ripiene Gefüllte Pfannkuchen€¦ · ripiene Peso netto 750 g / 10 pezzi Prodotto surgelato...

1
Crespelle ripiene Gefüllte Pfannkuchen l’immagine ha il solo scopo di presentare il prodotto. - Das Bild dient nur zur Präsentation des Produktes. - Image for presentation purposes only. pezzi Stück pieces 10 750 g surgelato - tiefgefroren - frozen Peso Netto Nettogewicht Net weight Energia | Energie | energy 844 kJ - 201 kcal Grassi | Fett | fat 6,7 g di cui acidi grassi saturi | davon gesättigte Fettsäuren of which saturates 3,8 g Carboidrati | Kohlenhydrate | carbohydrate 25 g di cui zuccheri | davon Zucker | of which sugars 1,1 g Fibre | Ballaststoffe | fibre 2,3 g Proteine | Eiweiß | protein 9,0 g Sale | Salz | salt 2,0 g Dichiarazione nutrizionale per 100g Nährwertdeklaration pro 100g Nutrition declaration per 100g Energia | Energie | energy 472 kJ - 113 kcal Grassi | Fett | fat 4,3 g di cui acidi grassi saturi | davon gesättigte Fettsäuren of which saturates 2,7 g Carboidrati | Kohlenhydrate | carbohydrate 12 g di cui zuccheri | davon Zucker | of which sugars 0,4 g Fibre | Ballaststoffe | fibre 2,3 g Proteine | Eiweiß | protein 5,3 g Sale | Salz | salt 1,4 g Dichiarazione nutrizionale per 100g | Nährwert- deklaration pro 100g | Nutrition declaration per 100g Prodotto e confezionato per Hergestellt und verpackt für Produced and packed for: Koch Snc | OHG, via Negrelli 16 Negrellistr. 39100 Bolzano | Bozen - Italy EU Tel. 0471 202111 - Fax 0471 200250 [email protected] - www.kochbz.it nello stabilimento di | at the facility in im Werk in: Via del Lavoro, 1 36050 Quinto Vicentino (VI) - Italy EU Energia | Energie | energy 554 kJ - 132 kcal Grassi | Fett | fat 3,9 g di cui acidi grassi saturi | davon gesättigte Fettsäuren of which saturates 1,6 g Carboidrati | Kohlenhydrate | carbohydrate 18 g di cui zuccheri | davon Zucker | of which sugars 0,6 g Fibre | Ballaststoffe | fibre 2,8 g Proteine | Eiweiß | protein 4,8 g Sale | Salz | salt 1,4 g Dichiarazione nutrizionale per 100g Nährwertdeklaration pro 100g Nutrition declaration per 100g Energia | Energie | energy 706 kJ - 168 kcal Grassi | Fett | fat 4,8 g di cui acidi grassi saturi | davon gesättigte Fettsäuren of which saturates 3,7 g Carboidrati | Kohlenhydrate | carbohydrate 24 g di cui zuccheri | davon Zucker | of which sugars 1,4 g Fibre | Ballaststoffe | fibre 0,4 g Proteine | Eiweiß | protein 6,6 g Sale | Salz | salt 1,3 g Dichiarazione nutrizionale per 100g Nährwertdeklaration pro 100g Nutrition declaration per 100g Crespelle ripiene Peso netto 750 g / 10 pezzi Prodotto surgelato CRESPELLE CON FORMAGGIO (Cod. 0154) Preparazione gastronomica a base di farina, uova e latte farcita con ripieno a base di formaggio. Ingredienti: besciamella [acqua, farina di frumento, siero di latte scremato in polvere, amido di mais, burro in polvere (burro in polvere, maltodestrine, proteine del latte, emulsionante: E471), latte scremato in polvere, sale, zucchero], acqua, farina di grano tenero tipo “0” 16%, ricotta 9% (siero di latte, latte, correttore di acidità: acido lattico), albume d’uovo, latte intero reidratato 8%, formaggio grattugiato 5% (latte, sale, caglio, lisozima proteina naturale dell’uovo), uova pastorizzate 3%, amido di mais, sale, olio di semi di girasole, aroma, formaggio in polvere 0,3% (formaggi in polvere, siero di latte, sali di fusione: citrati di sodio), olio di oliva. Può contenere tracce di pesce, molluschi, crostacei, frutta a guscio, soia, sedano e solfiti. CRESPELLE CON RICOTTA E SPINACI (Cod. 0155) Preparazione gastronomica a base di farina, uova e latte farcita con ripieno a base di ricotta e spinaci. Ingredienti: ricotta 37% (siero di latte, latte, sale, caglio, correttore di acidità: acido lattico), acqua, farina di grano tenero tipo “0” 16%, albume d’uovo, latte intero reidratato 8%, spinaci 6%, uova pastorizzate 3%, amido di mais, sale, formaggio grattugiato (latte, sale, caglio, lisozima proteina naturale dell’uovo), sale, olio di semi di girasole, olio di oliva. Può contenere tracce di pesce, molluschi, crostacei, frutta a guscio, soia, sedano e solfiti. CRESPELLE CON FUNGHI (Cod. 0156) Preparazione gastronomica a base di farina, uova e latte farcita con ripieno a base di funghi. Ingredienti: besciamella [acqua, farina di frumento, siero di latte scremato in polvere, amido di mais, burro in polvere (burro in polvere, maltodestrine, proteine del latte, emulsionante: E471), latte scremato in polvere, sale, zucchero], acqua, farina di grano tenero tipo “0” 16%, funghi trifolati 15% [funghi Champignons 77% (Agaricus bisporus), olio di semi di girasole, sale, aglio, prezzemolo, cipolla, aroma fungo porcino, pepe nero, amido di mais, antiossidante: E300, acidificante: E330], albume d’uovo, latte intero reidratato 8%, uova pastorizzate 3%, amido di mais, sale, olio, di semi di girasole, olio di oliva. Può contenere tracce di pesce, molluschi, crostacei, frutta a guscio, soia, sedano e solfiti. Può contenere tracce di pesce, molluschi, crostacei, frutta a guscio, soia, sedano e solfiti. CRESPELLE CON PROSCIUTTO E FORMAGGIO (Cod. 0157) Preparazione gastronomica a base di farina, uova e latte farcita con ripieno a base di prosciutto e formaggio. Ingredienti: besciamella [acqua, farina di frumento, siero di latte scremato in polvere, amido di mais, burro in polvere (burro in polvere, maltodestrine, proteine del latte, emulsionante: E471), latte scremato in polvere, sale, zucchero], acqua, farina di grano tenero tipo “0” 16%, albume d’uovo, latte intero reidratato 8%, prosciutto cotto 8% (carne di suino 86%, acqua, sale, destrosio, aromi naturali, aromi, addensante: fecola di patate, stabilizzante: E407, antiossidante: E301, conservanti: E250), formaggio grattugiato 4% (latte, sale, caglio, lisozima proteina naturale dell’uovo), uova pastorizzate 3%, amido di mais, sale, olio di semi di girasole, olio di oliva. Può contenere tracce di pesce, molluschi, crostacei, frutta a guscio, soia, sedano e solfiti. Preparazione: Forno: Ungere una pirofila con olio o burro e cuocere le crespelle scongelate nel forno, preriscaldato a 180 °C per 10-15 minuti nel forno tradizionale, oppure 8-10 minuti nel forno ventilato. Padella: Fare sciogliere una noce di burro o versare in po’ d’olio e cuocere le crespelle scongelate 2-3 minuti per parte. Microonde: Cuocere le crespelle scongelate in un contenitore coperto a 750 W per 1-2 minuti, se necessario aumentare i tempi. Da consumarsi previa cottura. Conservazione domestica: ****&*** (-18°C) ** (-12°C) * (-6°C) > 1 1 vedi saldatura superiore mese settimana Nello scomparto del ghiaccio: consumare entro tre giorni. Nel frigorifero: consumare entro un giorno. Non ricongelare il prodotto. Una volta scongelato, il prodotto deve essere consumato entro 24 ore. Da consumarsi preferibilmente entro il / Lotto di produzione: vedi saldatura superiore IT 1559 L CE 04 LDPE Auf den Geschmack gekommen? Ci hai preso gusto? Vieni a trovarci su kochbz.it Besuchen Sie uns auf kochbz.it Gefüllte Pfannkuchen Nettogewicht 750 g / 10 St. Tiefkühlprodukt PFANNKUCHEN MIT KÄSE (Art Nr. 0154) Gastronomische Zubereitung auf Mehl-, Ei- und Milchbasis mit einer Füllung aus Käse. Zutaten: Bechamelsoße [Wasser,Weizenmehl, Magermolkepulver, Maisstärke, Butterpulver (Butterpulver, Maltodextrin, Milcheiweiß, Emulgator: E471), Magermilchpulver, Salz, Zucker], Wasser, Weichweizenmehl Typ“0” 16%, Ricotta Käse 9% (Molke, Milch, Salz, Lab, Säureregulator: Milchsäure), Eiweiß, rehydrierte Vollmilch 8%, geriebener Käse 5% (Milch, Salz, Lab, Lyzosym vom Ei), pasteurisiertes Ei 3%, Maisstärke, Salz, Sonnenblumenkernöl, Aroma, Käsepulver 0,3% (Käsepulver, Molke, Fusionssalze Natriumcitrat), Olivenöl. Das Produkt kann Spuren von Fisch, Weichtieren, Krustentieren, Schalenfrüchten, Soja, Sellerie und Sulfiten enthalten. PFANNKUCHEN MIT RICOTTAKÄSE UND SPINAT (Art. Nr. 0155) Gastronomische Zubereitung auf Mehl-, Ei- und Milchbasis mit einer Füllung aus Ricotta und Spinat. Zutaten: Ricotta Käse 37% (Molke, Milch, Salz, Lab, Säureregulator: Milchsäure), Wasser, Weichwei- zenmehl Typ“0” 16%, Eiweiß, rehydrierte Vollmilch 8%, Spinat 6%, pasteurisiertes Ei 3%, Maisstärke, Salz, geriebener Käse (Milch, Salz, Lab, Lyzosym vom Ei), Salz, Sonnenblumenkernöl, Olivenöl. Das Produkt kann Spuren von Fisch, Weichtieren, Kru- stentieren, Schalenfrüchten, Soja, Sellerie und Sulfiten enthalten. PFANNKUCHEN MIT PILZEN (Art. Nr. 0156) Gastronomische Zubereitung auf Mehl-, Ei- und Milchbasis mit einer Füllung aus Pilzen. Zutaten: Bechamelsoße [Wasser,Weizenmehl, Mager- molkepulver, Maisstärke, Butterpulver (Butterpulver, Maltodextrin, Milcheiweiß, Emulgator: E471), Mager- milchpulver, Salz, Zucker], Wasser,Weichweizenmehl Typ“0” 16%, Pilze 15% [Champignonpilze 77% (Aga- ricus bisporus), Sonnenblumenkernöl, Salz, Knoblauch, Petersilie, Zwiebel, Steinpilzaroma, schwarzer Pfeffer, Maisstärke, Antioxidationsmittel: E300, Säuerungsmit- tel: E330], Eiweiß, rehydrierte Vollmilch 8%, pasteuri- siertes Ei 3%, Maisstärke, Salz, Sonnenblumenkernöl, Olivenöl. Das Produkt kann Spuren von Fisch, Weich- tieren, Krustentieren, Schalenfrüchten, Soja, Sellerie und Sulfiten enthalten. PFANNKUCHEN MIT SCHINKEN UND KÄSE (Art. Nr. 0157) Gastronomische Zubereitung auf Mehl-, Ei- und Milchbasis mit einer Füllung aus Schinken und Käse. Zutaten: Bechamelsoße [Wasser,Weizenmehl, Mager- molkepulver, Maisstärke, Butterpulver (Butterpulver, Maltodextrin, Milcheiweiß, Emulgator: E471), Mager- milchpulver, Salz, Zucker], Wasser,Weichweizenmehl Typ“0” 16%, Eiweiß, rehydrierte Vollmilch 8%, Schin- ken 8% (Schweinefleisch 86%, Wasser, Salz, Dextrose, natürliche Aromen, Aromen, Verdickungsmittel: Kartof- felstärke, Stabilisator: E407, Antioxidationsmittel: E301, Konservierungsmittel: E250), geriebener Käse 4% (Milch, Salz, Lab, Lyzosym vom Ei), pasteurisiertes Ei 3%, Maisstärke, Salz, Sonnenblumenkernöl, Olivenöl. Das Produkt kann Spuren von Fisch, Weichtieren, Krustentieren, Schalenfrüchten, Soja, Sellerie und Sulfiten enthalten. Zubereitung: Ofen: Backform mit Butter oder Öl einfetten. Aufgefrorene Pfannkuchen im vorgeheizten Ofen bei 180 °C für 10-15 Minuten backen, oder 8-10 Minuten bei Umluft erhitzen. Pfanne: Aufgefrorene Pfannkuchen im geschmolzenen Butter oder erhitzen Öl für 2-3 Minuten pro Seite anbraten. Mikrowelle: Kochen Sie die aufgefrorenen Pfannkuchen in einen abgedeckten Behälter bei 750 W für 1-2 Minuten, wenn notwendig Backzeit erhöhen. Nur gegart verzehren. Aufbewahrung im Haushalt: ****&*** (-18°C) ** (-12°C) * (-6°C) > 1 1 siehe obere Schweißnaht Monat Woche Im Tiefkühlfach: innerhalb von drei Tagen verbrauchen. Im Kühlschrank: innerhalb von einem Tag verbrauchen. Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren, sondern innerhalb von 24 Stunden verbrauchen. Mindestens haltbar bis / Chargennummer: Siehe obere Schweißnaht Filled Pancakes Net weight 750 g / 10 pieces Frozen product PANCAKES WITH CHEESE (Cod. 0154) Gastronomic preparation based on wheat meal, egg and milk with cheese filling. Ingredients: Béchamel sauce [water, wheat flour, skimmed whey powder, corn starch, butter powder (butter powder, maltodextrins, milk proteins, emulsifier: E471), skimmed milkpowder, salt, sugar], water, soft wheat flour type “0” 16%, ricotta cheese 9% (whey, milk, acidity regulator: lactic acid), egg whites, rehydrated whole milk 8%, cheese 5% (milk, salt, rennet, lysozyme from egg), pasteurized eggs 3%, corn starch, salt, sunflower seed oil, aroma, powder cheese 0,3% (cheesespowder, milk, emulsifying salt: sodium citrate), olive oil. The product may contain traces of fish, molluscs, crustaceans, edible nuts, soy, celery and sulphites. PANCAKES WITH RICOTTA CHEESE AND SPINACH (Cod. 0155) Gastronomic preparation based on wheat meal, egg and milk with ricotta and spinach filling. Ingredients: Ricotta 37% (whey, milk, salt, acidity re- gulator: lactic acid), water, soft wheat flour type “0”, egg whites, rehydrated whole milk 8%, spinach 6%, pasteurized eggs 3%, corn starch, grated cheese (milk, salt, rennet, lyzosyme from egg), salt, sunflower seed oil, olive oil. The product may contain traces of fish, molluscs, crustaceans, edible nuts, soy, celery and sulphites. PANCAKES WITH MUSHROOMS (Cod. 0156) Gastronomic preparation based on wheat meal, egg and milk with mushrooms. Ingredients: Béchamel sauce [water, wheat flour, skim- med whey powder, corn starch, butter powder (but- ter powder, maltodextrins, milk proteins, emulsifier: E471), skimmed milkpowder, salt, sugar], water, soft wheat flour type “0” 16%, mushrooms 15% [Champi- gnons mushrooms 77% (Agaricus bisporus), sunflower seed oil, salt, garlic, parsley, onion, porcino mushroom aroma, black pepper, corn starch, antioxidant: E300, pepper, acidity regulator: E330], egg whites, rehydra- ted whole milk 8%, pasteurized eggs 3%, corn starch, salt, sunflower seed oil, olive oil. The product may con- tain traces of fish, molluscs, crustaceans, edible nuts, soy, celery and sulphites. PANCAKES WITH HAM AND CHEESE (Cod. 0157) Gastronomic preparation based on wheat meal, egg and milk with baked ham and cheese filling. Ingredients: Béchamel sauce [water, wheat flour, skimmed whey powder, corn starch, butter powder (butter powder, maltodextrins, milk proteins, emulsi- fier: E471), skimmed milkpowder, salt, sugar], water, soft wheat flour type “0” 16%, egg whites, rehydrated whole milk 8%, baked ham 8% (pork 86%, water, salt, dextrose, natural aromas, aromas, thickener: potato starch, stabilizer: E407, antioxidant: E301, preserva- tive: E250), cheese 4% (milk, salt, rennet, lysozyme from egg), pasteurized eggs 3%, corn starch, salt, sunflower seed oil, olive oil. The product may contain traces of fish, molluscs, crustaceans, edible nuts, soy, celery and sulphites. Cooking instructions: Oven: Grease a baking pan with oil or butter and heat the pancake in a preheated oven at 180 °C for about 10-15 minutes (if traditional oven), or about 8-10 minutes (if convection oven). Pan: Melt a pat of butter or pour a little oil and heat the pancake for about 2-3 minutes on each side. Microwave: Heat the pancake in a closed container at 750 W for about 1-2 minutes; if necessary, increase the time. The product must be cooked before eating. Conservation at home: ****&*** (-18°C) ** (-12°C) * (-6°C) > 1 1 see the weld on the top month week In the freezer: consume within three days. In the fridge: consume within one day. Once defrosted the product cannot be deep frozen again and must be consumed within 24 hours. Best before / Production batch: See the weld on the top

Transcript of ripiene Gefüllte Pfannkuchen€¦ · ripiene Peso netto 750 g / 10 pezzi Prodotto surgelato...

Page 1: ripiene Gefüllte Pfannkuchen€¦ · ripiene Peso netto 750 g / 10 pezzi Prodotto surgelato CRESPELLE CON FORMAGGIO (Cod. 0154) Preparazione gastronomica a base di farina, uova e

Crespelleripiene

Gefüllte Pfannkuchen

l’imm

agin

e ha

il so

lo sc

opo

di p

rese

ntar

e il p

rodo

tto. -

Das

Bild

dien

t nur

zur P

räse

ntati

on d

es P

rodu

ktes

. - Im

age

for p

rese

ntati

on p

urpo

ses o

nly.

pezziStückpieces

10

750 gsurgelato - tiefgefroren - frozen

Peso NettoNettogewichtNet weight

Energia | Energie | energy 844 kJ - 201 kcal

Grassi | Fett | fat 6,7 g di cui acidi grassi saturi | davon gesättigte Fettsäuren of which saturates 3,8 g

Carboidrati | Kohlenhydrate | carbohydrate 25 g di cui zuccheri | davon Zucker | of which sugars 1,1 g

Fibre | Ballaststoffe | fibre 2,3 g

Proteine | Eiweiß | protein 9,0 g

Sale | Salz | salt 2,0 g

Dichiarazione nutrizionale per 100gNährwertdeklaration pro 100gNutrition declaration per 100g

Energia | Energie | energy 472 kJ - 113 kcal

Grassi | Fett | fat 4,3 g di cui acidi grassi saturi | davon gesättigte Fettsäuren of which saturates 2,7 g

Carboidrati | Kohlenhydrate | carbohydrate 12 g di cui zuccheri | davon Zucker | of which sugars 0,4 g

Fibre | Ballaststoffe | fibre 2,3 g

Proteine | Eiweiß | protein 5,3 g

Sale | Salz | salt 1,4 g

Dichiarazione nutrizionale per 100g | Nährwert-deklaration pro 100g | Nutrition declaration per 100g

Prodotto e confezionato perHergestellt und verpackt für Produced and packed for:

Koch Snc | OHG, via Negrelli 16 Negrellistr.39100 Bolzano | Bozen - Italy EU

Tel. 0471 202111 - Fax 0471 200250 [email protected] - www.kochbz.it

nello stabilimento di | at the facility inim Werk in: Via del Lavoro, 1

36050 Quinto Vicentino (VI) - Italy EU

Energia | Energie | energy 554 kJ - 132 kcal

Grassi | Fett | fat 3,9 g di cui acidi grassi saturi | davon gesättigte Fettsäuren of which saturates 1,6 g

Carboidrati | Kohlenhydrate | carbohydrate 18 g di cui zuccheri | davon Zucker | of which sugars 0,6 g

Fibre | Ballaststoffe | fibre 2,8 g

Proteine | Eiweiß | protein 4,8 g

Sale | Salz | salt 1,4 g

Dichiarazione nutrizionale per 100gNährwertdeklaration pro 100gNutrition declaration per 100g

Energia | Energie | energy 706 kJ - 168 kcal

Grassi | Fett | fat 4,8 g di cui acidi grassi saturi | davon gesättigte Fettsäuren of which saturates 3,7 g

Carboidrati | Kohlenhydrate | carbohydrate 24 g di cui zuccheri | davon Zucker | of which sugars 1,4 g

Fibre | Ballaststoffe | fibre 0,4 g

Proteine | Eiweiß | protein 6,6 g

Sale | Salz | salt 1,3 g

Dichiarazione nutrizionale per 100gNährwertdeklaration pro 100gNutrition declaration per 100g

Crespelle ripienePeso netto 750 g / 10 pezziProdotto surgelato

CRESPELLE CON FORMAGGIO (Cod. 0154)Preparazione gastronomica a base di farina, uova e latte farcita con ripieno a base di formaggio. Ingredienti: besciamella [acqua, farina di frumento, siero di latte scremato in polvere, amido di mais, burro in polvere (burro in polvere, maltodestrine, proteine del latte, emulsionante: E471), latte scremato in polvere, sale, zucchero], acqua, farina di grano tenero tipo “0” 16%, ricotta 9% (siero di latte, latte, correttore di acidità: acido lattico), albume d’uovo, latte intero reidratato 8%, formaggio grattugiato 5% (latte, sale, caglio, lisozima proteina naturale dell’uovo), uova pastorizzate 3%, amido di mais, sale, olio di semi di girasole, aroma, formaggio in polvere 0,3% (formaggi in polvere, siero di latte, sali di fusione: citrati di sodio), olio di oliva. Può contenere tracce di pesce, molluschi, crostacei, frutta a guscio, soia, sedano e solfiti.

CRESPELLE CON RICOTTA E SPINACI (Cod. 0155)Preparazione gastronomica a base di farina, uova e latte farcita con ripieno a base di ricotta e spinaci. Ingredienti: ricotta 37% (siero di latte, latte, sale, caglio, correttore di acidità: acido lattico), acqua, farina di grano tenero tipo “0” 16%, albume d’uovo, latte intero reidratato 8%, spinaci 6%, uova pastorizzate 3%, amido di mais, sale, formaggio grattugiato (latte, sale, caglio, lisozima proteina naturale dell’uovo), sale, olio di semi di girasole, olio di oliva. Può contenere tracce di pesce, molluschi, crostacei, frutta a guscio, soia, sedano e solfiti.

CRESPELLE CON FUNGHI (Cod. 0156)Preparazione gastronomica a base di farina, uova e latte farcita con ripieno a base di funghi. Ingredienti: besciamella [acqua, farina di frumento, siero di latte scremato in polvere, amido di mais, burro in polvere (burro in polvere, maltodestrine, proteine del latte, emulsionante: E471), latte scremato in polvere, sale, zucchero], acqua, farina di grano tenero tipo “0” 16%, funghi trifolati 15% [funghi Champignons 77% (Agaricus bisporus), olio di semi di girasole, sale, aglio, prezzemolo, cipolla, aroma fungo porcino, pepe nero, amido di mais, antiossidante: E300, acidificante: E330], albume d’uovo, latte intero reidratato 8%, uova pastorizzate 3%, amido di mais, sale, olio, di semi di girasole, olio di oliva. Può contenere tracce di pesce, molluschi, crostacei, frutta a guscio, soia, sedano e solfiti. Può contenere tracce di pesce, molluschi, crostacei, frutta a guscio, soia, sedano e solfiti.

CRESPELLE CON PROSCIUTTO E FORMAGGIO (Cod. 0157)Preparazione gastronomica a base di farina, uova e latte farcita con ripieno a base di prosciutto e formaggio. Ingredienti: besciamella [acqua, farina di frumento, siero di latte scremato in polvere, amido di mais, burro in polvere (burro in polvere, maltodestrine, proteine del latte, emulsionante: E471), latte scremato in polvere, sale, zucchero], acqua, farina di grano tenero tipo “0” 16%, albume d’uovo, latte intero reidratato 8%, prosciutto cotto 8% (carne di suino 86%, acqua, sale, destrosio, aromi naturali, aromi, addensante: fecola di patate, stabilizzante: E407, antiossidante: E301, conservanti: E250), formaggio grattugiato 4% (latte, sale, caglio, lisozima proteina naturale dell’uovo), uova pastorizzate 3%, amido di mais, sale, olio di semi di girasole, olio di oliva. Può contenere tracce di pesce, molluschi, crostacei, frutta a guscio, soia, sedano e solfiti.

Preparazione: Forno: Ungere una pirofila con olio o burro e cuocere le crespelle scongelate nel forno, preriscaldato a 180 °C per 10-15 minuti nel forno tradizionale, oppure 8-10 minuti nel forno ventilato. Padella: Fare sciogliere una noce di burro o versare in po’ d’olio e cuocere le crespelle scongelate 2-3 minuti per parte. Microonde: Cuocere le crespelle scongelate in un contenitore coperto a 750 W per 1-2 minuti, se necessario aumentare i tempi. Da consumarsi previa cottura.

Conservazione domestica: ****&*** (-18°C)** (-12°C)* (-6°C)

>11

vedi saldatura superioremesesettimana

Nello scomparto del ghiaccio: consumare entro tre giorni. Nel frigorifero: consumare entro un giorno. Non ricongelare il prodotto. Una volta scongelato, il prodotto deve essere consumato entro 24 ore.

Da consumarsi preferibilmente entro il / Lotto di produzione: vedi saldatura superiore

IT1559 L

CE04

LDPE

Auf den Geschmack gekommen?Ci hai preso gusto?

Vieni a trovarci su kochbz.itBesuchen Sie uns auf kochbz.it

Gefüllte PfannkuchenNettogewicht 750 g / 10 St.Tiefkühlprodukt

PFANNKUCHEN MIT KÄSE (Art Nr. 0154)Gastronomische Zubereitung auf Mehl-, Ei- und Milchbasis mit einer Füllung aus Käse.Zutaten: Bechamelsoße [Wasser,Weizenmehl, Magermolkepulver, Maisstärke, Butterpulver (Butterpulver, Maltodextrin, Milcheiweiß, Emulgator: E471), Magermilchpulver, Salz, Zucker], Wasser, Weichweizenmehl Typ“0” 16%, Ricotta Käse 9% (Molke, Milch, Salz, Lab, Säureregulator: Milchsäure), Eiweiß, rehydrierte Vollmilch 8%, geriebener Käse 5% (Milch, Salz, Lab, Lyzosym vom Ei), pasteurisiertes Ei 3%, Maisstärke, Salz, Sonnenblumenkernöl, Aroma, Käsepulver 0,3% (Käsepulver, Molke, Fusionssalze Natriumcitrat), Olivenöl. Das Produkt kann Spuren von Fisch, Weichtieren, Krustentieren, Schalenfrüchten, Soja, Sellerie und Sulfiten enthalten.

PFANNKUCHEN MIT RICOTTAKÄSE UND SPINAT (Art. Nr. 0155)Gastronomische Zubereitung auf Mehl-, Ei- und Milchbasis mit einer Füllung aus Ricotta und Spinat.Zutaten: Ricotta Käse 37% (Molke, Milch, Salz, Lab, Säureregulator: Milchsäure), Wasser, Weichwei-zenmehl Typ“0” 16%, Eiweiß, rehydrierte Vollmilch 8%, Spinat 6%, pasteurisiertes Ei 3%, Maisstärke, Salz, geriebener Käse (Milch, Salz, Lab, Lyzosym vom Ei), Salz, Sonnenblumenkernöl, Olivenöl. Das Produkt kann Spuren von Fisch, Weichtieren, Kru-stentieren, Schalenfrüchten, Soja, Sellerie und Sulfiten enthalten.

PFANNKUCHEN MIT PILZEN (Art. Nr. 0156)Gastronomische Zubereitung auf Mehl-, Ei- und Milchbasis mit einer Füllung aus Pilzen. Zutaten: Bechamelsoße [Wasser,Weizenmehl, Mager-molkepulver, Maisstärke, Butterpulver (Butterpulver, Maltodextrin, Milcheiweiß, Emulgator: E471), Mager-milchpulver, Salz, Zucker], Wasser,Weichweizenmehl Typ“0” 16%, Pilze 15% [Champignonpilze 77% (Aga-ricus bisporus), Sonnenblumenkernöl, Salz, Knoblauch, Petersilie, Zwiebel, Steinpilzaroma, schwarzer Pfeffer, Maisstärke, Antioxidationsmittel: E300, Säuerungsmit-tel: E330], Eiweiß, rehydrierte Vollmilch 8%, pasteuri-siertes Ei 3%, Maisstärke, Salz, Sonnenblumenkernöl, Olivenöl. Das Produkt kann Spuren von Fisch, Weich-tieren, Krustentieren, Schalenfrüchten, Soja, Sellerie und Sulfiten enthalten.

PFANNKUCHEN MIT SCHINKEN UND KÄSE (Art. Nr. 0157)Gastronomische Zubereitung auf Mehl-, Ei- und Milchbasis mit einer Füllung aus Schinken und Käse. Zutaten: Bechamelsoße [Wasser,Weizenmehl, Mager-molkepulver, Maisstärke, Butterpulver (Butterpulver, Maltodextrin, Milcheiweiß, Emulgator: E471), Mager-milchpulver, Salz, Zucker], Wasser,Weichweizenmehl Typ“0” 16%, Eiweiß, rehydrierte Vollmilch 8%, Schin-ken 8% (Schweinefleisch 86%, Wasser, Salz, Dextrose, natürliche Aromen, Aromen, Verdickungsmittel: Kartof-felstärke, Stabilisator: E407, Antioxidationsmittel: E301, Konservierungsmittel: E250), geriebener Käse 4% (Milch, Salz, Lab, Lyzosym vom Ei), pasteurisiertes Ei 3%, Maisstärke, Salz, Sonnenblumenkernöl, Olivenöl. Das Produkt kann Spuren von Fisch, Weichtieren, Krustentieren, Schalenfrüchten, Soja, Sellerie und Sulfiten enthalten.

Zubereitung: Ofen: Backform mit Butter oder Öl einfetten. Aufgefrorene Pfannkuchen im vorgeheizten Ofen bei 180 °C für 10-15 Minuten backen, oder 8-10 Minuten bei Umluft erhitzen. Pfanne: Aufgefrorene Pfannkuchen im geschmolzenen Butter oder erhitzen Öl für 2-3 Minuten pro Seite anbraten. Mikrowelle: Kochen Sie die aufgefrorenen Pfannkuchen in einen abgedeckten Behälter bei 750 W für 1-2 Minuten, wenn notwendig Backzeit erhöhen. Nur gegart verzehren.

Aufbewahrung im Haushalt: ****&*** (-18°C)** (-12°C)* (-6°C)

>11

siehe obere SchweißnahtMonatWoche

Im Tiefkühlfach: innerhalb von drei Tagen verbrauchen. Im Kühlschrank: innerhalb von einem Tag verbrauchen. Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren, sondern innerhalb von 24 Stunden verbrauchen.

Mindestens haltbar bis / Chargennummer:Siehe obere Schweißnaht

Filled PancakesNet weight 750 g / 10 piecesFrozen product

PANCAKES WITH CHEESE (Cod. 0154)Gastronomic preparation based on wheat meal, egg and milk with cheese filling. Ingredients: Béchamel sauce [water, wheat flour, skimmed whey powder, corn starch, butter powder (butter powder, maltodextrins, milk proteins, emulsifier: E471), skimmed milkpowder, salt, sugar], water, soft wheat flour type “0” 16%, ricotta cheese 9% (whey, milk, acidity regulator: lactic acid), egg whites, rehydrated whole milk 8%, cheese 5% (milk, salt, rennet, lysozyme from egg), pasteurized eggs 3%, corn starch, salt, sunflower seed oil, aroma, powder cheese 0,3% (cheesespowder, milk, emulsifying salt: sodium citrate), olive oil. The product may contain traces of fish, molluscs, crustaceans, edible nuts, soy, celery and sulphites.

PANCAKES WITH RICOTTA CHEESE AND SPINACH(Cod. 0155) Gastronomic preparation based on wheat meal, egg and milk with ricotta and spinach filling. Ingredients: Ricotta 37% (whey, milk, salt, acidity re-gulator: lactic acid), water, soft wheat flour type “0”, egg whites, rehydrated whole milk 8%, spinach 6%, pasteurized eggs 3%, corn starch, grated cheese (milk, salt, rennet, lyzosyme from egg), salt, sunflower seed oil, olive oil. The product may contain traces of fish, molluscs, crustaceans, edible nuts, soy, celery and sulphites.

PANCAKES WITH MUSHROOMS (Cod. 0156)Gastronomic preparation based on wheat meal, egg and milk with mushrooms. Ingredients: Béchamel sauce [water, wheat flour, skim-med whey powder, corn starch, butter powder (but-ter powder, maltodextrins, milk proteins, emulsifier: E471), skimmed milkpowder, salt, sugar], water, soft wheat flour type “0” 16%, mushrooms 15% [Champi-gnons mushrooms 77% (Agaricus bisporus), sunflower seed oil, salt, garlic, parsley, onion, porcino mushroom aroma, black pepper, corn starch, antioxidant: E300, pepper, acidity regulator: E330], egg whites, rehydra-ted whole milk 8%, pasteurized eggs 3%, corn starch, salt, sunflower seed oil, olive oil. The product may con-tain traces of fish, molluscs, crustaceans, edible nuts, soy, celery and sulphites.

PANCAKES WITH HAM AND CHEESE (Cod. 0157)Gastronomic preparation based on wheat meal, egg and milk with baked ham and cheese filling. Ingredients: Béchamel sauce [water, wheat flour, skimmed whey powder, corn starch, butter powder (butter powder, maltodextrins, milk proteins, emulsi-fier: E471), skimmed milkpowder, salt, sugar], water, soft wheat flour type “0” 16%, egg whites, rehydrated whole milk 8%, baked ham 8% (pork 86%, water, salt, dextrose, natural aromas, aromas, thickener: potato starch, stabilizer: E407, antioxidant: E301, preserva-tive: E250), cheese 4% (milk, salt, rennet, lysozyme from egg), pasteurized eggs 3%, corn starch, salt, sunflower seed oil, olive oil. The product may contain traces of fish, molluscs, crustaceans, edible nuts, soy, celery and sulphites.

Cooking instructions:Oven: Grease a baking pan with oil or butter and heat the pancake in a preheated oven at 180 °C for about 10-15 minutes (if traditional oven), or about 8-10 minutes (if convection oven). Pan: Melt a pat of butter or pour a little oil and heat the pancake for about 2-3 minutes on each side. Microwave: Heat the pancake in a closed container at 750 W for about 1-2 minutes; if necessary, increase the time. The product must be cooked before eating.

Conservation at home: ****&*** (-18°C)** (-12°C)* (-6°C)

>11

see the weld on the topmonthweek

In the freezer: consume within three days. In the fridge: consume within one day. Once defrosted the product cannot be deep frozen again and must be consumed within 24 hours.

Best before / Production batch:See the weld on the top