Sistemi e soluzioni sotto pavimento - agenziastart.com€¦ · 4 OBO UFS...

UFS | CatalogoItalia

Sistemi e soluzionisotto pavimento

THINK CONNECTED.

2 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Benvenuti nel servizio di assistenza clienti

Telefono per assistenza: 011-95 48 811

Fax per richieste: 011-95 48 899

Fax per ordini: 011-95 48 899

E-Mail: [email protected]

Internet: www.obo.it

Utilizzate il filo diretto con il servizio di assistenza clienti OBO! Per tutte le domande relative alla gamma com-pleta di prodotti OBO per l'installazione elettrica siamo sempre reperibili al numero 011-95-48-811, ogni giornodalle 8.30 alle 17.30. Il servizio di assistenza clienti OBO vi offre:• collaboratori competenti in loco• tutte le informazioni sulla gamma prodotti di OBO• consulenza specialistica di esperti su argomenti specifici• accesso rapido e diretto a tutti i dati tecnici dei prodotti

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

3OBOUFS

Guida per la progettazione 4

Scatole da incasso 26

GES Torrette a scomparsa in poliammide 32

Sistema 55 34

Cassette livellabili 40

Cassette telaio 44

GRAF9 48

GESRM2 50

GE2V 54

UDHome 58

Indici 61

Sommario

4 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

UFS - Soluzioni per la distribuzione sotto pavimento

Sempre più spesso progettisti e in-stallatori ricorrono a soluzioni di in-stallazione sotto pavimento chegarantiscano la massima flessibili-tà e versatilità degli impianti elettri-ci. Grazie all‘integrazione dei pro-dotti Ackermann, OBO Bettermannpresenta una serie completa di tor-rette a scormparsa, unica per soli-dità, efficienza ed eleganza.

I sistemi UFS OBO trasportano da-ti ed energia dove necessarioGra-zie all‘installazione sotto pavimentosi offrono accessibili punti di con-nessione su tutta la superficie, ren-dendo del tutto superfluo l‘utilizzodi prolunghe. Che si tratti di un sa-lotto, di una reception o di superfi-ci espositive, i service outlet OBO,dal design discreto ed elegante,valorizzano i locali con superfici diqualunque finitura: parquet, marmi,ceramiche.

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

5OBOUFS

Basi per la progettazione

ProgettazioneI presupposti dell'architettura ester-na e interna e altre condizioni dellaprogettazione edile fanno emerge-re nuove esigenze che devono es-sere soddisfatte dal sistema. Rive-stono un ruolo importante:• La tipologia di pavimento• L'altezza del massetto e lo -

spessore del rivestimento• I carichi previsti

Esigenze tecniche d'installazioneTra le esigenze tecniche d'installa-zione da considerare nella proget-tazione e nella scelta di un siste-ma sotto pavimento rientrano: • Numero dei servizi• Tipologia dei servizi (forza mo-

trice e dati)

Esigenze di organizzazioneI seguenti criteri sono determinanti:• Flessibilità dell'utilizzo (ad es.

facilità di adattamento alle esi-genze di utilizzo che possonomodificarsi)

• Modifica senza problemi delledotazioni del service outlet

• Passaggio semplice dallo sta-to di "pronto per l'uso" allo sta-to di "non utilizzato" e vicever-sa

.

6 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


Tipologia di lavaggioUna peculiarità del sistema sottopavimento di OBO è rappresentatadai differenti service outlet che so-no stati progettati per accogliere idispositivi elettrici (prese, sistemidi connessione dati, ecc). Un crite-rio determinante per la scelta dellacorretta soluzione è il tipo di lavag-gio previsto, poiché, nella realizza-zione dell'impermeabilizzazionecontro la penetrazione di liquidi, ilservice outlet deve essere adattoal metodo di pulizia previsto (sec-co, umido o bagnato). La classifi-cazione nelle categorie di tratta-mento è regolata dalle norme EN60670 e EN 50085.

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

7OBOUFS


Lavaggio bagnatoIl "lavaggio bagnato" viene utilizza-to dove è necessario rimuoveresporco particolarmente ostinato.Questo metodo di pulizia è adattoa rivestimenti in pietra, piastrelle,ceramica, così come a rivestimentiin linoleum e PVC. Si distinguonodue tipologie di lavaggio bagnato: • Lavaggio ad uno stadio• Lavaggio a due stadiIl lavaggio bagnato a uno stadio èadatto per un ridotto grado di im-purità. A seconda delle esigenze, ilrivestimento viene pulito con pro-dotti tessili per la pulizia più o me-no bagnati (mop, panni, strofinac-ci, spugne). Si lascia poi asciugareil rivestimento rimasto umido. Il lavaggio bagnato a due stadiserve per gradi di impurità mag-giore. Nella prima fase di lavoroviene applicata una quantità didetergente utile ad ammorbidire losporco. Nella seconda fase vieneraccolto il liquido (e lo sporco) ri-masto sul rivestimento con i pro-dotti tessili per la pulizia.

Pulizia a seccoLa norma parla di "processi di puli-zia privi o poveri di liquidi" checonsistono nell'aspirazione dellosporco. Particolarmente indicataper rivestimenti in tessuto.

Pulizia a umidoSi tratta di un metodo di lavaggioche prevede l'utilizzo di uno stac-cio raccogli polvere inumidito con

detergenti o acqua. E' particolar-mente indicato per pavimenti in le-gno e pavimenti sopraelevati.

Grado di protezione IPLe torrette a scomparsa presentisul catalogo hanno come destina-zione d’uso luoghi asciutti in cui sieffettua lavaggio a secco, umido obagnato.I service outlet delle serie GES,GE2V e RKSN garantiscono ungrado di protezione IP40 quandonon sono utilizzate e l’uscita cavi èchiusa. Questo si riduce a IP20quando l’uscita cavi è aperta edutilizzata. I service outlet delle se-rie RKFN e RK, la GRAF9 e laGE2F offrono un grado di protezio-ne IP65 quando non sono utilizza-te, mentre ad uscita cavi aperta laprotezione si riduce a IP20.

8 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


Esigenze esteticheAnche i criteri estetici sono fonda-mentali nella scelta di un sistemasotto pavimento. Si pensi, adesempio, al rispetto dei vincoli arti-stici ed architettonici nella sceltadei materiali.

Requisiti tecnici di sicurezzaIl problema della sicurezza rivesteun ruolo sempre più importante inparticolare nel campo della tecni-ca informatica. Per questo è ne-cessario fare particolare attenzionenella scelta e nella concezione diun sistema di installazione sottopavimento. Ad esempio quando siha l'esigenza di proteggere le retidi dati da un accesso non autoriz-zato.

Grado di protezione IKLa stabilità meccanica dei serviceoutlet viene assicurata utilizzandola classificazione IK (secondo EN50102). La serie GES ha un gradodi protezione IK08 mentre le cas-sette livellabili garantiscono unIK10.

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

9OBOUFS


Carico previstoLe norme EN 50085-1, come par-te generale per i sistemi di condot-ti per l'installazione elettrica, e lenorme EN 50085-2-2, come partespecifica per i sistemi sotto pavi-mento, prescrivono una classifica-zione obbligatoria per i prodotti. In questo modo le caratteristichedi prodotto sono fissate in modounivoco per tutta l'Europa.Per la prima volta una norma per isistemi d'installazione contiene an-che le prove di carico per carichiverticali, che agiscono su una su-perficie ampia (carico pesante). OBO BETTERMANN testa i suoi si-stemi per carichi pesanti secondoproprie direttive e ha ordinato isuoi sistemi per carichi pesanti in2 classi di carico: • SL1 per carichi fino a 10kN• SL2 per carichi fino a 20kN

10 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Misure per l'installazione dei service outlets

Misure rilevanti per il montaggio: 1 = spessore del rivestimento del pavimento nel coperchio; 2 = dimensionedella sezione nel pavimento; 3 = dimensione del rivestimento del pavimento sul coperchio

Con il montaggio di service outletsrotondi o quadrati devono essereprese in considerazione le dimen-sioni esatte di taglio per il rivesti-mento del pavimento. Nelle pagineseguenti troverete tutti i dati rile-vanti. Il rosso rappresenta semprelo spessore possibile del rivesti-mento del pavimento nel coper-chio, il blu è la dimensione del ta-glio sul pavimento necessario peril sistema. Le misure in nero indi-cano la dimensione del rivestimen-to del pavimento nel coperchio.

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

11OBOUFS

Misure per l'installazione dei service outlets

GES4-2I4 GES9-2I14 GES9 55

GESR4I4 GESR9-2I14 GESR9 55

GRAF9-2 U I14 GRAF9-2 I14

12 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Misure per l'installazione delle cassette livellabili

Misure rilevanti per il montaggio: 1 = spessore del rivestimento del pavimento nel coperchio; 2 = dimensionedella sezione nel pavimento; 3 = dimensione del rivestimento del pavimento sul coperchio; 4 = profondità ne-cessaria

Dimensioni del sistemaPer una corretta installazione dellecassette livellabili devono essereprese in considerazione le dimen-sioni esatte di taglio per il rivesti-mento del pavimento. Nelle pagineseguenti troverete tutti i dati rile-vanti. Il rosso rappresenta semprelo spessore possibile del rivesti-mento del pavimento nel coper-chio, il blu è la dimensione del ta-glio sul pavimento necessario peril sistema. Le misure in nero indi-cano la dimensione del rivestimen-to del pavimento nel coperchio.

Profondità di montaggio neces-sarieI valori indicati rappresentano leprofondità minime necessarie perl'installazione delle cassette. Lecassette sono livellabili in altezzamediante la regolazione dei piedinidisposti nei quattro angoli. I piedinidi regolazione sono fornibili in di-verse misure.

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

13OBOUFS

Misure per l'installazione delle cassette livellabili

RKN2 4I RKSN2 4I4 RKFN2 4I4 per tubo

RKN2 9I RKSN2 9I14 RKFN2 9I14 per tubo

RKFN2 9 SL1 per tubo RKN9 2 SL1 coperchio cieco

14 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Misure per l'installazione della serie GE2 e UDHome

Misure rilevanti per il montaggio: 1 = spessore del rivestimento del pavimento nel coperchio; 2 = dimensionedella sezione nel pavimento; 3 = dimensione del rivestimento del pavimento sul coperchio; 4 = profondità ne-cessaria

Con il montaggio di unità comple-te UDHome e GES2 devono esse-re prese in considerazione le di-mensioni esatte di taglio per il rive-stimento del pavimento e le misured'incasso. Nelle pagine seguentitroverete tutti i dati rilevanti. Il ros-so rappresenta sempre lo spesso-re possibile del rivestimento delpavimento nel coperchio, il blu è ladimensione del taglio sul pavimen-to necessario per il sistema. Le mi-sure in nero indicano la dimensio-ne del rivestimento del pavimentonel coperchio.

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

15OBOUFS

Misure per l'installazione della serie GE2 e UDHome

GE2 UDHome4-2I4 UDHome9-2I14

16 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Composizioni tipo

In questa sezione sono raccolte al-cune soluzioni installative degli ar-ticoli OBO.

In particolare sono indicate lecombinazioni degli item necessaria realizzare la corretta installazionedei service outlet nelle seguenti si-tuazioni: • Pavimento in massetto su cui

si pratica lavaggio secco/umi-do

• Pavimento in massetto su cuisi pratica lavaggio bagnato

• Pavimento dove si movimenta-no carichi pesanti

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

17OBOUFS

Pavimento in massetto - Lavaggio secco/umidoGES9-2

• Materiale service outlet: Poliammide.• 14 moduli italiani di qualsiasi serie civile.• Rientranza nel coperchio regolabile: 3-5-8-10 mm.• Dimensioni scatola da incasso UZD: 367 x 410 mm; h = 70 - 125 mm.• Dimensioni service outlet: 264 x 264 mm.• Profondità di installazione minima 110 mm.• Protezione IP20 in corrispondenza dell´uscita cavi utenza.

Protezione IP40 fra cornice e coperchio

Composizione tipo Componenti del sistema Grado di protezione IP Livello di protezione IK Tipo Art. n.

1 Scatola da incasso UZD 170 250-3R7410045Pagina: 27

2 Coperchio di montaggio DUG 250-3 97400467Pagina: 27

3 Service outlet 40 + 20 08 GES9-2 U9011I147405059Pagina: 33

18 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Pavimento in massetto - Lavaggio secco/umidoSYSTEM 55

• Materiale service outlet: Poliammide.• Solo frutti OBO: 8 prese Modul 45 (Schuko) e 4 prese dati RJ45.• Profondità di installazione 55 mm.• Dimensioni scatola da incasso UZD: 367x367 mm; h = 55 - 80 mm.• Dimensioni service outlet: 264 x 264 mm.• Protezione IP20 in corrispondenza dell´uscita cavi utenza.

Protezione IP40 fra cornice e coperchio.


1 Scatola da incasso UGD 250-3 9R7410060Pagina: 27

2 Service outlet 40 + 20 08 GES9 55U V 90117405039Pagina: 35

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

19OBOUFS

Pavimento in massetto - Lavaggio secco/umidoCassetta livellabile RKSN2-9 con uscita cavi

• Materiale: Acciaio Inox.• 14 moduli italiani di qualsiasi serie civile.• Rientranza nel coperchio 25 mm.• Dimensioni scatola da incasso UZD: 367 x 410 mm; h = 115 - 170 mm.• Dimensioni cassetta livellabile: 244 x 244 mm.• Profondità di installazione regolabile da 125 - 155 mm.• Protezione IP20 in corrispondenza dell´uscita cavi utenza.





3 Cassetta livellabile 40 + 20 10 RKSN2 9 VS25 I147409340Pagina: 41

20 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Pavimento in massetto - Lavaggio bagnatoSerie GESRM2

• Materiale service outlet: Lega metallica.• 1 presa tipo Modul 45 (Schuko) preinstallata + opzionali 2 prese RJ 45.• Profondità di installazione minima: 70 mm.• Dimensioni scatola da incasso UDL: 157 x 135 mm; h = 70 - 85 mm.• Dimensioni service outlet: Ø 130 mm.• Protezione IP65 fra cornice e coperchio e in corrispondenza dell’ uscita cavi quando

questa è chiusa.Protezione IP20 in corrispondenza dell´uscita cavi utenza.


1 Scatola da incasso UDL 2-120 707408558Pagina: 51

2 Service outlet 65 + 20 10 GESRN2 USB7405708Pagina: 51

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

21OBOUFS

Pavimento in massetto - Lavaggio bagnatoGRAF9

• Coperchio incernierato in alluminio pressofuso, tubo in metallo.• 14 moduli italiani di qualsiasi serie civile.• Dimensioni scatola da incasso UZD: 467 x 510 mm; h = 70 - 125 mm.• Dimensioni service outlet: Ø 325 mm.• Profondità di installazione minima 110 mm• Protezione IP65 fra cornice e coperchio e in corrispondenza dell’ uscita cavi quando



1 Scatola da incasso UZD 350-3R7410035Pagina: 29

2 Coperchio di montaggio DUG 350-3 R97400549Pagina: 30

3 Service outlet 65 + 20 10 GRAF9-2 U9011I147405810Pagina: 49

22 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Pavimento in massetto - Lavaggio bagnatoCassetta livellabile RKFN2-9 con uscita cavi tubo

• Materiale: Acciaio Inox. • 14 moduli italiani di qualsiasi serie civile.• Rientranza nel coperchio: 25 mm.• Dimensioni scatola da incasso UZD: 367 x 410 mm; h = 115 - 170 mm• Dimensioni service outlet: 244 x 244 mm.• Profondità di installazione minimo: 125 mm.• Protezione IP65 fra cornice e coperchio e in corrispondenza dell’ uscita cavi quando





3 Cassetta livellabile 65 10 RKFN2 9 VS 25I257409574Pagina: 41

3.1 Uscita cavi tubo TUK2 GV7428140Pagina: 42

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

23OBOUFS

Soluzioni per carichi pesantiCassetta livellabile RKFN2-9 con uscita cavi tubo

• Materiale: Acciaio Inox.• 14 moduli italiani di qualsiasi serie civile.• Rientranza nel coperchio: 21 mm.• Capacità di carico: 1012 Kg• Dimensioni scatola da incasso UZD: 467 x 510 mm; h = 115 - 170 mm.• Dimensioni service outlet: 244 x 244 mm.• Profondità di installazione regolabile: 125 - 155 mm• Protezione IP65 fra cornice e coperchio e in corrispondenza dell’ uscita cavi quando




1.1 Unità di livellamento DSSL2 100 1407410172Pagina: 30

2 Coperchio di montaggio DUG 350-3 9SL1007400542Pagina: 30

3 Cassetta livellabile 65 + 20 10 RKFN2 9SL1V21I147409578Pagina: 42

3.1 Uscita cavi tubo TUK2 GV7428140Pagina: 42

24 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Soluzioni per carichi pesantiGRAF9

• Coperchio incernierato in alluminio pressofuso, tubo in metallo.• 14 moduli italiani di qualsiasi serie civile.• Capacità di carico: 1012 Kg• Dimensioni scatola da incasso UZD: 467 x 510 mm; h = 70 - 125 mm.• Dimensioni service outlet: Ø 325 mm.• Profondità di installazione minimo: 110 mm.• Protezione IP65 fra cornice e coperchio e in corrispondenza dell’ uscita cavi quando

questa è chiusa.Protezione IP20 in corrispondenza dell´uscita cavi utenza


1 Scatola da incasso UZD 350-3R7410035Pagina: 29

1.1 Unità di livellamento DSSL2 100 1407410172Pagina: 30

2 Coperchio di montaggio DUG 350-3R9SL1007400491Pagina: 30

3 Service outlet 65 + 20 10 GRAF9-2 U9011I147405810Pagina: 49

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

25OBOUFS

Soluzioni per carichi pesantiGESRM2

• Materiale: Lega metallica.• 1 tipo Modul 45 (Schuko) preinstallata + opzionali 2 prese RJ 45.• Dimensioni scatola da incasso UDL: 156 x 135 mm; h 70 - 90 mm.• Dimensioni service outlet: Ø 130 mm.• Capacità di carico: 2024 Kg.• Protezione IP65 fra cornice e coperchio e in corrispondenza dell’ uscita cavi quando



1 Scatola da incasso UDL 1-120 70 90SL7408554Pagina: 51

2 Service outlet 65 + 20 10 GESRN2 USB7405708Pagina: 51

26 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

EÜK scatole da incasso

Scatole da incasso per l'installazio-ne di service outlet in pavimenti inmassetto. Regolabili in continuo inaltezza. Pannelli laterali preforatiper ospitare tubazioni rigide o cor-rugato di dimensioni M20 e M32.Le scatole vengono fornite con uncoperchio cieco che serve a pro-teggere lo spazio interno dellascatola durante la fase di gettatadel massetto. Durante la fase dimontaggio del service outlet que-sto coperchio va sostituito con uncoperchio funzionale della serieDUG. Tutta la gamma è realizzatain acciaio zincato “sendzimir”

27OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

In caso di ordine Vi preghiamo di indicare sempre il codice.

Sis

tem

a EÜ

K

367 410 262 283 70-125

Tipo

UZD 250-3 R

Dimen-sione

A

Dimen-sione

B

Dimen-sione

a

Dimen-sione

b

Altezzamassetto

mm mm mm mm mm

Art.-N.

7410 03 1

kg/100 Pz.

Peso

420,000

Pezzi

Conf.

1

Scatola da incasso per pavimenti in massetto con pareti preforate per tubi M20 e M32.

St Acciaio FS zincato in continuo €/pz.

UZD250-3 per massetto alto 70-125 mm

367 410 262 283 115-170

Tipo

UZD 170 250-3 R

Dimen-sione

A

Dimen-sione

B

Dimen-sione

a

Dimen-sione

b

Altezzamassetto

mm mm mm mm mm

Art.-N.

7410 04 5

kg/100 Pz.

Peso

480,000

Pezzi

Conf.

1




367 367 244 283 55 55-80

Tipo

UGD55 250-3 9R

Dimen-sione

A

Dimen-sione

B

Dimen-sione

a

Dimen-sione

b

Dimen-sione

h

Altezzamassetto

mm mm mm mm mm mm

Art.-N.

7410 06 0

kg/100 Pz.

Peso

430,000

Pezzi

Conf.

1

Scatola da incasso per l'installazione di un service outlet quadrato GES9/55 in massetti con al-tezza a partire da 55 mm. Con pareti preforate per l'installazione di tubi; su ciascun lato: 7 xM20, 3 x M25, 4 x M32. Dimensione del tubo utilizzabile con altezza del sistema di 55 mm:M20.


Scatola da incasso UGD250-3 per GES9/55

Tipo

8AWR

Art.-N.

6288 70 4kg/100 Pz.

Peso

0,641Pezzi

Conf.

10

In caso di perdita di isolamento le parti metalliche possono andare in tensione. Serrare le viti dicontatto con almeno 1,2 Nm o assicurare il contatto mediante rifiniture meccaniche.

Morsetto di collegamento per il conduttore di protezione idoneo per accessori in acciaio ed allu-minio. Range di fissaggio: 2 x 1,5 - 4 mm²

St Acciaio G zincato galvanicamente €/pz.

Morsetto per conduttore di protezione

282 201

Tipo

DUG 250-3 4

Dimen-sione

A

Dimen-sione

amm mm

Art.-N.

7400 45 9

kg/100 Pz.

Peso

121,000

Pezzi

Conf.

1

Coperchio di montaggio per scatole da incasso del tipo UZD250-3 per l'installazione di serviceoutlet di dimensione nominale 4 (es GES4, RKSN4 ...) Apertura di montaggio profonda 3 mmper l'eventuale chiusura con coperchio cieco.


Coperchio di montaggio 250-3 per service outlet e cassettelivellabili dimensione 4

282 244

Tipo

DUG 250-3 9

Dimen-sione

A

Dimen-sione

amm mm

Art.-N.

7400 46 7

kg/100 Pz.

Peso

62,000

Pezzi

Conf.

1

Coperchio di montaggio per scatole da incasso del tipo UZD250-3 per l'installazione di serviceoutlet di dimensione nominale 9 (es GES9, RKSN9...) Apertura di montaggio profonda 3 mmper l'eventuale chiusura con coperchio cieco.



EÜK | Scatola da incasso UZD250-3

http://catalog1.obo-bettermann.com/catalogue/catalogue.do?favOid=UFS_236357&OID=UFS_236290&act=showIO&lang=de&forward=showProductGroupView&action=showOneProduct&catId=UFS












28 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Sis

tem

a EÜ

K


282 215

Tipo

DUG 250-3 R4

Dimen-sione

A

Dimensione Ø d

mm mm

Art.-N.

7400 47 1

kg/100 Pz.

Peso

131,000

Pezzi

Conf.

1

Coperchio di montaggio per scatole da incasso del tipo UZD250-3 per il montaggio di una ser-vice outlet di dimensione nominale R4, ad esempio GESR4, RKS2 R4, etc. Apertura di montag-gio profonda 3 mm per la chiusura con coperchio cieco.


Coperchio di montaggio 250-3 per service outlet e cassettelivellabili dimensione R4




29OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


Sis

tem

a EÜ

K

467 510 362 383 70-125

Tipo

UZD 350-3 R

Dimen-sione

A

Dimen-sione

B

Dimen-sione

a

Dimen-sione

b

Altezzamassetto

mm mm mm mm mm

Art.-N.

7410 03 5

kg/100 Pz.

Peso

590,000

Pezzi

Conf.

1




467 510 362 383 115-170

Tipo

UZD 170 350-3 R

Dimen-sione

A

Dimen-sione

B

Dimen-sione

a

Dimen-sione

b

Altezzamassetto

mm mm mm mm mm

Art.-N.

7410 04 8

kg/100 Pz.

Peso

600,000

Pezzi

Conf.

1




467 467 244 244 55 55-80

Tipo

UGD55 350-3 9R

Dimen-sione

A

Dimen-sione

B

Dimen-sione

a

Dimen-sione

b

Dimen-sione

h

Altezzamassetto

mm mm mm mm mm mm

Art.-N.

7410 06 2

kg/100 Pz.

Peso

790,000

Pezzi

Conf.

1

Scatola da incasso per l'installazione di un service outlet quadrato GES9/55 in massetti con al-tezza a partire da 55 mm. Con aperture per l'introduzione dei tubi su ciascun lato: 10 x M20, 3x M25, 7 x M32. Dimensione del tubo utilizzabile con altezza del sistema di 55 mm: M20.



467 467 305 55-80

Tipo

UGD55 350-3R9R

Dimen-sione

A

Dimen-sione

B

Dimensione Ø d

Altezzamassetto

mm mm mm mm

Art.-N.

7410 06 4

kg/100 Pz.

Peso

775,000

Pezzi

Conf.

1

Scatola da incasso per l'installazione di un service outlet quadrato GES9/55 in massetti con al-tezza a partire da 55 mm. Con aperture per l'introduzione dei tubi su ciascun lato: 10 x M20, 3x M25, 7 x M32. Dimensione del tubo utilizzabile con altezza del sistema di 55 mm: M20.



Tipo

8AWR

Art.-N.

6288 70 4kg/100 Pz.

Peso

0,641Pezzi

Conf.

10

In caso di perdita di isolamento le parti metalliche possono andare in tensione. Serrare le viti dicontatto con almeno 1,2 Nm o assicurare il contatto mediante rifiniture meccaniche.

Morsetto di collegamento per il conduttore di protezione idoneo per accessori in acciaio ed allu-minio. Range di fissaggio: 2 x 1,5 - 4 mm²

St Acciaio G zincato galvanicamente €/pz.

Morsetto per conduttore di protezione

383 244

Tipo

DUG 350-3 9

Dimen-sione

A

Dimen-sione

amm mm

Art.-N.

7400 51 3

kg/100 Pz.

Peso

267,000

Pezzi

Conf.

1

Coperchio di montaggio per scatole da incasso del tipo UZD350-3 per l'installazione di serviceoutlet di dimensione nominale 9 (es GES9, RKSN9...) Apertura di montaggio profonda 3 mmper l'eventuale chiusura con coperchio cieco.
















30 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Sis

tem

a EÜ

K


383 305

Tipo

DUG 350-3 R9

Dimen-sione

A

Dimensione Ø d

mm mm

Art.-N.

7400 54 9

kg/100 Pz.

Peso

230,000

Pezzi

Conf.

1

Coperchio di montaggio per scatole da incasso del tipo UZD350-3 per il montaggio di un servi-ce outlet di dimensione nominale R9, ad esempio GESR9, RKS2 R9, etc. Apertura di montaggioprofonda 3 mm per la chiusura cieca in un momento successivo con piastra cieca del coper-chio.



383 244 70-105383 244 100-140383 244 130-170

Tipo

DUG 350-3 9SL70DUG 350-3 9SL100DUG 350-3 9SL130

Dimen-sione

A

Dimen-sione

a

Altezzamassetto

mm mm mm

Art.-N.

7400 53 97400 54 27400 54 3

kg/100 Pz.

Peso

344,000358,000365,000

Pezzi

Conf.

111

Coperchio di montaggio per carichi pesanti per UZD 350-3. Per l'installazione di una cassettaper carichi pesanti quadrata di dimensioni nominali 9. Con quattro supporti per carichi pesantiuniti in modo fisso con il coperchio di montaggio e livellabili. Apertura di montaggio profonda3 mm per la chiusura cieca in un momento successivo con piastra cieca del coperchio.


Coperchio di montaggio per carichi pesanti 350-3/9

Aa 4

h

Aa 4

h

383 305 70-105383 305 100-140383 305 130-170

Tipo

DUG 350-3R9SL70DUG 350-3R9SL100DUG 350-3R9SL130

Dimen-sione

A

Dimensione Ø d

Altezzamassetto

mm mm mm

Art.-N.

7400 48 77400 49 17400 49 5

kg/100 Pz.

Peso

283,000283,000283,000

Pezzi

Conf.

111

Coperchio di montaggio per carichi pesanti per UZD350-3. Per l'installazione di una cassetta ro-tonda per carichi pesanti di dimensioni nominali R9 e GRAF9. Con quattro supporti per carichipesanti uniti in modo fisso con il coperchio di montaggio e livellabili. Apertura di montaggio pro-fonda 3 mm per l'eventuale chiusura con coperchio cieco.


Coperchio di montaggio per carichi pesanti 350-3R9

100-140130-170160-200

Tipo

DSSL2 100 140DSSL2 130 170DSSL2 160 200

Altezzamassetto

mm

Art.-N.

7410 17 27410 17 67410 18 0

kg/100 Pz.

Peso

26,00028,00030,500

Pezzi

Conf.

444

Supporto per carichi pesanti per puntellare la zona degli angoli delle UZD-3 e delle cassette te-laio quadrate. Vite di livellamento con controdado.


Supporto per carichi pesanti DSSL 155

h32

155

h32






















32 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

GES Torrette a scomparsa in poliammide

I service outlet della serie GES, inversione rotonda o quadrata, sonoadatti ad installazioni su pavimentitrattati a secco o con lavaggioumido.La profondità minima di installazio-ne è di 110 mm con prese a spinasistemate con direzione di inser-zione prossima all’orizzontale. Compatibili con tutte le serie civilia standard italiano; previste duecapienze: 4 e 14 moduli.Il coperchio ribaltabile dispone diuna robusta piastra ad assorbi-mento di pressione in lamierad'acciaio zincato a caldo dellospessore di 4 mm, di una uscitacavo orientabile con guarnizione inmateriale espanso.Una rientranza nel coperchio ribal-tabile accoglie il rivestimento delpavimento; tale rientranza è mo-dulabile a 3-5-8-10 mm

Protezione IP20 in corrispondenza dell´u-scita cavi utenza.


33OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


GES S

iste

mi d

i inc

asso

app

arec

chi

grigio ferronero grafite

Tipo

GES4-2 U7011 I4GES4-2 U9011 I4

Colore Art.-N.

7405 19 77405 19 8

kg/100 Pz.

Peso

198,000198,000

Pezzi

Conf.

11

Torretta a scomparsa in poliammide. Per l'incasso verticale di 4 dispositivi elettrici singoli a stan-dard italiano. Il box d'installazione è chiuso in basso e latelarmente. Sui lati sono collocati i pas-saggi per tubi M20 e M25. Angolare di fissaggio universale per installazione su pavimenti so-praelevati con spessore dei pannelli fino a 75mm. Coperchio a ribalta dotato di recesso per ilmontaggio del pavimento modulabile a 3,5,8 e 10 mm.

PA Poliammide €/pz.

Torretta a scomparsa in poliammide di dimensione nominale 4

90 222

103

200

90 222

103

200


Tipo

GES9-2 U7011 I14GES9-2 U9011 I14

Colore Art.-N.

7405 05 87405 05 9

kg/100 Pz.

Peso

272,000272,000

Pezzi

Conf.

11

Torretta a scomparsa in poliammide. Per l'incasso verticale di 14 dispositivi elettrici singoli astandard italiano. Il box d'installazione è chiuso in basso e lateralmente. Sui lati sono collocati ipassaggi per tubi M20 e M25. Angolare di fissaggio universale per installazione su pavimentisopraelevati con spessore dei pannelli fino a 75mm. Coperchio a ribalta dotato di recesso per ilmontaggio del pavimento modulabile a 3,5,8 e 10 mm.


Torretta a scomparsa in poliammide di dimensione nominale 9


Tipo

GESR4 7011 I4GESR4 9011 I4

Colore Art.-N.

7405 45 07405 45 1

kg/100 Pz.

Peso

194,000194,000

Pezzi

Conf.

11

Torretta a scomparsa in poliammide. Per l'installazione verticale di 4 dispositivi elettrici singoli astandard italiano. Il box d'installazione è chiuso in basso e lateralmente. Sui lati sono collocati ipassaggi per tubi M20 e M25. Coperchio a ribalta dotato di recesso per il montaggio del pavi-mento di 5 mm.


Torretta a scomparsa in poliammide di dimensione nominale R4


Tipo

GESR9-2U7011 I14GESR9-2U9011 I14

Colore Art.-N.

7405 50 17405 50 2

kg/100 Pz.

Peso

368,000368,000

Pezzi

Conf.

11

Torretta a scomparsa in poliammide. Per l'incasso verticale di 14 dispositivi elettrici singoli astandard italiano. Il box d'installazione è chiuso in basso e lateralmente. Sui lati sono collocati ipassaggi per tubi M20 e M25. Angolare di fissaggio universale per installazione su pavimentisopraelevati con spessore dei pannelli fino a 75mm. Coperchio a ribalta dotato di recesso per ilmontaggio del pavimento modulabile a 3,5,10 e 12 mm.


Torretta a scomparsa in poliammide di dimensione nominale R9304

106,

590 32

4

304

106,

590 32

4

Tipo

TW GTI 4+9

Art.-N.

7429 16 6kg/100 Pz.

Peso

2,920Pezzi

Conf.

1

Accessorio per la separazione dei dispositivi elettrici alimentati con tensioni differenti.


Separatore per box di montaggio in service outlets e cassette

GES Torrette a scomparsa in poliammide



















34 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Sistema 55

Service outlet in poliammide adat-ti ad installazioni su pavimenti trat-tati a secco o con lavaggio umido.Il System 55 permette l'installazio-ne di service outlet a partire daun'altezza del massetto o del pa-vimento sopraelevato di soli 55mm.Compatibili con la serie civile Mo-dul 45 presente a catalogo. Equi-paggiabili con otto prese Schuko e4 prese per la connessione di retidi trasmissione dati.



35OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


Sis

tem

a 55


Tipo

GES9 55U V 7011GES9 55U V 9011

Colore Art.-N.

7405 03 77405 03 9

kg/100 Pz.

Peso

206,700206,700

Pezzi

Conf.

11

Torretta a scomparsa in poliammide di dimensione nominale 9 con altezza di 55 mm. Con duealloggiamenti per l'installazione verticale di 8 dispositivi Modul 45 e due alloggiamenti per l'in-stallazione di 4 moduli di connessione dati. Angolare di fissaggio universale per pavimenti so-praelevati. Coperchio a ribalta con recesso per l'installazione della finitura del pavimento di5mm.


Torretta a scomparsa di altezza 55 mm


Tipo

GESR9 55U V 7011GESR9 55U V 9011

Colore Art.-N.

7405 04 77405 04 9

kg/100 Pz.

Peso

255,000255,000

Pezzi

Conf.

11

Torretta a scomparsa in poliammide di dimensione nominale R9 con altezza di 55 mm. Con duealloggiamenti per l'installazione verticale di 8 dispositivi Modul 45 e due alloggiamenti per l'in-stallazione di 4 moduli di connessione dati. Angolare di fissaggio universale per pavimenti so-praelevati. Coperchio a ribalta con recesso per l'installazione della finitura del pavimento di 5mm.


Torretta a scomparsa rotonda alta 55 mm

PA

Tipo

MT45V 4

Mate-riale

Art.-N.

7408 67 0kg/100 Pz.

Peso

1,200Pezzi

Conf.

5

Telaio in poliammide. Per l'installazione verticale di 4 apparecchi singoli Modul 45.


Telaio per l'installazione di dispositivi Modul 45.

PA

Tipo

MT45V 3

Mate-riale

Art.-N.

7408 67 2kg/100 Pz.

Peso

1,400Pezzi

Conf.

5

Telaio in poliammide. Per l'installazione verticale di tre dispositivi singoli Modul 45.


Telaio per l'installazione di dispositivi Modul 45.

PA

Tipo

MT45V 3+1

Mate-riale

Art.-N.

7408 68 0kg/100 Pz.

Peso

0,900Pezzi

Conf.

5

Telaio in poliammide. Per l' installazione verticale di un dispositivo singolo e una presa tripla Mo-dul 45.


Telaio per l'installazione di dispositivi Modul 45

PA

Tipo

MT45V 2+2

Mate-riale

Art.-N.

7408 68 2kg/100 Pz.

Peso

0,900Pezzi

Conf.

5

Telaio in poliammide. Per l'installazione verticale di due prese doppie Modul 45.



Sistema 55

















36 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Sis

tem

a 55


PA

Tipo

MT45V TW

Mate-riale

Art.-N.

7408 69 3kg/100 Pz.

Peso

0,400Pezzi

Conf.

10



Separatore per Sistema 55

Tipo

MPMT45 2C

Art.-N.

7408 70 5kg/100 Pz.

Peso

1,440Pezzi

Conf.

1

Telaio per l'installazione di due prese di collegamento dei seguenti tipi: Brand-Rex: moduloschermato; EKU: modulo E-Stone; Dätwyler: moduli KS-T, MS-K e KU-T; R&M: moduli Snap-In eKeystone; Rutenbeck: moduli UM e UMflex; SETEC: moduli MKJ, UKJ e XKJ; Siemon TERA; Te-legärtner: moduli AMJ e UMJ.Misure in mm di un'apertura di montaggio: 19,30 x 14,80.

V2A Acciaio INOX, inossidabile 1.4301 €/pz.

Piastra di montaggio per prese dati nelle torrette del Sistema 55

biancoarancio puroverde mentarosso segnale

Tipo

SKS-D0 RW1SKS-D0 ROR1SKS-D0 MZGN1SKS-D0 SRO1

Colore Art.-N.

6117 00 16117 00 36117 00 56117 00 7

kg/100 Pz.

Peso

3,8003,8003,8003,800

Pezzi

Conf.

20202020

Presa Schuko , 2 poli, 16 A, 250 V~, con connettore secondo IEC 60884-1.

PC Policarbonato €/pz.

Presa Schuko, 0°


Tipo


Colore Art.-N.

6117 01 26117 01 46117 01 66117 01 8

kg/100 Pz.

Peso

7,5007,5007,5007,500

Pezzi

Conf.

10101010




Tipo


Colore Art.-N.

6117 02 36117 02 56117 02 76117 02 9

kg/100 Pz.

Peso

12,00010,30010,30010,300

Pezzi

Conf.

4444



Tipo

ASM-C6A

Art.-N.

6117 34 8kg/100 Pz.

Peso

1,050Pezzi

Conf.

1

Modulo di connessione cat 6A (ISO) non schermato, con innesto RJ 45. Comprensivo di un co-perchio antipolvere, una fascetta, una cornice Keystone e istruzioni di montaggio. Adatto per l'in-stallazione nei supporti tipo DTG-2C e DTS-2C, nei telai tipo MTM 2C e 3C MTM, nei telai tipoMPR2 2C e supporti MTGE2 2C, MTGE2 15 2C e MTGE2 F 2C.

€/pz.

Modulo di connessione dati, Cat 6A non schermato

19,5

43,5

1719

,5

43,5

17

Sistema 55































37OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


Sis

tem

a 55

Tipo

ASM-C6A G

Art.-N.

6117 34 6kg/100 Pz.

Peso

1,630Pezzi

Conf.

1

Modulo di connessione cat 6A (ISO) schermato, con innesto RJ 45. Comprensivo di un coper-chio antipolvere, una fascetta, una cornice Keystone e istruzioni di montaggio. Adatto per l'instal-lazione nei supporti tipo DTG-2C e DTS-2C, nei telai tipo MTM 2C e 3C MTM, nei telai tipoMPR2 2C e supporti MTGE2 2C, MTGE2 15 2C e MTGE2 F 2C.

€/pz.

Modulo di connessione dati Cat 6, schermato

19,5

17

44

19,5

17

44

bianco

Tipo

DTG-2C RW1

Colore Art.-N.

6119 21 4kg/100 Pz.

Peso

1,100Pezzi

Conf.

1

Il supporto di tipo C è adatto per l'installazione dei seguenti moduli di connessione dati: BTR (Keystone): cat 6A, E-DAT modulo per UAE ; Corning: moduli Keystone, Dätwyler: KS-T, MS-K eKU-T; EKU: E-Stone, Harting: Prelink Keystone cat 6; Leoni Kerpen: MegaLine Cat Keystone cat6A; OBO Tipo di ASM-C6A e ASM-C6A G, R & M: cat 6A con Keystone; Rutenbeck: UM e UM-flex; SETEC: UKJ e XKJ; Telegärtner: AMJ e UMJ.

Supporto per sistemi di conessione alla linea dati. Il fissaggio a incastro è adatto per l'incassoorizzontale e verticale dei dispositivi. Il Tipo C ha una apertura di montaggio 19,30 x 14,80 mmed è progettato per il fissaggio diretto dei moduli di connessione dati nell'apertura di montaggio.


Supporto per l'installazione di connessioni dati, 1 Modul 45, TipoC

945

945

t=1,6

14,8

19,3

bianco

Tipo

MTG-VGA S RW1

Colore Art.-N.

6104 61 0kg/100 Pz.

Peso

2,400Pezzi

Conf.

1

Supporto multimediale con un connettore VGA, uscita cavo diritta con il campo di etichettatura,connettore VGA (HD15) con viti. Supporto piastra con lo snap-in di fissaggio adatto per l'installa-zione orizzontale e verticale.


Porta VGA, 1 modul 45

945

945

bianco

Tipo

MTG-DB9 S RW1

Colore Art.-N.

6104 63 4kg/100 Pz.

Peso

2,400Pezzi

Conf.

1

Supporto multimediale con un D-Sub 9 pin, uscita cavo diritta, con l'etichetta, D-Sub 9 pin(RS232) con viti. Supporto piastra con lo snap-in di fissaggio adatto per l'installazione orizzonta-le e verticale.


D-Sub 9 pin, 1 modul 45

459

459

bianco

Tipo

MTG-DVI S RW1

Colore Art.-N.

6104 73 0kg/100 Pz.

Peso

3,500Pezzi

Conf.

1

Nota: L'installazione del dispositivo in canalizzazioni Rapid 45 non è possibile a causa delle di-mensioni del dispositivo.

Supporto multimediale con una presa di collegamento DVI-D, uscita cavo diritta, con pannello dietichettatura, DVI-D femmina con collegamento a vite. Supporto piastra con blocco di fissaggio,adatto per l'installazione orizzontale e verticale.


Porta DVI-I , 1 Modul 45

945

945

bianco

Tipo

MTG-U2A S RW1

Colore Art.-N.

6104 85 0kg/100 Pz.

Peso

2,500Pezzi

Conf.

1

Supporto multimediale con un connettore USB 2.0, uscita cavo diritta, con l'etichetta. Supportopiastra con lo snap-in di fissaggio adatto per l'installazione orizzontale e verticale.


Porta USB 2.0 , 1 Modul 45945

945

Sistema 55













38 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Sis

tem

a 55


bianco

Tipo

MTG-U3A S RW1

Colore Art.-N.

6104 87 4kg/100 Pz.

Peso

2,500Pezzi

Conf.

1

Supporto multimediale con una porta USB 3.0, uscita cavo diritta, con l'etichetta. Supporto pia-stra con lo snap-in di fissaggio adatto per l'installazione orizzontale e verticale.


Porta USB 3.0 , 1 Modul 45 945

945

bianco

Tipo

MTG-12R L RW1

Colore Art.-N.

6105 16 2kg/100 Pz.

Peso

3,200Pezzi

Conf.

1

Supporto multimediale con tre prese di collegamento per l'audio / video, uscita cavo diritta, conpannello di etichettatura, codifica dei colori giallo / rosso / bianco. Supporto piastra con bloccodi fissaggio, adatto per l'installazione orizzontale e verticale.


RCA Audio / video , 1 modul45

945

945

bianco

Tipo

ANT-1S RW0.5

Colore Art.-N.

6117 60 6kg/100 Pz.

Peso

2,250Pezzi

Conf.

1

Presa singola per impianti antenna e di ricezione BK e satellitare, con collegamento per SAT.Gamma di frequenza: fino a 1 GHz Attenuazione: max 0,055 dB

€/pz.

Connettore antenna SAT, 1/2 modulo

bianco

Tipo

ANT-2E RW1

Colore Art.-N.

6117 38 1kg/100 Pz.

Peso

8,100Pezzi

Conf.

10

Presa singola per impianti di ricezione satellitare, BK e antenna con collegamento per TV e ra-dio.

Frequenza: 5-862 MHzAttenuazione disaccoppiamento: 1dBAttenuazione ritorno canale: 14 dBClasse di protezione CEM A

€/pz.

Presa antenna TV / Radio, 1 modul 45

bianco

Tipo

ANT-3E RW1

Colore Art.-N.

6117 39 3kg/100 Pz.

Peso

9,400Pezzi

Conf.

10

Presa singola per impianto di ricezione satellitare, BK, antenna con connessione per radio, TV eSAT.

Frequenza: 5-2050 MHzAttenuazione di disaccoppiamento:5-862 MHz - 1 dB950-2050 MHz - 2 dBAttenuazione ritorno canale: 14 dBClasse di protezione CEM A

€/pz.

Presa antenna TV / Radio / SAT, 1 modul 45

bianco

Tipo

MTG-MK L RW1

Colore Art.-N.

6104 94 6kg/100 Pz.

Peso

1,500Pezzi

Conf.

1

Supporto multimediale con una connessione mini jack, uscita cavo diritta, con pannello di eti-chettatura. Supporto piastra con blocco di fissaggio, adatto per l'installazione orizzontale e verti-cale.


Connettore mini-jack, 1 modul 45 945

945

Sistema 55













39OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


Sis

tem

a 55

bianco

Tipo

MTG-R L RW1

Colore Art.-N.

6104 97 0kg/100 Pz.

Peso

1,500Pezzi

Conf.

1

Supporto multimediale con una presa RCA per video composito, uscita cavo diritta, con pannel-lo di etichettatura, codice colore giallo. Supporto piastra con blocco di fissaggio, adatto per l'in-stallazione orizzontale e verticale.


RCA Video , 1 modul45

945

945

bianco

Tipo

MTG-2R L RW1

Colore Art.-N.

6105 04 2kg/100 Pz.

Peso

2,500Pezzi

Conf.

1

Supporto multimediale con due prese di collegamento RCA l'audio R / L, con pannello di eti-chettatura, codifica a colori rosso / bianco. Supporto piastra con blocco di fissaggio, adatto perl'installazione orizzontale e verticale.


RCA Audio , 1 modul45

945

945

bianco

Tipo

MTG-X3M L RW1

Colore Art.-N.

6105 22 2kg/100 Pz.

Peso

3,000Pezzi

Conf.

1

Supporto multimediale con una presa di connessione XLR, senza pannello di etichettatura, con-nettore a 3 pin XLR. Supporto piastra con blocco di fissaggio, adatto per l'installazione orizzon-tale e verticale.


Connettore XLR, 1 modul 45 a 3 polI

459

459

bianco

Tipo

ADP-B RW0.5

Colore Art.-N.

6117 41 4kg/100 Pz.

Peso

0,400Pezzi

Conf.

10

Coperchio cieco per la chiusura degli spazi vuoti larghezza 1/2 modulo

€/pz.

Coperchio cieco 1/2 Modul 45

bianco

Tipo

ADP-B RW1

Colore Art.-N.

6117 40 6kg/100 Pz.

Peso

0,800Pezzi

Conf.

10

Coperchio cieco per la chiusura degli spazi vuoti larghezza 1 modulo

€/pz.

Coperchio cieco Modul 45

945

945

Sistema 55











40 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Cassette livellabili quadrate

Le cassette livellabili quadrate so-no adatte per installazioni sia supavimenti in massetto che su pa-venti sopraelevati. In base alla ver-sione, sono indicate per pavimentitrattati a secco, a umido o con la-vaggio bagnato.Il bordo superiore della cassettapuò essere regolato tramite un li-vellamento dall'interno in modo dacoincidere perfettamente col bor-do superiore del rivestimento delpavimento circostante.Le cassette sono realizzate in ac-ciaio INOX e sono equipaggiabilicon dispositivi elettrici di qualsiasiserie civile a standard italiano. Ilcoperchio ha una rientranza di 20o 25 mm atta ad ospitare il mate-riale del rivestimento del pavimen-to su cui insiste.Profondità minima di installazione120-125 mm

RKSN2Protezione IP20 in corrispondenza dell'u-scita cavi

RKSN2Protezione IP40 fra cornice e coperchio

RKN2, RKFN2Protezione IP65 con uscita cavi chiusa

41OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


Cas

sette

live

llabi

li

125 20 125-150125 25 125-150

Tipo

RKN2 4 VS 20 IRKN2 4 VS 25 I

Dimen-sione

h

Spessore rives. pavim.

Altezzapavimento

mm mm mm

Art.-N.

7409 17 87409 18 0

kg/100 Pz.

Peso

318,000327,000

Pezzi

Conf.

11

Cassetta "cieca" livellabile di dimensione nominale 4 per pavimenti trattati con lavaggio bagna-to. Fornita di box per l'installazione di 4 dispositivi elettrici di qualsiasi serie civile a standard ita-liano.


Cassetta livellabile, cieca in acciaio inossidabile

h19

9h

199

120 20 120-150125 25 125-155

Tipo

RKN2 9 VS 20 IRKN2 9 VS 25 I

Dimen-sione

h


Altezzapavimento

mm mm mm

Art.-N.

7409 18 87409 19 0

kg/100 Pz.

Peso

496,000509,000

Pezzi

Conf.

11

Cassetta "cieca" livellabile di dimensione nominale 9 per pavimenti trattati con lavaggio bagna-to. Fornita di box per l'installazione di 14 dispositivi elettrici di qualsiasi serie civile a standarditaliano.


Cassetta livellabile, cieca, in acciaio inossidabile

120 20 120-150125 25 125-155

Tipo

RKSN2 4 VS20 I4RKSN2 4 VS25 I4

Dimen-sione

h


Altezzapavimento

mm mm mm

Art.-N.

7409 32 87409 33 0

kg/100 Pz.

Peso

315,000325,000

Pezzi

Conf.

11

Cassetta livellabile di dimensioni nominali 4 con uscita cavo per l'installazione in pavimenti trat-tati a secco o umido. Fornita di box per l'installazione di 4 dispositivi elettrici di qualsiasi serie ci-vile a standard italiano.


Cassetta quadrata livellabile con uscita cavi in acciaio inossidabile

h19

9

92,5

h19

9

92,5

120 20 120-150125 25 125-155

Tipo

RKSN2 9 VS20 I14RKSN2 9 VS25 I14

Dimen-sione

h


Altezzapavimento

mm mm mm

Art.-N.

7409 33 87409 34 0

kg/100 Pz.

Peso

492,000505,000

Pezzi

Conf.

11

Cassetta livellabile di dimensioni nominali 9 con uscita cavo per l'installazione in pavimenti trat-tati a secco o umido. Fornita di box per l'installazione di 14 dispositivi elettrici di qualsiasi seriecivile a standard italiano.


Cassetta quadrata livellabile con uscita cavi in acciaio inossidabile

243

92,5

h24

3

92,5

h

125 20 125-150125 25 125-150

Tipo

RKFN2 4 VS 20 I4RKFN2 4 VS 25 I4

Dimen-sione

h


Altezzapavimento

mm mm mm

Art.-N.

7409 56 27409 56 4

kg/100 Pz.

Peso

309,000321,000

Pezzi

Conf.

11

Cassetta livellabile di dimensioni nominali 4, con uscita cavi tubo, per l'installazione in pavimentitrattati con lavaggio bagnato. Fornita di box per l'installazione di 4 dispositivi elettrici di qualsiasiserie civile a standard italiano.


Cassetta quadrata livellabile uscita cavi tubo, in acciaioinossidabileh

199

122

h19

9

122

120 20 120-150125 25 125-155

Tipo

RKFN2 9 VS 20I14RKFN2 9 VS 25I14

Dimen-sione

h


Altezzapavimento

mm mm mm

Art.-N.

7409 57 27409 57 4

kg/100 Pz.

Peso

483,000496,000

Pezzi

Conf.

11

Cassetta livellabile di dimensioni nominali 9, con uscita cavi tubo, per l'installazione in pavimentitrattati con lavaggio bagnato. Fornita di box per l'installazione di 14 dispositivi elettrici di qualsia-si serie civile a standard italiano.


Cassetta quadrata livellabile con uscita cavi tubo, in acciaioinossidabile

243

122

h24

3

122

h


























42 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Cas

sette

live

llabi

li


120 16 120-150125 21 125-155

Tipo

RKN2 9 VMSL1N16IRKN2 9 VMSL1N21I

Dimen-sione

h


Altezzapavimento

mm mm mm

Art.-N.

7406 36 57406 36 7

kg/100 Pz.

Peso

664,000676,000

Pezzi

Conf.

11

Cassetta livellabile per carichi pesanti con coperchio cieco di dimensione nominale 9 per pavi-menti trattati con lavaggio bagnato. Fornita di box per l'installazione di 14 dispositivi elettrici diqualsiasi serie civile a standard italiano. Adatta a superfici trattate con lavaggio bagnato. Classedi carico 1 fino a 10 kN.


Cassetta per carichi pesanti livellabile, cieca, in acciaioinossidabile h

243

h24

3

120 16 120-150125 21 125-155

Tipo

RKFN2 9SL1V16I14RKFN2 9SL1V21I14

Dimen-sione

h


Altezzapavimento

mm mm mm

Art.-N.

7409 57 67409 57 8

kg/100 Pz.

Peso

629,000641,000

Pezzi

Conf.

11

Cassetta quadrata per carichi pesanti con uscita cavi tubo, fornita di box per l'installazione di 14dispositivi elettrici di qualsiasi serie civile a standard italiano. Adatta a superfici trattate con la-vaggio bagnato. Classe di carico 1 fino a 10 kN.


Cassetta livellabile con uscita cavi tubo per carichi pesanti

h24

395,5

h24

395,5

110150190230270

Tipo

RK NEV2 110RK NEV2 150RK NEV2 190RK NEV2 230RK NEV2 270

Dimen-sione

hmm

Art.-N.

7405 81 57405 81 67405 81 77405 81 87405 81 9

kg/100 conf.

Peso

6,7007,9009,100

10,30011,500

VPE

Conf.

11111

Per la regolazione in altezza delle cassette livellabili

St Acciaio G zincato galvanicamente €/VPE

Unità di livellamento

h

M8

60x30

h

M8

60x30

110 140 - 190 145 - 195 145 - 190 150 - 195 145 - 195 150 - 195 133 - 173150 180 - 230 185 - 235 185 - 230 190 - 235 185 - 235 190 - 235 173 - 213190 220 - 270 225 - 275 225 - 270 230 - 275 225 - 275 230 - 275 213 - 253230 260 - 310 265 - 315 265 - 310 270 - 315 265 - 315 270 - 315 253 - 293270 300 - 350 305 - 355 305 - 350 310 - 355 305 - 355 310 - 355 293 - 333

mm mm mm mm mm mm mm mm

Dimensione h RKN2,20 mm

RKN2,25 mm

RK(S+F)N2,20 mm

RK(S+F)N2,25 mm

RKR2,20/25 mm

RK(S+F)R2,20/25 mm

OKB

Range di regolazione in altezza delle cassette livellabili

Tipo

TUK2 V

Art.-N.

7428 14 1kg/100 Pz.

Peso

59,000Pezzi

Conf.

1

Uscita cavo con altezza variabile per inserimento in cassette telaio RKF e in cassette livellabilitonde e quadrate RKFR e RKFN. Per impiego in pavimenti trattati con lavaggio bagnato. In ac-ciaio Inox.

Zn Zinco pressofuso N nichelato €/pz.

Tubo con coperchio in acciaio inox, senza maniglia

110

35

110

35

Tipo

TUK2 GV

Art.-N.

7428 14 0kg/100 Pz.

Peso

59,000Pezzi

Conf.

1

Uscita cavo con altezza variabile per inserimento in cassette telaio RKF e in cassette livellabilitonde e quadrate RKFR e RKFN. Per impiego in pavimenti trattati con lavaggio bagnato. Coper-chio del tubo e impugnatura in acciaio inox.


Tubo con coperchio in acciaio inox, con maniglia

110

35

110

35
























43OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


Cas

sette

live

llabi

li

Tipo

TUK2 G4

Art.-N.

7428 14 2kg/100 Pz.

Peso

45,000Pezzi

Conf.

1

Uscita cavo con altezza variabile per inserimento in cassette telaio RKF e in cassette livellabilitonde e quadrate RKFR e RKFN. Per impiego in pavimenti trattati con lavaggio bagnato. Coper-chio del tubo e impugnatura in acciaio inox. Con rientranza di 4 mm per l'inserimento del rivesti-mento del pavimento.


Tubo con rientranza per pavimentazione, con maniglia

35

110

35

110

Tipo

TW GTI 4+9

Art.-N.

7429 16 6kg/100 Pz.

Peso

2,920Pezzi

Conf.

1









44 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Cassette per finiture speciali

Le cassette di questa serie hannola peculiarità di disporre di un co-perchio con una rientranza di30mm che permette la finitura conqualsiasi tipo di materiale. Sonoparticolarmente indicate per pavi-menti in resina poiché gli spessoria disposizione garantiscono l'inte-grità nel tempo del rivestimentodel coperchio.A seconda della tipologia possonoessere impiegate su pavimenti trat-tati a secco, a umido o dove previ-sto lavaggio bagnato.Le cassette sono realizzate in ac-ciaio INOX e sono equipaggiabilicon dispositivi elettrici di qualsiasiserie civile a standard italiano.

RKS2Protezione IP20 in corrispondenza dell'u-scita cavi

RKS2Protezione IP40 fra cornice e coperchio

RK, RKF3Protezione IP65 con uscita cavi chiusa

45OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


Cas

sette

con

tel

aio

324 288 282 30 28 30 V2A

Tipo

RK V2 30

Dimen-sione

A

Dimen-sione

B

Dimen-sione

C

Dimen-sione

h


Altezzacassette

Mate-riale

mm mm mm mm mm mm

Art.-N.

7406 01 6

kg/100 Pz.

Peso

474,200

Pezzi

Conf.

1

Cassetta telaio "cieca" per la realizzazione di un'apertura di ispezione a pavimento da installaresu UZD250-2 in pavimenti trattati con qualsiasi tipo di lavaggio. Rientranza nel coperchio per ri-vestimento con materiali da pavimentazione fino 28 mm.


Cassetta telaio per pavimenti trattati con lavaggio bagnato

324 288 282 30 28 30

Tipo

RKS 2V2 30

Dimen-sione

A

Dimen-sione

b

Dimensionec

Dimen-sione

h


Altezzacassette

mm mm mm mm mm mm

Art.-N.

7406 56 0

kg/100 Pz.

Peso

448,100

Pezzi

Conf.

1

Cassetta telaio con uscita cavo, per UZD250-2, rientranza nel coperchio per rivestimento conmateriali da pavimentazione fino 28 mm; installazione su pavimenti trattati con lavaggio a seccoo umido; attrezzabile con box di montaggio per l'installazione di 14 dispositivi a standard italia-no.


Cassetta telaio con uscita cavi

grigio ferro PAnero grafite PA

Tipo

SAK 7011SAK 9011

Colore Mate-riale

Art.-N.

7407 97 67407 98 0

kg/100 Pz.

Peso

5,8005,800

Pezzi

Conf.

11

Uscita cavo per il montaggio in cassette telaio RKS.


Uscita cavo SAK

V2A

Tipo

SAK V2A

Mate-riale

Art.-N.

7407 99 6kg/100 Pz.

Peso

22,170Pezzi

Conf.

1

Uscita cavo per il montaggio in cassette telaio RKS.


Uscita cavo SAK V2A

324 288 282 20 20 20 V2A

Tipo

RKF3 V2 20

Dimen-sione

A

Dimen-sione

B

Dimen-sione

C

Dimen-sione

h


Altezzacassette

Mate-riale

mm mm mm mm mm mm

Art.-N.

7409 40 6

kg/100 Pz.

Peso

415,700

Pezzi

Conf.

1

Cassetta telaio con uscita cavi tubo, per installazione su scataola da incasso UZD250-3 su pavi-menti trattati con lavaggio bagnato.


Cassetta telaio con uscita cavi tuboC

hh+4

BA

122

C

hh+4

BA

122

Tipo

TUK2 V

Art.-N.

7428 14 1kg/100 Pz.

Peso

59,000Pezzi

Conf.

1

Uscita cavo con altezza variabile per inserimento in cassette telaio RKF e in cassette livellabilitonde e quadrate RKFR e RKFN. Per impiego in pavimenti trattati con lavaggio bagnato. In ac-ciaio Inox.


Tubo con coperchio in acciaio inox, senza maniglia

110

35

110

35

Tipo

TUK2 GV

Art.-N.

7428 14 0kg/100 Pz.

Peso

59,000Pezzi

Conf.

1

Uscita cavo con altezza variabile per inserimento in cassette telaio RKF e in cassette livellabilitonde e quadrate RKFR e RKFN. Per impiego in pavimenti trattati con lavaggio bagnato. Coper-chio del tubo e impugnatura in acciaio inox.


Tubo con coperchio in acciaio inox, con maniglia

110

35

110

35

Cassette telaio

















46 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Cas

sette

con

tel

aio


Tipo

TUK2 G4

Art.-N.

7428 14 2kg/100 Pz.

Peso

45,000Pezzi

Conf.

1

Uscita cavo con altezza variabile per inserimento in cassette telaio RKF e in cassette livellabilitonde e quadrate RKFR e RKFN. Per impiego in pavimenti trattati con lavaggio bagnato. Coper-chio del tubo e impugnatura in acciaio inox. Con rientranza di 4 mm per l'inserimento del rivesti-mento del pavimento.


Tubo con rientranza per pavimentazione, con maniglia

35

110

35

110

Tipo

MS250-3 GT9 I14

Art.-N.

7407 64 8kg/100 Pz.

Peso

17,500Pezzi

Conf.

1

Box di montaggio per l'installazione di 14 moduli a standard italiano.


Box di montaggio per cassette telaio

Tipo

TW GTI 4+9

Art.-N.

7429 16 6kg/100 Pz.

Peso

2,920Pezzi

Conf.

1




Cassette telaio







48 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

GRAF9

Il service outlet rotondo GRAF9 èideale per pavimenti su cui si effet-tua lavaggio bagnato. Esso è co-stituito da un telaio e un coperchioincernierato al telaio stesso. Il co-perchio ribaltabile in alluminiopressofuso presenta una finiturahi-tech a cerchi concentrici ed èdotato di una uscita cavi "tubo". LaGRAF9 è equipaggiabile con di-spositivi elettrici di qualsiasi seriecivile a standard italiano. Disponi-bile anche la versione con coper-chio rivestibile Profondità minimadi installazione 110 mm. Caricomassimo applicabile10 kN (Ø 130mm).

Protezione IP20 in corrispondenza dell'u-scita cavi

Protezione IP65 con uscita cavi chiusa

49OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


GR

AF9

grigio ferronero grafitebeige grigiastro

Tipo

GRAF9-2 U7011I14GRAF9-2 U9011I14GRAF9-2 U1019I14

Colore Art.-N.

7405 80 97405 81 07405 81 1

kg/100 Pz.

Peso

370,000370,000370,000

Pezzi

Conf.

111

Service outlet rotondo con telaio per il montaggio su pavimenti trattati con lavaggio bagnato.Fornita di box per l'installazione di un massimo di 14 dispositivi elettrici di qualsiai serie civile astandard italiano.Coperchio ribaltabile con struttura a cerchi concentrici. In alluminio pressofuso.

AIG Alluminio pressofuso €/pz.

GRAF9 con coperchio finito304

325

113

304

325

113

4

Tipo

GRAF9-2 BA4 I14


mm

Art.-N.

7405 80 7kg/100 Pz.

Peso

382,000Pezzi

Conf.

1

Service outlet rotondo con telaio per il montaggio su pavimenti trattati con lavaggio bagnato.Fornita con box per l'installazione di 14 dispositivi elettrici di qualsiasi serie civile a standard ita-liano. Coperchio a ribalta in alluminio pressofuso dotato di recesso per il montaggio del pavi-mento di 4 mm.

AIG Alluminio pressofuso non trattato €/pz.

GRAF9 con coperchio rivestibile304

326

113,

5

304

326

113,

5

GRAF9









50 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

GESRM2

La GESRM2 è un service outlet ro-tondo in metallo, indicata ove ne-cessaria l‘alimentazione di un uti-lizzatore.La GESRM2 è predisposta conuna presa Schuko a lato della qua-le si possono installare, quali ac-cessori opzionali, fino a due presedi collegamento per linee dati. Ilservice outlet è disponibile nei co-lori nickel, cromo, rame anticato eottone anticato. Sono disponibilidue versioni, una per l‘utilizzo supavimenti in massetto ed una perl‘installazione su pavimenti soprae-levati. Una caratteristica importan-te di questa soluzione è che, quan-do è chiusa, può essere trattatacon lavaggio bagnato.Profondità di montaggio minima:70 mm.

Protezione IP20 in corrispondenza dell'u-scita cavi

Protezione IP65 con uscita cavi chiusa

51OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


GESR

M2

nichelato

Tipo

GESRN2 USB

Super-ficie

Art.-N.

7405 70 8kg/100 Pz.

Peso

80,230Pezzi

Conf.

1

Service outlet rotondo per installazione diretta nella scatola da incasso UDL2-120. Fornita conuna presa schuko singola a lato della quale vi è lo spazio per l'istallazione opzionale di due pre-se per rete dati. Adatta a pavimentazioni trattate con lavaggio bagnato. La profondità di installa-zione minima è di 70 mm. Superficie nichelata.


GESRM2 finitura nichelata

cromato

Tipo

GESRC2 USB

Super-ficie

Art.-N.

7405 59 6kg/100 Pz.

Peso

80,200Pezzi

Conf.

1

Service outlet rotondo per installazione diretta nella scatola da incasso UDL2-120. Fornita conuna presa schuko singola a lato della quale vi è lo spazio per l'istallazione opzionale di due pre-se per rete dati. Adatta a pavimentazioni trattate con lavaggio bagnato. La profondità di montag-gio minima è 70 mm. Superficie cromata.

Zn Zinco pressofuso CR cromato €/pz.

GESRM2 finitura cromata

ottonato

Tipo

GESRMS2 USB

Super-ficie

Art.-N.

7405 66 0kg/100 Pz.

Peso

80,200Pezzi

Conf.

1

Service outlet rotondo per installazione diretta nella scatola da incasso UDL2-120. Fornita conuna presa schuko singola a lato della quale vi è lo spazio per l'istallazione opzionale di due pre-se per rete dati. Adatta a pavimentazioni trattate con lavaggio bagnato. La profondità di installa-zione minima è di 70 mm. Superficie ottone antico.

Zn Zinco pressofuso CuZn ottonato €/pz.

GESRM2 finitura ottone antico

ramato

Tipo

GESRK2 USB

Super-ficie

Art.-N.

7405 63 2kg/100 Pz.

Peso

80,200Pezzi

Conf.

1

Service outlet rotondo per installazione diretta nella scatola da incasso UDL2-120. Fornita conuna presa schuko singola a lato della quale vi è lo spazio per l'istallazione opzionale di due pre-se per rete dati. Adatta a pavimentazioni trattate con lavaggio bagnato. La profondità di installa-zione minima è di 70 mm. Superficie rame antico.

Zn Zinco pressofuso Cu ramato €/pz.

GESRM2 finitura rame antico

70-8580-95

Tipo

UDL2-120 70UDL2-120 80

Altezzamassetto

mm

Art.-N.

7408 55 87408 56 2

kg/100 Pz.

Peso

77,20082,610

Pezzi

Conf.

11

Scatola da incasso per il montaggio di un service outlet GESRM2. Con 2+2 aperture per instal-lazione tubi M20 o Pg16.


Scatola da incasso UDL2-120 per GESRM2

70 70-90

Tipo

UDL1-120 70 90SL

Dimen-sione

h

Altezzamassetto

mm mm

Art.-N.

7408 55 4

kg/100 Pz.

Peso

77,200

Pezzi

Conf.

1

Scatola da incasso per il montaggio di un service outlet GESRM2. Versione per carichi pesanti.Pareti con 2 x 2 aperture per installazione di tubi M20 o Pg16.


Scatola da incasso per GESRM2, per carichi pesanti

GESRM2 per installazione su controcassa UDL















52 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

GESR

M2


nichelato

Tipo

GESRN 2HS

Super-ficie

Art.-N.

7405 67 6kg/100 Pz.

Peso

100,200Pezzi

Conf.

1

Service outlet rotondo per installazione su pavimenti sopraelevati. Fornita con una presa schukosingola a lato della quale vi è lo spazio per l'istallazione opzionale di due prese per rete dati.Adatta a pavimentazioni trattate con lavaggio bagnato. La profondità di installazione minima è di70 mm. Superficie nichelata.


GESRM2 per pavimenti sopraelevati, superficie nichelata

cromato

Tipo

GESRC2 HS

Super-ficie

Art.-N.

7405 58 4kg/100 Pz.

Peso

100,250Pezzi

Conf.

1

Service outlet rotondo per installazione su pavimenti sopraelevati. Fornita con una presa schukosingola a lato della quale vi è lo spazio per l'istallazione opzionale di due prese per rete dati.Adatta a pavimentazioni trattate con lavaggio bagnato. La profondità di installazione minima è di70 mm. Superficie cromata.

Zn Zinco pressofuso CR cromato €/pz.

GESRM2 per pavimenti sopraelevati, superficie cromata

ottonato

Tipo

GESRMS2 HS

Super-ficie

Art.-N.

7405 64 4kg/100 Pz.

Peso

100,200Pezzi

Conf.

1

Service outlet rotondo per installazione su pavimenti sopraelevati. Fornita con una presa schukosingola a lato della quale vi è lo spazio per l'istallazione opzionale di due prese per rete dati.Adatta a pavimentazioni trattate con lavaggio bagnato. La profondità di installazione minima è di70 mm. Superficie ottone antico.

Zn Zinco pressofuso CuZn ottonato €/pz.

GESRM2 per pavimenti sopraelevati, superficie ottonata

ramato

Tipo

GESRK2 HS

Super-ficie

Art.-N.

7405 62 0kg/100 Pz.

Peso

100,200Pezzi

Conf.

1

Service outlet rotondo per installazione su pavimenti sopraelevati. Fornita con una presa schukosingola a lato della quale vi è lo spazio per l'istallazione opzionale di due prese per rete dati.Adatta a pavimentazioni trattate con lavaggio bagnato. La profondità di installazione minima è di70 mm. Superficie rame antico.

Zn Zinco pressofuso Cu ramato €/pz.

GESRM2 per pavimenti sopraelevati, superficie ramata

GESRM2 per pavimenti sopraelevati









53OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


GESR

M2

Tipo

MPR2 2C

Art.-N.

7407 62 4kg/100 Pz.

Peso

1,300Pezzi

Conf.

1

Piastra di montaggio per l'installazione di due moduli di connessione dati dei seguenti tipi:Brand-Rex: schermato; EKU: E-Stone; Dätwyler: KS-T, MS-K e KU-T; R&M: Snap-In e Keystone;Rutenbeck: UM e UMflex; SETEC: MKJ, UKJ e XKJ; Siemon TERA; Telegärtner: AMJ e UMJ.Misure in mm di un'apertura di montaggio: 19,30 x 14,80.


Piastra di montaggio per prese dati

Tipo

ASM-C6A

Art.-N.

6117 34 8kg/100 Pz.

Peso

1,050Pezzi

Conf.

1


€/pz.


19,5

43,5

1719

,5

43,5

17

Tipo

ASM-C6A G

Art.-N.

6117 34 6kg/100 Pz.

Peso

1,630Pezzi

Conf.

1


€/pz.


19,5

17

44

19,5

17

44

Accessori GESRM2







54 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Service outlet completo - GE2

Un acciaio di alta qualità conferi-sce al service outlet GE2V VO unaspetto particolarmente pregiato.Nonostante le sue dimensioni ri-dotte, GE2V VO offre un ampio al-loggiamento di dispositivi elettriciper alimentare fino a quattro uten-ze. Questa soluzione è ideale perl'installazione in pavimenti in mas-setto, ma è anche adatta per in-stallazioni in pavimenti sopraeleva-ti. È dotata di due prese Schuko evi è inoltre spazio per installare fi-no a 2 prese per linee dati. Le su-perfici laterali del service outlet so-no predisposte per la connessionedi otto passaggi cavi di dimensio-ne M25. Profondità di montaggiominima: 95 mm.Il service outlet GE 2V 15 VO haun coperchio dotato di una rien-tranza di 15mm adatta ad ospitareil materiale di rivestimento del pa-vimento circostante. La profonditàminima d'installazione di questasoluzione è di 110 mm.La versione GE 2F VO, provvista diuscita cavi del tipo a "tubo", per-mette l’installazione di questo ser-vice outlet anche in pavimenti sucui si pratica lavaggio bagnato.Profondità di montaggio minima:110 mm.

GE 2VProtezione IP20 in corrispondenza dell'u-scita cavi

GE 2VProtezione IP40 fra cornice e coperchio

GE 2FVProtezione IP65 con uscita cavi chiusa

55OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


GE2

95 95 95-115

Tipo

GE 2V VO

Dimen-sione

h

Eviden-ziato

Altezzapavimento

mm mm mm

Art.-N.

7368 38 4

kg/100 Pz.

Peso

150,000

Pezzi

Conf.

1

Service outlet quadrato per l'installazione su pavimenti sopraelevati e in pavimenti in massettotrattati con lavaggio secco o umido. Pareti preforate per tubazioni M25. Parte superiore regola-bile al bordo superiore del rivestimento grazie a 4 supporti di livellamento. La profondità di mon-taggio minima è 95 mm, il campo di livellamento + 20 mm.Fornita con due prese Schuko a fianco delle quali può essere installato un supporto di montag-gio per due prese per linea dati.Superficie in acciaio inossidabile spazzolato.

V2A Acciaio INOX, inossidabile 1.4303 GUF spazzolato e rivestitodi pellicola trasparente

€/pz.

GE2V con coperchio finito acciaio spazzolato

10-60

Tipo

HE60 GE2

Area di livellamento Art.-N.

7368 40 0kg/100 Pz.

Peso

73,400Pezzi

Conf.

1

Dispositivo di regolazione in altezza per la GE2


Sistema di regolazione altezza per GE2

7213

0

170

7213

0

170

Tipo

MTGE2 2C

Art.-N.

7407 84 8kg/100 Pz.

Peso

4,700Pezzi

Conf.

1

Supporto di montaggio per l'installazione di due moduli di connessione dati dei seguenti tipi:Brand-Rex: schermato; EKU: E-Stone; Dätwyler: KS-T, MS-K e KU-T; R&M: Snap-In e Keystone;Rutenbeck: UM e UMflex; SETEC: MKJ, UKJ e XKJ; Siemon TERA; Telegärtner: AMJ e UMJ.Misure in mm di un'apertura di montaggio: 19,30 x 14,80.


Supporto per l'installazione di prese dati per GE2V

Tipo

ASM-C6A

Art.-N.

6117 34 8kg/100 Pz.

Peso

1,050Pezzi

Conf.

1


€/pz.


19,5

43,5

1719

,5

43,5

17

Tipo

ASM-C6A G

Art.-N.

6117 34 6kg/100 Pz.

Peso

1,630Pezzi

Conf.

1


€/pz.


19,5

17

44

19,5

17

44

Service outlet completo - GE2











56 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

GE2


110 110 110-130

Tipo

GE 2V 15 VO

Dimen-sione

h

Eviden-ziato

Altezzapavimento

mm mm mm

Art.-N.

7368 39 9

kg/100 Pz.

Peso

210,000

Pezzi

Conf.

1

Service outlet quadrato per l'installazione su pavimenti sopraelevati e in pavimenti in massettotrattati con lavaggio secco o umido. Pareti preforate per tubazioni M25. Parte superiore regola-bile al bordo superiore del rivestimento grazie a 4 supporti di livellamento. La profondità di mon-taggio minima è 110 mm, il campo di livellamento + 20 mm.Fornita con due prese Schuko a fianco delle quali può essere installato un supporto di montag-gio per due prese per linea dati. Coperchio a ribalta dotato di recesso per il montaggio del pavi-mento di 15 mm.

V2A Acciaio INOX, inossidabile 1.4303 GUF spazzolato e rivestitodi pellicola trasparente

€/pz.

GE2V con coperchio rivestibile

h12

5h

125

10-60

Tipo

HE60 GE2


7368 40 0kg/100 Pz.

Peso

73,400Pezzi

Conf.

1




7213

0

170

7213

0

170

Tipo

MTGE2 15 2C

Art.-N.

7407 59 6kg/100 Pz.

Peso

5,500Pezzi

Conf.

1

Supporto di montaggio per alloggiare due moduli di connessione per dati dei seguenti modelli:Brand-Rex: schermato; EKU: E-Stone; Dätwyler: KS-T, MS-K e KU-T; R&M: Snap-In e Keystone;Rutenbeck: UM e UMflex; SETEC: MKJ, UKJ e XKJ; Siemon TERA; Telegärtner: AMJ e UMJ.Dimensioni di un'apertura di montaggio in mm: 19,30 x 14,80.


Supporto per l'installazione di prese dati per GE2V 15

Tipo

ASM-C6A

Art.-N.

6117 34 8kg/100 Pz.

Peso

1,050Pezzi

Conf.

1


€/pz.


19,5

43,5

1719

,5

43,5

17

Tipo

ASM-C6A G

Art.-N.

6117 34 6kg/100 Pz.

Peso

1,630Pezzi

Conf.

1


€/pz.

Modulo di connessione dati Cat 6, schermato19

,517

44

19,5

17

44

Service outlet completo - GE2V 15











57OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


GE2

110 110 110-130

Tipo

GE2FV VO

Dimen-sione

h

Eviden-ziato

Altezzapavimento

mm mm mm

Art.-N.

7368 39 6

kg/100 Pz.

Peso

215,000

Pezzi

Conf.

1

Service outlet quadrato per l'installazione su pavimenti sopraelevati e in pavimenti in massettotrattati con lavaggio bagnato. Pareti preforate per tubazioni M25. Parte superiore regolabile albordo superiore del rivestimento grazie a 4 supporti di livellamento. La profondità di montaggiominima è 95 mm, l'intervallo di livellamento + 20 mm. Fornita con due prese Schuko a fiancodelle quali può essere installato un supporto di montaggio per due prese per linea dati. Coper-chio a ribalta dotato di uscita cavi tubo.

Alu Alluminio CR cromato €/pz.

GE2F per pavimenti trattati con lavaggio bagnato

140

h14

0h

10-60

Tipo

HE60 GE2


7368 40 0kg/100 Pz.

Peso

73,400Pezzi

Conf.

1




7213

0

170

7213

0

170

Tipo

MTGE2F 2C

Art.-N.

7407 84 3kg/100 Pz.

Peso

0,380Pezzi

Conf.

1

Supporto di montaggio per l'installazione di due moduli di connessione dati dei seguenti tipi:Brand-Rex: schermato; EKU: E-Stone; Dätwyler: KS-T, MS-K e KU-T; R&M: Snap-In e Keystone;Rutenbeck: UM e UMflex; SETEC: MKJ, UKJ e XKJ; Siemon TERA; Telegärtner: AMJ e UMJ. Mi-sure in mm di un'apertura di montaggio: 19,30 x 14,80.


Supporto per l'installazione di prese dati per GE2F

80

14

108

80

14

108

Tipo

ASM-C6A

Art.-N.

6117 34 8kg/100 Pz.

Peso

1,050Pezzi

Conf.

1


€/pz.


19,5

43,5

1719

,5

43,5

17

Tipo

ASM-C6A G

Art.-N.

6117 34 6kg/100 Pz.

Peso

1,630Pezzi

Conf.

1


€/pz.


19,5

17

44

19,5

17

44

Service outlet completo - GE2F











58 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

Service outlet completi - UDHome

Il service outlet UDHome di formaquadrata si distingue per la suastruttura compatta. Le sue dimen-sioni si adattano alle più diverseesigenze di collegamento. La strut-tura completamente in acciaio as-sicura grande solidità e resistenzanel tempo. La disponibilità di un in-cavo di 15 mm nel coperchio el‘invisibilità dei bordi permettono laperfetta integrazione del serviceoutlet nel pavimento su cui vieneinstallato, offrendo una soluzionedi grande eleganza e versatilità. Al-l'interno della UDHome è possibileinstallare moduli di qualunque se-rie civile a standard italiano. Pro-fondità di montaggio minima: 110mm



59OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


UD

Hom

e

115 115-130 115-145 15

Tipo

UDHOME4 2V I4

Dimen-sione

h

Altezzamassetto

Altezzapavimento


mm mm mm mm

Art.-N.

7427 07 4

kg/100 Pz.

Peso

364,000

Pezzi

Conf.

1

Service outlet quadrato per l'installazione su pavimenti trattati con lavaggio secco o umido. Pa-reti preforate per tubazioni M25. Parte superiore regolabile al bordo superiore del rivestimentograzie a 4 supporti di livellamento. Coperchio a ribalta dotato di recesso per il montaggio delpavimento di 15 mm. La profondità di montaggio minima è 115 mm, il campo di livellamento+ 30 mm.Fornita con box per linstallazione di 4 dispositivi elettrici di qualsiasi serie civile a standard italia-no.


UDHome 4

h20

5h

205

10-60

Tipo

HE60 UDHOME4


7427 44 0kg/100 Pz.

Peso

109,800Pezzi

Conf.

1

Dispositivo di regolazione in altezza per la UDHome4.


Sistema di regolazione altezza per UDHome4

7220

0

240

7220

0

240

115 115-130 115-145 15

Tipo

UDHOME9 2V I14

Dimen-sione

h

Altezzamassetto

Altezzapavimento


mm mm mm mm

Art.-N.

7427 07 6

kg/100 Pz.

Peso

544,000

Pezzi

Conf.

1

Service outlet quadrato per l'installazione su pavimenti trattati con lavaggio secco o umido. Pa-reti preforate per tubazioni M25. Parte superiore regolabile al bordo superiore del rivestimentograzie a 4 supporti di livellamento. Coperchio a ribalta dotato di recesso per il montaggio delpavimento di 15 mm. La profondità di montaggio minima è 115 mm, il campo di livellamento+ 30 mm.Fornita con box per linstallazione di 14 dispositivi elettrici di qualsiasi serie civile a standard ita-liano.


UDHome9

h25

0h

250

10-60

Tipo

HE60 UDHOME9


7427 44 4kg/100 Pz.

Peso

145,700Pezzi

Conf.

1

Dispositivo di regolazione in altezza per la UDHome9.


Sistema di regolazione altezza per UDHome97224

5

285

7224

5

285

Tipo

TW GTI U4

Art.-N.

7429 16 7kg/100 Pz.

Peso

3,420Pezzi

Conf.

1



Separatore per box di montaggio in UDHome4

Tipo

TW GTI U9

Art.-N.

7429 16 8kg/100 Pz.

Peso

3,870Pezzi

Conf.

1



Separatore per box di montaggio in UDHome9

Service outlet completi - UDHome













60 OBO UFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013

61OBOUFS

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-

Kat

alog

_201

2_Ita

lien

/ it /

27/

02/2

013

(LLE

xpor

t_04

064)

/ 02

/04/

2013


{Vor

scha

ltsei

te V

erze

ichn

isse

}

Indici

Indice alfabetico

Indice dei codici

62

63

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-K

atal

og_2

012_I

talie

n /

it /

27/0

2/2

013 (

LLExp

ort_

04064)

Indice alfabetico

62 OBO UFS

Box di montaggio per cassette telaio

B, 46

Cassetta livellabile con uscita cavi tubo per carichipesanti

C, 42

Cassetta livellabile, cieca in acciaio inossidabile, 41Cassetta livellabile, cieca, in acciaio inossidabile, 41Cassetta per carichi pesanti livellabile, cieca, inacciaio inossidabile

, 42

Cassetta quadrata livellabile con uscita cavi tubo, inacciaio inossidabile

, 41

Cassetta quadrata livellabile con uscita cavi in acciaioinossidabile

, 41

Cassetta quadrata livellabile con uscita cavi in acciaioinossidabile

, 41

Cassetta quadrata livellabile uscita cavi tubo, inacciaio inossidabile

, 41

Cassetta telaio con uscita cavi, 45Cassetta telaio con uscita cavi tubo, 45Cassetta telaio per pavimenti trattati con lavaggiobagnato

, 45

Connettore antenna SAT, 1/2 modulo, 38Connettore mini-jack, 1 modul 45, 38Connettore XLR, 1 modul 45 a 3 polI, 39Coperchio cieco 1/2 Modul 45, 39Coperchio cieco Modul 45, 39Coperchio di montaggio 250-3 per service outlet ecassette livellabili dimensione 9

, 27

Coperchio di montaggio 250-3 per service outlet ecassette livellabili dimensione R4

, 28

Coperchio di montaggio 250-3 per service outlet ecassette livellabili dimensione 4

, 27

Coperchio di montaggio 350-3 per service outlet ecassette livellabili dimensione 9

, 29-30

Coperchio di montaggio per carichi pesanti 350-3/9, 30Coperchio di montaggio per carichi pesanti 350-3R9, 30

D-Sub 9 pin, 1 modul 45

D, 37

GE2F per pavimenti trattati con lavaggio bagnato

G, 57

GE2V con coperchio finito acciaio spazzolato, 55GE2V con coperchio rivestibile, 56GESRM2 finitura cromata, 51GESRM2 finitura nichelata, 51GESRM2 finitura ottone antico, 51GESRM2 finitura rame antico, 51GESRM2 per pavimenti sopraelevati, superficiecromata

, 52

GESRM2 per pavimenti sopraelevati, superficieottonata

, 52

GESRM2 per pavimenti sopraelevati, superficieramata

, 52

GESRM2 per pavimenti sopraelevati, superficienichelata

, 52

GRAF9 con coperchio finito, 49GRAF9 con coperchio rivestibile, 49


M, 37, 53, 55-57

Modulo di connessione dati, Cat 6A non schermato, 36, 53, 55-57Morsetto per conduttore di protezione, 27, 29

Piastra di montaggio per prese dati

P, 53

Piastra di montaggio per prese dati nelle torrette delSistema 55

, 36

Porta DVI-I , 1 Modul 45, 37Porta USB 2.0 , 1 Modul 45, 37Porta USB 3.0 , 1 Modul 45, 38Porta VGA, 1 modul 45, 37Presa antenna TV / Radio, 1 modul 45, 38

Presa antenna TV / Radio / SAT, 1 modul 45

P, 38

Presa Schuko, 0°, 36

RCA Audio , 1 modul45

R, 39

RCA Audio / video , 1 modul45, 38RCA Video , 1 modul45, 39

Scatola da incasso per GESRM2, per carichi pesanti

S, 51

Scatola da incasso UDL2-120 per GESRM2, 51-51Scatola da incasso UGD350-3 per GES9/55, 29Scatola da incasso UGD250-3 per GES9/55, 27Separatore per box di montaggio in service outlets ecassette

, 43, 46

Separatore per box di montaggio in UDHome4, 59Separatore per Sistema 55, 36Separatore per box di montaggio in service outlets ecassette

, 33

Separatore per box di montaggio in UDHome9, 59Sistema di regolazione altezza per GE2, 56-57Sistema di regolazione altezza per UDHome4, 59Sistema di regolazione altezza per UDHome9, 59Sistema di regolazione altezza per GE2, 55Supporto per carichi pesanti DSSL, 30Supporto per l'installazione di connessioni dati, 1Modul 45, Tipo C

, 37

Supporto per l'installazione di prese dati per GE2F, 57Supporto per l'installazione di prese dati per GE2V 15, 56Supporto per l'installazione di prese dati per GE2V, 55


T, 35

Telaio per l'installazione di dispositivi Modul 45., 35Telaio per l'installazione di dispositivi Modul 45., 35Telaio per l'installazione di dispositivi Modul 45, 35Torretta a scomparsa rotonda alta 55 mm, 35Torretta a scomparsa in poliammide di dimensionenominale 9

, 33

Torretta a scomparsa in poliammide di dimensionenominale R4

, 33

Torretta a scomparsa in poliammide di dimensionenominale R9

, 33

Torretta a scomparsa in poliammide di dimensionenominale 4

, 33

Torretta a scomparsa di altezza 55 mm, 35Tubo con coperchio in acciaio inox, con maniglia, 42Tubo con coperchio in acciaio inox, senza maniglia, 42, 45Tubo con coperchio in acciaio inox, con maniglia, 45Tubo con rientranza per pavimentazione, conmaniglia

, 46

Tubo con rientranza per pavimentazione, conmaniglia

, 42

UDHome 4

U, 59

UDHome9, 59Unità di livellamento, 42Uscita cavo SAK, 45-45Uscita cavo SAK V2A, 45UZD250-3 per massetto alto 115-170 mm, 27UZD250-3 per massetto alto 70-125 mm, 27UZD350-3 per massetto alto 115-170 mm, 29UZD350-3 per massetto alto 70-125 mm, 29

08_U

FS_M

arkt

spez

ifisc

her-K

atal

og_2

012_I

talie

n /

it /

27/0

2/2

013 /

LLE

xpor

t_04064

Indice dei codici

In caso di ordine Vi preghiamo di indicare sempre il codice.63OBOUFS

€/pz.D

589802 6104 61 0 37589817 6104 63 4 37589865 6104 73 0 37589919 6104 85 0 37589933 6104 87 4 38589992 6104 94 6 38590004 6104 97 0 39

590046 6105 04 2 39589950 6105 16 2 38590005 6105 22 2 39

L645829 6117 00 1 36645835 6117 00 3 36645853 6117 00 5 36645859 6117 00 7 36651853 6117 01 2 36645865 6117 01 4 36645883 6117 01 6 36647107 6117 01 8 36645889 6117 02 3 36664507 6117 02 5 36645895 6117 02 7 36659737 6117 02 9 36

D588751 6117 34 6 37588752 6117 34 8 36567511 6117 38 1 38567521 6117 39 3 38

L611749 6117 40 6 39611755 6117 41 4 39540620 6117 60 6 38

D569698 6119 21 4 37

L514910 6288 70 4 27

U562682 7368 38 4 55

= U584276 7368 39 6 57580262 7368 39 9 56591932 7368 40 0 55

U543125 7400 45 9 27543127 7400 46 7 27543128 7400 47 1 28543135 7400 48 7 30543136 7400 49 1 30543137 7400 49 5 30543143 7400 51 3 29548334 7400 53 9 30548335 7400 54 2 30548336 7400 54 3 30543156 7400 54 9 30

567443 7405 03 7 35567444 7405 03 9 35567445 7405 04 7 35567446 7405 04 9 35577640 7405 05 8 33577644 7405 05 9 33

= U593198 7405 19 7 33593202 7405 19 8 33

U577650 7405 45 0 33577651 7405 45 1 33

= U593203 7405 50 1 33593208 7405 50 2 33

U510445 7405 58 4 52510451 7405 59 6 51510463 7405 62 0 52510469 7405 63 2 51510475 7405 64 4 52510482 7405 66 0 51510492 7405 67 6 52510505 7405 70 8 51

GTIN Art. n. Prezzo Pagin

€/pz.= U

598011 7405 80 7 49598008 7405 80 9 49598009 7405 81 0 49598010 7405 81 1 49

€/VPE589121 7405 81 5 42589122 7405 81 6 42589123 7405 81 7 42589124 7405 81 8 42589125 7405 81 9 42

€/pz.U

510632 7406 01 6 45= U

592015 7406 36 5 42592016 7406 36 7 42

U538482 7406 56 0 45

= U586495 7407 59 6 56

U537253 7407 62 4 53581367 7407 64 8 46

= U587259 7407 84 3 57

U562687 7407 84 8 55511364 7407 97 6 45511367 7407 98 0 45511373 7407 99 6 45

511628 7408 55 4 51511632 7408 55 8 51511633 7408 56 2 51567449 7408 67 0 35567450 7408 67 2 35567451 7408 68 0 35567452 7408 68 2 35567456 7408 69 3 36569348 7408 70 5 36

= U586880 7409 17 8 41586884 7409 18 0 41586890 7409 18 8 41586891 7409 19 0 41586789 7409 32 8 41586795 7409 33 0 41586802 7409 33 8 41586806 7409 34 0 41586928 7409 40 6 45587019 7409 56 2 41587020 7409 56 4 41587021 7409 57 2 41587022 7409 57 4 41587023 7409 57 6 42587024 7409 57 8 42

U547550 7410 03 1 27547554 7410 03 5 29577639 7410 04 5 27577657 7410 04 8 29567872 7410 06 0 27567876 7410 06 2 29567877 7410 06 4 29543192 7410 17 2 30543193 7410 17 6 30543194 7410 18 0 30

= U592231 7427 07 4 59592232 7427 07 6 59591930 7427 44 0 59591931 7427 44 4 59

585827 7428 14 0 42585828 7428 14 1 42585829 7428 14 2 42

U580585 7429 16 6 33580586 7429 16 7 59580587 7429 16 8 59

GTIN Art. n. Prezzo Pagin

OBO Bettermann SrlVia Ferrero 1610098 Rivoli Cascine Vica (TO)

Servizio clienti ItaliaTel.: 00 39 011 95 48 811Fax: 00 39 011 95 48 899E-Mail: [email protected]

www.obo.it

THINK CONNECTED.

© O

BO

BETT

ER

MA

NN

N. o

rd. 9

138892 0

3/2

013 IT

Sistemi e soluzioni sotto pavimento - agenziastart.com€¦ · 4 OBO UFS...

Documents

Transcript of Sistemi e soluzioni sotto pavimento - agenziastart.com€¦ · 4 OBO UFS...