Samp-Chievo

32
u.c. sampdoria vs a.c. chievoVerona campionato serie A tim 2008/2009 3° giornata - 21 settembre 2008 - ore 15.00 magazine rivista ufficiale u.c. sampdoria s.p.a. - anno 6 - numero 2 interviste: walter mazzarri daniele franceschini samp

description

SampMagazine

Transcript of Samp-Chievo

Page 1: Samp-Chievo

u.c. sampdoria vs a.c. chievoVeronacampionato serie A tim 2008/20093° giornata - 21 settembre 2008 - ore 15.00

magazine

rivista ufficiale u.c. sampdoria s.p.a. - anno 6 - numero 2

interviste:walter

mazzarri

danielefranceschini

sampmp_chievo:Layout 1 18-09-2008 9:54 Pagina 1

Page 2: Samp-Chievo

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 9:54 Pagina 2

Page 3: Samp-Chievo

Musi lunghi e un po’ di sano immancabile mugugno. Tranquilli ragazzi…tutto serenamente “made in Genova”. Capita anche questo nel cal-

cio che tutto macina e travolge alla velocità della luce. Capita che ad unasquadra reduce da un campionatomonstre, quasi confermata in toto e ca-pace all’esordio stagionale di fermare icampioni d’Italia capiti – alla secondagiornata - di uscire sconfitta dallo stadio“Olimpico” di Roma. Due a zero e viacon i de profundis ed i “io l’avevodetto…”. E sotto il sole? Nulla di nuovo,ormai chi vive di calcio ci ha fatto il calloa tutto questo. Eppure chi di football mo-derno è avvezzo riesce anche a notarecome contro la Lazio la banda Mazzarriabbia praticamente condotto l’incontro

per la quasi totalità della prima ora di gioco. Conclusioni tante e soprattuttocontinuità e qualità nella manovra. Chiamiamola certezza numero uno. Cheper qualcuno varrà poco, ma è anche quel pilastro che nell’ultimo anno so-lare ha fatto della Samp la quarta squadra in Italia per numero di punti con-quistati. Emergenza? Quella che può colpire un undici vittima di due infortuni“pesanti” nello stesso reparto. E quella che ti costringe a fare a meno di unfuoriclasse camuffato da tifoso della tua squadra. Insomma, tanta roba, manulla di clamorosamente preoccupante. È calcio. Di quello che passa, tritatutto e archivia nel cassetto dei ricordi nel giro di un nano secondo. Un calcionel quale noi, pur tra mille difficoltà continuiamo a credere, partendo sì dallacertezza numero uno, ma facendo soprattutto conto sulla certezza più asso-luta: quella capace di far dire a 20.035 persone… “quest’anno, per l’enne-simo anno… io ci sono”. E allora avanti Sampdoria, la strada è lunga…

sommario

editoriale

spazio alle CERTEZZE

1sampmagazine

Direttore Responsabile: Alberto MarangonRedazione: Rivista U.C. SampdoriaPiazza Borgo Pila, 39 - 5° pianoTorre B - GenovaTel. 010 5316711 - Fax 010 5316777Registrazione: n. 56/2006 - Tribunale diGenova - Reg. Aff. Am.vi 6.10.2006 perRegistro stampa n. 21/2002Stampa: Microart’s S.p.ATel. 0185 730111Via dei Fieschi, 1 Recco (Ge)Progetto grafico: Grafica e Comunicazione sncTel. 010 5955355info@graficacomunicazione.itwww.graficacomunicazione.itFotografie: Agenzia Pegaso Newsport [email protected] statistiche: Football Data Firenze - www.footballdata.itChiuso in redazione il 18/09/08, ore 18.00Ha collaborato a questo numero:Matteo GambaPubblicità inferiore al 45%

2 il walter pensierowalter mazzarri

6 la vita é adessodaniele franceshini

11 il campionato17 gli avversari18 la statistica20 il match program

di samp-chievoVerona

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 9:55 Pagina 1

Page 4: Samp-Chievo

il walterPENSIERO

PIEDI BEN SALDI PER TERRA, CON L’INTENZIONE PERÒDI NON TARPARSI LE ALI A PRESCINDERE. WALTERMAZZARRI È UN TECNICO CHE NELLA SUA CARRIERAÈ SEMPRE RIUSCITO A MIGLIORARSI. ANNO DOPOANNO DAL 2002 AD OGGI IL MISTER DI SANVINCENZO NON HA SBAGLIATO UN APPUNTAMENTO.

Lancetta delle aspettative sempre sollevata verso l’altoe obbiettivo raggiunto. Uno studioso del calcio nato

per stupire con invenzioni sul rettangolo verde e trasfor-matosi – per stupire – grazie alla cultura del lavoro e allasagacia tecnico tattica. L’ambizione nel footballnon si nasconde, ma si cerca di accompa-gnarla sempre al sano equilibrio. E ribadire ilconcetto non fa mai male… “È chiaro che l’en-tusiasmo generato da un campionato comequello passato generi grandi aspettative nellanostra gente. Ma proprio grazie alla loro grandecompetenza i sampdoriani sono anche in gradodi comprendere come non sia semplice bissareun exploit del genere. Questo non vuole dire chenon ci si provi, anzi. È il nostro lavoro, quello mio edei ragazzi che ci impone sempre, in ogni fran-gente di aspirare al massimo. Da quel punto di vi-sta le garanzie non mancano, lo assicuro”.Ripartire da quanto fatto di buono con il van-taggio di un gruppo e di un modulo ormai ro-dato. “È da quest’estate che punto il dito su que-st’aspetto. E penso che per come si è mossa lasquadra nelle prime uscite le prospettive siano

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 9:56 Pagina 2

Page 5: Samp-Chievo

intervista

sampmagazine 3

di alberto marangone matteo gamba

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 9:56 Pagina 3

Page 6: Samp-Chievo

più che positive. L’impronta è rimasta e mi pare già ben definita. Adesso si trattadi migliorare qualche meccanismo e di inserire in maniera graduale i nuovi ar-rivati”. Forse il difficile adesso risiede proprio in questo, nell’innesto dei giovani talentiarrivati in estate. Però il fatto di poter contare su un impianto di gioco così tantocaratterizzato non può che aiutarvi, giusto? “Quella del gioco è sempre la mi-gliore garanzia. Ne sono fermamente convinto. Per questo martello i ragazzi insettimana alla ricerca degli automatismi perfetti. I nuovi stanno assimilando econ il tempo ci daranno una grossa mano. A pesare casomai sono gli infortunie le assenze forzate a causa degli impegni delle nazionali. Quelli non ci aiu-tano… Per assurdo è quasi peggio perdere un calciatore per una settimanaintera di lavoro che per una domenica di campionato”.Appuntamenti che tolgono spazio alla preparazione, ma che d’altro cantocertificano la crescita esponenziale del gruppo. Bogliasco sembra trasformarsiin un check-in d’aeroporto nei periodi riservati alle rappresentative nazionali.“Questa è l’altra faccia della medaglia. Che di certo inorgoglisce sia la societàche in primis il sottoscritto. I risultati raggiunti comportano questo genere di pia-cevoli “intoppi” ai quali poi si aggiungono gli impegni delle coppe”.Messa giù così sembra quasi un fastidio quello legato alla partecipazione inCoppa Uefa. Sarà mica che non le garba l’avventura in Coppa Uefa? “Migarba sì… Ci mancherebbe ancora! L’abbiamo raggiunta e conquistata sul

”“QUELLA DEL GIOCO È

SEMPRE LA MIGLIOREGARANZIA. NE SONO

FERMAMENTE CONVINTO.PER QUESTO MARTELLO IRAGAZZI IN SETTIMANAALLA RICERCA DEGLI

AUTOMATISMI PERFETTI.

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 9:57 Pagina 4

Page 7: Samp-Chievo

campo. E andremo ad onorarla al massimo dellenostre potenzialità. La straordinarietà dell’impresacompiuta la scorsa stagione ci porta in dote so-prattutto questa enorme opportunità: quella dipoter compiere un ulteriore passo in avanti dalpunto di vista della mentalità. Vincere in Europa e

confrontarsi con altre realtà non è cosa da tuttigiorni. È un’occasione da non perdere”.E quello europeo è anche il palcoscenicopiù amato dai supporters della nostraSamp. Tifosi che ormai hanno imparato aconoscere e ad amare l’uomo di San Vin-cenzo. “Amo pensare che il nostro rapporto

sia cresciuto e continui a crescere giornodopo giorno. Non sono una persona ca-pace di esternare a tutto tondo le mieemozioni e le mie sensazioni. Ma pensoche ormai i sampdoriani abbiano im-parato a conoscermi anche da questopunto di vista. Dico solo che il loro ap-prezzamento nei miei confronti è ri-cambiato. Ho grandissima stima perquesta gente”. Tifoseria competente, ma pure cu-

riosissima di capire le vostre poten-zialità in un contesto tutto nuovo, comequello della attuale Serie A. Tifoseriaaltresì vogliosa di vedere in azione an-

che i neo arrivati come Dessena o For-naroli. “Proclami, pronostici e distinguo

su questo o quel calciatore non fannoparte del mio bagaglio. Anche in questocaso mi si dovrebbe conoscere abba-stanza bene. È e sarà un campionato in-

teressante. Tante squadre hanno innalzatoil loro tasso qualitativo e la concorrenzanon mancherà. Ma a sprintare e sgomi-tare lì nel mezzo possiamo benissimo starcianche noi ”.E poi torniamo all’Uefa… “Ci si proverà an-che lì. Proveremo a fare più strada possibile…lo voglio io e lo vogliono i ragazzi”

intervista

5sampmagazine

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 9:57 Pagina 5

Page 8: Samp-Chievo

L’hanno definito una delle tantepiacevoli scoperte di Walter

Mazzarri nell’anno d’oro dapoco messo agli archivi. Maper uno classe 1976, capacedi portare sul groppone qual-cosa come 370 presenze neicampionati professionistici di cui210 nella massima serie, diventaquasi ilare parlare di…scoperta. Il 2007/08 è stato di certo uno dei campio-nati più belli della carriera di Daniele Fran-ceschini. Un anno nel quale il buon “Dani”si è rilanciato in un ruolo tutto nuovo im-ponendosi a tal punto da diventare pe-dina quasi insostituibile nello scacchiereblucerchiato. Dal 2007/08 ai giorni nostricon uno sguardo al passato ed uno…al pre-sente. “Non mi piace fare paragoni… . E tral’altro penso che ogni stagione e ogni squadradebbano sempre essere valutate nel loro pre-ciso momento storico. La Samp, la nostra Samp èadesso. Lo scorso anno non c’è stata una virgolafuori posto… . Ma se intendiamo ripeterci o anchesolo avvicinarci a quanto di buono messo insieme nell’ul-timo anno dobbiamo subito cancellare dalle nostre mentiquanto fatto”.Metterlo da parte, e va bene. Però si può pensare di ri-partire da quanto mostrato sul campo in un’annata tantobella e speciale? “È quello che intendiamo fare. In fondo

la sampÉ ADESSO

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 9:58 Pagina 6

Page 9: Samp-Chievo

intervista

sampmagazine 7

di matteo gamba

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 9:59 Pagina 7

Page 10: Samp-Chievo

l’impianto di squadra è il medesimo. E i dettamidel mister sono ormai roba nostra. Anche do-menica a Roma, nonostante tutto, si è visto ilgioco della Sampdoria di Walter Mazzarri. Visono un’identità e una manovra ben definite.Basterà recuperare qualche elemento e per-mettere ai nuovi di inserirsi per il meglio, senzacaricarli di troppe responsabilità”.Tanti giovani per guardare anche un pochinooltre, senza però dimenticare i “vecchi”. Quelliche da sempre portano acqua al mulino, ga-rantendo in ogni momento voglia e determi-nazione. In questo contesto come si inserisce ilblucerchiato di lungo corso Daniele Franche-schini? “Il gruppo è stato indubbiamente rin-giovanito e vuoi l’età vuoi il fatto che questa èla mia terza stagione in blucerchiato inizio asentirmi un pochino “senatore”. Genova e laSamp rappresentano un traguardo per la miacarriera. Il raggiungimento di un obiettivo che mi

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 9:59 Pagina 8

Page 11: Samp-Chievo

sono sempre preposto: provare a togliermi delle sod-disfazioni con indosso una casacca prestigiosa”. Lazio,Chievo e Lecce, quindi la Samp. “Qui ho trovato tuttoquello che cercavo. Ma a 32 anni sono anche consciodel fatto che le cartucce da sparare non saranno an-cora moltissime… . E allora continuo a darci dentro,senza mai mollare di un centimetro”.Un po’ come piace a quelli che davvero amanoil calcio per quello che è. Apprezzandone l’es-senza di sport di squadra dove però non devemai mancare la competizione. Spesso invece, ri-facendosi ai media sembra che ci si diverta acancellarlo questo spirito. Spazio a pochi e in-teresse spostato molto spesso verso vicendeextra campo. “Si parla tanto… troppo. Ma ormaiil trend è questo e gioco forza bisogna ade-guarsi. Manca equilibrio, in tutti i frangenti. Inquesto contesto alla Samp sembra quasi di viveresu un’isola felice. Non mi ci ritrovo molto in questocalcio, ma pur con tutti i suoi difetti questo rimanelo sport più bello del mondo. Quello che mi hafatto innamorare da ragazzino”.Un ragazzino cresciuto sui campetti di periferiadella capitale cresciuto con un sogno grandecome il mare e una passione sconfinata peruno sport nel quale si nasce tifosi aspirandopoi a diventare qualcosa di più grande. Cosasignifica riuscirci? “Bella domanda davvero…Significa forse compiere il capolavoro piùgrande della nostra vita. Anche noi calciatorinel nostro piccolo cresciamo come semplicitifosi. Ma via via che le esperienze si susse-guono diventa logico affezionarsi alla squa-dra nella quale si gioca. È un senso di identitàche bisogna sempre portare sul rettangolodi gioco la domenica. L’importantepenso sia non proporsi mai con piag-geria visto che la parte sana del cal-cio è formata proprio da chi seguecon passione questo sport: i tifosi”

9sampmagazine

intervista

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 10:00 Pagina 9

Page 12: Samp-Chievo

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 10:00 Pagina 10

Page 13: Samp-Chievo

sampdoria 1inter 1

22’ s.t. Delvecchio (S)

SERIE A TIM 2008/2009 - 1° giornataGenova, 30 agosto 2008 (ore 20.30)

Arbitro: Roberto Rosetti di Torino Assistenti: Alessandro Griselli,Paolo CalcagnoIV° uomo: Nicola Stefanini

Inter (4-3-3): 12 Julio Cesar, 13 Maicon, 19 Cambiasso, 23 Materazzi, 6 Maxwell, 4 J. Zanetti, 5 Stankovic, 20 Muntari (26’ s.t. 11 Jimenez), 7 Figo (26’ s.t. 18 Crespo), 8 Ibrahimovic, 33 Mancini (18’ s.t. 45 Balotelli).A disposizione: 1 Toldo, 2Cordoba, 9 Cruz, 15 Dacourt.Allenatore: Josè Mourinho

Sampdoria (3-5-1-1): 83 Mirante,16 Campagnaro (33’ s.t. 6Lucchini), 28 Gastaldello, 5 Accardi, 23 Stankevicius (11’ s.t.20 Padalino), 21 Sammarco, 17 Palombo, 19 Franceschini, 46 Pieri, 40 Delvecchio (40’ s.t. 88Dessena), 99 Cassano. A disposizione: 90 Fiorillo, 3 Ziegler, 9 Fornaroli, 14 Bottinelli.Allenatore: Walter Mazzarri

La magia firmata Ibrahimovicnon basta alla corazzata ne-razzurra. La Samp c’è, è vivae dopo aver rimesso le cose aposto grazie a Delvecchio ar-riva a spaventare nel finale icampioni d’Italia

NOTE: ammoniti Maxwell (I), Figo (I), Franceschini (S) ePadalino (S) per gioco falloso.Recupero 1’ p.t. e 3’ s.t. . Angoli 9-8. Spettatoripresenti 33.975 per unincasso di € 325.665,00(paganti 11.956)

23’ p.t. Ibrahimovic (I)

sampmagazine 11

serie A Tim

SIAMO STATI ATTENTI A NONCONCEDERE NULLA AI LORO

CAMPIONI. AVESSIMOVINTO NON AVREMMO

CERTO RUBATO

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 10:01 Pagina 11

Page 14: Samp-Chievo

lazio 2sampdoria 0

6’ p.t. Zarate (L); 26’ s.t. Pandev (L)

SERIE A TIM 2008/2009 - 2° giornataRoma, 14 settembre 2008 (ore 15.00)

Sampdoria (3-5-1-1): 83 Mirante, 6 Lucchini, 28 Gastaldello, 14 Bottinelli, 20 Padalino (8’ s.t. 23 Stankevicius), 21 Sammarco(29’ s.t. 9 Fornaroli), 17 Palombo,19 Franceschini, 46 Pieri, 40 Delvecchio (15’ s.t. 18 Bonazzoli),99 Cassano. A disposizione: 1 Castellazzi, 3 Ziegler, 77 Bonanni, 88 Dessena.Allenatore: Walter Mazzarri

Lazio (4-3-1-2): 1 Carrizo, 2 Lichsteiner, 13 Siviglia, 22 Rozehnal, 3 Kolarov, 5 Brocchi(35’ s.t. 29 De Silvestri), 24 Ledesma,23 Meghni (16’ s.t. 68 Manfredini),19 Pandev, 11 Mauri, 10 Zarate(28’ s.t. 17 Foggia).A disposizione: 86 Muslera, 25 Cribari, 26 Makinwa, 32 Radu.Allenatore: Delio Rossi

Due guizzi, uno di Zarate in apertura,l’altro di Pandev a metà ripresa fannopendere la bilancia dalla parte bianco-celeste. La Samp? Tanto rammarico perun primo tempo giocato a grandi livelli

NOTE: ammoniti Franceschini (S)per proteste e Sammarco (S) pergioco falloso. Recupero 0’ p.t. e4’ s.t. . Angoli 5-10. Spettatori eincasso non comunicato

Arbitro: Christian Brighi di Cesena Assistenti: Nicola Andrea Nicoletti,Roberto RomagnoliIV° uomo: Emidio Morganti

PECCATO PER QUELMIRACOLO DI CARRIZO,È STATO BRAVO, CI ÈANDATA MALE. ADESSOPENSIAMO ALLA UEFA

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 10:03 Pagina 12

Page 15: Samp-Chievo

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 10:03 Pagina 13

Page 16: Samp-Chievo

sam

pm

ag

azine

agenzia pegaso newsport

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 10:03 Pagina 14

Page 17: Samp-Chievo

pa

olo

sam

ma

rco

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 10:04 Pagina 15

Page 18: Samp-Chievo

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 10:04 Pagina 16

Page 19: Samp-Chievo

sampmagazine 17

Progetto tecnico e societario ben definito. Uomini giusti alposto giusto. Competenza ed entusiasmo. A volte bastano

poche ma giuste componenti per ottenere successo nel pazzomondo del calcio. A Chievo, piccolo sobborgo della cintura ve-ronese, questa ricetta la conoscono e la applicano con sag-gezza e intelligenza ormai da oltre un decennio. E tutto questoha permesso al club del presidente Campedelli di albergarecon costante regolarità nella massima serie dall’inizio del nuovomillennio ad oggi. Assurdo parlare di miracoli inanzi a tale com-provata continuità di risultati. La parentesi in cadetteria dell’ul-tima recente stagione è stata archiviata dai gialloblù con unruolino di marcia davvero esaltante. Uno schiacciasassi l’undicidi Beppe Iachini capace in 42 partite di totalizzare qualcosacome 85 punti, frutto di 24 successi, 13 pareggi e sole 5 sconfitte.Il tutto corredato a referto da 77 reti segnate a fronte di 43 su-bite. Impianto di squadra quasi intonso rispetto all’annata del-l’ultima retrocessione e pochi, giusti e mirati e innesti. E’ bastato

pochissimo alla Verona del calcio dell’ultimo decennio per riprendersi laA. Obiettivo raggiunto e subito onorato alla prima giornata con il suc-cesso per 2-1 contro la Reggina ottenuto sul campo amico del “Bente-godi”. Tre punti per partire di slancio al quale ha fatto da contr’altare ilrecente k.o. di domenica scorsa in quel di Lecce. Un inizio di campionatocomunque positivo per la matricola clivense, rinforzata nell’ultima ses-sione di mercato da alcuni arrivi davvero eccellenti: da Yepes a Pinzi, pas-sando per Esposito e Langella fino ad arrivare all’attesissima promessacarioca Kerlon “Foquinha”. Novità stuzzicanti che – almeno per il mo-mento – hanno lasciato comunque spazio agli elementi di più compro-vata esperienza in maglia gialloblù. Ma ci sarà spazio per tutti nel modulodi Iachini che prevede una sola, ma incrollabile certezza, la difesa a 4 inlinea. Per il resto undici in grado di adattarsi alle esigenze di uomini e av-versari. L’ultimo Sampdoria – Chievo risale al novembre del 2006: 3-0 peri blucerchiati con reti siglate da Quagliarella (2) e Bonazzoli. L’ultimo suc-cesso clivense a Marassi è invece datato 25 settembre 2005 con gol de-cisivo per i gialloblù di Daniele Franceschini

sergio pellissier

avversaridi matteo gambanessun miracolo

É SOLO CHIEVO

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 10:04 Pagina 17

Page 20: Samp-Chievo

2008 /20099900

luc

ac

ast

ella

zzi

vin

ce

nzo

fioril

lo

11 8833 1144 1166 2288 66

Data Arbitro Avversari Risult.

31/8/2008 Rosetti Inter 1-1

14 /9/2008 Brighi LAZIO 2-0

18/9/2008 Kaunas

21/9/2008 Chievo

24/9/2008 SIENA

27/9/2008 Juventus

5/10/2008 ATALANTA

19/10/2008 MILAN

26/10/2008 Bologna

29/10/2008 ROMA

2/11/2008 Torino

9/11/2008 NAPOLI

16/11/2008 Lecce

23/11/ 2008 Catania

30/11/2008 CAGLIARI

7/12/2008 Genoa

14/12/2008 REGGINA

21/12/2008 Fiorentina

11/1/2009 UDINESE

18/1/2009 Palermo

25/1/2009 INTER

28/1/2009 Lazio

1/2/2009 CHIEVO

8/2/2009 Siena

15/2/2009 JUVENTUS

22/2/2009 Atalanta

1/3/2009 BOLOGNA

8/3/2009 Milan

15/3/2009 Roma

22/3/2009 TORINO

5/4/2009 Napoli

11/4/2009 LECCE

19/4/2009 CATANIA

26/4/2009 Cagliari

3/5/2009 GENOA

10/5/2009 Reggina

1/6/2009 FIORENTINA

24/6/2009 Udinese

31/6/ 2009 PALERMO

an

ton

iom

irant

e

jona

than

pab

lob

otti

nelli

Hugo

Arm

ando

cam

pagn

aro

da

nie

leg

ast

ald

ello

ste

fan

olu

cc

hini

• presenzaP panchinaG gol

• ammoniz.• espulsione

«» sostituz.

X squalifica■ Indisponib.

legenda

PORTIERI DIFENSORI

P

P

55

pie

tro

ac

ca

rdi

••

•■

N.B.: in maiuscolo le squadre che giocano in casa. ■ UEFA Cup - ■ Campionato - ■ TIM Cup.

P

»33’st

••

«33’st

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 10:04 Pagina 18

Page 21: Samp-Chievo

sampmagazine 19

da

nie

lefra

nce

schi

ni

ma

rco

pa

da

lino

ne

na

dkr

stic

ic

an

ge

lop

alo

mb

o

mirk

op

ieri

reto

zie

gle

r

cla

ud

iob

ellu

cc

i

em

ilia

no

bo

nazz

oli

brun

ofo

rnar

oli

guid

om

arilu

ngo

mat

tiam

usta

cchi

o

ma

ssim

ob

ona

nni

7777 1199 5555 2200 1177 4466

pa

olo

sam

ma

rco

2211

ma

rius

sta

nkev

iciu

s

2233 33 1111 1188 99 8899 2255CENTROCAMPISTI ATTACCANTI

da

nie

le

de

sse

na

ge

nna

rod

elv

ec

chi

o88884400

anto

nio

cass

ano

9999

P

»11’st

«8’st

G »40’st

»15’st

«40’st

P

«11’st•»8’st

••••

••

•«29’st •

••

••

statistica

P

«29’st«15’st

P

P

mp_chievo:Layout 1 18-09-2008 10:05 Pagina 19

Page 22: Samp-Chievo

serie A tim 2008/2009

prossimo turno

classifica classifica marcatori

3° giornata

20/9/2008 ore 18.00 Catania Atalanta20/9/2008 ore 20.30 Roma Reggina21/9/2008 ore 15.00 Cagliari Juventus21/9/2008 ore 15.00 Fiorentina Bologna21/9/2008 ore 15.00 Lecce Siena

21/9/2008 ore 15.00 Palermo Genoa21/9/2008 ore 15.00 Sampdoria ChievoVerona21/9/2008 ore 15.00 Torino Inter21/9/2008 ore 15.00 Udinese Napoli21/9/2008 ore 20.30 Milan Lazio

24/9/2008 ore 20.30 Atalanta Cagliari24/9/2008 ore 20.30 Bologna Udinese24/9/2008 ore 20.30 ChievoVerona Torino24/9/2008 ore 20.30 Genoa Roma24/9/2008 ore 20.30 Inter Lecce

24/9/2008 ore 20.30 Juventus Catania24/9/2008 ore 20.30 Lazio Fiorentina24/9/2008 ore 20.30 Napoli Palermo24/9/2008 ore 20.30 Reggina Milan24/9/2008 ore 20.30 Siena Sampdoria

totale casa trasfertaclub punti v n p gf gs v n p gf gs v n p gf gsLazio 6 2 0 0 6 1 1 0 0 2 0 1 0 0 4 1Atalanta 6 2 0 0 2 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 0Torino 4 1 1 0 4 1 1 0 0 3 0 0 1 0 1 1Inter 4 1 1 0 3 2 1 0 0 2 1 0 1 0 1 1Napoli 4 1 1 0 3 2 1 0 0 2 1 0 1 0 1 1Juventus 4 1 1 0 2 1 1 0 0 1 0 0 1 0 1 1Udinese 3 1 0 1 3 2 1 0 0 3 1 0 0 1 0 1Lecce 3 1 0 1 2 3 1 0 0 2 0 0 0 1 0 3Catania 3 1 0 1 2 2 1 0 0 1 0 0 0 1 1 2Siena 3 1 0 1 2 1 1 0 0 2 0 0 0 1 0 1Bologna 3 1 0 1 2 2 0 0 1 0 1 1 0 0 2 1Genoa 3 1 0 1 2 1 1 0 0 2 0 0 0 1 0 1ChievoVerona 3 1 0 1 2 3 1 0 0 2 1 0 0 1 0 2Palermo 3 1 0 1 4 4 1 0 0 3 1 0 0 1 1 3Fiorentina 1 0 1 1 2 3 0 1 0 1 1 0 0 1 1 2Reggina 1 0 1 1 2 3 0 1 0 1 1 0 0 1 1 2Roma 1 0 1 1 2 4 0 1 0 1 1 0 0 1 1 3Sampdoria 1 0 1 1 1 3 0 1 0 1 1 0 0 1 0 2Milan 0 0 0 2 1 4 0 0 1 1 2 0 0 1 0 2Cagliari 0 0 0 2 1 6 0 0 1 1 4 0 0 1 0 2

3 reti: Zarate (Lazio)

2 reti: Pandev (Lazio), Hamsik (Napoli), Miccoli (Palermo), Di Natale (Udinese)

1 rete: 34 giocatori

sampdoriachievoVerona

mp_chievo_dati:Layout 1 18-09-2008 16:09 Pagina 20

Page 23: Samp-Chievo

21

calendario a confrontoSampdoria - Inter 1-1Lazio - Sampdoria 2-0Sampdoria - ChievoSiena - SampdoriaSampdoria - JuventusAtalanta - SampdoriaMilan - SampdoriaSampdoria - BolognaRoma - SampdoriaSampdoria - TorinoNapoli - SampdoriaSampdoria - LecceSampdoria - CataniaCagliari - SampdoriaSampdoria - GenoaReggina - SampdoriaSampdoria - Fiorentina

Udinese - SampdoriaSampdoria - PalermoInter - SampdoriaSampdoria - LazioChievo - SampdoriaSampdoria - SienaJuventus - SampdoriaSampdoria - AtalantaBologna - SampdoriaSampdoria - MilanSampdoria - RomaTorino - SampdoriaSampdoria - NapoliLecce - SampdoriaCatania - SampdoriaSampdoria - CagliariGenoa - SampdoriaSampdoria - RegginaFiorentina - SampdoriaSampdoria - UdinesePalermo - Sampdoria

1a 31/82a 14/93a 21/94a 24/95a 28/96a 5/107a 19/108a 26/109a 29/10

10a 2/1111a 9/1112a 16/1113a 23/1114a 30/1115a 7/1216° 14/1217a 21/12

18a 11/119a 18/120a 25/121a 28/122a 1/223a 8/224a 15/225a 22/226a 1/327a 8/328a 15/329a 22/330a 5/431a 11/432a 19/433a 26/434a 3/535a 10/536a 17/537a 24/538a 31/5

Chievoverona - Reggina 2 - 1Lecce - Chievoverona 2 - 0Sampdoria - ChievoveronaChievoverona - TorinoCatania - ChievoveronaChievoverona - FiorentinaChievoverona - AtalantaCagliari - ChievoveronaChievoverona - LazioPalermo - ChievoveronaChievoverona - JuventusMilan - ChievoveronaChievoverona - SienaUdinese - ChievoveronaChievoverona - RomaInter - ChievoveronaChievoverona - Genoa

Bologna - ChievoveronaChievoverona - NapoliReggina - ChievoveronaChievoverona - LecceChievoverona - SampdoriaTorino - ChievoveronaChievoverona - CataniaFiorentina - ChievoveronaAtalanta - ChievoveronaChievoverona - CagliariLazio - ChievoveronaChievoverona - PalermoJuventus - ChievoveronaChievoverona - MilanSiena - ChievoveronaChievoverona - UdineseRoma - ChievoveronaChievoverona - InterGenoa - ChievoveronaChievoverona - BolognaNapoli - Chievoverona

20082009

sifica marcatori

sampdoria chievoVeronarigori a favore 0 1rigori contro 0 1espulsioni a favore 0 0espulsioni contro 0 1autoreti a favore 0 0autoreti contro 0 0

sampdoriachievoVerona

mp_chievo_dati:Layout 1 18-09-2008 16:10 Pagina 21

Page 24: Samp-Chievo

sponsor ufficiale: Erg - sponsor tecnico: Kappa - sede sociale: Piazza Borgo Pila, 39 - Torre B - 5° piano - 16129 Genova - tel. 0105316711 - stadio:“Luigi Ferraris”- Corso A. De Stefanis - Genova - tel. 010 8392431 (capienza 30.079 spettatori) - palmares: 1 Cam-pionato It., 4 C. Italia, 1 Supercoppa di Lega, 1 Campionato “primavera”, 1 C. Italia “primavera”, 1 C. delle Coppe, 4 Tornei diViareggio

presidente: Riccardo Garrone - vice-presidente: Fabrizio Parodi - amm. delegato e dir. gen.: Giuseppe Marotta - dir. sportivo:Salvatore Asmini - coordinatore osservatori: Fabio Paratici - segretario generale: Umberto Marino - resp. area comunicazione:Alberto Marangon - ufficio stampa: Matteo Gamba - area marketing: Marco Caroli, Christian Monti, Cristina Serra

giocatore data naz. ruolo maglia pres/gol pres/gol minuti sub. sostit. amm. esp. squal.di nascita serie A 2008/09 giocati

Castellazzi Luca 19/07/75 Ita p 1 164/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Fiorillo Vincenzo 13/01/90 Ita p 90 1/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Mirante Antonio 08/07/83 Ita p 83 41/0 2/0 180 0 0 0 0 0

Accardi Pietro 12/09/82 Ita d 5 57/1 1/0 90 0 0 0 0 0

Bottinelli Jonathan P. 14/09/84 Arg d 14 1/0 1/0 90 0 0 0 0 0

Campagnaro Hugo A. 27/06/80 Arg d 16 35/2 1/0 79 0 1 0 0 0

Gastaldello Daniele 25/06/83 Ita d 28 76/3 2/0 180 0 0 0 0 0

Lucchini Stefano 02/10/80 Ita d 6 122/2 2/0 101 1 0 0 0 0

Pieri Mirko 24/07/78 Ita d 46 181/1 2/0 180 0 0 0 0 0

Bonanni Massimo 10/06/82 Ita c 77 48/4 0/0 0 0 0 0 0 0

Delvecchio Gennaro 25/03/78 Ita c 40 88/12 2/1 147 0 2 0 0 0

Dessena Daniele 10/05/87 Ita c 88 82/5 1/0 4 1 0 0 0 0

Franceschini Daniele 13/01/76 Ita c 19 212/18 2/0 180 0 0 2 0 0

Krsticic Nenad 03/09/90 Ser c 55 0/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Padalino Marco 08/12/83 Svi c 20 2/0 2/0 87 1 1 1 0 0

Palombo Angelo 25/09/81 Ita c 17 180/4 2/0 180 0 0 0 0 0

Sammarco Paolo 17/03/83 Ita c 21 103/7 2/0 166 0 1 1 0 0

Stankevicius Marius 15/07/81 Lit c 23 58/3 2/0 93 1 1 0 0 0

Ziegler Reto 16/01/86 Svi c 3 35/1 0/0 0 0 0 0 0 0

Bellucci Claudio 31/05/75 Ita a 11 227/48 0/0 0 0 0 0 0 0

Bonazzoli Emiliano 20/01/79 Ita a 18 228/47 1/0 29 1 0 0 0 0

Cassano Antonio 12/07/82 Ita a 99 190/55 2/0 180 0 0 0 0 0

Fornaroli Bruno 07/09/87 Uru a 9 1/0 1/0 14 1 0 0 0 0

Marilungo Guido 09/08/89 Ita a 89 0/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Mustacchio Mattia 17/05/89 Ita a 25 0/0 0/0 0 0 0 0 0 0

www.sampdoria.itu.c. sampdoria

Franceschini (dal luglio 98 al gennaio 04 e dal luglio 04 al giugno 06 – 227 pres. con 19 reti in gare ufficiali);Gastaldello (dal luglio 03 al gennaio 04 e dal luglio all’agosto 04 – nessuna pres. in gare ufficiali); Sammarco (dalluglio all’agosto 03 e dal 04/05 al 06/07 – 81 pres. con 3 reti in gare ufficiali)

ex di turno

mp_chievo_dati:Layout 1 18-09-2008 16:10 Pagina 22

Page 25: Samp-Chievo

23sampdoriachievoVerona

sponsor ufficiale: Banca Popolare di Verona - sponsor tecnico: Lotto - sede sociale: Via Galvani, 3 - 37138 Verona - tel. 045/575779 -045/575789 - fax 045/562298 - stadio: “Marco Antonio Bentegodi” - Piazzale Olimpia - 37138 Verona - tel. 045/577722 (capienza39.211 spettatori)

presidente: Luca Campedelli - vice-pres.: Fabio Ottolini - dir. sportivo: Giovanni Sartori - segretario gen.: Michele Sebastiani - segret. onorario: Giancarlo Fiumi - coordinatore area tecnica: Lorenzo Balestro - resp. marketing e pubbliche relaz.: Enzo Zanin -area commerciale: Simone Fiorini, Daniele Partelli - ufficio stampa: Vera Tomelleri, Federica Menegazzi

giocatore data naz. ruolo maglia pres/gol pres/gol minuti sub. sostit. amm. esp. squal.di nascita serie A 2008/09 giocati

Aldegani Gabriele 10/05/76 Ita p 1 0/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Sorrentino Stefano 28/03/79 Ita p 28 12/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Squizzi Lorenzo 20/06/74 Ita p 18 36/0 2/0 180 0 0 0 0 0

Cesar Vinicio Cervo de L. 19/05/79 Bra d 34 17/1 2/0 180 0 0 2 0 0

Frey Nicolas Sebastien 06/03/84 Fra d 21 0/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Malagò Marco 30/12/78 Ita d 6 82/1 2/0 180 0 0 1 0 0

Mandelli Davide 28/06/77 Ita d 5 105/6 2/0 180 0 0 1 0 0

Mantovani Andrea 22/06/84 Ita d 4 32/0 2/0 180 0 0 0 0 0

Moro Fabio 13/07/75 Ita d 27 172/1 0/0 0 0 0 0 0 0

Morero Santiago 18/04/82 Arg d 2 0/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Scardina Francesco 11/12/81 Ita d 3 0/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Yepes Mario Alberto 18/01/76 Col d 33 0/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Bentivoglio Simone 29/05/85 Ita c 9 1/0 1/0 90 0 0 0 0 0

D’Anna Emanuele 23/05/82 Ita c 13 2/0 2/0 62 2 0 1 0 0

Grippo Simone 12/12/88 Svi c 88 0/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Italiano Vincenzo 10/12/77 Ita c 77 85/4 2/1 165 0 1 0 0 0

Luciano Siqueira De O. 03/12/75 Bra c 10 151/9 2/0 118 0 2 0 0 0

Marcolini Michele 02/10/75 Ita c 7 148/11 2/1 171 0 1 0 0 0

Patrascu Aurelian B. 07/05/79 Rom c 25 15/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Pinzi Giampiero 11/03/81 Ita c 66 184/9 2/0 99 1 0 0 0 0

Rigoni Luca 07/12/84 Ita c 16 4/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Bogdani Erjon 14/04/77 Alb a 23 134/24 1/0 15 1 0 0 0 0

Esposito Mauro 13/06/79 Ita a 79 108/23 1/0 40 1 0 0 0 0

Farias Diego 10/05/90 Bra a 17 0/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Iunco Antimo 10/06/84 Ita a 11 2/0 2/0 110 0 2 1 0 0

Kerlon Moura Souza 27/01/88 Bra a 20 0/0 0/0 0 0 0 0 0 0

Langella Antonio 30/03/77 Ita a 97 100/16 1/0 30 1 0 0 1 1

Pellissier Sergio 12/04/79 Ita a 31 158/37 2/0 180 0 0 0 0 0

www.chievoverona.ita.c. chievoVerona

mp_chievo_dati:Layout 1 18-09-2008 16:10 Pagina 23

Page 26: Samp-Chievo

walter mazzarri

>>> Luogo e data di nascita: San Vincenzo (Li), 01/10/1961

>>> Le sue squadre: Napoli (nel 1998/99 – allenatore in seconda);

Bologna (nel 1999/00 – allenatore in seconda; nel 2000/01 – settore

giovanile); Acireale (dal settembre 2001 al giugno 2002 – serie C-2);

Pistoiese (nel 2002/03 – serie C-1); Livorno (nel 2003/04 – serie B);

Reggina (dal 2004/05 al 2006/07 – serie A); Sampdoria (dal 2007/08 –

serie A)

>>> La sua carriera: 1 subentro (Acireale, 2001/02); 1 promozione in

serie A (Livorno, 2003/04)

i suoi numeri da professionista

N.B.: la gara Torino-Livorno della coppa Italia 2003/04 è stata data persa ad entrambe le squadre, pertanto non conteggiata.

32 26 19 18 21 38 50 47 57 77 77 15413 9 1 7 10 6 20 19 7 23 23 469 5 3 2 6 9 11 11 12 17 17 347 6 2 3 4 9 10 10 11 15 16 31

61 46 25 30 41 62 91 87 87 132 133 2653 2 3 3 2 5 6 4 8 8 10 180 0 1 0 0 1 0 0 2 1 1 21 2 0 2 1 0 3 3 0 3 3 6

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---65 50 29 35 44 68 100 94 97 144 147 29112 11 2 9 3 13 21 14 15 25 25 50

bilancio casa bilancio fuori bilancio totale totale panchinev n p v n p v n p casa fuori tot.

serie Aserie Bserie C1serie C2totale campionatocoppa Italiacoppa Italia serie Ccoppe europeealtri torneitotale assolutonella sampdoria

Team manager: Giorgio Ajazzone - Allenatore in seconda: Vittorio Russo - Collaboratore tecnico: Nicolò Frustalupi -Preparatore dei portieri: Nunzio Papale - Preparatori atletici: Giuseppe Pondrelli, Agostino Tibaudi - Responsabilesanitario: Amedeo Baldari - Medici sociali: Claudio Mazzola, Claudio Rigo, Gian Edilio Solimei - Fisioterapista: MarcoBertuzzi - Massaggiatori: Cosimo Cannas, Maurizio Lo Biundo

organigramma tecnico della società

mp_chievo_dati:Layout 1 18-09-2008 16:10 Pagina 24

Page 27: Samp-Chievo

25sampdoriachievoVerona

giuseppe iachini

>>> Luogo e data di nascita: Ascoli Piceno, 07/05/1964

>>> Le sue squadre: Venezia (dall’ottobre 2001 al giugno 2002 –

collaboratore tecnico); Cesena (nel 2002/03 – serie C-1); Vicenza

(nel 2003/04 – serie B); Piacenza (dal 2004/05 al 2006/07 – serie B);

ChievoVerona (nel 2007/08 – serie B; nel 2008/09 – serie A)

>>> La sua carriera: 1 promozione in serie A (ChievoVerona,

2007/08)

i suoi numeri da professionista

N.B.: la voce “altri tornei” si riferisce a: play-off serie C-1 2002/03. Le gare Vicenza-Venezia e Vicenza-Atalanta della coppa Italia 03/04 sonostate date perse ad entrambe le squadre, pertanto non conteggiate.

1 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 255 30 22 30 34 43 85 64 65 107 107 21412 5 0 4 6 7 16 11 7 17 17 34--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---68 35 22 34 40 51 102 75 73 125 125 2501 1 1 4 1 3 5 2 4 3 8 111 2 0 2 0 1 3 2 1 3 3 6

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---0 1 0 0 0 1 0 1 1 1 1 2

70 39 23 40 41 56 110 80 79 132 137 26914 6 3 11 7 5 25 13 8 23 23 46

bilancio casa bilancio fuori bilancio totale totale panchinev n p v n p v n p casa fuori tot.

serie Aserie Bserie C1serie C2totale campionatocoppa Italiacoppa Italia serie Ccoppe europeealtri torneitotale assolutonel chievoVerona

Team manager: Marco Pacione - Accompagnatore ufficiale: Rinaldo Danese - Allenatore in seconda: GiuseppeCarillo - Preparatori atletici: Ugo Maranza, Fabrizio Tafani, Ivano Tito - Preparatore dei portieri: Marco Savorani -Responsabile sanitario: Francesco De Vita - Medico sociale: Giuliano Corradini - Consulente ortopedico: GiovanniMusatti - Massaggiatore: Alfonso Casano - Fisioterapista: Antonio Agostini

organigramma tecnico della società

mp_chievo_dati:Layout 1 18-09-2008 16:11 Pagina 25

Page 28: Samp-Chievo

tecnici a confronto

1 1 1 1,339 11 10 1,26

11 6 16 1,1811 7 11 1,378 10 8 1,30

11 9 9 1,447 14 9 1,16

14 9 9 1,5911 9 10 1,408 9 4 1,570 2 0 1

91 87 87 1,35

1 1 0 214 6 11 1,5416 11 7 1,738 8 9 1,289 7 7 1,47

11 4 9 1,5413 9 3 1,9214 9 7 1,709 7 10 1,306 8 9 1,131 5 1 1,14

102 75 73 1,52

agostosettembreottobrenovembredicembregennaiofebbraiomarzoaprilemaggiogiugnototale

walter mazzarri giuseppe iachiniV N P media punti V N P media punti

mese per mese

Mazzarri in leggero svantaggio. Quinta sfida tecnica ufficiale tra i due tecnici, con bilancio che finora parla di 1vittoria di Mazzarri, 1 pareggio e 2 successi di Iachini.

2002/03 serie C-1 Pistoiese-Cesena 1-0 0-22003/04 serie B Livorno-Vicenza 1-2 2-2

le sfide mazzarri / iachini

Nel 2005 l’unica vittoria di Mazzarri. Nono confronto ufficiale tra Mazzarri ed il ChievoVerona: il bilancio al momentovede 1 sola vittoria dell’attuale tecnico blucerchiato (1-0 in Reggina-ChievoVerona del 27 febbraio 2005, in serie A),4 pareggi e 3 successi veneti. Da segnalare che nelle 4 gare interne disputate contro il ChievoVerona, le squadre diMazzarri hanno sempre segnato almeno un gol a partita, per un totale di 5 reti realizzate.

2004/05 serie A Reggina-ChievoVerona 1-0 0-02005/06 serie A Reggina-ChievoVerona 1-3 0-42006/07 C. Italia Reggina-ChievoVerona 2-2 1-12006/07 serie A Reggina-ChievoVerona 1-1 2-3

le sfide mazzarri / chievoVerona

La prima volta di Iachini contro i blucerchiati. Giuseppe Iachini affronta per la prima volta, nella propria carriera tec-nica, la Sampdoria.

le sfide iachini / sampdoria

mp_chievo_dati:Layout 1 18-09-2008 16:11 Pagina 26

Page 29: Samp-Chievo

27sampdoriachievoVerona

precedenti

bilancio totale

1999/00 serie B 0-0 2-32000/01 serie B 1-1 1-12003/04 serie A 1-0 1-12004/05 serie A 1-0 2-0

2005/06 serie A 1-2 1-12006/07 serie A 3-0 1-12006/07 C. Italia 1-0 2-1

il dettaglio

7 7 144 2 62 4 61 1 28 10 183 8 11

gare disputatevittorie Sampdoriapareggivittorie chievoVeronareti sampdoriareti chievoVerona

a genova a verona totale

2000/01 • 1-1 2003/04 • 1-0

mp_chievo_dati:Layout 1 18-09-2008 16:11 Pagina 27

Page 30: Samp-Chievo

curiosità

Sampdoria senza gol contro il Chievo solo nella prima gara assoluta disputataSommando i match ufficiali disputati tra Genova e a Verona, 14 in totale, la Sampdoria solo nel primoconfronto assoluto non ha segnato contro i veneti: fu 0-0 al “Ferraris” il 31 ottobre 1999, in serie B.Nelle seguenti 13 gare i doriani sono sempre andati in gol, per un totale di 18 marcature.

Il settembre d’oro di Bonazzoli e FranceschiniSettembre mese d’oro per Emiliano Bonazzoli, fin qui au-tore nel nono mese dell’anno di 11 delle sue 58 reti totalimesse a segno da lui in campionati professionistici.Anche Franceschini è molto prolifico in settembre: 4delle sue 28 reti le ha firmate in questo periodo del-l’anno, stessa cifra siglata anche nei mesi di dicembre,gennaio e febbraio.

Chievo verso il record di gare a porta apertacon Iachini allenatoreIl Chievo subisce gol da 7 gare ufficiali consecutive, incui ha incassato un totale di 10 reti. Ultima gara termi-nata a porta inviolata Chievo-Spezia 5-0, serie B, lo scorso3 maggio. È prossimo il record nella gestione-Iachini: traottobre e novembre 2007 furono 9 le gare consecutive aporta aperta, con 17 reti totali al passivo.

Chievo senza gol esterni in serie A da 219’Tra la stagione 2006/07 e l’attuale, il Chievo non segna un gol fuori casa in gare di serie A da 219’.L’ultima rete gialloblu risale al 51’ di Reggina-ChievoVerona 1-1 del 13 maggio 2007, autore Brighi. Poisi contano i restanti 39’ di quel match e le intere gare a casa di Catania (0-2 sul neutro di Bolognanel 2006/07) e Lecce (0-2 nell’attuale campionato).

mp_chievo_dati:Layout 1 18-09-2008 16:12 Pagina 28

Page 31: Samp-Chievo

mp_chievo_dati:Layout 1 18-09-2008 16:12 Pagina 29

Page 32: Samp-Chievo

mp_chievo_dati:Layout 1 18-09-2008 16:13 Pagina 30