Saluto dell’AssessoreRegionale all’Agricoltura

COMUNE DI LAGNASCO

Iproduttori agricoli - e frutticoli in particolare - con le loro organizzazioni economiche e professionali sono i veri protago-nisti di Fruttinfiore 2016 a cui va anche quest’anno il plauso della Regione Piemonte.

Reduci da manifestazioni internazionali come FruitLogistica a Berlino, che anche nell’edizione appena conclusa ha registratouna significativa partecipazione del Piemonte frutticolo, ci si concentra ora su una manifestazione inizialmente locale che hasaputo assumere ruoli e riconoscimenti nazionali.

Una manifestazione che contribuisce ad accrescere l’immagine positiva e l’accoglienza del nostro splendido Piemonte, regionein cui prosegue da molti anni lo sviluppo della lotta integrata applicata alle produzioni, e che conosce nell’ultimo periodo ungrande interesse anche verso la produzione biologica.

Anche con le misure del Piano di Sviluppo Rurale il Piemonte sostiene - oltre al sostegno alle aziende ed al mercato - tali ap-procci virtuosi per l’ambiente, per le imprese, per la salute degli operatori e dei consumatori.

Giorgio FerreroAssessore Agricoltura, Caccia e Pesca

Regione Piemonte

Saluto del Sindaco

Torna Fruttinfiore e, per il quattordicesimo anno, Lagnasco celebra la frutta quando - come dicel’azzeccato slogan di presentazione - la frutta è …in fiore!

Innovazione nella continuità ed un tuffo nel passato, in ciò che ha caratterizzato la nostra storia. Filoconduttore di tutta la manifestazione sarà appunto la storia della frutticoltura: dal territorio, ai pro-dotti, alle tecnologie che hanno permesso alla nostra piccola Lagnasco di diventare “Capitale” dellaFrutticoltura. Fulcro della manifestazione per gli operatori del settore sarà lo STAO (Salone delle Tec-nologie Applicate all’Ortofrutticoltura) grazie alla presenza di numerosi espositori provenienti da tuttoil territorio nazionale e ai convegni che affronteranno temi interessanti e di estrema attualità. Il successo di Fruttinfiore è sicuramente dato dalla sua completezza e dal costante impegno degli or-ganizzatori; non mancheranno quindi il mercatino che propone eccellenze dell’enogastronomia e del-l’artigianato, momenti di cultura e di svago per grandi e piccini. Il percorso fieristico terminerà tra il Castello - piccolo gioiello visitabile nei giorni della manifestazione- e il Padiglione Fruttintavola che ospiterà un percorso gastronomico tra le eccellenze del territorio.Un grazie a tutti coloro che, con passione e buona volontà si prodigano e si impegnano per il successodi Fruttinfiore; grazie agli espositori e a tutti gli sponsor pubblici e privati. Come sempre, vi aspettiamoa Lagnasco, dall’8 al 10 aprile.

Ernesto TestaSindaco di Lagnasco

AS

SO

C. ITAL. BROKE

RS

DI ASS. E RIASS.

INCONTRIAMOCI IN FIERA:

PER TE UN GRADITO OMAGGIO!

12037 SALUZZO (Cn) Piazza Cavour, 6 tel. 0175.249163 fax 0175.249129www.gibibroker.com info@gibibroker.com grandine@gibibroker.com

ASSICURAZIONIITALIANE ED ESTERE

ALL RISKS INFORTUNI RISCHI AGRICOLITRASPORTI ITALIA ED ESTERO

INCENDIO E FURTOENERGIE RINNOVABILI

R.C. PRODOTTICREDITO MANCATO PAGAMENTO FATTURE

ALL RISKS INFORTUNI RISCHI AGRICOLITRASPORTI ITALIA ED ESTERO

INCENDIO E FURTOENERGIE RINNOVABILI

R.C. PRODOTTICREDITO MANCATO PAGAMENTO FATTURE

NOVITÀGELO INVERNALE

AVVERSITÀ ATMOSFERICHE GRANDINE / GELO / VENTO PIOGGIA E CRACKING DANNI A FRUTTA SOTTO RETE

e DA DIRADO CHIMICO GRANDINE IMPIANTI ANTIGRANDINE SERRE BESTIAME

NOVITÀGELO INVERNALE

AVVERSITÀ ATMOSFERICHE GRANDINE / GELO / VENTO PIOGGIA E CRACKING DANNI A FRUTTA SOTTO RETE

e DA DIRADO CHIMICO GRANDINE IMPIANTI ANTIGRANDINE SERRE BESTIAME

e la gastronomia locale

Non perdete l’occasione, nei giorni di Fruttinfiore,di soggiornare presso le strutture ricettive

e fermarvi presso i ristoranti lagnaschesi per gustarele prelibatezze locali con menù particolari

in cui la frutta sarà protagonista.

“IL FRUTTETO”B&B

Via Rabaiot, 4Tel. 0175 72501

www.il-frutteto.com

“VILLA CEIRANO”B&B

Via Verzuolo, 3Tel. 347 6651242

www.villaceirano.itinfo@villaceirano.it

“IL CHIABOTTO”B&B

Chiabotti Grangia, 5Tel. 0175 282079

“LOCANDA DEL MARCHESE”BAR-RISTORANTE-CAMERE

P.zza Umberto ITel. 0175 72245

www.locandadelmarchese.euinfo@locandadelmarchese.eu

“IL PERSIPIEN”TRATTORIA

Via Saluzzo, 1Tel. 0175 282065

“GIANET’S PUB”BAR-RISTORANTE-PIZZERIA

Via Roma, 7/9Tel. 0175 72190 - 0175 282075

www.gianetspub.cominfo@gianetspub.com

“QUESTO E QUELLO”BAR-RISTORANTEVia S. Maria, 15

Tel. 349 1833382

convegni

Venerdì 8 aprile 2016dopo l’inaugurazione

presso la Sala Convegni del Castello di Levante

“La frutticoltura del Saluzzese:la storia e il paesaggio”

- Saluto del Sindaco di Lagnasco ERNESTO TESTA

- Saluto del Presidente di Assortofrutta DOMENICO SACCHETTO

- “La storia della frutticoltura nel Saluzzese” CASTELLINO LUCA - O.N.A.Frut

- “Il paesaggio tradizionale della frutticoltura: progetti di interesse nazionale e regionale” BECCARO GABRIELE LORIS, MELLANO MARIA GABRIELLADISAFA Università degli Studi di Torino

- “ Strumenti di certificazione del paesaggio frutticolo Saluzzese” DEVECCHI MARCO,LARCHER FEDERICA, GULLINO PAOLA - DISAFA Università degli Studi di Torino

- Intervento dell’On.le ALBERTO CIRIO - Parlamentare Europeo

- Intervento del Sen. ANDREA OLIVERO - Viceministro alle Politiche Agricole,Alimentari e Forestali

- Conclusioni dell’AssessoreRegionale all’AgricolturaGIORGIO FERRERO

Moderatore:Renata Cantamessa

7a EDIZIONE DEL

PREMIO FRUTTINFIOREassegnato per il 2016 ai fratelli

RICCARDO e GUIDO ROSATELLOpionieri della tecnologia applicata all’ortofrutticoltura.

A seguire, “RINFRESCO delle ECCELLENZE”.

Il premio è statorealizzato da:

Premio fruttinfioreALBO D’ORO

1a EDIZIONE (2010): “Geo&Geo” - ANNARITA CAMMERATA

2a EDIZIONE (2011): ELISA ISOARDI

3a EDIZIONE (2012): FERRUCCIO DARDANELLO

4a EDIZIONE (2013): SANDRO DAMILANO

5a EDIZIONE (2014): PAOLO DE CASTRO

6a EDIZIONE (2015): “Melaverde” - GIACOMO TIRABOSCHI

e...convegni

SABATO 9 APRILE - ore 10,00presso la Sala Convegni Asprofrut

CONVEGNO

“Prime esperienze di difesa daHalyomorpha Halys (cimice asiatica)

avversità emergente delle colture frutticole”

Introduzione e saluti:

- Ernesto TESTA - Sindaco di Lagnasco

- Domenico SACCHETTO - Presidente Assortofrutta

Interverranno:

- R. Nannini, P.P. Bortolotti - Consorzio Fitosanitario Provinciale di Modena:“Halyomorpha Halys: monitoraggio e controllo nella Provincia di Modena”.

- G.Vittone - Agrion: “Monitoraggio e controllo della cimice asiatica nellaRegione Piemonte”.

- A. Capella - Sipcam Italia: “Possibili strategie per il controllo di Halyo-morpha Halys”.

DISCUSSIONE E CONCLUSIONEA seguire buffet.

e...territorio

VILLAGGIO OSPITI ECONSORZI DI TUTELA

Per tradizione, nei giorni di Fruttinfiore, Piazza Umberto I si trasforma ed ospitagli stand istituzionali dei Consorzi di tutela dei Prodotti Agricoli della Provinciadi Cuneo. Un incontro tra diverse realtà, vicine per la volontà di valorizzare igrandi prodotti del nostro territorio. Saranno presenti:- ASSORTOFRUTTA- G.I.A. (Gruppo Italiano Assaggiatori)- CONSORZIO DI TUTELA E VALORIZZAZIONE DELLA MELA ROSSA CUNEO I.G.P.- CONSORZIO DI TUTELA E VALORIZZAZIONE DELLA CASTAGNA CUNEO I.G.P.- ASPROMIELE- CONSORZIO PROSCIUTTO CRUDO CUNEO DOP- CONSORZIO PEPERONE DI CARMAGNOLA- CONSORZIO MELA GRIGIA DI TORRIANA- CONSORZIO DI TUTELA E VALORIZZAZIONE DELLA CAROTA DI SAN ROCCO CASTAGNARETTA

- CONSORZIO PERA MADERNASSA DI GUARENE E ALBICOCCA DI MAGLIANO ALFIERI- CONSORZIO RAMASSIN DELLA VALLE BRONDA- FRAGOLA DI PEVERAGNO- CONSORZIO NOCCIOLA I.G.P.- PIEMONTE ASPROCOR- UVA DA TAVOLA DEL MONVISO- PARCO DEL MONVISO - CILIEGIE DI PECETTO- SCUOLA AGRARIA DI VERZUOLO- CORSO DI LAUREA IN TECNICHE ERBORISTICHE - UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI

TORINO- CONSORZIO ZAFFERANO

Piazza Umberto I ospita anche produttori di altre regioni italiane, con i loro prodottitipici e le loro eccellenze.

FRUTTINTAVOLA

Con ingresso da Piazza Umberto I , vi attende la Piazza dei Sapori di FruttinTavola! Sabato (dalle 10 alle 22) e domenica (dalle 10 alle 19) verrà allestito un percorso gastrono-mico in collaborazione con le Associazioni di Categoria ed il filo conduttore sarà natural-mente la FRUTTA.Le degustazioni verranno gestite tramite ticket in modo da dare la possibilità atutti di mangiare un pasto completo oppure anche solo un simpatico aperitivo.Ogni ticket offre la possibilità di scegliere tra le numerose pietanze servite da Confartigianato,Coldiretti, e Confcooperative Cuneo, da sempre grandi sostenitori della manifestazione, chescenderanno in Piazza per la promozione delle eccellenze uniche del territorio cuneese.Tutti i piatti proposti avranno come ingrediente costante la Frutta oppure i Fiori, ovviamentelegati al territorio: tradizioni e gustose novità gastronomiche accompagneranno le vi-site nella capitale cuneese dell'ortifrutticoltura.Si potranno gustare dagli antipasti al dolce, passando tra primi, secondi ed ovviamentela Frutta abbinata a sfiziosi dolci secondo le migliori tradizioni cuneesi.Un apposito spazio sarà dedicato all’abbinamento con il Vino del territorio e la birra locale,ma anche gustose prelibatezze della Regione Liguria e della Regione Puglia.

AREA PRO LOCO• Pane e grissini• Acqua (Acqua Eva - Paesana) e bibite• Birra di Fruttinfiore (Birrificio della Granda - Lagnasco)• TAGLIERE CRUDO DI CUNEO DOP (Stragood e Crudo Cuneo DOP - Lagnasco)• TAGLIERE CRUDO DI CUNEO DOP E PANCETTA AL BAROLO (Stragood e Crudo Cuneo DOP - Lagnasco)• CRUDO DI CUNEO DOP E BUFALA DI CARAGLIO (Stragood e Crudo Cuneo DOP - Lagnasco)• PIADINA PIEMONTESE (Stragood e Crudo Cuneo DOP - Lagnasco)• LA MAIALINA - piadina con straccetti di Lonza alla piastra (Stragood e Crudo Cuneo DOP - Lagnasco)• STRACCETTI DI LONZA PIEMONTESE ALLA PIASTRA CON SALSE

(Stragood e Crudo Cuneo DOP - Lagnasco)• LUMACHE MARINATE “la Lumaca Varaitina” (Az. agricola Bertola - Lagnasco)• PUREA DI FRUTTA (Rogel Far - Rossana)• MACEDONIA DI PICCOLI FRUTTI (Rogel Far - Rossana) • BERLINGOZZI - morbidi dentro e fragranti fuori (Stragood e Crudo Cuneo DOP - Lagnasco)• CAFFÈ

AREA COLDIRETTI• PIATTO DI ASPARAGO DOLCE DI REVELLO (Fraire Pietro - Revello) • GIARDINIERA OCCITANA (Fraire Pietro - Revello)• GIARDINIERA OCCITANA CON TUMIN DAL MEL (Garino Piero Giuseppe - Melle e Fraire Pietro - Revello)• ASPARAGI DOLCI CON TUMIN DAL MEL (Garino Piero Giuseppe - Melle e Fraire Pietro - Revello) • POLENTA GRIGLIATA CON TUMIN DAL MEL E LATTE

(Az. Agricola Dossetto Fiorenzo - Sanfront e Garino Piero Giuseppe - Melle) • PIATTO DI TUMIN DAL MEL (Garino Piero Giuseppe - Melle)• BATIAJE CON ZABAGLIONE E PANNA (Az. Agricola Dossetto Fiorenzo - Sanfront)• CROSTATA DI MAIS ALL'ALBICOCCA (Az. Agricola Dossetto Fiorenzo - Sanfront)

AREA CONFARTIGIANATO• ORECCHIETTE FRUTTINFIORE (Az. Agr. Puglia - Francavilla Fontana)• TRIS DI FORMAGGI (Antica Formaggeria Carletti - Peveragno)• FIOR DI GELATO ARTIGIANALE (Frozen gelateria artigianale - Bra)

AREA CONFCOOPERATIVE• VINO DOC e DOCG (Cantina Produttori Moscato Castion Soc. Coop. - Costigliole Tinella)

AREA FRITTÒ• PASTA AI FRUTTI DI MARE (Frittò - Torino)• TOTAPÀ - frittura di totani (Frittò - Torino)• FRITTURA MISTA DI PESCE (Frittò - Torino)

AREA ASD LAGNASCO CALCIO• PRESSATA DI CARNE BOVINA PIEMONTESE (HAMBURGER)• SALSICCIA DI CARNE PIEMONTESE• PATATINE FRITTE www.flyeventi.it

VIA TAPPARELLISabato 9 aprile ore 9,00 - 23,00

Domenica 10 aprile ore 9,00 - 20,00

“VILLAGGIO dell’EDITORIA”Numerosi editori esporranno le loro produzioni letterarie dedicate in

modo particolare al territorio, all’ambiente e alla frutticoltura.

SALETTA DI VIA TAPPARELLI

I ragazzi del CCR (Consiglio Comunale dei Ragazzi),in tema con il filo conduttore della manifestazione,

presentano:

“ANTICHI GIOCHI:DIVERTIAMOCI SENZA TV!”

I giochi di una volta… per tenere allenati il corpo e la mente!

SALONE PARROCCHIALE DI VIA TAPPARELLIMostra dal titolo

“FRUTTA E LAVORO DEI CAMPI...LA NOSTRA STORIA”

Interessante amarcord per conoscere meglio il presentefacendo un tuffo nel passato.

DOMENICA 10 APRILEpresso il piazzale Asprofrut

esibizione del famoso artista della motosega

BARBA BRISIU

Meravigliose opere intagliate nel legno con metodi più o meno“tradizionali”: dai normali scalpelli all’inseparabile motosega

con la speciale lama carving.Il legno è offerto dalla ditta Parizia.

spettacoli

spettacoli

Raccolta e smaltimento rifiuti specialiVia Valparasco - Lagnasco

Macellazioni SuiniStrada Manta, 5/A - Lagnasco

Macchine per la FrutticolturaVia Saluzzo, 14 - Lagnasco

DistillazioneVia Circonvallazione - Lagnasco

Produzione fruttaVia Propano, 1 - Lagnasco

Fruttinfiore ringrazia per la disponibilità e la collaborazione!

Lo spettacolo piromusicale è gentilmente offerto da:

Venerdì 8 AprileOre 14,00 - 20,00 Piazzale Asprofrut - Apertura S.T.A.O. - Salone delle Tecnologie applicate all’ortofrutticoltura.

Ore 17,00 Piazzale Asprofrut - Inaugurazione ufficiale Fruttinfiore 2016con visita delle autorità agli stand espositivi.

Ore 16,00 - 19,00 Piazza Umberto I - Apertura Villaggio ospiti e Consorzi di tutela e valorizzazione.Via Roma - apertura del “Mercatino Fruttinfiore” con prodotti dell’enogastronomiae dell’artigianato locale. Via Tapparelli - apertura del “Villaggio dell’Editoria”.

Ore 18,00 Castello di Levante - Sala Convegni - Inaugurazione della Mostra Pomologica acura di Agrion in abbinamento al “Crudo Cuneo”, gustosa DOP del Consorzio di Tutelae Promozione del prosciutto Crudo di Cuneo. Incontro: “La Frutticoltura del Saluzzese: la storia e il paesaggio” conclusionidell’Assessore Regionale all’Agricoltura Giorgio Ferrero, del Vice Ministro Sen. AndreaOlivero e dell’Europarlamentare On.le Alberto Cirio.

Ore 19,00 Castello di Levante - Sala Convegni - Assegnazione e consegna del “Premio Frut-tinfiore” ai fratelli Riccardo e Guido Rosatello, pionieri della tecnologia applicataall’ortofrutticoltura.

Ore 20,00 Cortile del Castello - Arrivo della “Cursa ed Pumalin” organizzata in collaborazione conla Podistica Valvaraita.

Sabato 9 Aprile Ore 9,00 - 20,00 Piazzale Asprofrut - Apertura S.T.A.O. - Salone delle Tecnologie applicate all’ortofrutticoltura.

Ore 9,00 - 12,00 Castelli di Lagnasco - FRUTTINMOSTRA - Mostra Pomologica a cura di Agrion e Angolo 14,00 - 23,00 DOP Crudo Cuneo.

Ore 9,00 - 23,00 Salone Parrocchiale e saletta - Apertura della mostra “Frutta e lavoro dei campi… la Nostra Storia”. Interessante amarcord per conoscere meglio il presente facendo un tuffo nel passato. Il C.C.R. presenta: “Antichi giochi: divertiamoci senza tv!”.

Ore 9,00 - 23,00 Via Tapparelli - Apertura del “Villaggio dell’Editoria”.

Ore 9,00 - 23,00 Piazza Umberto I - Apertura Villaggio ospiti e dei Consorzi di tutela. Apertura Area Bimbi.

Ore 9,00 - 23,00 Via Roma - Apertura del “Mercatino Fruttinfiore” con prodotti dell’enogastronomiae dell’artigianato locale.

Ore 9,00 - 23,00 Piazza dei Sapori - con ingresso da Piazza Umberto I - Apertura area “Fruttintavola”.Percorso gastronomico in collaborazione con le Associazioni di Categoria: Coldiretti Cuneo Confartigianato Cuneo e Confagricoltura Cuneo.

Ore 10,00 Sala Convegni Asprofrut - Convegno:“Prime esperienze di difesa da Halyomorpha Halys, (cimice asiatica) avversità emergente delle colture frutticole”. A cura di AGRION, SIPCAM Italia e Assortofrutta. Seguirà Buffet offerto dalla ditta SIPCAM Italia.

Ore 14,30 - 18,00 Castelli di Lagnasco - Visite guidate al Castello a pagamento.

Ore 15,30 Apertura Area Fruttinpiazza - Piazza Umberto I “Musica Linguaggio del mondo”Spettacolo canoro presentato dai ragazzi della Scuola Primaria di Lagnasco - Istituto Comprensivo di Verzuolo.

Ore 21,00 Area via Tapparelli - “Emozioni Pirotecniche” - Spettacolo Piromusicale realizzato

Programma 2016

grazie alla sponsorizzazione di: “Amambiente”- “CarniDock” - “Rosatello” - “Sacchetto” -“Az. Agricola Quaranta Roberto”. Dopo lo spettacolo Piromusicale rimarranno apertigli stand di Piazza Umberto I ed il Padiglione di “Fruttintavola”.

Ore 22,30 Area Fruttinpiaza - p.zza Umberto I - Intrattenimento musicale con ”Enzo e Massimo”.

Ore 21,00 - 23,30 Apertura dei giardini del Castello e visite guidate notturne a pagamento.

Domenica 10 Aprile Ore 9,00 - 20,00 Piazzale Asprofrut - Apertura S.T.A.O. - Salone delle Tecnologie applicate all’ortofrutticoltura.

Ore 9,00 - 20,00 Castelli di Lagnasco - FRUTTINMOSTRA - Mostra Pomologica a cura di Agrion e Angolo DOP Crudo Cuneo.

Ore 9,30 - 20,00 Salone Parrocchiale e saletta - Apertura della mostra “Frutta e lavoro dei campi… la Nostra Storia”. Interessante amarcord per conoscere meglio il presente facendo un tuffo nel passato. Il C.C.R. presenta: “Antichi giochi: divertiamoci senza tv!”.

Ore 9,00 - 20,00 Via Tapparelli - Apertura del “Villaggio dell’Editoria”.

Ore 9,00 - 20,00 Piazza Umberto I - Apertura Villaggio ospiti e dei Consorzi di tutela. Apertura Area Bimbi.

Ore 9,00 - 20,00 Via Roma - Apertura del “Mercatino Fruttinfiore” con prodotti dell’enogastronomia.e dell’artigianato locale. Piazza dei Sapori - con ingresso da piazza Umberto I - aperturaarea “Fruttintavola”. In collaborazione con le Associazioni di Categoria: Coldiretti CuneoConfartigianato Cuneo e Confagricoltura Cuneo.

Ore 9,30 - 19,00 Via Roma - vendita delle tipiche Frittelle di Mele, specialità della Pro Loco Lagnasco.

Ore 10,00 Piazzale Asprofrut - Partenza 9a edizione della “Camminata tra i frutteti in fiore” camminata non competitiva tra le campagne lagnaschesi. All’arrivo “pacco gara” ai primi 400 iscritti (arrivo in piazza Umberto I).

Ore 10,00 - 18,00 Piazzale Asprofrut esibizione di “Barba Brisiu”: il fantasioso e spettacolare scultore ditronchi in legno animerà la manifestazione con l’inconfondibile rumore delle sue motoseghe.

Ore 10,00 - 19,00 Apertura area Fruttinpiazza - Piazza Umberto I - Durante la giornata, ad orari pre-stabiliti, si alterneranno momenti culturali, di svago e laboratori in cui tra assaggi e chiac-chierate il pubblico sarà guidato alla scoperta delle produzioni del territorio. N. 3 appunta-menti con le “Esperienze sensoriali” a cura di “The Cheese Storyteller”.

Ore 10,30 - 13,00 / 14,30 - 18,00 Castelli di Lagnasco - Visite guidate al Castello a pagamento.

Ore 14,00 - 18,00 Piazzale Asprofrut la MONGOLFIERA di Fruttinfiore.

Dalle ore 15,00 Peschiere del Castello - “Pesca facilitata alla trota” a cura dell’AssociazionePescasportiva Lagnaschese.

Sabato 16 AprileOre 21,00 Salone parrocchiale - “Tutti sul palco” spettacolo di bambini e ragazzi di Lagnasco

coordinati dal CCR (Consiglio Comunale dei Ragazzi).

Sabato 25 GiugnoOre 19,00 Area Impianti sportivi di via Luigi Dalmazzo

3a edizione di “ALTERNATIVO 21” - Music, Food&Drink.

Programma 2016

Le mostre e le iniziative al

CASTELLO di LAGNASCOCastello di Levante

“La MELA ROSSA CUNEO IGPincontra il CRUDO CUNEO DOP”Le eccellenze del territorio si presentano

ai visitatori con la tradizionaleMOSTRA POMOLOGICA

allestita a cura di Agrion e conl’ESPOSIZIONE di PROSCIUTTI a cura del

Consorzio di Tutela e Promozione del Prosciutto Crudo di Cuneo DOP.

VISITE GUIDATE AI CASTELLIA cura dell’Associazione URCA

SABATO 9 APRILE dalle 14.30 alle 18.30ed eccezionalmente in notturna dalle 21.30 alle 23.30

DOMENICA 10 APRILE dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.30

BIGLIETTERIA direttamente nel cortile dei CastelliINTERO: € 7

RIDOTTO: € 5 ( 6-14 anni, gruppi di oltre 20 persone)BIGLIETTO FAMIGLIA: € 20 ( 2 adulti + 2 ragazzi)

GRATUITO (0-6 anni, disabili e un accompagnatore, residenti, insegnanti, stampa)

Ingresso libero per una passeggiata nei giardini

Per la gioia dei bambini presso le PESCHIERE, nei giardini del Castello,

Domenica 10 aprile 2016nel pomeriggio, saranno organizzati dei momenti specifici con una speciale

“PESCA FACILITATA ALLA TROTA”in collaborazione con l’Associazione Pesca Sportiva Lagnaschese

FRUTTINPIAZZACross-over in Piazza Umberto I

SABATO 9 APRILEore 15,30: “Musica linguaggio del mondo”

Spettacolo canoro a cura dei ragazzi della Scuola Primariadi Lagnasco - Istituto Comprensivo di Verzuolo

SABATO 9 e DOMENICA 10 APRILEAll’interno di questo palinsesto verranno inserite

delle presentazioni di libri a cura delle case editricipresenti nel “Villaggio dell’Editoria” in Via Tapparelli

... la novità!

... la novità!

DOMENICA 10 APRILE“ESPERIENZE SENSORIALI”

a cura di “The Cheese Storyteller”

Tre incontri di circa 1 ora in cui il pubblico verrà condotto alla scopertadi una selezione di prodotti presentati in abbinamento attraverso unpercorso fatto di giochi sensoriali, assaggio, storie di produttori e dilegame col territorio, tecniche produttive e sostenibilità.

In ogni incontro si alterneranno diversi relatori, uno in rappresen-tanza di ogni prodotto, in una sorta di dialogo informale col pub-blico, con l’obiettivo comune di far trascorrere ai presenti unmomento piacevole trasmettendo tutta la qualità dei prodotti inquestione.

- ore 11: “Da un unico territorio un'accoppiata vincente: ilCrudo Cuneo DOP incontra la frutta... tutte le stagioni!” ;

- ore 15: “L’arte del Pasticcere in abbinamento a Nocciola Pie-monte IGP e Mela Rossa Cuneo IGP” con il Maestro PasticcereLuciano VARETTO;

- ore 17: “Le declinazioni del-l’Albero da Frutto: dal mieleal succo di frutta”.

Espositori

PADIGLIONE ASPROFRUTCAMPEOTTO SncVia Trecate, 36

10121 Torino (TO)

Tel. 011 7728278 - Fax 011 722648

Logistica, movimentazione e stoccaggio materiali

O.P. ALBIFRUTTAVia Piasco, 22/a

12024 Costigliole Saluzzo (CN)

Tel. 0175 230837

Organizzazione produttori ortofrutta

O.P. JOLLY Via Falicetto, 58

12039 Verzuolo (CN)

Tel. 0175 85572

Organizzazione produttori ortofrutta

O.P. FRU-ITALY Via Falchi, 5

12024 Costigliole Saluzzo (CN)

info@fru-italy.com

Organizzazione produttori ortofrutta

AGROFRESHVia Patroclo, 22

20151 Milano (MI)

Tel. 349 6759180

Frigoconservazione - smartfresh

BIANCO GIANBEPPE & C. SncVia Roma, 32/A

12030 Gambasca (CN)

Tel. 0175 265145 - Fax 0175 265311

Carrelli elevatori

GRAZIANI PACKAGINGVia del Macero, 9

47025 Bora di Mercato Saraceno (FC)

Tel. 0547 373711 - Fax 0547 382427

Packaging per ortofrutta

GLOBALPACK S.r.l. Via Falicetto, 29

12039 Verzuolo (CN)

Tel. 0175 289219 - Fax 0175 750821

Imballaggi e accessori per ortofrutta

PAKFRUT S.r.l.Via Terni, 440

47522 Cesena (FC)

Tel. e Fax 0547 660605

Macchine per il confezionamento della frutta

C.D.B. Casa della BatteriaVia Don Pennazio, 12/B

12042 Bra (CN)

Tel. 0172 457547 - Fax 0172 457536

Accumulatori industriali per carrelli

SORI TRONIC SrlVia Matteotti, 10/B

21040 Uboldo (VA)

Tel. 02 96788184 - Fax 02 96781790

Installazione/manutenzione impianti frigoriferi per conservazione

prodotti ortofrutticoli

GHELFI ONDULATI SpaS.S. Stelvio km 23+272

23010 Buglio In Monte (SO)

Tel. 0342 623000 - Fax 0342 620533

Imballaggi in cartone ondulato per il settore industriale e ortofrutticolo

SORMA GROUPVia Delle Mele, 65

47522 Cesena (FC)

Tel. 0547 418611 - Fax 0547 418612

Imballaggi flessibili e macchine per il confezionamento

AWETA SISTEMI SpaVia A. Olivetti, 79

47522 Cesena (FC)

Tel. 0547 316900 - Fax 0547 316924

Macchine e impianti di selezione frutta

BERTOLUSSO LUCAVia A. Sabatini, 1

12037 Saluzzo (CN)

Tel. 0175 46936

Manutenzione impianti, calibratura e costruzione articoli metallici

e meccanici. Assistenza e modifica di impianti per l’ortofrutticoltura

RETARDER SrlVia Pomarolo, 124

12039 Verzuolo (CN)

Tel. 0175 85680 - Fax 0175 88341

Articoli per imballaggio frutta

O.P. LAGNASCO GROUP ScarlVia S. Maria, 2

12030 Lagnasco (CN)

Tel. 0175 282111 - Fax 0175 282131

Organizzazione produttori ortofrutta

O.P. ASPROFRUTVia Praetta, 8

12030 Lagnasco (CN)

Tel. 0175 282311 - Fax 0175 282320

Organizzazione produttori ortofrutta

O.P. ORTOFRUIT ITALIACorso Roma, 1412039 Verzuolo (CN)Tel. 0175 218123Organizzazione produttori ortofrutta

FINO ALDO & C. SncVia Sabatini, 1312037 Saluzzo (CN)Tel. e fax 0175 41922 Carrelli elevatori e trasportatori

UDO SOLUTIONS SrlFrazione Ceretto, 4712024 Costigliole Saluzzo (CN)Luigi Galasso Cell. 349 4590356Articoli per confezionamento e conservazione frutta

BANCA CASSA DI RISPARMIO DI SALUZZOCorso Italia, 8612037 Saluzzo (CN)Tel. 0175 2441- Fax 0175 47150

TENSOSTRUTTURACAPP-PLAST SrlVia Galcianese, 107/G59100 Prato (PO)Tel. 055 8731216 - Fax 055 8731200Produzione di contenitori in plastica e pallets

HUBER-BRUGGER VIVAIVia Principale, 4439018 Terlano (BZ)Tel. 0471 257030 - Fax 0471 257722Piante di melo per l'agricoltura integrata e biologica, gala SCHNICORED, varietà TR, nuovi portainnesti

NIMS SpAViale Della Navigazione Interna, 1835129 Padova (PD)Tel. 049 8285505 - Fax 049 8285593Macchine caffè Lavazza - LWP - sistema benessere

TECHNO IMPIANTI SasRegione Collette Beulle, 5018038 Bussana di Sanremo (IM)Tel. e Fax 0184 510365Bancali in alluminio - materiali ed impianti per ortoflorovivaismo

FUTUR SERVICE SrlVia Saluzzo, 5812036 Revello (CN)Tel. 0175 218061 Fax 0175 475141Servizio assistenza impianti frigoriferi industriali e manutenzioniimpianti tecnologici

GRUBER GENETTI ANDREAS VIVAIOVia Max Valier, 7/A

39011 Lana (BZ)Tel. 0473 568004 - Fax 0473 557040Vivaio di piante da melo

FINELLO IRRIGAZIONEVia Sabatini, 2012037 Saluzzo (CN)Tel. 0175 062194Materiale per irrigazione agricola e residenziale

BECPOR CHIUSURECorso Asti, 7212050 Guarene (CN)Tel. 0173 212216 - Fax 0173 212949Chiusure industriali

TECNOLOGICA DI FERRATOVia Comba Albetta, 412030 Sanfront (CN)Cell. 335 486830Domotica

M.C.M. - MANUFATTI CEMENTIZI MONTICONE - S.P.A.Strada Roveri, 514057 Isola d'Asti (AT)Tel. 0141 532669 - Fax 0141 597879Manufatti in cemento

NAGUALLVia Busano 10083 Favria (TO)Tel. 0124 470003 - Fax 0124 470900Il PRIMO Nutrizionale Omeopatico NATURALE per agricolturaprofessionale e hobbista

FALEGNAMERIA MOINEVia San Defendente, 212030 Gambasca (CN)Tel. 0175 265217Porte, finestre, mobili e ringhiere

CERADINI B. & C. Società AgricolaVia Gardesane, 12337139 VeronaTel. 045 8510268 - Fax 045 8518981Piante di actinidia

PIER H2O SrlVia Bisalta, 7012100 CuneoTel. 0171 401872 - Fax 0171 323010Depuratori d’acqua e frigogasatori per uso domestico e professionale

DAL PANE VIVAIVia Farosi, 43548014 Castel Bolognese (RA)Tel. 0546 55300 - Fax 0546 653584Piante di kiwi

Espositori

Espositori

SECURITY SYSTEMVia Piave, 212044 Centallo (CN)Tel. e Fax 0171 214152Segnaletica di sicurezza ed estintori

EDILTUTTO SrlC.so Italia, 2712030 Cavallermaggiore (CN)Tel. 0172 743253 - Fax 0172 294918Caldaie, legna, pellet, cippato

DALMONTE GUIDO E VITTORIO SsVia Casse, 148013 Brisighella (RA)Tel. 0546 81037 - Fax 0546 80061Piante da frutto e viti

SACOOP ScarlVia Saluzzo, 14112038 Savigliano (CN)Tel. 0172 712677 - Fax 0172 712092Frutta, ortaggi e lavorazioni

GI&BI BROKERPiazza Cavour, 612037 Saluzzo (CN)Tel. 0175 249163 - Fax 0175 249129Assicurazione rischi agricoli

PARIZIA Srl Strada Saluzzo, 1412030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 72403 - Fax 0175 72413Imballaggi in legno per ortofrutta

AGRICOLPLAST Loc. Sigola, 4912040 Baldissero D’Alba (CN)Tel. 0172 40627 - Fax 0172 40740Sistemi di irrigazione

GEOPLANT VIVAI Via Chiavica Fenaria, 2248123 Savarna (RA)Tel. 0544 533269 - Fax 0544 532861Produzione e vendita di piante da frutto e fragola

CONSORZIO AGRARIO DELLE PROVINCE DEL NORD-OVESTVia Bra, 9712020 Frazione Ronchi (CN)Tel. 0171 410111 - Fax 0171 410280Materiali per l’agricoltura - Antiparassitari

VIVAI CO.N.VI. DI SPADA RENATO E SERGIOVia Siepi, 29

48013 Brisighella (RA)

Tel. e fax 0546 994077

Vivaista di piante actinidia e frutti vari

M.A.F. RODA ITALIA SrlVia Consolare, 2952

47032 Bertinoro (FC)

Tel. 0543 448033 - Fax 0543 448160

Macchinari per lavorazione, calibratura e confezionamento

di prodotti ortofrutticoli

WELCOME Via Rusca, 124

10042 Nichelino (TO)

Tel. 011 6290260 - Fax 011 6290253

Commercio batterie industriali per carrelli elevatori,

gruppi di continuità, veicoli elettrici

B.M.A. NASTRI TRASPORTATORI Via dell’artigianato, 1/A

12042 Bra (CN)

Tel. 0172 426515 - Fax 0172 425174

Vendita e installazione nastri trasportatori in gomma - pvc - pu -

rete accessori - rivestimenti antiusura in gomma - articoli tecnici in

gomma e plastica

MIRETTI VIVAI di Miretti Dario

Regione Paschere, 34/A

12037 Saluzzo (CN)

Tel. e fax 0175 71304

Piante da frutto

CORNO PALLETS SrlVia Revello, 38

12037 Saluzzo (CN)

Tel. 0175 45531 - Fax 0175 248293

Fabbricazione e commercializzazione di imballaggi

SIMPTEC SrlVia Filigalardi Zona Industriale

84091 Battipaglia (SA)

Tel. 0828 304041 - Fax 0828 616540

Produzione e commercializzazione contenitori plastici

MICRO PLANTVia Poetto, 38

12036 Revello (CN)

Tel. 333 8686366 - Fax 0175 259991

Portinnesti ibridi V.E. - GF677 - MRS 2/5 - 29C - ADESOTO® - CA-

DAMAN® - ISHTARA® Astoni: Angeleno V.E. - ORION V.E. - Uva da

Tavola: PALIERI - VICTORIA - RED GLOBE® - NoCCIOLI - Goji per

consumo fresco - Mirtilli DUKE® - CHANDLER - Actinidia Hayward

V.E. - L'Arguta V.E.

CARTESIUS SrlStrada Saluzzo, 14/A12030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 72490 - Fax 0175 72628Imballaggi per prodotti ortofrutticoli

RUBIOLO PIETRO & C. SncVia Cernaia, 1512038 Savigliano (CN)Tel. 0172 715873 - Fax 0172 713338Commercio fitofarmaci e piante

CONFAGRICOLTURA UNIONE PROVINCIALE AGRICOLTORIPiazza Cavour, 612037 Saluzzo (CN)Tel. 0175 42208 - Fax 0175 632018Servizi per l’agricoltura: consulenza contabile, fiscale, elaborazione bustepaghe, assistenza tecnica e presentazione domande di contributo

SITAV COSTRUZIONI GENERALIVia Pianezza, 20210151 Torino (TO)Tel. 011 4532114 Fax 011 4556850Celle frigorifere per conservazione alimenti

ITALPOLLINA SpaLoc. Casalmenini, 1037010 Rivoli Veronese (VR)Tel. 045 6205511 Fax 045 6205555Fertilizzanti oganici e biostimolanti

SANDRA SpAVia del lavoro, 243056 San Polo di Torrile (PR)Tel. 0521 317011 Fax 0521 317004Packaging in cartone ondulato

AREA ESTERNAG.V.R. di Ramonda GianniStrada Margaria, 4512022 Busca (CN)Tel. 346 3729409 Vendita di robot rasaerba

ARIAUDO FURIO Costruzioni metallicheVia Dott. Ezio Giraudo, 2712020 Villafalletto (CN)Tel. 335 7033602 - Fax 0171 942999Costruzioni metalliche in genere

CIARNELLI DANIELEVia S. Cecilia, 4712031 Bagnolo Piemonte (CN)Tel. 336 384158 - Fax 0175 348949Stufe a legna a combustione verticale

GREENOVATIONC.so Castelfidardo, 30/A

12019 TorinoTel. 347 4935898Progetta la tua riqualificazione energetica

STEP SpaVia Einstein, 2346030 San Giorgio di Mantova (MN)Tel. 0376 274660 - Fax 0376 274661Caldaie e stufe a biomasse

NASTO PNEUMATICIVia Circonvallazione, 712030 Scarnafigi (CN)Tel. 0175 74450Pneumatici

FLAVIO MINA - LEGNA DA ARDEREVia S. Michele, 112030 Scarnafigi (CN)Tel. 339 1870170Legna da ardere

OXLEY PIATTAFORME SrlVia Valle Po, 14112100 CuneoTel. 0171 857036Noleggio, assistenza, vendita di piattaforme aeree

DAVICCO SEBASTIANOStrada Solerette, 112038 Savigliano (CN)Tel. 0172 21705 Fax 0172 749479Idropulitrici, spazzatrici, lavapavimenti, aspiratori e gruppi elettrogeni

CONSOLINO FLAVIOVia Torino, 5612044 Centallo (CN)Tel. 349 7291164Impianti elettrici, robot tagliaerba

AGRIMAC ITALIA - BY OFFICINE BVia Dell'Arrotino, 148123 Ravenna (RA)Tel. 0544 568300Carrelli elevatori frontali fuoristrada

BINELLO SILVANO & C. SncVia Maestri Del Lavoro, 3112039 Verzuolo (CN)Tel. 0175 85344 - Fax 0175 85344Serramenti

VALVARAITA LEGNAMIVia Melle, 312020 Brossasco (CN)Tel. 0175 68118 Fax 0175 68516Vendita ed assistenza di stufe, caldaie e caminetti

Espositori

REALE MUTUA ASSICURAZIONIAgenzia di SaluzzoVia Torino, 73/F12037 Saluzzo (CN)Tel. 0175 42438 - Fax 43365Assicurazioni incendio, responsabilità civile, all risks Rc prodotti,garanzia mancato freddo, previdenza

DEMARCHI IVANOVia Tapparelli, 11/A 12030 Lagnasco (CN)Tel. e fax 0175 72527 Macchine agricole

GEOMECCANICA di Battisti Giovanni & C. sasVia F. Turati, 1212037 Saluzzo (CN)Tel. e fax 0175 43423Trattori

ECOFIAMMAVia Saluzzo, 6912036 Revello (CN)Tel. 0175 257311 - 0175 571052Vendita, installazione ed assistenza caldaie, stufe e caminetti a legnae pellet

MACCHINE PER L’AGRICOLTURA PASCHETTA SrlVia Gerbola, 2812030 Manta (CN)Tel. 0175 85391 - Fax 0175 88589Macchine specializzate per frutticoltura

BERSANO PIETROVia Savigliano, 7712024 Costigliole Saluzzo (CN)Tel. e fax 0175 230155Macchine agricole

BRONDINO MACCHINE AGRICOLE - SANFRONTVia Divisione Cuneense, 1712030 Sanfront (CN)Tel. e fax 0175 948292Prodotti da giardinaggio, agricoltura, forestali

RMA ROSSO MACCHINE AGRICOLE - RSA ROSSO SERRAMENTIVia Cuneo, 55112044 Centallo (CN)Tel. 0171 942242 - Fax 0171 942773Macchine per la raccolta e movimentazione della frutta, serramenti inalluminio e pvc, facciate, carpenteria metallica

LEGNA NASI GAMBASCAVia Picat, 12/A12030 Gambasca (CN)

Tel. 335 6469216

Legna da ardere

SIMEONI PERICLE KIWIPLANTS

Via Camolli, 9

33077 Sacile (PN)

Tel. 336 248841

Piante di kiwi

ROSATELLO F.LLI Srl

Via Saluzzo, 11

12030 Lagnasco (CN)

Tel. 0175 282024 - Fax 0175 282023

Macchine per frutticoltura

EFFETI IMPIANTI Snc

Via Roata Gollè 18/C

12022 Busca (CN)

Cell. 335 6109550

Impianti elettrici civili e industriali, automazioni,

installazione e assistenza radiocomandi industriali

ROSSANA LEGNO

di Salvatico Flavio & Figlio

Via Cavour, 7

12020 Rossana (CN)

Tel. 0175 64103 - Fax 0175 640928

Commercio legnami, perlinati, pavimenti, legno trattato per esterno,

strutture in lamellare, recinzioni, arredo giardino e urbano

SURRA GIUSEPPE

Fraz. San Bernardo, 8

12040 Monteu Roero (CN)

Tel. e fax 0173 99155

Costruzione serre su misura

OFFICINA E COMMERCIO TRATTORI

di Gagliardo Ezio

Via Garibaldi, 10 / 1

12030 Lagnasco (CN)

Tel. e fax 0175 72241 - Cell. 335 5225459

Macchine agricole

AMBROGIO OTTAVIO

Via Sanità, 146

12038 Savigliano (CN)

Tel. e fax 0172 31282

Idropulitrici

VIVAI FRAIRE LUIGI

Via Ruata Lucchi, 1

12036 Revello (CN)

Tel. 0175 75422

Piante di castagno da frutto, mirtilli giganti, noccioli

Espositori

AZIENDA AGRICOLA MARTINO SERGIO Via Germanasca, 2

10064 Pinerolo (TO)

Tel. 0121 040424 - Fax 0121 040425 - Cell. 335 6845140

Vivaio di piante di piccoli frutti, trasformati di frutta

FRANDENT GROUP SrlVia Garzigliana, 37

10060 Osasco (TO)

Tel. 0121 541029 - Fax 0121 541246

Costruzione erpici rotanti, spandivoltafieno e ranghinatori

BIANCO GIANBEPPE & C. SncVia Roma, 32/A

12030 Gambasca (CN)

Tel. 0175 265145 - Fax 0175 265311

Carrelli elevatori

ELETTROMECCANICA ROSTAGNO SrlVia Valle Po, 92

12100 Cuneo

Tel. 0171 411124 - Fax 0171 411522

Pompe e motori

CHIAPELLO - COMEDVia Divisione Cuneense 18

12023 Caraglio (CN)

Tel. 0171 619366 Fax 0171 619368

Trattori A. Carraro

ESI SRLVia G. Giolitti, 74

12030 Torre S. Giorgio (CN)

Tel. 0172 96074 Fax 0172 96184

Impianti di irrigazione, realizzazione piscine e fontane

BIEMMEDUE SpaVia Industria, 12

12062 Cherasco (CN)

Tel. 0172 486111 Fax 0172 488270

Idropulitrici, generatori d'aria calda, deumidificatori, motospaziatrici

e lavasciuga pavimenti

IL FABBRO ARTISTICOVia Alta 28/A

10046 Poirino (TO)

Tel. 011 9453886 Fax 011 9453886

Scale interne ed esterne, grate di sicurezza

IM.EL OSASIO SrlVia Peschiere, 42/I

10040 Osasio (TO)

Tel. 011 9793061 Fax 011 9793998

Impianti fotovoltaici, sistemi di accumulo, pompe di calore per

ACS, piastre ad induzione, riscaldamento a pavimento

EVISO Srl Energia e Tecnologia per le aziendeVia Silvio Pellico, 19

12037 Saluzzo (CN)

Tel. 0175 44648 - Fax 0175 060274

Primo fornitore di energia elettrica della provincia di Cuneo, unico in Ita-

lia ad integrare la fornitura elettrica, con servizi di smart grid, sviluppati

per eliminare gli sprechi e ottimizzare i processi produttivi dei propri utenti.

L’ANGOLO DELLA STUFAVia Piasco, 27

12024 Costigliole Saluzzo (CN)

Tel. 328 1327788 - Fax 0175 689632

Stufe e caldaie

REPOSSI GIOVANNIVia Vicolo delle Vigne, 4

12037 Saluzzo (CN)

Tel. 0175 43306 - Fax 0175 41634

Vendita e riparazione macchine agricole marchio BCS

CAP NORD - OVESTVia Bra, 97

12100 Cuneo

Tel. 0171 410240 - Fax 0171 410280

Trattori Hassey-Ferguson

FOGLIARINO S.r.l.Via Garetta, 32

12040 Genola (CN)

Tel. e Fax 0172 68159

Trattori e macchine agricole

DI LIBERTO FRANCESCOStrada Cravere, 45

12060 Pocapaglia (CN)

Tel. 0172 412118

Attrezzature casalinghe

COS-MEK / ETUSATOVia Cappuccini, 9

37032 Monteforte D'Alpone (VR)

Tel. 045 7611776 - Fax 045 6102672

Cisterne da gasolio - attrezzature per la lubrificazione

RAKAMVia Colombaro dei Rossi, 2B

12037 Saluzzo (CN)

Cell. 345 1817804

Ricami su abbigliamento da lavoro e tecnico

PRIMAC S.r.l.Frazione Foresto, 63/63A

12030 Cavallermaggiore (CN)

Tel. 0172 382489

Trattori John Deere

Espositori

MERCATINO FRUTTINFIORETHE NEW LIFEVia Don Orione, 1612039 Verzuolo (CN)Tel. 339 4146347Restauro botti in legno e creazione di vasi per giardini e spazi esterni

RISO DI BRAFraz. Falchetto, 712042 Bra (CN)Tel. e Fax 0172 490300Riso, gallette di riso, birra di riso e risotti preparati

FILO DI FIABAPiazza Umberto I, 1/B12030 Lagnasco (CN)Tel. 331 8935947Prodotti cosmetici naturali, bigiotteria e cucito artigianale

AULINA COSMESI NATURALEVia Aulina, 1412035 Racconigi (CN)Tel. 0172 84553 Cosmesi naturale

SEMPLICEMENTE FIORIVia Del Vaschetto, 10410046 Poirino (TO)Tel. 334 1906011Piante verdi e fiorite da interno ed esterno

FIORE DI COTONEVia Don Pio Giovanni, 1212068 Narzole (CN)Tel. 335 2373872Accessori in pizzo Chiacchierino fatti a mano

PASTICCERIA BALLARIVia Saluzzo, 1312030 Torre San Giorgio (CN)Tel. e Fax 0172 96070Paste di meliga

FLOS SS di Picco e QuaglinoVia della Piana 37 - Fraz. Murazzo12045 Fossano (CN)Tel. e Fax 0172 641057Ortoflorovivaismo

ZANI DARIOVia Pian Luis, 1712032 Barge (CN)Tel. 0175 343611 - Fax 0175 343611Pietre Ollari

PAN CAFFÈ AL FORN VEIVia Roma, 2212030 Lagnasco (CN)Tel. 349 3315641 Pane, pizza, prodotti da forno e caffetteria

PANETTERIA GULLINO MARCOVia Manta, 212030 Lagnasco (CN)Tel. e Fax 0175 72148 Prodotti da forno, pasticceria, cioccolato

VALFORMProduzione formaggi di montagnaVia San Sebastiano, 812030 Martiniana Po (CN)Tel. 347 3161614 - Fax 0175 265434Formaggi tipici del Monviso

AZIENDA AGRICOLA MARCHISONE ANGELOStrada prov. per Ruffia 1/a12030 Villanova Solaro (CN)Tel. e fax 0172 99135Salumi

AZIENDA AGRICOLA GHIGO MIRANDAVia Barge, 7312031 Bagnolo Piemonte (CN)Tel. e fax 0175 392712 Miele, marmellate, succhi, mirtilli, essenze, creme, caramelle

LE BATIAJE DI CASA VINCENTIVia Carlo Alberto, 4112032 Barge (CN)Tel. 0175 349055Paste di meliga, amaretti, farina di mais

AZ. AGR. REVELLI MARGHERITANucleo Tagliata, 2012035 Racconigi (CN)Cell. 348 5500629Salumi ed insaccati

PASQUALONE FRANCOVia Sempione, 7810155 Torino Cell. 338 4201009Frutta fresca

LAGNASCO GROUP ScarlVia S. Maria, 212030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 282111 - Fax 0175 282181Prodotti ortofrutticoli

AZIENDA AGRICOLA BRUNO MAYCOLdal produttore al consumatoreVia IV Novembre, 4512050 Castagnito (CN)Tel. 0173 212622 - 335 8219503 - Fax 0173 210737Fragole e asparagi super

O.P. LAGNASCO GROUP ScarlVia S. Maria, 212030 Lagnasco (CN)Tel. 0175 282111 - Fax 0175 282181Organizzazione produttori ortofrutta

Espositori

L’ANGOLO DEI FIORI

di Bodrero Roberta

Via Roma, 2

12030 Lagnasco (CN)

Tel. 0175 72692

Fiori e piante

VAGLIANOFRUTTA Snc

Via Roma, 27

12030 Lagnasco (CN)

Tel. 0175 72451 - Fax 0175 282870

Prodotti ortofrutticoli

SOCIETÀ AGRICOLA TENUTA LUPA

Via Boschi, 60

15079 Sezzadio (AL)

Tel. 0131 703377

Vini dell'Alto Monferrato di produzione propria

CASA DEL FORMAGGIO

Via Torino, 128

12038 Savigliano (CN)

Tel. 338 1735890

Salami

SARTORE SONIA

Strada Vallone Missionari, 2

12017 Robilante (CN)

Tel. 340 3943402

Incisioni su legno con pirografo, bigiotteria e oggettistica regalo

“LE BATIAIE” DI FIORENZO E GERMANA

Via Ruà, 2 - Frazione Comba Albetta

12030 Sanfront (CN)

Tel. 0175 948768

Paste di meliga e crostate di frutta

L’ASPARAGO DOLCE DI REVELLO di Pietro Fraire

Via Rivarola, 3

12036 Revello (CN)

Tel. 328 8057705

Asparago dolce di Revello

MACELLERIA F.LLI GAVEGLIO

Via Manta, 2/B

12030 Lagnasco (CN)

Tel. 345 3990611

Macelleria

LA ROCCA GIOVANNI

Borgata Gabellieri, 5

10060 Airasca (TO)

Tel. Fax 011 9909910

Coltelleria sportiva, da lavoro, articoli florovivaistici, coltelli ed

attrezzature da potatura

I DOLCI DI VALEVicolo Cadore, 612038 Savigliano (CN)Cell. 366 2451683Biscotti e prodotti da forno

PENTOLE MAGICHEVia G.B. Gandino, 4312042 Bra (CN)Cell. 338 3214748Padellame in pressodiffusione

DRAMMIS GINOCorso Susa, 36410098 Rivoli (TO)Cell. 328 4461553Frutta disidratata e olive

BERSANO INESVia San Ciriaco, 4512040 Genola (CN)Cell. 348 4857672Borse realizzate a mano con caffè

AZ. AGR. MENZIO ALESSANDRO TUTTOZUCCHEVia Del Pontevecchio, 2810020 Andezeno (TO)Tel. 011 9434458Collezione piantine di centinaia cultivar orticole, pomodori antichi,peperoncini vari, zucche, meloni e novità

BIRRA ARTIGIANALE ALABUNAVia Fratelli Biscia, 2612089 Villanova Mondovì (CN)Cell. 347 0820788Birra artigianale, gazzosa artigianale

AVON Responsabile di zona Passerini AlessandraCorso Roma, 1312037 Saluzzo (CN)Cell. 348 3973631 Cosmetici naturali

SORRISI DI LEGNOVia Stazione, 212030 Manta (CN)Cell. 347 9610230Oggettistica artigianale in legno

ALTE FARINE CERCENASCHESI di AZ. AGR. BONANSEAMARIAVia Martiri della Libertà 10060 Cercenasco (TO)Cell. 334 1953789Farine di antichi mais e farine di grano, farro, grano saraceno e popcorn blu

Espositori

MARCELLAS CREATIONVia Carutti 1112032 Barge (CN)Cell. 339 6472121Bijoux vintage e artigianale

OSENDA RAFFAELEVia Prilia, 212020 Vottignasco (CN)Frutta, verdura, spezie e frutta secca

PASTICCERIA BRIGNONEVia Roma, 212025 Dronero (CN)Tel. 0171 91851Specialità droneresi al rum e al giaduja

CASTELLINO CARLAVia Delle Alpi, 1512012 Boves (CN)Cell. 348 0986259Quadri, portafoto e altri manufatti in legno di recupero

MIRETTI GIARDINIVia Loreto, 21/A12022 Busca (CN)Tel. 0171 943203Allestimenti giardini e piante

GELATERIA ARTIGIANALE FROZENVia Pollenzo, 812042 Bra (CN)Tel. 0172 750557Gelati e sorbetti

SWEETVia Roccaforte, 312089 Villanova Mondovì (CN)Cell. 348 9212346Creazioni in feltro e tessuto per la casa e bigiotteria

TESIO CLAUDIA HOBBYSTAVia G. Minocchio 10026 Santena (TO)Tel. 011 9493597Composizioni floreali e frutti in ceramica fredda

REGIONI OSPITI (PIAZZA UMBERTO I)FRATELLI D'ITALIAVia di Ramini, 1951100 Pistoia (PT)Cell. 3495446635Prodotti tipici toscani

SICILIANO MASSIMOVia Invorio, 1710146 Torino (TO)

Cell. 3336996136Olive, frutta essicata, pasta di mandorle e prodotti tipici pugliesi

AZ. AGRICOLA PUGLIAVia Per Oria da Casalino72021 Francavilla Fontana (BR)Cell. 338 3800834Prodotti tipici pugliesi: olio di oliva, prodotti da forno con farina digrano duro, taralli e formaggi

AZIENDA AGRICOLA "VARALDO & ELENA"Via Cascione, 818010 Villa Faraldi (IM)Tel. 0183 41018 Fax 0183 41018Prodotti tipici liguri: olio extravergine di oliva tradizionale e mosto,patè di olive in salamoia e snocciolate

FOCACCIA GENOVESE DA TELLOC.da Fogge di Saurio 72017 Ostuni (BR)Cell. 331 4082653Focaccia genovese

FRANTOIO DA OLIVE ARMANDO GARELLOVia Roma, 1717030 Nasino (SV)Tel. e Fax 0182 77020 Prodotti tipici liguri: olio extravergine di oliva taggiasca eprodotti sott'olio

VILLAGGIO DELL’EDITORIA(Via Tapparelli):

ARABA FENICEVia Re Benvenuto, 3312012 Boves (CN)Tel. 0171 389814 - Fax 0171 389984

UMBERTO SOLETTI COMMUNICATIONLocalità Sigola, 4112040 Baldissero D'Alba (CN)Tel. 0172 40097

ELLIN SELAEFraz. Cornati, 2712060 Murazzano (CN)Tel. e Fax 0173 791133

FUSTA EDITORE Regione Colombaro dei Rossi, 2/B12037 Saluzzo (CN)Tel. 0175 211955

EDIZIONI LUDOTEAVia Fratti, 1818038 Sanremo (IM)Cell. 3894641107

Espositori

GIOCA CON

Il negozio “LaLucerna gioco e creo - Il Girotondo” si trova nel centro storicodi Saluzzo in Via Gualtieri 30 e nasce dall’idea che la crescita del bambino è unpercorso fantastico che inizia con l’attività più semplice e intuitiva, il GIOCARE,in cui il bambino si tuffa nella scoperta del mondo divertendosi; il bisogno diesprimere la propria personalità e inventiva sboccia nel CREARE; da qui il nomeGioco e Creo.

Nel negozio troverete giochi e materiali utili per la “crescita” del bambino che sti-molano la creatività, l’immaginazione, la curiosità e la scoperta.Il negozio vuole coniugare il gioco ed il materiale didattico-educativo con la can-celleria e il materiale di facile consumo per la realizzazione di tecniche espressive.

AREA BIMBICortile del Comune - Piazza Umberto I

DOMENICA 10 APRILEdalle 10 alle 18 venite a divertirvi con

Inoltre troverete una divertente e coloratissima sorpresa presso lo Stand di ASSORTOFRUTTA

GIOIA la truccabimbi TRINCHETTO il clown

LA MONGOLFIERA DI FRUTTINFIOREDOMENICA 10 APRILE

dalle 14 alle 18 presso il piazzale Asprofrutsarà possibile salire e ammirare, da un'altezza di 30 m circa,

il percorso di Fruttinfiore e le bellezzedelle campagne lagnaschesi.

2016

Filo di

Fiaba

Filo di

Fiaba

GRUPPO VOLONTARI PROTEZIONE CIVILE

DI LAGNASCO

e la collaborazione di

con il patrocinio ed il contributo economico di

vi è stato offerto da

Comune di Lagnasco

Istituto Istruzione Superiore "Cravetta-Marconi" Savigliano

CONSIGLIO COMUNALEDEI RAGAZZI LAGNASCO

Gli organizzatori ringraziano di cuore tutti i gruppi, le Associazioni, le Istituzioni ed i singoli volontari che hannoreso possibile la realizzazione della manifestazione e, nella speranza che tutto sia stato di vostro gradimento, vidanno appuntamento a FRUTTINFIORE 2017 - Lagnasco 7-9 aprile 2017.