SAIMA OGGI - Tariff a Regime Libero: Poste Italiane S.p.A ... · Consultate il nuovo sito Con MESA...

9
Settembre 2011 • L’oro all’attenzione! • Saima Meccanica nel mondo • Saima Sicurezza e notizie dall’estero: nuovi progetti allo studio per risolvere le urgenze dei problemi “por- toghesi” sui servizi pubblici • Gente di casa nostra • Lo sapevate che? • Notizie in breve • Un pizzico di Toscana Sommario L’oro all’attenzione! L’ultima crisi economica ha avuto in Italia il merito di accelerare la cultura d’investimento, anche fra gli investitori più facoltosi. Tutti sono più attenti, più prudenti, ma è anche sempre più urgente e necessaria una richiesta di servizio e di consulenza per la gestione del patrimonio. Cresce la richiesta di informazione. Nuove e diversificate le offerte di prodotti personalizzati promossi dai vari Istituti di Credito Nazionali. Come e dove investire senza rischi? Ringraziamo il Gruppo BancaEtruria per il bellissimo invito e meeting al Museo nazionale del Bargello a Firenze. Dopo una visita guidata a cura di Beatrice Paolozzi Strozzi, direttrice del museo, si è fatto il punto sull’oro come investimento. Lin- gotti di oro vero, custoditi nei caveaux della banca, coperti da rischi di danneg- giamento o furto. Si acquista e vende metallo prezioso in modo trasparente e conveniente. L’industria orafa negli anni 70avuto un grande incremento. Oggi è di moda regalare le play stations invece che prodotti in oro; nonostante questo, il 2010 in Italia è stato un anno molto positivo per la vendita dell’oro. In particolare però gli investimenti in oro si fanno in Asia e in Cina. Non in Italia. In questi ultimi anni l’oro come investimento è decuplicato e in particolare in Germania. BancaEtruria opera con oro di proprietà perché è unica e storica la sua esperienza in questo settore nella tradizionale città dell’oro, Arezzo. Dai piccoli ai grandi investimenti il mercato dell’oro come investimento si è risve- gliato e merita oggi una sempre più seria riflessione,… con i tempi che corrono. Le riserve di oro nel mondo evidenziano primi gli U.S.A., e l’Italia è al III posto. L’oro, investimento alternativo quando le cose vanno male: quindi, oggi come oggi è davvero un buon investimento cui credere. A giudicare dagli ultimi tempi della “Borsa”, per chi non ama troppo il rischio… con l’oro si va sul sicuro. Il Dott. Luca Bronchi Diret- tore Generale BancaEtruria Dir. Resp. ORIETTA MALVISI MORETTI SAIMA OGGI - Tariffa Regime Libero: Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento Postale - 70% - DCB/89/2004 - Firenze Stampa: C.G.E. - Centro Grafico Editoriale Srl - Firenze www.saimasicurezza.com www.saimameccanica.com www.mesa-sic.com

Transcript of SAIMA OGGI - Tariff a Regime Libero: Poste Italiane S.p.A ... · Consultate il nuovo sito Con MESA...

Settembre 2011

• L’oro all’attenzione!

• Saima Meccanica nel mondo

• Saima Sicurezza e notizie dall’estero: nuovi progetti allo studio per risolvere le urgenze dei problemi “por-toghesi” sui servizi pubblici

• Gente di casa nostra

• Lo sapevate che?

• Notizie in breve

• Un pizzico di Toscana

Sommario

L’oro all’attenzione!L’ultima crisi economica ha avuto in Italia il merito di accelerare la cultura d’investimento, anche fra gli investitori più facoltosi. Tutti sono più attenti, più prudenti, ma è anche sempre più urgente e necessaria una richiesta di servizio e di consulenza per la gestione del patrimonio. Cresce la richiesta di informazione. Nuove e diversificate le offerte di prodotti personalizzati promossi dai vari Istituti di Credito Nazionali. Come e dove investire senza rischi?Ringraziamo il Gruppo BancaEtruria per il bellissimo invito e meeting al Museo nazionale del Bargello a Firenze. Dopo una visita guidata a cura di Beatrice Paolozzi Strozzi, direttrice del museo, si è fatto

il punto sull’oro come investimento. Lin-gotti di oro vero, custoditi nei caveaux della banca, coperti da rischi di danneg-giamento o furto. Si acquista e vende metallo prezioso in modo trasparente e conveniente. L’industria orafa negli anni 70avuto un grande incremento. Oggi è di moda regalare le play stations invece che prodotti in oro; nonostante questo, il 2010 in Italia è stato un anno molto positivo per la vendita dell’oro. In particolare però gli investimenti in oro si fanno in Asia e in Cina. Non in Italia. In questi ultimi anni l’oro come investimento è decuplicato e in particolare in Germania. BancaEtruria opera con oro di proprietà perché è unica e storica la sua esperienza in questo settore nella tradizionale città dell’oro, Arezzo. Dai piccoli ai grandi investimenti il mercato dell’oro come investimento si è risve-gliato e merita oggi una sempre più seria riflessione,… con i tempi che corrono. Le riserve di oro nel mondo evidenziano primi gli U.S.A., e l’Italia è al III posto.

L’oro, investimento alternativo quando le cose vanno male: quindi, oggi come oggi è davvero un buon investimento cui credere. A giudicare dagli ultimi tempi della “Borsa”, per chi non ama troppo il rischio… con l’oro si va sul sicuro.

Il Dott. Luca Bronchi Diret-tore Generale BancaEtruria

Dir. Resp. ORIETTA MALVISI MORETTISAIMA OGGI - Tariff a Regime Libero: Poste Italiane S.p.A.Spedizione in abbonamento Postale - 70% - DCB/89/2004 - FirenzeStampa: C.G.E. - Centro Grafi co Editoriale Srl - Firenze

www.saimasicurezza.comwww.saimameccanica.com

www.mesa-sic.com

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 1SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 1 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

AUTOPROMOTEC a Bologna: XXIV e dall’aftermarket

Piyaworn Chankanit

Ditta Chankasem International Co. LTD Tailandia

Settembre è tempo di ripresa, dopo l’agosto di ferie, si tirano un po’ di somme e ne parliamo con il ns. Vincenzo Sco-scini Direttore di Stabilimento che alla ripresa dell’at-tività lavorativa, vuole soffermarsi su SAIMA MECCANICA e sulla partecipazione dell’azienda alla fiera più importante del set-tore, (AUTOPROMOTEC 2011) alla quale diamo grande risalto proprio su questo numero del ns. houseorgan.La fiera ci ha naturalmente visti impegnati per promo-

Ringraziamo

i Signori Importatori

che ci hanno fatto visita

da tutto il mondo,

testimoni e garanzia

di professionalità

ed esperienza

al servizio di tutti i clienti

interessati del settore

2

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 2SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 2 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

biennale internazionale delle attrezzature automobilistico.

Thomas Park e B.Y. HwangDitta Autowide Co. LTD – Corea

Yutaka UrasawaTakeshi MatsuzawaDitta Speedy Co. LTD – Giappone

Ariel Sherizly con il fi glio Eyal ed il cognato Dany GorgyDitta Abraham Sherezly & Son LTD – Israele

zionare i nostri prodotti, e per sottolineare, secondo quella che è la filosofia che già da tempo contraddistingue SAIMA Meccanica, come per noi le novità vadano di pari passo con un sempre migliore risultato tecnico, un maggior senso estetico, una necessa-ria ed evidente attenzione all’ambiente, e perfino con una politica qualità/prezzi, at-tenta anche alle difficoltà globali di tutti i mercati.Possiamo dire quindi dire che, se da un lato la presenza di SAIMA MECCANICA ad AUTOPROMOTEC rappresenta quasi una “tradizione”, dall’altra – specie in questa edizione – essa si contraddistingue anche per i progetti innovativi proposti, sia dal punto di vista delle soluzioni tecniche che da quelle del design, elementi che hanno decretato, possiamo dirlo, un successo davvero importante di presenze al nostro stand, fra tutti il più internazionale!Le immagini pubblicate documentano lo sforzo della nostra Azienda che, presentan-dosi con uno spazio completamente rinno-vato, e grazie all’aiuto di tutti, è riuscita ad accogliere un numero davvero impor-tante di visitatori, rinsaldando rapporti già esistenti e aprendosi a contatti nuovi che già stanno dando nuovi frutti.

3

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 3SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 3 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

A questo proposito, dice il Dottor Vin-cenzo Scoscini, vogliamo sottolineare un impianto da poco installato in Romania. Si tratta di un’installazione presso Ener-gy Auto/Bucarest (Romania), che è con-cessionario mutimarche con particolare attenzione alle moto KTM.E’ un impianto che servirà a rendere Energy Auto un punto di riferimento per le case automobilistiche e ad au-mentare notevolmente la propria pro-

duttività facendola diventare un centro di riparazione completo per le diverse marche automobilistiche di cui l’azienda è concessionaria e fra le quali ricordiamo: Volvo, Range Rovers, Volkswagen ecc.

Mohammed Saleh Alalidarous

Ditta Modernd Machinery Co. LTD Arabia Saudita

E’ finita l’estate italiana di vacanze e siamo pronti a ripartire con l’entusiasmo di sempre e con l’obiettivo di proseguire nel solco di una tradizione di efficienza ed internazionalità che sono un po’ i ca-ratteri distintivi della nostra mission.

Nelle foto di queste pagine una carrellata di amiciimportatori e clienti di vari paesi del mondo

(avremmo voluto pubblicarne anche altre ma ci mancava lo spazio)

Roger Arnauld e Bernard GusseinDitta SD Lack - Francia

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 4SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 4 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

Luis Cuenca e Elias SeguraDitta Comercial Beyser Spagna

L’installazione è stata realizzata dalla Autochemicals (Du-pont Romania) che ci rappresenta e che recentemente, vicino all’aereporto Octopeni di Bucarest, ha inaugurato, un centro tecnico all’avanguardia per il Paese. Il centro, voluto fortemente dal titolare Sig. Cristian Moldovan, è stato realizzato con i prodotti Saima Meccanica SpA.(testo a cura del Dott. Vincenzo Scoscini Direttore Generale di SAIMA MECCANICA)

5

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 5SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 5 09/09/11 10.2009/09/11 10.20

La sicurezza di sempre si rinnova.Consultate il nuovo sito www.mesa-sic.com

Con MESA NORD goal in Brianza!

è fornitore delle telecamere degli impianti di videosorveglianza installati in entrambe le sedi dell’AC Monza.Auguriamo a MESA NORD e all’AC MONZA BRIAN-ZA numerose stagioni ricche di soddisfazione e di risultati positivi!

Prestazioni elevate in ogni condizione di uti-lizzo in remoto e locale, con tutti i 16 canali attivi (400 fps, full D1).

Caratteristiche peculiari:• 16 canali 400 fps alta risoluzione (full D1)• 4 uscite video programmabili, di cui 2 DVI• Possibilità di registrare in remoto tramite rete• Backup remoto automatico e programma-bile

Il più richiesto dei prodotti:

I-Video Pro Plus

16 ingressi

6

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 6SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 6 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

Quali sono i punti di forza di Mesa e che cosa vi distingue da altre realtà?Il punto di forza di MESA, rispetto ad altre aziende strettamen-te commerciali, è dato dall’esperienza di anni di produzione, dall’approfondita conoscenza delle esigenze dei clienti, e dai team Commerciale e Ricerca e Sviluppo che, in stretta collabora-zione fra loro, sono in grado di soddisfare le esigenze specifiche dei clienti realizzando prodotti personalizzati.Grazie alla nuova Sala Test, realizzata recentemente con note-vole investimento, MESA è inoltre in grado di offrire alla pro-pria clientela un servizio professionale di “testing” sui prodotti, garantendo un’assistenza efficiente e di alto livello, nonché di selezionare per il mercato gli articoli con le migliori caratteristi-che a parità di prezzo.Cosa prevede Mesa per il futuro suo e del settore?Per il futuro MESA si propone di rafforzare la propria presenza in tutta Italia, facendo sicuramente leva sulla rete già esistente e diffusa dei propri MESA Point, e su MESA NORD, la propria filiale con sede a Novate Milanese.Intende inoltre continuare ed ampliare la propria proposta for-mativa di Corsi per Installatore Professionista Certificato (IPC) e di quelli offerti in collaborazione con Milestone System, con nuovi Corsi specialistici tenuti da propri docenti qualificati e certificati in tecnologie di punta, quali quelle IP o della video analisi, in virtù dei rapporti di collaborazione stretti con società di riconosciuta fama, come ad esempio AgentVI.La sfida è perciò quella di elevare, sia al proprio interno sia nel rapporto con i propri interlocutori, il grado di preparazione, anzi direi di “cultura” tecnica e sistemistica, spostandoci con ancora più decisione che in passato, verso le fasce più avanzate del mercato, dove non contano soltanto i semplici prodotti, quanto soprattutto la forte integrazione tra gli stessi, ovvero la capaci-tà di fornire soluzioni efficaci e personalizzate a prezzi compe-titivi, accompagnate da un supporto pre e post vendita che in pochi altri possono permettersi di fornire. In un mercato messo a dura prova dalla recente crisi economica-finanziaria globale, e tuttavia, rispetto ad altri settori, ancora dinamico e propo-sitivo, MESA intende certamente intensificare le proprie part-nership sul territorio nazionale, con uno sguardo però rivolto ai mercati internazionali più prossimi in ambito europeo, certa di avere le carte vincenti per essere competitiva ed apprezzata anche all’estero e decisa a giocarsele con determinazione e im-pegno.... Afferma il Dottor Gabriele Moretti Amministratore unico di MESA s.r.l.

4 chiacchiere con Gabriele Moretti...

Clienti MESA d’Eccellenza

Il giorno 14 giugno 2011 si è svolta presso il Quirinale la cerimonia di premiazione del Premio Nazionale per l’Innovazione istituito dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri, e assegnato quest’anno a NEXERA, una del-le prime nove aziende italiane leader per l’innovazione nel settore TVCC. Per MESA, in qualità di fornitore di prodotti TVCC a NEXERA, questa notizia è certamente motivo di orgoglio e di grande soddisfazione, oltre ad essere un ulteriore incentivo a proseguire sulla strada dell’innovazione e della ricerca. Nella foto il nostro Presidente G. Napolitano consegna il premio al Presidente di Nexera, M. Garofano.

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 7SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 7 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

Con SAIMA SICUREZZA nel mondo...A cura di Ing. Alfredo Soderi Export Manager

Il primo semestre del 2011 si è già con-cluso ed è tempo di stilare un bilancio rela-tivo a quanto è stato realizzato nel mercato internazionale, sempre in continua evoluzio-ne. L’anno si era aperto con grandi prospet-tive dopo la partecipazione di Saima alla fie-ra Ifsec West Africa, che si è svolta nel mese di febbraio a Lagos, Nigeria. I partner Saima e i numerosi visitatori allo stand, hanno ben apprezzato la gamma dei nuovi prodotti pre-sentati per questo speciale mercato africa-no, sempre alla ricerca di nuove soluzioni con elevati contenuti di sicurezza. A questo evento in Africa, è seguita la fiera Security Israel, che si è svolta a fine giugno a Tel Aviv. Nello stand del partner di Saima, oltre ad una bussola classica, con metal detector e porte scorrevoli ad apertura automatica, è

stato presentato il Glass Wall, serranda motorizzata con vetri di sicurezza che, per la sua ottima funzionalità ed estetica, ha riscontrato il parere favorevole di visitatori ed esperti. Anche in altri settori, come quello aeroportuale e degli enti pubblici, ci sono stati ottimi sviluppi, permettendo a Saima di entrare in contatto con futuri partner, altamente specia-lizzati in tali segmenti di mercato. Questi settori erano stati al centro dell’attenzione internazionale essendosi dimostrati

Ospite in SAIMA il Signor Reinaldo Vivas e Signora dal Venezuela (Segurart)

Attimi di Fiera

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 8SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 8 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

Visita in SAIMA del nostro collaboratore in Rus-sia sig. Benedetto Magnasco e Signora

deficitari dal punto di vista della sicurezza ed in molti casi addirittura vulnerabili. Nel periodo indicato si sono quindi concluse alcune installazioni strategiche ed altre ne sono state acquisite, un po’ ovunque, sia in Europa, che in America. Il periodo di riflessione dei mercati economi-ci internazionali, dopo la crisi di due anni fa negli USA, ha dato origine a molte insofferenze all’interno dell’ordine pubblico di molte nazioni con un conseguente incremento delle attività criminali, soprattutto nei paesi con insta-bilità politica. Questo ha permesso a SAIMA SICUREZZA di rafforzare la propria leadership mondiale, attraverso la presentazione e vendita dei propri prodotti per il controllo accessi, in modo omogeneo, sia nella gamma di bussole, che in quella dei tornelli e varchi motorizzati.

Bank Austria - UNICREDITA Madrid la Banca Caixa

In Russia due nostre belle installazioni (Moscow Bank)

Con

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 9SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 9 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

gente digente di casa nostra...A proposito di MUS-E Arezzo, un ringraziamento a BancaEtruria che ci ha sostenuto da sempre nel nostro progetto a favore dell’integrazione sociale dei bambini italiani ed extrcomunitari delle scuole primarie di Arezzo e provincia. Abbia-mo raggiunto per il prossimo 2012, da 3 classi iniziali, il numero di 10 classi con il progetto MUS-E. Ringraziamo inoltre, insieme a tutto il consiglio direttivo di MUS-E Arezzo ONLUS anche gli altri nostri preziosi sostenitori: la Banca Carilupili, Studio Salvadori, La Fondazione Monte dei Paschi di Siena, Banca Val di Chiana, la Provincia di Arezzo, il Dottor Cigna con il Circolo Artistico, Cuore d’Etruria, Glamour Gold e Confindustria di Arezzo. Nelle foto che documentano la lezione aperta

di fine anno, i bambini delle classi 3A, 3B, 3C Scuola “Aldo Moro che si è svolta ad Arez-zo lunedì 6 Giugno ore 16.30 presso Circolo Artistico gentilmente messo a disposizione dal suo Presidente dott. Carlo Cigna.

Nella foto il Dottor Umberto Febbraro della Direzione di BancaEtruria, ha partecipato alla consegna degli at-testati di frequenza dei 3 anni del Progetto MUS-E ad Arezzo, e lo ringraziamo per la collaborazione.

Nella foto l’Assessore ai Beni e Attività Culturali, Pubblica Istru-zione e Turismo Rita Mezzetti Panozzi della Provincia di Arezzo, che ringraziamo ancora per la sua collaborazione e ospitalità. Al centro la Prof.ssa Anna Maria Guglielmino, intervenuta in occasio-ne dell’evento e che ringraziamo per la sua presenza.

Nella foto a fi anco (la seconda da destra) la Prof.ssa Liletta Forna-sari Primo Rettore Fraternita dei Laici con la nostra coordinatrice didattica Prof.ssa Sofi a Consoli, la Prof.ssa Anna Maria Guglielmino, Orietta Malvisi Moretti Presidente di MUS-E Arezzo e i due artisti del progetto MUS-E Irene Meliciani e Sara Giulivi.

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 10SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 10 07/09/11 16.0607/09/11 16.06

gente di casa nostra...casa nostra...

Nella foto panoramica della Sala de’ Grandi della storica Provin-cia di Arezzo, riempita da circa 250 persone tra bambini e fa-miglie. In prima fi la Paola Butali e Mara Graverini del Consiglio Direttivo di MUS-E Arezzo.

Nella foto sopra, i bambini con gli At-testati di Frequenza dei primi 3 anni del Progetto MUS-E

Scrivono del progetto MUS-E su

LA NAZIONE e sul

Corriere di Arezzo

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 11SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 11 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

Da Roma. Palazzo del Quirinale Sale delle Ban-diere, La “Madonna con il Bambino attribuita a Fi-lippo Brunelleschi, torna al museo Bandini di Fieso-le. Ce ne parla la soprin-tendente dott.ssa Cristina Acidini, (Soprintendente speciale per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoan-troplogico per il Polo Mus-sale della Città di Firenze) ospite d’onore alla prima conviviale di orietta Malvisi Moretti neoeletta presiden-te del Rotary Club Fiesole. Una serata di grande suc-cesso per la conferenza che ci ha splendidamente presentato la Madonna di Fiesole attribuita a Filippo Brunelleschi e “scoperta” tempo fa proprio dalla So-printendente Cristina Aci-dini.L’opera, recentemente ap-prezzata anche dal Presi-dente della Repubblica Gior-gio Napolitano nella mostra dedicata alle Madonne Ri-nascimentali, è tornata ora a casa. A Fiesole.Ne siamo tutti orgogliosi, con l’Assessore alla cultura del Comune di Fiesole, Paolo Be-cattini, presente alla serata che ci ha invitato a visitare la mostra al Museo Bandini di Fiesole, dove è esposta quest’opera.Un vero gioiello della no-stra storia che tutti i turisti potranno vedere e ricordare di aver visto in territorio fiesolano e non a caso …

attualità

Vi presentiamo Gabrielle Laudani Panzer Presidente dell’Inner Wheel Firenze Medicea. (Nella foto a si-nistra con Arrigo Rispoli e Paolo Moretti durante una conviviale del Rotary Club Fiesole)

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 12SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 12 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

e curiositàUn bel libro di Elisa Canocchi dottore di Ricerca in “Qualità della Formazione”: sviluppo della conoscenza e saperi delle differenze” presso l’Università degli studi di Firenze. E’ progettista di servizi socio-sanitari e progettista di formazione per i professionisti della salute e della cura. “Prevenzione e cura. Lavorare con le rappre-sentazioni”. Il volume si rivolge agli studenti iscritti ai corsi di laurea delle professioni sanitarie, ai professionisti della salute ed ai formatori.Congratulazioni - Elisa Canocchi - per l’ottimo lavoro e la bellissima pubblicazione!

Nella foto sotto la Dott.ssa Cristina Acidini, Soprintendente Spe-ciale per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantroplogico per il Polo Museale della Città di Firenze, a Villa Montalto ospite d’onore del Rotary Club Fiesole

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 13SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 13 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

Porta scorrevole motorizzata ad ante curve in cristallo, la GLASS DOOR è la sintesi della produzio-ne light in tema di accessi.Trasparenza, eleganza, rispet-to dell’ambiente: tutte queste caratteristiche sono presenti in questo prodotto innovativo. Le pareti laterali curve, le ante e la porta sono realizzate in cristal-lo. Si adatta perfettamente alle ultime filosofie architettoniche nelle quali il mix acciaio/vetro gioca un ruolo determinante.E’ un monoblocco a base semi-circolare che va installato in appoggio al pavimento esistente, evitando opere d’incasso. La tecnologia utilizzata per la rotazione delle ante, è frutto della trentennale esperienza di Saima Sicurezza maturata nella produzione di decine di migliaia di esemplari. Il posizionamento della motorizzazione nella parte alta della porta evita qualsiasi opera d’incasso durante la fase d’insallazione, pertanto non necessita dell’utilizzo di zerbini e pavimenti aggiuntivi, garantendo una fluidità di utilizzo particolarmente gradevole. La GLASS DOOR può essere utilizzata in hotels, ospedali, uffici pubblici, centri servizi, centri commerciali.

Glass Door

Glass RollLa GLASS ROLL è la versione a tornello rotante della serie light. Le pareti laterali curve e le ante sono realizzate in cristallo.Tutto è trasparente, leggero ed elegante. Si adatta perfetta-mente alle ultime filosofie ar-chitettoniche nelle quali il mix acciaio/vetro gioca un ruolo de-terminante.E’ una struttura a base circolare che va installata in appoggio al pavimento esistente, evitando opere d’incasso. La tecnologia utilizzata per la rotazione delle ante, è frutto della trentennale esperienza di Saima Sicurezza maturata nella produzione di decine di migliaia di esemplari. Il posizionamento della motorizzazione nella parte alta della porta, evita qualsiasi opera d’incasso nella fase d’installazione. Pertanto non necessita dell’utilizzo di zerbini e pavimenti aggiuntivi, garantendo una fluidità di utilizzo particolarmente gradevole.

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 14SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 14 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

Glass Wall

Pass-107 light

La parete Glass Wall è un prodotto ideato per la separazione di spazi in modo auto-matico, elegante e sicuro. E’ una soluzio-ne di semplice applicazione che rispetta i riferimenti architettonici dell’ ambiente in cui viene inserita. Si tratta di una parete mobile automatica realizzata con dei pannelli in vetro oriz-zontali di vario spessore che scorrono lun-go dei profili verticali ancorati alle strut-ture esistenti nell’ambiente da dividere, che in apertura uno dopo l’altro vanno a inserirsi nella controsoffittatura permet-tendo una comunicazione totale tra i due spazi da separare. Lo spessore dei cristalli determina la si-curezza passiva della parete e il suo co-efficiente di abbattimento acustico. Glass Wall dà la possibilità di usare la parete in cristallo come spazio utile per comunicare messaggi alla clientela, e dà il vantaggio di ricoverare tutti gli elementi che la compongono all’interno del controsoffitto in apertura. Tutto questo rende Glass Wall un prodotto semplice, ergonomico e all’avanguardia. La parete GLASS WALL può essere applicata in negozi, centri commerciali, aereoporti, farmacie, stazioni ferroviarie e stazioni me-tropolitane. Ottimo il contrasto fra l’antico ed il moderno nel rispetto dello stile e del design.

IL PASS 107 LIGHT è un varco mo-torizzato dove l’essenzialità delle materie prime come acciaio e cri-stallo plasmate dal tipico Italian Style lo rendono particolarmente elegante e in grado di rendere so-brio e nel contempo sicuro qual-siasi ingresso. E’ un sistema per il controllo degli accessi composto da due o più corpi macchina che attraverso una movimentazione scorrevole, dei cristalli, permette l’apertura o chiusura del varco.Possiede delle pennellature laterali realizzate in acciaio inox sagomato o in cristallo curvato fumé (optional), delle ante scorrevoli in cristallo temperato, delle coperture superiori realizzate in materiale antiurto antigraffio e verniciato con finitura liscia, lucida, tinta RAL 9007 e indicatori a led per indicazioni semaforiche. Inoltre le coperture superiori posso-no essere in legno, marmo e acciaio inox. Si possono ottenere versioni con varco maggiorato per conformità alla norma disabili, corpi macchina allungati per funzionamento con ante aperte e altezza dei cristalli variabile per aumentare la sicurezza fisica del varco.Il PASS 107 LIGHT possiede la predisposizione per una futura installazione di sistemi di riconoscimento come lettori bad-ge, prossimità mani libere, biometrici, controllo antiaccordamento tramite sensori ad infrarossi e fotocellule di sicurezza.

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 15SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 15 07/09/11 08.0807/09/11 08.08

Sulle viedei Pellegrini La via Romea dell’Alpe di Serra

II termine di “via romea peregrinorum” veniva attribuito all’antico percorso medioevale seguito dai pellegrini per raggiungere Roma. Tale cammino era seguito soprattutto dai pellegrini di origine germanica, in alternativa alla via Francigena, il cui tragitto era spostato più ad ovest. La testimonianza storica di questo percorso ci è data da quanto riportato sugli “Annales Stadenses auctore Al-berto”, abate di S. Maria Stadense in Qermania, del XIII secolo. La via romea era particolarmente transitata in occasione degli anni del “Qiubileo”, ricorrenza cristia-na istituita a partire dal 1300 dal Papa Bonifacio Vili a contrassegnare un particolare evento di remissione ed indulgenza per i peccati. Secondo quanto riportato nel precedente documento il percorso della via romea preve-deva come direttrice principale in Italia quella che dal Brennero, attraverso il Veneto e la Romagna, raggiun-geva Forlì. Qiunti a Bagno di Romagna i pellegrini si trovavano a dover attraversare l’Appennino in corrispon-denza del Passo di Serra dopo il quale ha inizio il tratto

riguardante il Casenti-ne e l’attuale Provincia di Arezzo. L’itinerario proposto tocca oggi tipici nuclei rurali ric-chi di storia (antichi castelli, chiese, ospe-dali, borghi fortifica-ti) tra cui emergono l’abitato di Serra, Qio-na, Banzena, Campi, Sarna, Rósina e Taena inseriti all’interno di uno scenario naturale scarsamente alterato dallo scorrere dei tem-pi.La via passa anche nelle vicinanze di im-portanti paesi come Bibbiena, Chitignano e Subbiano caratteriz-zati da centri storici di valore.

San Rocco, protettore dei pellegrini. Terra-cotta Robbiana, Orato-rio della Madonna del Ponte, Stia

SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 16SAIMA Settembre_2011_ITA.indd 16 07/09/11 08.0807/09/11 08.08