SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W:...

17
Marcello Colli & Maurizio Di Mauro SOLITARIO Solitario è prima di tutto un sistema personalizzabile. Il corpo cilindrico principale che contiene la sorgente luminosa GU10 è il fulcro di tutta la famiglia di prodotti. Combinato con diversi tipi di sfere e accessori crea numerose possibilità di utilizzo, offrendo una varietà di opzioni per progetti residenziali o commerciali. Attraverso l’utilizzo ripetuto dei rosoni multipli, con Solitario si può “portare” la luce in ambienti molto grandi, partendo da un solo punto di uscita della corrente (consultare la guida con gli esempi di installazioni e progetti). Modello rappresentativo della categoria chiamata “Archi-Decorative”. Solitario is first of all a customizable system. The main cylindrical body containing the GU10 light source is the fulcrum of the whole product family. Combined with different types of spheres and accessories it creates numerous possibilities of use, offering a variety of options for residential or commercial projects. Through the repeated use of multiple canopies, with Solitario you can “bring” light in very large rooms, starting from a single point of supply (we invite you to consult the guide with examples of installations and projects). Representative model of the “Deco-architectural” category. p.2 p.3 p.4 p.5 p.6 p.7 p.8 p.9 p.10 p.11 p.12 p.14 p.15 p.16 SPECIFICHE PRODOTTO / PRODUCT SPECIFICS SOLITARIO AP SOLITARIO AP - ACCESSORIES SOLITARIO AP SMALL SOLITARIO AP SMALL - ACCESSORIES SOLITARIO PL H.10 SOLITARIO PL H.10 - ACCESSORIES SOLITARIO PL H.25 SOLITARIO PL H.25 - ACCESSORIES SOLITARIO SO SOLITARIO SO - ACCESSORIES ATTACCO PER CONTROSOFFITTO / CONNECTION FOR FALSE CEILING CONNECTION FOR FALSE CEILING SOLITARIO SO DOUBLE SOLITARIO SO DOUBLE - ACCESSORIES AP AP SMALL PL H.10 PL H.25 SO SO DOUBLE

Transcript of SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W:...

Page 1: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

Marcello Colli & Maurizio Di Mauro

SOLITARIO

Solitario è prima di tutto un sistema personalizzabile. Il corpo cilindrico principale che contiene la sorgente luminosa GU10 è il fulcro di tutta la famiglia di prodotti. Combinato con diversi tipi di sfere e accessori crea numerose possibilità di utilizzo, offrendo una varietà di opzioni per progetti residenziali o commerciali. Attraverso l’utilizzo ripetuto dei rosoni multipli, con Solitario si può “portare” la luce in ambienti molto grandi, partendo da un solo punto di uscita della corrente (consultare la guida con gli esempi di installazioni e progetti). Modello rappresentativo della categoria chiamata “Archi-Decorative”.

Solitario is first of all a customizable system. The main cylindrical body containing the GU10 light source is the fulcrum of the whole product family. Combined with different types of spheres and accessories it creates numerous possibilities of use, offering a variety of options for residential or commercial projects. Through the repeated use of multiple canopies, with Solitario you can “bring” light in very large rooms, starting from a single point of supply (we invite you to consult the guide with examples of installations and projects). Representative model of the “Deco-architectural” category.

p.2

p.3p.4p.5p.6

p.7p.8p.9p.10

p.11p.12p.14

p.15p.16

SPECIFICHE PRODOTTO / PRODUCT SPECIFICS

SOLITARIO APSOLITARIO AP - ACCESSORIESSOLITARIO AP SMALLSOLITARIO AP SMALL - ACCESSORIES

SOLITARIO PL H.10SOLITARIO PL H.10 - ACCESSORIESSOLITARIO PL H.25SOLITARIO PL H.25 - ACCESSORIES

SOLITARIO SOSOLITARIO SO - ACCESSORIESATTACCO PER CONTROSOFFITTO / CONNECTION FOR FALSE CEILINGCONNECTION FOR FALSE CEILING

SOLITARIO SO DOUBLESOLITARIO SO DOUBLE - ACCESSORIES

AP AP SMALL PL H.10 PL H.25 SO SO DOUBLE

Page 2: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

SPECIFICHE PRODOTTO / PRODUCT SPECIFICS

2

USA / LIGHT SOURCE

STRUTTURA / FRAME

Bronzo spazzolato chiaro opaco

Matt light satin bronze

Laccato nero seta opaco

Matt black silk lacquered

Laccato effetto bronzo

Painted bronze effect

STRUTTURA SOLITARIO CLUSTER

SOLITARIO CLUSTER FRAME

Laccato nero seta opaco

Matt black silk lacquered

SPOTLuce spotSpot light

DIFFUSORE / DIFFUSER

SMOKELuce decorativaDecorative light

ENGRAVEDLuce decorativaDecorative light

FLOODLuce diffusaDiffused light

SPOTLuce puntiformeSpot light

FLOODLuce diffusaDiffused light

GU10 LEDUtilizzabili lampadine LED fino alla massima potenza disponibile sul mercato

You can use LED light bulbs of the highest available wattage

DIMMERABILE / DIMMABLE

Compatibili con sistemi di controllo remoto

Compatible with remote control systems

1 X GU10 LEDLumen: 650 3.000 K; CRI: >90

SO DOUBLE2 X GU10 LEDLumen: 1.300 3.000 K; CRI: >90

FONTE LUMINOSA / LIGHT SOURCE

GU10 LED

You can use LED light bulbs of the highest available wattage

DIMMABLE

Compatible with remote control systems

1 X GU10 LEDLumen: 650 3.000 K; CRI: >90

SO DOUBLE2 X GU10 LEDLumen: 1.300 3.000 K; CRI: >90

CAVO / CABLE

Tessuto grigio

Grey fabric

SOL: 400 cmL: 157.4”

Page 3: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

3

SOLITARIO AP

3

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 54 cm / 21.2”

W: 24,5 cm / 9.6”

H: 29 cm / 11.4”

PESO / WEIGHT

2,5 kg / 5.5 lbs

PESO / WEIGHT

1,5 kg / 3.3 Ibs

225

[8.9

"]

Ø200 [7.9"]

25 [1

.0"]

700

[27.

6"]

BOX 2

L: 27 cm / 10.6”

W: 27 cm / 10.6”

H: 29 cm / 11.4”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

Page 4: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

4

SOLITARIO AP - ACCESSORIES

4

Ø200 [7.9"]

Ø200SPOT

Ø200SMOKE

Ø200FLOOD

23 [0

.9"]

35 [1

.4"]

Ø70 [2.8"]

Ø70 [2.8"]

Ø70 [2.8"]

18 [0

.7"]

Ø70ENGRAVED

Ø70FLOOD

Ø70SPOT

SFERE / SPHERES LENTI / LENSES

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 27 cm / 10.6”

W: 27 cm / 10.6”

H: 29 cm / 11.4”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

SFERE Ø200 / SPHERES Ø7.8”

Page 5: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

5

SOLITARIO AP SMALL

5

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 36 cm / 14.1”

W: 26 cm / 10.2”

H: 37 cm / 14.5”

PESO / WEIGHT

3,5 kg / 7.7 lbs

PESO / WEIGHT

2 kg / 4.4 Ibs

22 [0.9"]

Ø240 [9.4"]

177

[7.0

"]

120 [4.7"]

370

[14.

6"]

Page 6: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

6

SOLITARIO AP SMALL - ACCESSORIES

6

23 [0

.9"]

35 [1

.4"]

Ø70 [2.8"]

Ø70 [2.8"]

Ø70 [2.8"]

18 [0

.7"]

Ø70ENGRAVED

Ø70FLOOD

Ø70SPOT

SFERE / SPHERES LENTI / LENSES

Ø120 [4.7"]

Ø120SMOKE

Ø120FLOOD

Ø120SPOT

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 19 cm / 7.5”

W: 19 cm / 7.5”

H: 19 cm / 7.5”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

SFERE Ø120 / SPHERES Ø4.7”

Page 7: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

7

SOLITARIO PL H.10

7

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 16 cm / 6.3”

W: 16 cm / 6.3”

H: 11 cm / 4.3”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

Ø70 [2.8"]

100

[3.9

"]

Page 8: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

8

SOLITARIO PL H.10 - ACCESSORIES

8

23 [0

.9"]

35 [1

.4"]

Ø70 [2.8"]

Ø70 [2.8"]

Ø70 [2.8"]

18 [0

.7"]

Ø70ENGRAVED

Ø70FLOOD

Ø70SPOT

SFERE / SPHERES LENTI / LENSES

Ø120 [4.7"]

Ø120SMOKE

Ø120FLOOD

Ø120SPOT

Ø200 [7.9"]

Ø200SPOT

Ø200SMOKE

Ø200FLOOD

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 19 cm / 7.5”

W: 19 cm / 7.5”

H: 19 cm / 7.5”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

SFERE Ø120 / SPHERES Ø4.7”

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 27 cm / 10.6”

W: 27 cm / 10.6”

H: 29 cm / 11.4”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

SFERE Ø200 / SPHERES Ø7.8”

Page 9: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

9

SOLITARIO PL H.25

9

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 16 cm / 6.3”

W: 16 cm / 6.3”

H: 28 cm / 11”

PESO / WEIGHT

1,5 kg / 3.3 lbs

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 Ibs

Ø70 [2.8"]25

0 [9

.8"]

Page 10: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

10

SOLITARIO PL H.25 - ACCESSORIES

10

23 [0

.9"]

35 [1

.4"]

Ø70 [2.8"]

Ø70 [2.8"]

Ø70 [2.8"]

18 [0

.7"]

Ø70ENGRAVED

Ø70FLOOD

Ø70SPOT

SFERE / SPHERES LENTI / LENSES

Ø120 [4.7"]

Ø120SMOKE

Ø120FLOOD

Ø120SPOT

Ø200 [7.9"]

Ø200SPOT

Ø200SMOKE

Ø200FLOOD

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 19 cm / 7.5”

W: 19 cm / 7.5”

H: 19 cm / 7.5”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

SFERE Ø120 / SPHERES Ø4.7”

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 27 cm / 10.6”

W: 27 cm / 10.6”

H: 29 cm / 11.4”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

SFERE Ø200 / SPHERES Ø7.8”

Page 11: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

11

SOLITARIO SO

11

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 33 cm / 13”

W: 21 cm / 8.2”

H: 12 cm / 4.7”

PESO / WEIGHT

1,5 kg / 3.3 lbs

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 Ibs

Ø70 [2.8"]40

00 [1

57.4

"]ST

AND

ARD

125

[4.9

"]

Page 12: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

12

SOLITARIO SO - ACCESSORIES

12

CARRUCOLA - BLOCCA CAVO / PULLEY - CABLE CLAMP

ROSONI / CANOPIES

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 15 cm / 5.9”

W: 15 cm / 5.9”

H: 11,5 cm / 4.5”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

ROSONI / CANOPIES

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 17 cm / 6.7”

W: 17 cm / 6.7”

H: 20 cm / 7.8”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

CARRUCOLA - BLOCCA CAVO / PULLEY - CABLE CLAMP

Ø70 [2.8"]

122

[4.8

"]

122

[4.8

"]Ø70 [2.8"] Ø70 [2.8"]

122

[4.8

"]

Page 13: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

13

SOLITARIO SO - ACCESSORIES

13

23 [0

.9"]

35 [1

.4"]

Ø70 [2.8"]

Ø70 [2.8"]

Ø70 [2.8"]

18 [0

.7"]

Ø70ENGRAVED

Ø70FLOOD

Ø70SPOT

SFERE / SPHERES LENTI / LENSES

Ø120 [4.7"]

Ø120SMOKE

Ø120FLOOD

Ø120SPOT

Ø200 [7.9"]

Ø200SPOT

Ø200SMOKE

Ø200FLOOD

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 19 cm / 7.5”

W: 19 cm / 7.5”

H: 19 cm / 7.5”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

SFERE Ø120 / SPHERES Ø4.7”

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 27 cm / 10.6”

W: 27 cm / 10.6”

H: 29 cm / 11.4”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

SFERE Ø200 / SPHERES Ø7.8”

Page 14: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

1414

SOLITARIO SO ATTACCO PER CONTROSOFFITTO / CONNECTION FOR FALSE CEILING

Ø40 [1.6”] foro/hole

100

[3.9

”]

32 [1.3”]

65 [2.5”]

70 [2

.7”]

110 [4.3”]

28 [1

.1”]

52 [2

.0”]

130 [5.1”]

Page 15: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

15

SOLITARIO SO DOUBLE

15

Ø12

0 [4

.7"]

1300 [51.2"]

125

[4.9

"]

Ø20

0 [7

.9"]

2000

[78.

7"]

STAN

DAR

D

Page 16: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

16

SOLITARIO SO DOUBLE - ACCESSORIES

16

SFERE / SPHERES

Ø120 [4.7"]

Ø120SMOKE

Ø120FLOOD

Ø200 [7.9"]

Ø200SMOKE

Ø200FLOOD

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 19 cm / 7.5”

W: 19 cm / 7.5”

H: 19 cm / 7.5”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

SFERE Ø120 / SPHERES Ø4.7”

PRODOTTO / PRODUCT BOX 1

L: 27 cm / 10.6”

W: 27 cm / 10.6”

H: 29 cm / 11.4”

PESO / WEIGHT

1 kg / 2.2 lbs

PESO / WEIGHT

0,5 kg / 1.1 Ibs

SFERE Ø200 / SPHERES Ø7.8”

Page 17: SOLITARIO - contardi-italia.com · 3 SOLITARIO AP PRODOTTO / PRODUCT BOX 1 L: 54 cm / 21.2” W: 24,5 cm / 9.6” H: 29 cm / 11.4” PESO / WEIGHT 2,5 kg / 5.5 lbs PESO / WEIGHT 1,5

Copyright and/or design rights subsist in this drawing. No part of this drawing may be reproduced in any material form (including photocopying or storing in any medium electronic means,whether or not intentionally and whether or not as part or a larger publication) without the express permission of the copyright owner, Contardi Lighting S.r.l.. Further and without prejudice to theabove, this drawing and all information relating thereto is confidential, and shall not be communicated to a third party without the consent of Contardi lighting srl. Contardi lighting srl assertsall rights to be identified as the author of the work and otherwise.

WARNING: The doing of any unauthorised act in relation to a copyright work may result in both a civil claim for damages and criminal prosecution.

CONTARDI LIGHTING SrlITALY HEADQUARTERS

www.contardi-italia.com / [email protected]

CONTARDI USA IncUSA BRANCH

www.contardi-usa.com / [email protected]