Notiziario subre los progectos de restructuraciones y las diferentes iniciativas del Contratto di Quartiere

�ل ا����ل، ا���ر�� و أ���� � � ا� ��ن ���و � ���ة

Notiziario su lavori, progetti e iniziative del Contratto di QuartiereNotiziario su lavori, progetti e iniziative del Contratto di QuartiereNotiziario su lavori, progetti e iniziative del Contratto di QuartiereNotiziario su lavori, progetti e iniziative del Contratto di Quartiere

Dicembre 2010 n°10

Riqualificazione della case e dei luoghi pubblici, rivitalizzazione economica e sociale, sostenibilità ambientale: sono gli ingredienti in atto a San Siro con il Contratto di Quartiere II. Un impegno che il Laboratorio di Quartiere porta avanti in coordinamento con il Servizio Contratti di Quartiere del Comune di Milano e in rapporto con le diverse realtà attive e i

cittadini di questa parte di Milano.

Lotto 1 e 2 (Viale Aretusa 6, Via Civitali 2, 4 e Via

Tracia 1,2,3)

In Via Aretusa 6 sono in fase conclusiva i lavori per la

realizzazione dell’ascensore e per le isole per la

raccolta dei rifiuti. Anche in Via Civitali 2 e 4 si sta

concludendo la realizzazione delle isole per la

raccolta dei rifiuti. Tutte queste opere termineranno

per fine anno. Entro fine anno partiranno i lavori per

la messa in sicurezza dei

parapetti del civico 1 e 3

di Via Tracia e per

l’edificazione dell’isola

per la raccolta dei rifiuti

(Via Tracia 1, 2 e 3).

Questi interventi si

concluderanno entro

maggio-giugno 2011.

Lotto 3 (Via Tracia 5, 7 , Via Preneste 8) A fine giugno hanno preso avvio gli

incontri con i tecnici per la

riprogettazione delle opere sulla base

delle risorse disponibili. E’ in fase di valutazione il riappalto dell’intervento di cui è prevista la consegna tra novembre e dicembre. Concluso questo percorso si svolgerà una riunione con gli abitanti del Lotto. La fase esecutiva del cantiere dovrebbe giungere a compimento nei primi mesi del 2011 e i lavori dovrebbero chiudersi a giugno 2012. Tra Via Tracia 5 e 7 e Preneste 8 a breve prenderanno avvio i lavori per la sostituzione dei montanti del

gas da parte di a2a.

Lotto 4 (Piazza Selinunte 3, Via Tracia 4)

In Piazza Selinunte 3 il cantiere è stato chiuso e a

breve verranno eseguiti i collaudi. In Via Tracia 4

procede la riqualificazione delle scale A, B, C, D che

dovrebbero

concludersi entro il

mese di dicembre

2010 mentre altre

opere di

completamento

(cantine e tetti)

dovrebbero portare

alla chiusura del

cantiere per febbraio-marzo 2011.

Lotto 5 (Via Mar Jonio 3 ,Via Zamagna 4)

Il lotto è in via di aggiudicazione e subisce un ritardo dovuto al fatto che è ancora in corso

l'approfondimento mediante una Commissione per verificare il ribasso operato, da parte della

ditta, sull’offerta. Il lavoro della

Commissione si chiuderà non prima di gennaio 2011. Si prevede l’inizio dei

lavori nei primi mesi del 2011 e la loro

conclusione nel dicembre 2012.

Percorrendo piazza Selinunte durante questi mesi qualcuno avrà notato

la torre riempirsi di colore. Il grigio ha progressivamente abbandonato le

sue pareti ricoprendosi di colori ed immagini. Prima dalla base con una

sequenza di immagini che hanno costruito un murale, per poi

raggiungere la cima con la rossa tinteggiatura della restante parte

superiore.

Si conclude così un itinerario iniziato ad ottobre 2009 che ha accolto

diverse tappe durante l’anno e che completa un percorso di

riqualificazione iniziato nell’ambito del Contratto di Quartiere II San Siro,

programma di rigenerazione urbana attualmente in corso, coordinato

dal Servizio Contratti di Quartiere del Comune di Milano. Nell’anno 2008

piazza Selinunte è stata infatti riqualificata offrendo nuovi spazi e

opportunità di socializzazione: dai giochi per i bimbi, ad un campo di

basket, a quello di bocce. Per completare il progetto di riqualificazione

della piazza rimaneva tuttavia la colorazione del camino appartenente

alla centrale termica sottostante la piazza.

È così che ha preso avvio un percorso volto alla ricolorazione della torre che ha coinvolto gli abitanti del

territorio. Il 10 ottobre 2009, attraverso l’evento iniziale “Una Torre per la tua fantasia” è stato presentato il

progetto. Attraverso momenti di animazione e giochi è stato possibile

avviare l’iniziativa, coinvolgendo gli abitanti ad esprimere la propria

preferenza attorno al colore della parte superiore della torre, e

illustrando nel contempo il percorso laboratoriale per la creazione del

murale sottostante, che ha preso avvio con l’inizio del 2010. Attraverso

la collaborazione e supervisione dell’artista argentina Margarita

Clemént della cooperativa Dar-Casa, esperta di murale in chiave

interculturale e intergenerazionale, sono stati proposti una serie di

incontri periodici, rivolti a bambini, adolescenti e anziani, culminati, lo

scorso mese di giugno, nella realizzazione di un murale posto alla base

dell’obelisco.

Il progetto ha visto la partecipazione attiva di un gruppo di anziani

seguiti dal Servizio di Custodia Sociale, i bambini del doposcuola, oltre

ad alcuni adolescenti della cooperativa Comunità Progetto.

Contemporaneamente per diversi mesi è proseguita la consultazione

degli abitanti attorno al colore, che, partendo da una gamma di possibili

tonalità, ha dato come esito la preferenza per il rosso. AkzoNobel, con Sikkens, ha fornito i materiali per

l’attuazione dei laboratori, per la realizzazione del murale sulla parte bassa della torre, e un’ulteriore fornitura di

prodotti per la colorazione della parte più alta. Il percorso laboratoriale è stato invece finanziato da a2a di

Milano. Con novembre 2010 la torre di piazza Selinunte ha completato il proprio abito grazie ai lavori di

colorazione realizzati da ALER. Sulla base un murale che racconta attraverso alcune scene l’importanza della

sostenibilità dell’ambiente, frutto della fantasia di bambini, adolescenti e anziani. Il colore della creatività, ma

anche dell’impegno e lavoro di diversi cittadini.

Aperture: Giovedì dalle 16 alle 19, Venerdì dalle 17 alle 19, Sabato dalle 10 alle 12

•Giovedì 2 ore 17.00 - 19.00: Associazionismo e Mutuo Aiuto Incontro presso il CPS di via Betti 189

•Venerdì 3 ore 10.00 - 13.00: Incontro del gruppo Femmes Relais Presso il Laboratorio di Quartiere San Siro

•Giovedì 9 ore 17.00 - 19.00: Associazionismo e Mutuo Aiuto Incontro presso il CPS di via Betti 189

•Venerdì 10 ore 10.00 - 13.00: Incontro del gruppo Femmes Relais Presso il Laboratorio di Quartiere San Siro

•Lunedì 13 ore 13.00 - 16.00: Incontro del gruppo Femmes Relais Presso il Laboratorio di Quartiere San Siro

•Giovedì 16 ore 17.00 - 19.00: Associazionismo e Mutuo Aiuto Incontro presso il CPS di via Betti 189

•Giovedì 16: Festa prenatalizia organizzata dai Custodi Sociali Presso lo Spazio Socialità in via Mar Jonio

• Venerdì 17 ore 9.30 - 13.00: Attaccati al Tram - iniziativa itinerante di

sensibilizzazione sul tema della salute mentale

Tappa finale in Piazza Selinunte

• Sabato 18 ore 18.00 - 20.00: Festa Prenatalizia del Corso Serale di Italiano Presso Alfabeti, via Abbiati 4

• Lunedì 20 ore 13.00 - 16.00: Incontro del gruppo Femmes Relais Presso il Laboratorio di Quartiere San Siro

• Martedì 21 ore 10.30 - 12.00: Festa Prenatalizia della Scuola delle Donne Presso Alfabeti, via Abbiati 4

• Martedì 21 dalle ore 17.00: Festa di Natale e auguri per il nuovo anno Presso il Laboratorio di Quartiere San Siro

• Mercoledì 22 ore 15.00 - 17.00: Armadio dei Bambini - Distribuzione buoni

abbigliamento per bimbi 0-12 anni presso il

Laboratorio di Quartiere San Siro

LABORATORIO DI QUARTIERE S. SIRO

Piazza Selinunte 4. tel. 02 – 48712296 orari d’apertura: martedì e giovedì dalle 16.00 alle 19.00; mercoledì dalle 10.00 alle 13.00 E-mail: ldq.sansiro@gmail.com Sito web: www.laboratoriodiquartiere.it

Riparte e compie tre anni il Progetto San Siro Lakers! Lunedì 13 e Mercoledì 15 Dicembre, presso la Scuola Elementare di via Paravia, riprendono gli allenamenti di basket rivolti ai bambini e alle bambine della Scuola Elementare Radice. Gli interessati si devono presentare alle 17 presso la palestra della scuola per il primo allenamento della stagione.

Il progetto San Siro Lakers, opportunità sportiva ma anche educativa, da tre anni si propone di sostenere la crescita di bambini e ragazzi, offrendo loro un supporto di promozione delle risorse personali e di gruppo. L’iniziativa è promossa dalla Cooperativa Tuttinsieme ed è resa possibile dal sostegno economico fornito dal Consiglio di Zona 7; gli allenatori coinvolti fanno riferimento alla Polisportiva SPES della parrocchia San Protaso. Il progetto vede inoltre il coinvolgimento e la collaborazione della Scuola Elementare Radice, della Scuola Elementare Cadorna, Associazione Cadorna e Laboratorio di Quartiere San Siro.