RILASSATEVI! ACCESSORI ORIGINALI MINI. - MINI MARCA CLUB Il … 2006-07 def... · 2008. 2. 7. ·...

www.MINI.it

RILASSATEVI!

Perché presso di noi la vostra MINI è nelle mani migliori. Dalla

consulenza individuale al montaggio a regola d’arte degli

Accessori Originali MINI, il vostro Centro MINI Service vi offre

un’assistenza competente e completa.

Le performance del nostro personale altamente qualificato e

l’impiego di tecnologie modernissime garantiscono il massimo

livello di qualità MINI a 360 gradi. Su richiesta vi forniremo

volentieri ulteriori informazioni. Consultate anche il nostro sito

Internet www.MINI.it

ACCESSORI ORIGINALI MINI.

Le vetture descritte in questo catalogo presentano in parte op-tional non compresi nella dotazione di serie. La Casa si riserva ildiritto di apportare modifiche costruttive, di equipaggiamento edi contenuti. Salvo errori ed omissioni. © BMW AG, Monaco diBaviera/Germania. Riproduzione anche parziale soltanto dietroautorizzazione scritta della BMW/Monaco. BMW Group Italia - Divisione MINI Stampa Grafica (VR) 09/2006. MA02

MINI_accessori Cop h209.qxd 22-09-2006 8:58 Pagina 1

90 91 92

Comunicazione mobile56 – 65

Sistemi di trasporto 66 –79

Sicurezza80 – 89

Accessori esterni4 –29

Accessori interni30 – 55

INDICE.

What’s new?92

SICUREZZA

Accessori d’emergenza 89

Antifurto volumetrico 84

Baby Seat 0+ 88

Borsa del pronto soccorso 89

Bulloni antifurto ruota 89

Cavi d’avviamento ausiliari

in borsa Originali MINI 89

Estintore a polvere 89

Fari allo xeno 84

Fari fendinebbia 84

Getti lavacristalli riscaldati 84

Impianto lavafari 84

Mobility-Set 89

Park Distance Control 85

Raschietto per il ghiaccio/tergivetro 89

Seggiolini per bambini 88

Specchietti retrovisori esterni asferici 85

Teli di protezione 85

Triangolo di sosta 89

SISTEMI DI TRASPORTO

Barre portatutto 74

Borsa frigo elettrica 79

Borsa per bagagliaio per MINI Cabrio 79

Box per tetto 74

Box portabagagli 74

Box ripiegabili per bagagliaio 79

Contenitore per il bagagliaio 78

Copertura protettiva per sedili posteriori 78

Copertura protettiva per vano di carico 78

Foglio protettivo per bordo di carico 79

Gancio di traino 71

Lift per biciclette 71

Mancorrenti sul tetto 74

Portabici da turismo, con serratura 71

Portabici posteriore, con serratura 71

Portapacchi 75

Portasci 75

Portasnowboard 75

Portasurf 75

Rete per fondo bagagliaio 78

Set portasci e portasnowboard 75

Supporto universale 75

Tappetino antiscivolo 79

Tappetino sagomato per il bagagliaio 78

Troverete ulteriori informazioni sul visualizzatore Accessori MINI

su www.MINI.it. È inoltre a vostra disposizione una scelta di

Original MINI CareProducts messa a punto specificamente per

la MINI nonché la verniciatura della vostra MINI con

lo speciale MINI ColorSystem a base d’acqua, fedele all’originale

e nel pieno rispetto dell’ambiente.

8 Impugnatura del freno a mano in tinta

carrozzeria

9 Listelli del sottoporta illuminati

10 Mobility-Set

11 Pellicola parasole

12 Raschietto per il ghiaccio/tergivetro

13 Sport-Stripes

1 Black Jack per il tettuccio in vetro

2 Calotta del retrovisore interno con

bandiera a scacchi

3 Cerchio in lega leggera Bridge-Spoke R94

4 Cerchio in lega leggera Delta-Spoke R96

5 Cerchio in lega leggera Flame-Spoke R97

6 Navigatore portatile nüvi MINI

7 Foderine dei sedili nel Design MINI Seven

8

7 7

3 4 5 3 4 5

2

13

13

11 11

13

1

6

9

12 10

WHAT’S NEW?

MINI_accessori Cop h209.qxd 22-09-2006 8:58 Pagina 2

2 3

MINI ONE. MINI ONE D. MINI COOPER. MINI COOPER S. MINI CABRIO.

Molte varianti, una promessa in comune: gliAccessori Originali MINI assicurano sempre il massimo divertimento di guida. Nell’agilis-

sima diesel MINI One D come nel modello sco-

perto MINI Cabrio, un piacere al quale non do-

vreste rinunciare. Gli Accessori Originali MINI

convincono su tutta la linea. Su richiesta vi for-

niremo volentieri ulteriori informazioni.

MINI_accessori p1-29 ok 21-09-2006 11:12 Pagina 3

4 5

ACCESSORI ESTERNI


3

54

6

2

1 Cerchio in lega leggera Cross-Spoke Composite R90antraciteRaggiera a stella verniciata in color antracite. Cerchio in due

pezzi, con viti in titanio, dimensioni 7J x17 pollici, pneumatici

Runflat 205/45 R17 V.

2 Cerchio in lega leggera Cross-Spoke Composite R90 In due pezzi, con viti in titanio, dimensioni 7J x17 pollici,

pneumatici Runflat 205/45 R17 V.

3 Cerchio in lega leggera Cross-Spoke R90Dimensioni 6,5 J x16 pollici, pneumatici Runflat 195/55 R16 H.

4 Cerchio in lega leggera Double-Spoke R99 grigio metallizzatoDimensioni 7J x17 pollici, pneumatici Runflat 205/45 R17 V.

5 Cerchio in lega leggera Double-Spoke R99 lucidoDimensioni 7J x17 pollici, pneumatici Runflat 205/45 R17 V.

Disponibile anche in color argento (senza fig.).

6 Cerchio in lega leggera Bridge-Spoke R94Dimensioni 6,5 J x16 pollici, pneumatici Runflat 195/55 R16 H.

1

6 9


10 11

8 9

7 Cerchio in lega leggera 5-Star R83Dimensioni 6,5 J x16 pollici, pneumatici Runflat 195/55 R16 H.

8 Cerchio in lega leggera Delta-Spoke R96Dimensioni 5,5 J x15 pollici, pneumatici 175/65 R15 H.

9 Cerchio in lega leggera 5-Star Rocket R93Dimensioni 5,5 J x15 pollici, pneumatici 175/65 R15 H.

10 Cerchio in lega leggera Star-Spoke R86Dimensioni 5,5 J x15 pollici, pneumatici 175/65 R15 H.

11 ParaspruzziProteggono la propria vettura e i veicoli che seguono dallo sporco

e dal pietrisco. Disponibili per parte anteriore e posteriore.

10 13

2

1

3

4

6 7

5


2

3 4

2 Luci biancheLa parte posteriore della vostra MINI acquista un nuovo look con

i gruppi ottici posteriori bianchi (senza fig.). Questo equipag-

giamento viene completato dagli indicatori di direzione laterali

bianchi. Per gli indicatori di direzione anteriori bianchi ci sono

anche le luci Clear-Look, che diventano gialle solo quando lam-

peggiano.

2 Mascherina cromata per presa d’ariaRende più incisivo e dona splendore al frontale. La mascherina con

superficie cromata è disponibile per MINI Cooper S e MINI Cooper S

Cabrio.

2 Specchietti retrovisori esterni e calotta del retrovisoreinterno con Union JackIntonati al disegno classico per il tetto (cfr. pag. 28, fig. 1). Dispo-

nibili anche con bandiera a scacchi (cfr. pag. 21, fig. 1).

3 Gruppi ottici posteriori con indicatori di direzione bianchiQuesto pacchetto comprende, oltre ai gruppi ottici posteriori con

indicatori di direzione bianchi, anche la terza luce freni in bianco.

In questo modo è possibile personalizzare ulteriormente la MINI e

conferirle un aspetto sportivo.

4 Fari addizionaliA livello estetico e stilistico, la MINI si completa con i fari addizio-

nali cromati. I fari rotondi hanno un diametro di 150 mm, sono

installati direttamente sulla griglia del frontale e si accendono

contestualmente ai fari abbaglianti.

14 17

1


2

3

1+3 Kit aerodinamico per MINI One Cabrio e MINI Cooper CabrioIl kit è composto dai paraurti anteriore e posteriore e dalle mini-

gonne laterali verniciati nello stesso colore della vettura. La spe-

ciale griglia frontale e le modanature addizionali disponibili come

optional per i fari fendinebbia sono in versione nera. È disponibile

anche come kit aerodinamico per MINI One e MINI Cooper.

1+3 Rollbar cromatoCon questo lucente elemento cromato la MINI Cabrio è equipag-

giata alla perfezione per l’estate.

1 Specchietti retrovisori esterni e calotta del retrovisoreinterno con bandiera scacchiUn vero tocco supplementare di stile (cfr. pag. 29, fig. 9+10).

Disponibili anche con Union Jack (cfr. pag. 17, fig. 2).

2 DeflettorePer viaggiare con capote aperta senza fastidiose correnti e senza

vortici d’aria nelle zone delle spalle e della nuca. Disponibile con

o senza stampa bandiera a scacchi. Quando non occorre, il

deflettore si può ripiegare e riporre con facilità nell’apposita borsa

per trasportarlo nel bagagliaio.

18 21

1


22 25

3

4

52

1

3 Spoiler tetto per MINI One e MINI CooperSi integra armoniosamante con la linea del tetto. Disponibile ri-

spettivamente nel colore del tetto.

4 Specchietti retrovisori esterni cromatiLa calotta cromata dei retrovisori esterni sottolinea la loro forma

ellittica, conferendo alla MINI un aspetto ancora più dinamico.

5 Terminale di scarico cromatoUn elemento grintoso e sportivo: il terminale di scarico cromato

per le MINI One e MINI Cooper.


9

8

10

11

Con la MINI non solo mostrate il vostro buon gusto, ma po-tete anche alzare la vostra bandiera, per esempio sul tetto.

Tutte le bandiere nonché le Bonnet-Stripes si contraddistinguo-

no per le speciali pellicole adesive di alta qualità, idrorepellenti

e robuste. Abituatevi a non passare inosservati.

8 Black Jack (per il tettuccio in vetro)L’Union Jack per chi ama l’understatement. Interamente in bian-

co e nero.

9 Bandiera a scacchi (per il tettuccio in vetro)In questa bandiera le zone bianche restano impenetrabili allo

sguardo, mentre quelle nere consentono la visuale attraverso il

tetto in vetro: per stabilire il contatto tra il mondo esterno e l’in-

terno della MINI.

10 Bandiera a scacchiLa bandiera a scacchi ha un aspetto sportivo e dà alla MINI

un’immagine ancora più originale.

26 29

1

7

6

5

4

3

2


30 31

ACCESSORI INTERNI

MINI_accessori p30-55 ok.qxd 21-09-2006 11:13 Pagina 30

7

4

5

6

8

4 Engine Start ButtonBasta inserire la chiave e premere il pulsante ed il motore della

MINI si avvia per iniziare subito il viaggio.

5 Strumenti supplementari per la tensione della batteria e la temperatura dell’olioLa tensione della batteria dà informazioni sullo stato della rete di

bordo, mentre la temperatura dell’olio sulle condizioni di funziona-

mento del motore. Il design tondeggiante si adatta perfettamente

agli strumenti (diametro 52 mm) della MINI. Sono collocate nella

consolle centrale in basso (senza fig.) o accanto al contagiri (fig.5).

Non disponibile per MINI One D.

5 Contagiri per MINI OneL’indicazione costante del regime del motore consente di avere

sempre sotto controllo l’economicità della guida. Aiuta inoltre a

ridurre le sollecitazioni del motore, per esempio a freddo.

Cavi di accensione blu (senza fig.)Offrono una protezione eccellente contro la tensione e la tempe-

ratura. E sono anche belli.

6 Pomello del cambio automatico cromato opacoCon la versione cromata, ogni volta che impugnerete la leva del

cambio sarà per voi una piacevole esperienza. Il soffietto della leva

del cambio automatico è inoltre disponibile in pelle Panther Black.

7 Impugnatura del freno a mano cromata opacaCompleta l’allestimento interno di stile moderno della MINI. Il

soffietto della leva del freno a mano è disponibile anche in pel-

le Panther Black.

8 Pomello del cambio manuale cromato opacoStile e bellezza senza tempo. Il soffietto della leva del cambio ma-

nuale è inoltre disponibile in pelle Panther Black.

32 35

1

2 3


6

7

Sebbene si guidi con il feeling di un go-kart, la MINI è una vera quattro posti. Brilla per il suo talento sportivo ed

offre una varietà di accessori che risveglieranno il vostro entu-

siasmo: i sedili sportivi ergonomici e le modanature interne ad

effetto alluminio sottolineano il carattere grintoso della MINI.

Un dettaglio unico: il volante sportivo in pelle con tasti multi-

funzionali incorporati.

6 Modanature interne ad effetto alluminioLe modanature per la plancia ad effetto alluminio offrono

all'abitacolo della MINI un aspetto tecnico e sportivo. In armonia

con le stesse sono previsti anche i rivestimenti delle portiere con

ellissi e le vaschette portaoggetti ad effetto alluminio.

6 Volante sportivo in pelle con e senza multifunzioneGrazie alla poderosa corona si afferra bene e favorisce l’agilità di

sterzata. Con i tasti multifunzionali incorporati nel volante si pos-

sono comandare, ad esempio, il regolatore di velocità e la radio.

7 Poggiapiede e rivestimenti dei pedali in acciaio inoxEvidenziano il carattere sportivo della MINI.

1 2

53 4

36 39


2

3

1 Pomello del cambio manuale in tinta carrozzeriaPer un pomello dal look fantastico. Disponibile in tutti i colori car-

rozzeria correnti, per esempio Hot Orange (senza fig.), Cool Blue

(fig. 1), Liquid Yellow (senza fig.) o Chili Red (senza fig.).

Impugnatura del freno a mano in tinta carrozzeriaÈ il complemento perfetto del pomello del cambio manuale in

tinta carrozzeria e conferisce all’abitacolo un tocco di freschezza

in più. A scelta, in tutte le tinte correnti della vettura, come ad

esempio Cool Blue, Chili Red (senza fig.) o Hot Orange (senza fig).

2 Rivestimento dei sedili in pelle Poltrona FrauDisponibile per i sedili sportivi e per i sedili di serie. Con il rivesti-

mento in pelle i sedili di serie possono essere trasformati in sedili

sportivi. Nella foto è visibile il sedile sportivo con design Twin nei

colori Panther Black/Liquid Yellow

3 Allestimenti in pelle Lapis BlueEstetica affascinante, in esclusiva per la MINI Cooper S: pomello

e cuffia della leva del cambio manuale color Lapis Blue. Ulteriori

dotazioni: impugnatura e cuffia del freno a mano (senza fig.).

40 43

1


44 47

6

7

Simpatica e inimitabile come voi. Se siete fra coloro che ap-

prezzano le cose particolari, la MINI allestita con plancia – e a

richiesta anche con modanature interne – ad effetto legno ri-

sponderà perfettamente ai vostri gusti. In abbinamento è dispo-

nibile il pomello del cambio manuale o automatico abbinato,

in fine pelle o in legno pregiato. La MINI ha tanto da offrire –

pretendete pure il massimo.

6 Modanature interne ad effetto legnoCon gli allestimenti ad effetto legno l’abitacolo della MINI acqui-

sta un aspetto decisamente Old English Style.

6 Volante sportivo in legno/pelle con e senza multifunzioneCrea un binomio avvincente la combinazione di legno pregiato,

fine pelle e metallo opaco. Con i tasti multifunzionali incorporati

nel volante si possono comandare, ad esempio, il regolatore di

velocità e la radio.

6 Pomello del cambio manuale in legno pregiatoRealizzato in mogano nobile. Con schema del cambio inciso. Il

soffietto della leva del cambio manuale è inoltre disponibile in

pelle Panther Black.

7 Pomello del cambio automatico in pelle con mascherinain legno pregiato In pelle Panther Black, con mascherina in legno pregiato di noce.

Cattura gli sguardi nell’abitacolo della MINI. Il soffietto della leva

del cambio automatico è anch’esso disponibile in pelle Panther

Black.

2 3

41 5


8

7

10

6

9

48 51

1 3

5

2

4

Climatizzatore automatico (senza fig.)Il climatizzatore automatico realizza con la massima rapidità

possibile il clima desiderato nell’abitacolo e mantiene costante

la temperatura desiderata. La quantità e la distribuzione

dell’aria, nonchè la temperatura, sono attivabili automaticamen-

te (con precisione al grado) o regolabili manualmente.

4 Riscaldamento dei sedili a due stadiIl piano di seduta e lo schienale riscaldati creano una piacevole

sensazione di calore già pochi minuti dopo la partenza. Sono

selezionabili due temperature.

5 Foderine dei sedili nel Design MINI SevenUna scelta armoniosa a tutto tondo: le foderine dei sedili perfet-

tamente su misura, nell’espressivo Design MINI Seven. Il pregia-

to tessuto «reps» è contrappuntato dalla cucitura dai riflessi ar-

gentati. Disponibili per il sedile base ed il sedile sportivo non-

ché per il sedile posteriore.

6 PorgicinturaConsente di raggiungere comodamente la cintura di sicurezza

qualunque sia l’altezza e la posizione del sedile.

7+8 PortaombrelloCorredato di ombrello MINI di color nero con motivo Union Jack.

Il portaombrello si colloca nel vano piedi, in posizione facilmen-

te raggiungibile.

9 Luce di lettura alogena Luce senza riflessi. Il fascio di luce può essere orientato in ogni

direzione desiderata. Collegabile all’accendisigari.

10 Lampada portatile MINICon lente. La piccola lampada portatile con batteria è facile da

collegare e da caricare all’accendisigari.


8

6 7

6 Vaschette portaoggetti nella consolle centraleCon le due vaschette portaoggetti si sfrutta a fondo lo spazio

nella consolle centrale e sotto la leva del freno a mano. Con-

sentono di riporre piccoli oggetti in modo sicuro e a portata

di mano. Si applicano in modo semplice e rapido.

7 Portalattine Nella parte superiore della consolle centrale è possibile mon-

tare un portalattine supplementare adatto a contenitori di di-

verse dimensioni (cfr. pag. 40, fig. 1). Il fissaggio del portalat-

tine è disponibile nei colori degli interni antracite o argento.

8 Suddivisione del cassetto portaoggettiL’inserto con cinque scomparti mette ordine nel cassetto por-

taoggetti. CD, letteratura di bordo, chiavi o altro sono sempre

al loro posto e a portata di mano. Si applica in modo semplice

e rapido.

1 2

4 5352 55


56 57

COMUNICAZIONE MOBILE


4

5

Nella MINI siete mobili quanto lo desiderate: grazie alla ra-

dio con navigazione, che vi conduce a destinazione in modo ve-

loce e affidabile. Grazie all’interfaccia iPod, che collega il vostro

iPod alla radio MINI per accrescere al massimo il piacere dell’a-

scolto musicale. O grazie ai dispositivi viva voce MINI, con cui è

possibile utilizzare e gestire con sicurezza molti dei telefoni cel-

lulari attualmente offerti sul mercato. Cosa state aspettando?

Entrate nel mondo della comunicazione MINI.

Radio con navigazione MINI (senza fig.)Sistema di navigazione, lettore di CD MP3 e doppio sintonizza-

tore RDS in un unico apparecchio, azionabile anche tramite il

volante multifunzionale. Il sistema di navigazione vi guida con

sicurezza a destinazione attraverso l’Europa occidentale tramite

frecce direzionali e indicazioni vocali. Grazie al TMC il navigatore

individua eventuali problemi sul traffico e – mediante l’Autopilota

dinamico – elabora un percorso alternativo consentendovi di ag-

girare per tempo l’ingorgo. È inoltre possibile ascoltare contem-

poraneamente un CD o la radio.

4+5 Interfaccia iPodUn «must» per tutti i possessori di iPod: ascoltare le canzoni più

belle, collegando l'iPod all'interfaccia dell'impianto audio della

vettura, per assaporare sulla MINI un suono superlativo.

Salto dei brani? Random play? L’iPod si gestisce in modo semplice

e rapido tramite la radio Boost o il volante multifunzionale.

Vengono riprese automaticamente cinque liste di ascolto

individuali. Il piacere ininterrotto dell’ascolto è assicurato dall’im-

pianto elettrico dell’auto, che alimenta e ricarica l’iPod durante la

riproduzione. L’iPod è collocato nel cassetto portaoggetti, in posi-

zione sicura e al riparo dagli sguardi indiscreti.

58 61

1

2


5

6

7

2 Sistema di altoparlanti HiFi harman/kardon per radio BoostOffre un’esperienza sonora straordinaria. L’amplificazione Digital

Sound Processor (DSP) con una potenza complessiva di 320 Watt

e otto altoparlanti forniscono un suono pieno e limpido con bassi

potenti e alti brillanti. Il sistema ad altoparlanti HiFi si installa

sull’impianto stereo MINI.

3 Porta-CDIncorporato nella consolle centrale e ben raggiungibile sia dal

guidatore che dal passeggero. Il porta-CD può accogliere fino a

quattro CD, proteggendoli dalla polvere e dai danni. Gli scom-

parti si aprono a pulsante. Tramite le finestrelle di controllo si

può verificare la presenza o meno dei CD.

4 Caricatore CDAlloggiato nel bagagliaio, può contenere fino a sei CD.

5–7 Radio Boost con lettore cassette, CD o MDLa radio Boost ha una potenza di 4 x 20 Watt. Dispone di rice-

zione in FM, OM e OC, sei tasti per memorizzare sei stazioni,

regolazione del volume che si adegua automaticamente in fun-

zione della velocità di marcia. La radio Boost è disponibile con

lettore cassette, CD o MD.

Attacco AUX per apparecchio audio esterno (senza fig.)Una soluzione eccellente: la boccola di attacco collocata nel cas-

setto portaoggetti, per spine jack da 3,5 mm. Qui si possono col-

legare al riparo dagli sguardi curiosi un lettore CD, un walkman

o un lettore MP3 supplementari. Solo in abbinamento alla radio

Boost con lettore CD.

62 65

1 3

2

4


66 67

SISTEMI DI TRASPORTO


4

3

5

1+2 Portabici posteriore, con serraturaSistema studiato specificatamente per la MINI che consente il tra-

sporto di due biciclette oppure di due paia di sci o snowboard

nella parte posteriore della vettura. L’apertura del cofano poste-

riore è possibile anche con il portabici carico. Sistema di fissaggio

antifurto. Per vetture senza gancio di traino.

3 Portabici da turismo, con serraturaStabile applicazione per trasportare una bicicletta con telaio di

diametro fino a 80 mm. È disponibile una serratura unificata per

il montaggio di max. quattro portabici sulle barre portatutto.

4 Lift per bicicletteLa bicicletta può essere sistemata o tolta dal supporto tetto senza

fatica. Il sistema è adatto per trasportare biciclette di diverse di-

mensioni.

5 Gancio di trainoOmologato per carichi rimorchiabili fino a 650 kg (carico massi-

mo al gancio di 75 kg). Con testina asportata il gancio di traino

non è visibile.

2

1

68 71


5

4

7

6

Di giorno in ufficio. Di sera in città. Il fine settimana in girocon gli amici. In ogni occasione la MINI vi regala sensazioni

uniche e vi consente di portare con voi i vostri sogni e tutto il

necessario per realizzarli. Ad esempio, le barre portatutto per

il tetto con un supporto speciale possono accogliere senza dif-

ficoltà due snowboard o fino a quattro paia di sci.

4 Supporto universaleViene applicato alle barre portatutto. Comprende la leva d’arresto

a quattro posizioni, due cinghie di fissaggio e quattro occhielli –

per un fissaggio sicuro anche in caso di carichi ingombranti.

5 PortapacchiElevata capacità di carico. Struttura tubolare in acciaio resistente

alla corrosione.

6 Set portasci e portasnowboardPuò accogliere fino a due paia di sci ed uno snowboard.

Portasnowboard (senza fig.)Per trasportare in modo semplice e sicuro fino a due snowboard.

Portasci (senza fig.)Può accogliere senza difficoltà fino a quattro paia di sci.

7 PortasurfÈ dotato di appoggi in materiale sintetico per la tavola resistente

agli urti, supporto integrato per l’albero, occhielli e cinghie di

ancoraggio.

72 75

1

3

2


9

7

6

8

Qualunque sia la vostra scelta, la MINI vi aiuta a deciderecon facilità. Con il tappetino antiscivolo trasporterete in modo

sicuro i vostri acquisti, mentre la borsa frigo elettrica mantiene

le bevande sempre alla giusta temperatura. Gli Accessori MINI

assecondano ogni vostro interesse.

6 Tappetino antiscivoloImpedisce lo spostamento degli oggetti. Bordato con nastro ed

esattamente sagomato per il vano bagagliaio.

6 Foglio protettivo per bordo di caricoProtegge dai danni nelle operazioni di carico e scarico. Disponi-

bile in versione trasparente o nera.

7 Borsa frigo elettrica MINIIl refrigeratore (che non utilizza CFC) mantiene la temperatura di

circa 20 °C al di sotto di quella dell’abitacolo. Capienza 12 l.

8 Box ripiegabili per bagagliaioSi possono piegare facilmente e fissare con velcro. Due grandi

box ripiegabili trovano posto affiancati nel bagagliaio. Dimen-

sioni (Lun. x Lar. x H) 440 x 230 x 220 mm. È inoltre disponibile

anche una versione più piccola, di dimensioni (Lun. x Lar. x H)

325 x 285 x130 mm. Entrambi i modelli neri, con logo MINI.

9 Borsa per bagagliaio per MINI CabrioConsente di trasportare con sicurezza il contenuto, proteggen-

dolo dallo sporco.

76 79

3

1 4

5

2


80 81

SICUREZZA


6

7 8

4 Specchietti retrovisori esterni asfericiIl campo visivo ampliato accresce notevolmente la sicurezza nei

cambi di corsia e nelle svolte.

5 Park Distance Control anteriore e posterioreFacilita le operazioni di parcheggio e di manovra negli spazi an-

gusti. Gli ostacoli a partire da circa 1,5 m di distanza vengono

riconosciuti e segnalati acusticamente dal Park Distance Control

grazie ai quattro sensori montati nel paraurti posteriore.

6 Telo di protezione Outdoor per MINI CabrioFoderina protettiva impermeabile e traspirante in tessuto di ny-

lon leggero e resistente allo strappo con superficie di protezione

dai raggi UV. Sul tetto è stampata la riproduzione dell’interno del-

la Cabrio visto dall’alto. Con Logo MINI.

7 Telo di protezione OutdoorFoderina protettiva impermeabile e traspirante in tessuto di ny-

lon leggero e resistente allo strappo con superficie di protezione

dai raggi UV. Con logo MINI.

8 Telo di protezione IndoorMateriale antistatico, facilmente estensibile. Con logo MINI.

82 85

2 3

1 5

4


86 89

3

5 6

4

87

Una MINI presenta sempre il suo lato migliore, anche nel-la sicurezza. Per i passeggeri più piccoli è stata studiata una

gamma di seggiolini sui quali i bambini viaggiano sicuri in ogni

tragitto a bordo della MINI. Con il Mobility-Set, in caso di gua-

sto rimarrete indipendenti e conserverete la vostra mobilità.

Comunque ed ovunque potrete sempre contare sulla qualità

e sulla sicurezza che contraddistinguono ogni prodotto MINI.

3 Mobility-SetIl set comprende un potente compressore, gel ermetizzante per

pneumatici, guanti e adattatori per diversi tipi di valvole, utilizza-

bili anche per biciclette ed altro.

4 Bulloni antifurto ruotaI bulloni hanno una particolare dentatura interna che si può svi-

tare soltanto con l’attrezzo speciale in dotazione ed offre quindi

un grado di protezione molto elevato.

5 Cavi d’avviamento ausiliari in borsa Originali MINICon salvavita elettronico.

6+7 Accessori d’emergenzaLa borsa d’emergenza Originale MINI con gilè di segnalazione

e cavo di traino può accogliere anche altri oggetti, ad esempio

il triangolo di sosta (senza fig.), la borsa del pronto soccorso(senza fig.) e l’estintore a polvere (fig. 7).

8 Raschietto per il ghiaccio/tergivetroEntrambi con barra telescopica.

1 2


ACCESSORI ESTERNI

Bandiere per tetto 26+29

Bonnet-Stripes 28

Calotte del retrovisore interno 18–21

Catene da neve 13

Cerchi in lega leggera 9 –13

Coperchio del serbatoio cromato 16

Deflettore 21

Dizionario dei pneumatici 8

Fari addizionali 17

Gruppi ottici posteriori 17

Gruppo ottico anteriore e posteriore 16

Kit aerodinamici 18+21

Luci bianche 17

Luci Clear-Look 17

Mascherina cromata per presa d’aria 17

Paraspruzzi 13

Rollbar cromato 21

Set di adesivi 24

Specchietti retrovisori esterni con

bandiere 17–21

Specchietti retrovisori esterni cromati 25

Spoiler tetto 16+25

Sport-Stripes 24

Terminale di scarico cromato 25

ACCESSORI INTERNI

Allestimenti effetto legno 47

Allestimenti in pelle 42– 46

Bracciolo centrale 54

Cassetto portaoggetti/

suddivisione 42+55

Cavi di accensione blu 35

Chrome line interna 34

Climatizzatore automatico 51

Computer di bordo 34

Contagiri per MINI One 35

Engine Start Button 35

Foderine dei sedili in pelle 38+43

Foderine per sedili 51

Impugnature del freno a mano 35 – 46

Lampada portatile 51

Listelli del sottoporta 38

Luce di lettura alogena 51

Modanature interne 39– 47

Parasole 50

Pellicola parasole 50

Poggiapiede e rivestimenti dei pedali

in acciaio inox 39

Pomelli del cambio automatico 34 – 47

Pomelli del cambio manuale 35 – 47

Porgicintura 51

Portalattine 55

Portaombrello 51

Riscaldamento/

aerazione a vettura ferma 50

Riscaldamento dei sedili a due stadi 51

Sedili sportivi 38

Strumenti supplementari 35

Tappetini 54

Tasca portadocumenti sullo schienale

del sedile anteriore 54

Vaschette portaoggetti nella consolle

centrale 55

Volante in pelle 46

Volante in pelle nel Design

MINI Cooper S 34

Volanti sportivi 39+ 47

COMUNICAZIONE MOBILE

Attacco AUX per apparecchio audio

esterno 65

Caricatore CD 65

Consolle per telefono 60

Diario di viaggio elettronico 61

Digital POWER SoundModul 64

Dispositivi viva voce 60

Interfaccia iPod 61

Porta-CD 65

Radio Boost con lettore cassette,

Navigatore portatile nüvi Mini 60

CD o MD 65

Sistema di altoparlanti HiFi

harman/kardon 65


RILASSATEVI! ACCESSORI ORIGINALI MINI. - MINI MARCA CLUB Il … 2006-07 def... · 2008. 2. 7. ·...

Documents

Transcript of RILASSATEVI! ACCESSORI ORIGINALI MINI. - MINI MARCA CLUB Il … 2006-07 def... · 2008. 2. 7. ·...