Quand’ero piccolo amavo i vecchi, poi a un’età giovanile, non so, frequentavo i vecchi e non i giovani. Perché dai vecchi io apprendevo la saggezza,

apprendevo e stavo a sentire quello che mi dicevano… Edoardo De Filippo

Scuola Statale dell’Infanzia “L’albero delle farfalle” Montecavolo (RE) Pensionato “San Giuseppe” Quattro Castella (RE)

relazioni di sentimenti incontri fra bambini e anziani

a.s.2011/2012 2012/2013

Il bacio che Miriam ha dato spontaneamente all’ospite vicino

a lei durante un incontro e i sentimenti di

tenerezza che si sono letti e si percepiscono osservando questa foto, ci hanno orientato ad impostare

questa nostra documentazione sull’affettività espressa dai bambini nei confronti degli ospiti.

Marc Chagall, The lovers of Vence, 1957

protagonisti delle esperienzeElena Davide B.

Agnese

Omar Roberta

Federico Miriam

Alberto

Cecilia

Fedi

Emma

Riccardo

Alice Marco P.

Sveva

Marco G. Matilde

Rocco Aurora Sultan Adam

Sofia Gioacchino

Emanuel Sabrina

con Simona, insegnante, Regina, insegnante,

Luana, insegnante, Stefania, insegnante

Pierangelo, atelierista

Silvia, Elisa e Rachele animatrici del Pensionato

gli ospiti del Pensionato

San Giuseppe di Quattro Castella

incontri

Realizzare un laboratorio facendo incontrare i Bambini e i Nonni: piccole mani all’inizio della loro esperienza che sfiorano mani nodose e accoglienti per costruire insieme un dono che va ben oltre l’oggetto materiale…I punti estremi della vita si riconoscono, e si avvicinano, superando subito la

prima formale timidezza degli adulti e, sorridendo, si danno un Bacio… 

Elisa. Rachele, Silvia, animatrici del Pensionato “San Giuseppe”

Auguste Rodin, Il bacio

Dona a chi ami ali per volare, radici per tornare e motivi per rimanere.

Dalai Lama

L’approccio dei bambini con gli ospiti del Pensionato è nato dal macroprogetto di sezione legato ai mestieri dei genitori. Gianmira, mamma di Federico, in quanto segretaria negli uffici di questa struttura, con le dovute autorizzazioni ci ha permesso di far visita e di entrare in contatto con le diverse professionalità che vi lavorano (animatrici, segretari, fisioterapisti, cuochi, operatori…). Conseguentemente, Silvia, Elisa e Rachele, animatrici, hanno proposto semplici attività laboratoriali dove i bambini e gli ospiti hanno collaborato insieme per la realizzazione di collane per la mamma. A questi incontri ne sono seguiti altri dove hanno creato sempre insieme elaborati finalizzati ad alcune feste. Un incontro si è svolto nella nostra scuola; tre signore accompagnate dalle animatrici, ci sono venute a trovare e si sono trattenute con i bambini che hanno posto loro diverse domande.

al Pensionato visita del Pensionato San Giuseppe; conoscenza delle professionalità che vi

lavorano e primi incontri con gli ospiti

Marco G.: Stavamo entrando per andare al

Pensionato. Matilde: Dopo abbiamo visto i nonni e abbiamo

fatto il regalo. Federico: Stavamo

entrando e poi…

Alberto: E poi siamo entrati.

Gioacchino: Stiamo andando dai nonni e

abbiamo fatto anche la fila. Fedi: Siamo andati dai

nonni; abbiamo fatto la fila maschi e femmine.

Omar: Abbiamo fatto il coso per la festa della

mamma. Roberta: Siamo andati a

trovare i nonni.

Federico: Ci stiamo togliendo la giacca. Elena: Stavamo togliendoci le giacche.

Agnese: E’ vero! Ci stavamo togliendo le giacche per metterle sul tavolo.

Gustav Klimt, Il bacio

E' più facile dare un bacio che

dimenticarlo. Anonimo

1° incontro

la collana

Marco G.: Io mi ricordo che i nonni stavano facendo ginnastica.

Davide: Lì eravamo in palestra e qua è lo studio della mamma di

Federico. Federico: abbiamo visto la mia

mamma e poi la mia mamma ci ha fatto vedere delle cose.

Roberta: stiamo guardando l’ufficio e lì abbiamo visto i nonni che facevano

ginnastica.

Matilde: Stavo facendo il regalo. Riccardo: Abbiamo fatto le collane con i

nonni. Gioacchino: Stavamo facendo una

cosa dei nonni. Omar: Per la festa della mamma.

Riccardo: Sta facendo le collane. Elena: Sta facendo una collana. Sofia: Per la mamma.

Agnese: Per la festa della mamma.

Riccardo: Stiamo facendo le collane con i nonni; le facevamo colorandole. Elena: Stavamo aiutando i nonni a fare le collane.

Emma: Stavo facendo la collana per la mia mamma, per la festa della mamma.

Matilde: Stavano lavorando.

Cecilia: Sto facendo una collana con una signora.

Alberto: Emi! Sta facendo le collane. Gioacchino: Sta facendo le collane.

Roberta: con le cannucce.

Gioacchino: Stavo facendo le collane.

Lella: “Mi ha fatto effetto quando mi hanno chiamato Nonna, perché io Nonna non lo sono!!!”

Elena: Questa sono io vicino alla Ceci. (e indica) Cecilia: Silvia, l’animatrice, mi sta provando una collana.

Roy Liechtenstein, Kiss

3° incontro

la stella

Anna: “Abbiamo colorato coi bambini: è stato abbastanza facile, anche se le mie mani hanno quasi novant’anni!!!”

Marco G.: Stavamo pitturando. Matilde: Stavamo pitturando le stelline.

Elena: Stiamo facendo le stelle.

Federico: Stavo colorando le stelline con la mia mamma.

Elena: Sto facendo una stella con una nonna.

Riccardo. Sto facendo le stelline con il nonno.

Roberta: Stavamo colorando le stelline. Aurora: Sto facendo… sto pitturando

le stelline che poi abbiamo messo nelle collane.

Cecilia: Stavo pitturando le stelle con una nonna.

Emma: Sto infilando una bella stellina!

Agnese: Sto disegnando le stelline. Marco G.: Stiamo pitturando.

Aurora: Sto ancora facendo quelle cose.

Roberta: Stavamo infilando le stelline alla corda. Omar: Io sto facendo delle stelline con il nonno che le stiamo pitturando.

Emma: Stavo dipingendo una stella di blu da un lato.

Gioacchino: Stavo mettendo il colore blu col pennello.

Antonio Canova, Amore e psiche

a scuola

accoglienza in scuola e incontro delle ospiti con i bambini

4° incontro

Elena: Stanno venendo a scuola. Cecilia: Sono venute a parlarci di quando erano giovani.

Agnese: Stavamo andando incontro ai nonni. Federico: Noi eravamo tutti insieme!

Clarice: “Non avevo mai fatto un’esperienza simile: ho trovato dei bimbi molto preparati, che sembrano già adulti.

Quando hanno tre anni parlano già come i grandi!”

Agnese: Stavamo dando la mano ai nonni. Federico: Stavamo facendo… Alberto: Amicizia con i nonni.

Roberta: Qui siamo in salotto, però non mi ricordo cosa stavamo facendo.

Pia: ”Ero contentissima di andare a fare la visita ai bimbi: a me piacciono tanto!!!”

Elena: Stavamo accogliendo i nonni. Federico: Ci stava spiegando le cose dei nonni.

Roberta: Qua ci hanno spiegato cosa si faceva al Pensionato. Cecilia: Ci hanno detto i suoi nomi. Lei (Pia) mi ha aiutato con le bottiglie per

la festa della mamma.

Marco P.: Stiamo parlando con le nonne. Federico: Stavamo ascoltando tutte le cose…

Alberto: Delle nonne.

Cecilia: Ci hanno regalato il quadro. Roberta: Ci hanno fatto vedere il disegno che avevano fatto.

Federico: Qua ho disegnato le nonne sulle poltrone.

Gioacchino: Che bello! Sembrano i signori che parlano.

Scultura etnica indonesiana, Il bacio

5° incontro

bottiglietta con i sali colorati

al Pensionato laboratorio con gli ospiti

Sofia: La mia nonna si è divertita talmente tanto a fare la bottiglietta che l’ho lasciata fare tutta a lei.

Alberto: Stavamo facendo le bottigliette. Federico: Con il sale colorato.

Roberta: Qua stiamo mettendo la sabbia nelle bottigliette.

 Afra: “Sono stati tanto carini!!! Tornano ancora, vero?” Roberta: Ci stanno aiutando le nonne a mettere il sale.

Matilde: Stavamo facendo il regalo per la mamma. Qua ci sono io! (e indica) Marco G.: E qua invece ci sono io! Federico: Stavamo facendo

andare dentro alle bottiglie il sale colorato.

Davide: Sto facendo le bottigliette.

Elena: Stavamo facendo le bottigliette per la festa della mamma.

Federico: Stavo mettendo il sale colorato dentro alla bottiglia.

Fedi: Stiamo facendo i bicchieri; stiamo mettendo i colori. Emma: Stanno riempiendo le

bottiglie per la festa della mamma con il sale colorato.

Riccardo: Sto facendo le bottiglie con Fedi e la nonna.

I colori più intensi li tingono le emozioni.Stephen Littleword,

Constantin Brancusi, The kiss

Bacio! Primula nel giardino

delle carezze.Paul Verlaine

testimonianze dei bambini…Elena: Nonni siete così dolci. Cecilia: Vi voglio bene nonni.

Rocco: Nonni vi voglio bene. Gioacchino: Vi voglio bene nonni. Riccardo: Mi piace stare con i nonni. Roberta: Nonni vi voglio bene. Emma: Nonni è bello stare con voi. Marco P.: Ciao nonni.

Aurora: Nonni vi voglio tanto bene. Sofia: Vi voglio tanto bene nonni.

Fedi: Grazie nonni. Federico: Voi voglio bene cari nonni.

Omar: Vi voglio bene nonni. Alice: Ciao nonni vi voglio tanto bene.

Alberto: Cari nonni vi regalo questo disegno perché vi voglio bene.

Sveva: Nonni vi voglio bene. Matilde: Nonni vi voglio bene. Marco G.: I nonni sono graziosi e gentili; li adoro.

Agnese: Nonni mi piace giocare con voi. Davide B.: Per amare i nonni bisogna avere qualcosa

dentro di sé; grazie nonni.

Roberta: Stiamo facendo le collane con le cannucce colorate.

Per gli incontri e le documentazioni si ringraziano:

- Enrica Menozzi e Paolo Bertassi, responsabili della struttura, - Marco Bernacchioni, direttore marketing e commerciale del “Gruppo la Villa”, Firenze - Gianmira, mamma di Federico - tutti gli operatori del Pensionato “San Giuseppe”; di Quattro Castella (RE) - il gruppo di lavoro

della Scuola Statale dell’Infanzia “L’albero delle farfalle”; di Montecavolo (RE)

Fortunato Depero, Il bacio

Scuola Statale dell’Infanzia “L’albero delle farfalle”

Montecavolo

giugno 2013