RECon Line - FriemANSI.C84.1-1995 (R2005) Electrical Power System and Equipment-Voltage Rating (60...

RECon Line

Convertitori per Energie Rinnovabili

1Con continui investimenti nel settore ricerca e sviluppo, FRIEM è leader nelle nuove tecnologie applicate a convertitori di alta potenza, di tipo a Diodi, a Tiristori o IGBT, utilizzando l’elettronica e la regolazione digitale più avanzate.

Fondata nel 1950 per progettare e costruire convertitori di corrente di grande potenza, FRIEM ha sviluppato la sua esperienza nella conversione dell’energia per applicazioni Industriali e Ferroviarie.

Nel 1956 FRIEM ha prodotto ed installato il suo primo Raddrizzatore da 50kA per applicazioni industriali. Attraverso l’esperienza maturata verso la fine degli anni 60 FRIEM ha prodotto unità fino a 110kA e, assolutamente all’avanguardia nella tecnologia, ha progettato il primo Raddrizzatore a Tiristori.

La continuità di servizio e l’elevato livello di qualità richiesti dalle applicazioni dell’industria elettrochimica, ha portato FRIEM alla ricerca dell’assoluta affidabilità dei suoi prodotti; la “ridondanza” è diventata quindi caratteristica standard dei nostri impianti.

La conoscenza unita all’esperienza sono state applicate nei primi anni 70 anche nella produzione di Raddrizzatori per applicazioni Ferroviarie. Unitamente alle altre Società del Gruppo, oggi FRIEM fornisce la Sottostazione completa.

Nel 1984 FRIEM ha progettato e realizzato il primo convertitore per un reattore CVD per la produzione di silicio. Attualmente per questa applicazione FRIEM conta centinaia di unità in tutto il mondo che alimentano tutti i tipi di reattori CVD.

Nel 2009 FRIEM ha iniziato la produzione della linea RECon Line, una linea completa di Inverter per Energie Rinnovabili, diventando uno dei maggiori costruttori a livello mondiale.

2 3

IndiceCaratteristiche Generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05Regolatore MPPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07Curva di Rendimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09Normative per RECon 30 e RECon 30-US . . . . . . . . . 11Modelli Disponibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Linea RECon SRECon S1-2.5, 3.0, 4.0, 5.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14RECon S3-10, 12, 15, 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Linea RECon 10LRECon 10L-33 / 33-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 RECon 10L-66 / 66-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20RECon 10L-99 / 99-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22RECon 10L-132 / 132-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24RECon 10L-165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26RECon 10L-198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Linea RECon 10HRECon 10H-50 / 50-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30RECon 10H-100 / 100-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32RECon 10H-150 / 150-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34RECon 10H-200 / 200-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36RECon 10H-250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38RECon 10H-300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Linea RECon 30LRECon 30L-100 / 100-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 RECon 30L-200 / 200-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44RECon 30L-300 / 300-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46RECon 30L-400 / 400-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 RECon 30L-500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 RECon 30L-600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Linea RECon 30HRECon 30H-150 / 150-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54RECon 30H-300 / 300-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56RECon 30H-450 / 450-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58RECon 30H-600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60RECon 30H-750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 RECon 30H-900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Linea RECon 65HRECon 65H-340 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66RECon 65H-680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68RECon 65H-1020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70RECon 65H-1360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72RECon 65H-1700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 RECon 65H-2040 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

RECon Station Linea RSTCaratteristiche Generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Modelli Disponibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78RST-50 - 33 - 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 RST-100 - 83 - 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82RST-130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

AccessoriAccessori Disponibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86QI: Quadro di Interfaccia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86STR: Cassette di Stringa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88RMS: RECon Monitorning System . . . . . . . . . . . . . . . 90

Per servire i suoi Clienti con un sempre maggiore numero di prodotti nell’ottica di fornire il Sistema Completo, FRIEM ha investito in partecipazioni in Società specializzate nel settore elettromeccanico ed in partnership per garantire una maggior presenza su scala mondiale; ad oggi FRIEM dispone di uffici, sedi e rappresentanze in oltre 20 Paesi nel mondo.

Nei suoi 11000m2 ad oggi FRIEM progetta costruisce ed esporta nel mondo:• Convertitori di potenza AC/CC• Convertitori di potenza CC/CC• Convertitori di potenza CC/AC• Convertitori di potenza AC/AC

Per le seguenti applicazioni:• Energie Rinnovabili Inverter per impianti fotovoltaici • Produzione di Silicio Reattori CVD e Convertitori TET • Produzione Chimica Raddrizzatori e Convertitori di Energia per Cloro, Soda Caustica, Ipoclorito• Raffinazione dei metalli Raddrizzatori per fonderie di Alluminio, Zinco, Nickel, Piombo, Iridio e Indio • Forni ad Arco in CC Raddrizzatori per Acciaio e leghe metalliche • Raffinazione della grafite Raddrizzatori per la raffinazione della grafite forni e processi di riscaldamento• Applicazioni Ferroviarie Raddrizzatori e Convertitori di Energia per sottostazioni

4 5Caratteristiche Generali

FRIEM ha sviluppato una linea di Inverter Solari ed Eolici di Elevata Potenza. Gli inverter RECon Line nascono grazie alla grande esperienza di FRIEM nella Conversione di Potenza e nell’utilizzo di qualsiasi tipo di semiconduttore.

FRIEM ha concepito questa linea grazie all’ormai tradizionale concetto di modularità asservita all’elevata flessibilità e alla facile manutenzione.Le diverse taglie degli Inverter RECon Line sono disponibili in tre versioni:

RECon S: Inverter di Stringa Monofase e Trifase per il collegamento B.T.

RECon-xxx: Inverter Trifase per applicazioni in BT ed MT con trasformatore esterno.

RECon-xxx-T: Inverter Trifase per collegamento alla Rete con trasformatore BT/BT integrato.

I diversi modelli RECon Line possono essere utilizzati come singole unità, oppure collegati in parallelo sino ad ottenere la potenza desiderata.

Gli Inverter RECon Line offrono anche:

• Configurazione più flessibile, installazione più rapida e minore ingombro grazie all’Esecuzione Modulare.

• Configurazione a Moduli indipendenti o in Parallelo.

• Semplice Manutenzione grazie alla Sezione di Potenza completamente estraibile.

• La Regolazione digitale FRIEM modello DRP-6Ph integrata permette Controllo e Protezione dell’Inverter automatici, e rende disponibili all’operatore: - Gestione MPPT Singoli o Mutipli. - Misure attuali e Registrate. - Registrazione degli Eventi, Profilo di Carico e Registrazione Oscillografica. - Protocollo di comunicazione Canbus interno per gestione di Ingressi/Uscite (sensori di rilevamento temperatura, irradiazione e velocità del vento). - Relè di Uscita, Ingressi ed Uscite Digitali programmabili. - Programma di Autodiagnostica completo che verifica periodicamente il funzionamento dell’intero regolatore.

• Pannello Operatore “Touch Screen” per un’immediata lettura delle Misure e dei Parametri di Taratura di uno o più Inverter e dell’intero impianto, dotato di: - Porta di Comunicazione Seriale USB frontale per Interfaccia Locale. - Seconda Porta di Comunicazione Seriale RS485. - Porta di Comunicazione Modem/RS232. - Porta di Comunicazione Seriale Ethernet.

• Protocolli di comunicazione Modbus-RTU o Profibus-DP.

• Conformità alle Norme IEC e Direttive CE; approvazione UL-CSA.

• Sistema di Qualità Certificato ISO 9001:2008

4

6 7

Il regolatore MPPT deve controllare tensione, corrente e potenza del campo fotovoltaico e generare la Corrente di Riferimento per il Regolatore di Corrente dell’Inverter tale da consentire di prelevare dall’ingresso c.c. la massima potenza erogabile in rete.L’algoritmo MPPT deve pertanto individuare il valore di tensione a cui far lavorare il pannello in modo da ottenere dal pannello stesso la massima potenza erogabile in ogni condizione ambientale.Il calcolo della tensione a cui far lavorare il pannello si basa sulla misura della tensione ai capi del pannello e della potenza erogata.

Esistono due metodi maggiormente diffusi per eseguire l’algoritmo MPPT: - Conduttanza Incrementale (IncCond)- Perturba-Osserva (P&O)

Negli Inverter RECon Line, i due algoritmi vengono utilizzati contemporaneamente.

Le caratteristiche V-I dei pannelli fotovoltaici non sono stabili, ma variano in funzione di condizioni climatiche ed irraggiamento.

Il Regolatore MPPT ha la funzione di inseguire il punto di massima potenza erogabile dal pannello fotovoltaico.Analizzando la caratteristica V-P di un pannello fotovoltaico, si può notare che, al variare delle condizioni ambientali (parziali ombreggiamenti dei pannelli), esistono diversi punti di massima potenza relativi e assoluti.

Regolatore MPPT del Campo Fotovoltaico

T = 25 degC, Irr. (rated %) = 25.0, 50.0, 75.0, 100

43.5

3

2.52

1.5

10.5

0

Cur

rent

(A)

0 5 10 15 20 25Voltage (V)

2000

1800

1600

1400

1200

1000

800

600

400

200

0

Pote

nza

(W)

0 50 100 150 200 250 300 350

Tensione (V)

Caratteristica PV inizialeCaratteristica PV finaleCaratteristica PV MPPT

MassimoMassimi

6

8 9Curva di Rendimento8

Rendimento Nominale 99,7%Rendimento Massimo 99,7%Rendimento EURO 98,7%

Perdite a vuoto 35WPerdite in stand-by 50W

La tolleranza sul valore garantito alle condizioni nominali è pari a:-0,2 x (1-h) x h (%)(dove h = rendimento garantito)

Curva di Rendimento alla Tensione di Funzionamento

110,0%

100,0%

90,0%

80,0%

70,0%

60,0%

50,0%

Rend

imen

to

0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0

Potenza fornita %

Il grafico sotto riportato mostra il rendimento degli Inverter RECon nelle diverse condizioni di carico.Il rendimento non solo presenta valori elevati in termini assoluti (hmax 99,7% @ 0,9 Pn), ma si mantiene superiore al 98% a partire dal 20% del carico, garantendo così un elevato rendimento EURO.

10 11Norme Applicate10 Normative per RECon 30 e RECon 30-US

RECon 30 L/H per MT2004/108/EC Direttiva Compatibilità Elettromagnetica2006/95/EC Direttiva Bassa Tensione

SicurezzaEN-62109-1: 2010-12 Sicurezza degli Apparati di Conversione di Potenza Utilizzati in impianti Fotovoltaici di Potenza - Prescrizioni Generali EN-62109-2: 2012-04 Sicurezza degli Apparati di Potenza Utilizzati in impianti Fotovoltaici - Prescrizioni Particolari per gli Inverter

Convertitori Semiconduttori IEC 60146 - 1 - 1: 2009 - 06 Convertitori a semiconduttoriPrescrizioni generali e convertitori commutati dalla linea - Parte 1.1Specifications of basic requirementsEN 60146-1-3:1997: 1997 - 09 Convertitori a semiconduttoriPrescrizioni generali e convertitori commutati dalla linea - Parte 1.3Trasformatori e reattori

Impianti di produzione energia elettrica CEI 11-20: 2000 + V1: 2004 Impianti di produzione di energia elettrica e gruppi di continuità collegati a reti di I e II categoria

Distribuzione reti AT - MT CEI 0-16: 2012-12 Regola tecnica di riferimento per la connessione di Utenti attivi e passivi alle reti AT ed MT delle imprese distributrici di energia elettrica

EMCImmunitàEN 61000 - 6 - 2: 2005 Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 6-2 Norme generiche - Immunità per gli ambienti industriali

EmissioniEN 61000 - 6 - 4: 2007 Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 6-4 Norme generiche - Emissione per gli ambienti industriali

ImmunitàEN 61000 - 3 - 12: 2005 Compatibilità elettromagnetica (EMC) Parte 3.12 Limiti - Limiti per le correnti armoniche prodotte da apparecchiature collegate alla rete pubblica a bassa tensione aventi correnti di ingresso > 16 A e ≤ 75 A per fase

RENDIMENTO EUROPEO IEC 61683: 1999-11 Sistemi fotovoltaici – Convertitori di potenza - Procedure per la misura dell’efficienza

RECon 30 L/H - T-R per BT

Come per RECon 30 L/H tranne CEI 0-16, ed emissione EN 61000-6-4

Distribuzione reti BTCEI 0-21: 2012-12 + V1 2012-12 Regola tecnica di riferimento per la connessione di Utenti attivi e passivi alle reti BT delle imprese distributrici di energia elettrica

EmissioniEN 61000 - 6 - 3: 2007-11 Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 6-3 Norme generiche - Emissione per gli ambienti residenziali, commerciali e dell’industria leggera

RECon 30 L/H - US

UL1741Inverter, Converter, Controllers and Interconnection System Equipment for use with Distributed Energy ResourcesUL1998Software in Programmable ComponentsIEEE 1547 Standard for Interconnecting Distributed Resource with Electrical Power SystemCSA C.22.2 No. 107.1-01General Use Power SupplyANSI.C84.1-1995 (R2005)Electrical Power System and Equipment-Voltage Rating (60 Hertz)NEMA 250Enclosures for Electrical Equipment (1000V Maximum)NFPA 70 National Electrical Code 2011

RECon 30 L/H per BT Tedesche

VDE 0126-1-1 (2006)Automatic Disconnection Device Between Generator and the public low voltage grid

12 13Norme Applicate12 Line “S1”: Bassa Tensione FV - Vin = (200-480) Vcc - Vout = 180/280 Vca - Iout = 12,5-25 A ac S1-2.5 Inverter Monofase: PIN = (2700)kWp - POUT = 2500 kWca S1-3 Inverter Monofase: PIN = (3200)kWp - POUT = 3200 kWca S1-4 Inverter Monofase PIN = (4300)kWp - POUT = 4200 kWca S1-5 Inverter Monofase: PIN = (5200)kWp - POUT = 5000 kWca Line “S3”: Alta Tensione FV - Vin = (250-800) Vcc - Vout = 230/400 Vca - Iout = 15,5-29 A ac S3-10 Inverter Trifase : PIN = (10,35)kWp - POUT = 10 kWca S3-12 Inverter Trifase: PIN = (12,45)kWp - POUT = 12 kWca S3-15 Inverter Trifase : PIN = (15,55)kWp - POUT = 15 kWca S3-20 Inverter Trifase : PIN = (20,60)kWp - POUT = 20 kWca Line “10L-”: Bassa Tensione FV - Vin = (325÷665) Vcc - Vout = 200 Vca - Iout = 97 A Aac/mod. 10L- 33 Inverter Trifase : PIN = (20÷37)kWp - POUT = 33 kWac 10L- 66 Inverter Trifase : PIN = (45÷74)kWp - POUT = 66 kWac 10L- 99 Inverter Trifase : PIN = (70÷110)kWp - POUT = 100 kWac 10L- 132 Inverter Trifase : PIN = (90÷147)kWp - POUT = 132 kWac 10L- 165 Inverter Trifase : PIN = (115÷185)kWp - POUT = 165 kWac 10L- 198 Inverter Trifase : PIN = (139÷220)kWp - POUT = 198 kWac 10L- 33-T Inverter Trifase : PIN = (20÷37)kWp - POUT = 33 kWac con Trafo BT/BT Integrato 10L- 66-T Inverter Trifase : PIN = (45÷74)kWp - POUT = 66 kWac con Trafo BT/BT Integrato 10L- 99-T Inverter Trifase : PIN = (70÷110)kWp - POUT = 99 kWac con Trafo BT/BT Integrato 10L- 132-T Inverter Trifase : PIN = (90÷147)kWp - POUT = 132 kWac con Trafo BT/BT Integrato Line “10H-”: Alta Tensione FV - Vin = (470÷850) Vcc - Vout = 300 Vca - Iout = 97 A ac/mod. 10H-50 Inverter Trifase : PIN = (33÷55)kWp - POUT = 50 kWac 10H-100 Inverter Trifase : PIN = (70÷110)kWp - POUT = 100 kWac 10H-150 Inverter Trifase : PIN = (100÷170)kWp - POUT = 150 kWac 10H-200 Inverter Trifase : PIN = (140÷220)kWp - POUT = 200 kWac 10H-250 Inverter Trifase : PIN = (175÷278)kWp - POUT = 250 kWac 10H-300 Inverter Trifase : PIN = (200÷335)kWp - POUT = 300 kWac 10H-50-T Inverter Trifase : PIN = (33÷55)kWp - POUT = 50 kWac con Trafo BT/BT Integrato 10H-100-T Inverter Trifase : PIN = (70÷110)kWp - POUT = 100 kWac con Trafo BT/BT Integrato 10H-150-T Inverter Trifase : PIN = (100÷170)kWp - POUT = 150 kWac con Trafo BT/BT Integrato 10H-200-T Inverter Trifase : PIN = (140÷220)kWp - POUT = 200 kWac con Trafo BT/BT Integrato Line “30L-”: Bassa Tensione FV - Vin = (325÷665) Vcc - Vout = 200 Vca - Iout = 290 A ac/mod. 30L-100 Inverter Trifase : PIN = (70÷110)kWp - POUT = 100 kWac 30L-200 Inverter Trifase : PIN = (140÷225)kWp - POUT = 200 kWac 30L-300 Inverter Trifase : PIN = (200÷335)kWp - POUT = 300 kWac 30L-400 Inverter Trifase : PIN = (280÷450)kWp - POUT = 400 kWac 30L-500 Inverter Trifase : PIN = (350÷560)kWp - POUT = 500 kWac 30L-600 Inverter Trifase : PIN = (400÷670)kWp - POUT = 600 kWac 30L-100-T Inverter Trifase : PIN = (70÷110)kWp - POUT = 100 kWac con Trafo BT/BT Integrato 30L-200-T Inverter Trifase : PIN = (140÷225)kWp - POUT = 200 kWac con Trafo BT/BT Integrato 30L-300-T Inverter Trifase : PIN = (200÷335)kWp - POUT = 300 kWac con Trafo BT/BT Integrato 30L-400-T Inverter Trifase : PIN = (280÷450)kWp - POUT = 400 kWac con Trafo BT/BT Integrato Line “30H-”: Alta Tensione FV - Vin = (470÷850) Vcc - Vout = 300 Vca - Iout = 290 A ac/mod. 30H-150 Inverter Trifase : PIN = (100÷170)kWp - POUT = 150 kWac 30H-300 Inverter Trifase : PIN = (200÷335)kWp - POUT = 300 kWac 30H-450 Inverter Trifase : PIN = (300÷500)kWp - POUT = 450 kWac 30H-600 Inverter Trifase : PIN = (400÷670)kWp - POUT = 600 kWac 30H-750 Inverter Trifase : PIN = (500÷835)kWp - POUT = 750 kWac 30H-900 Inverter Trifase : PIN = (600÷1000)kWp - POUT = 900 kWac 30H-150-T Inverter Trifase : PIN = (100÷170)kWp - POUT = 150 kWac con Trafo BT/BT Integrato 30H-300-T Inverter Trifase : PIN = (200÷335)kWp - POUT = 300 kWac con Trafo BT/BT Integrato 30H-450-T Inverter Trifase : PIN = (300÷500)kWp - POUT = 450 kWac con Trafo BT/BT Integrato Line “65H-”: Alta Tensione FV - Vin = (470÷930) Vcc - Vout = 300 Vca - Iout = 655 A ac/mod. 65H-340 Inverter Trifase : PIN = (224÷378)kWp - POUT = 340 kWac 65H-680 Inverter Trifase : PIN = (448÷756)kWp - POUT = 680 kWac 65H-1020 Inverter Trifase : PIN = (672÷1134)kWp - POUT = 1020 kWac 65H-1360 Inverter Trifase : PIN = (896÷1512)kWp - POUT = 1360 kWac 65H-1700 Inverter Trifase : PIN = (1120÷1890)kWp - POUT = 1700 kWac 65H-2040 Inverter Trifase : PIN = (1344÷2268)kWp - POUT = 2040 kWac

Modelli Disponibili

14 15

RECon S1-2.5, S1-3.0, S1-4.0, S1-5.0

Inverter RECon S1-2.5, 3.0, 4.0, 5.0

S1-2.5-3.0-4.0-5.0

FiltroEMC

ConvertitoreBoostDC-DC

FiltroEMC

Stringadi Moduli

Fotovoltaici


DC-ACInverter

FiltroEMC

Senza Trasformatore

ReteElettrica

Relè

+

+

_

_

Sezionatori DC(optional)

RECon S1-2.5 RECon S1-3.0 RECon S1-4.0 RECon S1-5.0Parametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 2,7 3,2 4,3 5,2Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 180-400 200-480 200-480 200-480Tensione massima ammissibile [V] 500 550 550 550Massima corrente di ingresso [A] 2x13,5 2x15 2x15 2x15Numero di inseguitori MPPT indipendenti 2 2 2 2Ondulazione di tensione residua < 5% < 5% < 5% < 5% Dotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità No No No No Sezionatore sotto carico Si Si Si SiSistema di monitoraggio dell’isolamento Si Si Si SiProtezione da sovratensioni (scaricatori) No No No No Parametri di uscita (c.a.)Potenza nominale [kW] 2,3 3 4 4,9Max potenza in uscita CA [kW] 2,5 3,2 4,2 5Corrente nominale [A] 12.5 16 21 25Tensione nominale di uscita [V] 180/280 180/280 180/280 180/280Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) < 3% < 3% < 3% < 3%Fattore di potenza nominale (cos j) -0,8 + 0,8 -0,8 + 0,8 -0,8 + 0,8 -0,8 + 0,8Sistema elettrico Single-Phase Single-Phase Single-Phase Single-PhaseEfficienzaMassimo rendimento 96,7% 97,0% 97,5% 97,5%Rendimento EURO 95,5% 96 ,0% 97,0% 97,0%Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 15 23,5 23,5 23,5Larghezza [mm] 380 485 485 485Altezza [mm] 498 398 398 398Profondità [mm] 145 187 187 187Alimentazione ausiliariaConsumo notturno [W] < 0,2W < 0,2W < 0,2W < 0,2WStand-by 4W 4W 4W 4WPortata d’aria richiesta [m3/h] Free convection Free convection Free convection Free convectionSchema di connessione Senza trasformatoreConnessioni CA/CC Connettore a spina/MC4Garanzia Standard 7 anni 7 anni 7 anni 7 anni Grado di protezione IP65 IP65 IP65 IP65Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 25 / + 60 - 25 / + 60 - 25 / + 60 - 25 / + 60Umidità ambiente (senza condensazione) 4 - 100% 4 - 100% 4 - 100% 4 - 100%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] < 3000 m < 3000 m < 3000 m < 3000 mMassimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 30 dB < 30 dB < 30 dB < 30 dBInterfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Graphic Display Graphic Display Graphic Display Graphic DisplayComunicazione con cassette di stringa RS485 RS485 RS485 RS485Comunicazione remota (opzionale) Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth CertificazioniEMC Si Si Si SiConformità CE Si Si Si SiAltre conformità VDE/AS/CEI/G83 VDE/AS/CEI/G83 VDE/AS/CEI/G83 VDE/AS/CEI/G83

16 17

RECon S3-10, S3-12, S3-15, S3-20

Inverter RECon S3-10, 12, 15, 20

S3-10-12-15-20

FiltroEMC


FiltroEMC

Stringadi Moduli

Fotovoltaici


DC-ACInverter

FiltroEMC

Senza Trasformatore

ReteElettrica

Relè

+

+

_

_

Sezionatori DC(optional)

RECon S3-10 RECon S3-12 RECon S3-15 RECon S3-20Parametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [W DC] 10,35 12,45 15,55 20,60Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 250-800 330-800 380-800 450-800Tensione massima ammissibile [V] 1000 1000 1000 1000Massima corrente di ingresso [A] 2x20 2x20 2x20 2x25Tensione nominale DC 650V 650V 650V 650V Numero di inseguitori MPPT indipendenti 2 2 2 2Stringhe per singolo MPPT A:3, B:3 A:3, B:3 A:3, B:3 A:3, B:3 Dotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità No No No No Sezionatore sotto carico Si Si Si SiSistema di monitoraggio dell’isolamento Si Si Si SiProtezione da sovratensioni (scaricatori) No No No No Parametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 10 12 15 20Corrente nominale trifase [A] 15 18 22 30Tensione nominale di uscita [V] 230/400 (3/N/PE) 230/400 (3/N/PE) 230/400 (3/N/PE) 230/400 (3/N/PE)Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) < 3% < 3% < 3% < 3%Fattore di potenza nominale (cos j) 0.9 to +0.9 adjustable 0.9 to +0.9 adjustable 0.9 to +0.9 adjustable 0.9 to +0.9 adjustableEfficienzaMassimo rendimento 98,0% 98,0% 98,0% 98.2%Rendimento EURO 97,3% 97,3% 97,4% 97.5%Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 45 45 50 55Larghezza [mm] 550 550 550 550 Altezza [mm] 650 650 650 650 Profondità [mm] 250 250 250 250 Alimentazione ausiliariaConsumo notturno [W] < 1W < 1W < 1W < 1WPortata d’aria richiesta [m3/h] Forced air cooling Forced air cooling Forced air cooling Forced air coolingSchema di connessione Senza trasformatoreConnessioni CA/CC Connettore a spina/MC4Garanzia Standard 10 anni 10 anni 10 anni 10 anniGrado di protezione IP65 IP65 IP65 IP65Temperatura ambiente di esercizio [°C] -25° to +60°C -25° to +60°C -25° to +60°C -25° to +60°CUmidità ambiente (senza condensazione) 4 - 100% 4 - 100% 4 - 100% 4 - 100%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] up to 2000 up to 2000 up to 2000 up to 2000 Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 55 dB < 55 dB < 55 dB < 55dbInterfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Graphic Display Graphic Display Graphic Display Graphic DisplayComunicazione con cassette di stringa RS485/RS232 RS485/RS232 RS485/RS232 RS485/RS232Comunicazione remota (opzionale) Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth CertificazioniEMC Si Si Si SiConformità CE Si Si Si SiAltre conformità VDE/AS/CEI/G83 VDE/AS/CEI/G83 VDE/AS/CEI/G83 VDE/AS/CEI/G83

18 19

10L-33

RECon 10L-33, 10L-33-T

Inverter RECon 10L-33

Inverter RECon 10L-33-T

QUADRO INVERTER + PROTEZIONE

DISTRIBUZ. SINCRONISMI APRE

CHIUDE

STATO

STATO

CONTATORE DI ENERGIA PRODOTTA

PROT. INT. V> V< F> F<

D.G.

67N Io>I>

PG

3

QUADRO INTERFACCIA TRASFORMATORE CABINA MT

DDIDISPOSITIVO GENERATORE

DISTRIBUZ. ALIM. AUS.

POTENZA E CONVERSIONEPV BT

=

INGRESSO CCCASSETTE DI STRINGASTR16

1

2

CENTRALINA TEMPERATURATRASFORMATORE

DISPOSITIVO CONTROLLO GUASTO A TERRA

OPZIONE

OPZIONE

USCITA CA

1

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>


POTENZA E CONVERSIONE

PV

=

INGRESSO CC

CASSETTE DI STRINGA

1

2

BT / BT

QUADRO TRASFORMATORE

STATO

CONTATORE DI ENERGIA

PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI

DISPOSITIVO GENERATORE


DISPOSITIVO GENERALE

ALIM. AUSILIARIADA UPS

RELE'RIPETITORE

TEMPERATURATRASFORMATORE

RETE

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

OPZIONALE

SPI

APRE

STATO

CHIUDE

RECon 10L-33 RECon 10L-33-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 20-37 20-37Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 325-680 325-680Tensione massima ammissibile [V] 700 700Massima corrente di ingresso [A] 110 110Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 2 2Numero di inseguitori MPPT indipendenti 1 1Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 33 33Max potenza in uscita CA [kW] 37 37Corrente nominale trifase [A] 97 48Tensione nominale di uscita [V] 200 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99 96,9Rendimento EURO 98,1 95,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 70 < 100Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 250 700Larghezza [mm] 400 800Altezza [mm] 1.800 1.800Profondità [mm] 800 800Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 800 1.600Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16

20 21

10L-66

RECon 10L-66, 10L-66-T





CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io>I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE

DISTRIBUZ. SINCRONISMI



=



1

2



OPZIONE

OPZIONE

USCITA CA

INGRESSO CC POTENZA E CONVERSIONE

1

n

1

2

PVCASSETTE DI STRINGA

STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>




PV

=

INGRESSO CC

CASSETTE DI STRINGA

1

2

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV

=CASSETTE DI STRINGA

1

2


RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

ANALIZZATOREDI ENERGIA

OPZIONALE

SPI

INGRESSO CC POTENZA E CONVERSIONE USCITA CA


1

n.

APRE

STATO

CHIUDE

RECon 10L-66 RECon 10L-66-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 45-74 45-74Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 325-680 325-680Tensione massima ammissibile [V] 700 700Massima corrente di ingresso [A] 220 220Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 4 4Numero di inseguitori MPPT indipendenti 2 2Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 66 66Max potenza in uscita CA [kW] 74 74Corrente nominale trifase [A] 194 96Tensione nominale di uscita [V] 200 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99 96,9Rendimento EURO 98,1 95,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 140 < 170Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 500 1.200Larghezza [mm] 800 1.500Altezza [mm] 1.800 1.800Profondità [mm] 800 800Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 1.600 2.400Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16

22 23

10L-99

RECon 10L-99, 10L-99-T



RECon 10L-99 RECon 10L-99-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 70-110 70-110Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 325-680 325-680Tensione massima ammissibile [V] 700 700Massima corrente di ingresso [A] 325 325Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 6 6Numero di inseguitori MPPT indipendenti 3 3Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 99 99Max potenza in uscita CA [kW] 110 110Corrente nominale trifase [A] 291 144Tensione nominale di uscita [V] 200 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99 96,9Rendimento EURO 98,1 95,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 210 < 240Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 750 1.500Larghezza [mm] 1.200 1.900Altezza [mm] 1.800 1.800Profondità [mm] 800 800Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 2.400 3.200Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16



CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io>I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2



OPZIONE

OPZIONE

USCITA CA


1

n

1

2


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>




PV

=

INGRESSO CC

CASSETTE DI STRINGA

1

2

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV


1

2


RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO


OPZIONALE

SPI



1

n.

APRE

STATO

CHIUDE

24 25

10L-132

RECon 10L-132, 10L-132-T



RECon 10L-132 RECon 10L-132-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 90-147 90-147Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 325-680 325-680Tensione massima ammissibile [V] 700 700Massima corrente di ingresso [A] 435 435Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 8 8Numero di inseguitori MPPT indipendenti 4 4Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 132 132Max potenza in uscita CA [kW] 147 147Corrente nominale trifase [A] 388 192Tensione nominale di uscita [V] 200 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99 96,9Rendimento EURO 98,1 95,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 280 < 310Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 1.000 2.100Larghezza [mm] 1.600 2.800Altezza [mm] 1.800 1.800Profondità [mm] 800 800Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 3.200 4.000Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16



CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io>I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2



OPZIONE

OPZIONE

USCITA CA


1

n

1

2


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>




PV

=

INGRESSO CC

CASSETTE DI STRINGA

1

2

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV


1

2


RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO


OPZIONALE

SPI



1

n.

APRE

STATO

CHIUDE

26 27

10L-165

RECon 10L-165


RECon 10L-165Parametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 115-185Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 325-665Tensione massima ammissibile [V] 700Massima corrente di ingresso [A] 550Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 10Numero di inseguitori MPPT indipendenti 5Ondulazione di tensione residua < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità SìSezionatore sotto carico SìSistema di monitoraggio dell’isolamento SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 165Max potenza in uscita CA [kW] 185Corrente nominale trifase [A] 485Tensione nominale di uscita [V] 200Frequenza nominale [Hz] 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico ITDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili SìInterruttore magnetotermico SìRelè protezione di interfaccia NoEfficienzaMassimo rendimento 99Rendimento EURO 98,1Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 350Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 1.250Larghezza [mm] 2.000Altezza [mm] 1.800Profondità [mm] 800Dati ambientaliGrado di protezione IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 4.000Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16



CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io>I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2



OPZIONE

OPZIONE

USCITA CA


1

n

1

2


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

28 29

10L-198

RECon 10L-198


RECon 10L-198Parametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 139-220Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 325-680Tensione massima ammissibile [V] 700Massima corrente di ingresso [A] 660Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 12Numero di inseguitori MPPT indipendenti 6Ondulazione di tensione residua < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità SìSezionatore sotto carico SìSistema di monitoraggio dell’isolamento SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 198Max potenza in uscita CA [kW] 220Corrente nominale trifase [A] 582Tensione nominale di uscita [V] 200Frequenza nominale [Hz] 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico ITDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili SìInterruttore magnetotermico SìRelè protezione di interfaccia NoEfficienzaMassimo rendimento 99Rendimento EURO 98,1Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 420Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 1.500Larghezza [mm] 2.400Altezza [mm] 1.800Profondità [mm] 800Dati ambientaliGrado di protezione IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 4.800Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16



CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io>I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2



OPZIONE

OPZIONE

USCITA CA


1

n

1

2


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

30 31

10H-50

RECon 10H-50, 10H-50-T

Inverter RECon 10H-50

Inverter RECon 10H-50-T

RECon 10H-50 RECon 10H-50-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 35-55 35-55Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 470-885 470-885Tensione massima ammissibile [V] 900 900Massima corrente di ingresso [A] 110 110Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 2 2Numero di inseguitori MPPT indipendenti 1 1Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 50 50Max potenza in uscita CA [kW] 55 55Corrente nominale trifase [A] 97 73Tensione nominale di uscita [V] 300 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99,3 97,5Rendimento EURO 98,7 96,6Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 70 < 100Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 250 700Larghezza [mm] 400 800Altezza [mm] 1.800 1.800Profondità [mm] 800 800Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 800 1.600Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16



CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io>I>

PG

3





=


1

2



OPZIONE

OPZIONE

USCITA CA

1

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>



PV

=

INGRESSO CC

CASSETTE DI STRINGA

1

2

BT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

OPZIONALE

SPI

APRE

STATO

CHIUDE

32 33

10H-100

RECon 10H-100, 10H-100-T



RECon 10H-100 RECon 10H-100-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 70-110 70-110Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 470-885 470-885Tensione massima ammissibile [V] 900 900Massima corrente di ingresso [A] 220 220Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 4 4Numero di inseguitori MPPT indipendenti 2 2Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 100 100Max potenza in uscita CA [kW] 110 110Corrente nominale trifase [A] 194 146Tensione nominale di uscita [V] 300 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ % @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99,3 97,5Rendimento EURO 98,7 96,6Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 140 < 170Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 500 1.200Larghezza [mm] 800 1.500Altezza [mm] 1.800 1.800Profondità [mm] 800 800Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 1.600 2.500Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16



CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io>I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2



OPZIONE

OPZIONE

USCITA CA


1

n

1

2


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>




PV

=

INGRESSO CC

CASSETTE DI STRINGA

1

2

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV


1

2


RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO


OPZIONALE

SPI



1

n.

APRE

STATO

CHIUDE

34 35

10H-150

RECon 10H-150, 10H-150-T



RECon 10H-150 RECon 10H-150-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 100-170 100-170Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 470-885 470-885Tensione massima ammissibile [V] 900 900Massima corrente di ingresso [A] 325 325Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 6 6Numero di inseguitori MPPT indipendenti 3 3Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 150 150Max potenza in uscita CA [kW] 110 110Corrente nominale trifase [A] 291 219Tensione nominale di uscita [V] 300 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99,3 97,5Rendimento EURO 98,7 96,6Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 210 < 240Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 750 1.500Larghezza [mm] 1.200 1.900Altezza [mm] 1.800 1.800Profondità [mm] 800 800Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 2.400 3.200Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16



CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io>I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2



OPZIONE

OPZIONE

USCITA CA


1

n

1

2


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>




PV

=

INGRESSO CC

CASSETTE DI STRINGA

1

2

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV


1

2


RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO


OPZIONALE

SPI



1

n.

APRE

STATO

CHIUDE

36 37

10H-200

RECon 10H-200, 10H-200-T



RECon 10H-200 RECon 10H-200-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 140-220 140-220Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 470-885 470-885Tensione massima ammissibile [V] 900 900Massima corrente di ingresso [A] 435 435Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 8 8Numero di inseguitori MPPT indipendenti 4 4Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 200 200Max potenza in uscita CA [kW] 220 220Corrente nominale trifase [A] 388 292Tensione nominale di uscita [V] 300 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99,3 97,5Rendimento EURO 98,7 96,6Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 280 < 310Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 1.000 2.100Larghezza [mm] 1.600 2.800Altezza [mm] 1.800 1.800Profondità [mm] 800 800Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 3.200 4.000Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16



CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io>I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2



OPZIONE

OPZIONE

USCITA CA


1

n

1

2


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>




PV

=

INGRESSO CC

CASSETTE DI STRINGA

1

2

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV


1

2


RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO


OPZIONALE

SPI



1

n.

APRE

STATO

CHIUDE

38 39

10H-250

RECon 10H-250


RECon 10H-250Parametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 175-278Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 470-885Tensione massima ammissibile [V] 900Massima corrente di ingresso [A] 550Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 10Numero di inseguitori MPPT indipendenti 5Ondulazione di tensione residua < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità SìSezionatore sotto carico SìSistema di monitoraggio dell’isolamento SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 250Max potenza in uscita CA [kW] 278Corrente nominale trifase [A] 485Tensione nominale di uscita [V] 300Frequenza nominale [Hz] 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico ITDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili SìInterruttore magnetotermico SìRelè protezione di interfaccia NoEfficienzaMassimo rendimento 99,3Rendimento EURO 98,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 350Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 1.250Larghezza [mm] 2.000Altezza [mm] 1.800Profondità [mm] 800Dati ambientaliGrado di protezione IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 4.000Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16



CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io>I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2



OPZIONE

OPZIONE

USCITA CA


1

n

1

2


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

40 41

10H-300

RECon 10H-300


RECon 10H-300Parametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 200-335Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 470-885Tensione massima ammissibile [V] 900Massima corrente di ingresso [A] 660Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 12Numero di inseguitori MPPT indipendenti 6Ondulazione di tensione residua < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità SìSezionatore sotto carico SìSistema di monitoraggio dell’isolamento SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 300Max potenza in uscita CA [kW] 335Corrente nominale trifase [A] 582Tensione nominale di uscita [V] 300Frequenza nominale [Hz] 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico ITDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili SìInterruttore magnetotermico SìRelè protezione di interfaccia NoEfficienzaMassimo rendimento 99,3Rendimento EURO 98,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 420Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 1.500Larghezza [mm] 2.400Altezza [mm] 1.800Profondità [mm] 800Dati ambientaliGrado di protezione IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 4.800Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16



CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io>I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2



OPZIONE

OPZIONE

USCITA CA


1

n

1

2


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

42 43

30L-100

RECon 30L-100, 30L-100-T





PV

=

INGRESSO CCCASSETTE DI STRINGA

1

2

3

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV

=

CASSETTE DI STRINGA

1

2

3


RELE'RIPETITORE

TEMPERATURTRANSFORMATOR

RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO


OPZIONALE

SPI



1

n.

APRE

STATO

CHIUDE




CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io> I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2

3



OPZIONE

OPZIONE

RINCALZO

OPZIONE

DISPOSITIVO DI RINCALZO AL DDI PER POTENZE SUPERIORI A 400kW

USCITA CA


1

n

1

2

3


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

RECon 30L-100 RECon 30L-100-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 70-110 70-110Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 325-680 325-680Tensione massima ammissibile [V] 700 700Massima corrente di ingresso [A] 325 325Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 3 3Numero di inseguitori MPPT indipendenti 1 1Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 100 100Max potenza in uscita CA [kW] 110 110Corrente nominale trifase [A] 290 290Tensione nominale di uscita [V] 200 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99 96,9Rendimento EURO 98,1 95,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 50 < 80Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 500 1.200Larghezza [mm] 550 1.250Altezza [mm] 2.200 1.800Profondità [mm] 800+200 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 1.500 2.500Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16

44 45

30L-200

RECon 30L-200, 30L-200-T





PV

=


1

2

3

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV

=

CASSETTE DI STRINGA

1

2

3


RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO


OPZIONALE

SPI



1

n.

APRE

STATO

CHIUDE




CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io> I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2

3



OPZIONE

OPZIONE

RINCALZO

OPZIONE


USCITA CA


1

n

1

2

3


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

RECon 30L-200 RECon 30L-200-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 140-225 140-225Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 325-680 325-680Tensione massima ammissibile [V] 700 700Massima corrente di ingresso [A] 650 650Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 6 6Numero di inseguitori MPPT indipendenti 2 2Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 200 200Max potenza in uscita CA [kW] 225 225Corrente nominale trifase [A] 580 580Tensione nominale di uscita [V] 200 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99 96,9Rendimento EURO 98,1 95,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 100 < 160Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 1.000 2.200Larghezza [mm] 1.100 2.100Altezza [mm] 2.200 2.200Profondità [mm] 800+200 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 3.000 4.000Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16

46 47

30L-300

RECon 30L-300, 30L-300-T





PV

=


1

2

3

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV

=

CASSETTE DI STRINGA

1

2

3


RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO


OPZIONALE

SPI



1

n.

APRE

STATO

CHIUDE




CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io> I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2

3



OPZIONE

OPZIONE

RINCALZO

OPZIONE


USCITA CA


1

n

1

2

3


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

RECon 30L-300 RECon 30L-300-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 220-335 220-335Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 325-680 325-680Tensione massima ammissibile [V] 700 700Massima corrente di ingresso [A] 975 975Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 9 9Numero di inseguitori MPPT indipendenti 3 3Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 300 300Max potenza in uscita CA [kW] 335 335Corrente nominale trifase [A] 870 870Tensione nominale di uscita [V] 200 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99 96,9Rendimento EURO 98,1 95,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 150 < 240Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 1.500 2.800Larghezza [mm] 1.650 2.650Altezza [mm] 2.200 2.200Profondità [mm] 800+200 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 4.500 5.500Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16

48 49

30L-400

RECon 30L-400, 30L-400-T





PV

=


1

2

3

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV

=

CASSETTE DI STRINGA

1

2

3


RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO


OPZIONALE

SPI



1

n.

APRE

STATO

CHIUDE




CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io> I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2

3



OPZIONE

OPZIONE

RINCALZO

OPZIONE


USCITA CA


1

n

1

2

3


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

RECon 30L-400 RECon 30L-400-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 280-450 280-450Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 325-680 325-680Tensione massima ammissibile [V] 700 700Massima corrente di ingresso [A] 1300 1300Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 12 12Numero di inseguitori MPPT indipendenti 4 4Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 400 400Max potenza in uscita CA [kW] 450 450Corrente nominale trifase [A] 1160 1160Tensione nominale di uscita [V] 200 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99,0 96,9Rendimento EURO 98,1 95,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 200 < 320Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 2.000 2.500*Larghezza [mm] 2.200 2.750*Altezza [mm] 2.200 2.200Profondità [mm] 800+200 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 6.000 7.000Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16* Excluindo o transformador lugar distante (1200x800x1200h) mm - 1600kg

50 51

30L-500

RECon 30L-500




CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io> I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2

3



OPZIONE

OPZIONE

RINCALZO

OPZIONE


USCITA CA


1

n

1

2

3


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

RECon 30L-500Parametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 350-560Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 325-680Tensione massima ammissibile [V] 700Massima corrente di ingresso [A] 325Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 15Numero di inseguitori MPPT indipendenti 5Ondulazione di tensione residua < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità SìSezionatore sotto carico SìSistema di monitoraggio dell’isolamento SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 500Max potenza in uscita CA [kW] 560Corrente nominale trifase [A] 1450Tensione nominale di uscita [V] 200Frequenza nominale [Hz] 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico ITDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili SìInterruttore magnetotermico SìRelè protezione di interfaccia NoEfficienzaMassimo rendimento 99Rendimento EURO 98,1Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 250Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 2.500Larghezza [mm] 2.750Altezza [mm] 2.200Profondità [mm] 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 7.500Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16

52 53

30L-600

RECon 30L-600


RECon 30L-600Parametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 400-670Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 325-680Tensione massima ammissibile [V] 700Massima corrente di ingresso [A] 325Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 18Numero di inseguitori MPPT indipendenti 6Ondulazione di tensione residua < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità SìSezionatore sotto carico SìSistema di monitoraggio dell’isolamento SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 600Max potenza in uscita CA [kW] 670Corrente nominale trifase [A] 1740Tensione nominale di uscita [V] 200Frequenza nominale [Hz] 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico ITDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili SìInterruttore magnetotermico SìRelè protezione di interfaccia NoEfficienzaMassimo rendimento 99Rendimento EURO 98,1Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 300Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 3.000Larghezza [mm] 3.300Altezza [mm] 2.200Profondità [mm] 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 9.000Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16



CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io> I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2

3



OPZIONE

OPZIONE

RINCALZO

OPZIONE


USCITA CA


1

n

1

2

3


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

54 55

30H-150

RECon 30H-150, 30H-150-T


Inverter RECon 30H-150-TQUADRO INVERTER + PROTEZIONE


PV

=


1

2

3

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV

=

CASSETTE DI STRINGA

1

2

3


RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO


OPZIONALE

SPI



1

n.

APRE

STATO

CHIUDE




CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io> I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2

3



OPZIONE

OPZIONE

RINCALZO

OPZIONE


USCITA CA


1

n

1

2

3


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

RECon 30H-150 RECon 30H-150-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 100-170 100-170Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 470-885 470-885Tensione massima ammissibile [V] 900 900Massima corrente di ingresso [A] 325 325Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 3 3Numero di inseguitori MPPT indipendenti 1 1Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 150 150Max potenza in uscita CA [kW] 170 170Corrente nominale trifase [A] 290 218Tensione nominale di uscita [V] 300 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99,3 97,5Rendimento EURO 98,7 96,6Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 50 < 80Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 500 1.200Larghezza [mm] 550 1.250Altezza [mm] 2.200 1.800Profondità [mm] 800+200 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 1.500 2.500Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16

56 57

30H-300

RECon 30H-300, 30H-300-T




PV

=


1

2

3

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV

=

CASSETTE DI STRINGA

1

2

3


RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO


OPZIONALE

SPI



1

n.

APRE

STATO

CHIUDE




CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io> I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2

3



OPZIONE

OPZIONE

RINCALZO

OPZIONE


USCITA CA


1

n

1

2

3


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

RECon 30H-300 RECon 30H-300-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 200-335 200-335Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 470-885 470-885Tensione massima ammissibile [V] 900 900Massima corrente di ingresso [A] 650 650Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 6 6Numero di inseguitori MPPT indipendenti 2 2Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 300 300Max potenza in uscita CA [kW] 170 170Corrente nominale trifase [A] 580 435Tensione nominale di uscita [V] 300 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99,3 97,5Rendimento EURO 98,7 96,6Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] <100 < 160Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 1.000 2.200Larghezza [mm] 1.100 2.100Altezza [mm] 2.200 2.200Profondità [mm] 800+200 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 3.000 4.000Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16

58 59

30H-450

RECon 30H-450, 30H-450-T




PV

=


1

2

3

USCITA CABT / BT


STATO


PRODOTTA

V> F>V< F<

DDI





PV

=

CASSETTE DI STRINGA

1

2

3


RELE'RIPETITORE


RETE

TVSINCRONISMI

TVSINCRONISMI

FILTROEMC

230/400

230/400

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO


OPZIONALE

SPI



1

n.

APRE

STATO

CHIUDE




CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io> I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2

3



OPZIONE

OPZIONE

RINCALZO

OPZIONE


USCITA CA


1

n

1

2

3


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

RECon 30H-450 RECon 30H-450-TParametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 300-500 300-500Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 470-885 470-885Tensione massima ammissibile [V] 900 900Massima corrente di ingresso [A] 975 975Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 9 9Numero di inseguitori MPPT indipendenti 3 3Ondulazione di tensione residua < 3% @ Pn < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità Sì SìSezionatore sotto carico Sì SìSistema di monitoraggio dell’isolamento Sì SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) Sì SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 450 450Max potenza in uscita CA [kW] 170 170Corrente nominale trifase [A] 870 653Tensione nominale di uscita [V] 300 400Frequenza nominale [Hz] 50/60 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ Pn ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ Pn ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico IT TN-SDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili Sì SìInterruttore magnetotermico Sì SìRelè protezione di interfaccia No SìEfficienzaMassimo rendimento 99,3 97,5Rendimento EURO 98,7 96,6Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPS 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] <150 < 240Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 1.500 2.000*Larghezza [mm] 1.650 2.200*Altezza [mm] 2.200 2.200Profondità [mm] 800+200 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP20 IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40 - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 4.500 5.500Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95% 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70 < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 61000-3-11, EN61000-3-12Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16* Excluindo o transformador lugar distante (1200x800x1200h) mm - 1600kg

60 61

30H-600

RECon 30H-600

Inverter RECon 30H-600QUADRO INVERTER + PROTEZIONE


CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io> I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2

3



OPZIONE

OPZIONE

RINCALZO

OPZIONE


USCITA CA


1

n

1

2

3


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

RECon 30H-600Parametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 400-670Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 470-885Tensione massima ammissibile [V] 900Massima corrente di ingresso [A] 1300Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 12Numero di inseguitori MPPT indipendenti 4Ondulazione di tensione residua < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità SìSezionatore sotto carico SìSistema di monitoraggio dell’isolamento SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 600Max potenza in uscita CA [kW] 1160Corrente nominale trifase [A] 670Tensione nominale di uscita [V] 300Frequenza nominale [Hz] 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico ITDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili SìInterruttore magnetotermico SìRelè protezione di interfaccia NoEfficienzaMassimo rendimento 99,3Rendimento EURO 98,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 200Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 2.000Larghezza [mm] 2.200Altezza [mm] 2.200Profondità [mm] 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP20Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 6.000Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16

62 63

30H-750

RECon 30H-750





CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io> I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2

3



OPZIONE

OPZIONE

RINCALZO

OPZIONE


USCITA CA


1

n

1

2

3


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

64 65

30H-900

RECon 30H-900





CHIUDE

STATO

STATO



D.G.

67N Io> I>

PG

3





=

KITCONNESSIONE




=



1

2

3



OPZIONE

OPZIONE

RINCALZO

OPZIONE


USCITA CA


1

n

1

2

3


STR16

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA

FILTROEMC

FILTROEMC

FILTROEMC

CONTROLLOISOLAMENTO

MT

RELE'RIPETITORE

I>

66 67

65H-340

RECon 65H-340Parametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 200-335Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 470-885Tensione massima ammissibile [V] 900Massima corrente di ingresso [A] 650Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 6Numero di inseguitori MPPT indipendenti 2Ondulazione di tensione residua < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità SìSezionatore sotto carico SìSistema di monitoraggio dell’isolamento SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 300Max potenza in uscita CA [kW] 300Corrente nominale trifase [A] 580Tensione nominale di uscita [V] 300Frequenza nominale [Hz] 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 2% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico ITDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili SìInterruttore magnetotermico SìRelè protezione di interfaccia NoEfficienzaMassimo rendimento 99,3Rendimento EURO 98,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 70Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 1.000Larghezza [mm] 1.100Altezza [mm] 2.200Profondità [mm] 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP40 (IP 54 Opzionale)Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 45Portata d’aria richiesta [m3/h] 3.000Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16

RECon 65H-340

Inverter RECon 65H-340QUADRO INVERTER TRASFORMATORE


FILTROEMC

FILTROEMC

CASSETTE DI STRINGA STR16

67N Io> I>

PG

3

QUADRO INTERFACCIA

PV BT

=1

2

3

RELÈ DI PROTEZIONE ISOLAMENTO AC

1

MT

RELÈ DI PROTEZIONE TRASFORMATORE

I>

INGRESSO CC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA




DDI

APRE

CHIUDE

STATO

STATO


RELE'RIPETITORE



OPZIONE

OPZIONE

CABINA MT

D.G.

68 69

RECon 65H-680


65H-680

RECon 65H-680Parametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 448-756Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 480-930Tensione massima ammissibile [V] 1000Massima corrente di ingresso [A] 1430Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 12Numero di inseguitori MPPT indipendenti 2Ondulazione di tensione residua < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità SìSezionatore sotto carico SìSistema di monitoraggio dell’isolamento SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 680Max potenza in uscita CA [kW] 750Corrente nominale trifase [A] 1310Tensione nominale di uscita [V] 300Frequenza nominale [Hz] 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 3% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico ITDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili SìInterruttore magnetotermico SìRelè protezione di interfaccia NoEfficienzaMassimo rendimento 99,3Rendimento EURO 98,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 70Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 750Larghezza [mm] 800Altezza [mm] 2.200Profondità [mm] 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP40Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 3.000Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 140Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16

QUADRO INVERTER TRASFORMATORE


FILTROEMC

FILTROEMC


67N Io> I>

PG

3

QUADRO INTERFACCIA

PV BT

=1

2

3


1

MT


I>

INGRESSO CC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA




DDI

APRE

CHIUDE

STATO

STATO


RELE'RIPETITORE



OPZIONE

OPZIONE

CABINA MT

D.G.

70 71

RECon 65H-1020


65H-1020

RECon 65H-1020Parametri di ingresso (c.c.) Potenza Campo FV [kW DC] 672-1134Campo di tensione MPPT di ingresso [V] 480-930Tensione massima ammissibile [V] 1000Massima corrente di ingresso [A] 2145Massimo n. di ingressi DC protetti da fusibili 18Numero di inseguitori MPPT indipendenti 3Ondulazione di tensione residua < 3% @ PnDotazione di serie lato c.c.Fusibili DC su entrambe le polarità SìSezionatore sotto carico SìSistema di monitoraggio dell’isolamento SìProtezione da sovratensioni (scaricatori) SìParametri di uscita (c.a.)Potenza nominale trifase [kW] 1020Max potenza in uscita CA [kW] 1125Corrente nominale trifase [A] 1965Tensione nominale di uscita [V] 300Frequenza nominale [Hz] 50/60Distorsione armonica di corrente (THD) ≤ 3% @ PnFattore di potenza nominale (cos j) ≥ 0,99 @ PnSistema elettrico ITDotazione di serie lato c.a.Contattore (DDG) con fusibili SìInterruttore magnetotermico SìRelè protezione di interfaccia NoEfficienzaMassimo rendimento 99,3Rendimento EURO 98,7Alimentazione ausiliariaAlimentazione ausiliaria esterna 230 Vac, 50Hz da UPSConsumo notturno [W] < 210Pesi e dimensioniPeso approssimativo [kg] 750Larghezza [mm] 800Altezza [mm] 2.200Profondità [mm] 800+200Dati ambientaliGrado di protezione IP40 (IP 54 Opzionale)Temperatura ambiente di esercizio [°C] - 10 / + 40Portata d’aria richiesta [m3/h] 9.000Umidità relativa (senza condensazione) 5% ÷ 95%Massima altitudine senza derating (a.s.l.) [m] 1000Massimo livello di rumore [dBA @ 1m] < 70Interfaccia utente e comunicazioneInterfaccia locale Touch Screen O. P.Comunicazione con cassette di stringa RS485Porta di comunicazione per PC RS232 - RS485Comunicazione remota (opzionale) Ethernet, (GPRS)CertificazioniEMC EN 61000-6-2, EN 61000-6-4Conformità CE SìAltre conformità CEI 0-16



FILTROEMC

FILTROEMC


67N Io> I>

PG

3

QUADRO INTERFACCIA

PV BT

=1

2

3


1

MT


I>

INGRESSO CC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA




DDI

APRE

CHIUDE

STATO

STATO


RELE'RIPETITORE



OPZIONE

OPZIONE

CABINA MT

D.G.

72 73

65H-1360


RECon 65H-1360



FILTROEMC

FILTROEMC


67N Io> I>

PG

3

QUADRO INTERFACCIA

PV BT

=1

2

3


1

MT


I>

INGRESSO CC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA




DDI

APRE

CHIUDE

STATO

STATO


RELE'RIPETITORE



OPZIONE

OPZIONE

CABINA MT

D.G.

74 75

RECon 65H-1700


65H-1700




FILTROEMC

FILTROEMC


67N Io> I>

PG

3

QUADRO INTERFACCIA

PV BT

=1

2

3


1

MT


I>

INGRESSO CC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA




DDI

APRE

CHIUDE

STATO

STATO


RELE'RIPETITORE



OPZIONE

OPZIONE

CABINA MT

D.G.

76 77

65H-2040


RECon 65H-2040



FILTROEMC

FILTROEMC


67N Io> I>

PG

3

QUADRO INTERFACCIA

PV BT

=1

2

3


1

MT


I>

INGRESSO CC

CONTROLLOISOLAMENTO

USCITA CA




DDI

APRE

CHIUDE

STATO

STATO


RELE'RIPETITORE



OPZIONE

OPZIONE

CABINA MT

D.G.

78 79RST - RECon StationCabine Monoblocco in C.A.V. per Impianti Fotovoltaici

La RECon Station (RST-xxx) è un unico monoblocco in calcestruzzo armato vibrato, progettato e costruito appositamente per contenere tutti i componenti necessari per la parte di conversione e connessione alla rete elettrica di impianti fotovoltaici, con potenze installate da 100kWp a 1,3MWp.La RST rapperesenta in tutto e per tutto la Soluzione compatta “chiavi in mano” per gli impianti fotovoltaici; assemblata e collaudata in fabbrica, è infatti pronta per essere trasportata e posata in campo, connessa ai pannelli solari tramite le cassette di stringa ed allacciata alla rete elettrica.

La soluzione pre-assemblata riduce al minimo i tempi ed i costi di progettazione, trasporto ed installazione.Grazie alle caratteristiche dimensionali e al peso contenuto non necessita del trasporto eccezionale.Il pavimento flottante consente facile accesso agli inverter e alle apparecchiature garantendo semplicità di cablaggio e di manutenzione.La RST è dotata di un sistema industriale di condizionamento che garantisce il corretto regime termico in qualunque condizione di funzionamento. Le temperature d’esercizio dei componenti vengono così mantenute entro i valori nominali per cui è garantita la vita utile; tutto a vantaggio della continuità di esercizio e dell’affidabilità.

Modelli DisponibiliLinea 5,85 – MT: Cabine per Potenza di Picco 140kWp ÷ 500kWp per Connessione in MT costituite da:Inverter RECon 30H/L-xxxQuadro di Interfaccia BT QI-xxTrasformatore BT/MTCella MTTrasformatore BT/BT AusiliarioQuadro Servizi Ausiliari SoccorritoreCondizionatore Linea 7,5 – MT: Cabine per Potenza di Picco 510kWp ÷ 1MWp per Connessione in MT costituite da:Inverter RECon 30H/L-xxxQuadro di Interfaccia BT QI-xxTrasformatore BT/MTCella MTTrasformatore BT/BT AusiliarioQuadro Servizi Ausiliari SoccorritoreCondizionatoreLinea 7,5+2,55 – MT: Cabine per Potenza di Picco 800kWp ÷ 1,3MWp per Connessione in MT costituite da:Inverter RECon 30H/L-xxxQuadro di Interfaccia BT QI-xxTrasformatore BT/MTCella MTTrasformatore BT/BT AusiliarioQuadro Servizi Ausiliari SoccorritoreCondizionatore

Caratteristiche Generali478

80 81Configurazione RST - 50

Sezione

Pianta

Linea 5,85-MT: RST50 - RST33 - RST22

Modello RECon Station RST50Potenza di picco 340 – 500kWDimensioni esterne cabina monoblocco CAV 5850x2300x2950 mmInverter RECon 30H-450 (3 moduli) Trasformatore BT/MT 500 kVAQI-45 Modello RECon Station RST33Potenza di picco 250 – 330kWDimensioni esterne cabina monoblocco CAV 5850x2300x2950 mmInverter RECon 30H-300 (2 moduli) Trasformatore BT/MT 400 kVAQI-33 Modello RECon Station RST22Potenza di picco 140 – 220kWDimensioni esterne cabina monoblocco CAV 5850x2300x2950 mmInverter RECon 30L-200 (2 moduli) Trasformatore BT/MT 400 kVAQI-33


Linea 7,5-MT: RST100 - RST83 - RST66

Modello RECon Station RST100Potenza di picco 840 – 1000kWDimensioni esterne cabina monoblocco CAV 7500x2300x2950 mmInverter RECon 30H-900 (6 moduli) Trasformatore BT/MT 1000 kVAQI-90 Modello RECon Station RST83Potenza di picco 670 – 830kWDimensioni esterne cabina monoblocco CAV 7500x2300x2950 mmInverter RECon 30H-750 (5 moduli) Trasformatore BT/MT 800 kVA1000 kVAQI-70 Modello RECon Station RST66Potenza di picco 510 – 660kWDimensioni esterne cabina monoblocco CAV 7500x2300x2950 mmInverter RECon 30H-600 (4 moduli) Trasformatore BT/MT 630 kVA / 800 kVAQI-60

Sezione

Pianta


Sezione

Pianta

Linea BT: RST130

Modello RECon Station RST130Potenza di picco 1020 – 1320kWDimensioni esterne cabina monoblocco CAV M.T. 2250x2300x2950 mmTrasformatore BT/MT 1250 kVA / 1600 kVADimensioni esterne cabina monoblocco CAV Inverter 7500x2300x2950 mmInverter 2x30H-600QI-60 2

86 87

Quadri di Interfaccia e Parallelo BT per Impianti Connessi in MT

Per gli impianti connessi in Media Tensione ove sono installati gli inverter della serie RECon senza trasformatore integrato, FRIEM realizza una serie completa di: • Quadri di Interfaccia dotati di Protezione di Interfaccia BT• Quadri di Parallelo lato BT per coloro che adottano la protezione di interfaccia in MT;

entrambi da collegarsi a valle degli inverter e comprendenti i dispositivi elencati nelle tabelle sottostanti.Grazie al loro design si affiancano perfettamente agli armadi inverter riducendo gli ingombri e permettendo una segregazione completa delle barre di connessione tra inverter e quadro stesso.

Quadro Interfaccia Quadro Parallelo Pn ca QI-20 QP-20 200 kW QI-25 QP-25 250 kW QI-30 QP-30 300 kW QI-35 QP-35 350 kW QI-40 QP-40 400 kW QI-45 QP-45 450 kW QI-50 QP-50 500 kW QI-60 QP-60 600 kW QI-70 QP-70 700 kW QI-75 QP-75 750 kW QI-90 QP-90 900 kWDimensioni: 550 x (800+200) x 2.200 mmPeso: da 300KG a 500 kg

Dotazioni dei quadri di interfaccia e parallelo:Descrizione QI: Quadro d’Interfaccia QP: Quadro di Parallelo Dispositivo di Interfaccia (Interruttore Automatico 3Pcon bobine Apertura e Chiusura) Certificato CEI 0-16 Sì NoRincalzo al DDI (Solamente per Potenze superiori a 400kW) Sì NoRelè di Protezione di Interfaccia Certificato CEI0-16 Sì NoInterruttore Automatico 3P con bobine Apertura e Chiusura No SìTA di misura per contatore Sì (Opzionale) Sì (Opzionale)Contatore di energia Sì (Opzionale) Sì (Opzionale)Relè di protezione per guasto a terra lato AC Sì (Opzionale) Sì (Opzionale)Centralina di misura delle temperature del trasformatore MT/BT Sì (Opzionale) Sì (Opzionale)

QI - Quadro di Interfaccia

Modelli Disponibili: QI -20 Potenza Nominale di Uscita = 200kW ca QI -25 Potenza Nominale di Uscita = 250kW ca QI -30 Potenza Nominale di Uscita = 300kW ca QI -35 Potenza Nominale di Uscita = 350kW ca QI -40 Potenza Nominale di Uscita = 400kW ca QI -45 Potenza Nominale di Uscita = 450kW ca QI -50 Potenza Nominale di Uscita = 500kW ca QI -60 Potenza Nominale di Uscita = 600kW ca QI -70 Potenza Nominale di Uscita = 700kW ca QI -80 Potenza Nominale di Uscita = 800kW ca QI -90 Potenza Nominale di Uscita = 900kW ca

STR - Cassette di Stringa

Modelli Disponibili: STR-8 Cassette di Stringa a 8 Ingressi STR-12 Cassette di Stringa a 12 Ingressi STR-16 Cassette di Stringa a 16 Ingressi

STR-N Cassette di Stringa a n Ingressi (modello base) STR-n.D Cassette di Stringa a n Ingressi + Diodi STR-n.C Cassette di Stringa a n Ingressi + Connettori Fast On STR-n.BI Cassette di Stringa a n Ingressi + Bobina a Lancio di Corrente STR-n.BV Cassette di Stringa a n Ingressi + Bobina di Minima Tensione STR-n.A Cassette di Stringa a n Ingressi + Autoalimentazione

RMS - RECon Monitoring System Sistema per la supervisione centralizzata degli impianti fotovoltaici con possibilità di acquisire e storicizzare i dati non solo degli Inverter RECon, ma anche degli altri componenti di impianto. Tutti i dati e gli allarmi possono essere trasmessi anche via GPRS/GSM.

RDA - 1: Rilevamento Dati Ambientali

RDP - 1: Rilevamento Dati Pannelli

Norme ApplicateAccessori

88 89

Schema Elettrico

Caratteristiche Elettriche Numero di ingressi di Corrente 8 ÷ 12 ÷ 16Tensione DC massima consentita, in ingresso 1000VccCorrente DC massima consentita, in uscita 128÷192AccCorrente di c.to-c.to massima consentita, in uscita 192÷256AccFusibili di stringa (lato positivo) 10,3 x 38 mm 12÷15Acc - 1kVccFusibili di stringa (lato negativo) 10,3 x 38 mm 12÷15Acc – 1kVcc (opzionale)Portafusibili estraibili per fusibili SìAlimentazione AUX nominale 230 Vca ± 10%Dotazione di serie lato c.c.Scaricatori di tensione 1000V con microswitch SìSezionatore Uscita lato inverter 4P in c.c. (contatti aux. 2NA + 2NC) con manovra 1000Vcc - 315÷400Acc Bobina di sgancio a lancio di corrente OpzionaleBobina di sgancio di Minima Tensione OpzionaleDiodi anti inversione in serie alle strighe OpzionaleParametri di uscita (c.a.)Misura delle Correnti di stringa 8 - 16Stato dell’ interruttore DC SìAllarme di apertura stringa SìIntervento scaricatori SìTemperatura moduli 1÷2 Irraggiamento moduli 1÷2Dotazione di serie lato c.a.(l x p x h)mm 760mm x 380mm x 230mmPeso STR-8,-12,-16 20, 21, 22 kg

Cassetta di Stringa

La cassetta di stringa, o quadro di campo, è un’apparecchiatura completa per il collegamento in parallelo ed il monitoraggio delle stringhe dei generatori fotovoltaici.Essa permette il collegamento in parallelo di 8 (STR-8), 12 (STR-12) o 16 (STR-16) stringhe del generatore fotovoltaico che, attraverso un dispositivo di sezionamento, vengono connesse all’inverter.La cassetta è dotata anche di un sistema di protezione contro le sovratensioni del pannello fotovoltaico.

La misura continua delle correnti delle singole stringhe, dell’irraggiamento e della temperatura dei pannelli (attraverso appositi sensori) permette un controllo completo della funzionalità dei moduli fotovoltaici.La trasmissione delle misure e dello stato delle protezioni avviene tramite comunicazione seriale con gli inverter ed è integrata nella rete di monitoraggio dell’ impianto L’involucro della cassetta è realizzato in policarbonato robusto e resistente alle intemperie, con grado di protezione (IP65) adeguato per l’utilizzo in ambienti interni ed esterni protetti.

Modelli DisponibiliModello Descrizione STR-8 Cassetta di Stringa a 8 Ingressi (Modello Base)STR-8 .D Cassetta di Stringa a 8 Ingressi + DiodiSTR-8 .C Cassetta di Stringa a 8 Ingressi + Connettori Fast-On STR-8 .BI Cassetta di Stringa a 8 Ingressi + Bobina a Lancio di Corrente STR-8 .BV Cassetta di Stringa a 8 Ingressi + Bobina di Minima TensioneSTR-8 .A Cassetta di Stringa a 8 Ingressi + Autoalimentazione STR-12 Cassetta di Stringa a 12 Ingressi (Modello Base)STR-12 .D Cassetta di Stringa a 12 Ingressi + DiodiSTR-12 .C Cassetta di Stringa a 12 Ingressi + Connettori Fast-On STR-12 .BI Cassetta di Stringa a 12 Ingressi + Bobina a Lancio di Corrente STR-12 .BV Cassetta di Stringa a 12 Ingressi + Bobina di Minima TensioneSTR-12 .A Cassetta di Stringa a 12 Ingressi + Autoalimentazione STR-16 Cassetta di Stringa a 16 Ingressi (Modello Base)STR-16 .D Cassetta di Stringa a 16 Ingressi + DiodiSTR-16 .C Cassetta di Stringa a 16 Ingressi + Connettori Fast-On STR-16 .BI Cassetta di Stringa a 16 Ingressi + Bobina a Lancio di Corrente STR-16 .BV Cassetta di Stringa a 16 Ingressi + Bobina di Minima TensioneSTR-16 .A Cassetta di Stringa a 16 Ingressi + Autoalimentazione

Nota: In fase d’ordine è possibile combinare tra loro qualsiasi delle diverse opzioni, ad eccezione di Bobine a Lancio di Corrente o Minima Tensione che non possono coesistere.

90 91Di seguito vengono elencati i principali servizi disponibili per il cliente che sottoscrive l’abbonamento annuale:- possibilità di prelevare ed archiviare dati di impianto- generazione e-mail o SMS di allarme configurabili- gestione storico allarmi e misure - visualizzazione di report, tabelle e trend dei dati - previsioni di rendimento- ottimizzazione dell’assistenza degli impianti

È possibile collegare altri equipaggiamenti di impianto (contatori fiscali, sensori esterni, quadri MT, sistemi di allarme e antintrusione, ecc.) tramite interfaccia RS232/485, ingressi digitali e porte USB. Il sistema RMS è provvisto

di una porta di rete RJ45 che consente di collegarlo a rete LAN o ad un router connesso ad internet. E’ inoltre possibile utilizzare un modem GSM integrato nel DataLogger (scheda SIM dati per la connessione internet esclusa).

Il sistema RMS è configurabile con i seguenti moduli di comunicazione: - Interfaccia Ethernet (standard) - Interfaccia Modbus RS-232 per Inverter RECon (standard) - Interfaccia Wi-Fi (opzionale) - Interfaccia GPRS (opzionale) SIM non inclusa - Interfaccia I/O (opzionale)

RMS (RECon Monitoring System) è il sistema proposto da FRIEM per la telegestione, la diagnostica e la supervisione remota di impianti fotovoltaici di potenza da 33kWp a multi MWp.Gli utenti, grazie ad un’applicazione WEB, accedono al Portale dedicato via internet, fruiscono in tempo reale delle informazioni relative alle misure e all’elaborazione dei dati in forma di grafici e di tabelle, e monitorano le performance dell’impianto.

RMS: Sistema di Monitoraggio per Impianti Fotovoltaici

Il sistema RMS prevede l’autenticazione al Portale dedicato, attivabile tramite canone annuo, con servizio di memorizzazione dei dati su Server ospitati in una Web Farm, climatizzata, alimentata da gruppo di continuità e provvista di elevatissimi sistemi di protezione. Nel canone è compresa la manutenzione e l’aggiornamento del software installato per la gestione dei dati e delle pagine web.Personale tecnico di FRIEM rimane a disposizione in tempo reale e per qualunque necessità.

Caratteristiche Tecniche Numero di ingressi di Corrente 8 ÷ 12 ÷ 16Memoria 1 GB DDR2 667 MHzEthernet LAN 1 x 10/100/1000 MbpsInterfaccia seriale 2 x RS-232 port, 1 x RS-232/422/485 port Interfaccia USB 6 x USB 2.0Dispositivo di mermoria SSD CompactFlash socket for type I/IIAlimentazione Votage 12 VAlimentazione minima 12 V, 1.12 AAlimentatore AC a DC, DC 12 V/3.0 A, 36 W (opzionale)Consumo 12W Materiale Involucro di alluminioMontaggio Intallazione a muro o su pianoDimensioni (LxAxP) 264.5mm x 69.2mm x 137.25mmPeso 2 kgTemperatura di lavoro -20 - 60° CTemperatura di stoccaggio -40 - 85° CRelative Humidity 95% @ 40° C (senza condensazione)EMC CE/FCC Class A, CCC, BSMI Certificazioni UL, CCC, BSMI

Power Supply SystemPower Electronics & Automation

FRIEM S.p.A. - Via Edison, 120090 Segrate - Milano - Italy

Tel.: +39 02 87235350 Fax: +39 02 26923036e-mail: [email protected]

www.friem.com

ISO 9001-2008STANDARD

RECon Line - FriemANSI.C84.1-1995 (R2005) Electrical Power System and Equipment-Voltage Rating (60...

Documents

Transcript of RECon Line - FriemANSI.C84.1-1995 (R2005) Electrical Power System and Equipment-Voltage Rating (60...