes obbligatori .............................................. 4034.4.2. Barémes convenzionali ......................................... 408

barémes ..................................................... 4114.5. Le lesioni plurime ................................................................ 412

4.5.1. Lesioni monocrone .............................................. 4124.5.2. Lesioni policrone .................................................. 414

4.6. La “personalizzazione” della valutazione (rinvio) ......... 4235. L’accertamento dell’invalidità temporanea ................................... 4236. L’accertamento dei postumi nell’assicurazione r.c.a. e nella

responsabilità medica ...................................................................... 425

Sezione IILa consulenza tecnica medico legale

7. La regina delle prove ....................................................................... 435 .................. 436

9. L’ordinanza di ammissione della c.t.u. .......................................... 4419.1. I tempi ................................................................................... 4419.2. Forma del provvedimento .................................................. 4439.3. Contenuto del provvedimento .......................................... 4439.4. L’impugnabilità .................................................................... 446

10. La scelta del consulente medico legale .......................................... 44710.1. Consulenze extra districtum ................................................ 45310.2. Consulenze da eseguirsi all’estero .................................... 456

11. Astensione, ricusazione e sostituzione del c.t.u. .......................... 45812. Il conferimento dell’incarico ........................................................... 46313. La formulazione del quesito ........................................................... 463

....................................................... 46313.2. Tecnica di redazione del quesito medico legale “tipo” .. 467

.............................................................. 470


Sommario

XVI © Wolters Kluwer Italia

15. Consulenza e principio dispositivo ............................................... 47215.1. Consulenza e onere di allegazione .................................... 47215.2. Consulenza e onere della prova ........................................ 475

16. Lo svolgimento delle operazioni peritali ...................................... 47817. Gli avvisi alle parti ........................................................................... 47818. I collaboratori del consulente .......................................................... 48519. L’esame di documenti ...................................................................... 488

........................................ 490 ................... 493

20. L’esame delle dichiarazioni del periziato ...................................... 49521. La visita medico-legale .................................................................... 497

................................................ 50022.1. Le istanze ed osservazioni .................................................. 50022.2. Le note critiche ..................................................................... 503

23. La relazione di consulenza .............................................................. 50623.1. I termini per il deposito ...................................................... 50623.2. Il contenuto della relazione di consulenza ...................... 50823.3. Nullità della relazione ......................................................... 515

24. Vincolatività per il giudice delle conclusioni del medico legale ed obbligo di motivazione ............................................................... 52024.1. Adesione del giudice alle conclusioni peritali................. 52124.2. Dissenso del giudice dalle conclusioni peritali ............... 52524.3. Casistica ................................................................................ 528

24.3.1. Vizi di metodo ...................................................... 52824.3.2. Vizi di merito ........................................................ 534

25. La consulenza in grado di appello e di rinvio .............................. 54026. Esami peritali eseguiti in altri giudizi ........................................... 541

................................. 54328. Le spese di consulenza ..................................................................... 546

28.1. Liquidazione del compenso e impugnazione del relati-vo provvedimento ............................................................... 551

28.2. Il compenso al c.t.u. nel caso di patrocinio a spese dello Stato ....................................................................................... 557

29. Il consulente di parte ........................................................................ 56030. La consulenza di parte stragiudiziale ............................................ 563

1. Brevi cenni sulla natura e sulle funzioni del risarcimento ......... 5681.1. Il risarcimento come punizione ......................................... 5691.2. Il risarcimento come reintegrazione ................................. 575


Sommario

© Wolters Kluwer Italia XVII

1.3. Il risarcimento come consolazione .................................... 5761.4. Le posizioni della giurisprudenza .................................... 5771.5. Conclusioni sulla funzione del risarcimento del danno

alla salute .............................................................................. 5802. L’uomo ha un valore? ....................................................................... 5823. I princìpi generali della liquidazione ............................................ 592

3.1. Il risarcimento integrale ...................................................... 5933.2. Evitare sperequazioni ......................................................... 5943.3. Evitare duplicazioni ............................................................ 596

4. I criteri legali di liquidazione .......................................................... 5994.1. Danni con esiti micropermanenti causati da sinistri

stradali o da colpa medica. ................................................. 6024.2. Danni con esiti micropermanenti causati da colpa medica .. 6074.3. Danni con esiti macropermanenti causati da sinistri

stradali ................................................................................... 6084.4. Infortuni sul lavoro ............................................................. 615

5. I criteri giurisprudenziali di liquidazione ..................................... 6175.1. Interludio sulla nozione di equità ..................................... 6175.2. L’equità nella liquidazione del danno alla persona: os-

servazioni generali ............................................................... 6245.3. I criteri abbandonati ............................................................ 626

5.3.1. Il criterio equitativo puro .................................... 6265.3.2. Il criterio tabellare o “genovese” ....................... 6295.3.3. Il criterio a punto elastico o “pisano” ............... 635

5.4. Il criterio del punto variabile o “milanese” ..................... 6396. Il problema dell’uniformità ............................................................. 646

6.1. La giurisprudenza “per campanili” .................................. 6466.2. Le tabelle milanesi come criterio nazionale ..................... 648

.................................. 6507. Il risarcimento del danno da invalidità temporanea ................... 6558. Personalizzazione del risarcimento ............................................... 659

........................................ 6598.2. Le “linee guida” della personalizzazione ........................ 6618.3. I criteri legali di personalizzazione ................................... 668

8.3.1. I presupposti legali per la personalizzazione .. 6698.3.2. La misura della personalizzazione .................... 6728.3.3. Problemi di costituzionalità ............................... 674

8.4. I criteri giurisprudenziali di personalizzazione .............. 6798.4.1. L’adeguamento del grado di invalidità perma-

nente ....................................................................... 679


Sommario

XVIII © Wolters Kluwer Italia

8.4.2. L’adeguamento del valore monetario del pun-to d’invalidità ....................................................... 682

8.4.3. Casistica ................................................................. 6848.5. Personalizzazione ed onere di allegazione e di prova ... 6948.6. Personalizzazione del risarcimento ed obbligo di moti-

vazione della sentenza ........................................................ 6979. Emendabilità del danno con apposite terapie .............................. 69810. Il risarcimento in forma di rendita ................................................. 707

10.1. Presupposti e modalità della liquidazione in forma di rendita ................................................................................... 708

10.2. Vecchi pregiudizi sulla convenienza della rendita ......... 71211. La compensatio lucri cum damno ....................................................... 718

11.1. Nozione ................................................................................. 71811.2. L’orientamento che restringe la compensatio ..................... 71911.3. L’orientamento che amplia la compensatio ........................ 721

.................................................. 72211.5. Conclusioni ........................................................................... 724

indennizzi.............................................................. 72911.5.2. Polizza infortuni ................................................... 733

12. L’inquinamento risarcitorio ............................................................ 74512.1. Inquinamento per riduzione .............................................. 74712.2. Inquinamento per duplicazione ........................................ 75212.3. Inquinamento per ampliamento........................................ 75412.4. Inquinamento funzionale ................................................... 757

13. Danno commesso dall’incapace ed indennizzo ex art. 2047 c.c. .. 758

.............................................................. 761 .. 764

3. L’equivoco si perpetua: “danno morale” e codice del 1942 ........ 767 ..................................................... 772

5. La giurisprudenza dopo il 2008: ancora contrasti? ...................... 7765.1. L’orientamento “ortodosso” ............................................... 7765.2. L’orientamento “apostata” ................................................. 7785.3. Gli orientamenti della giurisprudenza di merito ............ 783

6. Il criterio ordinante: dolore ed invalidità ...................................... 7907. L’accertamento .................................................................................. 796


Sommario

© Wolters Kluwer Italia XIX

8. La liquidazione ................................................................................. 7998.1. Parametri di valutazione .................................................... 8008.2. Criteri di liquidazione ......................................................... 8058.3. L’onere della prova .............................................................. 8108.4. L’onere di motivazione ........................................................ 810

........... 812

1. Responsabilità civile ed assicurazione sociale ............................. 8192. Gli enti gestori dell’assicurazione sociale ...................................... 820

....................... 8263.1. Danno biologico ed invalidità civile ................................. 8273.2. Danno biologico ed assicurazione obbligatoria contro

-renziale” ................................................................................ 829

.................................. 833-

renziale .................................................................................. 8393.5. Rinunciabilità delle prestazioni dovute dall’assicurato-

re sociale ................................................................................ 8424. La surrogazione dell’assicuratore sociale ...................................... 843

dell’assicuratore sociale ...................................................... 843 .................................... 848

4.2.1. I vulnera dell’orientamento dominante ................... 8544.3. Surrogazione ed assicurazione obbligatoria della r.c.a. . 859

................... 8604.3.2. Oneri dell’assicuratore ........................................ 8714.3.3. Oneri del danneggiato ......................................... 8734.3.4. Surrogazione dell’assicuratore sociale ed inca-

pienza del massimale nell’assicurazione r.c.a. .. 875 ........................................................................... 879

Sezione IParticolarità conseguenti alla entità del danno

1. Le micropermanenti ......................................................................... 8841.1. Nozione ................................................................................. 884


Sommario

XX © Wolters Kluwer Italia

1.2. Genesi della nozione ........................................................... 8861.3. Rilevanza della nozione ...................................................... 8881.4. L’accertamento delle micropermanenti ............................ 892

problemi di accertamento e simulazione ......................... 9011.6. All’idea di quel metallo …: l’”industria” della microper-

manente ................................................................................. 9131.6.1. Le dimensioni del fenomeno .............................. 917

........................ 9211.6.3. Prevenzione e repressione delle frodi ............... 923

2. Le macroinvalidità ............................................................................ 9292.1. Nozione ................................................................................. 9292.2. Accertamento ....................................................................... 9302.3. La liquidazione .................................................................... 932

Sezione IIParticolarità conseguenti alla condizione del danneggiato

1. Il danno al concepito ........................................................................ 9341.1. Danni coevi al concepimento ............................................. 9341.2. Danni alla vita intrauterina ................................................ 934

.................. 9362. Il danno al bambino ......................................................................... 938

2.1. Accertamento del danno .................................................... 9382.2. Liquidazione del danno ...................................................... 942

3. Il danno all’anziano .......................................................................... 945

Sezione IIIParticolarità conseguenti alla natura dell’invalidità

1. Il danno psichico ............................................................................... 9471.1. Nozione ................................................................................. 9481.2. Distinzione dal danno morale ........................................... 9511.3. Accertamento ....................................................................... 9541.4. L’accertamento del nesso causale ...................................... 9601.5. Valutazione ........................................................................... 970

................................ 9722. Il danno estetico ................................................................................ 974

2.1. Valutazione e liquidazione del danno estetico ................ 9763. Il danno alla vita sessuale ................................................................ 981

3.1. Lesione organica seguita da lesione della vita sessuale .. 983


Sommario

© Wolters Kluwer Italia XXI

3.2. Lesione organica senza conseguenze sulla vita sessuale .. 9833.3. Lesione della vita sessuale non causata da lesione orga-

nica (danno alla vita sessuale del partner) ........................ 9843.4. Lesione della capacità di procreare ................................... 986

Sezione IVParticolarità conseguenti alla eziologia del danno

1. Il danno da responsabilità medica ................................................. 9881.1. La natura della responsabilità ........................................... 9891.2. L’accertamento della colpa ................................................. 992

............ 998 ......................... 1002

....... 10051.6. Il nesso causale ..................................................................... 10061.7. La liquidazione del danno .................................................. 1008

1.7.1. Il danno iatrogeno ................................................ 10091.7.2. Il danno da ritardata od aggravata guarigione .. 10131.7.3. Il danno da inevitata morte ................................ 10141.7.4. La perdita delle chances di guarigione o so-

pravvivenza .......................................................... 10162. Il danno da emotrasfusione ............................................................ 1021

......................................................................... 10212.2. L’accertamento della colpa ................................................. 10222.3. L’accertamento del nesso causale ...................................... 10262.4. Il danno ................................................................................. 10262.5. L’indennizzo ......................................................................... 10272.6. Cumulo di indennizzo e risarcimento .............................. 10282.7. Prescrizione .......................................................................... 1029

3. Il danno da nascita indesiderata..................................................... 10303.1. La responsabilità .................................................................. 1030

3.1.1. La colpa ................................................................. 10303.1.2. Il nesso di causa.................................................... 1032

3.2. Il danno risarcibile ............................................................... 10393.2.1. Fondamento della risarcibilità ........................... 10393.2.2. Danni non patrimoniali ....................................... 10403.2.3. Danni patrimoniali .............................................. 1044

.................. 10454. Procurato aborto ............................................................................... 10475. Il danno da immissioni sonore ....................................................... 1049


Sommario

XXII © Wolters Kluwer Italia

6. Danno alla salute e rapporto di lavoro subordinato ................... 10536.1. Danno da demansionamento ............................................. 10556.2. Danno da molestie sessuali ................................................ 10606.3. Danno da riposo o ferie non goduti .................................. 1061

.................................. 10626.5. Danno da mobbing ................................................................ 1063

................................................................... 10658. Il danno da cessione di stupefacenti .............................................. 10729. Il danno da fumo .............................................................................. 1073

Sezione VParticolarità conseguenti alla cronologia del danno

1. I danni futuri prevedibili ................................................................. 10752. I danni imprevedibili sopravvenuti alla sentenza od alla tran-

sazione ................................................................................................ 1075

...................... 1079 .............. 1080

2.1. Morte non causata dalle lesioni ......................................... 10802.2. Morte causata dalle lesioni ................................................. 1086

2.2.1. I danni risarcibili .................................................. 10862.2.2. La durata della sopravvivenza .......................... 1090

3. Il c.d. danno biologico da morte “jure proprio” ............................. 10914. Il c.d. danno da perdita della vita .................................................. 1093

............................................................... 10934.2. La tesi negativa .................................................................... 1098

1. La liquidazione del danno alla persona in Francia ...................... 11031.1. Qualche esempio ................................................................. 1108

2. Il risarcimento del danno alla persona in Germania ................... 11103. Il risarcimento del danno alla persona in Spagna ....................... 11124. Il risarcimento del danno alla persona in Gran Bretagna ........... 1114


Sommario

© Wolters Kluwer Italia XXIII

PARTE II

IL DANNO PATRIMONIALE

............................................................ 11192. La distinzione tra il danno alla persona ed il danno al patrimo-

nio ....................................................................................................... 1121

di lavoro ............................................................................................. 11234. Il danno alla cenestesi lavorativa ................................................... 1124

4.1. L’accertamento e la liquidazione del danno alla cene-stesi lavorativa...................................................................... 1127

5. Il danno alla capacità di guadagno ................................................ 11286. I princìpi generali della liquidazione ............................................ 1129

6.1. Danno passato e danno futuro .......................................... 11296.2. Rivalutazione e sconto ........................................................ 1131

.................................... 11337.1. Redditi d’impresa ................................................................ 11347.2. Spese per la produzione del reddito ................................. 11377.3. Contributi previdenziali ..................................................... 11437.4. Contributi assicurativi obbligatori .................................... 11447.5. Imposte .................................................................................. 11447.6. Incrementi futuri .................................................................. 1145

8. L’inabilità temporanea ..................................................................... 11468.1. Nozione ................................................................................. 11468.2. Accertamento ....................................................................... 11478.3. La prova del danno da inabilità temporanea .................. 11508.4. Liquidazione del danno da inabilità temporanea ........... 1151

9. L’incapacità lavorativa permanente ............................................... 11539.1. Nozione ................................................................................. 11539.2. Accertamento ....................................................................... 1155

9.2.1. Il nesso causale ..................................................... 11559.2.2. L’accertamento del quantum di capacità lavo-

rativa perduta ....................................................... 11619.3. La prova del danno da incapacità permanente ............... 11669.4. Liquidazione del danno da incapacità lavorativa per-

manente ................................................................................. 11719.4.1. Le operazioni di capitalizzazione ...................... 1171


Sommario

XXIV © Wolters Kluwer Italia

9.4.2. La perdita totale del reddito ............................... 11789.4.3. La perdita parziale del reddito .......................... 11809.4.4. Perdita totale o parziale del reddito, con pos-

sibilità di reimpiego ............................................. 11849.4.5. Perdita presumibile del reddito futuro, in as-

.............. 11859.4.6. Anticipato pensionamento ................................. 1186

............................ 118810.1. Minori .................................................................................... 1188

10.1.1. Incapacità temporanea ........................................ 118810.1.2. Incapacità permanente ........................................ 1190

............................. 119610.2. Disoccupati. .......................................................................... 119710.3. Pensionati .............................................................................. 119810.4. Casalinghe ............................................................................ 1199

11. Il quesito medico legale ................................................................... 120212. La perdita di proventi illeciti od immorali ................................... 120413. Il risarcimento in forma di rendita ................................................. 120614. La compensatio lucri cum damno ....................................................... 1207

assicurazioni ...................................................................................... 120915.1. L’ambito di applicazione dell’art. 137 cod. ass................. 1210

.......... 1211 .................. 1216

15.4. Il criterio residuale del triplo della pensione sociale ...... 1218 .............................................................. 1221

chances

1. Premessa ............................................................................................ 12252. Nozione .............................................................................................. 12253. Origine e sviluppo del danno da perdita di chance ..................... 12264. La liquidazione del danno da perdita di chance ........................... 12315. Obiezioni alla tesi della perdita di chance quale danno emer-

gente ................................................................................................... 12315.1. L’erroneità dei presupposti ................................................ 1232

............................................................. 1233 .......................................................... 1234

5.4. Conclusioni ........................................................................... 1235


Sommario

© Wolters Kluwer Italia XXV

1. Le spese sanitarie .............................................................................. 12412. Il nesso di causa ................................................................................ 12423. Liquidazione del danno ................................................................... 1245

3.1. Farmaci, protesi, presidi terapeutici ................................. 12483.2. Assistenza infermieristica. Il danno “di rimbalzo” ........ 1248

...................................................................... 12514. Le spese future .................................................................................. 12515. Spese sanitarie e compensatio lucri cum damno ............................... 1253

PARTE III

IL DANNO DA MORTE

1. Il danno non patrimoniale da morte del congiunto .................... 12592. Forme di manifestazione del danno non patrimoniale da morte .. 1261

....................... 1263 ......................................................... 1265

3.2. Il coniuge............................................................................... 12663.3. I nonni ................................................................................... 1267

.......................................................... 12683.5. Le unioni civili ..................................................................... 1269

......................................................... 12753.7. Nascituro ............................................................................... 1280

4. I criteri di liquidazione .................................................................... 12824.1. Il parametro standard ........................................................... 12824.2. La personalizzazione ........................................................... 1286

5. Danno morale e suicidio del leso ................................................... 1287

1. Generalità ........................................................................................... 12892. La perdita delle elargizioni erogate dal defunto .......................... 1289

............................................................................ 12904. La prova del danno .......................................................................... 12925. I criteri di liquidazione .................................................................... 1293

5.1. Reddito da porre a base del calcolo .................................. 1294 ............................................ 1297

................................................ 1297.................................... 1299


Sommario

XXVI © Wolters Kluwer Italia

5.5. Concorso di colpa del de cuius ........................................... 1301 ....................................................... 1301

5.7. Morte della casalinga .......................................................... 13056. Morte del congiunto e compensatio lucri cum damno ..................... 1307

6.1. Oneri di mantenimento ...................................................... 13076.2. Pensione di reversibilità ...................................................... 13076.3. Nuove nozze ......................................................................... 13116.4. Assunzione del familiare superstite ................................. 13126.5. Rendita INAIL ...................................................................... 1313

........................... 13138. Le spese funerarie ............................................................................. 13149. Il danno da lesione del credito ....................................................... 1315

PARTE IV

OBBLIGAZIONE RISARCITORIA E IL PROCESSO

1. L’obbligazione risarcitoria ............................................................... 1319 ................................................................................... 1320

............................................................. 13202.2. Fallimento ............................................................................. 13252.3. Creditori del danneggiato .................................................. 1327

..................................................... 13284. Trasmissibilità ................................................................................... 13295. Estinzione .......................................................................................... 13316. Transazione ........................................................................................ 13327. Il danno da ritardato adempimento dell’obbligazione risarci-

toria ..................................................................................................... 13377.1. La rivalutazione ................................................................... 13387.2. La mora nelle obbligazioni di valore ................................ 13397.3. La liquidazione del danno da mora .................................. 13437.4. Il pagamento di acconti ...................................................... 1349

da ritardo ........................................................................................... 1353 ....................................................................................... 1353

patrimoniale ......................................................................... 1353


Sommario

© Wolters Kluwer Italia XXVII

-moniale .................................................................................. 1355

. 13571.1. Illeciti non costituenti reato ................................................ 13571.2. Illeciti costituenti reato ....................................................... 1358

1.2.1. Disciplina generale .............................................. 13581.2.2. Ipotesi speciali ...................................................... 1359

2. Decorrenza del termine ................................................................... 13663. Sospensione ed interruzione ........................................................... 1369

3.1. Illeciti non costituenti reato ................................................ 13703.2. Illeciti costituenti reato ....................................................... 1371

4. Reati perseguibili a querela ............................................................. 1373

1. Giurisdizione ..................................................................................... 13771.1. Giurisdizione ordinaria ed amministrativa ..................... 13771.2. Giurisdizione italiana e straniera ...................................... 1380

in Paesi extracomunitari ..................................... 1380

............................................ 13811.2.3. Giurisdizione nei confronti degli Stati esteri.

La Convenzione di Londra ................................. 13822. Legge applicabile .............................................................................. 1387

2.1. Paesi extracomunitari .......................................................... 1387 ......................................................................... 1387

3. La condizione di reciprocità ............................................................ 13884. Competenza ....................................................................................... 13895. Rito applicabile ................................................................................. 13946. Rapporti tra azione civile e giudizio penale ................................. 13967. Giudizi separati per il risarcimento dei danni alle cose ed alle

persone ............................................................................................... 1402 ................................................. 1404

8.1. L’indicazione dei danni dei quali si chiede il risarci-mento ..................................................................................... 1405

8.2. L’indicazione del quantum debeatur ................................... 1409 .......................................................... 1410

.............................. 1414


Sommario

XXVIII © Wolters Kluwer Italia

-mento del danno alla persona ........................................................ 14159.1. Mere difese ........................................................................... 1417

.................................................... 14189.3. Eccezioni in senso lato ........................................................ 1420

9.3.1. Eccezioni in senso lato e regime delle preclu-sioni ........................................................................ 1421

.......................................................... 142410. L’obbligo di motivazione ................................................................. 1428

...................................................................................................... 1431

....................................................................................... 1487


SOMMARIO PARTE IL DANNO BIOLOGICO - img.ibs.it · Sommario XII © Wolters Kluwer Italia W V ï Y ï...

Documents

Transcript of SOMMARIO PARTE IL DANNO BIOLOGICO - img.ibs.it · Sommario XII © Wolters Kluwer Italia W V ï Y ï...