1

C A T A L O G O P R O D O T T I

S

IST

EM

A D

I G

ES

TIO

NE

AR

IA C

OM

PR

ES

SA

2

Pmax

Pmin

Sistema

Concerto

2

Concerto può controllare compressori con prestazioni e funzionalità differenti, anche in impianti già installati, adattando la produzione di aria compressa in maniera automatica in funzione della richiesta d’aria dell’impianto.

Il sistema calcola automaticamente le dimensioni della rete visualizzando i principali parametri di efficienza energetica dell’impianto, tenendo sempre sotto controllo i costi di gestione, anche via web.

Un impianto in perfetta armonia

ConCerto: controllo completo e flessibilita' assoluta

Numerosi avviamenti-arresti con conseguente usura delle parti, sprechi energetici e variazioni inefficienti nel funzionamento dei compressori sono problematiche frequenti in impianti mal gestiti.Concerto è il sistema Mattei di ultima generazione, nato per soddisfare qualsiasi esigenza dell’utente, indipendentemente dalla tipologia di compressore installata. Il dispositivo permette, attraverso funzioni personalizzabili, di comandare e controllare fino a 16 compressori contemporaneamente, limitandone i tempi di vuoto e ottimizzandone la scelta. Con Concerto sono ottenibili risparmi sul consumo energetico di oltre il 35%.

3

ConCerto: controllo completo e flessibilita' assoluta

Industrie e imprese artigiane hanno ormai compreso l’importanza di un sistema che controlli e gestisca gli impianti di produzione di aria compressa.I costi energetici sostenuti in un intero ciclo di vita di un compressore superano quelli legati all’acquisto e al mantenimento dell’impianto stesso.I sistemi di produzione dell’aria compressa si evolvono nel tempo ed è abbastanza frequente trovare oggi nel medesimo impianto compressori anche molto diversi tra loro.

Concerto è espressamente studiato per il comando e il monitoraggio delle sale compressori, armonizzando perfettamente qualsiasi tipo di impianto. Concerto ottimizza i costi e garantisce un funzionamento dei compressori sicuro ed economico.

Per avere tutti i costi sotto controllo

Costi di investimento

Costi energetici

Service

RispaRmio immediatoIndipendentemente dalla combinazione di compressori e dal modello, Concerto seleziona sempre la configurazione economicamente migliore, massimizzando l’efficienza dell’impianto. Il sistema di gestione Concerto prolunga la vita dei vostri compressori, assicurando il minor numero di avviamenti motore ed eliminando quasi del tutto i tempi di funzionamento a vuoto.

UN sistema iNteLLiGeNteConcerto necessita di pochi parametri di programmazione, che consentono di combinare compressori con differenti prestazioni, sincronizzando i valori di produzione con quelli di consumo. Un ampio display facilita le operazioni di programmazione del sistema, rendendole semplici ed intuitive.

Gestione globale

Essiccatori, filtri e accessori per il trattamento delle condense possono essere connessi direttamente al sistema tramite input digitali. Allo stesso modo possono essere collegati sensori con output analogico, allo scopo di monitorare l’intero impianto di aria compressa. In questo modo, Concerto fornisce un set di informazioni relative alla gestione dell’impianto estremamente ampio, visualizzabile anche via web-server.

4

Sistema

Concerto

I principali parametri di esercizio, le segnalazioni di avaria, gli intervalli di manutenzione e i consumi energetici possono essere visualizzati direttamente su PC tramite web-server.In questo modo l’impianto è sarà sempre sotto controllo senza spiacevoli sorprese.

Tutti i dati rilevati vengono salvati in un dispositivo di memoria integrato a lunga durata ed elaborati in diagrammi ad alta risoluzione per un monitoraggio ottimale dell’impianto.

Ò Oltre il 35% di risparmio globale

Ò Riduce costi energetici legati al funzionamento a vuoto del 99%

Ò Taglia i costi di manutenzione del 30%

Ò Prolunga il ciclo di vita del compressore del 50%

Ò Richiede solo un investimento del 5%

Ò Mantiene costantemente sotto controllo l’operatività dell’impianto

* I dati possono variare a seconda delle caratteristiche distintive dell’impianto.

Concerto può essere configurato in maniera flessibile, consentendo numerose combinazioni operative. I moduli di comando permettono di controllare fino a 16 compressori di differente tipologia e di diversi costruttori.

Concerto gestisce e controlla anche compressori a velocità variabile dotati di inverter, assicurandone l’operatività all’interno del range di massima efficienza.

Grazie a questo sistema di gestione dinamico, è la produttività stessa dell’impianto a determinare la migliore combinazione di compressori da avviare.

ConCertoefficiente e modulare

Comunicazione integrata

5

LAN/Internet

Faxsms email

RS485 bus

Local

Ethernet

sonda di pressione

Fino a 16 moduli compressore di cui 2 per compressori VSD

opC-serverper BMS, Modbus, Win-CC ecc.

Essiccatori, filtri, scaricatori di condensa, ecc.

Sensori con output analogico(punto di rugiada, temperatura,

pressione, portata)

Dispositivi per il trattamento dell’aria possono essere connessi agli input digitali dei moduli di connessione.Concerto permette di scegliere se inviare, tramite input digitali, segnali di avaria oppure valori operativi. Questo consente un rapido monitoraggio dello status dell’impianto, visualizzabile anche via web-server.E’ possibile, infine, generare un messaggio di allarme al superamento di una soglia prestabilita, combinando un sensore analogico e un input digitale.

Status del sistema

6

Sistema

Concerto

totaL QUaLity maNaGemeNtLa qualità per Mattei è un valore imprescindibile e rappresenta il fattore chiave per sviluppare una correlazione positiva tra cultura e performance aziendali. Innovativi software gestionali, appositamente sviluppati per Mattei, ed impianti tecnologicamente avanzati, come centri di lavoro robotizzati e macchine utensili di grande precisione, sono alla base dell’elevato livello tecnico e qualitativo dei prodotti Mattei.

tecnologia al servizio del cliente

Qualità come parte integrante di tutte le funzioni aziendali e miglioramento costante di tutti i processi produttivi allo scopo di garantire, sempre, il massimo livello di soddisfazione. Questo in sintesi il valore e il senso della filosofia operativa mattei. Uno stile di approccio al mercato e alla clientela che fa della mattei un’azienda di assoluto riferimento nel settore dell’aria compressa. Dal 1994 mattei opera con un Sistema Qualità certificato dall’ente DNV secondo la norma UNI EN ISO 9001.

Qualita' certificata

MieM: Mattei intelligent energy ManagementIl costo per produrre una determinata quantità di aria compressa dipende in gran parte dall’efficienza del sistema di compressione. Per ottenere risparmi energetici di una certa rilevanza è importante individuare la pressione d’esercizio più contenuta per soddisfare il proprio fabbisogno di aria compressa, oltre ad adottare un impianto flessibile e adeguato.Il metodo MIEM, permette di appurare l’adeguatezza di un impianto di aria compressa già installato e di verificare eventuali opportunità di migliorarne l’efficienza.Grazie ad un software appositamente sviluppato, i tecnici Mattei sono in grado di valutare l’attuale profilo d’utilizzo dell’aria e di elaborare una stima dei consumi energetici. Inoltre l’analisi M.I.E.M. permette di simulare al computer la migliore soluzione energetica, ottenendo risparmi fino al 40%.

Sempre attenti alle esigenze della clientelaCoNsULeNZa e assisteNZa GLoBaLeMattei, con la sua rete di vendita e assistenza è presente in tutto il mondo con un’ampia gamma di servizi.Acquistando un compressore Mattei si usufruisce di un qualificato servizio post-vendita, in grado di rispondere in tempi brevissimi a qualsiasi richiesta di intervento.

7

380

480

480

380

Dati tecnici

Collegamento elettrico

Sistema 1~/N/PE

Tensione 90-230 V 50/60 Hz

Display

Tipo LCD-Display 240x128 Pixel

Interfacce

Moduli totali compressori 16

Numero di compressori a velocità variabile collegabili 2

Numero di moduli per sensori e accessori 8

Connessioni compressori

Connessione compressori 4 x RS485

Lunghezza max linea seriale max. 1200 m

Client 1 x Ethernet

Scheda di memoria

Tipo Carta SD (1 GByte)

Temperatura

Funzionamento e stoccaggio 0 - 45 °C

Corpo

Dimensioni 380 x 480 x 130 mm

Design Box plastico per montaggio a muro

Indice di protezione IP 54

Peso ~4 kg

Conformità EMC

EN 61000-4-2 EN 61000-4-5

EN 61000-4-3 EN 61000-4-6

Dotazione standard Concerto

Sonda di pressione

Scheda di memoria SD integrata

Documentazione

Sistema web-server

8

ITALY - ING. ENEA MATTEI SpA Strada Padana Superiore, 307

20090 VIMODRONE (MI)Tel + 39 02253051 - Fax +39 0225305243

E-mail: info@mattei.it

www.matteigroup.com

FRANCEMATTEI COMPRESSEURS lPhone +33 1 48609860 - Fax +33 1 48609870E-MAIL: infos@mattei.fr - www.mattei.fr

GERMANYMATTEI KOMPRESSOREN DEUTSCHLAND GmbHPhone +49 7151 5002560 - Fax +49 7151 5002565E-MAIL: info@mattei-kompressoren.de - www.mattei-kompressoren.de

GREAT BRITAINMATTEI COMPRESSORS LtdPhone +44 (0)1789 450577 - Fax +44 (0)1789 450698E-MAIL: info@mattei.co.uk - www.mattei.co.uk

U.S.A.MATTEI COMPRESSORS IncPhone +1 410 5217020 - Fax +1 410 5217024E-MAIL: info@matteicomp.com - www.matteicomp.com

RUSSIAN FEDERATIONING. ENEA MATTEI SpAPhone +7-495-739 41 90 - Fax +7-495-739 41 90E-MAIL: mattei@inbox.ru

SPAINING. ENEA MATTEI SpAPhone +34 93 435 03 94 - Fax +34 93 455 26 76E-MAIL: info@mattei.it

PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINAZhangjiagang OMIC AIR COMPRESSORS MANUFACTURING Co. LtdWFOE by Ing. Enea Mattei SpA - ItalyTel: +86 512 56951120 Fax: +86 512 56951121 E-MAIL: info@matteiomic.cn - www.matteiomic.cn

UNI EN ISO 9001:2008

M1-

ICE1

I15

- I d

ati r

ipor

tati

nella

pre

sent

e pub

blica

zione

sono

susc

ettib

ili d

i mod

ifich

e sen

za p

reav

viso.

Le im

mag

ini s

ono f

orni

te a

titol

o pur

amen

te in

dica

tivo.