Riconoscimento di diplomi stranieri Anerkennung ...
2
Contatti e iscrizione Kontakt und Anmeldung Elina Jonitz Tel. 0711 761646-51 [email protected] È gradita l‘iscrizione I Bitte Anmeldung unter: www.wrs.region-stuttgart.de/vivere-e-lavorare Luogo I Ort: Welcome Center Stuttgart, (Weltcafé) Charlottenplatz 17 I 70173 Stuttgart Organizzatori I Veranstalter Italienische Katholische Gemeinde Stuttgart Baden-Württemberg Consolato Generale d‘Italia Stoccarda ACLI Baden-Württemberg Serata informativa per i nuovi cittadini di lingua italiana sulla vita e sul lavoro nella Regione di Stoccarda Informationsveranstaltung für italienischsprachige Neubürgerinnen und Neubürger zu Leben und Arbeiten in der Region Stuttgart Quando I Wann: Mercoledì, 10.10.2018, ore 18–20 Mittwoch, 10.10.2018, 18:00–20:00 Uhr Luogo I Ort: Welcome Center Stuttgart, (Weltcafé), Charlottenplatz 17, 70173 Stuttgart Riconoscimento di diplomi stranieri Nutze Deine Chancen! Utilizza le tue opportunità! Anerkennung ausländischer Abschlüsse
Transcript of Riconoscimento di diplomi stranieri Anerkennung ...
Contatti e iscrizioneKontakt und Anmeldung
Elina Jonitz Tel. 0711 761646-51 [email protected]
È gradita l‘iscrizione I Bitte Anmeldung unter:www.wrs.region-stuttgart.de/vivere-e-lavorare
Luogo I Ort:
Welcome Center Stuttgart, (Weltcafé) Charlottenplatz 17 I 70173 Stuttgart
Organizzatori I Veranstalter
Italienische Katholische Gemeinde Stuttgart
Baden-Württemberg
Consolato Generale d‘ItaliaStoccarda
ACLIBaden-Württemberg
Serata informativa per i nuovi cittadini di lingua italiana sulla vita e sul lavoro nella Regione di Stoccarda
Informationsveranstaltung für italienischsprachige Neubürgerinnen und Neubürger zu Leben und Arbeiten in der Region Stuttgart
Quando I Wann:
Mercoledì, 10.10.2018, ore 18–20 Mittwoch, 10.10.2018, 18:00–20:00 Uhr
Luogo I Ort:
Welcome Center Stuttgart, (Weltcafé), Charlottenplatz 17, 70173 Stuttgart
Riconoscimento di diplomi stranieri
Nutze Deine Chancen!Utilizza le tue opportunit
à!
Anerkennung ausländischer Abschlüsse
Die Anerkennungs- und Qualifizierungsberatung bei der AWO Stuttgart stellt am 10.10.2018 vor, wie im Ausland erworbene Studien- und Berufsabschlüsse in Deutschland anerkannt werden können.
Ist mein italienischer Studien- oder Berufsab- schluss in Deutschland anerkannt? Habe ich mit meinem Abschluss denselben Zugang zum Arbeitsmarkt wie eine Fachkraft aus Deutschland? Muss ich mich für eine Anerkennung weiter quali- fizieren und wie? Wo erhalte ich weitere Informationen?
Am Ende der Veranstaltung ist es möglich, mit den Referentinnen individuelle Fragen zu klären.
Referentinnen: Anja Janus und Inka Edelmann, Anerkennungs- und Qualifizierungsberatung bei der AWO Stuttgart
Die Veranstaltung ist kostenfrei und wird in Deutsch und Italienisch angeboten.
Il 10.10.2018 l’ufficio di consulenza per il ricono-scimento di titoli di studio e percorsi di qualifica dell’AWO di Stoccarda spiega come lauree e qualifiche professionali straniere possono essere riconosciute in Germania.
La mia laurea o qualifica professionale conse- guita in Italia è riconosciuta in Germania? Mi permette l‘accesso al mondo del lavoro come un qualificato tedesco? Ho bisogno di ulteriore qualificazione per il rico- noscimento? Come e dove? Dove trovo ulteriori informazioni?
Alla fine della manifestazione è possibile chiarire domande personali con le relatrici.
Relatrici Anja Janus e Inka Edelmann, Consulenza per il ri-conoscimento di titoli di studio e percorsi di qualifica dell’AWO di Stoccarda.
La manifestazione è gratuita e in lingua tedesca e italiana.
Riconoscimento di diplomi stranieri Anerkennung ausländischer Abschlüsse
Prossimo appuntamento I Nächster Termin:
Mercoledì I Mittwoch, 05.12.2018:
Primi passi nella Regione di Stoccarda I Erste Schritte in der Region Stuttgart
(Welcome Center Stuttgart / ACLI Baden-Württemberg) Zweisprachige BeratungConsulenza bilingue
