1

LUG

/AG

O 2

016 SALDI

D’ESTATECON SCONTI FINO AL 70%E RIMBORSO DEL 100% DELL’IMPORTO SPESO

quandoha ivog l iad icasa

3Realizza la casa che hai sempresognato con i saldiChateau d’Ax!

Dopo l’acquisto riceverai un buono sconto pari al 100% dell’importo speso, spendibile entro il 31 dicembre 2016.

SCONTI SU TUTTA LA COLLEZIONE FINO AL 70%

ACCOGLIEREin un living comodo e prestigioso

CONDIVIDEREil tempo in una pratica cucina

RIPOSAREin una camera da letto confortevole

> Acconto zero > Interessi zero> Pagamenti in 48 rate mensili

1 16 20

SO

MM

AR

IO

ACCOGLIEREStare insieme alle persone più care, coltivare rapporti, aprire se stessi e la propria casa è ciò che nutre ogni giorno i rapporti umani. Il living è il centro di tutto ciò, è il nido dove si coccola se stessi e gli altri e dove si può esprimere la propria personalità e il proprio stile nell’accoglienza.

AlidaDivano 3 posti in microfibra con 2 meccanismirelax manuali (cm 203)a partire da € 2.983,00Sconto 70%€ 895.00

7O%

Parete DinamicaElementi in laccato opaco Beige/Tortora.Pensile e basi infinitura Olmo Brown.a partire da € 1.780,00Sconto 50%€ 890.00

5O%

Regolamento della promozione denominata SALDI D’ESTATE!Periodo di svolgimento: dal 05/07/2016 al 04/09/2016. Area di svolgimento della promozione: Tutti i punti vendita Chateau d’Ax presenti sul territorio nazionale, San Marino e Canton Ticino. Prodotti in promozione: Tutti i prodotti presenti nei punti vendita e nei cataloghi Chateau d’Ax acquistati nel periodo di svolgimento della promozione. Partecipanti: Clienti finali, purché maggiorenni e residenti o domiciliati in Italia, San Marino e Canton Ticino. Modalità di partecipazione alla presente promozione per acquisti effettuati presso i punti di vendita ad insegna Chateau d’Ax: Tutti coloro che, nel periodo dal 05/07/2016 al 04/09/2016, effettueranno acquisti presso i punti vendita Chateau d’Ax riceveranno in omaggio, contestualmente all’acquisto, n. 1 (uno) buono sconto di importo corrispondente al prezzo complessivamente pagato. Il buono sconto sarà consegnato tramite un voucher e potrà essere utilizzato per un successivo acquisto con le seguenti modalità: 1) il buono sconto sarà utilizzabile dal 05/09/2016 al 31/12/2016; 2) il buono sconto dovrà essere utilizzato nello stesso punto vendita di emissione; 3) Il buono sconto potrà essere utilizzato sull’acquisto della COLLEZIONE READY; 4) l’incidenza del valore del buono sconto non può superare il 30% del valore di listino del nuovo prodotto da acquistare. Si precisa inoltre che: 1. il buono sconto ricevuto non potrà essere sommato ad altri buoni o altre iniziative in corso; 2. il buono sconto non sarà commerciabile, né convertibile in denaro e non darà in nessun caso diritto a resto in denaro; 3. il buono sconto sarà utilizzabile in più soluzioni. L’adesione alla presente iniziativa comporta per il partecipante l’accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento, senza limitazione alcuna. Il regolamento completo sarà pubblicato sul sito internet www.chateau-dax.it e sarà presente in ogni punto vendita.

Tutte le informazioni relative alle promozioni e alle condizioni contrattuali sono disponibili presso i punti vendita. Offerte valide fino a esaurimento scorte. I prezzi si intendono al pubblico I.V.A. inclusa, escluso trasporto, montaggio e spese accessorie. Salvo errori e omissioni di stampa.

EURO

CLIENTE

VENDITORE

ORDINE N.

NEGOZIOLUOGO

DATABUONO NON TRASFERIBILE

Timbro del rivenditore

€,

EURO

CLIENTE

VENDITORE

ORDINE N.

NEGOZIO

LUOGODATA

BUONO NON TRASFERIBILE

Timbro del rivenditore

€ ,

5

DivaniRelax

CasanovaDivano 3 posti in pelle

(cm. 220).2 meccanismi elettrici.a partire da € 3.580,00

Sconto 50%€ 1.790,00

5O%

DelyaDivano 3 posti in microfibracon 2 meccanismirelax manuali (cm. 191)a partire da € 1.790,00Sconto 50%€ 895,00

5O%GiuliaDivano 3 posti con 2 meccanismi relax elettrici (cm. 195)a partire da € 2.798,00Sconto 50%€ 1.399,00

5O%

GeneDivano 3 posti in pellecon 2 meccanismirelax elettrici (cm. 197)a partire da € 3.740,00Sconto 50%€ 1.870,00

5O%

7

Divani inTessuto

RichDivano 3 posti in tessuto

con cucitura puntocavallo(cm. 200).

a partire da € 1.800,00Sconto 50%

€ 900.00

5O%

ShabbyDivano 3 posti in tessuto(cm. 208)a partire da € 1.198,00Sconto 50%€ 599,00

5O%LorenDivano 3 posti in tessuto(cm. 195).a partire da € 1.664,00Sconto 50%€ 832,00

5O%

DudyDivano 3 posti in tessuto(cm. 224).a partire da € 2.088,00Sconto 50%€ 1.044,00

5O%

9

Divani inPelle

AtlanticDivano 3 posti in pelle

(cm. 228).a partire da € 4.200,00

Sconto 50%€ 2.100,00

5O%

GinevraDivano 3 posti in pelle(cm. 195)a partire da € 2.664,00Sconto 70%€ 799,00

7O%SabaDivano 3 posti in pelle(cm. 199).a partire da € 2.997,00Sconto 70%€ 899,00

7O%

DiplomaticDivano 3 posti in pelle(cm. 220)a partire da € 3.150,00Sconto 50%€ 1.575,00

5O%

11

Design

SilhouetteElemento 1 posto

(cm. 86)a partire da € 735.00

Sconto 30%€ 514.00

3O%

SparkDivano 3 posti in tessuto(cm. 222)a partire da € 1.980,00Sconto 50%€ 990,00

5O%FestivalElemento 1 posto(cm. 83)a partire da € 700,00Sconto 30%€ 490,00

3O%

IsabelDivano 3 posti(cm. 190)a partire da € 1.920,00Sconto 50%€ 960,00

5O%

13

Divaniletto

MultiploDivano trasformabile letto

3 posti (cm. 228).a partire da € 1.998,00

Sconto 50%€ 999.00

5O%

RibaltoDivano trasformabile a letto3 posti (cm. 212).a partire da € 1.960,00Sconto 50%€ 980,00

5O%VenusDivano trasformabile a letto3 posti in tessuto (cm. 208)a partire da € 2.198,00Sconto 50%€ 1.099,00

5O%

ArielDivano trasformabile a letto3 posti in tessuto (cm. 194)a partire da € 2.330,00Sconto 70%€ 699,00

7O%

Materasso altezza 18 cm.

15

Living collezionespazio giornoComposizione cm. 330 come foto finitura materico + laccatoa partire da € 3.180,00Sconto 50%€ 1.590,00

5O%Living

Living collezionetempo giornoComposizione cm. 390

finitura matericoa partire da € 3.950,00

Sconto 30%€ 2.765,00

3O%

Living collezionetempo giornoComposizione cm. 345finitura matericoa partire da € 2.850,00Sconto 30%€ 1.995,00

3O%

17

Cucine

su composizione base cm. 300

Cucina GiuliaCAT04

finitura materico€ 3.966,00

Sconto 50%€ 1.983,00

5O%

su composizione base cm. 300

Cucina CarloCMI04finitura materico€ 4.306,00Sconto 50%€ 2.153,00

5O%

CONDIVIDEREIl piacere di condividere la vita di ogni giorno inizia in cucina. È qui che la mattinatutto comincia ed è qui che si scandiscono i tempi e ritmi della giornata, con profumied emozioni che ogni casa sprigiona e che diventano unici per sempre.

I PREZZI ESPOSTI SI RIFERISCONO ALLA COMPOSIZIONE TIPO CON ESCLUSIONE DI LAVELLO, MISCELATORE, ELETTRODOMESTICI,TRASPORTO E MONTAGGIO.

300 CM.

19

su composizione base cm. 300

Cucina AliceCAT05€ 5.548,00Sconto 50%€ 2.774,00

5O%su composizione base cm. 300

Cucina MiaCAT07finitura materico€ 5.228,00Sconto 50%€ 2.614,00

5O%

su composizione base cm. 300

Cucina CristinaCMI01€ 5.740,00Sconto 50%€ 2.870,00

5O%

su composizione base cm. 300

Cucina LisaCAT02€ 5.228,00Sconto 50%€ 2.614,00

5O%

21

Malta Letto con contenitorea partire da € 2.497,00Sconto 70%€ 749,00

70%Armadio 3 ante scorrevolia partire da € 3.190,00Sconto 50%€ 1.599,00

5O%Comodinia partire da € 390.00Sconto 50%€ 195,00

5O%

RodiLetto con contenitorea partire da € 1.998,00Sconto 50%€ 999,00

5O%

Cameree letti

Comòa partire da € 780,00

Sconto 50%€ 390,00

5O%

ParosLetto con contenitorea partire da € 2.996,00Sconto 70%€ 899.00

7O%

RIPOSARESerenità è dove c’è equilibrio e un riposo perfetto. Ed è in camera da letto che si racchiude un mondo di armonia, fatto di morbidezza e comfort per il benessere del corpo e praticità e spazio per la mente. Serenità è sapere di avere tutto questo, con un tocco di eleganza di giorno e tanta comodità la notte.

TahitiLarghezza cm. 78a partire da € 1.665,00Sconto 30%€ 1.165,00

3O%

23

AriLarghezza cm. 74a partire da € 1.398,00Sconto 50%€ 699,00

5O%

MilosLetto con contenitorea partire da € 2.590,00Sconto 50%€ 1.299,00

5O%

KeaLetto con contenitorea partire da € 2.390,00Sconto 50%€ 1.190,00

5O%Tonga

Larghezza cm. 84a partire da € 1.665,00

Sconto 30%€ 1.165,00

3O%

POPDivano 3 postiin tessuto (cm. 210)a partire da € 1.996,00Sconto 70%€ 499

7O%

quandoha ivog l iad icasa

140 NEGOZI DI ARREDAMENTO IN ITALIA aperti anche domenica pomeriggio

www.chateau-dax.it