SEMINARIO INTERNAZIONALE DI STUDI EUROPEI

LE ASPETTATIVE DI CAMBIAMENTO DELLA SOCIETÀ: LA POLITICA AGRICOLA COMUNE (PAC) TRA SFIDE AMBIENTALI, LA DIVERSITÀ DELLE AGRICOLTURE ED IL CIBO PER TUTTIMARSALA - ITALIA2 - 4 OTTOBRE 2020

GRAND HOTEL PALACELungomare Mediterraneo 57 91025 Marsala (Trapani)

Manifestazione promossa con il contributo U.E.

P R O G R A M M A

GIOVEDÌ 1 OTTOBRE

h. 18.00 Arrivo e sistemazione dei partecipanti

VENERDÌ 2 OTTOBRE

h. 09.00 Apertura dei lavori Presiede:

Alfonso Luzzi Segretario Generale Feder.Agri. - Federazione Nazionale

per lo Sviluppo dell’Agricoltura - MCL - Italia

Saluti: Ubaldo Augugliaro Presidente MCL Trapani - Italia

Domenico Delle Foglie Presidente generale MCL - Italia Piergiorgio Sciacqua Co-Presidente di EZA - Italia

h. 10.00 Relazione

“La crescita occupazionale nel settore agricolo: le sfide della modernizzazione e la sostenibilità ambientale ”

Felice Crescente Dirigente Ispettorato dell’Agricoltura di Trapani

h. 11.00 Pausa Caffè

h. 11.30 Giuseppe Pace Presidente UNIONCAMERE Sicilia Unione italiana delle Camere di Commercio, Industria,

Artigianato e Agricoltura - Italia

“Le sfide per il mondo agricolo spagnolo: il protagonismo delle donne”

On. Carmen Quintanilla Già Parlamentare Spagnola Presidente AFAMMER - Associazione delle Famiglie e

delle donne dell’ambiente rurale - Spagna h. 13.00 Pausa Pranzo

h. 15.00 Ripresa dei Lavori

Presiede: Vincenzo Massara Consigliere di Amministrazione Feder. Agri. - Italia

“Qualità della vita e rischi per la sicurezza dei lavoratori”

Vincenzo Conso Segretario Generale ICRA - Associazione Internazionale

Cattolica Rurale - Città del Vaticano

“Cipro: come il lavoro agricolo incide nella politica ambientale”

Diomides Diomidous Già Presidente Generale DEOK - Cipro

h. 16.30 Pausa caffè

h. 17.00 “Portogallo: giovani e donne protagonisti della inclusione sociale attraverso l’agricoltura”

Maria Reina Martin Vice Presidente EZA FIDESTRA - Associazione per la formazione, la ricerca e

lo sviluppo sociale dei lavoratori - Portogallo

“La lotta alla povertà e lo sviluppo agricolo: come vivere il lavoro legale”

Liborio Furco Presidente GAL ELIMOS - Società Consortile a Responsabilità limitata - Italia

h. 19.00 Chiusura dei lavori

SABATO 3 OTTOBRE

h. 9.00 Ripresa dei lavori Presiede: Piergiorgio Sciacqua Co-Presidente di EZA - Italia

“L’agricoltura oggi è un’azienda moderna : come competere e come formare i lavoratori”

*Rafael Rodriguez Ponga Rettore dell’Università Cattolica Abat Oliba CEU di

Barcellona - Spagna

h. 10.00 “Resilienza e creatività per affrontare un nuovo mix di di complessità e responsabilità attraverso la promozione del Dialogo Sociale”

Elia Contoz Fondatrice di FORMED - Formazione, Coaching,

Assessment e Consulenza - Italia

h. 10.30 Pausa caffè h. 11.00 “Ripresa economica e sicurezza sociale dei lavoratori” Angelo Raffaele Margiotta Segretario Generale CONF.S.AL. - Confederazione

generale dei sindacati autonomi dei lavoratori - Italia

“La formazione professionale chiave per il cambiamento e cerniera tra le culture europee”

On. Roberto Lagalla Assessore all’Istruzione e Formazione Professionale

Regione Sicilia - Italia

h. 13.00 Pausa Pranzo

h. 14.30 Tavola Rotonda “Lotta al cambio climatico: quali prospettive dopo il

fallimento dell’Accordo di Parigi”

Presiede: Guglielmo Borri Presidente Nazionale Patronato SIAS - Italia

Intervengono: Andreas Gjecaj Segretario ÖGB e Segretario generale del Christian

Trade Union Group - FCG - nell’ÖGB - Austria

Giovanni Sinacori Feder.Agri. Sicilia - Federazione Nazionale per lo

Sviluppo dell’Agricoltura - Italia Già Assessore Agricoltura Provincia di Trapani Ignacio Argote Segretario IPCM - Piattaforma Internazionale per la

Cooperazione e la Migrazione - Spagna

Giovanbattista Merigo Presidente UNICAA centro Autorizzato di Assistenza

Agricola - Italia *Panagiotis Gkolfis Presidenza DAKE - Movimento democratico

indipendente del settore privato del lavoro - Grecia

h. 17.00 Chiusura dei lavori

DOMENICA 4 OTTOBRE

h. 9.00 - 11.00 Chiusura del Seminario e partenza dei partecipanti

* Interventi Programmati in Video Conferenza

INTERNATIONAL SEMINAR OF EUROPEAN STUDIES

THE EXPECTATIONS OF CHANGE IN SOCIETY: THE COMMON AGRICULTURAL POLICY (CAP) BETWEEN ENVIRONMENTAL CHALLENGES, AGRICULTURAL DIVERSITY AND FOOD FOR ALLMARSALA - ITALY2 - 4 OCTOBER 2020

GRAND HOTEL PALACELungomare Mediterraneo 57 91025 Marsala (Trapani)

Event promoted withthe EU contribution

P R O G R A M M E

THURSDAY, 1 OCTOBER

6.00 pm Arrival of participants

FRIDAY, 2 OCTOBER

9.00 am Welcome addresses Moderator:

Alfonso Luzzi Secretary General of Feder.Agri.- National Federation

for the Development of Agriculture - MCL - Italy

Opening remarks: Ubaldo Augugliaro President of MCL Trapani - Italy

Domenico Delle Foglie General President of MCL - Italy Piergiorgio Sciacqua EZA Co-President - Italy

10.00 am Speeches

“Employment growth in the agricultural sector: the challenges of modernisation and environmental

sustainability” Felice Crescente Director of the Agricultural Inspectorate of Trapani

11.00 am Coffee Break

11.30 am Giuseppe Pace President of UNIONCAMERE Sicily Italian Union of the Chambers of Commerce, Industry,

Crafts and Agriculture

“The challenges for the Spanish agricultural world: women’s protagonism”

Hon. Carmen Quintanilla Former Spanish Member of Parliament Presiden of AFAMMER - Association of Families and

Women of the Rural Environment - Spain 1.00 pm Lunch Break

3.00 pm Afternoon Session

Moderator: Vincenzo Massara Board Member of Feder. Agri - Italy

“Quality of life and risks to workers’ safety” Vincenzo Conso Secretary General of ICRA - International Catholic Rural

Association - Vatican City

“Cyprus: how agricultural work affects the environmental policy”

Diomides Diomidous Former General President of DEOK - Cyprus

4.30 pm Coffee Break

5.00 pm “Portugal: young people and women as protagonists of social inclusion through agriculture” Maria Reina Martin Vice President of EZA FIDESTRA - Association for training, research and

social development of workers - Portugal

“The fight against poverty and agricultural development: how to live legal work”

Liborio Furco President of GAL ELIMOS - Limited Liability Consortium

Company - Italy

7.00 pm End of first day

SATURDAY, 3 OCTOBER

9.00 am Morning Session Moderator: Piergiorgio Sciacqua EZA Co-President - Italy

“Agriculture today is a modern business: how to compete and how to train workers”

*Rafael Rodriguez Ponga Rector of the Catholic University Abat Oliba CEU

Barcelona - Spain

10.00 am “Resilience and creativity to face a new mix of complexity and responsibility through the promotion of Social Dialogue”

Elia Contoz Founder of FORMED - Training, Coaching, Assessment

and Consulting - Italy

10.30 am Coffee Break 11.00 am “Economic recovery and social security for workers” Angelo Raffaele Margiotta Secretary General of CONF.S.AL. - General

Confederation of self-employed workers’ unions - Italy

“Vocational training as a key for change and hinge between European cultures”

Hon. Roberto Lagalla Councillor for Vocational Education and Training -

Sicily Region- Italy

1.00 pm Lunch Break

2.30 pm Round Table “Tackling climate change: what prospects after the

failure of the Paris Agreement”

Moderator: Guglielmo Borri National President SIAS Patronage - Italy

Discussants: Andreas Gjecaj ÖGB Secretary and Secretary General of the Christian

Trade Union Group - FCG - in the ÖGB - Austria

Giovanni Sinacori Feder.Agri. Sicily - National Federation for the

Development of Agriculture - Italy Former Councillor for Agriculture of the Province of Trapani

Ignacio Argote IPCM Secretary - International Platform for Cooperation

and Migration - Spain

Giovanbattista Merigo President of UNICAA Authorised Centre for Agricultural

Assistance - Italy

*Panagiotis Gkolfis Presidency of DAKE - Independent democratic

movement of the private labour sector - Greece

5.00 pm Conclusion of the works

SUNDAY, 4 OCTOBER

9.00 am - 11.00 am End of Seminar and departure of participants

* Interventions scheduled in Video Conference

SEMINARIO INTERNACIONAL DE E STUDIOS EUROPEOS

LAS EXPECTATIVAS DE CAMBIO DE LA SOCIEDAD: LA POLÍTICA AGRÍCOLA COMÚN (PAC) ENTRE DESAFÍOS MEDIOAMBIENTALES, DIVERSIDAD DE AGRÍCULTURAS Y ALIMENTACIÓN PARA TODOSMARSALA-ITALIA2 - 4 DE OCTUBRE DE 2020

GRAND HOTEL PALACELungomare Mediterraneo 57 91025 Marsala (Trapani)

Evento financiado por la U.E.

P R O G R A M A

JUEVES 1 DE OCTUBRE

18.00 h. Llegada y alojamiento de los participantes

VIERNES 2 DE OCTUBRE

09.00 h. Apertura de los trabajos

Preside: Alfonso Luzzi Secretario General Feder.Agri. - Federazione Nazionale

per lo Sviluppo dell’Agricoltura - MCL - Italia

Saludos: Ubaldo Augugliaro Presidente MCL Trapani - Italia

Domenico Delle Foglie Presidente general MCL - Italia

Piergiorgio Sciacqua Co-Presidente de EZA - Italia

10.00 h. Ponencia

“El crecimiento del empleo en el sector agrícola: desafíos de la modernización y sostenibilidad medioambiental”

Felice Crescente Director de la Inspección Agraria de Trapani

11.00 h. Pausa Café

11.30 h. Giuseppe Pace Presidente de UNIONCAMERE Sicilia Unione italiana delle Camere di Commercio, Industria,

Artigianato e Agricoltura

“El desafío para el mundo agrícola español: el protagonismo de las mujeres” Su Señoría Carmen Quintanilla Antigua Parlamentaria Española Presidente AFAMMER - Asociación de Familias y

Mujeres del Medio Rural - España

13.00 h. Almuerzo

15.00 h. Reanudación de los trabajos

Preside: Vincenzo Massara Consejero de Administración Feder. Agri. - Italia

“Calidad de vida y riesgos para la seguridad de los trabajadores”

Vincenzo Conso Secretario General ICRA - Asociación Internacional

Católica Rural- Ciudad del Vaticano

“Chipre: como el trabajo afecta la política medioambiental”

Diomides Diomidous Antiguo Presidente General DEOK - Chipre

16.30 h. Pausa café

17.00 h. “Portugal: jóvenes y mujeres protagonistas de la inclusión Social mediante la agricultura”

Maria Reina Martin Vice Presidente de EZA FIDESTRA - Asociación para la formación, investigación

y desarrollo social de los trabajadores - Portugal

“La lucha a la pobreza y el desarrollo agrícola: como vivir el trabajo legal”

Liborio Furco Presidente GAL ELIMOS - Società Consortile a

Responsabilità limitata - Italia

19.00 h. Clausura de los trabajos

SÁBADO 3 DE OCTUBRE

9.00 h. Reanudación de los trabajos

Preside: Piergiorgio Sciacqua Co-Presidente de EZA - Italia

“La agricultura es hoy en día una empresa moderna: como competir y formar a los trabajadores”

*Rafael Rodriguez Ponga Rector de la Universidad Católica Abat Oliba CEU de

Barcelona - España

10.00 h. “Resiliencia y e creatividad para enfrentar un nuevo conjunto de complejidad y responsabilidad mediante la promoción del diálogo social”

Elia Contoz Fundadora de FORMED - Formación, Coaching,

Assessment y Asesoría - Italia

10.30 h. Pausa café

11.00 h. “Repunte económico y seguridad social de los trabajadores” Angelo Raffaele Margiotta Secretario General CONF.S.AL. - Confederazione

generale dei sindacati autonomi dei lavoratori - Italia

“La formación profesional como clave para el cambio y punto de unión entre culturas europeas”

On. Roberto Lagalla Consejal de Educación y Formación Profesional

de la Comunidad de Sicilia - Italia

13.00 h. Almuerzo

14.30 h. Mesa Redonda “Lucha al cambio climático: qué perspectivas tras

el fracaso del Acuerdo de París”

Preside: Guglielmo Borri Presidente Nacional Patronato SIAS - Italia

Intervenciones:

Andreas Gjecaj Secretario ÖGB y Secretario general del Christian Trade

Union Group - FCG - en el ÖGB - Austria

Giovanni Sinacori Feder.Agri. Sicilia - Federazione Nazionale per lo

Sviluppo dell’Agricoltura - Italia Antiguo concejal de Agricultura de la Diputación

Provincial de Trapani

Ignacio Argote Secretario IPCM -Plataforma Internacional de

Cooperación y Migración - España

Giovanbattista Merigo Presidente UNICAA centro Autorizado de Asesoría

Agrícola - Italia

*Panagiotis Gkolfis Presidencia DAKE - Movimiento democrático

independiente del sector privado del trabajo - Grecia

17.00 h. Clausura de los trabajos

DOMINGO 4 DE OCTUBRE

9.00 h.- 11.00 h. Clausura del Seminario y salida de los participantes

* Ponencia en Video Conferencia