RISCALDAMENTO A BATTISCOPA MODULARE - Thermaltt€¦ · 6.Dimensionamento dell’impianto Il...

RISCALDAMENTO A BATTISCOPA MODULARE

Manuale d’uso e manutenzione

2

Complimenti! Siete ora proprietari di un sistema modulare di riscaldamento a battiscopa

Thermal Technology®

Il sistema modulare di riscaldamento a battiscopa Thermal Technology® è a

basso consumo elettrico e ad alta tecnologia, contraddistinto da minimo

ingombro e da un design moderno che abbina la tecnologia della fibra di

carbonio alla robustezza dell’acciaio.

Il seguente libretto d’uso e manutenzione ha lo scopo di aiutarVi nel corretto

utilizzo del sistema, siete quindi pregati di leggerlo con cura e rivolgerVi al

nostro centro assistenza in caso di bisogno.

IMPORTANTE

Non perdete il codice identificativo sotto indicato, nel caso in cui avrete

bisogno di assistenza Vi verrà richiesto dal nostro centro assistenza.

Thermal Technology powered by Carbon Fiber Heating SRL - 417075, Borș, Parc Industrial Borș, Nr. 1C, jud. Bihor, Romania

Tel.: + 39 0423 858589 - www.thermaltt.com - [email protected]

3

INDICE

1. Introduzione ................................................................................................................................4

2. Premessa......................................................................................................................................5

3. Identificazione del prodotto ........................................................................................................5

4. Contenuto della confezione.........................................................................................................6

5. Precauzioni di sicurezza ..............................................................................................................6

5a. Precauzioni nell’istallazione......................................................................................................7

5b. Precauzioni nell’utilizzo............................................................................................................7

6. Dimensionamento dell'impianto..................................................................................................8

7. Posizionamento del battiscopa ....................................................................................................9

8. Manutenzione e pulizia ...............................................................................................................9

9. Messa fuori servizio del prodotto................................................................................................9

10. Avvertenze ..............................................................................................................................10

11. Conformità ..............................................................................................................................10

12.

Garanzia ...................................................................................................................................15

13.

Collegamento alla rete elettrica...............................................................................................11

14.

Istruzioni di montaggio ...........................................................................................................11

15. Servizio Tecnico......................................................................................................................16



4

1. IntroduzioneIl sistema modulare di riscaldamento a battiscopa Thermal Technology®

coniuga esigenze di confort e risparmio energetico non risultando invasivo

grazie alle dimensioni molto contenute, che lo rendono particolarmente

indicato nelle ristrutturazioni.

E’ una tecnologia sana e

confortevole che funziona

principalmente per

irraggiamento (75 – 80%)

consentendo una

diffusione naturale del

calore e, nel caso di

pareti umide, ne provoca

la graduale asciugatura.

La diffusione del calore

per convezione è molto contenuta (20 – 25%), non generando movimenti di

micro polveri o batteri.

Gli elementi del sistema possono essere posizionati anche sugli zoccoli o

dietro i mobili senza provocarne il surriscaldamento, essendo singolarmente

dotati di termostato di sicurezza a 70° C che ne interrompe il funzionamento

senza interferire con il resto dell’impianto.



5

La particolare funzione di termostatazione di ogni singolo elemento consente

anche di ottimizzare i consumi, uniformando la temperatura su tutte le

pareti.

2. PremessaIl presente manuale di istruzioni del sistema modulare di riscaldamento a

battiscopa Thermal Technology® è uno strumento fondamentale per il suo

corretto utilizzo. Conservalo in un luogo asciutto e protetto per una futura

consultazione.

3. Identificazione del prodotto

COMPONENTI

Battiscopa modulare

Thermal Technology®

Elem

ento

sc

alda

nte

Elem

ento

sc

alda

nte

Elem

ento

non

sc

alda

nte

Elem

ento

non

sc

alda

nte

Ango

lo in

tern

o

Ango

lo e

ster

no

Tapp

o fi

nale

de

stro

o s

inis

tro

Cavo

al

imen

tazi

one

Cavo

m

odul

o/m

odul

o

Cavo

m

odul

o/m

odul

o

Kit

da 5

sta

ffe

a m

uro

con

viti

Altezza cm 10 10 10 10 10 10 10

Lunghezza cm 200 100 100 50 10 10 1 300 150 75

Spessore cm 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6

Peso kg 3,0 1,5 1,2 0,6 0,1 0,1

Alimentazione 230V 50 Hz

Potenza W 240 120



6

4. Contenuto delle confezioni

Elementi con resistenza:

n. 2 elementi scaldanti da metri lineari 2,00 – confezione in cartone

n. 2 elementi scaldanti da metri lineari 1,00 – confezione in cartone

Elementi senza resistenza:

n. 2 elementi non scaldanti da metri lineari 1,00 – confezione in cartone

n. 2 elementi non scaldanti da metri lineari 0,50 – confezione in cartone

n. 2 angoli interni – busta in nylon

n. 2 angoli esterni – busta in nylon

n. 1 tappo finale destro o sinistro – busta in nylon

n. 2 kit staffe di fissaggio contenenti ognuna n.5 staffe, n.10 tasselli,

n.10 viti, n.1 spessore in legno – busta in nylon

Cavi di alimentazione:

n. 1 cavo prolunga da metri lineari 3,00 – scatola in cartone

n. 1 cavo modulo/modulo da metri lineari 1,50 – scatola in cartone

n. 1 cavo modulo/modulo da metri lineari 0,75 – scatola in cartone

5. Precauzioni di sicurezza

In questo paragrafo troverai le semplici regole che dovrai rispettare per un

utilizzo in sicurezza del tuo sistema modulare di riscaldamento a battiscopa

Thermal Technology®.



7

5a. Precauzioni nell’istallazione

Prima di iniziare l’istallazione del tuo sistema modulare di riscaldamento a

battiscopa ThermalMatiria® esegui le seguenti verifiche nell’ordine

presentato:

1. il contenuto di ogni singola confezione va raffrontato a quanto

riportato nella corrispondente riga di descrizione presente al

paragrafo 4 del presente manuale di istruzioni;

2. verifica che non vi siano parti danneggiate dal trasporto;

3. verifica che la tensione presente sul tuo impianto sia la stessa

indicata nella targa contenente i dati tecnici del radiatore;

4. verifica che il tuo impianto elettrico sia adatto alla potenza totale

degli elementi utilizzati (somma le potenze nominali degli elementi).

ATTENZIONE

Il sistema modulare di riscaldamento a battiscopa Thermal Technology®

produce calore, quindi considera anche questo aspetto nella scelta del

punto di istallazione, in particolare assicurati che non vi sia materiale

infiammabile nelle immediate vicinanze.

Non utilizzare nelle immediate vicinanze di una vasca da bagno, di una

doccia o di una piscina.



8

5b. Precauzioni nell’utilizzo

Il sistema modulare di riscaldamento a battiscopa Thermal Technology®

è un apparecchio elettrico e quindi non deve venire mai a contatto con

acqua. Se riscontri dei danni al cavo di alimentazione contatta

immediatamente il centro assistenza per la sostituzione dello stesso e non

utilizzare l’apparecchio fino al momento della sostituzione del cavo.

L’apparecchio non è destinato a essere usato da persone (bambini compresi)

le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali siano ridotte, oppure con

mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno che esse abbiano potuto

beneficiare, attraverso l’intermediazione di una persona responsabile della

loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l’uso

dell’apparecchio. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non

giochino con l’apparecchio.

6. Dimensionamento dell’impianto

Il sistema modulare di riscaldamento a battiscopa Thermal Technology® è

realizzato con una tecnologia brevettata basata su resistori in Fibra di

Carbonio che consentono un risparmio di energia elettrica, a parità di potere

scaldante, di circa il 40% rispetto ai sistemi più tradizionali con resistori

metallici. Per dimensionare correttamente l’impianto, vanno calcolate le

DISPERSIONI dei locali per trasmissione e ventilazione seguendo le indicazioni

fornite dalla Norma UNI 7357/74 e successivi aggiornamenti. Dal CALCOLO

delle dispersioni si ottiene un valore in Watt per ogni singolo ambiente.

Considerando che ogni metro lineare di battiscopa ha una potenza di 120W,

basterà dividere i Watt risultanti dal calcolo per 120 per determinare la



9

quantità di metri lineari di battiscopa riscaldante necessari al comfort di

ogni singola stanza.

7. Posizionamento del battiscopaNel posizionare il battiscopa nelle singole stanze posare gli elementi

riscaldanti iniziando preferibilmente sulla parete esterna, riservando le

pareti più interne per gli elementi non riscaldanti. Così facendo la superficie

radiante del battiscopa compensa la superficie più fredda presente sulla

parete esterna, creando una debole corrente convettiva di aria calda

ascendente che contrasta l’aria fredda che tende a scendere lungo le pareti.

8. Manutenzione e puliziaIl sistema modulare di riscaldamento a battiscopa Thermal Technology® non

richiede attività di manutenzione particolari, è comunque consigliabile

rimuovere periodicamente la polvere che si deposita con un panno morbido e

asciutto.

Prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione o comunque

qualsiasi altra azione che non rientra nel normale utilizzo del sistema

modulare di riscaldamento a battiscopa Thermal Technology®, procedi

nel seguente modo: spegni l’impianto scollegandolo dall’alimentazione

elettrica, quindi attendi il tempo necessario al raffreddamento degli

elementi radianti.

9. Messa fuori servizio del prodottoIl sistema modulare di riscaldamento a battiscopa Thermal Technology® è un’apparecchiatura elettronica e come tale va smaltita separatamente.



10

All fine della sua vita utile consegna il prodotto presso gli appositi centri di

raccolta differenziata predisposti dalle amministrazioni comunali, oppure

presso i rivenditori che forniscono questo servizio.

Hai anche la possibilità di riconsegnare al distributore l'apparecchiatura

all'atto dell'acquisto di una nuova. Al fine di ricordarti il divieto di smaltire il

prodotto come rifiuto urbano troverai sulla targa identificativa

del prodotto il seguente simbolo (cassonetto barrato). Lo

smaltimento differenziato delle apparecchiature elettriche

ed elettroniche è molto importante per evitare conseguenze negative

all’ambiente dovute ad alcune sostanze contenute nelle apparecchiature; lo

smaltimento differenziato consente inoltre di riciclare alcuni materiali

portando un contributo al risparmio di energia e risorse naturali.

10. Avvertenze

Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato esso deve essere sostituito dal

costruttore o dal suo servizio di assistenza tecnica o comunque da personale

qualificato. In caso di installazione all’interno di una stanza da bagno, non

deve essere installato in modo che possa essere toccato da una persona che

si trovi nella vasca da bagno o nella doccia. Per installazione in prossimità di

una vasca da bagno, di una doccia o di un lavabo devono essere rispettate le

distanze previste da norma che sono di almeno 60 cm dai vari bordi.

11. Conformità

Questo prodotto è conforme alle misure di sicurezza elettrica secondo

la direttiva bassa tensione 2006/95/CE e ai requisiti di

compatibilità elettromagnetica secondo la direttiva 2004/108/CE.



12.

13.

Collegamento alla rete elettricaPosizionare a parete gli elementi SEGUENDO LE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

AL PUNTO 13 DEL P R E S E N T E M A N U A L E . T U T T E L E

O P E R A Z I O N I D E V O N O ESSERE ESEGUITE DA PERSONALE

QUALIFICATO, seguendo lo schema di Fig. 10 al punto 13. Il collegamento

tra gli elementi scaldanti si ottiene già durante il montaggio a parete grazie

ad un pratico e semplice sistema modulare a connettori faston predisposti in

ogni elemento scaldante. Il collegamento alla rete elettrica si esegue

utilizzando la prolunga in dotazione con connettori faston predisposti. In

dotazione con la prolunga ci sono n. 3 termoretraibili da usare

OBBLIGATORIAMENTE sull’ultimo elemento scaldante, inserendoli sui faston

rimasti liberi e scaldandoli con fon o una fiamma debole sino alla completa

retrazione sui fastom stessi. L’alimentazione del sistema deve essere

regolata da un termostato ambiente inserito in ogni singola stanza.

Istruzioni di montaggio

1. Numero e dimensioni degli elementi scaldanti da installare (Fig.1);

2.

3.

4.

Iniziare posizionando tutti gli elementi ad angolo previsti segnando sulla parete il terminale di ogni lato verticale (Fig. 2A);

Poggiare a parete gli elementi segnando il punto di incontro tra un elemento e l'altro per fissare le staffe di raccordo (Fig.6A);

Posizionare le staffe al centro di ogni segno fatto a parete rialzandole dal pavimento usando lo spessore in legno fornito nel kit (Fig. 3);

Prima di fissare gli angoli in metallo alle staffe posizionare le prolunghe modulo/modulo da cm 75 (Fig.4). Inserire l’angolo in metallo infilandolo dall’alto sul labbro ella staffa e facendo poi pressione con una mano verso il basso (Fig.5C/D) e poi sulla parte bassa contro il muro (Fig.5E) sino al click di bloccaggio (Fig.5F);

5.


Tel.: + 39 0423 858589 - www.thermaltt.com - [email protected] 11

12

6. Segnare a muro la posizione delle staffe intermedie (Fig.2B): perl’elemento da 2 m n°2 staffe, per quello da 1 m n°1 staffa a metà;

7. Fissare tutte le staffe tenendole distanziate dal pavimento usandolo spessore in legno (Fig.3);

8. Procedere al bloccaggio del primo elemento partendo dal punto dialimentazione e procedendo IN SENSO ORARIO (Fig.7);

9. Posizionare l’elemento successivo collegandolo al primo elementotramite i faston (Fig. 8) per poi fissarlo a scatto alla parete (Fig.7);

10. Continuare il montaggio dei rimanenti elementi fino alcompletamento, ricordando di posizionare all’interno degli elementinon riscaldanti la prolunga modulo/modulo (Fig.4);

11. Segnare e tagliare gli elementi di tamponamento non scaldanti efissarli nella loro posizione; Procedere al collegamento elettrico (Fig.9).



13 Thermal Technology powered by Carbon Fiber Heating SRL - 417075, Borș, Parc Industrial Borș, Nr. 1C, jud. Bihor, Romania


14 Thermal Technology powered by Carbon Fiber Heating SRL - 417075, Borș, Parc Industrial Borș, Nr. 1C, jud. Bihor, Romania


15

14. GaranziaI prodotti Thermal Technology by Carbon Fiber Heating srl godono della

Garanzia Legale come stabilito dalla Direttiva 1999/44/CE e della Garanzia

Commerciale per il buon funzionamento e/o l’uso per attività Imprenditoriale

o professionale. Thermal Technology by Carbon Fiber Heating srl estende la

Garanzia per il proprio prodotto

BATTISCOPA MODULARE Per un periodo di validità di

5 (CINQUE) ANNI

sul prodotto a partire dalla data di acquisto.

Le condizioni di garanzia sono esclusivamente quelle presenti sulla

"GARANZIA CONVENZIONALE/COMMERCIALE GRATUITA" scaricabile accedendo

al sito:

http://www.thermaltt.it/resources/garanzia.pdf

(sezione “Download -Garanzie”).

Per usufruire dell’estensione è necessario registrare il prodotto acquistato

entro 30(trenta) giorni dalla data di acquisto all’indirizzo web:

http://registrazione.thermaltt.it/garanzia.aspx

(sezione “Contatti - Registrazione prodotto”)

Eseguita la registrazione dei dati richiesti, la pratica sarà evasa verificando la

congruenza dei codici e numeri di serie/lotto. Costatata la congruenza verrà

inviato via mail un modulo che attesta la registrazione e la relativa

estensione della garanzia. La richiesta di sostituzione prodotto va inoltrata

utilizzando il relativo modulo scaricabile accedendo al sito:

http://www.thermaltt.it/resources/modulo-richiesta-sostituzione-prodotto.pdf

(sezione “Download - Garanzie”)



Per assistenza tecnica contattare :

Thermal Technology powered by Carbon Fiber Heating SRL - 417075,

Borș, Parc Industrial Borș, Nr. 1C, jud. Bihor, Romania

Phone: + 39 0423 858589 - [email protected]

www.thermaltt.com

16

Ther

mal

Tec

hnol

ogy

pow

ered

by

Carb

on F

iber

Hea

ting

srl

si

ris

erva

di a

ppor

tare

mod

ific

he e

var

iazi

oni a

l pre

sent

e lib

rett

o d’

uso

e m

anut

enzi

one

in q

uals

iasi

mom

ento

as

i mom

ento

e s

enz



RISCALDAMENTO A BATTISCOPA MODULARE - Thermaltt€¦ · 6.Dimensionamento dell’impianto Il...

Documents

Transcript of RISCALDAMENTO A BATTISCOPA MODULARE - Thermaltt€¦ · 6.Dimensionamento dell’impianto Il...