Scott Pilgrim. Una vita niente male - Edizione a colori · Davvero? Com’è, sexy? Quanti anni...

10

Transcript of Scott Pilgrim. Una vita niente male - Edizione a colori · Davvero? Com’è, sexy? Quanti anni...

Page 1: Scott Pilgrim. Una vita niente male - Edizione a colori · Davvero? Com’è, sexy? Quanti anni hai, Scott, tipo ventotto? È inutile ragazzi, non ci casco. come Quindi hai finito
Page 2: Scott Pilgrim. Una vita niente male - Edizione a colori · Davvero? Com’è, sexy? Quanti anni hai, Scott, tipo ventotto? È inutile ragazzi, non ci casco. come Quindi hai finito

UNA SE

RIE DI

BRYAN

LEE

O’mALL

EY

3 23/05/17 16:27

Page 3: Scott Pilgrim. Una vita niente male - Edizione a colori · Davvero? Com’è, sexy? Quanti anni hai, Scott, tipo ventotto? È inutile ragazzi, non ci casco. come Quindi hai finito

4 23/05/17 16:27

Page 4: Scott Pilgrim. Una vita niente male - Edizione a colori · Davvero? Com’è, sexy? Quanti anni hai, Scott, tipo ventotto? È inutile ragazzi, non ci casco. come Quindi hai finito

5 23/05/17 16:27

Page 5: Scott Pilgrim. Una vita niente male - Edizione a colori · Davvero? Com’è, sexy? Quanti anni hai, Scott, tipo ventotto? È inutile ragazzi, non ci casco. come Quindi hai finito

Proprietà letteraria riservata© 2017 Rizzoli Libri S.p.A. / Rizzoli Lizard, Milano

ISBN 978-88-17-09583-9Prima edizione: giugno 2017

Titolo originale: Scott Pilgrim’s little precious life. Scott Pilgrim and Scott Pilgrim’s precious little life are TM & © 2004,

2012 Bryan Lee O’Malley. Oni Press logo and icon are TM & © 2012 Oni Press, inc.

All rights reserved.

Colori: Nathan Fairbairn

Traduzione: Francesca e Mariella MartucciTraduzione contenuti aggiuntivi: Aurelia Di Meo

Realizzazione grafica: Studio RAMSupervisione editoriale: Simone Romani

www.scottpilgrim.comwww.radiomaru.com

www.facebook.com/[email protected]

Finito di stampare nel giugno 2017presso Cartoedit S.r.l., Città di Castello (PG)

6 23/05/17 17:56

Page 6: Scott Pilgrim. Una vita niente male - Edizione a colori · Davvero? Com’è, sexy? Quanti anni hai, Scott, tipo ventotto? È inutile ragazzi, non ci casco. come Quindi hai finito

Scott

Pilgrim

esce

con una

liceale!

7 23/05/17 17:56

Page 7: Scott Pilgrim. Una vita niente male - Edizione a colori · Davvero? Com’è, sexy? Quanti anni hai, Scott, tipo ventotto? È inutile ragazzi, non ci casco. come Quindi hai finito

Davvero?

Com’è,

sexy?

Quanti

anni hai,

Scott,

tipo

ventotto?

È inutile

ragazzi,

non ci

casco.

come

Quindi hai finito

le superiori più o

meno da tredici

anni, e...

Ho

ventitré

anni!

Ventitré!

Esci

con...

dai, per

favore,

che

senso

ha?

Ah, e

tipo,

l’ave−

te già

“fatto”?

Beh, diciamo

che ce ne andiamo

in giro in autobus, e

lei mi racconta com’è

andata al gruppo

dell’annuario, e

dei suoi amici,

e insomma, i

loro drammi…

bravo amico, bra−vo.

Ed esci

con una

liceale?

Lq

8 23/05/17 17:37

Page 8: Scott Pilgrim. Una vita niente male - Edizione a colori · Davvero? Com’è, sexy? Quanti anni hai, Scott, tipo ventotto? È inutile ragazzi, non ci casco. come Quindi hai finito

Ma guardati,

come gon−goli.

Knives Chau. È

cinese.

È fan−tastico! E dove l’hai

cono−sciuta?

Credo di aver

già men−zionato

l’autobus, vero?

Sherman bravo

ragazzo. Lui ti piace.

Ho

ventitré

anni!

Ventitré!

L’AUTOBUSqUALche SerA primA

Una volta

ci siamo quasi tenu−ti per mano, ma poi lei si è imba−razzata.

Non so

di che parli.

E quindi? Come si chiama?

Knives

Sì, okay…

ma almeno l’hai

baciata?

9 23/05/17 17:37

Page 9: Scott Pilgrim. Una vita niente male - Edizione a colori · Davvero? Com’è, sexy? Quanti anni hai, Scott, tipo ventotto? È inutile ragazzi, non ci casco. come Quindi hai finito

Mamma,

sul serio,

non mi in−

teressa

per niente.

Hai

diciassette

anni! È ora

che ti in−

teressi a

ragazzi!

Mamma!Fatto

cadere

libri.

AAAA!

Ehi…Grmbl

Snrft

Smct

10 23/05/17 17:37

Page 10: Scott Pilgrim. Una vita niente male - Edizione a colori · Davvero? Com’è, sexy? Quanti anni hai, Scott, tipo ventotto? È inutile ragazzi, non ci casco. come Quindi hai finito

Non ci

pensare.

… e così ci siamo cono−sciuti.

L’hai cono−sciuta

sull’au−tobus insieme a sua

mamma?

è così che finisce la storia? Sul serio?

Sì.

SCOTT PILGRIM

23 ANNI

VOTO: ECCEZIONALE

11 23/05/17 17:37