SISTEMA PER FACCIATE CONTINUE CURTAIN WALL SYSTEM · 2019. 10. 23. · 5x1 PESO / WEIGHT (gr/m)...

CURTAIN WALL SYSTEM

SISTEMA PER FACCIATE CONTINUE

CURTAIN WALL SYSTEM

CW50 ФАСАДНА СИСТЕМА CURTAIN WALL SYSTEM CW50 ФАСАДНА СИСТЕМА CURTAIN WALL SYSTEM

SISTEMA PER FACCIATE CONTINUE

CW50 ФАСАДНА СИСТЕМА CURTAIN WALL SYSTEM CW50 ФАСАДНА СИСТЕМА CURTAIN WALL SYSTEM

Sistema per facciate continue 50 mm (CW50)

La larghezza del profilo del sistema è di 50 mm, designata per la facciata standard con cappucci e per la facciata strutturale. Ci sono quattro colonne - 65 mm, 115 mm, 146 mm e 157 mm e tre traverse - una piccola, 55 mm e 105 mm, piastra di pressione, un tappo e un'anta strutturale. I restanti profili provengono da tutti gli altri sistemi. l'assemblea dei traversi è possibile seguendo il sistema colonna-colonna di poppa o primo assemblaggio delle colonne e poi - i traversi attraverso lo scorrimento. in caso di facciata strutturale, il distanziatore in vetro 5009 e il profilo chiave 5010 vengono posizionati lungo tutto il perimetro dell'unità di vetro isolante e quindi coperti con un silicone.

Curtain wall system 50 mm ( CW50 )

The system profile width is 50 mm, designated for standard facade with caps and for structural façade as well. There are four columns – 65 mm, 115 mm, 146 mm and 157 mm and three transoms – small one, 55 mm and 105 mm – under the cap, a cap and a structural sash. The remaining profiles come from the all other systems. The transoms assembly is possible following the system – column-transom-column or first assembly of the columns and then – the transoms through by sliding. In cases of a structural facade the 5009 glass spacer and the key profile 5010 are placed through out the whole perimeter of the insulating glass unit and then covered with a silicone.

CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

CW50 SISTEMA PER FACCIATE CONTINUE CURTAIN WALL SYSTEM CW50 ФАСАДНА СИСТЕМА CURTAIN WALL SYSTEM

TRANSOM64

50 1213 14,49 21,08 316 200

5004

557 1992284MULLION50

18

146

50

427,49 42,65 579 1993707MULLION50

15 157

50

15

50 561 3,42 0,32 218TRAVERSO

TRANSOM20050

03

(mm) (mm)

PROFILOPROFILE

PesoWeight

(gr/m)

Momenti di inerzia Moments of inertia

4(cm )IX JY

PerimetroEsterno

Ext. Perimeter(mm) (page)

ALTRO MORE

Specifiche Specification

1516 21,65 15,37 395MONTANTE

MULLION19865

50

115

50

1975 104,60 25,29 495MULLION

198

5001

5002

192PROFILI 1:4 PROFILES 1:4

202,55 31,61

CW50 ФАСАДНА СИСТЕМА CURTAIN WALL SYSTEM CW50 SISTEMA PER FACCIATE CONTINUE CURTAIN WALL SYSTEM

MONTANTE

MONTANTE

MONTANTE

TRAVERSO

- - 65 20414

7

128

DISTANZIARORE VETRO

GLASS SPACER

5009

1,59 2,82 162 204416

STRUTTURA TELAIO

STR. SASH

5008

73

38

5007 208 0,10 2,65 154 203

48

6

62 203965025

6

21

TRANSOM1672 24,42 96,38 416 201

114

50

5005

5030 478 173

SUPPLEMENTOPROFILO

SUPPLEMENPROFILE

20250

5006

50

13 384 0,05 2,83 139

PEDANA A PRESSIONE

PRESSURE PLATE

202

(mm) (mm)

PROFILOPROFILE

PesoWeight

(gr/m)


4(cm )IX JY

PerimetroEsterno


ALTRO MORE



193

TAPPO

BEAUTY CAP

TAPPO

BEAUTY CAP

- -

- -

CW50 ФАСАДНА СИСТЕМА CURTAIN WALL SYSTEMCW50 SISTEMA PER FACCIATE CONTINUE CURTAIN WALL SYSTEM

TRAVERSO

- - 84 205225

SUPPORTO DI VETRO

GLASS HOLDER

5011 7

37

- - 55 20522

6

149PROFILO CHIAVE

KEY PROFILE

5010

52,30 21,45 251 20680

46

1632

INSERTO PROFILO

INSERT PROFILE

5016

(mm) (mm)

PROFILOPROFILE

PesoWeight

(gr/m)


4(cm )IX JY

PerimetroEsterno


ALTRO MORE



194

5017 30

46

5,09 9,83 151 206INSERT PROFILE

957

5012

3

39 - - 83 238322

PROFILO ACCESSORIO

ACCESSORIEPROFILE

5013

27

46- - 238 238904 ACCESSORIE

PROFILE

5014

24

23483 - - 108

PROFILO ADIACENTE

ADJOININGPROFILE

207

CW50 ФАСАДНА СИСТЕМА CURTAIN WALL SYSTEM

CW50 SISTEMA PER FACCIATE CONTINUE CURTAIN WALL SYSTEM


PROFILO ACCESSORIO

INSERTO PROFILO

- - 72 20913

1565029

- - 76 20813

1675027

- - 296 20990

9905028

- - 415 208

124

13555026

- - 866 237

5019 6199

STAFFA DI FISSAGGIO ESTERNA

OUTSIDE FIXING

BRACKET

6521 - - 108 237INSIDE FIXING

BRACKET

5024

126

183

180

108


(mm) (mm)

PROFILOPROFILE

PesoWeight

(gr/m)


4(cm )IX JY

PerimetroEsterno


ALTRO MORE


195

TAPPO PER ANGOLO DI 90°

BEAUTY CAP FOR 90� CORNER

SUPPLEMEN. PROFILE FOR 90� CORNER

SUPPLEMEN. PROFILE FOR 135� CORNER

BEAUTY CAP FOR

135� CORNER


TAPPO PER ANGOLO DI 90°

PROFILO SUPPLEMEN. PER ANGOLO

DI 90°

PROFILO SUPPLEMEN. PER ANGOLO

DI 135°

STAFFA DI FISSAGGIO INTERNA


1221 10,77 26,42 392 2115020

5021 1139 7,05 18,34 299 212

5022 1286 10,90 36,38 383 211

10,33 19,82 319 21212045023

SASH FOR OUTWARDS

PROJECTINGWINDOW

FRAME FOR OUTWARDS

PROJECTINGWINDOW

CORNICE PER FINESTRE

SPORGENTI VERSO L'ESTERNO

FRAME FOR OUTWARDS

PROJECTINGWINDOW

SASH FOR OUTWARDS

PROJECTINGWINDOW

(mm) (mm)

PROFILOPROFILE

PesoWeight

(gr/m)


4(cm )IX JY

PerimetroEsterno


ALTRO MORE


PROFILI DI CORNICE E TELAIO PER FINESTRA SPORGENTE VERSO L'ESTERNO


196


TELAIO PER FINESTRE


TELAIO PER FINESTRE


FRAME AND SASH PROFILES FOR OUTWARDS PROJECTING WINDOW

TELAIO PER FINESTRE




197


146

50

50

65

100

50

115

PROFILI 1:1 PROFILES 1:1

PESO / WEIGHT (gr/m)

Momenti di inerziaMoments of INERTIA

4(cm )

Perimetro / Perimeter (mm)

Accessori / Accessories

inserto / insert

guarnizionigaskets

MONTANTEMULLION 5001

W=1516

Ix=21,65

P=395

G06,G07

Jy=15,37

5017



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets


W=1975

Ix=104,60

Jy=25,29

P=495

G06,G07

5016

198


157

50

142




4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets


W=3707

Ix=427,49

Jy=42,65

P=579

G06,G07

5016,5017



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets


W=2284

Ix=202,55

Jy=31,61

P=557

G06,G07

5016,5017

50

157

199


148

50

15

6

64

50

55




4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

TRAVERSOTRANSOM 5003

W=208

Ix=3,42

Jy=0,32

P=218

G06,G07



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

TRAVERSOTRANSOM 5004

W=1213

Ix=14,49

Jy=21,08

P=316

G06,G07

200


149

114

50

105




4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

TRAVERSO / TRANSOM 5005

W=1672

Ix=24,42

Jy=96,38

P=416

G06,G07

201


150

48

6 PESO / WEIGHT (gr/m)


4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

PEDANA A PRESSIONE PRESSURE PLATE 5006

W=384

Ix=0,05

Jy=2,83

P=139

G06,G07




4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

5030

W=478

P=173

G06,G07

202

PROFILO DI SUPPLEMENTO SUPPLEMEN PROFILE



203

50

13PESO / WEIGHT (gr/m)


4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

TAPPO BEAUTY CAP 5007

W=208

Ix=0,10

Jy=2,65

P=154

G06,G07



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

TAPPO BEAUTY CAP 5025

W=96

P=62

G06,G07



204

39

36

13

14

7



4(cm )



angolo / corner

angolo di allineam. alignment corner

STRUTTURA DEL TELAIO STRUCTURAL SASH 5008

W=416

Ix=1,59

Jy=2,82

P=162

0484S

5x1



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

DISTANZIATORE VETRO GLASS SPACER 5009

W=128

P=65



205

6

22

37

7



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

-

-

PROFILO CHIAVE KEY PROFILE 5010

W=194

P=55



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

-

-

SUPPORTO DI VETRO GLASS HOLDER 5011

W=225

P=84



206

80

30

46

46



4(cm )



profilo / profile

guarnizionigaskets

INSERTO PROFILO INSERT PROFILE 5016

W=1632

52,30

21,45

P=251



4(cm )



profilo / profile

guarnizionigaskets

INSERTO PROFILOINSERT PROFILE 5017

W=957

5,09

9,83

P=151


155 PROFILI 1:2 PROFILES 1:2

207

23

24

39

3

27

46



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

5012

W=322

P=83

-

-

PROFILO ACCESSORIO ACCESSORIE PROFILE



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

-

-

5013

W=904

P=238

КОНЗОЛАACCESSORIE PROFILE



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

-

-

PROFILO ADIACENTE ADJOINING PROFILE 5014

W=483

P=108




208



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

5026

W=1355

P=415

TAPPO PER ANGOLO DI 90�BEAUTY CAP FOR 90� CORNER



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

-

-

5027

W=167

P=76

SUPPLEMENTO DI PROFILO PER ANGOLO DI 90° SUPPLEMEN. PROFILE FOR 90� CORNER






4(cm )



profilo / profile

guarnizionigaskets

5028

W=990

P=296



4(cm )



profilo / profile

guarnizionigaskets

5029

W=156

P=72

209

TAPPO PER ANGOLO DI 135�BEAUTY CAP FOR 135� CORNER

SUPPLEMENTO DI PROFILO PER ANGOLO DI 135� SUPPLEMEN. PROFILE FOR 135� CORNER




210

126

183



4(cm )



profilo / profile

guarnizionigaskets

5019

W=6199

P=866



4(cm )



profilo / profile

guarnizionigaskets

5024

W=6521

P=108108

180

STAFFA DI FISSAGGIO INT. INSIDE FIXING BRACKET

STAFFA DI FISSAGGIO EST. OUTSIDE FIXING BRACKET




211



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

10,90

36,38

5022

W=1286

P=383



4(cm )



inserto / insert

guarnizionigaskets

10,77

26,42

5020

W=1221

P=392

71

84

71

84

CORNICE PER FINESTRE SPORGENTI VERSO L'ESTERNO FRAME FOR OUTWARDS PROJECTING WINDOW


CORNICE PER FINESTRE SPORGENTI VERSO L'ESTERNO FRAME FOR OUTWARDS PROJECTING WINDOW



212

51

64



4(cm )



profilo / profile

guarnizionigaskets

5021

W=1139

7,05

18,34

P=299



4(cm )



profilo / profile

guarnizionigaskets

5023

W=1204

10,33

19,82

P=319

65

65

TELAIO PER FINESTRE SPORGENTI VERSO L'ESTERNO SASH FOR OUTWARDS PROJECTING WINDOW


TELAIO PER FINESTRE SPORGENTI VERSO L'ESTERNO SASH FOR OUTWARDS PROJECTING WINDOW



213


156

2

1

4

3

5

6 8

7

10

9

TIPI DI SEZIONE SECTION TYPES 214


157TIPI DI SEZIONE SECTION TYPES

215


POLYAMIDE(page) 287(виж стр.)

1

50

50

11

24

4

5

5001

G06

G07

ST5,5X405006

5007

1

158SEZIONI 1:1 SECTION 1:1

216


1a

50

100

11

24

4

5

5002

G06

G07

ST5,5X405006

5007

1a


217



160

50

24

45

G07

ST5,5X40

5011

5003

2

mm

5006

5007

5

6

2

SEZIONI 1:1 SECTION 1:1 218



2a

50

24

45

G07

ST5,5X40

5011

5003

2a

2mm

5006

5007

5

Φ4,8x16

5004

55


219



162

2

50

24

45

G07

ST5,5X40

5011

5003

2a

2mm

5006

5007

5

Φ4,8x16

5005

105




50

5001

G06

G07

ST5,5X405006

5007

24

4

5

SILICONE

0423

5x1

G035502

5501

FUJI2000

G05

0365S

G01

G02

26 51 22

3817

3

3


221



50

5501

G07

ST5,5X40

5006

5007

24

45

SILICONE

5x1

G03

5502

FUJI2000

G05

0365S

G01

26

51

22

3817

4

G02

3818

54

5

4010mm

4,2x13mm

pl. cap

0423

5011

Φ4,8χ16

5004164

4




50

5001

G06

G07

ST5,5X405006

5007

24

4

5

STR. SILICONE

0484S

G03

3801

G05

44 8

5

GIESSE TYPE

5x1

5008

39

7

50

11

5


223



166

6

50

5004

G07

ST5,5X40

5006

STR. SILICONE

0484S

G03

3801

G05

44

8

GIESSE TYPE

5x1

5008

39 7

55524

45

5007

Φ4,8χ16

16




7

50

5001

G06

30

50

11

20

ST5,5x19

STR. SILICONE

5009

5010


225


168

8

50

G07

30 555

20

ST5,5x19

STR. SILICONE

5009

5010

5004

Φ4,8χ16

5011



9

50

5001

G06

STR. SILICONE

0484S

G03

3801

44 8

GIESSE TYPE

5x1

5008

39

7

50

11

30

20

5010

Φ4,8χ16

ST5,5x19

STR. SILICONE

5009


227


170

10

50

5010

G07

ST5,5X19

Plate

STR. SILICONE

0484S

G03

380144

8

GIESSE TYPE

5x1

39 7

555

Φ4,8χ16

16

30

20

STR. SILICONE

5009

Φ4,8χ16

5004





229

500

G06 G06





230





231





232

5020

71

84

5022

71

84

5021

51

64 502365

65




233

Ø4.8x16

Ø4.8x16

G07

554,5

20

ST5,5x19

303030

5009

5010

5004

50

30

5x1

G03

G03

5x1

6

5019

5020

G07


174234

SEZIONI 1:1 SECTION 1:1

Ø4.8x16

Ø4.8x16

5004

5006

5007

ST5,5x40

50

G07

G07G07

G07

55

24

4,5

30

5x1

G03

5x1

6

5021

5022POLYAMIDE(page) 287(виж стр.)


171 TAGLI 1:2 CUTTINGS 1:2

235

36

6,513

5002

Φ4,8X19

5004

5013

5013


174236

6

38

6,513

31,5

5002

Φ4,8x19

5004

5012

5013

TAGLI 1:2 CUTTINGS 1:2



171 TAGLI 1:2 CUTTINGS 1:2

237

180

51,5

91

85 mm.

16

40

11

30

16

5019 (17002 - 85 mm)

180

10878 / 100 mm.

16

38

45

,6

5024

(17013 - 78 mm)

(17014 - 100 mm)

Staffa di installazione esterna 17002(85 mm.) - utilizzata per l'installazione di montanti 5002/5015/5018

Outside installation bracket 17002(85 mm.) - used for the installation of mullions 5002/5015/5018

Installazione interna staffa 17013 (78 mm.) -

utilizzata per l'installazione del

montante 5002/5015

Inside installation bracket 17013 (78 mm) - used for the installation of mullions 5002/5015

Installazione interna staffa 17014 (100 mm.) -

utilizzata per l'installazione del montante 5018

Inside installation bracket 17014 (100 mm) - used for the installation

of mullion 5018



174238

TAGLI 1:2 CUTTINGS 1:2

5013

5012

9545

45 95

17117 17118

17115 17116

38,7

3,3

27,1

45,6

�4

5004

Gli angoli di connessione 5012 / 5013 - sono utilizzati per i seguenti profili

17115

17117

500517118

17116

Codice profilo / Profile code: Codice angolo / Corner code:

Connecting corners 5012 / 5013 - are used for the following profiles:


CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE 171239


CW50 ФАСАДНА СИСТЕМА CURTAIN WALL SYSTEMA

ltez

za e

ffet

tiva

L (

см)

/ L=

Effe

ctiv

e he

ight

L (

cm)

100110120130140150160170180190200210220230240250260270280290300310320330340350360370380390400450500550

1,01,41,82,43,03,74,55,46,47,58,810,211,713,415,217,219,421,824,327,029,933,036,339,843,647,651,856,260,965,971,1

101,3139,0185,1

1,42,02,63,44,35,36,57,89,311,012,915,017,319,822,525,528,832,336,040,144,449,154,059,364,970,977,283,890,998,3106,1151,3207,9276,9

1,72,43,24,25,36,78,210,012,014,216,719,522,525,829,533,437,742,447,452,758,564,771,378,385,793,6102,0110,9120,2130,1140,4200,6275,9367,9

1,82,63,64,86,27,89,7

11,914,317,120,123,527,331,435,940,846,151,958,164,872,079,687,896,5

105,8115,6126,1137,1148,7161,0174,0249,0342,9457,7

3,75,16,78,6

10,813,316,219,423,027,131,536,441,747,653,960,768,176,184,693,8

103,5113,9125,0136,8149,2162,4176,3191,0206,4296,2408,5546,0

6,99,0

11,514,317,621,325,430,035,140,746,953,660,968,877,386,596,4

107,0118,3130,3143,2156,8171,2186,5202,7219,7237,7342,0472,6632,6

11,714,818,422,527,132,338,044,351,258,767,075,985,595,9

107,1119,1131,9145,6160,1175,6192,0209,3227,7247,1267,5386,1534,9717,1

18,723,228,233,840,147,054,663,072,182,092,7

104,2116,7130,0144,3159,5175,7193,0211,3230,7251,2272,8295,6428,4595,1799,4

28,534,641,448,957,166,276,287,098,7

111,3125,0139,6155,3172,0189,8208,8229,0250,4273,0296,8322,0468,7653,0879,1

20 30 40 50 60 70 80 90 100

21,0 kN/m

Pressione del vento Wind pressure

Larghezza effettiva ( a o b) / Effective width (a or b)

4Momenti di inerzia Ja o Jb (см4) / Moment of inertia Ja or Jb (cm )

Momento di inerzia per carico trapezoidale Moment of inertia for trapezoidal load

Fattore di pressione del vento / Wind Pressure Factor

Altezza di costruzione / Building height (m) 2Pressione del vento / Wind pressure (kN/m)

0 - 8

8 - 20

20 - 100

0,5

0,8

1,1

L=Altezza effettiva в см L=Effective height in cmа=Larghezza effettiva в см a=Effective width in cmb=Larghezza effettiva в см b=Effective width in cmf = L / 300, f � 8mm1

L

a b2a+2b

Alluminio / Aluminium (E=7.105 kp/cm2)

174240




Lunghezza del vetro / Glazing length (cm) L - Factor

Fattore di correzione pe Ix (см4) con lunghezze di vetratura L > 240 cm, f � 8mm 1 14Correction factor for Ix (cm ) with glazing lengths L > 240 cm, f � 8mm 1 1

350 1,46375 1,56400 1,67

325300290280270260250

1,351,251,211,171,121,081,04

Fattore di correzione pe Ix (cm4), quando L < L, f < 8mm1 1 4Correction factor for Ix (cm ) when L < L, f < 8mm 1 1

L

L1

L (cm)L / L1

0,75 0,66 0,50

400

450

500

550

600 1,40

1,28

1,17

1,05

1,00

1,11

1,01

1,00

1,00

1,00

1,00

1,00

1,00

1,00

1,00

41,849,858,768,479,190,8

103,4117,1131,9147,7

164,8182,9202,4223,0245,0268,3292,9

318,9346,4506,7708,3

59,269,580,993,4106,9121,5137,3154,4

172,7192,2213,1235,4259,1284,2310,9

339,0368,7542,2761,0

81,594,6109,0124,5141,3159,4

178,9199,8222,1245,9271,3298,2326,7

356,9388,8575,2810,6

109,7126,0143,7162,8

183,4205,5229,2254,5281,4310,0340,3

372,4406,4605,4857,1

144,5164,5

186,2209,4234,3260,9289,3319,5351,6

385,6421,6632,6900,2

187,1211,3237,4265,3295,0326,8360,5

396,2434,1656,7939,8

238,4267,4298,5331,6366,9

404,3443,9677,7975,7

299,6334,0370,7

409,7451,0695,3

1007,8

372,0

412,4455,3709,61035,8

120 130 140 150 160 170 180 190

4Somma dei momenti di inerzia / Sum of moments of inertia Ja or Jb (cm )

Alt

ezza

eff

etti

va /

L=E

ffec

tive

hei

ght

L (c

m)

100110120130140150160170180190

200

210

220230240250260270280290300310

320330340350360370380

390400450500550

21,0 kN/m

Larghezza effettiva / Effective width (a or b)

110

956,0 1029,9 1100,4 1167,4 1230,7 1289,9 1345,0 1395,7 1441,9

Pressione del vento Wind pressure Alluminio / Aluminium (E=7.105 kp/cm2)

171241CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE



174242



SISTEMA PER FACCIATE CONTINUE CURTAIN WALL SYSTEM · 2019. 10. 23. · 5x1 PESO / WEIGHT (gr/m)...

Documents

Transcript of SISTEMA PER FACCIATE CONTINUE CURTAIN WALL SYSTEM · 2019. 10. 23. · 5x1 PESO / WEIGHT (gr/m)...