UN PATRIMONIO DI CULTURE E UMANITÀ

ENERGIEDIFFUSE

SETTIMANADELLA CULTURA

Emilia-Romagna

2018 Anno Europeo del Patrimonio Culturale

www.emiliaromagnacreativa.it

SETTIMANA DELLA CULTURA

A scena aperta 2018OPEN DAY DEI TEATRI STORICI

DELL’EMILIA-ROMAGNA

13 E 14 OTTOBRE 2018

UN PATRIMONIO DI CULTURE E UMANITÀ

ENERGIEDIFFUSE

SETTIMANADELLA CULTURA

Emilia-Romagna

BOLOGNA

Bologna13 ottobre 2018 · ore 16.30Arena del Sole · via dell’Indipendenza 44A scena aperta 2018Introduzione alla storia del Teatro a cura di Loris Rabiti - Libreria Docet. A seguire lettura de Il viaggio di Nora di Rahid Benzine, traduzione di Chiara Elefante, con gli allievi della Scuola di teatro Iolanda Gazzero

14 ottobre 2018 · ore 9.30Teatro Comunale · largo Respighi 1A scena aperta 2018 - RossiniVisita guidata del teatro dedicata al rapporto tra Gioachino Rossini, Bologna e il nostro teatro

Budrio14 ottobre 2018 · ore 16.00 e 21.00Teatro Consorziale · via Garibaldi 35Tutto cangia il ciel s’abbellaSpettacolo tra musica, danza e teatro in omaggio a Rossini. Regia di Alfonso De Filippis, in collaborazione con Conservatorio Martini di Bologna, Scuole di danza Studio del Movimento di Budrio e CSC LAB di Cesena, Laboratorio teatrale Mettiamoci una buona voce di Budrio

Casalecchio di Reno13 ottobre 2018 · ore 16.00Teatro Comunale Laura Betti · piazza del Popolo 1Le parole nelle maniLaboratorio di narrazione per genitori ed educatori/insegnanti, di e con Claudio Milani. Evento gratuito, prenotazione obbligatoria · www.teatrocasalecchio.it

14 ottobre 2018 · ore 11.00 e 16.00Teatro Comunale Laura Betti · piazza del Popolo 1Nella pancia delle storieSpettacolo itinerante per bambini tra fiabe classiche e originali alla scoperta del teatro, di e con Claudio Milani. Evento gratuito, prenotazione obbligatoria www.teatrocasalecchio.it

Castel San Pietro Terme14 ottobre 2018 · ore 17.00Teatro Comunale Il Cassero · via Matteotti 1Rossini: musicista o gastronomo?Concerto spettacolo tra musica e testi gastronomici di Rossini con Raffaella Zagni (pianoforte), Maria Claudia Bergantin (soprano), Davide Dalfiume (attore)

Imola14 ottobre 2018 · ore 11.00 e 16.00 Teatro Comunale Ebe Stignani · via Giuseppe Verdi 1A scena aperta 2018Visite guidate al teatro

Pieve di Cento13 ottobre 2018 · ore 17.30Teatro Comunale Alice Zeppilli · piazza Andrea Costa 17Di tanti palpitiLezione musicale su Gioachino Rossini di Angelo Zannarini

San Giovanni in Persiceto14 ottobre 2018 · ore 16.00Teatro Comunale Politeama · corso Italia 72Mirabilia Vocal Ensemble · Inediti e rarità rossiniane tra sacro e profanoConcerto di 12 artisti del canto, specializzati in musica

vocale a cappella, in un repertorio dal gregoriano al contemporaneo, dal sacro al profano. Dirige il Maestro Giovanni Dattilo

Sant’Agata Bolognese14 ottobre 2018 · ore 17.30Teatro Comunale Ferdinando Bibiena · via 2 Agosto 1980 114Rossini, la musica dei saporiPiù che uno spettacolo, un percorso sensoriale che sposa musica, racconto e cucina gourmet, sospeso tra profumi di pietanze, arie e romanze di Rossini. In scena Novensemble Senzaspine (quintetto di musica da camera), Andrea Cortesi (voce recitante), Piacere Modena (cucina e prodotti di eccellenza). Spettacolo prodotto da Teatro Comunale Bibiena

Goro13 ottobre 2018 dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 23.00Teatro Comunale Rolando Ricci · via Cesare Battisti 72A scena aperta 2018 - Omaggio a RossiniVisite guidate al teatro e proiezione del video Il Teatro nella memoria, omaggi musicali a Rossini al suono dell’ocarina e alla sera Il Barbiere di Siviglia interpretato dal Gruppo Ocarinistico Budriese

14 ottobre 2018 dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 23.00Teatro Comunale Rolando Ricci · via Cesare Battisti 72A scena aperta 2018 - Omaggio a RossiniProiezione di film d’animazione tratti dalle opere di Rossini e spettacolo di strada “Non sempre la gazza è ladra”

Forlì13 ottobre 2018 · ore 21.00Teatro San Luigi · via Nanni 14Rossini e il trionfo della “felicità felicità felicità” Spettacolo di narrazioni, musica e proiezioni per ripercorrere le tappe della vita artistica di Rossini. A cura di Pierluigi Di Tella (direttore), in collaborazione con Marinella Ramazzotti (docente di Storia della musica), insegnanti e allievi dell’Istituto Musicale Angelo Masini di Forlì

Gambettola13 ottobre 2018 · dalle ore 10.30 Teatro Comunale · piazza II Risorgimento 6A casa di Gioachino detto il Cigno ore 10.30 - 15.00 - 17.00 · Laboratori e visite guidate in teatro per bambini e ragazziore 21.00 · Concerto “A casa di Gioachino detto il Cigno”: il teatro si trasforma nella casa di Rossini per raccontare episodi della sua vita attraverso canto, recitazione, danza e teatro di figura. Esibizioni del Corpo Bandistico Città di Gambettola, Big Strazz Band, allievi del Centro Studi Danza e Arti Coreografiche di Gambettola

14 ottobre 2018 · ore 11.00 e 16.00Teatro Comunale · piazza II Risorgimento 6A casa di Gioachino detto il Cigno Laboratori e visite guidate in teatro per bambini e ragazzi

Modena13 ottobre 2018 · ore 10.00 e 11.00Teatro Comunale Luciano Pavarotti · corso Canalgrande 85A scena aperta 2018Visite guidate al teatro

13 ottobre 2018 · ore 16.30Teatro Storchi · largo Garibaldi 15Nel Gran Teatro della CittàLettura de Il viaggio di Nora di Rahid Benzine, traduzione di Chiara Elefante, con gli allievi della Scuola di teatro Iolanda Gazzero

14 ottobre 2018 · ore 11.00 e 16.00Teatro del Collegio di San Carlo · via San Carlo 5Arte, storia e teatro alla Fondazione Collegio San CarloVisite guidate al Collegio, al suo patrimonio storico e artistico e al teatro, l’unico del ‘700 a Modena, con esposizione di materiali dell’archivio storico della fondazione, testimonianza della produzione teatrale tra XVII e XIX secolo

Fiorenzuola d’Arda13 ottobre 2018 · ore 10.30Teatro Giuseppe Verdi · piazza Card. Agostino Casaroli 2/aUn Rossini da giovani Due giovani talenti - Indro Borreani (violino, allievo del M° Uto Ughi) e Ginevra Costantini Negri (pianoforte) - dimostreranno ai giovani quanto Rossini, dopo 150 anni, non sia polveroso ma attuale, profondo e divertente. Un inedito reading che racconta di Rossini e Paganini e del loro amore per Beethoven

Visite guidate e “Assaggi Rossiniani”Dalle 10.30 alle 12.30 · Visite guidate al teatro e al ridotto restaurato. A cura di Pro Loco | ore 18.00 · Concerto “Assaggi Rossiniani” tra parole, musica e azioni sceniche il cui filo conduttore è la passione di Rossini per la buona tavola. A cura di Cooperativa Mosaici Sonori di Ravenna

14 ottobre 2018 · dalle ore 15.30Teatro Angelo Masini · piazza Nenni 3A scena aperta 2018 Dalle 15.30 alle 18.00 · Visite guidate al teatro e al ridotto restaurato. A cura di Pro Loco

Ravenna13 e 14 ottobre 2018 · dalle ore 20.00Teatro Dante Alighieri · via Mariani 4A scena aperta 2018Visite guidate serali al teatro

Russi13 ottobre 2018 · ore 9.00 - 11.00 - 16.00Teatro Comunale · via Cavour 12Che pasticcio! Piccola cavalcata rossinianaUn magico viaggio / gioco alla scoperta del teatro, che celebra Rossini tra musica e narrazioni. A cura di Compagnia Drammatico Vegetale Ravenna Teatro

Sono in tutte le città, ma anche nei piccoli centri. Sono splendide testimonianze architettoniche, ma sono anche luoghi vivi che producono, oggi come nel passato, cultura e socialità. I teatri storici (costruiti cioè prima del 1945) presenti nella nostra regione si mostrano e si raccontano il 13 e 14 ottobre con visite, spettacoli ed eventi musicali. Filo conduttore è il genio musicale di Gioachino Rossini.

FERRARA

MODENA

RAVENNA

REGGIO EMILIA RIMINI

PIACENZA

FORLÌ - CESENA

Longiano13 ottobre 2018 · dalle 15.00 alle 19.00Teatro Comunale Errico Petrella · via IV Novembre 1A scena aperta 2018Apertura straordinaria del teatro e visite guidate

14 ottobre 2018 · dalle 15.00 alle 19.00Teatro Comunale Errico Petrella · via IV Novembre 1A scena aperta 2018Apertura straordinaria del teatro e visite guidate ore 16.00 - 17.00 - 18.00 · Tre momenti musicali (letture, pianoforte e voce) per celebrare i 150 anni della morte di Rossini

Meldola13 ottobre 2018 · ore 18.00 e 19.00Teatro Gian Andrea Dragoni · piazza Felice Orsini 1A scena aperta 2018Visite guidate al teatro e alla mostra di cartelloni e locandine di spettacoli rossiniani realizzati nel teatro stesso

Carpi13 ottobre 2018 · dalle ore 17.30Teatro Comunale · piazza Martiri 72I peccati di RossiniDalle 17.30 alle 18.30 · Visite guidate al teatroore 19.30 · Aperitivo rossinianoore 21.00 · Concerto “I peccati di Rossini” con Cinzia Forte (soprano), Marco Scolastra (pianoforte), Sandro Cappelletto (testo, drammaturgia, voce narrante)

Vernasca13 ottobre 2018 · dalle 15.00 alle 17.30Teatro del Castello di Vigoleno · piazza IV Novembre 1A scena aperta 2018Visite guidate al teatrino del castello

14 ottobre 2018 · ore 16.00Teatro del Castello di Vigoleno · piazza IV Novembre 1A Vigoleno si celebra RossiniConcerto per pianoforte e violini dedicato a Rossini nella piazza della fontana del Borgo di Vigoleno

Brisighella14 ottobre 2018 · ore 16.00Teatro Comunale Maria Pedrini · via Naldi 2A scena aperta 2018Visita guidata e concerto

Cervia13 ottobre 2018 · dalle ore 17.30Teatro Comunale · via XX Settembre 125Quattro passi nella memoriaDalle 17.30 alle 19.30 · Teatro apertoore 18.30 · Visita guidata con aperitivo, a conclusione della passeggiata per gli Istituti Culturali di Cervia, che fa tappa al MUSA - Museo del Sale (ore 15), centro storico e Biblioteca Comunale/Archivio Storico (ore 16.30)

Faenza13 ottobre 2018 · dalle ore 10.30 Teatro Angelo Masini · piazza Nenni 3

A SCENA APERTA 2018 È A…

BOLOGNAArena del Sole

Teatro Comunale

BRISIGHELLATeatro Comunale Maria Pedrini

BUDRIOTeatro Consorziale

CARPITeatro Comunale

CASALECCHIO DI RENOTeatro Comunale Laura Betti

CASTEL SAN PIETRO TERMETeatro Comunale Il Cassero

CASTELNOVO NE’ MONTITeatro Bismantova

CERVIATeatro Comunale

FAENZATeatro Angelo Masini

INFOPOINT EnERgie DiffuseSala Esedra · Biblioteca SalaborsaPiazza Nettuno 3 · BolognaOrari:lunedì ore 14.30-20.00da martedì a venerdì ore 10.00-20.00sabato 10.00-19.00SCOPRI di più su EnERgie DiffuseVISITA www.emiliaromagnacreativa.it

A scena aperta 2018OPEN DAY DEI TEATRI STORICI

DELL’EMILIA-ROMAGNA

13 E 14 OTTOBRE 2018

Castelnovo ne’ Monti13 ottobre 2018 · dalle ore 16.00Teatro Comunale Bismantova · via Roma 75Omnia Rossiniore 16.00 · “Un titano di potenza e audacia: Mazzini e Rossini”, lectio a cura di Stefania Roncroffi ore 17.00 · “A che bel vivere. Rossini, viaggio attraverso le trascrizioni rossiniane”, concerto a cura di Istituto Diocesano di Musica e Liturgia di Reggio Emiliaore 18.00 · “Le ricette di Rossini bon vivant”, show cooking con letture e musiche a cura di Istituto Nelson Mandela di Castelnovo ne’ Monti

Rubiera14 ottobre 2018 · ore 16.00Teatro Herberia · piazza Gramsci 1/bAccordi saporiti. Rossini, genio e gourmetLezione di musica e cucina in un dialogo tra un musicista e uno chef nel segno di Rossini: Carmelo Chiaramonte (ricercatore gastronomico, studioso e divulgatore, ‘cuciniere errante’) interpreta una delle più celebri e originali ricette del Maestro, mentre Giovanni Bietti (compositore, pianista e musicologo) ne racconta la poetica, legge lettere e suona le composizioni

Morciano di Romagna13 ottobre 2018 · ore 11.00 e 21.00Teatro Michele e Ubaldo Ronci · via Roma 60Rendez-vous Rossiniore 11.00 · Visita guidata al teatro ore 21.00 · Concerto–spettacolo “Rendez-vous Rossini” tra musica, memoria e ricordi della vita del grande compositore

14 ottobre 2018 · ore 11.00 e 15.30Teatro Michele e Ubaldo Ronci · via Roma 60Rendez-vous Rossiniore 11.00 · Visita guidata al teatroore 15.30 · Concerto–spettacolo “Rendez-vous Rossini” tra musica, memoria e ricordi della vita del grande compositore

Novafeltria13 ottobre 2018 · dalle 17.30 alle 19.30Teatro Sociale · via Mazzini 69La leggerezza della danza Rossini in danza e il tema della creazione artistica: “La Ricerca dell’invisibile”, laboratorio di espressività corporea · “Punti di vista”, conversazione sulla diversità necessaria · “Convivio”, buffet e finale con Compagnia NNChalance/NNC DanceLab Le follie. A cura de L’Arboreto, in collaborazione con Comune e Consulta Giovani di Novafeltria, Scuola di Danza Degas di Novafeltria, Compagnia NNChalance e Associazione Centro 21 di Riccione

San Giovanni in Marignano13 ottobre 2018 · ore 17.30Teatro Augusto Massari · via Serpieri 6Ricordando Augusto Massari · Visita guidata sulla storia del teatro, presentazione del libro sul compositore Augusto Massari e aperitivo in musica. All’iniziativa partecipano figuranti in costume primi ‘900. A cura di Pro Loco

14 ottobre 2018 · ore 16.00Teatro Augusto Massari · via Serpieri 6ALICE · Spettacolo teatrale per bambini e ragazziUn’avventura fantastica in un mondo straordinario e pieno di personaggi divertenti, a metà tra sogno e gioco. A cura di Compagnia Fratelli di Taglia

Sant’Agata Feltria13 ottobre 2018 · ore 21.00 Teatro Angelo Mariani · piazza Garibaldi 1Nato per non mai morireUn concerto dell’Orchestra da Camera di Rimini ripropone tutte le musiche eseguite durante il funerale di Rossini, il 28 novembre 1868 nella chiesa della Trinité a Parigi. A cura del Comitato Beni Culturali di Sant’Agata Feltria, in collaborazione con Associazione Mozart Italia (sede di Rimini) e Accademia dell’Arcangelo

FIORENZUOLA D’ARDATeatro Giuseppe Verdi

FORLÌTeatro San Luigi - Sala multimediale

GAMBETTOLATeatro Comunale

GOROTeatro Comunale Rolando Ricci

IMOLATeatro Comunale Ebe Stignani

LONGIANOTeatro Comunale Errico Petrella

MELDOLATeatro Gian Andrea Dragoni

MODENATeatro Comunale Luciano Pavarotti

Teatro StorchiTeatro del Collegio San Carlo

MORCIANO DI ROMAGNATeatro Michele e Ubaldo Ronci

NOVAFELTRIATeatro Sociale

PIEVE DI CENTOTeatro Comunale Alice Zeppilli

RAVENNATeatro Dante Alighieri

RUBIERATeatro Herberia

RUSSITeatro Comunale

SAN GIOVANNI IN MARIGNANOTeatro Augusto Massari

SAN GIOVANNI IN PERSICETOTeatro Comunale Politeama

SANT’AGATA BOLOGNESETeatro Comunale Ferdinando Bibiena

SANT’AGATA FELTRIATeatro Angelo Mariani

VERNASCATeatro del Castello di Vigoleno