ROVERETO - VALLAGARINA 21clica “Pacem in terris”) e la storica vocazione della Campana di...
1
SPAVENTAPASSERI IN CONCORSO Ronzo Chienis. Riscopri- re una tradizione, abbel- lendo e rallegrando il paese con variopinti per- sonaggi.L’assessorato al- la cultura ha bandito un concorso aperto a singo- li e a gruppi (scuole, as- sociazioni) per la costru- zione di spaventapasseri con materiali naturali e riciclati. Le iscrizioni si raccolgono in biblioteca comunale: gli spaventa- passeri dovranno essere posizionati lungo itine- rari prestabiliti e rimar- ranno esposti fino al 16 settembre. Poi, tutte le fantasiose creazioni sa- ranno esposte durante la Mostra Mercato dei pro- dotti tipici biologici ed integrati. A scegliere lo spaventapasseri miglio- re saranno i passanti, vo- tando su un’apposita cartolina. 110 ANNI IN FAMIGLIA Ronzo Chienis. Un ca- lendario di appuntamen- ti che si snoda per l’inte- ra seconda parte del 2011, per festeggiare i 110 anni della Famiglia Cooperativa di Ronzo Chienis. Primo appunta- mento, domenica scorsa, con l’evento celebrativo del centodecimo. La con- clusione, invece, a inizio dicembre (venerdì 2) con la festa di compleanno della “cooperativa” co- me è conosciuta e chia- mata dai consumatori del paese. La Famiglia Cooperativa di Ronzo Chienis, diretta da Eliano Ciaghi alla gui- da di uno staff di cinque collaboratori, ha un fat- turato superiore a 1 mi- lione di euro. I soci sono 330. Oltre al negozio di Ronzo conta il punto vendita a Pannone. B.G. 17 luglio 2011 vita trentina 21 ROVERETO - VALLAGARINA C ifra tonda per monsignor Ettore Iseppi (nella foto), che festeggia i suoi 90 anni circondato dalla stima di tante persone ed in particolare dal- l’affetto della comunità di Vo’ Sinistro. Nato a Campiello di Levico il 19 luglio 1921, mons. Iseppi è conosciuto nella diocesi di Trento per aver rivestito numerosi ed importanti incarichi, pur mantenendo sempre il suo impegno nella parroc- chia di Vo’. In queste settimane ha ricordato anche il 65° an- niversario di ordinazione sacerdotale: era il 29 giugno 1946, festività dei SS. Pietro e Paolo, quando nel duomo di Trento cominciò la sua vita sacerdotale. Di questi 65 anni don Ettore Iseppi ne ha trascorsi ben 57 come parroco a Vo’ Sinistro, attuando con generoso apostolato le parole pro- nunciate nel suo primo incontro con la popolazio- ne: “Quello che ho, che offro, quello che posso, lo AVIO 90 ANNI, 65 DI SACERDOZIO Doppia festa per don Iseppi CASTELLANO ISCRIZIONI APERTE Concorso fotografico VAL DI GRESTA SOGGIORNI ESTIVI A MASO SPIAZZI E VALLE SAN FELICE Dagli asini al medioevo, in colonia non ci si annoia I l nome è tutto un programma: “Felicelandia, il villaggio dei ragazzi”, così si chiama la colo- nia estiva che aprirà in Val di Gresta dal 25 luglio al 5 agosto, a cura dell’associazone Filo d’erba di Valle S. Felice. Ragazzi delle medie e delle ele- mentari impareranno a vivere insieme come in un vero villaggio, in clima medievale. Intanto continua con successo la colonia di Ma- so Spiazzi, diretta da Michela Luise. Vi partecipa- no circa 25 bambini alla settimana, tutti della bassa Vallagarina, coinvolti in attività avventu- rose e originali: dalle uscite alla scoperta della Valle di Gresta (il Castello di Pannone, il dos Alt, le trincee del Grom, la Pineta di S. Vì e natural- mente la Fattoria Mazzucchi di Ronzo Chienis) al- le visite alla fattoria didattica con gli ospiti delle cooperative sociali. Dal 3 al 9 luglio con una quindicina di ragazzi assieme a Michela e Arman- do la colonia ha fatto una settimana di trekking con gli asini partendo da Festa di Brentonico, fa- cendo il giro delle malghe brentegane, con per- nottamento in tenda o in malga, con arrivo a Brentonico. Nel mese di agosto c’è ancora posto alla colonia di Spiazzi, basta chiamare al numero di telefono 340-2570435. B.G. P assato in gestione, nel 2011, all’associazione “Solidale 365” onlus, il progetto appartamenti di solidarietà vuole crescere e cerca nuovi volontari. Radicata da diversi anni sul territorio, l’iniziativa offre la possibilità di un alloggio a persone che giungono a Rovereto per assistere i parenti ricoverati nel reparto di otorinolaringoiatria dell’ospedale Santa Maria del Carmine. Si tratta in particolare di piccoli pazienti: bambini sordi sottoposti ad intervento chirurgico per un impianto cocleare che permette loro di riacquistare l’udito. L’ospedale roveretano ha raggiunto punte di eccellenza in quest’ambito, richiamando persone anche da posti lontani. “Hanno usufruito del nostro alloggio anche famiglie da Sicilia e Campania”, dice Paola Leonardi, responsabile del progetto. L’intervento dura una settimana, a cui si aggiungono controlli periodici. Si tratta di viaggi che possono essere onerosi per i non abbienti; la messa a disposizione di un appartamento (tre stanze per un totale di dieci posti letto, con cucina e bagno), evita pernottamenti più costosi. L’alloggio si trova nello stabile di via Santa Croce 21, è di proprietà della parrocchia di Santa Maria ed è stato concesso in comodato gratuito. Fino al 31 dicembre 2010 il progetto era gestito dal CedAS di Rovereto, il passaggio A fine giugno, la Fondazione Opera Campana dei Caduti ha partecipato al convegno “Papa Giovanni XXIII e la pace”, organizzato dalla Fondazione “Ser el Ser”, istituzione culturale spa- gnola particolarmente attenta alla pro- mozione della pace e al dialogo interre- ligioso, con sede a Tarragona. La giorna- ta di studio, dedicata alla figura di uno dei più grandi promotori di pace del XX secolo, si è tenuta nella città catalana presso il Real Monasterio de Santes Creus. Tra gli interventi, quello di monsignor Loris Capovilla, segretario di Giovanni ROVERETO IL CONVEGNO DI “SER EL SER” La Fondazione in trasferta ROVERETO L’associazione “Solidale 365” cerca nuovi volontari “C astellano, paese montano” è il titolo del concorso fotografico organizzato dalla Pro Loco Villa Lagari- na - Castellano - Cei in collaborazione con il Comune di Vil- la Lagarina e che ha come soggetto panorami, paesaggi e scorci caratteristici del paese di Castellano, di Cei e din- torni. Il concorso è gratuito, aperto a tutti senza limiti di età. Le foto candidate dovranno essere consegnate alla sede della Sezione culturale “Don Zanolli” di Castellano, entro il 15 settembre. I vincitori del concorso saranno pre- miati ad ottobre. Le iscrizioni sono aperte fino al 15 set- tembre, consegnando il modulo alle ex Scuole elementa- ri di Castellano (sabato dalle 14.30 alle 18) o inviandolo all’indirizzo [email protected]. l’alloggio. “In questi giorni abbiamo ricevuto un finanziamento dal Centro Servizi Volontariato di Trento ci piacerebbe avere la possibilità di gestire un altro appartamento, il cui proprietario chieda un affitto simbolico, sempre nelle vicinanze dell’ospedale”, annuncia Paola Leonardi, aggiungendo un appello per coinvolgere nuovi volontari. Attualmente sono sette, quattro donne e tre uomini. L’appartamento di via Santa Croce viene utilizzato anche in altri modi, ospitando ragazzi volontari per un periodo di vita comunitaria, oltre a congiunti di malati ricoverati in altri reparti dell’ospedale; una volta è servito ad una dottoressa dalla Mongolia che ha seguito uno stage con il dott. Millo Beltrame. Nel 2010 sono state ospitate, in 220 giorni, 70 famiglie (151 adulti, 64 minori). L’associazione “Solidale 365” onlus, nata nel 2010, possiede da poco un sito web (www.solidale365.it) dove riporta tutte le informazioni sui due progetti a cui si dedica: gli appartamenti di solidarietà e i compiti scolastici in favore dei figli degli immigrati, che non conoscono l’italiano, progetto per cui è nata. Sonia Severini metto qui davanti a voi, a servizio vostro per Gesù”. A ricordo del 60° anni- versario di sacerdozio scriveva: “Cosa dirò oggi al Signore? Solo: grazie, grazie, grazie”. In occasione di questi due importanti traguardi, sono i parrocchiani che ringraziano Dio per aver donato a questa piccola comunità un sacerdote che, per così tanti anni, non si è mai risparmiato, operando con instanca- bile amore e generosità. XXIII, di Marco Roncalli, storico e nipote del pontefice, del vaticanista e bio- grafo del Papa Buono José Luis González-Balado e di alcuni giovani medici israeliani impegnati in concrete iniziativedi pace a Gerusalemme. A nome della Fondazione Opera Campana dei Caduti, in sostituzione del reg- gente Alberto Robol, ha parlato Maurizio Gentilini. Il suo intervento -“Il mes- saggio di Giovanni XXIII e lo spirito della Campana dei Caduti: la pace tra sto- ria e profezia” - si è incentrato sulle affinità tra il pensiero e l’azione di Papa Roncalli in favore della pace nel mondo (con particolare riferimento all’enci- clica “Pacem in terris”) e la storica vocazione della Campana di Rovereto nel- la promozione di una cultura di pace e fratellanza tra i popoli e le nazioni. IN BREVE all’associazione “Solidale 365” onlus dà la possibilità di accedere a contributi pubblici, per far fronte alle spese di riscaldamento e gestione. Alle famiglie ospiti viene chiesta un’offerta, in base alle loro possibilità. C’è stato anche chi non poteva dare nulla, come una donna siciliana, povera ma con grande dignità, che si è offerta, essendo di mestiere, a pulire L’appartamento ospita spesso i genitori dei bimbi sordi che a Rovereto si sottopongono all’intervento per l’impianto cocleare La presidente della cooperativa Clara Mazzucchi Il Real Monasterio de Santes Creus
Transcript of ROVERETO - VALLAGARINA 21clica “Pacem in terris”) e la storica vocazione della Campana di...
SPAVENTAPASSERIIN CONCORSORonzo Chienis. Riscopri-re una tradizione, abbel-lendo e rallegrando ilpaese con variopinti per-sonaggi.L’assessorato al-la cultura ha bandito unconcorso aperto a singo-li e a gruppi (scuole, as-sociazioni) per la costru-zione di spaventapassericon materiali naturali ericiclati. Le iscrizioni siraccolgono in bibliotecacomunale: gli spaventa-passeri dovranno essereposizionati lungo itine-rari prestabiliti e rimar-ranno esposti fino al 16settembre. Poi, tutte lefantasiose creazioni sa-ranno esposte durante laMostra Mercato dei pro-dotti tipici biologici edintegrati. A scegliere lospaventapasseri miglio-re saranno i passanti, vo-tando su un’appositacartolina.
110 ANNIIN FAMIGLIARonzo Chienis. Un ca-lendario di appuntamen-ti che si snoda per l’inte-ra seconda parte del2011, per festeggiare i110 anni della FamigliaCooperativa di RonzoChienis. Primo appunta-mento, domenica scorsa,con l’evento celebrativodel centodecimo. La con-clusione, invece, a iniziodicembre (venerdì 2) conla festa di compleannodella “cooperativa” co-
me è conosciuta e chia-mata dai consumatoridel paese.La Famiglia Cooperativadi Ronzo Chienis, direttada Eliano Ciaghi alla gui-da di uno staff di cinquecollaboratori, ha un fat-turato superiore a 1 mi-lione di euro. I soci sono330. Oltre al negozio diRonzo conta il puntovendita a Pannone.
B.G.
17 luglio 2011
vita trentina21ROVERETO - VALLAGARINA
C ifra tonda per monsignor Ettore Iseppi (nellafoto), che festeggia i suoi 90 anni circondato
dalla stima di tante persone ed in particolare dal-l’affetto della comunità di Vo’ Sinistro.Nato a Campiello di Levico il 19 luglio 1921, mons.Iseppi è conosciuto nella diocesi di Trento per averrivestito numerosi ed importanti incarichi, purmantenendo sempre il suo impegno nella parroc-chia di Vo’.In queste settimane ha ricordato anche il 65° an-niversario di ordinazione sacerdotale: era il 29giugno 1946, festività dei SS. Pietro e Paolo,quando nel duomo di Trento cominciò la sua vitasacerdotale. Di questi 65 anni don Ettore Iseppi neha trascorsi ben 57 come parroco a Vo’ Sinistro,attuando con generoso apostolato le parole pro-nunciate nel suo primo incontro con la popolazio-ne: “Quello che ho, che offro, quello che posso, lo
AVIO 90 ANNI, 65 DI SACERDOZIO
Doppia festa per don Iseppi
CASTELLANO ISCRIZIONI APERTE
Concorso fotograficoVAL DI GRESTA SOGGIORNI ESTIVI A MASO SPIAZZI E VALLE SAN FELICE
Dagli asini al medioevo, in colonia non ci si annoiaI l nome è tutto un programma: “Felicelandia,
il villaggio dei ragazzi”, così si chiama la colo-nia estiva che aprirà in Val di Gresta dal 25 luglioal 5 agosto, a cura dell’associazone Filo d’erba diValle S. Felice. Ragazzi delle medie e delle ele-mentari impareranno a vivere insieme come inun vero villaggio, in clima medievale.Intanto continua con successo la colonia di Ma-so Spiazzi, diretta da Michela Luise. Vi partecipa-no circa 25 bambini alla settimana, tutti dellabassa Vallagarina, coinvolti in attività avventu-rose e originali: dalle uscite alla scoperta dellaValle di Gresta (il Castello di Pannone, il dos Alt,
le trincee del Grom, la Pineta di S. Vì e natural-mente la Fattoria Mazzucchi di Ronzo Chienis) al-le visite alla fattoria didattica con gli ospiti dellecooperative sociali. Dal 3 al 9 luglio con unaquindicina di ragazzi assieme a Michela e Arman-do la colonia ha fatto una settimana di trekkingcon gli asini partendo da Festa di Brentonico, fa-cendo il giro delle malghe brentegane, con per-nottamento in tenda o in malga, con arrivo aBrentonico. Nel mese di agosto c’è ancora postoalla colonia di Spiazzi, basta chiamare al numerodi telefono 340-2570435.
B.G.
P assato in gestione, nel2011, all’associazione“Solidale 365” onlus, ilprogetto appartamenti di
solidarietà vuole crescere e cercanuovi volontari. Radicata da diversianni sul territorio, l’iniziativa offrela possibilità di un alloggio apersone che giungono a Roveretoper assistere i parenti ricoverati nelreparto di otorinolaringoiatriadell’ospedale Santa Maria delCarmine. Si tratta in particolare dipiccoli pazienti: bambini sordisottoposti ad intervento chirurgicoper un impianto cocleare chepermette loro di riacquistarel’udito.L’ospedale roveretano ha raggiuntopunte di eccellenza inquest’ambito, richiamandopersone anche da posti lontani.“Hanno usufruito del nostroalloggio anche famiglie da Sicilia eCampania”, dice Paola Leonardi,responsabile del progetto.L’intervento dura una settimana, acui si aggiungono controlliperiodici. Si tratta di viaggi chepossono essere onerosi per i nonabbienti; la messa a disposizione diun appartamento (tre stanze perun totale di dieci posti letto, concucina e bagno), evitapernottamenti più costosi.L’alloggio si trova nello stabile divia Santa Croce 21, è di proprietàdella parrocchia di Santa Maria ed èstato concesso in comodatogratuito. Fino al 31 dicembre 2010il progetto era gestito dal CedAS diRovereto, il passaggio
A fine giugno, la Fondazione OperaCampana dei Caduti ha partecipato
al convegno “Papa Giovanni XXIII e lapace”, organizzato dalla Fondazione“Ser el Ser”, istituzione culturale spa-gnola particolarmente attenta alla pro-mozione della pace e al dialogo interre-ligioso, con sede a Tarragona. La giorna-ta di studio, dedicata alla figura di unodei più grandi promotori di pace del XXsecolo, si è tenuta nella città catalanapresso il Real Monasterio de SantesCreus.Tra gli interventi, quello di monsignorLoris Capovilla, segretario di Giovanni
ROVERETO IL CONVEGNO DI “SER EL SER”
La Fondazione in trasferta
ROVERETOL’associazione“Solidale 365”cercanuovi volontari
“C astellano, paese montano” è il titolo del concorsofotografico organizzato dalla Pro Loco Villa Lagari-
na - Castellano - Cei in collaborazione con il Comune di Vil-la Lagarina e che ha come soggetto panorami, paesaggi escorci caratteristici del paese di Castellano, di Cei e din-torni. Il concorso è gratuito, aperto a tutti senza limiti dietà. Le foto candidate dovranno essere consegnate allasede della Sezione culturale “Don Zanolli” di Castellano,entro il 15 settembre. I vincitori del concorso saranno pre-miati ad ottobre. Le iscrizioni sono aperte fino al 15 set-tembre, consegnando il modulo alle ex Scuole elementa-ri di Castellano (sabato dalle 14.30 alle 18) o inviandoloall’indirizzo [email protected].
l’alloggio.“In questi giorni abbiamo ricevuto unfinanziamento dal Centro ServiziVolontariato di Trento ci piacerebbeavere la possibilità di gestire un altroappartamento, il cui proprietariochieda un affitto simbolico, semprenelle vicinanze dell’ospedale”,annuncia Paola Leonardi,aggiungendo un appello percoinvolgere nuovi volontari.Attualmente sono sette, quattro donnee tre uomini.L’appartamento di via Santa Croceviene utilizzato anche in altri modi,ospitando ragazzi volontari per unperiodo di vita comunitaria, oltre a
congiunti di malati ricoverati in altrireparti dell’ospedale; una volta èservito ad una dottoressa dallaMongolia che ha seguito uno stage conil dott. Millo Beltrame. Nel 2010 sonostate ospitate, in 220 giorni, 70famiglie (151 adulti, 64 minori).L’associazione “Solidale 365” onlus,nata nel 2010, possiede da poco unsito web (www.solidale365.it) doveriporta tutte le informazioni sui dueprogetti a cui si dedica: gliappartamenti di solidarietà e i compitiscolastici in favore dei figli degliimmigrati, che non conosconol’italiano, progetto per cui è nata.
Sonia Severini
metto qui davanti a voi, a servizio vostro per Gesù”. A ricordo del 60° anni-versario di sacerdozio scriveva: “Cosa dirò oggi al Signore? Solo: grazie,grazie, grazie”.In occasione di questi due importanti traguardi, sono i parrocchiani cheringraziano Dio per aver donato a questa piccola comunità un sacerdoteche, per così tanti anni, non si è mai risparmiato, operando con instanca-bile amore e generosità.
XXIII, di Marco Roncalli, storico e nipote del pontefice, del vaticanista e bio-grafo del Papa Buono José Luis González-Balado e di alcuni giovani mediciisraeliani impegnati in concrete iniziativedi pace a Gerusalemme.A nome della Fondazione Opera Campana dei Caduti, in sostituzione del reg-gente Alberto Robol, ha parlato Maurizio Gentilini. Il suo intervento -“Il mes-saggio di Giovanni XXIII e lo spirito della Campana dei Caduti: la pace tra sto-ria e profezia” - si è incentrato sulle affinità tra il pensiero e l’azione di PapaRoncalli in favore della pace nel mondo (con particolare riferimento all’enci-clica “Pacem in terris”) e la storica vocazione della Campana di Rovereto nel-la promozione di una cultura di pace e fratellanza tra i popoli e le nazioni.
IN B
REVE
all’associazione “Solidale 365” onlusdà la possibilità di accedere acontributi pubblici, per far fronte allespese di riscaldamento e gestione. Allefamiglie ospiti viene chiestaun’offerta, in base alle loro possibilità.C’è stato anche chi non poteva darenulla, come una donna siciliana,povera ma con grande dignità, che si èofferta, essendo di mestiere, a pulire
L’appartamento ospita spessoi genitori dei bimbi sordiche a Roveretosi sottopongono all’interventoper l’impianto cocleare
La presidentedella cooperativaClara Mazzucchi
Il Real Monasteriode Santes Creus
![SI VIS PACEM, PARA BELLUM*€¦ · Издается с апреля 1966 года 2013 г. [1880] 19 ИЮНЯ № 10. Продолжение на стр. 3. si vis pacem, para bellum*](https://static.fdocumenti.com/doc/165x107/5ec92cd95190710bee2c3afd/si-vis-pacem-para-bellum-1966-2013-.jpg)