Con l’arrivo del nostrovescovo ArmandoTrasarti in diocesi,

oramai nel lontano 2007, di-verse sono state le nuove inizia-tive pastorali da lui promosse,con lo scopo di rinnovare con iltempo la nostra variegata realtàdiocesana. Rientra in questorinnovamento anche l’istitu-zione annuale dell’incontrodiocesano delle Confraternite.Si è partiti nel 2012 scegliendo,come sede del raduno, Cagli es-sendo la cittadina con il mag-gior numero delle confraternitepresenti sul territorio, ben cin-que. Nel 2013 è la volta di Per-gola dove l’iniziativa ha un no-tevole successo.

Per l’anno 2014 si sceglie co-me luogo per il 3° incontro lanostra parrocchia di Frontone.Il direttivo della Confraternitadella Madonna del Soccorso siriunisce per organizzare al me-glio questo evento, il primo ov-viamente del genere per la no-stra parrocchia.Viene convoca-ta anche un assemblea di tutti iconfratelli nei locali attigui allachiesa della Madonna del Soc-corso, al Castello.

Nel primo pomeriggio di do-menica 15 giugno iniziano aconvenire nei locali parrocchia-li le diverse confraternite, pre-senti nella nostra diocesi, con iloro stendardi di appartenenza.La Messa viene presieduta dalnostro vescovo Armando. Con-celebrano don Ivan, don Filip-po Fradelloni, vice parroco diPergola e don Cesare Ferri, de-legato diocesano per le Confra-ternite.

Nell’omelia il vescovo tral’altro si sofferma sull’impor-tanza che oggi ricoprono leConfraternite; la necessità diuna forte collaborazione tra iconfratelli con i loro parroci diriferimento; il prezioso servizioche le confraternite svolgonocustodendo molte chiese, spes-

so succursali, che altrimentinon avrebbero tale cura. Laprogrammata processione nonviene effettuata a causa delmaltempo. Il vescovo sostitui-sce la processione animando altermine della Messa l’adorazio-ne eucaristica.

Segue la visita al Castello ela cena presso la Taverna della

Rocca dove la nostra Confra-ternita offre la cena ai circa140 invitati. Un ringrazia-mento particolare a GianniPiantassi, priore della nostraConfraternita Madonna delSoccorso, e ai suoi stretti col-laboratori per avere organiz-zato al meglio questa iniziati-va diocesana.

Numero unicol’arcobaleno 8

Paci-Berardinelli, 7 settembre 2013

Fine anno catechistico, ad Assisi

Messa con i settantenni, San Savino

NUMERO UNICO

DICEMBRE 2014

Benedizione famiglie 2015

Carissimi, negli ultimi mesi abbiamo vissuto due visite significati-ve. Sabato 5 e domenica 6 luglio abbiamo visitato Montona d’I-stria (Croazia), il mio paese d’infanzia a cui sono tuttora legato

da legami parentali e di amicizia. Montona è un comune istriano di circamille abitanti e, come Frontone, ha una configurazione geografica moltovasta. Tante le frazioni che fanno da contorno a questo borgo medioevaleche da qualche decennio va valorizzando il turismo “mordi e fuggi”. Comeil sottoscritto, anche il parroco di Montona, da fine agosto don Isidoro(classe 1985), serve un territorio vastissimo con una decina di chiese.

La gita, preparata nei minimi dettagli, è riuscita benissimo; molta lasoddisfazione dei 62 partecipanti. Una volta sistemati in albergo e ristora-ti, sabato pomeriggio, abbiamo visitato la vicina Parenzo (Porec), cittadi-na di circa 15 mila abitanti che d’estate accoglie almeno cento mila turistial giorno. Il vice-parroco ci ha accolti facendoci da guida nella preziosissi-ma Basilica Eufrasiana, complesso paleocristiano del IV-VI secolo. Rientroa Montona per la cena; è seguita la serata libera immersi in una simpaticarievocazione storica al borgo con tanto di “bue allo spiedo”.

Domenica mattina la Messa bilingue, in croato ed in italiano, presiedu-ta dal sottoscritto e concelebrata dall’allora parroco don Graziano. LaMessa è stata animata dal coro parrocchiale di Montona. Erano presenti,nei primi banchi, i confratelli della nostra Confraternita della Madonnadel Soccorso con il loro stendardo. A Messa anche il sindaco di Frontone,Francesco Passetti, e quello di Montona, Tomislav Pahovic. Sono seguiti isaluti, il tradizionale scambio dei regali e un “tris” di canti popolari istria-ni eseguiti dalla “Klapa” di voci maschili, presente a Montona da almenodieci anni. E’ seguito il pranzo all’aperto con una trentina di montonesi(coro….). Rientro a Frontone poco prima di mezzanotte.

A metà ottobre sono tornato a Montona per il primo anniversario di mor-te di mia nonna materna Ljubiza.Occasione per salutare il sindaco e conosce-re il nuovo parroco don Isidoro con i quali abbiamo convenuto che i monto-nesi ricambieranno la nostra visita a metà aprile del prossimo anno. Un invi-to ai frontonesi a fare di tutto per accogliere al meglio i croati.

Periodo di visite, dicevamo! Da lunedì 6 a mercoledì 8 ottobre le nostredue comunità di Frontone ed Acquaviva hanno accolto il vescovo ArmandoTrasarti inVisita Pastorale. Egli in questi tre giorni ha incontrato i malati, havisitato i ragazzi della nostra scuola media di Frontone, il personale dellascuola materna, i consigli pastorali ed economici, l’amministrazione comu-nale di Frontone, i genitori dei cresimandi e comunicandi. Buona la parte-cipazione dei parrocchiani anche alle due assemblee aperte a tutti.

Diversi i temi trattati e sottolineati dal vescovo in questi tre giorni: l’a-spetto finanziario della parrocchia (i beni parrocchiali non sono del pretema della comunità) gestito sempre da un equipe e trasparente; calo deipreti e delle religiose e di conseguenza riduzione, comunque sensata, del-le messe festive; coinvolgimento maggiore del laicato; l’invito alle famigliegiovani di accompagnare i propri figli nell’educazione religiosa senza de-legare questo impegno solo alla parrocchia; la necessità di creare un pic-colo oratorio nei fine settimana, gestito da laici volontari (e all’internodella vita parrocchiale). Domenica 12 ottobre il vescovo ha celebrato, adAcquaviva e a Frontone, le due Messe di fine Visita pastorale. Ad Acqua-viva quel giorno ha conferito il mandato di Ministro Straordinario dellaComunione a Mattia Ciancamerla. Le due parrocchie e la Caritas parroc-chiale di Frontone hanno donato al vescovo, al termine della Visita Pasto-rale, un obolo per la Carità del vescovo, che egli gestirà secondo necessità.

Ci stiamo avvicinando alla festa dell’Incarnazione di Dio, uno dei miste-ri fondamentali della nostra fede cristiana. A ridosso, perciò, delle feste diNatale vi auguro intanto di prepararvi spiritualmente a questa bellissimafesta. Sono sempre più convinto che senza una seria preparazione interio-re anche il Natale rischia di essere vissuto solo dal punto di vista esteriore,dove prevalgono spesso soprattutto fini commerciali. Diversi sono i modiper curare anche quest’anno, prima di Natale, la propria anima: la parte-cipazione alle messe festive dell’Avvento e alla Novena di Natale, rivivere ilsacramento della Riconciliazione.

Che questo Natale sia per tutte le nostre famiglie un occasione per rav-vivare l’appartenenza a Cristo. Egli, il Figlio di Dio, ci viene a visitare! Ac-cogliamolo nei nostri cuori e custodiamolo, come Maria, sua e nostra Ma-dre! Buon Natale a tutti, vicini e lontani. Con la mia benedizione

Don Ivan, parroco di Frontone e Acquaviva

l’arcobalenol’arcobaleno

Messa con l’Università Agraria

Messa bilingue in Croazia

70° battaglia di Paravento

Festa dei sessantenni

FRONTONEGiovedì 19 febbraio – Ca Egge, Buonconsiglio, via PioleVenerdì 20 febbraio – Colombara e TanaLunedì 23 febbraio – Ca d’Ercole e Sarti (mattino)

Castello (pomeriggio)Martedì 24 febbraio – via Ballano, Quartondo, CasanovaGiovedì 26 febbraio – via Roma (I parte), Ponte e ChiusureVenerdì 27 febbraio – via Roma (II parte), via De GasperiLunedì 2 marzo – San Savino: Cupe, FilippiniMartedì 3 marzo – via del Mare (lato piscina)Giovedì 5 marzo – via Mulino e Case Nuova CostruzioneVenerdì 6 marzo – via del Mare (lato benzinaio)Lunedì 9 marzo – San Savino: strada verso CagliMartedì 10 marzo – via Cinisco e piazza MunicipioGiovedì 12 marzo – via Pagino, Fabriano, Faeto e SorchioVenerdì 13 marzo – San Savino: da fam. Rossi e bivio BaldeschiLunedì 16 marzo – Piantassi, Fusellara, Magalotti, Poderino, ConteaMartedì 17 marzo – fabbriche e luoghi di lavoro (mattino e pom.)Giovedì 19 marzo – Foce, Pradacci e CaprileVenerdì 20 marzo – Pescare, Ca d’Eusebio, Ca de Guido, SterpacchinoLunedì 23 marzo – via Pian dell’Aiuola e via KennedyMartedì 24 marzo – via Europa e via Giovanni XXIII

ACQUAVIVAMartedì 7 aprile – Paravento, Ca Meo, Cai Caccia, CollelungoMercoledì 8 aprile – Mulinaccio, Carbonelle, Madonna e SerraGiovedì 9 aprile – Acquaviva: da pompa benzina a Ca PierdoninoVenerdì 10 aprile – Calamello e Case nuoveLunedì 13 aprile – Acquaviva: da fonte a CalmancinoMartedì 14 aprile – S. Cristoforo, S. Barbara…..(mattino)

Ca’ Ventura e Poggio (pomeriggio)Mercoledì 15 aprile – Fornaci, Carini, Bivio, strada Cagli-PergolaGiovedì 16 aprile – Marzolino e strada del Catria

Saluto del parrocoUn periodo di visite!

C’era tanta gente! Lo sguardo di tutti erasmarrito. Tutti mi sussurravano parole

di conforto. Tu coperto dalle mie rose e dallamaglietta dei ragazzi di calcio, te ne andavinella tua nuova dimora. Mentre i nostri figli mitenevano stretta, sentivo che eri sempre vicinoperché ora sei dentro di me.

Tuamoglie Giuliana

Le tue parole, il tuo sguardo, il tuo sorrisoe il tuo amore per noi, saranno sempre

nei miei pensieri e nel mio cuore. Ti vogliotanto bene babbo. Tua figlia Elisa

Caro babbo, sei stato un maestro di vita,un punto di riferimento, una sicurezza.

Mi mancherai moltissimo. Ti porterò semprecon me. Il tuoNicola

Un saluto carissimo all’ex collega e amicoLuigi, il quale con la sua pacatezza ed il

suo carattere buono, mite e altruista,soprattutto nel lavoro messo sempre al primoposto, ha dato tutto se stesso anche a discapito

della salute.Ho letto nel

volto di tantifrontonesi,amici e parentila sofferenzaper questaimprevista eimprovvisascomparsa daquesta vita terrena. Non può certo essere unaconsolazione ma sicuramente ha lasciato intutti noi e soprattutto nella sua famiglia unbellissimo ricordo. Gioiella

Montona d’Istria, luglio

Caporaletti Ilario,ha compiuto 101 anni

Ricci Delfa,ha compiuto 102 anni

Moleri Elma,ha compiuto 102 anni

Giromotti Milton,ha compiuto 103 anni

I nostri centenariOrario festivo MesseSabato: ore 17,30 a Frontone

ore 16,15 a Paravento(il 2° sabato del mese)

Domenica: ore 8,30 a San Savino(la 1ª e la 3ª domenica del mese)

ore 10,00 ad Acquavivaore 11,30 a Frontone

Chiusura Visita pastorale, Cagli 9 XI

Classe 1934

Notiziario delle parrocchie di Frontone e Acquaviva di Cagli (PU)2003.senape@gmail.com - Don Ivan 329.6028347 - Scuola materna 0721.786369

In ricordo di Luigi!

Cari parrocchiani di Frontone edAcquaviva,lo scorso mese di luglio abbiamoavuto nuovamente l’occasione difraternizzare a Montona. Io e i par-rocchiani di Montona abbiamo vis-suto questo incontro, con qualcunodi voi, come tra “vecchi amici”, per-ché ci siamo già visti due volte (nel2007, n.d.t). Ci ha perciò rallegratorivedere cari e noti volti con i qualiabbiamo trascorso momenti bellis-simi e indimenticabili. Ugualmenteci ha fatto piacere vedere il nostromontonese, vostro parroco donIvan. L’amore che egli porta nel suocuore per il suo paese d’infanzial’abbiamo ben notato. Le emozio-ni che egli ha vissuto durante laMessa comunitaria, nella nostrachiesa parrocchiale di S. Stefano, cihanno colpito e contagiato e la suaomelia è ancora nei nostri ricordi.Sono particolarmente contento chenella vostra comitiva ci sia stato an-che il mio “collega” Francesco Pas-setti, sindaco di Frontone. Pacata ebuona persona che con tanto amoreha raccontato del suo territorio, del-le sue caratteristiche e dei suoi pae-sani. Spero che avremo nuovamentela possibilità per continuare a frater-nizzare e scambiare le nostre espe-rienze. Il pranzo collettivo, sotto le

chiome deivecchi casta-gni, nel centrostorico diMontona ci haulteriormenteavvicinati; èperciò nato intutti noi il desiderio di venirvi a tro-vare. E’ nostra intenzione ricambia-re la vostra visita nel prossimo mesedi aprile. Sperando che l’incontro siconcretizzi io e i miei paesani/par-rocchiani Vi auguriamo ogni bene.

Tomislav Pahovicsindaco di Montona d’Istria

Anche quest’anno la Pro Loco di Frontoneha organizzato l’evento celebrativo del-

l’ambiente che ci circonda. Sapori e Profumi diPrimavera è nata allo scopo di promuovere ilFungo Spignolo, molto conosciuto in altre zonedell’Appennino e forse un po’ meno nella nostraProvincia ed in quelle confinanti. Invece, noi chelo Spignolo lo mangiamo dalla notte dei tempi,ben sappiamo le sue qualità e, nel periodo che vada metà maggio a metà giugno (tempo permet-tendo), non manchiamo di degustarlo nelle sueforme migliori: sulle tagliatelle, sui crostini e nel-la frittata! Il suo odore è inconfondibile, entranelle narici e inebria, passa alle papille gustative edona immediato piacere a corpo ed anima.

Beh, questa delizia del palato, e non solo, il 17 e18 maggio passati, è stata perno della festa diFrontone. Una festa diversa, nella quale non è so-lo la gastronomia a farla da padrona, ma durantela quale si sono svolte diverse iniziative concomi-tanti. Grazie alla collaborazione con la MicologaFrancesca Brutti e alla rivista “Passione Funghi eTartufi”, all’interno del quale a Frontone sonostate dedicate gratuitamente 9 intere pagine dipubblicità (!), dal 16 maggio una decina di turistiprovenienti dal Centro Nord Italia ha soggiorna-to per 3 giorni a Frontone, con un report moltopositivo! Inoltre, quest’anno si è lanciata la cam-pagna “Week end ai sapori di Primavera” che havisto protagonisti 9 ristoranti locali in menù a ba-se di prodotti di stagione.

A tutto ciò, si aggiunge la programmazionedella festa in sé, con gli espositori, la musica, lagastronomia, la passeggiata per Telethon, que-st’anno dedicata al compianto Luca Veneziano,presentatore della serata Telethon al Castello, maanche il torneo di Volley e i giochi della Radica.Due momenti importanti, questi, perché rappre-

sentano il punto di incontro tra le Associazionidel Territorio: la Pallavolo Frontone, alla quale vail merito di organizzare ogni anno il torneo inconcomitanza con la Festa, così da promuovere losport in abbinamento con ambiente e buon man-giare; l’Associazione La Radica, la quale per laprima volta ha organizzato l’angolo dei vecchigiochi, un momento ludico-culturale molto im-portante poiché ha permesso ai ragazzini di ci-mentarsi nei giochi che avevano i nostri babbi enonni da bambini. E allora, vai con la corda, congli schioppetti, il fazzoletto ecc, tutti giochi chehanno emozionato i bambini e fatto ricordare i“bei vecchi tempi” ai loro parenti!

Per quanto riguarda l’incontro tra territorio enatura, si sono svolti altri tre momenti interes-santi.

Presso il Castello, in collaborazione con l’erbo-rista Loretta Stella e le nostre appassionate PaolaPassetti e Barbara Tagnani, è stata allestita la con-sueta mostra di Fiori e Piante del Monte Catria.Nella cucina del Castello, invece, l’AssociazioneMicologica Jesina, di ritorno dall’escursione te-nutasi nella giornata del 17 maggio, ha allestito lamostra micologica. Ciò ha permesso ai visitatoridi godere di quanto di più bello e buono la nostranatura ha da offrirci: funghi, fiori e piante!

L’incontro-connubio tra corpo e natura, si èavuto la domenica pomeriggio quando grazie aMaria Elisa Rossi ed il suo“Arcobaleno in cucina”i partecipanti hanno avuto modo di assaggiare ecomprendere i benefici dell’utilizzo di spezie eparticolari essenze in cucina, buone per insapori-re, ma anche per proteggere l’organismo.

E siamo alla fine della nostra festa e, per lasciar-vi, voglio aggiungere il breve racconto dell’emo-zionantissima “gara” svoltasi per la prima volta aFrontone “I love Frontone – Caccia allo scatto!”.

Le squadre si preparano, una serie di indizi cheGiulia e Federica hanno fantasiosamente elabora-to, i motori si scaldano, tempo per capire e… via!

Le mete sono quelle più caratteristiche di Fron-tone: il Castello, la Genga del Mandrale, le frazio-ni, la funivia, il Santuario della Madonna dell’Ac-quanera… una folle corsa salutando i team sfi-danti, nella speranza di vincere,ma al tempo stes-so godere delle bellezze di Frontone in maggio,scattando foto magnifiche ed emozionanti!

Questa è la nostra Sapori e Profumi di Prima-vera… arrivederci al 2015!

EleonoraMarochi

Sapori e profumi di primavera… in scena lo spignòlo ed il territorio!

DOMENICA 15 GIUGNO 2014 - FRONTONE3° incontro diocesano delle Confraternite!

Elenco delle Confraternite presential 3° incontro diocesano a FrontoneMadonna del Buon Consiglio (presso chiesa San Bartolomeo) di CagliSS. Crocifisso e San Giuseppe (presso chiesa San Giuseppe) di CagliMisericordia (omonima chiesa) di CagliBuona Morte e Orazione (presso chiesa San Filippo) di CagliSanta Maria del Suffragio (omonima chiesa) di FanoSS. Sacramento di Torre San Marco (Fratterosa)SS. Sacramento di Montemaggiore al MetauroSant’Ubaldo nella parrocchia S. Maria in Cavallara (Montemaggiore)SS. Crocifisso (detta del Cristo Morto) di PergolaMaria SS. Addolorata in Pieve San Vito di San Vito sul CesanoSS. Sacramento di San Savino (Frontone)SS. Sacramento e Rosario di Serravalle di Carda (Apecchio)Madonna del Soccorso (omonima chiesa al Castello) di Frontone

IL VESCOVO ARMANDO AI SINDACI NEO ELETTI

“Mettete al centro del vostro impegno politico l’uomo”

Carissimo/a, come Pastore della Chiesa diFano-Fossombrone-Cagli Pergola, anche anome dell’intera Diocesi, desidero esprimere

a voi tutti il mio apprezzamento per la vostra elezionealla guida delle Amministrazioni Comunali, affidatevidemocraticamente dal consenso popolare. Vimanifesto, all’inizio del mandato, i più fervidi auguridi buon lavoro.

Sia per voi, questa che vi accingete a percorrere,un’avventura esaltante a servizio della gente delnostro territorio, un impegno costante nellarealizzazione del bene comune. E voglio augurarvi“buon lavoro”, ricordando una figura eccezionale delcattolicesimo sociale: Giorgio La Pira.

Nel 1955 Giorgio La Pira, storico sindaco di Firenze,così scriveva a Fanfani, allora segretario della DC:“Fino a quando voi mi lasciate in questo posto (disindaco di Firenze) mi opporrò con energia massima atutti i soprusi dei ricchi e dei potenti. Non lasceròsenza difesa la parte più debole della città (….). Tuttala vera politica sta qui: difendere il pane e la casa dellagran parte del popolo italiano….Il pane (e quindi illavoro) è sacro; la casa è sacra; non si toccaimpunemente né l’uno né l’altra. Questo non è

marxismo: è il Vangelo!”Con tanta umiltà, carissimi amici, vi consegno

questa bellissima riflessione di un “testimone delsociale”, che ha dato la vita per il bene comune. Sia ilvostro continuo punto di riferimento nel difficile, mameraviglioso servizio cui siete stati chiamati.

Privilegiate le persone. Mettete al centro del vostroimpegno politico l’uomo, e tutto l’uomo. La persona enon il calcolo di parte. La persona, e non le astuzie delpotere. Ascoltate le persone. Guardate in faccia gli ultimi.Servite il popolo e il bene comune. Servite tutto ilpopolo che vi è stato affidato, non solo quelli che vihanno votato.

Vi raccomando particolarmente i giovani: nonrubiamo loro la speranza.

Vi auguro che possiate trovare tanta collaborazioneper rendere bella la vita della nostra comunità ricca direlazioni profondamente umane e di servizi aderentialle necessità di ogni persona.

Siate sindaci di tutti! Valorizzate l’avversario econserverete, accrescendolo pure, il vostro prestigio e ilvostro potere!

+ Armando TrasartiVescovo di Fano-Fossombrone-Cagli-Pergola

Educare con la pallavolo

Domenica, 21 Settembre 2014 presso il“TAG HOTEL” di Fano il comitato pro-vinciale di Pesaro-Urbino di pallavolo

nella riunione annuale delle società mi premiava inqualità di presidente della società di pallavolo diFrontone con il riconoscimento che “attraverso losport della pallavolo riesco a rispondere alle esigen-ze dei giovani del territorio in cui opero”. Mi sentoin dovere di scrivere questo articolo per sottolinea-re che il premio ricevuto va condiviso con tutte lepersone che hanno operato con volontà e dedizio-ne a promuovere ed accrescere il gioco della palla-volo nel nostro territorio. Ringrazio in primisGuion Maurizio che insieme a Bartolini Marcellohanno esteso questa realtà anche al settore giovani-le mini-volley,micro-volley ed under di diversa età.Un sentito e sincero ringraziamento va al consigliodi amministrazione che è formato oltre da Guionanche da Ascani Sonia, segretaria, motore burocra-tico della nostra società; da Spadoni Catia, vicepre-sidente; Ferri Cristina e Giuliacci Antonella. Inoltreun ulteriore grande riconoscimento va all’ammini-strazione comunale, agli sponsor, e tutti quanti vo-lontari, genitori, allenatori, atleti, ecc… che con illoro aiuto hanno collaborato dietro le quinte allevarie manifestazioni e fatto si che la pallavolo cre-scesse. Anche per quest’anno dal 1 ottobre sono ri-partiti i corsi di Pallavolo di ogni categoria. Graziedi cuore a tutti! Claudio Della Virginia

2° memorial Bruno Pedana

Lo scorso 20 Luglio si è disputato a Fronto-ne il 2° memorial Bruno Pedana, gara cicli-stica amatoriale, organizzata dal duo Cian-

camerla - Angeli, con la collaborazione del grupposportivo Amici del Ciclismo di Cantiano e del pre-sidente Traversini

165 i concorrenti al via suddivisi in 2 partenze.Nella prima “trionfo” del localissimo Valter Basi-

li, campione italiano in carica, che sfata il tabù dinon vicere in”casa” e con una prova maiuscola vin-ce in solitaria davanti a Lorenzi e Spoletini.

Nella seconda, più combattuta, vince x distaccoDavide Tonucci, ex professionista, che domaGnucci, Barattini e Bianchi, giunti nell’ordine

Una gara che solo dopo 2 anni sta riscuotendogrossi consensi, vuoi x l’alto livello organizzativo (tv, premi, sicurezza) vuoi x lo spettacolare circuitoricavato attorno al castello di Frontone.

Ma una menzione particolare va riservata al sin-daco Passetti che da sempre ha creduto in questosport come veicolo promozionale del nostro terri-torio.

Infine un plauso va alla famiglia Pedana, con lasignora Palmina in testa, i figli Marta, Paola e Mau-ro, x l’accoglienza riservata a tutti i partecipanti.

Giampietro Ciancamerla

Un obolo per le missioni!Anche quest’anno abbiamo mandato per lemissioni delle Suore Serve di Gesù Cristo (inPerù e Haiti) un obolo di 800 euro. Tale cifraè composta dalle cartelle raccolte durante leesequie di Lucciarini Luigi, dalla cassa Caritasparrocchiale di Frontone e dalle parrocchie diFrontone ed Acquaviva. Grazie a tutti!

Claudio riceve il premio

Il pievano ed il borgomastro!

L a febbre del mondiale pian piano saleper vedere giocare la nostra nazionale

che un rumoroso rotearetutti in piedi ci fa schizzare!Con occhio attento e ingrossatoseguiamo il volo verso il luogo interessatola speranza che passi oltre le montagneviene presto disattesaperché inizia la discesa.Lo squillo del cellulare ci fa subito sussultareil nostro interlocutore, con voce rotta e trafelata,ci informa sulla tragedia appena consumata.Dopo Angelo, un altro amico se ne è andato,è Guerrino che ci ha lasciato.Il suo cuore si è fermatoin un pomeriggio assolatoche azzurro doveva essere, ma nero è diventato.Il “mitico” Guerro se ne è andatoma tanto ci ha lasciato!Ad iniziar dall’allegria e dal sorrisoche sempre erano presenti nel suo viso,viso d’altri tempi, tirato e scolpitoche mai era assopito!Perché Guerro era l’uomo del fareche fermo non sapeva stare,e siam sicuri che anche lassùindosserà la sua tuta blu!

Giampietro Ciancamerla

La tela realizzata con pigmenti stemperati in olio era in un precario sta-to conservativo.

Il supporto tessile presentava piccole mancanze e microscopiche cadute difilm pittorico. Risultavano strappi di tela vicino al braccio del San Liborio esotto il manto di S. Michele. Su quest’ultima era riscontrabile un tentativo diintervento di restauro, riconducibile ai primi anni del 900, mal riuscito.La pellicola pittorica era offuscata da sostanze soprammesse quali polvere se-dimentata e strati di vernici alterati. E’ evidente l’impronta del telaio sotto-stante, lungo il perimetro del dipinto e nella parte centrale.Operazioni di restauro:1 – Interventi conoscitivi e di documentazione

Documentazione fotografica dello stato di conservazione e dell’interventodi restauro.Rilevamento dello stato di conservazione e delle tecniche di esecuzione deimanufatti con fornitura della mappatura, suddivisa per voci.Esecuzione di saggi relativi alle diverse fasi dell’intervento, per l’applicazio-ne di materiali e metodologie diverse.Scheda di rilevamento e documentazione.Relazione tecnica dell’intervento di restauro.

2 – Consolidamento del supporto e della pellico-la pittoricaApplicazione di Ciclododecano, sostanza con-solidante, sulle zone considerate a rischio pri-ma della sua movimentazione.Rimozione dei depositi coerenti e incoerenti,quali polveri, mediante micro aspiratori epennelli.Ristabilimento della coesione del supportotessile, dei materiali costitutivi degli strati pre-paratori e pittorici mediante applicazione ge-neralizzata di prodotto consolidante sinteticoin soluzione a spruzzo o a pennello.Il risanamento dell’adesione dei materiali che

costituiscono gli strati preparatori e pittorici nei casi di sollevamenti e sca-glie di colore, è stata effettuata mediante applicazione localizzata di pro-dotto consolidante sintetico in soluzione a siringa o a pennello.Le deformazioni della tela sono state risanate mediante applicazione diumidità e pressione effettuata in tavolo caldo a bassa pressione.Gli strappi della tela sono stati “ricuciti”mediante incollaggio puntuale deifili facendo aderire testa-testa le fibre della tela lungo i tagli, per ricostrui-re l’unità strutturale del supporto.Nelle lacune con evidentimancanze di tela originale sono stati applicati in-serti di tela scelta il più possibile all’originale per densità e colore, prece-dentemente apprettata con Plexisol al 10-15% in white spirit e fatta aderi-re con metilidrossietilcellulosa e poliammide solubile.

3 – PulituraSulla cromia del dipinto è stata effettuata la rimozione di depositi superfi-ciali coerenti (polveri grasse, fumi) e sostanze di varia natura quali vernici,fissativi, ravvivanti o ridipinture, mediante applicazione a tampone o adimpacco di solventi organici neutri e/o soluzioni basiche a pH controllato

e con metodi di pulitura acquosi.Sul retro sono state rimosse le sostanze non ori-ginali quali depositi coerenti ed aderenti, incro-stazioni, cataboliti di animali, sostanze organi-che, etc., effettuata con mezzi meccanici (Wis-hab, bisturi) con o senza solubilizzazione o ri-gonfiamento della sostanza da rimuovere.4 – Recupero telaio originaleDopo lo smontaggio della tela dal telaio li-gneo è stato esaminato lo stato conservativodel telaio originale per recuperarlo.Sono stati asportati dei depositi sedimentatimediante micro aspiratori e utilizzo di mezzimeccanici.La pulitura del legno è stata eseguita con spu-gne Wishab ed impacchi nei punti più ostici.

Seguono le operazioni di ebanisteria con sostituzione delle parti irre-cuperabili e non più idonee con legno della stessa specie lignea.Il telaio presentava attacchi di tarli disinfestati con veleni idonei a ba-se di Permetrina a saturazione.Il consolidamento avviene con resine acriliche come il Paraloid B72sciolto in acetone al 8/10%.

5 – StuccaturaTutte le mancanze sono state stuccate (stucco a base di colla di coni-glio e gesso di Bologna).

6 – Reintegrazione pittoricaLa reintegrazione pittorica delle abrasioni e delle stuccature è stataeseguita a velatura per abbassamento di tono e delle lacune di piccoledimensioni con tecnica mimetica mediante applicazione per stesuresuccessive di colori ad acquarello e a vernice, diluiti in una resina sin-tetica in soluzione con finalità di ricostituzione del tessuto cromaticoe di riduzione dell’interferenza visiva delle lacune.

7 – Protezione superficialeVerniciatura della pellicola pittorica mediante applicazione a pennel-lo e per nebulizzazione di resine sintetiche in soluzione; con finalità diprotezione e ristabilimento del corretto indice di rifrazione della su-perficie. Michele Papi, restauratore

l’arcobaleno l’arcobalenonumero unico numero unico2 7

Mattia è Ministro Straordinario Comunione

Anniversari matrimonio Frontone

Gli acquavivesi incontranogli “ospiti” della Serra

Grazie!Un ringraziamento spe-

ciale a tutta la comunità, inparticolare alla Pro Loco diAcquaviva, per il grande af-fetto dimostrato per il nostroGuerrino, in occasione dellasua scomparsa e delle sueesequie.Famiglie Aluigi-Venturi

Galassi Emanuele e Lucia – 5° anniversarioDiscepoli Enrico ed Ivana – 5° anniversarioAndreini Moreno e Fabiola – 5° anniversarioSerra Lorenzo e Gloria – 5° anniversarioPoggetti Alarico e Monica – 10° anniversarioOlivo Rossano e Simona – 15° anniversarioFatica Andrea e Manuela – 15° anniversarioBove Erasmo e Paola – 20° anniversarioPassetti Enrico e Manuela – 20° anniversarioMartinelli Silvano e Mara – 20° anniversarioGalassi Maurizio e M. Teresa – 20° anniversarioBarzi Eugenio e Adriana – 25° anniversarioCasaccia Mario e Daniela – 25° anniversarioSciamanna Giampiero e Orietta – 25° anniversarioPalumbo Salvatore e Rosaria – 25° anniversarioSpadoni Fausto e Marta – 25° anniversarioTagnani Claudio e Rosanna – 30° anniversarioMilli Valentino e Luciana – 30° anniversarioPedana Silvio e Giovanna – 30° anniversarioAgostini Giambattista e Flora – 35° anniversarioBattistini Giampiero e Franca – 40° anniversarioTarsi Adrio e Assuntina – 40° anniversarioBorghesi Mario e Giuseppina – 40° anniversarioPassetti Pierpaolo e Maria – 40° anniversarioPassetti Mario e Gaetana – 40° anniversarioMarochi Alessandro e Carla – 40° anniversarioSerafini Enio e Angela – 40° anniversarioViti Giacomo e Pasquina – 40° anniversarioVitalucci Vitale e Carmen – 45° anniversarioZepponi Nello e Feliciana – 45° anniversarioTagnani Mauro e Imelde – 45° anniversarioPierucci Marino e Serena – 50° anniversarioRoselli Franco e Aurora – 55° anniversario

Reverendo padre Ivan, qui è Maria Pierucci da Toronto; laringrazio infinitamente per i giornalini che ho ricevuto. Li ho

distribuiti e ne siamo rimasti alquanto contenti. Tutti siamo soddisfattidi ricevere dal lontano paesello notizie di aggiornamento di ognievento e a volte ci fanno sentire molto vicini a tutti. Accogliamo tuttocon tanta gioia! Le invio unitamente (…) per la rivista e per la chiesettadella Foce (…) quando ero adolescente la mia nonna Maddalena erasempre lì con le sue povere opere di volontariato e questo resta per mememorabile.

Comunque la saluto insieme ai miei compaesani ove ho recapitato ilgiornalino; attendiamo i prossimi numeri. Un cordiale saluto a lei; leauguriamo sempre un buon futuro, molto impegnativo, come credo, eso che sta facendo un buonissimo lavoro per tutti.

Di nuovo, saluti. Maria Pierucci (Toronto, Canada)

TORONTO, 14 AGOSTO 2014

Ci scrivono dall’estero!

L o scorso 6 ottobre, nel-l’ambito della Visita Pa-

storale alla Vicaria di Cagli, ilConsiglio Comunale di Fronto-ne ha avuto l’onore di ospitareSua Eccellenza Mons. ArmandoTrasarti.

L’incontro è iniziato con unaintroduzione del Sindaco in me-rito alla situazione socio econo-mica del Comune, nella quale so-no state messe in evidenza le pe-culiarità del territorio, la sua vo-cazione turistica e le opportuni-tà, anche lavorative, che da que-sta potranno derivare nel prossi-mo futuro, per contrastare la cri-si del distretto manifatturiero delfabrianese ed evitare il progressi-vo spopolamento.

E’ stata poi descritta la proficuaattività delle Associazioni che avario titolo operano sul territo-rio offrendo un supporto note-vole all’Amministrazione comu-nale soprattutto in merito allepolitiche giovanili e al sostegnoalle persone svantaggiate.

Il Vescovo ha richiamato l’at-tenzione degli amministratorisulla massima sensibilità verso isoggetti più deboli, in particolareverso gli stranieri che a vario ti-tolo si trovano nel nostro territo-

rio e verso i quali noi tutti dob-biamo avere un atteggiamento ilpiù possibile inclusivo, favoren-done l’integrazione nel nostrotessuto sociale.

Da qui la proposta, sulla qualesi sta già lavorando, di organizza-re una iniziativa ricreativa dedi-cata all’integrazione tra italiani estranieri, creando le condizioniper accrescere la reciproca cono-scenza in termini di usi e tradi-zioni, affinché ciascuno possasentirsi a casa.

A nome di tutta la cittadinanzafrontonese l’Amministrazioneringrazia Sua Eccellenza per lavicinanza dimostrata alle diverserealtà del paese durante la VisitaPastorale e farà di tutto per co-gliere al meglio le sollecitazioniofferte per il bene di tutta la co-munità.

Francesco Passettisindaco di Frontone

Visita pastorale del Vescovo in Comune

Anniversari matrimonio Frontone

Il vescovo visital’Amministrazione comunale

...l’angolodella Radica

L a Radica ha organizzato dueeventi tra Maggio ed Agosto

2014.I “Giochi dei Nostri Nonni“ du-

rante la Festa Sapori e Profumi di Pri-mavera a Maggio.

Un tempo i giocattoli avevano fon-ti d’ispirazione vicine alla natura e ri-producevano fedelmente la vita quo-tidiana, dove il bambino ne era sial’autore che l’attore. Confezionati daifamiliari con l’intervento degli stessibambini, portavano con sé una “cari-ca di sentimento” completamenteestranea ai moderni giochi industria-li. Con i giochi virtuali, i bambini so-no solo spettatori, spesso passivi e so-litari.

Noi de “La Radica” abbiamo volutotrasportare indietro nel tempo nonsolo i nostri bambini ma anche noiadulti…per qualche ora abbiamo fat-to ritorno ai semplici divertimenti delpassato. Per citare una nota pubblici-tà possiamo dirvi…“Vedere gli occhidi un adulto illuminarsi mentre giocacon il cerchio, non ha prezzo !!!”

“I Nostri Primi 20 Anni“ per cele-brare il 20° Anniversario della Radicacon Convegno ricco di interventi deiSoci fondatori, da Franco Nicoletti,presidente dei Marchigiani nel Mon-do e di Giuseppe Fatica. presidentedella Radica dal 1994 al 2014. Inoltre,premiazione dei vincitori del concor-so fotografico “Frontone Ieri ed Og-gi“ e pranzo sociale.Ringraziamo tut-ti per l’attiva partecipazione, soprat-tutto i Frontonesi che risiedono all’e-stero ed hanno voluto partecipare aquesto evento dimostrando entusia-smo nell’organizzazione ed affer-mando l’importanza nel continuarenella crescita e lo sviluppo di questaAssociazione.

Congratulazioni ancora ai vincitoridel Concorso Fotografico!

Sezione Adulti: Romolo SmeraldiSezione 6 - 12 anni: 3 vincitori,

pari merito: Riccardo Marinangeli,Lorenzo e Riccardo Rupalti

Daniela Braccini

L’ANPI ricordala battaglia di ParaventoDomenica 22 giugno si è svolta a Paravento di Cagli la manifestazio-

ne celebrativa per ricordare la Battaglia di Paravento la quale è, in-sieme a quelle di Vilano e dell’Alpe della luna, giustamente ricordate daglistorici nazionali e locali, uno dei fatti più significativi e importanti della vi-cenda resistenziale nella nostra provincia, di cui fu protagonista la V Bri-gata Garibaldi “Pesaro”, operante nella dorsale appenninica tra il Catria edil Nerone.

Una giornata dedicata alla memoria e al ricordo di quanti hanno fatto laResistenza nelle montagne tra Frontone, Cagli e Cantiano.

Alla commemorazione hanno partecipato anche i partigiani Zeno Vig-giani e Giuseppe Scherpiani; vi ha preso parte anche la signora Silvia Cec-chi, figlia di Claudio Cecchi, storico partigiano pesarese; essa non mancamai a queste ricorrenze emozionandosi nel ripercorrere i luoghi dove il pa-dre fu protagonista di un aspra battaglia sul crinale che sovrasta la frazio-ne di Paravento.

Alla presenza delle autorità civili, Alberto Alessandri sindaco di Cagli,Enrico Cencetti vice-sindaco di Frontone, Alessandro Piccini sindaco diCantiano, presenti Giorgio Bianconi e Paolo Sabbatini, è stata inauguratala targa alla memoria di Mario Sabbatini, la quale è stata donata dal Parti-giano Zeno Viggiani.

In questa giornata non è potuto mancare il momento conviviale pressoil circolo Acli di Paravento a cui hanno partecipato un centinaio di perso-ne. Colgo questa occasione per ringraziare quanti hanno offerto la loro vo-lontaria collaborazione affinché questo evento riuscisse al meglio. In par-ticolare ringrazio Bruno Braccini, Alberto Ascani e Luciano Passetti che cihanno deliziato con il polentone alla carbonara; Rina, Teresa, Mara, Ginoe Mirella per la loro gustosa grigliata; Alessandro, Roberto, Simone, Brunoe Baldo perché grazie al loro impegno manuale la targa alla memoria ha fi-nalmente trovato la giusta sistemazione. Liviana Marchionni

Grelli Primo diventa diacono, Svizzera

I novant’anni di Ettore

Gli ottant’anni di Iride Zepponi

Ciao Guerro!

L’handbiker Girelli Stefano

Il coro di Acquaviva, 12 ottobre

Anniversari matrimonio, Paravento

Anniversari matrimonio, Acquaviva

21 SETTEMBRE 2014

Anniversari matrimonio Frontone

RICORDANDO GUERRINO ALUIGI

Un fulmine a ciel sereno

S abato 15 novembre ho rice-vuto nella Cattedrale di San

Gallo (in Svizzera) dal vescovoMarkus l’ordinazione per il diaco-nato permanente. Il mio cammino,inizialmente, non era diretto versoquestameta. Iniziai, da giovane, im-parando il mestiere di saldatore.Aiutando in parrocchia nella pasto-rale dei giovani incominciai ad inte-ressarmi per lo studio della teologia.

Dovevo decidermi quale direzio-

ne prendere, avendo superato gliesami di approvazione dello studiodella ingegneria meccanica ed allostesso tempo essere ammesso nellafacoltà di teologia di Lucerna. Midecisi di fare lo studio della teologiacome laico a Lucerna e all’Universi-tà Pontificia di Salamanca (Spagna)e mi laureai nella stessa.

Incontrai, nel frattempo, miamoglie Sonja, con la quale mi sonosposato e con la quale ho avutoquattro bambini: Angela Maria Pi-lar, Elena Maria, Stefano Francescoe la più piccola,Monica Maria.Abi-tiamo a Lenggenwil in Svizzera do-ve svolgerò a breve il mio serviziocome teologo laico e professore di

Primo Grelli diventa diacono permanente

Ritorna il corsodi ricamo

religione nella chiesa cattolica.Con Frontone sono legato tra-

mite i miei genitori, Maria PilarPérez e Luigi Grelli, a cui devotanto perché mi appoggiaronosempre sulla via non sempre fa-cile. Infine, molto piacere mi hafatto anche, quando don Ivan siricordò di me nella preghiera de-gli fedeli durante la messa prefe-stiva del sabato 8 novembre.

Carissimo don Ivan e parrocchia-ni, vimando i più cordiali saluti dal-la Svizzera e spero di rivedervi pre-sto. Rimanendo uniti nella fede enella preghiera, un forte abbraccio.

Primo e Sonja con i figliAngela, Elena, Stefano eMonica

Relazione tecnica restauro tela di Paravento

——19/20 GIUGNO 1944

RESOCONTO DEL RESTAUROCHIESA DI ACQUAVIVA E ANNESSI- luglio 2014 -Entrate8xmille da Curia di Fano 2.500,00Risparmi parrocchia di Acquaviva 40.791,92Università agraria di Acquaviva 600,00

Totale entrate 43.891,92UsciteAcconto a ditta edile, IVA al 10% inclusa 6.050,001° stato avanzamento lavori 14.300,002° stato avanzamento lavori 14.850,00Saldo a ditta edile 4.378,00Spese tecniche architetto, iva al 22% incl. 4.313,92

Totale uscite 43.891,92

Anche la nostra frazione di Acquaviva è stata chiamata ad ospita-re un gruppo di profughi provenienti dal lontano continente

africano. Il primo gruppo di forestieri, composto da 25 giovani (del Ni-geria, Mali e Senegal) è giunto nella nostra struttura della Serra versometà luglio. Gli viene offerto, da noi, il servizio di prima accoglienza; iragazzi vi risiedono per un mese circa. Le loro giornate vengono coor-dinate dalle operatrici. Tramite una cooperativa locale ed alcuni volon-tari ai ragazzi sono state offerte lezioni di base della lingua italiana.

Sabato 2 agosto un gruppo di acquavivesi, tramite volantinaggio, hainvitato i paesani a partecipare ad una serata di solidarietà, di condivi-sione e di conoscenza con il primissimo gruppo ospitato. La rispostaalla lodevole iniziativa è stata soddisfacente. I ragazzi hanno accolto gliacquavivesi con i loro cibi tradizionali, con le loro musiche etniche econ le loro danze. Le operatrici tramite la traduzione, durante la sera-ta, hanno svolto un servizio indispensabile per la conoscenza dei ra-gazzi e delle loro terre di origine.

Oltre a questa piacevole serata, utile per combattere e perché no an-che vincere eventuali diffidenze e paure nei confronti del diverso, sonosusseguite altre iniziative di incontro e di condivisione promosse e or-ganizzate da alcuni ragazzi di Acquaviva (partite di calcio e di pallavo-lo….). Alcuni ragazzi, di religione cristiana, durante la loro permanen-za ad Acquaviva hanno partecipato anche alla Messa domenicale.

Mattia Ciancamerla

Ricordo di Jean ClaudeLo scorso 30 agosto è dece-

duto in Francia Jean ClaudePaolucci (n. 1957). Lo ricorda-no con immenso affetto i suoizii Milton e Aurelia e tutti isuoi cugini.

D omenica 12 ottobre, presso la chiesa parrocchiale di Acquaviva, du-rante la Messa di chiusura della Visita pastorale il nostro vescovo

diocesano mons. Trasarti Armando ha conferito al giovane Mattia Cianca-merla il mandato di Ministro Straordinario della Comunione. Queste leindicazioni che troviamo sul suo tesserino trasmessoci dalla Curia: “il Mi-nistro Straordinario della Santa Comunione si pone ogni giorno in ascol-to della Parola di Dio; fa dell’Eucaristia il centro della sua preghiera e del-la sua vita; è a servizio dei fratelli, particolarmente degli ammalati, dei po-veri e dei sofferenti”. Il mandato è rinnovabile tramite un competente uf-ficio diocesano. Oltre a visitare i malati e gli anziani nelle famiglie Mattiapotrà distribuire, su necessità e su autorizzazione del parroco, la Comu-nione anche nelle Messe, soprattutto festive.

A Mattia, che da anni è impegnato nel servizio liturgico (oltre a cantarenel coro egli svolge anche il “lettorato di fatto”) ed è membro del consigliopastorale, auguriamo ogni bene. Sia perseverante in questo nuovo incari-co a servizio, soprattutto, della nostra comunità di Acquaviva.

Una Chiesa ministeriale

Dopo la proposta di alcunemamme che a loro tempo

avevano partecipato al corso diricamo organizzato dalle suore,quest’anno grazie all’Associazio-ne Amicizia e Solidarietà, cheprova a soddisfare sempre le va-rie richieste, si è ripresa l’ attivitàdel ricamo.

Si è ripartiti nel mese di agostoper 2 volte la settimana: il marte-dì ed il venerdì pomeriggio per 2ore; è un’attività resa possibilegrazie ai fondi che l’Associazioneha ricevuto con il 5 per mille edha visto partecipare un bel grup-po di bambine che aiutate dallaSig.ra Patrizia e Sig.ra Emma so-no riuscite ad apprendere i puntibase del ricamo.

Il “ricamo” oltre che momentodi vera e propria attività è statoanche un momento di socializza-zione e di divertimento non soloper le bambine ma anche per lemamme e le nonne.

L’appuntamento è per Agosto2015 e ringraziamo tutte le per-sone che insieme all’AssociazioneAmicizia e Solidarietà hanno resopossibile tutto questo: Don Ivanper aver messo a disposizione ilocali; Patrizia ed Emma per ladisponibilità e la pazienza nelportare avanti l’attività, le mam-me e le nonne per le deliziosemerende, le bambine che hannopartecipato ed infine un grazie dicuore a tutti coloro che credonoin cio’ che facciamo.

Ass.ne Amicizia e Solidarietà

L’handbiker Girelli chiude terzo al Giro d’Italia

P etrignano d’Assisi – domenica 28 settembre si è svolto a Luganol’ultima tappa del Giro d’Italia, al termine della quale l’handbiker

Girelli Stefano (di Acquaviva di Cagli) ha chiuso al terzo posto nella ca-tegoria MH4, nonostante avesse disputato una tappa in meno. Girelli haquindi conquistato una prodigiosa medaglia di bronzo, confermandocosì le sue buone doti di atleta.

Messa con classi 1939 e 1940

Ricordo di Jean Claude Paolucci