rassegna stampa 24 luglio

Il colore dell acqua2015mittelfest

Data:

Pagina:

rassegna stampa24 luglio 2015

Il colore dell acqua

mittelfestCividale del Friuli18–26 luglio 2015mittelfest.org


Data: 24 luglio 2015

Pagina: 17

PRESSToday ([email protected]) Salvo per uso personale e' vietato qualunque tipo di redistribuzione con qualsiasi mezzo.




Pagina: 46

Rocca: «AmovonTriere la provocazione sana»L’attrice parla di “Scandalo”, l’opera di Schnitzler domenica in prima nazionale«Mi piace rompere le regole, ogni tanto, ma l’etica dev’essere sempre un fulcro»

di Gian Paolo Polesini

Indossa spesso provocazio-ni per poi confondersi nel-la normalità. «Un attore è

curioso e lo deve essere per for-za altrimenti non si diverte. Ese non si diverte vien fuori lanoia». L’equazione di StefaniaRocca non ha sbavature. D’al-tronde è importante ciò che ciarriva, dal personaggio, no?Dunque. Bella, intrigante, ca-maleontica. Chissà, forse il ca-so, forse un richiamo subdolo,forse la pluralità degli sguardidei registi, fatto sta che Stefa-nia veste volentieri alter egostuzzicanti. Così tanto per ri-spolverare la memoria teatral/cinematografica. La Marta chenel 1998 si spinse nelle spiredel sesso virtuale di Viol@ e laRocca nuda in scena per Ro-bert Lepage. «Poi, però, cercodi essere la testimonial delladonna comune e dico sì a Ca-somai». Abbiamo preso questapiega non perché ci andava difarlo così, il pretesto è una pri-ma nazionale che il Mittelfestha messo in cima ai desideridel comparto teatro: Scandalodi Arthur Schnitzler, lo stessoautore di Doppio Sogno, diven-tato Eyes Wide Shut per manodi Kubrick. Das Vermächtnis(1898), in lingua originale, mairappresentato finora in Italia,rivela la spietatezza e la violen-za di uno scontro familiaremolto attuale. La regia è diFranco Però. Con Franco Ca-stellano. Coproduzione Tea-tro Stabile del Fvg, Artisti Riu-niti, Mittelfest 2015. In dicem-bre sarà al Giovanni da Udine.

- Stefania, giochiamo d’an-ticipo e sbirciamo assiemedentro questo plot a moltisconosciuto?

«Volentieri. Innanzitutto sta-biliamo l’epoca: fine Ottocen-to. E una città: Vienna. Un gio-

vane borghese s’innamora diuna popolana e dall’amor se-greto nasce una creatura. Il ra-gazzo aprirà il suo cuore ai ge-nitori prima di morire, chie-dendo loro di accogliere in ca-sa i frutti dello scandalo. Ciòche accadrà dopo lo lascereivelato, anche se risponde a lo-giche persino contempora-

nee».- Ovvero?«Solidarietà, etica, morale,

fratellanza non rappresentanola logica, la civiltà, il vivere condignità - ieri come oggi - mal’eccezione».

- La parola scandalo le met-te in moto cosa?

«Si può contraddire le rego-

le, a patto che il gesto rispettiun pensiero sano. Siamo cre-sciuti con leggi precise e damamma cerco di trasmetterleai miei bambini, affinché co-noscano i confini accessibili equelli inaccessibili».

- Lei è una disciplinata?«Nel mio lavoro è richiesto.

È proprio per assicurarmi un

metodo che ho frequentato ilCentro Sperimentale el’Actor’s Studio di New York.Volevo conoscere i limiti. Se tela senti, si possono pure oltre-passare. La coscienza fa da ga-rante».

- Lepage la spogliò in sce-na. Che accadde?

«Niente, si gridò allo scanda-lo, tanto per non uscire dal te-ma. Scrissero che in teatro nonè concesso».

- Mah...«Proprio mah. Io credo che

la provocazione arrivi al cuore,mentre la logica ti attraversasenza restare».

- Ha un regista mito?«Eccome no, Lars von

Trier».- Ci sta. Diciamo secondo il

suo credo. C’è anche unoscandalo malsano. Il gossip.Ne parliamo?

«Non è scandalo, direi piùuna voglia matta di emergeresecondo schemi matematici.Lo voglio far sapere, ecco».

- E Chiara Rengoni?«Ha nostalgia de La Grande

Famiglia. In fondo, lo scanda-lo c’era anche lì. E si è spalma-to su tutti. Ma se la famiglia èsolida e l’abbraccio è totale, siguarisce».

©RIPRODUZIONE RISERVATA

Il programma di oggi

CesareTomasetig e i “vodnìk”, gli omini dell’acqua

Prima apertura di sipario alle 18con il concerto del pianista francotunisino Jean-Marc Luisada,interprete che “riveste la musicadi una splendida malinconia, escava in profondità nel sangue dichi ascolta”, come si esprime lastampa specializzata a propositodi questo pianista di sovranaeleganza. Insuperabile quandosulla tastiera insegue Chopin, perMittelfest Luisada ha volutoampliare l'orizzonte del suoconcerto con altre sue passioni -Mozart, Haydn, Schumann, Bizet,Debussy – piegati a untemperamento che non ha eguali.Il teatro riserva un appuntamentod’eccezione (ore 20 TeatroRistori): torna anche in questa

edizione un lavoro su un testo delPremio Nobel Elfriede Jelinek. IlTeatrino Giullare adatta per laprima volta per il palcoscenico ilromanzo Le amanti, uncomponimento delicato, feroce,comico, visionario, che smascherala retorica sull'Amore:mistificazione ultima dell’essereumano, che non vuol vedere lapovertà dei propri orizzonti…A chiudere la giornata (ore 22.00Chiesa di San Francesco) il primodei due appuntamenti che MarkusStockhausen porta quest’anno alfestival. Accanto alla sua trombail santur meravigliosamentesuonato da Alireza Mortazavi cheha dedicato tutto il proprio aquesto tipico strumento

dell'antica Persia. MarkusStockhausen, “trombettistasupremo” secondo il Times, è unimprovvisatore nato, seguace diciò che lui stesso definisce musicaintuitiva. “Ci siamo incontratil'anno scorso, in occasione delcapodanno iraniano, spiega. Ilsantur e la tromba ci sonosembrati andare incredibilmented'accordo. Abbiamo deciso disuonare insieme”.Atteso per sabato il concerto A“hymn to the water”, un progettospeciale, un inno all’acqua che lostesso Stockhausen riservaquest’anno a Mittelfestmettendosi alla testa diquattordici bande dell’AnbimaFvg.

◗ CIVIDALE

C'erano una volta i vodnìk. Anzi, cisono ancora: perché gli omini dell'acqua dolce cavalcano i secoli«adeguandosi al fluire del tempo,evolvendosi» in rapporto alle pro-blematiche di ogni epoca. Creaturemitologiche dinamiche, insomma,non statiche, non immobili nellaloro essenza: «Altra cosa, per capir-ci, da elfi, gnomi e ninfe dei bo-schi». Dal loro elemento vitale - sor-genti, fiumi, laghi: ogni specchio li-

quido ha il proprio tutore - osserva-no attenti, a distanza ravvicinata,la razza umana e le sue follie, conun obiettivo unico, assoluto, impe-rativo: difendere l'acqua, proteg-gerla dalle insidie. Così centinaia dianni fa e così, e più che mai, oggi,nella nera età dello spreco, del con-sumo incontrollato, dell'inquina-mento. È proprio la leggenda deivodnìk, su cui Cesare Tomasetig,(nella foto Phocus Agency) uno deipadri del festival cividalese, ha co-struito un delizioso racconto (pub-

blicato da mittelfest-edizioni e pre-sentato nel Mittelincontro di ierimattina), ad aver suggerito al diret-tore artistico Franco Calabretto iltema dell'edizione 2015 della rasse-gna; e ad avergli ispirato, pure, unaconnessione con la strettissima at-tualità: dal clima fiabesco della sto-ria, inno alla sacralità dell'acqua, siè così passati - nella seconda partedella conversazione di ieri - a unariflessione sulle politiche di gestio-ne della risorsa idrica. (l.a.)


La musica di Jean-Marc Luisada «scava nel sangue di chi ascolta»

MESSAGGERO VENETO VENERDÌ 24 LUGLIO 2015 46

Copia di ba7d172f93cd6d8bb0cfe61ba4d00e13



Pagina: 47

De Luca: li lasciamo annegare per negare

Tante, infinite, le correnti che trascinano l'umanità.Acque buone e cattive, flussi amici e onde crudeli: se lavita è un viaggio, come si suol dire, dipingerla sui fluttiè - forse - la metafora più calzante. Se poi si stringe sulturbinoso, inquieto, visionario Novecento, a maggiorragione. Due guerre, l'orrore dello sterminio, il calvariodegli emigranti; e, a contraltare, il progresso nellescienze, padre dell'antibiotico come del cinema. Le duefacce di una medaglia, complessa, incongruente,contraddittoria. Le due rotte, antitetiche, di una navein movimento.Erri De Luca (Foto Phocus Agency), poeta e romanziere,e Gianmaria Testa, cantautore, raccontano il nostropassato recente, a cominciare dalle sue tante ombre;ma cantano, o meglio piangono, anche il buio dell'oggi,

la disumanità di chi osserva insilenzio, scrolla le spalle,chiude gli occhi: «Li lasciamoannegare per negare». L'ecodei drammi del Mediterraneo èpervasiva. Siamo «nel secolodue delle grandi migrazioni»:l'Europa alza barricate, idisperati continuano a saliresui gusci di precari battelli.«Lastrichiamo di corpi ilvostro mare, per camminarcisopra. Da qualunque distanzaarriveremo. Chi va a piedi nonpuò essere fermato», recita DeLuca. Non stupisce abbiaconvertito il Padre nostro inun pungente "Mare nostro, chenon sei nei cieli...". Secolo due,si diceva. «Nel secolo uno,

invece, siamo stati noi gli azionisti di maggioranza, nelfenomeno migratorio». Ora tocca ad altri, ma ilparagone non può reggere: «Viaggiano peggio deglischiavi che venivano trasportati in America. Quelli,almeno, erano merce pagata alla consegna... garanziadi arrivo a destinazione». Bella e intensa, la paginaofferta da Mittelfest ieri sera con “Acque e altrecorrenti”, parole e musica a raccontare le umanemiserie. Sul palco due amici divenuti tali, di fatto,prima d'incontrarsi, perché reciprocamenteconosciutisi tramite il rispettivo materiale artistico.Compaiono abbracciati, il pubblico li osanna: unapplauso da fine spettacolo. La sintonia è perfetta, ilritmo e l'equilibrio della performance pure: unaconversazione-melodia avvolgente, e intelligente, chebattezza «invincibile chi è continuamente vinto, ebattuto, e bastonato ma non smette di rialzarsi»,tributa all'acqua il titolo di «trattato di pace fra gasnemici», elogia i piedi («non sanno accusare, nonimpugnano armi»), inneggia alle mille facce del valore.

Lucia Aviani

la recensione. “acque e altre correnti”

L’abbinamento folle:trombae santurCiprovaStockhausenMarkus dialogherà con Mortazavi, questa sera alle 22Franco Calabretto: «L’arte è osare, sperimentare»

Markus

Stockhausen

(Foto di

Thomas

Kampmann), il

grande

musicista che il

Mittelfest

ormai conosce,

sarà stasera in

San Francesco.

Sotto, Stefania

Rocca (Foto di

Andrea Ciccalè)

sarà la

protagonista di

Scandalo,

domenica alle

18 al teatro

Ristori

di Lucia Aviani◗ CIVIDALE

Arte è, anche, osare. Sperimen-tare, provocare. Proporre, avolte, «l'improponibile» - perdirla con le parole del direttoreartistico di Mittelfest, FrancoCalabretto -, o meglio ciò chetale sembra. Perché il risultato,poi, può essere sorprendente,e far capire che finché non siprova... davvero non si può sa-pere.

È il caso dell'abbinamento(«improponibile», appunto)fra tromba e santur, strumentodella tradizione musicaledell’antica Persia. Mai mondipiù distanti. Eppure l’accop-piata è vincente. Ascoltare percredere: l’appuntamento è perquesta sera, alle 22, nella chie-sa di San Francesco, dove ilgrande Markus Stockhausen -figura già nota al pubblico delfestival cividalese - dialogheràin concerto, con tromba, trom-ba piccola e flicorno, con Alire-za Mortazavi, maestro del san-tur. «Due musicisti agli antipo-di - commenta Calabretto -,che esibendosi insieme rende-ranno un effetto di liquidità so-nora». Tanto per restare benancorati al leitmotiv di Mittel-fest 2015. «Strumento a percus-sione, il santur - motiva il diret-tore artistico - evocherà ungocciolio d’acqua. Sarà, vi assi-curo, un momento delizioso.Una chicca. Un inedito incon-tro tra Occidente e MedioOriente. Stockhausen - aggiun-ge quindi - è figura eclettica,che spazia dal jazz alla musicaclassica, da quella contempo-ranea all’improvvisazione. Ilsuo ambiente naturale, quest'ultima, il genere prediletto: lospazio dell’intuito, della pienacreatività». E proprio la polie-dricità del soggetto ha suggeri-to di sdoppiarne la presenza alfestival, «strutturando due pro-getti molti diversi fra loro». Delprimo abbiamo detto. Il secon-do - in scena sabato, alle 20, inpiazza Duomo - è, citando an-cora Calabretto, «un adatta-mento per Cividale di un lavo-ro di chiara ispirazione devo-

zionale»: Hymn to the water, In-no all’acqua (composto dallostesso Stokhausen), preghieralaica innalzata a una risorsa,non illimitata, di valore inesti-mabile. Alle sorprendenti capa-cità del solista si accosterà unmare di musicisti (diretti daAndrea Comoretto), espressio-ne del meglio di quattordicibande dell’Anbima regionale.Trecento giovani strumentistia intervallarsi con il magodell’improvvisazione, in formadialogica, catena di onde sono-re che Mittelfest offre al suopubblico come progetto spe-ciale. Hymn to the water è, in-fatti, rivisitazione - studiata ap-positamente per la rassegna ci-vidalese - di un precedente la-voro del trombettista, Abend-glühen (Bagliore serale), pro-dotto in occasione del trentu-nesimo congresso della chiesaprotestante tedesca, svoltosi aColonia nel 2007. La composi-zione si apre con un silenzio,quasi a seguire la benedizioneserale del Vespro: poi, poco apoco, la melodia si leva ad av-volgere gli ascoltatori. Ed è suquesta cascata di note che si in-nestano i virtuosismi dettatidalle intuizioni del genio.

Ma torniamo indietro, allospettacolo di stasera, alla cop-pia Stokhausen-Mortazavi: lagenesi del sodalizio artistico èrecente. Si sono conosciuti, idue, lo scorso anno, a Erfstadt,nella cornice dei festeggiamen-ti per il capodanno iraniano:«Ci siamo piaciuti molto», rac-contano. Hanno abbozzato deibrani, hanno accostato i suonidi santur e tromba: «Andava-no, ci è parso, incredibilmented’accordo. Specialmente inuna chiesa. Abbiamo deciso disuonare insieme». Eccoli dun-que, il figlio d'arte (Markus haereditato il suo talento dal pa-dre Karlheinz, astro della musi-ca del Novecento), «trombetti-sta supremo» secondo il Times,e il giovane musicista appassio-nato del santur fin da bambinoma allontanatosi, via via, daivincoli della tradizione: bino-mio unico, senza eguali.


Mortazavi, maestro del santur

VENERDÌ 24 LUGLIO 2015 MESSAGGERO VENETO Cultura e Spettacoli 47


Rocca: «AmovonTriere la provocazione sana»L’attrice parla di “Scandalo”, l’opera di Schnitzler domenica in prima nazionale«Mi piace rompere le regole, ogni tanto, ma l’etica dev’essere sempre un fulcro»

di Gian Paolo Polesini

Indossa spesso provocazio-ni per poi confondersi nel-la normalità. «Un attore è

curioso e lo deve essere per for-za altrimenti non si diverte. Ese non si diverte vien fuori lanoia». L’equazione di StefaniaRocca non ha sbavature. D’al-tronde è importante ciò che ciarriva, dal personaggio, no?Dunque. Bella, intrigante, ca-maleontica. Chissà, forse il ca-so, forse un richiamo subdolo,forse la pluralità degli sguardidei registi, fatto sta che Stefa-nia veste volentieri alter egostuzzicanti. Così tanto per ri-spolverare la memoria teatral/cinematografica. La Marta chenel 1998 si spinse nelle spiredel sesso virtuale di Viol@ e laRocca nuda in scena per Ro-bert Lepage. «Poi, però, cercodi essere la testimonial delladonna comune e dico sì a Ca-somai». Abbiamo preso questapiega non perché ci andava difarlo così, il pretesto è una pri-ma nazionale che il Mittelfestha messo in cima ai desideridel comparto teatro: Scandalodi Arthur Schnitzler, lo stessoautore di Doppio Sogno, diven-tato Eyes Wide Shut per manodi Kubrick. Das Vermächtnis(1898), in lingua originale, mairappresentato finora in Italia,rivela la spietatezza e la violen-za di uno scontro familiaremolto attuale. La regia è diFranco Però. Con Franco Ca-stellano. Coproduzione Tea-tro Stabile del Fvg, Artisti Riu-niti, Mittelfest 2015. In dicem-bre sarà al Giovanni da Udine.

- Stefania, giochiamo d’an-ticipo e sbirciamo assiemedentro questo plot a moltisconosciuto?

«Volentieri. Innanzitutto sta-biliamo l’epoca: fine Ottocen-to. E una città: Vienna. Un gio-

vane borghese s’innamora diuna popolana e dall’amor se-greto nasce una creatura. Il ra-gazzo aprirà il suo cuore ai ge-nitori prima di morire, chie-dendo loro di accogliere in ca-sa i frutti dello scandalo. Ciòche accadrà dopo lo lascereivelato, anche se risponde a lo-giche persino contempora-

nee».- Ovvero?«Solidarietà, etica, morale,

fratellanza non rappresentanola logica, la civiltà, il vivere condignità - ieri come oggi - mal’eccezione».

- La parola scandalo le met-te in moto cosa?

«Si può contraddire le rego-

le, a patto che il gesto rispettiun pensiero sano. Siamo cre-sciuti con leggi precise e damamma cerco di trasmetterleai miei bambini, affinché co-noscano i confini accessibili equelli inaccessibili».

- Lei è una disciplinata?«Nel mio lavoro è richiesto.

È proprio per assicurarmi un

metodo che ho frequentato ilCentro Sperimentale el’Actor’s Studio di New York.Volevo conoscere i limiti. Se tela senti, si possono pure oltre-passare. La coscienza fa da ga-rante».

- Lepage la spogliò in sce-na. Che accadde?

«Niente, si gridò allo scanda-lo, tanto per non uscire dal te-ma. Scrissero che in teatro nonè concesso».

- Mah...«Proprio mah. Io credo che

la provocazione arrivi al cuore,mentre la logica ti attraversasenza restare».

- Ha un regista mito?«Eccome no, Lars von

Trier».- Ci sta. Diciamo secondo il

suo credo. C’è anche unoscandalo malsano. Il gossip.Ne parliamo?

«Non è scandalo, direi piùuna voglia matta di emergeresecondo schemi matematici.Lo voglio far sapere, ecco».

- E Chiara Rengoni?«Ha nostalgia de La Grande

Famiglia. In fondo, lo scanda-lo c’era anche lì. E si è spalma-to su tutti. Ma se la famiglia èsolida e l’abbraccio è totale, siguarisce».


Il programma di oggi

CesareTomasetig e i “vodnìk”, gli omini dell’acqua

Prima apertura di sipario alle 18con il concerto del pianista francotunisino Jean-Marc Luisada,interprete che “riveste la musicadi una splendida malinconia, escava in profondità nel sangue dichi ascolta”, come si esprime lastampa specializzata a propositodi questo pianista di sovranaeleganza. Insuperabile quandosulla tastiera insegue Chopin, perMittelfest Luisada ha volutoampliare l'orizzonte del suoconcerto con altre sue passioni -Mozart, Haydn, Schumann, Bizet,Debussy – piegati a untemperamento che non ha eguali.Il teatro riserva un appuntamentod’eccezione (ore 20 TeatroRistori): torna anche in questa

edizione un lavoro su un testo delPremio Nobel Elfriede Jelinek. IlTeatrino Giullare adatta per laprima volta per il palcoscenico ilromanzo Le amanti, uncomponimento delicato, feroce,comico, visionario, che smascherala retorica sull'Amore:mistificazione ultima dell’essereumano, che non vuol vedere lapovertà dei propri orizzonti…A chiudere la giornata (ore 22.00Chiesa di San Francesco) il primodei due appuntamenti che MarkusStockhausen porta quest’anno alfestival. Accanto alla sua trombail santur meravigliosamentesuonato da Alireza Mortazavi cheha dedicato tutto il proprio aquesto tipico strumento

dell'antica Persia. MarkusStockhausen, “trombettistasupremo” secondo il Times, è unimprovvisatore nato, seguace diciò che lui stesso definisce musicaintuitiva. “Ci siamo incontratil'anno scorso, in occasione delcapodanno iraniano, spiega. Ilsantur e la tromba ci sonosembrati andare incredibilmented'accordo. Abbiamo deciso disuonare insieme”.Atteso per sabato il concerto A“hymn to the water”, un progettospeciale, un inno all’acqua che lostesso Stockhausen riservaquest’anno a Mittelfestmettendosi alla testa diquattordici bande dell’AnbimaFvg.

◗ CIVIDALE

C'erano una volta i vodnìk. Anzi, cisono ancora: perché gli omini dell'acqua dolce cavalcano i secoli«adeguandosi al fluire del tempo,evolvendosi» in rapporto alle pro-blematiche di ogni epoca. Creaturemitologiche dinamiche, insomma,non statiche, non immobili nellaloro essenza: «Altra cosa, per capir-ci, da elfi, gnomi e ninfe dei bo-schi». Dal loro elemento vitale - sor-genti, fiumi, laghi: ogni specchio li-

quido ha il proprio tutore - osserva-no attenti, a distanza ravvicinata,la razza umana e le sue follie, conun obiettivo unico, assoluto, impe-rativo: difendere l'acqua, proteg-gerla dalle insidie. Così centinaia dianni fa e così, e più che mai, oggi,nella nera età dello spreco, del con-sumo incontrollato, dell'inquina-mento. È proprio la leggenda deivodnìk, su cui Cesare Tomasetig,(nella foto Phocus Agency) uno deipadri del festival cividalese, ha co-struito un delizioso racconto (pub-

blicato da mittelfest-edizioni e pre-sentato nel Mittelincontro di ierimattina), ad aver suggerito al diret-tore artistico Franco Calabretto iltema dell'edizione 2015 della rasse-gna; e ad avergli ispirato, pure, unaconnessione con la strettissima at-tualità: dal clima fiabesco della sto-ria, inno alla sacralità dell'acqua, siè così passati - nella seconda partedella conversazione di ieri - a unariflessione sulle politiche di gestio-ne della risorsa idrica. (l.a.)


La musica di Jean-Marc Luisada «scava nel sangue di chi ascolta»

MESSAGGERO VENETO VENERDÌ 24 LUGLIO 2015 46




Pagina: 35

di Alberto Rochira

«Ho un grande amore per que-sta terra e sono molto felice diessere tornato a lavorare qui inFriuli Venezia Giulia», confessaFranco Castellano, attore di fa-ma, molto noto per i tanti ruolial cinema o nelle fiction tv: da“Commesse” a “Perlasca. Uneroe italiano”, da “La cittadella”a “Orgoglio” a “Puccini”, soloper citarne alcune. Castellanocoinuga teatro ed esperienze te-levisive e cinematografiche, ed ètornato nel natio Friuli per l’atte-so debutto, a Mittelfest 2015 (26luglio, Teatro Ristori, ore 18), di"Scandalo" dell'austriaco Ar-thur Schnitzler. Protagonista, ac-canto a lui, Stefania Rocca, conla neo-costituita Compagnia del-lo Stabile Fvg. La regia è di Fran-co Però. Nato a San Vito al Ta-gliamento, Castellano ha abita-to a Lignano Sabbiadoro fino a19 anni, quando si trasferì a Ro-ma per studiare all’Accademianazionale di Arte drammatica“Silvio D’Amico”, dove si è diplo-mato all’inizio degli anni Ottan-ta.

Che soddisfazioni le sta dan-do questo “Scandalo”?

«È un lavoro inedito, mai rap-presentato: il Teatro Stabile delFriuli Venezia Giulia ha volutoproporlo al Mittelfest, sono piut-tosto soddisfatto di quello che sista realizzando. Un testo interes-sante, ottima la regia di FrancoPerò. Mi piace lavorare per il Te-

atro Stabile e sono contento diessere tornato a lavorare a Trie-ste, una città magnifica».

Sebbene abbia quasi 120 an-ni, il testo è attuale?

«Assolutamente sì: la societàborghese che Schniztler descri-ve non è affatto diversa da quelladi oggi. Vive dentro una bolla incui si può anche fingere che l’in-tellighenzia sia liberale e altrui-

sta, ma in realtà si chiude, da-vanti alla difficoltà di accettare ildiverso. Una volta le differenzesociali erano più marcate, oggiesistono degli ammortizzatoriche tendono ad attutirle. I livellidi benessere sono cambiati, manon la sostanza».

Anche in “Scandalo” l’atteg-giamento di chiusura è eviden-te?

«Certo: racconta l’arrivo di unelemento diverso all’interno diuna famiglia alto borghese, cheda ciò viene messa in crisi finoalle fondamenta».

Così arriviamo ai drammi dioggi, come quello dei profu-ghi...

«È un dramma che va ben va-lutato. Dietro ci sono probabil-mente fattori che ci fanno imma-

ginare cose terribili. Su tutto, pe-rò, preoccupa l’atteggiamentod’esclusione. Facciamo finta diessere un Paese molto liberale,ma abbiamo molta difficoltà aintegrare categorie di personeche consideriamo ‘altre’ da noi».

Ha fatto molto teatro, tantativù. Differenze?

«Il teatro è la mia passione esinceramente mi sarei pure ac-

casato, per una carriera in que-sto campo. Tuttavia, senza unacerta popolarità che mi ha datola televisione, non avrei potutofare teatro. Basti pensare che pri-ma di oggi, nessuno mi ha maichiamato a Trieste o a Udine».

Ha avuto l’impressione di es-sere ‘tenuto fuori’?

«Non lo so, forse c’erano delleragioni per cui venivano rifiuta-te determinate professionalità.Fatto sta che è la prima volta chevengo a lavorare in regione, do-po il 1990. Non è un rimprovero,ma una constatazione».

Le politiche culturali non lasoddisfano?

«Sono in fieri nuove leggi perlo spettacolo dal vivo, ma biso-gna prestare molta attenzione anon favorire gli uni, trascurandogli altri. Conosco colleghi di 58 o60 anni che non lavorano da an-ni. Questo va evitato: se lo statodeve inserirsi dentro l’arte o lacultura, allora accudisca tutti,non solo una fascia ristretta,quella che magari ha la fortunadi rientrare nelle simpatie diqualcuno».

Pensa all’introduzione di cri-teri meritocratici?

«Sì, esattamente ciò di cui sista parlando da almeno trent’an-ni».

A che cosa sta lavorando?«Farò la mia prima regia cine-

matografica e poi ho un proget-to teatrale a Roma, con alcunivecchi amici».

©RIPRODUZIONERISERVATA

CONCERTI AD AGRIGENTO IL PERSONAGGIO

RyanWang, piccoloMozart al pianohagià suonato allaCarnegieHall

◗ VENEZIA

È “Banat (Il viaggio)” di Adria-no Valerio il film italiano (incoproduzione con Roma-nia-Bulgaria-Macedonia) fra isette in gara alla 30. Mostra delCinema di Venezia. Italianoanche il film di chiusura,“Bagnoli Jungle” di AntonioCapuano.

“Bagnoli Jungle” con Anto-nio Casagrande, Luigi Attrice eMarco Grieco racconta di tregenerazioni (un «mariuolo»,un pensionato dell'Italsider eun garzone di salumeria) nelpopoloso quartiere di Napoli.

“Banat”, con Edoardo Gab-briellini, Elena Radonicich,Stefan Velniciuc e Piera DegliEsposti e riconosciuto Filmd'interesse culturale dal Mi-bact, affronta invece il temadello «spaesamento in una ter-ra straniera e dell'incertezzadel futuro», con l'incontro inun appartamento di Bari tral'inquilino uscente, agronomoche ha accettato un lavoro inRomania, e la nuova affittua-ria, in arrivo dopo la fine diuna difficile storia d'amore.

La Settimana internaziona-le della Critica è in programmadal 2 al 12 settembre.

Il viaggiodel BaronGautsch finisce almuseoOggi e domani al “De Henriquez” il testo di Pietro Spirito recitato da Sara Alzetta

Sara Alzetta darà voce ai naufraghi del Baron Gautsch

CINEMA

Valerio eCapuanovannoaVeneziaper la Settimanadella critica

◗ MILANO

Fa la seconda elementare RyanWang, ma è anche un virtuosodel pianoforte: uno che a setteanni ha nel curriculum concer-ti alla Carnegie Hall di NewYork, al concerto di Capodan-no di Yundi Li a Pechino nel2014 e la partecipazione alloshow di Ellen DeGeneres.

Lunedì questo piccolo Mo-zart canadese si esibirà nel co-mune cremonese di San Gio-vanni in Croce alla Villa Medicedel Vascello, dove visse CeciliaGallerani, che Leonardo DaVinci ritrasse nel dipinto della

Dama con l'Ermellino.Durante il concerto di allievi

e doicenti dell'InternationalMusic Festival di Casalmaggio-re - nato dalla collaborazionefra la kermesse di Casalmaggio-re e il Cremona Summer Festi-val - Ryan eseguirà il concertoin re maggiore di Hydn insiemeai Manzer Virtuosi.

Metà canadese e metà cine-se, a 4 anni ha tenuto un con-certo nella prestigiosa Carne-gie Hall di New York. E poi hasuonato al Kay Meek Theater diVancouver ed è stato ospite inuna puntata del talk americano“The Ellen DeGeneres Show”.

Castellano: «Grazie alla tivù torno in scena a casa»Noto volto delle fiction, l’attore di San Vito al Tagliamento dopo 25 anni di nuovo in regione con “Scandalo” per Mittelfest

Il cast di “Scandalo” di Arthur Schnitzler con Stefania Rocca, Franco Castellano e la Compagnia dello Stabile del Fvg: saranno in scena domenica a Mittelfest

◗ TRIESTE

Il relitto del Baron Gautsch è atutt’oggi un’icona della primaguerra mondiale, inquietante eallo stesso tempo affascinante:lo scrittore e giornalista PietroSpirito alla storia sfortunata del-la nave ha dedicato un romanzo,da cui prende ora vita lo spetta-colo “L’ultimo viaggio del BaronGautsch” dello stesso autore.

Ne sarà protagonista, oggi edomani alle 20, Sara Alzetta, lemusiche originali saranno crea-te da Giulio Centis mentre lacomputer grafica è opera diChiara Scrigner. Anche questospettacolo si tiene in una dellesale del Museo “Diego de Henri-quez”, inserito nella program-

mazione estiva del Comune diTrieste, realizzata in quel sito incollaborazione con il Teatro Sta-bile del Friuli Venezia Giulia.

“L’ultimo viaggio del BaronGautsch” avvenne il 13 agosto1914, in una splendida giornatadi sole, mentre l’Europa precipi-tava nel baratro del primo con-flitto mondiale. La nave passeg-geri del Lloyd Austriaco, salpatada Cattaro e attesa a Trieste, perun errore di manovra, al largodella costa istriana urtò una mi-na di sbarramento, affondandoin pochi minuti.

Morirono più di centotrentapersone, in gran parte donne ebambini, profughi in fuga dalleregioni coinvolte nei combatti-menti. Furono le prime vittime

civili della Grande guerra, e ilnaufragio del piroscafo divennesubito metafora della finedell’Impero asburgico e di un’in-tera epoca.

Attraverso le voci dei naufra-ghi – i passeggeri, i marinai, gliufficiali di bordo – e le loro vivi-de testimonianze, cui dà voce laversatile Sara Alzetta, lo spetta-colo racconta cosa accadde inquei pochi minuti, quando il de-stino di tante persone si intrec-ciò con i destini decisi dalla Sto-ria, in un corto circuito in cui ilmare diventa, ancora una volta,protagonista e muto testimonedelle tragedie di chi cerca scam-po dai rivolgimenti del propriotempo.

Pietro Spirito, nato a Caserta

1961, vive e lavora a Trieste allepagine culturali del quotidiano"Il Piccolo”. Ha pubblicato sag-gi, romanzi, racconti, e curatoantologie. Collabora con la Rai ediverse riviste e periodici tra cui"L'Indice".

Biglietti a 7 euro con riduzioniper gli abbonati al Teatro Stabi-le, gli Under 25 e gli Over 65: siacquistano nei punti venditaconsueti dello Stabile regionale,in internet e al Museo stesso nel-le sere di spettacolo.

La biglietteria del PoliteamaRossetti segue l’orario d’apertu-ra estivo, da lunedì a venerdì dal-le 9 alle 14. Si può contattare labiglietteria tramite il centralinodel Teatro al numero040-3593511.

■■ ZH2VOX, che riunisce le Corali G. Zacchino di Trieste e H2Vox diFontanafredda, dirette da Cristina Fedrigo, sabato, nella Valle deiTempli di Agrigento, presenterà l'opera Empedocle, in prima nazio-nale. Domenica Agorafonia, repertorio originale in greco antico.

Il coro ZH2VOX nella Valle dei Templi

VENERDÌ 24 LUGLIO 2015 IL PICCOLO Cultura e Spettacoli 35




Pagina: 42

Una vita

“Puntata n. 24” - Justo si ri-prende e sembra comincia-re a ricordare qualcosa del-la notte fatidica. Rosinasparge la notizia del fidan-zamento di Leonor e Clau-dio.CANALE 5, ORE 14.10

Due sporche carogne

Dino è medico militare nel-la Legione straniera. Vuoleaiutare Isabelle a rimettereal loro posto, nella cassafor-te della ditta, dei titoli com-promettenti. Si fa assumeree organizza il colpo...LA 7, ORE 0.15

The Night Shift

“Ad ogni costo” - La fitta neb-bia calata su San Antoniomanda l’auto di TC, Jordan ePaul fuori strada. I tre trovanoun gruppo di vittime dellatratta di esseri umani. La mag-gior parte di loro scappa...ITALIA 1, ORE 21.10

The Cooking Show

Il programma mette a con-fronto due chef - uno italia-no e uno straniero, indivi-duati fra i più interessantiprofessionisti del panoramagastronomico italiano e in-ternazionale.RAI 3, ORE 12.15

La Grande Storia

Basta storia, guerra, politica:stasera vi raccontiamo comeeravamo. Paolo Mieli ci ac-compagnerà nel racconto diun’Italia diversa, quando siandava solo in bicicletta e cisi divertiva tutti con il Varietà.RAI 3, ORE 21.15

L’aria d’Estate

Sequel estivo del popolare“L’aria che tira”. Una fine-stra dell’informazione tar-gata La 7 che farà compa-gnia ai telespettatori fino aiprimi giorni di settembre.Con Andrea Pancani. LA 7, ORE 11.00

Programmi di oggi Film & Telefilm di oggi

RADIO M2O10.03Tune of the week 10.07Stanza Selvag-gia 12.00 Happy Music 12.05 Boulevard Ro-biony 13.00 Tune of the week 13.05 TheBomb 14.00 MollyBox 15.00 Prezioso in Ac-tion 16.00 Provenzano Dj Show 17.00 Con-trotenDance 18.00 Mario & the City 19.00

Tune of the week 19.05 Mario & the City20.00 Happy Music 20.06 M2O Party 21.00

Tune of the week 21.05 M2O Party 22.00

M2O Selection 0.00

KUnique

RADIO CAPITAL6.00 Radio Capital All News 8.15 La-teral 9.00 Il Geco e la Farfalla 10.00

Happy Summer, Happy Capital 12.00

Capital in the world 13.00 Capital Re-cords 15.00 Master Mixo 17.00 Nonc’é duo senza té 19.00 TG Zero 20.00

Vibe 21.00 Whatever 22.00 Rock thenight 1.00 Capital Gold

RADIO DEEJAY6.00 Deejay 6 tu 7.00 FM 10.00 Dee-jay chiama Italia 12.00 Catteland13.00 Ciao belli 14.00 50 Songs 16.00

Vic 18.00 Pinocchio 20.00 Ciao belli21.00 One Two One Two 22.00 DeejaySummertime

RADIO TRE6.00 Qui comincia 6.45 GR3 6.50 Radio3 Mondo7.15 Prima pagina 8.45 GR3 9.00 Pagina 3 9.30

Primo movimento 10.00 Tutta la città ne parla11.00 Radio3 Mondo 11.30 Radio3 Scienza 12.00

Il Concerto del Mattino 13.00 La musica di Paolo13.45 GR3 14.00 Wikiradio 14.30 Alza il volume15.00 Fahrenheit. I libri e le idee 17.00Ad alta vo-ce 18.00 Sei gradi. Una musica dopo l’altra 18.45

GR3 19.00 Hollywood Party 19.50 Radio3 Suite -Festival dei Festival 0.00 Battiti 1.30Ad alta voce2.00 Notte Classica

RADIO DUE6.00 Hello 610 6.05 Ovunque sei 7.30 GR2 8.00 Me-tropolis 10.05 Seiunozerology 10.30 GR2 10.35 Ra-dio2 Social Club 12.00 Canicola 12.30 GR2 13.30

GR2 13.45 Quasi ale due 15.00 Italiani in Continenti17.00 Programmone 18.00 I sociopatici 19.30 GR219.45 Decanter 20.45 Seiunozerology 21.00 Roc-k’n Roll Circus 23.00 Musical Box 0.00Wake Up Re-volution 1.00 Radio2 Remix

RADIO UNO9.30 GR1 10.00 GR1 10.05 La radio ne parla 10.30 GR111.00 GR1 11.02 News Economy 11.10 Radio1 MusicClub 11.30GR1 11.35Eta Beta 12.05Radio1 Sport 12.10

GR Regione 12.30 Life - Obiettivo benessere 13.00 GR113.20 Radio1 Sport 13.30 King Kong 14.30 GR1 15.30

GR1 15.40 Restate scomodi 17.00 GR1 17.35 Italia sottoinchiesta 18.00 GR1 18.05 News Economy 18.15 Biancoe nero 18.30 GR Regione 19.00 GR1 19.20 Radio1 Sport19.30Zapping Radio1 20.55Ascolta, si fa sera 21.00GR121.05 Brasil. Suoni e culture dal mondo 22.30 GR1 22.35

Radio1 Music Club 0.00 Il giornale della mezzanotte

PREMIUM CINEMA

7.55 Di comune accordo

Corto (Francia 2014)

8.12 Il Grinch Fantastico

(USA 2000)

10.01 I pinguini di Mr. Popper

Commedia (USA 2011)

11.50 Space Chimps -

Missione spaziale

Animazione (USA 2008)

13.17 La rivolta delle ex

Commedia (USA 2009)

15.01 Warrior Film/Azione

(USA 2011)

17.19 Bordertown

Film/Drammatico (2007)

19.17 Che cosa aspettarsi

quando si aspetta

Commedia (USA 2012)

21.15 Insieme per forza

Poliziesco (USA 1991)

23.16 L’acchiappadenti

Film/Commedia

(USA/Canada 2010)

1.09 Grindhouse-A prova di

morte Film/Horror

(USA 2007)

RAI 4

11.00 La congiura della pietra

nera Film/Azione

(Cina 2010)

12.45 Once Upon a Time

Telefilm (2011)

13.40 Kyle XY Telefilm (2007)

14.25 The Collector III (2006)

15.15 Robin Hood III (2009)

16.00 The Lost World III

Telefilm (2001)

16.50 Warehouse 13 IV

Telefilm (2012)

17.35 Legend of Tsunami

Warriors Avventura

(Thailandia 2008)


Telefilm (2011)

20.25 Star Trek: The Next

Generation Telefilm

(1987)

21.10 Il labirinto del fauno

Drammatico (2006)

23.05 Ring 0 - The Birthday

Horror (Giappone 2000)

0.50 Rai News - Notte News

0.55 Extant Telefilm (2014)

IRIS

7.37 A-Team III Telefilm

8.27 Walker Texas Ranger

Telefilm (1993)

9.21 Segreti di famiglia

Film/Noir

(Italia/Canada 2001)

11.20 Lo scapolo Commedia

(Italia 1956)

13.14 Tutta colpa del Paradiso

Commedia (Italia 1985)

15.26 Totò contro Maciste

Comico (Italia 1962)

17.23 Il pirata del diavolo

Avventura (Italia 1964)

19.06 Giffoni Festival Evento

19.13 A-Team III (1985)


Telefilm (1993)

21.00 Bangkok Dangerous -

Il codice dell’assassino

Film/Azione (USA 2008)


23.06 Tai-Pan Drammatico

(USA 1986)

1.40 Le guerriere dal seno

nudo Film/Avventura

SKY CINEMA 1

8.50 Amici come noi


10.30 Quel che sapeva Maisie

Film/Drammatico

(USA 2012)

12.15 Pandorum - L’universo

parallelo Film/Horror

(USA/Germania 2009)

14.10 Qualunquemente

Film/Commedia

(Italia 2010)

15.50 E’ arrivato nostro figlio

Film/Commedia

(Francia 2013)

17.35 Ti sposo ma non troppo

Film/Commedia

(Italia 2014)

19.20 Un matrimonio da

favola Film/Commedia

(USA 2005)

21.10 Ho sognato l’amore

Sentimentale (2014)

22.50 Hercules - Il guerriero


0.35 Caccia a Ottobre Rosso

Film/Thriller (USA 1990)

9.20 Evoluzioni bestiali

10.10 Gli insetti di Ruud

11.00 Fortezze sotto assedio

11.50 Come é fatto

12.40 Megafabbriche

13.30 Visti da vicino


15.10 Jurassic Fight Club

16.00 Ti presento i Romani

16.50 A caccia di miti

17.45 Mythbusters

18.40 Come funziona

l’universo?

19.30 Megafabbriche

20.25 Eureka!

21.15 Mega navi da crociera

22.05 Mega navi

23.00 Panorami cosmici

23.50 Killer Contact

FOCUS

8.45 Matlock

Telefilm (1986)

10.35 Squadra Emergenza

Telefilm (1999)

12.20 Law & Order - I due volti

della giustizia Telefilm

(1990)

14.05 Matlock Telefilm (1986)


Telefilm (1999)



(1990)

21.05 Bones Telefilm (2005)

22.50 Deadline - Squadra

Anticrimine Serie

(2007)

0.35 Nightmare Next Door

Documentario

GIALLO

7.50 Come é fatto il cibo Doc

9.05 Tabatha mani di forbice

Docureality

10.00 Io e i miei parassiti Doc

11.55 Nudi a prima vista Doc


14.30 Chi diavolo ho sposato?

Docureality

15.20 Disappeared Doc

16.10 Milionario in incognito

Docureality

17.05 Airport Security Doc

18.55 L’isola di Adamo ed Eva

2 Docureality


21.15 The Forgotten


23.05 Avalanche - La valanga

Avventura (2004)

DEEJAY TV

6.00 TG La7 Morning News -

Meteo - Oroscopo -

Traffico News

7.00 Omnibus Rassegna

stampa Attualità

7.30 TG La7 News

7.50 Omnibus Meteo Meteo

7.55 Omnibus Attualità

9.45 Coffee Break Estate

Attualità

11.00 L’aria d’Estate Attualità

13.30 TG La7 News

14.00 TG La7 Cronache News

14.40 Ironside Telefilm (1967)

Con Raymond Burr, Don

Galloway, Don Mitchell,

Barbara Anderson

16.30 Il commissario Cordier

Telefilm (1992) Con

Pierre Mondy, Bruno

Madinier, Antonella

Lualdi

18.15 Il Commissario Navarro

Telefilm (1989)

Con Roger Hanin,

Emmanuelle Boidron,

Jacques Martial,

Christian Rauth, Daniel

Rialet, Jean-Claude

Caron, Jean-Marie

Mistral, Marie Fugain

20.00 TG La7 News

20.35 In onda Attualità

21.10Crozza nel Paese delleMeraviglie - BestSHOW Vedremo gli sketch più

riusciti del programma di

Maurizio Crozza.

23.30 Special Guest Show

“Enrico Brignano”

0.00 TG La7 News

0.15 Due sporche carogne

Film/Giallo (Fra 1968)

Regia di Jean Herman.

Con Alain Delon,

Charles Bronson,

Brigitte Fossey, Bernard

Fresson


LA 7

6.55 The Middle Sitcom

(2009)

7.20 Spank tenero rubacuori

Cartoni

7.45 Sailor Moon e il cristallo

del cuore Cartoni

8.10 Supercar Telefilm

(1982)

10.10 Smallville Telefilm

(2001)

11.10 Chuck Telefilm (2008)

12.05 #dai un bacio Musicale


12.25 Studio Aperto News

12.58 Meteo.it Meteo

13.02 Sport Mediaset News

13.45 I Simpson Sitcom

(1989)

14.35 American Dad Sitcom

(2005)

15.00 Futurama Sitcom

(1999)

15.25 Due uomini e 1/2

Sitcom (2003)

16.20 Camera Cafè Sitcom

(2003)

16.30 Royal Pains Telefilm

(2009)



19.25 C.S.I. Miami Telefilm

(2002) Con David

Caruso, Emily Procter

21.10The Night ShiftTELEFILM (USA 2015) Con Eoin

Macken, Jill Flint, Ken Leung,

Brendan Fehr.

23.55 Mi fido di te

Film/Commedia

(Italia 2006) Regia di

Massimo Venier. Con

Alessandro Besentini,

Francesco Villa,

Maddalena Maggi,

Lucia Ocone

1.55 Premium Sport News

2.20 La casa degli assi -

Weekly Reality

ITALIA 1

6.00 Prima Pagina News

7.55 Traffico News

7.58 Meteo.it Meteo

7.59 TG5 - Mattina News

8.45 Tre amiche contro tutti

Film/Commedia

(Norvegia 2009)

11.00 Forum Giuridico

13.00 TG5 News



13.45 Beautiful Soap (1987)

Con Katherine Kelly

Lang, Ronn Moss,

Susan Flannery, John

Mccook

14.10 Una vita Soap (2015)

Regia di Ruben

Torrejon, Humberto

Mirò. Con Sheyla

Farina, Roger Berruezo,

Sara Miquel, Carlos

Serrano-Clark

15.10 Una famiglia in eredità

Film/Drammatico

(Germania 2011)

18.00 Solo per amore

Miniserie (2014)

18.45 Il segreto Soap (2011)

20.00 TG5 News


20.40 Paperissima Sprint

Show

21.10Segreti e delittiINCHIESTE Condotto da Gianluigi

Nuzzi e Alessandra Viero.

0.30 Golden Boy Serie (2013)

Con Theo James, Kevin

Alejandro, Chi Mcbride

0.55 TG5 - Notte News

1.19 Meteo.it Meteo


Show


1.55 Rubicon Telefilm (2010)

Con James Badge Dale,

Jessica Collins

CANALE 5

6.40 Magnum P.I. Telefilm

(1980)

7.40 Kojak Telefilm (1973)

9.15 Cuore ribelle Soap

(2011)

9.45 Ricette all’italiana

Cucina

10.30 Dalla vostra parte

Rubrica

11.30 TG4 - Telegiornale

News


12.00 Perry Mason -

Arringa finale

Film/Giallo (USA 1989)

14.00 Lo sportello di Forum

Giuridico

15.30 Ieri e oggi in TV Speciale

Show

16.10 Rollercoaster - Il grande

brivido Film/Thriller

(USA 1977) Regia di

James Goldstone. Con

George Segal, Richard

Widmark, Henry Fonda


News


19.35 Ieri e oggi in TV Show

19.55 Tempesta d’amore

Soap (2005)


Rubrica

21.15Il secondo tragico FantozziFILM/COMICO (Italia 1976) Regia

di Luciano Salce. Con Paolo

Villaggio, Anna Mazzamauro,

Gigi Reder, Ugo Bologna.

23.45 Il Bounty

Film/Avventura

(USA/UK 1984) Regia di

Roger Donaldson. Con

Mel Gibson, Anthony

Hopkins, Edward Fox

2.20 Media shopping

Televendita

2.40 Una sera

c’incontrammo


RETE 4

8.00 Agorà Estate Attualità

10.20 Ercole contro i figli del

sole Film/Mitologico

(Italia/Spagna 1964)

11.50 Disney Classic Cartoons

Cartoni

12.00 TG3 News

12.15 The Cooking Show

Cucina

12.45 Pane quotidiano

Rubrica

13.10 Il tempo e la Storia

Rubrica

14.00 TG Regione News

14.20 TG3 News

14.55 TGR Expo News Rubrica

15.00 TG3 L.I.S. News

15.10 TGR Piazza Affari Rubrica

15.15 Rai Player Anteprima

15.20 Tour de France 2015

Sport/Ciclismo

17.15 Tour Replay Sportivo

18.00 Geo Magazine Doc

18.55 Meteo 3 Meteo

19.00 TG3 News


20.00 Blob Rubrica

20.10 Kebab for breakfast

Sitcom (2005)

20.35 Una mamma imperfetta

Sitcom (2013)

20.40 Un posto al sole

Soap (1996)

21.15La Grande StoriaDOCUMENTI

“L’Italia a due ruote /

Gran varietà”.

Conduce Paolo Mieli


23.30 TG3 Linea Notte Estate

Attualità

0.05 Radici - L’altra faccia

dell’immigrazione -

“Albania”

Documentario

1.15 Storie dell’arte

Documentario

1.40 Fuori Orario. Cose (mai)

viste Contenitore

RAI 3

8.25 Il nostro amico Charly

Telefilm (1995)


10.00 TG2 Insieme Estate

Rubrica

10.45 TG2 News

10.50 Cronache animali

Estate Rubrica

11.20 Il nostro amico Kalle

Telefilm (2006)

12.10 La nostra amica Robbie

Telefilm (2001)

13.00 TG2 Giorno News

13.30 TG2 Eat Parade Rubrica

13.50 TG2 Sì Viaggiare Rubrica

14.00 Fuga dal passato

Thriller (Canada 2011)

15.30 Senza traccia Telefilm

(2002)

17.00 Guardia Costiera

Telefilm (1997)

17.50 Rai Parlamento

Telegiornale News

17.55 TG2 Flash L.I.S. News

18.00 Rai TG Sport News

18.15 Meteo 2 Meteo

18.20 TG2 News

18.50 Il commissario Rex

Telefilm (1994)

20.30 TG2 News

21.00 I nostri cari vicini

Sitcom (2012)

21.05 LOL :-) Sitcom (2011)

21.15Body of ProofTELEFILM (2011) Con Dana

Delany, Nicholas Bishop, Jeri

Ryan, John Carroll Lynch, Sonja

Sohn, Geoffrey Arend.

23.45 TG2 News

0.00 Experia - Viaggio in

Italia nell’anno

dell’Expo Documentario

0.30 Obiettivo Pianeta

Documentario

1.30 Valhalla Rising -

Regno di sangue

Film/Avventura

(Danimarca/UK 2009) Di

Nicolas Winding Refn

RAI 2

6.00 Il caffé di Raiuno

Rubrica

6.30 TG1 News

6.45 UnoMattina Estate

Contenitore

6.55 Rai Parlamento

Telegiornale News

7.00 TG1 News


8.00 TG1 News

9.00 TG1 News

9.30 TG1 Flash News


10.00 TG1 News

10.05 Che tempo fa Meteo

10.30 Effetto Estate Rubrica

11.30 Mezzogiorno Italiano

Cucina

12.25 Don Matteo 8 Telefilm

(2011)

13.30 TG1 News

14.00 TG1 Economia Rubrica

14.05 Estate in diretta

Talk show

16.30 TG1 News

17.50 Legàmi Soap (2010)

Con Diana Chaves,

Diogo Morgado, Joana

Santos

18.50 Reazione a catena

Gioco

20.00 TG1 News

20.30 Techetecheté Show

21.20Gli italiani hannosempre ragioneSHOW In diretta dal Teatro delle

Vittorie in Roma. Condotto da

Fabrizio Frizzi.

0.05 Taormina Film Fest

Evento. Conduce

Tiziana Rocca

1.20 TG1 Notte News


1.55 Cinematografo Estate

Rubrica. Un programma

di Gigi Marzullo

2.45 Sottovoce Talk show

3.30 Mille e una notte -

Teatro Teatro

RAI 1

RA

DIO

www.italiamedia.it

A cura di

Italia Media

CAPODISTRIA TELEANTENNA 98

06.00 Meteo news06.02 Il notiziario06.30 Le ricette di Giorgia07.00 Sveglia Trieste!12.55 Le ricette di Giorgia13.15 Oggi è13.20 Il notiziario ore 13.2013.45 Qui studio a voi stadio -

news17.30 Il notiziario - ore 17.3017.56 Oggi è18.00 Trieste in diretta19.28 Meteo news19.30 Il notiziario ore 19.3020.00 Happy hour - 201520.25 Oggi è20.30 Il notiziario21.00 Voci in piazza23.00 Meteo news23.02 Il notiziario23.30 Trieste in diretta - 201500.50 Meteo news00.52 Il notiziario01.20 Trieste in diretta - 201503.00 Unopuntozero

TELEQUATTRO

06.00 RTA Shopping14.00 Supersea - Programma

delle gare moto d'acqua14.30 RtA News Flash14.40 La Barcaccia show -

Pomeriggio in dialetto16.45 Piazza Montecitorio17.00 RTA News Flash17.15 In Tv Conviene!17.30 Supersea - Programma

delle gare moto d'acqua18.00 Cucinone18.15 RTA News Flash18.30 M24 -La movida delle

spiaggie della regione19.00 RTA News Trieste19.25 RTA News Ud e Pn19.40 RTA News Veneto

orientale20.00 In Tv Conviene!20.25 M24 -La movida delle

spiaggie della regione21.00 28.a Serata di

solidarietà. PresentaMichele Cupitò.

24.00 RTA News Ud e Pn00.15 RTA News Trieste00.40 RTA News Veneto

Orientale01.00 Supersea01.30 RTA News Ud e Pn01.45 RTA News Veneto

orientale

06.00 Infocanale13.45 Programmi della

giornata14.00 Tv transfrontaliera Tgr

Fvg14.20 Le avventure di Oliver

Twist - film per ragazzicon R. Newton, A.Guinnes

16.10 Festival vocine nuove diCastrocaro

16.40 Nautilus a cura diStefano De Franceschi

17.10 Folkest a Capodistria18.00 Programma in lingua

slovena To bo moj poklic18.25 Ljudske zgodbe s Krasa18.35 Vreme18.40 Primorska kronika19.00 Tuttoggi I edizione19.25 Tg sport19.30 Ciak junior20.00 Itinerari collezione20.30 E se invece di

Pinocchio…21.30 Stati uniti d’America22.00 Tuttoggi II edizione22.15 Festival vocine nuove di

Castrocaro22.45 Festival dell’Adriatico -

Premio Alex Baroni II p.00.10 Feelthe9000.25 Primorska kronika00.45 Tv transfrontaliera Tgr

Fvg01.15 Infocanale

RADIO 1 REGIONALE

7.18: Gr FVG alla fine Ondaverde regionale; 11.02: TitoliGr; 11.04: Trasmissioni in lin-gua friulana; 11.14: Radio adocchi aperti estate: oggi latrasmissione in diretta da Ci-vidale traccia un primo bilan-cio sull’edizione di Mittelfest2015 e presenta il program-ma del weekend conclusivo;12.30: Gr FVG; 14.00: Radioad occhi aperti estate: Ospitedella trasmissione la musici-sta Petra Grassi, direttrice dicoro e vincitrice di concorsinazionali ed internazionali dicoro e direzione corale;15.00: Gr FVG; 15.15: Tra-smissioni in lingua friulana;18.30: Gr FVG.

Programmi per gli italianiin Istria. 15.45: Grr; 16.00:Sconfinamenti: Oggi nuovatappa del viaggio alla scoper-ta degli alberti monumentalidel Fvg.

Trasmissioni in lingua slo-vena

6.58: Apertura; 6.59: Segna-le orario; 7: Gr mattino; 7.20:Calendarietto; 7.25: Primoturno: Magazine del mattino;8: Notiziario e cronaca regio-nale; 8.10: Primo turno; 10:Notiziario; 10.10: Primo tur-no; 11: Studio D; 12.59: Se-gnale orario; 13: Gr; segue:Lettura programmi; 13.20:Musica corale; 14: Notiziarioe cronaca regionale; 14.10:Terzo turno; 17: Notiziario ecronaca regionale; 17.10: Ar-cobaleno: Music box; 17.30:Libro aperto: Antonia Arslan:La masseria della allodole -23 pt; Music box; 18: Avveni-menti culturali; Music box;18.59: Segnale orario; 19: Grdella sera; Lettura program-mi; Musica leggera slovena;19.35: Chiusura.

• Urgenze

• Otturazioni con il laser senza dolore né anestesia per denti da latte e permanenti

• Valutazione e Terapia ortodontica

Servizio di Odontoiatria Pediatrica

Centro del Bambino

• Urgenze


Centro del BambinoCentro del Bambino

DOTT. FABRIZIO DE MARCO

Piazza della Borsa, 4 - 34121 Trieste Tel. 040.772764

Email: [email protected]

42 Radio e Televisione IL PICCOLO VENERDÌ 24 LUGLIO 2015


Una vita


Due sporche carogne


The Night Shift


The Cooking Show


La Grande Storia


L’aria d’Estate






M2O Selection 0.00

KUnique

















PREMIUM CINEMA




(USA 2000)


Commedia (USA 2011)


Missione spaziale



Commedia (USA 2009)


(USA 2011)

17.19 Bordertown



quando si aspetta

Commedia (USA 2012)




Film/Commedia

(USA/Canada 2010)


morte Film/Horror

(USA 2007)

RAI 4


nera Film/Azione

(Cina 2010)


Telefilm (2011)





Telefilm (2001)


Telefilm (2012)


Warriors Avventura

(Thailandia 2008)


Telefilm (2011)


Generation Telefilm

(1987)


Drammatico (2006)





IRIS



Telefilm (1993)


Film/Noir



(Italia 1956)








19.13 A-Team III (1985)


Telefilm (1993)






(USA 1986)


nudo Film/Avventura

SKY CINEMA 1

8.50 Amici come noi



Film/Drammatico

(USA 2012)



(USA/Germania 2009)


Film/Commedia

(Italia 2010)


Film/Commedia

(Francia 2013)


Film/Commedia

(Italia 2014)



(USA 2005)


Sentimentale (2014)








11.50 Come é fatto

12.40 Megafabbriche






17.45 Mythbusters

18.40 Come funziona

l’universo?

19.30 Megafabbriche

20.25 Eureka!


22.05 Mega navi



FOCUS

8.45 Matlock

Telefilm (1986)


Telefilm (1999)



(1990)



Telefilm (1999)



(1990)



Anticrimine Serie

(2007)


Documentario

GIALLO



Docureality





Docureality



Docureality



2 Docureality


21.15 The Forgotten



Avventura (2004)

DEEJAY TV


Meteo - Oroscopo -

Traffico News


stampa Attualità

7.30 TG La7 News




Attualità


13.30 TG La7 News





Barbara Anderson


Telefilm (1992) Con

Pierre Mondy, Bruno

Madinier, Antonella

Lualdi


Telefilm (1989)

Con Roger Hanin,

Emmanuelle Boidron,

Jacques Martial,


Rialet, Jean-Claude

Caron, Jean-Marie


20.00 TG La7 News




Maurizio Crozza.



0.00 TG La7 News




Con Alain Delon,

Charles Bronson,


Fresson


LA 7


(2009)


Cartoni


del cuore Cartoni


(1982)


(2001)








(1989)


(2005)


(1999)


Sitcom (2003)


(2003)


(2009)




(2002) Con David




Brendan Fehr.

23.55 Mi fido di te

Film/Commedia


Massimo Venier. Con


Francesco Villa,

Maddalena Maggi,

Lucia Ocone



Weekly Reality

ITALIA 1


7.55 Traffico News

7.58 Meteo.it Meteo



Film/Commedia

(Norvegia 2009)


13.00 TG5 News




Con Katherine Kelly

Lang, Ronn Moss,


Mccook


Regia di Ruben

Torrejon, Humberto

Mirò. Con Sheyla


Sara Miquel, Carlos

Serrano-Clark


Film/Drammatico

(Germania 2011)


Miniserie (2014)


20.00 TG5 News



Show







1.19 Meteo.it Meteo


Show




Jessica Collins

CANALE 5


(1980)



(2011)


Cucina


Rubrica


News


12.00 Perry Mason -

Arringa finale



Giuridico


Show



(USA 1977) Regia di





News




Soap (2005)


Rubrica





23.45 Il Bounty

Film/Avventura



Mel Gibson, Anthony

Hopkins, Edward Fox

2.20 Media shopping

Televendita

2.40 Una sera

c’incontrammo


RETE 4






Cartoni

12.00 TG3 News


Cucina


Rubrica


Rubrica


14.20 TG3 News






Sport/Ciclismo



18.55 Meteo 3 Meteo

19.00 TG3 News


20.00 Blob Rubrica


Sitcom (2005)


Sitcom (2013)


Soap (1996)



Gran varietà”.

Conduce Paolo Mieli



Attualità



“Albania”

Documentario


Documentario


viste Contenitore

RAI 3


Telefilm (1995)



Rubrica

10.45 TG2 News


Estate Rubrica


Telefilm (2006)


Telefilm (2001)







(2002)


Telefilm (1997)


Telegiornale News



18.15 Meteo 2 Meteo

18.20 TG2 News


Telefilm (1994)

20.30 TG2 News


Sitcom (2012)

21.05 LOL :-) Sitcom (2011)





23.45 TG2 News


Italia nell’anno



Documentario


Regno di sangue

Film/Avventura



RAI 2


Rubrica

6.30 TG1 News


Contenitore

6.55 Rai Parlamento

Telegiornale News

7.00 TG1 News


8.00 TG1 News

9.00 TG1 News

9.30 TG1 Flash News


10.00 TG1 News




Cucina


(2011)

13.30 TG1 News



Talk show

16.30 TG1 News


Con Diana Chaves,


Santos


Gioco

20.00 TG1 News




Fabrizio Frizzi.


Evento. Conduce

Tiziana Rocca

1.20 TG1 Notte News




di Gigi Marzullo



Teatro Teatro

RAI 1

RA

DIO

www.italiamedia.it

A cura di

Italia Media

CAPODISTRIA TELEANTENNA 98

06.00 Meteo news06.02 Il notiziario06.30 Le ricette di Giorgia07.00 Sveglia Trieste!12.55 Le ricette di Giorgia13.15 Oggi è13.20 Il notiziario ore 13.2013.45 Qui studio a voi stadio -

news17.30 Il notiziario - ore 17.3017.56 Oggi è18.00 Trieste in diretta19.28 Meteo news19.30 Il notiziario ore 19.3020.00 Happy hour - 201520.25 Oggi è20.30 Il notiziario21.00 Voci in piazza23.00 Meteo news23.02 Il notiziario23.30 Trieste in diretta - 201500.50 Meteo news00.52 Il notiziario01.20 Trieste in diretta - 201503.00 Unopuntozero

TELEQUATTRO

06.00 RTA Shopping14.00 Supersea - Programma

delle gare moto d'acqua14.30 RtA News Flash14.40 La Barcaccia show -

Pomeriggio in dialetto16.45 Piazza Montecitorio17.00 RTA News Flash17.15 In Tv Conviene!17.30 Supersea - Programma

delle gare moto d'acqua18.00 Cucinone18.15 RTA News Flash18.30 M24 -La movida delle

spiaggie della regione19.00 RTA News Trieste19.25 RTA News Ud e Pn19.40 RTA News Veneto

orientale20.00 In Tv Conviene!20.25 M24 -La movida delle

spiaggie della regione21.00 28.a Serata di

solidarietà. PresentaMichele Cupitò.

24.00 RTA News Ud e Pn00.15 RTA News Trieste00.40 RTA News Veneto

Orientale01.00 Supersea01.30 RTA News Ud e Pn01.45 RTA News Veneto

orientale

06.00 Infocanale13.45 Programmi della

giornata14.00 Tv transfrontaliera Tgr

Fvg14.20 Le avventure di Oliver

Twist - film per ragazzicon R. Newton, A.Guinnes

16.10 Festival vocine nuove diCastrocaro

16.40 Nautilus a cura diStefano De Franceschi

17.10 Folkest a Capodistria18.00 Programma in lingua

slovena To bo moj poklic18.25 Ljudske zgodbe s Krasa18.35 Vreme18.40 Primorska kronika19.00 Tuttoggi I edizione19.25 Tg sport19.30 Ciak junior20.00 Itinerari collezione20.30 E se invece di

Pinocchio…21.30 Stati uniti d’America22.00 Tuttoggi II edizione22.15 Festival vocine nuove di

Castrocaro22.45 Festival dell’Adriatico -

Premio Alex Baroni II p.00.10 Feelthe9000.25 Primorska kronika00.45 Tv transfrontaliera Tgr

Fvg01.15 Infocanale

RADIO 1 REGIONALE

7.18: Gr FVG alla fine Ondaverde regionale; 11.02: TitoliGr; 11.04: Trasmissioni in lin-gua friulana; 11.14: Radio adocchi aperti estate: oggi latrasmissione in diretta da Ci-vidale traccia un primo bilan-cio sull’edizione di Mittelfest2015 e presenta il program-ma del weekend conclusivo;12.30: Gr FVG; 14.00: Radioad occhi aperti estate: Ospitedella trasmissione la musici-sta Petra Grassi, direttrice dicoro e vincitrice di concorsinazionali ed internazionali dicoro e direzione corale;15.00: Gr FVG; 15.15: Tra-smissioni in lingua friulana;18.30: Gr FVG.

Programmi per gli italianiin Istria. 15.45: Grr; 16.00:Sconfinamenti: Oggi nuovatappa del viaggio alla scoper-ta degli alberti monumentalidel Fvg.

Trasmissioni in lingua slo-vena

6.58: Apertura; 6.59: Segna-le orario; 7: Gr mattino; 7.20:Calendarietto; 7.25: Primoturno: Magazine del mattino;8: Notiziario e cronaca regio-nale; 8.10: Primo turno; 10:Notiziario; 10.10: Primo tur-no; 11: Studio D; 12.59: Se-gnale orario; 13: Gr; segue:Lettura programmi; 13.20:Musica corale; 14: Notiziarioe cronaca regionale; 14.10:Terzo turno; 17: Notiziario ecronaca regionale; 17.10: Ar-cobaleno: Music box; 17.30:Libro aperto: Antonia Arslan:La masseria della allodole -23 pt; Music box; 18: Avveni-menti culturali; Music box;18.59: Segnale orario; 19: Grdella sera; Lettura program-mi; Musica leggera slovena;19.35: Chiusura.

• Urgenze

• Otturazioni con il laser senza dolore né anestesia per denti da latte e permanenti

• Valutazione e Terapia ortodontica


Centro del Bambino

• Urgenze


Centro del BambinoCentro del Bambino

DOTT. FABRIZIO DE MARCO

Piazza della Borsa, 4 - 34121 Trieste Tel. 040.772764

Email: [email protected]

42 Radio e Televisione IL PICCOLO VENERDÌ 24 LUGLIO 2015




Pagina: 54

Una vita


Due sporche carogne


The Night Shift


The Cooking Show


La Grande Storia


L’aria d’Estate


Il secondo tragico FantozziSecondo capitolo delle disavventure tragicomiche del ragio-nere Ugo Fantozzi (Paolo Villaggio), dal casinò di Montecar-lo, a una cena a Genova in casa di aristocratici, fino alle vacan-ze a Capri...RETE 4, ORE 21.15





M2O Selection 0.00

KUnique

















PREMIUM ACTION

8.40 The Secret Circle

Telefilm (2011)

9.28 Do no Harm Telefilm

(2013)

10.16 Nikita III Telefilm (2012)

11.03 Supernatural VIII

Telefilm (2012)


Telefilm (2011)


(2013)



Telefilm (2011)


(2013)



Telefilm (2011)


21.15 Chicago Fire II Telefilm

(2013)

22.49 The Flash I Telefilm

(2014)


Telefilm (2012)

PREMIUM CINEMA




(USA 2000)


Commedia (USA 2011)


Missione spaziale



Commedia (USA 2009)


(USA 2011)

17.19 Bordertown



quando si aspetta

Commedia (USA 2012)




Film/Commedia

(USA/Canada 2010)


morte Film/Horror

(USA 2007)

RAI 4


nera Film/Azione

(Cina 2010)


Telefilm (2011)





Telefilm (2001)


Telefilm (2012)


Warriors Avventura

(Thailandia 2008)


Telefilm (2011)


Generation Telefilm

(1987)


Drammatico (2006)





IRIS



Telefilm (1993)


Film/Noir



(Italia 1956)








19.13 A-Team III (1985)


Telefilm (1993)






(USA 1986)


nudo Film/Avventura

SKY CINEMA PASSION

8.05 Le quattro piume

Avventura (USA 2002)

10.15 La vita segreta della

signora Lee

Drammatico (USA 2009)

11.55 Ritorno a Cold Mountain

Film/Drammatico

(USA 2002)

14.30 Quello che so sull’amore

Commedia (USA 2012)

16.20 Sesso, bugie e... difetti

di fabbrica Commedia

(USA 2009)

17.50 Tra matrimoni e divorzi

Film/Commedia

(USA/Austria 2014)

19.20 Cake - Ti amo, ti mollo...

ti sposo Commedia

(Canada/USA 2005)

21.00 Burlesque Musicale

(USA 2010)

23.05 La donna perfetta

Commedia (USA 2004)

0.45 Tutte contro lui -The

Other Woman

Commedia (USA 2014)

SKY CINEMA MAX

6.25 2012 Film/Catastrofico

(USA 2009)

9.25 Black Hawk Down

Film/Guerra (USA 2002)

11.45 Un ragionevole dubbio

Film/Thriller

(Ger/Canada 2013)

13.20 Le verità nascoste


15.30 Derailed - Attrazione

letale Film/Thriller

(USA 2005)

17.20 Machete Kills


19.10 Jack Ryan: l’iniziazione


21.00 Paura primordiale

Film/Horror (USA 2007)

22.40 A Single Shot Thriller

(UK/USA/Can 2013)

0.50 X-Men - Giorni di un

futuro passato



Film/Thriller

(Ger/Canada 2013)

SKY CINEMA FAMILY

8.10 Holiday Heist - Mamma,

ho visto un fantasma

Commedia (2012)

9.45 Il castello magico

Animazione (Bel 2013)

11.15 Gaya Film/Animazione

(Ger/Spa/UK 2004)

12.50 African Safari

Documentario (2013)

14.20 Carlito alla conquista di

un sogno Commedia

(Spagna 2008)

16.10 Il figlio di Babbo Natale

Animazione (2011)

17.50 Little Secrets - Sogni e

segreti Film/Commedia

(USA 2001)

19.30 Il segreto di Babbo Natale

Animazione (UK 2013)

21.00 Flicka Commedia

(USA/UK 2006)

22.40 L’ultimo dominatore

dell’aria Fantastico

(USA 2010)

0.25 Sinbad-La leggenda dei

7 mari Film/Animazione

SKY CINEMA 1

8.50 Amici come noi



Film/Drammatico

(USA 2012)



(USA/Germania 2009)


Film/Commedia

(Italia 2010)


Film/Commedia

(Francia 2013)


Film/Commedia

(Italia 2014)



(USA 2005)


Sentimentale (2014)








11.50 Come é fatto

12.40 Megafabbriche






17.45 Mythbusters

18.40 Come funziona

l’universo?

19.30 Megafabbriche

20.25 Eureka!


22.05 Mega navi



FOCUS

8.45 Matlock

Telefilm (1986)


Telefilm (1999)



(1990)



Telefilm (1999)



(1990)



Anticrimine Serie

(2007)


Documentario

GIALLO



Docureality





Docureality



Docureality



2 Docureality


21.15 The Forgotten



Avventura (2004)

DEEJAY TV


Meteo - Oroscopo -

Traffico News


stampa Attualità

7.30 TG La7 News




Attualità


13.30 TG La7 News





Barbara Anderson


Telefilm (1992) Con

Pierre Mondy, Bruno

Madinier, Antonella

Lualdi


Telefilm (1989)

Con Roger Hanin,

Emmanuelle Boidron,

Jacques Martial,


Rialet, Jean-Claude

Caron, Jean-Marie


20.00 TG La7 News




Maurizio Crozza.



0.00 TG La7 News




Con Alain Delon,

Charles Bronson,


Fresson


LA 7


(2009)


Cartoni


del cuore Cartoni


(1982)


(2001)








(1989)


(2005)


(1999)


Sitcom (2003)


(2003)


(2009)




(2002) Con David




Brendan Fehr.

23.55 Mi fido di te

Film/Commedia


Massimo Venier. Con


Francesco Villa,

Maddalena Maggi,

Lucia Ocone



Weekly Reality

ITALIA 1


7.55 Traffico News

7.58 Meteo.it Meteo



Film/Commedia

(Norvegia 2009)


13.00 TG5 News




Con Katherine Kelly

Lang, Ronn Moss,


Mccook


Regia di Ruben

Torrejon, Humberto

Mirò. Con Sheyla


Sara Miquel, Carlos

Serrano-Clark


Film/Drammatico

(Germania 2011)


Miniserie (2014)


20.00 TG5 News



Show







1.19 Meteo.it Meteo


Show




Jessica Collins

CANALE 5


(1980)



(2011)


Cucina


Rubrica


News


12.00 Perry Mason -

Arringa finale



Giuridico


Show



(USA 1977) Regia di





News




Soap (2005)


Rubrica





23.45 Il Bounty

Film/Avventura



Mel Gibson, Anthony

Hopkins, Edward Fox

2.20 Media shopping

Televendita

2.40 Una sera

c’incontrammo


RETE 4






Cartoni

12.00 TG3 News


Cucina


Rubrica


Rubrica


14.20 TG3 News






Sport/Ciclismo



18.55 Meteo 3 Meteo

19.00 TG3 News


20.00 Blob Rubrica


Sitcom (2005)


Sitcom (2013)


Soap (1996)



Gran varietà”.

Conduce Paolo Mieli



Attualità



“Albania”

Documentario


Documentario


viste Contenitore

RAI 3


Telefilm (1995)



Rubrica

10.45 TG2 News


Estate Rubrica


Telefilm (2006)


Telefilm (2001)







(2002)


Telefilm (1997)


Telegiornale News



18.15 Meteo 2 Meteo

18.20 TG2 News


Telefilm (1994)

20.30 TG2 News


Sitcom (2012)

21.05 LOL :-) Sitcom (2011)





23.45 TG2 News


Italia nell’anno



Documentario


Regno di sangue

Film/Avventura



RAI 2


Rubrica

6.30 TG1 News


Contenitore

6.55 Rai Parlamento

Telegiornale News

7.00 TG1 News


8.00 TG1 News

9.00 TG1 News

9.30 TG1 Flash News


10.00 TG1 News




Cucina


(2011)

13.30 TG1 News



Talk show

16.30 TG1 News


Con Diana Chaves,


Santos


Gioco

20.00 TG1 News




Fabrizio Frizzi.


Evento. Conduce

Tiziana Rocca

1.20 TG1 Notte News




di Gigi Marzullo



Teatro Teatro

RAI 1

RA

DIO

www.italiamedia.it

A cura di

Italia Media

NUOVA

APERTURA

BODY MASSAGE

E NUOVE MASSAGGIATRICI

ORARIO 10.00-23.00 - CELL. 366 1066585

VIALE PALMANOVA 474 UDINE

TELEPN

08.00 Telegiornale Fvg09.15 Televendita Slide09.30 Televendite10.00Televendita10.30 Televendita Max11.00 Televendita12.00 Televendita Panwell12.30 Televendita13.00 Rubrica15.00 Televendite16.00 Televendita17.00 Televendita17.30 L’occhio17.45 Telegiornale Udine17.50 Telegiornale Veneto18.20 Telegiornale Trieste18.30 Telegiornale Pordenone19.05 Explorare19.30 Televendita19.55 L’occhio20.10 Telegiornale Fvg21.40 Mondo crociera22.30 Blu sport23.00 L’occhio00.00 Televendita Power00.15 Televendita Total00.30 Televendita00.50 L’occhio01.00 Televendita Magic01.30 Televendita Livariz02.00 Televendita Slide02.15 Televendita03.00 Telegiornale04.00 Televendite

10.15La Mozartina - Paularo“Carnia”

12.00 Bekér - Ospite in cucina13.00 Friuleconomy14.30 Happy cartoons15.30 Che aria che tira16.00 Agrisapori16.30 80 voglia degli 8017.30 Sconfinando, rubrica18.00 Robottino, cartoni

animati18.30 Sorridi a tavola19.00 Telegiornale Fvg19.45 Camminando per il

nostro Friuli20.00 Meteoweekend21.00 Fuoriclasse 322.30 Telegiornale Fvg23.00 Camminando per il

nostro Friuli23.15 Meteoweekend23.45 Telegiornale Fvg00.15 Meteoweekend00.45 Passione musica01.45 Telegiornale Fvg02.15 Meteoweekend02.45 Passione musica03.45 Telegiornale Fvg04.15 Meteoweekend04.45 Passione musica

06.00 Superpass06.55 Anteprima tg07.00 Il tg del Nord Est09.00 L’occhio, rubrica09.15 Fuori onda de Il Popolo: a

cura di don BrunoCescon

11.00 Incontriamoci conDaniele Damele

11.30 Televendita Max11.40 Televendita12.35 Di comune utilità12.40 Televendita12.45 L’arc de Sant Marc:

programma culturale13.35 Antichi sapori d’Italia14.05 Video book15.00 Televendite Asso15.30 Televendita Fitness16.00 Televendita17.40 Televendita Clima18.30 L’occhio, rubrica19.00 Anteprima tg19.10 Il tg del Nord Est21.15 Fvg da scoprire22.20 L’Arc di Sant Marc:

programma culturale23.00 Anteprima tg23.05 Il tg del Nord Est01.15 L’occhio, rubrica01.30 Superpass02.00 Video book

VIDEOREGIONE

Radio Spazio, la voce del Friu-li: GR naz. Ogni ora dalle 7 alle19 GR Vaticana 8 e 19.30. GRloc. Ogni ora dalle 7.30 alle18.30 Meteo Sempre dopo GRloc.. Rass. stampa naz. 7.40,8.40, 9.40 Traffico 7.45, 8.45,9.45 Rass. Stampa loc. 7.46,8.46, 9.46 Sotto la lente 05.0509.05 14.05 17.05 19.05 Gjal ecopasse: ma-sa 10.00 diretta,15 e 00.20 R Cjargne: lu 10 di-retta, 15 e 00.20 R Spazio aper-to: lu-ve 11 diretta, 24 R Glesiee int: lu-ve 13 e 16 Spazio cultu-ra: 7.15, 11.45, 14.45, 17.45,18.45 Locandina: 6.10, 7.10,8.20, 11.40, 14.40. 17.40,18.40 Piazza in Blu: lu-sa 12 Ef-fetto notte: lu-ve 22 e 01 radio-spazio.itRadio Onde Furlane: 7-7.45Friuli in gol con Franco Poiana;7.45 Di par di; 8 Gr buinore;8.25 Il cil parsore il Friùl; 8.28Planc pai svolts; 8.30 Un blanc eun neri; 9 Scartòs; 9.30 Atorator; 10 Choreis et Marculis; 11Da est a sud: le voci del mondo;11.30-18.30 Ce fà?; 12 -14.30-18 Il Gjornàl di Of; 12.40- 15-17.20 Musiche cence cun-fins.

7.18 Gr FVG alla fine Ondaverde regionale

11.02 Titoli Gr11.04 Vue 'o fevelin di "Storie

de art in Friûl" e je lagnove publicazion chefevele, in marilenghe, destorie de art in Friûl. Illibri al fâs unepanoramiche une vorepuntuâl sul grantpatrimoni artistic dalFriûl, cun tescj edescrizions che a sonstâts scrits dome parfurlan.

11.14 Radio ad occhi apertiestate: Oggi latrasmissione in direttada Cividale traccia unprimo bilanciosull'edizione diMittelfest 2015 epresenta il programmadel weekendconclusivo.

12.30 Gr FVG14.00 Radio ad occhi aperti

.estate Ospite dellatrasmissione lamusicista Petra Grassi,direttrice di coro evincitrice di concorsinazionali edinternazionali di coro edirezione corale

15.00 -Gr FVG15.15- Vue' o fevelin di:.

Ambient, socialitât,animazion, valorizaziondas tradizions e dastorie locâl. La realtât diForgjarie a rapresenteun dai motôrs plui vîfs eatîfs dal Friûl. Ancje ingracie de Risiervenaturâl di Curnin cacontinue a proponiiniziativis interessants,in colaborazion cun dutil teritori e l'Arlef.

18.30 Gr FVG

TELEFRIULI RADIO REGIONALE

RADIO1 REGIONALE

07.00 Buongiorno Friuli (dir.)08.00 Udinese tonight...10.00 Street legal12.00 Home and Away,

telefilm12.30 Musa tv12.45 Ricette da goal - Review13.00 Borgo Italia su Udhc13.30 Emozioni in... bianco e

nero14.00 Il fatto... pagine d’artista14.15 Dilettanti estate 201515.15 Le stella del Friuli16.00 Mi ritorni in mente -

Orzan16.30 Home and away, telefilm17.00 Ritiro in diretta18.00 Euro Udinese19.00 Udinews sera - sport e

cronaca20.00 Emozioni in... bianco e

nero20.30 Friuli... week end21.00 Udinese tonight (dir.)22.00 Udinews Tg sera - Sport

e cronaca23.00 Speciale calcio mercato00.35 Ritiro in diretta - Estate

201501.35 Udinews tg sera - sport e

cronaca02.35 Euro Udinese03.05 Italia economia e

Prometeo

UDINESE CHANNEL

54 Radio e Televisione MESSAGGERO VENETO VENERDÌ 24 LUGLIO 2015


Una vita


Due sporche carogne


The Night Shift


The Cooking Show


La Grande Storia


L’aria d’Estate







M2O Selection 0.00

KUnique

















PREMIUM ACTION


Telefilm (2011)


(2013)



Telefilm (2012)


Telefilm (2011)


(2013)



Telefilm (2011)


(2013)



Telefilm (2011)



(2013)


(2014)


Telefilm (2012)

PREMIUM CINEMA




(USA 2000)


Commedia (USA 2011)


Missione spaziale



Commedia (USA 2009)


(USA 2011)

17.19 Bordertown



quando si aspetta

Commedia (USA 2012)




Film/Commedia

(USA/Canada 2010)


morte Film/Horror

(USA 2007)

RAI 4


nera Film/Azione

(Cina 2010)


Telefilm (2011)





Telefilm (2001)


Telefilm (2012)


Warriors Avventura

(Thailandia 2008)


Telefilm (2011)


Generation Telefilm

(1987)


Drammatico (2006)





IRIS



Telefilm (1993)


Film/Noir



(Italia 1956)








19.13 A-Team III (1985)


Telefilm (1993)






(USA 1986)


nudo Film/Avventura

SKY CINEMA PASSION




signora Lee



Film/Drammatico

(USA 2002)


Commedia (USA 2012)



(USA 2009)


Film/Commedia

(USA/Austria 2014)


ti sposo Commedia

(Canada/USA 2005)


(USA 2010)


Commedia (USA 2004)


Other Woman

Commedia (USA 2014)

SKY CINEMA MAX


(USA 2009)




Film/Thriller

(Ger/Canada 2013)





(USA 2005)

17.20 Machete Kills







(UK/USA/Can 2013)


futuro passato



Film/Thriller

(Ger/Canada 2013)

SKY CINEMA FAMILY



Commedia (2012)




(Ger/Spa/UK 2004)


Documentario (2013)


un sogno Commedia

(Spagna 2008)


Animazione (2011)



(USA 2001)




(USA/UK 2006)



(USA 2010)



SKY CINEMA 1

8.50 Amici come noi



Film/Drammatico

(USA 2012)



(USA/Germania 2009)


Film/Commedia

(Italia 2010)


Film/Commedia

(Francia 2013)


Film/Commedia

(Italia 2014)



(USA 2005)


Sentimentale (2014)








11.50 Come é fatto

12.40 Megafabbriche






17.45 Mythbusters

18.40 Come funziona

l’universo?

19.30 Megafabbriche

20.25 Eureka!


22.05 Mega navi



FOCUS

8.45 Matlock

Telefilm (1986)


Telefilm (1999)



(1990)



Telefilm (1999)



(1990)



Anticrimine Serie

(2007)


Documentario

GIALLO



Docureality





Docureality



Docureality



2 Docureality


21.15 The Forgotten



Avventura (2004)

DEEJAY TV


Meteo - Oroscopo -

Traffico News


stampa Attualità

7.30 TG La7 News




Attualità


13.30 TG La7 News





Barbara Anderson


Telefilm (1992) Con

Pierre Mondy, Bruno

Madinier, Antonella

Lualdi


Telefilm (1989)

Con Roger Hanin,

Emmanuelle Boidron,

Jacques Martial,


Rialet, Jean-Claude

Caron, Jean-Marie


20.00 TG La7 News




Maurizio Crozza.



0.00 TG La7 News




Con Alain Delon,

Charles Bronson,


Fresson


LA 7


(2009)


Cartoni


del cuore Cartoni


(1982)


(2001)








(1989)


(2005)


(1999)


Sitcom (2003)


(2003)


(2009)




(2002) Con David




Brendan Fehr.

23.55 Mi fido di te

Film/Commedia


Massimo Venier. Con


Francesco Villa,

Maddalena Maggi,

Lucia Ocone



Weekly Reality

ITALIA 1


7.55 Traffico News

7.58 Meteo.it Meteo



Film/Commedia

(Norvegia 2009)


13.00 TG5 News




Con Katherine Kelly

Lang, Ronn Moss,


Mccook


Regia di Ruben

Torrejon, Humberto

Mirò. Con Sheyla


Sara Miquel, Carlos

Serrano-Clark


Film/Drammatico

(Germania 2011)


Miniserie (2014)


20.00 TG5 News



Show







1.19 Meteo.it Meteo


Show




Jessica Collins

CANALE 5


(1980)



(2011)


Cucina


Rubrica


News


12.00 Perry Mason -

Arringa finale



Giuridico


Show



(USA 1977) Regia di





News




Soap (2005)


Rubrica





23.45 Il Bounty

Film/Avventura



Mel Gibson, Anthony

Hopkins, Edward Fox

2.20 Media shopping

Televendita

2.40 Una sera

c’incontrammo


RETE 4






Cartoni

12.00 TG3 News


Cucina


Rubrica


Rubrica


14.20 TG3 News






Sport/Ciclismo



18.55 Meteo 3 Meteo

19.00 TG3 News


20.00 Blob Rubrica


Sitcom (2005)


Sitcom (2013)


Soap (1996)



Gran varietà”.

Conduce Paolo Mieli



Attualità



“Albania”

Documentario


Documentario


viste Contenitore

RAI 3


Telefilm (1995)



Rubrica

10.45 TG2 News


Estate Rubrica


Telefilm (2006)


Telefilm (2001)







(2002)


Telefilm (1997)


Telegiornale News



18.15 Meteo 2 Meteo

18.20 TG2 News


Telefilm (1994)

20.30 TG2 News


Sitcom (2012)

21.05 LOL :-) Sitcom (2011)





23.45 TG2 News


Italia nell’anno



Documentario


Regno di sangue

Film/Avventura



RAI 2


Rubrica

6.30 TG1 News


Contenitore

6.55 Rai Parlamento

Telegiornale News

7.00 TG1 News


8.00 TG1 News

9.00 TG1 News

9.30 TG1 Flash News


10.00 TG1 News




Cucina


(2011)

13.30 TG1 News



Talk show

16.30 TG1 News


Con Diana Chaves,


Santos


Gioco

20.00 TG1 News




Fabrizio Frizzi.


Evento. Conduce

Tiziana Rocca

1.20 TG1 Notte News




di Gigi Marzullo



Teatro Teatro

RAI 1

RA

DIO

www.italiamedia.it

A cura di

Italia Media

NUOVA

APERTURA

BODY MASSAGE


ORARIO 10.00-23.00 - CELL. 366 1066585


TELEPN













VIDEOREGIONE










18.30 Gr FVG


RADIO1 REGIONALE










Prometeo

UDINESE CHANNEL



Una vita


Due sporche carogne


The Night Shift


The Cooking Show


La Grande Storia


L’aria d’Estate







M2O Selection 0.00

KUnique

















PREMIUM ACTION


Telefilm (2011)


(2013)



Telefilm (2012)


Telefilm (2011)


(2013)



Telefilm (2011)


(2013)



Telefilm (2011)



(2013)


(2014)


Telefilm (2012)

PREMIUM CINEMA




(USA 2000)


Commedia (USA 2011)


Missione spaziale



Commedia (USA 2009)


(USA 2011)

17.19 Bordertown



quando si aspetta

Commedia (USA 2012)




Film/Commedia

(USA/Canada 2010)


morte Film/Horror

(USA 2007)

RAI 4


nera Film/Azione

(Cina 2010)


Telefilm (2011)





Telefilm (2001)


Telefilm (2012)


Warriors Avventura

(Thailandia 2008)


Telefilm (2011)


Generation Telefilm

(1987)


Drammatico (2006)





IRIS



Telefilm (1993)


Film/Noir



(Italia 1956)








19.13 A-Team III (1985)


Telefilm (1993)






(USA 1986)


nudo Film/Avventura

SKY CINEMA PASSION




signora Lee



Film/Drammatico

(USA 2002)


Commedia (USA 2012)



(USA 2009)


Film/Commedia

(USA/Austria 2014)


ti sposo Commedia

(Canada/USA 2005)


(USA 2010)


Commedia (USA 2004)


Other Woman

Commedia (USA 2014)

SKY CINEMA MAX


(USA 2009)




Film/Thriller

(Ger/Canada 2013)





(USA 2005)

17.20 Machete Kills







(UK/USA/Can 2013)


futuro passato



Film/Thriller

(Ger/Canada 2013)

SKY CINEMA FAMILY



Commedia (2012)




(Ger/Spa/UK 2004)


Documentario (2013)


un sogno Commedia

(Spagna 2008)


Animazione (2011)



(USA 2001)




(USA/UK 2006)



(USA 2010)



SKY CINEMA 1

8.50 Amici come noi



Film/Drammatico

(USA 2012)



(USA/Germania 2009)


Film/Commedia

(Italia 2010)


Film/Commedia

(Francia 2013)


Film/Commedia

(Italia 2014)



(USA 2005)


Sentimentale (2014)








11.50 Come é fatto

12.40 Megafabbriche






17.45 Mythbusters

18.40 Come funziona

l’universo?

19.30 Megafabbriche

20.25 Eureka!


22.05 Mega navi



FOCUS

8.45 Matlock

Telefilm (1986)


Telefilm (1999)



(1990)



Telefilm (1999)



(1990)



Anticrimine Serie

(2007)


Documentario

GIALLO



Docureality





Docureality



Docureality



2 Docureality


21.15 The Forgotten



Avventura (2004)

DEEJAY TV


Meteo - Oroscopo -

Traffico News


stampa Attualità

7.30 TG La7 News




Attualità


13.30 TG La7 News





Barbara Anderson


Telefilm (1992) Con

Pierre Mondy, Bruno

Madinier, Antonella

Lualdi


Telefilm (1989)

Con Roger Hanin,

Emmanuelle Boidron,

Jacques Martial,


Rialet, Jean-Claude

Caron, Jean-Marie


20.00 TG La7 News




Maurizio Crozza.



0.00 TG La7 News




Con Alain Delon,

Charles Bronson,


Fresson


LA 7


(2009)


Cartoni


del cuore Cartoni


(1982)


(2001)








(1989)


(2005)


(1999)


Sitcom (2003)


(2003)


(2009)




(2002) Con David




Brendan Fehr.

23.55 Mi fido di te

Film/Commedia


Massimo Venier. Con


Francesco Villa,

Maddalena Maggi,

Lucia Ocone



Weekly Reality

ITALIA 1


7.55 Traffico News

7.58 Meteo.it Meteo



Film/Commedia

(Norvegia 2009)


13.00 TG5 News




Con Katherine Kelly

Lang, Ronn Moss,


Mccook


Regia di Ruben

Torrejon, Humberto

Mirò. Con Sheyla


Sara Miquel, Carlos

Serrano-Clark


Film/Drammatico

(Germania 2011)


Miniserie (2014)


20.00 TG5 News



Show







1.19 Meteo.it Meteo


Show




Jessica Collins

CANALE 5


(1980)



(2011)


Cucina


Rubrica


News


12.00 Perry Mason -

Arringa finale



Giuridico


Show



(USA 1977) Regia di





News




Soap (2005)


Rubrica





23.45 Il Bounty

Film/Avventura



Mel Gibson, Anthony

Hopkins, Edward Fox

2.20 Media shopping

Televendita

2.40 Una sera

c’incontrammo


RETE 4






Cartoni

12.00 TG3 News


Cucina


Rubrica


Rubrica


14.20 TG3 News






Sport/Ciclismo



18.55 Meteo 3 Meteo

19.00 TG3 News


20.00 Blob Rubrica


Sitcom (2005)


Sitcom (2013)


Soap (1996)



Gran varietà”.

Conduce Paolo Mieli



Attualità



“Albania”

Documentario


Documentario


viste Contenitore

RAI 3


Telefilm (1995)



Rubrica

10.45 TG2 News


Estate Rubrica


Telefilm (2006)


Telefilm (2001)







(2002)


Telefilm (1997)


Telegiornale News



18.15 Meteo 2 Meteo

18.20 TG2 News


Telefilm (1994)

20.30 TG2 News


Sitcom (2012)

21.05 LOL :-) Sitcom (2011)





23.45 TG2 News


Italia nell’anno



Documentario


Regno di sangue

Film/Avventura



RAI 2


Rubrica

6.30 TG1 News


Contenitore

6.55 Rai Parlamento

Telegiornale News

7.00 TG1 News


8.00 TG1 News

9.00 TG1 News

9.30 TG1 Flash News


10.00 TG1 News




Cucina


(2011)

13.30 TG1 News



Talk show

16.30 TG1 News


Con Diana Chaves,


Santos


Gioco

20.00 TG1 News




Fabrizio Frizzi.


Evento. Conduce

Tiziana Rocca

1.20 TG1 Notte News




di Gigi Marzullo



Teatro Teatro

RAI 1

RA

DIO

www.italiamedia.it

A cura di

Italia Media

NUOVA

APERTURA

BODY MASSAGE


ORARIO 10.00-23.00 - CELL. 366 1066585


TELEPN













VIDEOREGIONE










18.30 Gr FVG


RADIO1 REGIONALE










Prometeo

UDINESE CHANNEL





Pagina: 43


MUSICA | 43ilfriuli | N . 2 9 | 2 4 l u g l i o 2 0 1 5 | www.ilfriuli.it

TS LOVES JAZZ

Progetti speciali e omaggio a Lelio

Maratona finale con stelle internaziona-

li, progetti originali e un omaggio a Lelio Luttazzi alla 9a edizione di ‘Trieste Loves Jazz’, che vener-dì 24 propone la nuova stella del soul, Jarrod Lawson, il giorno dopo il Feguš String Quartet e domenica 26 il leggen-dario Brian Auger, proli-fico tastierista jazz e rock sin dai ‘60 il suo Oblivion Express, oggi arricchito dalla voce di Alex Li-gertwood, nella band di Santana già a 16 anni.

Lunedì 27, nuovo proget-to del pianista friulano Claudio Cojaniz, ‘Arme-nian dream’: un omaggio al popolo armeno e alla sua cultura con i riarran-giamenti di musiche tra-dizionali in chiave jazz della Nion (Not in our na-me) Orchestra ,integra-ta da due ospiti speciali, il percussionista arme-no Arto Tunçboyaciyan e il violinista rumeno Alexander Balanescu. Il giorno dopo, il quintetto di Kenny Garrett, il sax alto attualmente più imi-tato al mondo.

Per il gran finale, il festi-val propone mercoledì 29 ‘A night for Lelio’, un omaggio al genio trie-stino dello swing, ma-estro di ele-ganza e iro-nia oltre che di mu-sica. La se-rata specia-le prevede il concerto per due piano-forti di Giulio Scaramella e Francesco De Luisa e lo speciale del quartetto vo-cale Le voci di corridoio.

Kenny Garrett

A MUGGIA. E’ considerato il miglior armonicista delle nuove genera-zioni, premiato con un Grammy per la partecipazione all’album ‘Step Back’ di Johnny Winter. Ve-nerdì 24, Jason Ricci salirà sul pal-co della Taverna Cigui per il ‘Blues Blue Muggia Festival’, accompa-gnato da Enrico Crivellaro, la star della chitarra blues che il mondo ci invidia. Sarà una vera reunion, visto che i due hanno lavorato all’album ‘Down At The Juke’.

Un’armonica da Grammy AwardAD AZZANO X. Parte giovedì 30 con un ap-

puntamento di spessore la ‘Fiera della musica’ di Azzano X: di nuovo nell’area del Palaverde, tre band dalla carica rock potente ed affilata. Protagonisti prin-cipali i britannici Slowdive, esponenti principali del genere shoegaze, sciolti nel ‘95 con appena 3 album da studio pubblicati e ricostituitisi nel 2014. A pre-cedere le atmosfere eteree dream-pop di una delle meteore più influenti degli interi Anni ’90 saranno gli italiani New Candys e le londinesi Savages, un quar-tetto femminile il cui stile metabolizza il meglio delle avanguardie post-punk.

Meteore luminose

Jason Ricci, venerdì 24 a Muggia

Sono tutti, o quasi, nomi ‘garantiti’, già passa-ti – con successo

– sui palchi della regione, quelli scelti per l’edi-zione numero 20 di ‘No Borders Music Festival’, la rassegna sen-za confini nata in un angolo di regione dove si incontrano e con-vivono da secoli le tre prin-cipali culture europee. Da sempre abituato a ospitare alcune delle maggiori stelle internazionali a Tarvisio o in altri suggestivi scenari na-turali, il ‘No Borders’ riparte sabato 25 col concerto gratu-ito di Roy Paci & Aretuska, party band ‘in levare’ che ha portato il celebre trombetti-sta siciliano anche ai vertici delle classifiche.

IL TOUR DELLA ‘RESURREZIONE’

Il giorno dopo, lo show più atteso (i biglietti seduti sono esauriti da settimane!): quel-lo di Anastacia, che nelle pri-me date del suo ‘Resurrection Tour’, il tour della ‘resurre-zione’ dopo diversi proble-mi di salute, ha offerto uno spettacolo pieno di vita. Un ritorno in grande stile della star bianca con la voce black, che per due ore canta, salta e balla su tacchi da capogiro come ai tempi del suo ultimo tour, sette anni fa. Il festival prosegue domenica 2 agosto, sempre a Tarvisio in piazza

IL PERSONAGGIO. Tripla data friu-lana per Markus Stockhau-sen, trombettista tra jazz e classica dal cognome ‘importante’ (è il figlio del compositore Karl-heinz). Venerdì 24 al ‘Mittelfest’ dividerà il palco col musicista ira-niano Alireza Mortazavi, virtuoso di santur, strumento tipico

[email protected]

Prima della star bianca dalla voce nera, si apre con Roy Paci & Aretuska

L’esperanto jazz di un ‘figlio d’arte’Manu Chao

Unità, con 2Cellos, le due rockstar del violoncello cha hanno conquistato il grande pubblico prima sulla rete, poi sui palchi (apertura con The Leading Guy, aftershow col Dj Albert Marzinotto). Gli ultimi concerti ‘in quo-ta’: sabato 8 alle 14 il pianista

dell’Anrica Persia. Sabato 25, sem-pre a Cividale, presenterà il

suo ‘A hymn to the water’ con 300 giovani musicisti delle bande dell’Anbima. Domenica 26, al ‘Peliz-zo’, chiude il week-end

friulano proponendo col pianista friulano-apolide

Angelo Comisso un ‘esperan-to’ tra jazz, classica e avanguardia.

compositore Remo Anzo-vino si esibirà al Lago Supe-riore di Fusine, domenica 9 il cantautore britannico di origini italiane Jack Savoret-ti approderà alla stessa ora al Rifugio Gilberti.

Il festival che ‘prende quota’‘No Borders’, da 20 anni a Tarvisio e in altri suggestivi scenari naturali. >> DI ANDREA IO IME

DA SABATO 25 cinque eventi alla rassegna

‘senza confini’, anche in

orari e luoghi inconsueti

Lelio Luttazzi

Markus Stockhausen

Anastacia

Roy Paci & Aretuska

2cellos

MUSICA | 43ilfriuli | N . 2 9 | 2 4 l u g l i o 2 0 1 5 | www.ilfriuli.it

TS LOVES JAZZ

Progetti speciali e omaggio a Lelio

Maratona finale con stelle internaziona-

li, progetti originali e un omaggio a Lelio Luttazzi alla 9a edizione di ‘Trieste Loves Jazz’, che vener-dì 24 propone la nuova stella del soul, Jarrod Lawson, il giorno dopo il Feguš String Quartet e domenica 26 il leggen-dario Brian Auger, proli-fico tastierista jazz e rock sin dai ‘60 il suo Oblivion Express, oggi arricchito dalla voce di Alex Li-gertwood, nella band di Santana già a 16 anni.

Lunedì 27, nuovo proget-to del pianista friulano Claudio Cojaniz, ‘Arme-nian dream’: un omaggio al popolo armeno e alla sua cultura con i riarran-giamenti di musiche tra-dizionali in chiave jazz della Nion (Not in our na-me) Orchestra ,integra-ta da due ospiti speciali, il percussionista arme-no Arto Tunçboyaciyan e il violinista rumeno Alexander Balanescu. Il giorno dopo, il quintetto di Kenny Garrett, il sax alto attualmente più imi-tato al mondo.

Per il gran finale, il festi-val propone mercoledì 29 ‘A night for Lelio’, un omaggio al genio trie-stino dello swing, ma-estro di ele-ganza e iro-nia oltre che di mu-sica. La se-rata specia-le prevede il concerto per due piano-forti di Giulio Scaramella e Francesco De Luisa e lo speciale del quartetto vo-cale Le voci di corridoio.

Kenny Garrett

A MUGGIA. E’ considerato il miglior armonicista delle nuove genera-zioni, premiato con un Grammy per la partecipazione all’album ‘Step Back’ di Johnny Winter. Ve-nerdì 24, Jason Ricci salirà sul pal-co della Taverna Cigui per il ‘Blues Blue Muggia Festival’, accompa-gnato da Enrico Crivellaro, la star della chitarra blues che il mondo ci invidia. Sarà una vera reunion, visto che i due hanno lavorato all’album ‘Down At The Juke’.

Un’armonica da Grammy AwardAD AZZANO X. Parte giovedì 30 con un ap-

puntamento di spessore la ‘Fiera della musica’ di Azzano X: di nuovo nell’area del Palaverde, tre band dalla carica rock potente ed affilata. Protagonisti prin-cipali i britannici Slowdive, esponenti principali del genere shoegaze, sciolti nel ‘95 con appena 3 album da studio pubblicati e ricostituitisi nel 2014. A pre-cedere le atmosfere eteree dream-pop di una delle meteore più influenti degli interi Anni ’90 saranno gli italiani New Candys e le londinesi Savages, un quar-tetto femminile il cui stile metabolizza il meglio delle avanguardie post-punk.

Meteore luminose

Jason Ricci, venerdì 24 a Muggia

Sono tutti, o quasi, nomi ‘garantiti’, già passa-ti – con successo

– sui palchi della regione, quelli scelti per l’edi-zione numero 20 di ‘No Borders Music Festival’, la rassegna sen-za confini nata in un angolo di regione dove si incontrano e con-vivono da secoli le tre prin-cipali culture europee. Da sempre abituato a ospitare alcune delle maggiori stelle internazionali a Tarvisio o in altri suggestivi scenari na-turali, il ‘No Borders’ riparte sabato 25 col concerto gratu-ito di Roy Paci & Aretuska, party band ‘in levare’ che ha portato il celebre trombetti-sta siciliano anche ai vertici delle classifiche.

IL TOUR DELLA ‘RESURREZIONE’

Il giorno dopo, lo show più atteso (i biglietti seduti sono esauriti da settimane!): quel-lo di Anastacia, che nelle pri-me date del suo ‘Resurrection Tour’, il tour della ‘resurre-zione’ dopo diversi proble-mi di salute, ha offerto uno spettacolo pieno di vita. Un ritorno in grande stile della star bianca con la voce black, che per due ore canta, salta e balla su tacchi da capogiro come ai tempi del suo ultimo tour, sette anni fa. Il festival prosegue domenica 2 agosto, sempre a Tarvisio in piazza

IL PERSONAGGIO. Tripla data friu-lana per Markus Stockhau-sen, trombettista tra jazz e classica dal cognome ‘importante’ (è il figlio del compositore Karl-heinz). Venerdì 24 al ‘Mittelfest’ dividerà il palco col musicista ira-niano Alireza Mortazavi, virtuoso di santur, strumento tipico

[email protected]

Prima della star bianca dalla voce nera, si apre con Roy Paci & Aretuska

L’esperanto jazz di un ‘figlio d’arte’Manu Chao

Unità, con 2Cellos, le due rockstar del violoncello cha hanno conquistato il grande pubblico prima sulla rete, poi sui palchi (apertura con The Leading Guy, aftershow col Dj Albert Marzinotto). Gli ultimi concerti ‘in quo-ta’: sabato 8 alle 14 il pianista

dell’Anrica Persia. Sabato 25, sem-pre a Cividale, presenterà il

suo ‘A hymn to the water’ con 300 giovani musicisti delle bande dell’Anbima. Domenica 26, al ‘Peliz-zo’, chiude il week-end

friulano proponendo col pianista friulano-apolide

Angelo Comisso un ‘esperan-to’ tra jazz, classica e avanguardia.

compositore Remo Anzo-vino si esibirà al Lago Supe-riore di Fusine, domenica 9 il cantautore britannico di origini italiane Jack Savoret-ti approderà alla stessa ora al Rifugio Gilberti.

Il festival che ‘prende quota’‘No Borders’, da 20 anni a Tarvisio e in altri suggestivi scenari naturali. >> DI ANDREA IO IME

DA SABATO 25 cinque eventi alla rassegna

‘senza confini’, anche in

orari e luoghi inconsueti

Lelio Luttazzi

Markus Stockhausen

Anastacia

Roy Paci & Aretuska

2cellos



Pagina: 49

I supereroi conquistano il castelloA UDINE. Wolverine e Batman, Spi-derman e Thor, Wonder Woman e Hulk: i supereroi dei fumetti ame-ricani lasciano la carta stampata o il grande schermo e vivono le loro avventure nel castello di Udine. Venerdì 24, sabto 25 e domenica 26, alle 21 andrà in scena ‘Il castel-lo dei supereroi’, la nuova produ-zione di Anà-Thema Teatro e del nono Campus teatrale internazio-nale, per la regia di Luca Ferri. Sedici sono le tappe previste per questo spettacolo che è un viag-gio indimenticabile tra le gallerie

del colle, il parco e all’interno del castello. Il castello di Udine si tra-sformerà nel misterioso ed avven-turoso palcoscenico dei Supereroi con attori, danzatori, cantanti, impegnati nei ruoli più belli dei personaggi più ammirati ed ama-ti da grandi e piccini. All’ingresso verrà consegnata ad ogni spetta-tore una mappa, che permetterà di scegliere il cammino per in-contrare i personaggi preferiti.

Info e prenotazioni: 0432.1740499 oppure 3453146797

A CIVIDALE

Mittelfest chiude al femminile

Tre giorni di Mittel-fest e 24 eventi in

programma per il se-condo – intensissimo – fine settimana con la rassegna culturale di Cividale. Venerdì 24 da non perdere l’alle-stimento visionario de ‘Le amanti’ (alle 20 al Teatro Ristori), tratto dal capolavoro del pre-mio Nobel, Elfriede Jelinek, che smasche-ra la retorica sull’amo-re, mentre sabato 25, alle 22 al Teatro Nuovo Giovanni da Udine, va in scena ‘Evolution’, galà di danza con una protagonista assoluta, Alessandra Ferri, al centro di un progetto che, fin dal titolo, gio-ca sul doppio binario: quello dell’evoluzione di un’arte e quello del-la trasformazione di un’artista.

Con la regia di Franco Però, ‘Das Vermächtnis – Scandalo’ è un testo di Arthur Schnitzler fi-nora mai rappresentato in Italia. Domenica 26, alle 18, in prima nazio-nale, Stefania Rocca e Franco Castellano lo proporranno a Mittel-fest. Il testo in palco-scenico rivela la spie-tatezza e la violenza di uno scontro famigliare molto attuale, che na-sce dalla paura e dalla reazione difensiva che una famiglia borghese (ma anche la società odierna) mette in atto davanti a un elemento estraneo, che qui ha il fragile profilo di una giovane amata segreta-mente dal figlio.

‘Le amanti’

TEATRO | 49ilfriuli | N . 2 9 | 2 4 l u g l i o 2 0 1 5 | www.ilfriuli.it

Di Pasolini conoscia-mo molti volti: il po-eta, l’intellettuale,

il provocatore, il regista, lo scrittore. Poco si sa del suo lato più intimo, se non quello che trapela dalle sue parole, soprattutto quelle in versi. Ecco perché il confronto con sua madre, il primo legame e la principale origine della sua educazione sentimentale, non può che rivelare oggi – a 40 anni dalla sua morte – il volto più privato di Pasolini.

A realizzare sulla scena questo dialogo a distanza tra madre e figlio, ci pensa lo spettacolo prodotto dal Css ‘Suspir di me mari ta na rosa’ che debutta domeni-ca 26 alle 18 a Villa Manin e svela per la prima volta al pubblico il diario inedito di Susanna Colussi, la madre del grande poeta friulano. Ne parliamo con uno dei protagonisti, Fabiano Fan-tini, in scena insieme ad Aida Talliente e ai musicisti David Cej (fisarmonica) e Mirko Cisilino (tromba).

Com’è il Pasolini che racconta-

te sul palco? [email protected]

Le voci di Pier Paolo Pasolini e di sua mamma, Susanna Colussi, si intrecciano nel nuovo spettacolo che debutta domenica 26 a Villa Manin. >> D I VA LE N T IN A V I V I A N I

Fabiano Fantini e Aida Talliente

“Dallo spettacolo emer-ge l’affettività del poeta, che si riversava soprattutto nei confronti della madre, cui è sempre stato unito da un legame fortissimo. Contem-poraneamente, Susanna ha influito nella poetica di Pier Paolo, anche attraverso i rac-conti che si tramandavano in famiglia. Sono queste storie al centro dei 21 quaderni che la Colussi scrisse a penna tra la metà degli anni Cinquanta e i primi anni Settanta”.

Come ispirarono Pasolini?“Molto probabilmente lui

non seppe mai che la madre avesse raccolto queste vicen-de nei quaderni. Però erano, appunto, storie che si rac-contavano in casa, che aveva sempre sentito e che rielabo-rò per la sezione intitolata ‘I Colùs del Romancero’, secon-do volume della raccolta ‘La

meglio gioventù’. Le vicende della famiglia Colussi scrit-te da Susanna, s’intrecciano alle lettere tra lei e Pier Paolo e ad alcune poesie che il fi-glio le aveva dedicato”.La storia dei Colussi di Casarsa diventa universale.

“Sì, come era successo per un capolavoro come ‘I Turcs tal Friul’, anche le storie rac-contate da Susanna fotogra-fano un Friuli che è cambiato nel corso dei secoli e che è in-teressante analizzare. Certo, poi serviva il genio di Pier Pa-olo per renderle immortali”.

Dopo il debutto estivo, quali sa-ranno i prossimi appuntamenti?

“A Casarsa in settembre e a Udine in ottobre, avvi-cinandoci lentamente alle celebrazioni del quaranten-nale della morte”.

Nel nome della madre

I supereroi conquistano il castelloA UDINE. Wolverine e Batman, Spi-derman e Thor, Wonder Woman e Hulk: i supereroi dei fumetti ame-ricani lasciano la carta stampata o il grande schermo e vivono le loro avventure nel castello di Udine. Venerdì 24, sabto 25 e domenica 26, alle 21 andrà in scena ‘Il castel-lo dei supereroi’, la nuova produ-zione di Anà-Thema Teatro e del nono Campus teatrale internazio-nale, per la regia di Luca Ferri. Sedici sono le tappe previste per questo spettacolo che è un viag-gio indimenticabile tra le gallerie

del colle, il parco e all’interno del castello. Il castello di Udine si tra-sformerà nel misterioso ed avven-turoso palcoscenico dei Supereroi con attori, danzatori, cantanti, impegnati nei ruoli più belli dei personaggi più ammirati ed ama-ti da grandi e piccini. All’ingresso verrà consegnata ad ogni spetta-tore una mappa, che permetterà di scegliere il cammino per in-contrare i personaggi preferiti.

Info e prenotazioni: 0432.1740499 oppure 3453146797

A CIVIDALE

Mittelfest chiude al femminile

Tre giorni di Mittel-fest e 24 eventi in

programma per il se-condo – intensissimo – fine settimana con la rassegna culturale di Cividale. Venerdì 24 da non perdere l’alle-stimento visionario de ‘Le amanti’ (alle 20 al Teatro Ristori), tratto dal capolavoro del pre-mio Nobel, Elfriede Jelinek, che smasche-ra la retorica sull’amo-re, mentre sabato 25, alle 22 al Teatro Nuovo Giovanni da Udine, va in scena ‘Evolution’, galà di danza con una protagonista assoluta, Alessandra Ferri, al centro di un progetto che, fin dal titolo, gio-ca sul doppio binario: quello dell’evoluzione di un’arte e quello del-la trasformazione di un’artista.

Con la regia di Franco Però, ‘Das Vermächtnis – Scandalo’ è un testo di Arthur Schnitzler fi-nora mai rappresentato in Italia. Domenica 26, alle 18, in prima nazio-nale, Stefania Rocca e Franco Castellano lo proporranno a Mittel-fest. Il testo in palco-scenico rivela la spie-tatezza e la violenza di uno scontro famigliare molto attuale, che na-sce dalla paura e dalla reazione difensiva che una famiglia borghese (ma anche la società odierna) mette in atto davanti a un elemento estraneo, che qui ha il fragile profilo di una giovane amata segreta-mente dal figlio.

‘Le amanti’

TEATRO | 49ilfriuli | N . 2 9 | 2 4 l u g l i o 2 0 1 5 | www.ilfriuli.it

Di Pasolini conoscia-mo molti volti: il po-eta, l’intellettuale,

il provocatore, il regista, lo scrittore. Poco si sa del suo lato più intimo, se non quello che trapela dalle sue parole, soprattutto quelle in versi. Ecco perché il confronto con sua madre, il primo legame e la principale origine della sua educazione sentimentale, non può che rivelare oggi – a 40 anni dalla sua morte – il volto più privato di Pasolini.

A realizzare sulla scena questo dialogo a distanza tra madre e figlio, ci pensa lo spettacolo prodotto dal Css ‘Suspir di me mari ta na rosa’ che debutta domeni-ca 26 alle 18 a Villa Manin e svela per la prima volta al pubblico il diario inedito di Susanna Colussi, la madre del grande poeta friulano. Ne parliamo con uno dei protagonisti, Fabiano Fan-tini, in scena insieme ad Aida Talliente e ai musicisti David Cej (fisarmonica) e Mirko Cisilino (tromba).

Com’è il Pasolini che racconta-

te sul palco? [email protected]

Le voci di Pier Paolo Pasolini e di sua mamma, Susanna Colussi, si intrecciano nel nuovo spettacolo che debutta domenica 26 a Villa Manin. >> D I VA LE N T IN A V I V I A N I

Fabiano Fantini e Aida Talliente

“Dallo spettacolo emer-ge l’affettività del poeta, che si riversava soprattutto nei confronti della madre, cui è sempre stato unito da un legame fortissimo. Contem-poraneamente, Susanna ha influito nella poetica di Pier Paolo, anche attraverso i rac-conti che si tramandavano in famiglia. Sono queste storie al centro dei 21 quaderni che la Colussi scrisse a penna tra la metà degli anni Cinquanta e i primi anni Settanta”.

Come ispirarono Pasolini?“Molto probabilmente lui

non seppe mai che la madre avesse raccolto queste vicen-de nei quaderni. Però erano, appunto, storie che si rac-contavano in casa, che aveva sempre sentito e che rielabo-rò per la sezione intitolata ‘I Colùs del Romancero’, secon-do volume della raccolta ‘La

meglio gioventù’. Le vicende della famiglia Colussi scrit-te da Susanna, s’intrecciano alle lettere tra lei e Pier Paolo e ad alcune poesie che il fi-glio le aveva dedicato”.La storia dei Colussi di Casarsa diventa universale.

“Sì, come era successo per un capolavoro come ‘I Turcs tal Friul’, anche le storie rac-contate da Susanna fotogra-fano un Friuli che è cambiato nel corso dei secoli e che è in-teressante analizzare. Certo, poi serviva il genio di Pier Pa-olo per renderle immortali”.

Dopo il debutto estivo, quali sa-ranno i prossimi appuntamenti?

“A Casarsa in settembre e a Udine in ottobre, avvi-cinandoci lentamente alle celebrazioni del quaranten-nale della morte”.

Nel nome della madre



Pagina: 52

di Ottomano, Golinski, Dorman, Sejournè, Martynciow, Morag, Marino; alle 18, chiesa di San Francesco, Arto Tunçboyaciyan (voce, percussioni), Alexander Balanescu (violino), Nion Orchestra, musiche di Cojaniz; alle 20, piazza Duomo, Markus Stockhausen (tromba, flicorno), Bande Anbima Fvg, dirige Andrea Comoretto, musiche di Stockhausen; alle 21.30, sala San Francesco, Ex Novo Ensemble.LATISANA. Alle 10, Camping Girasole, One Love Festival, Shaggy, Espana Circo Este, Jah Sun.

Alle 21, Locanda Alla Stazione, Internos, Der Leone has Sept Cabecas.LIGNANO. 105 Music & Fun: alle 19, Terrazza Mare, dj Giuseppe e Ylenia; alle 21, Beach Arena, Raf.MAJANO. Festival di Majano: alle 21, piazza Libertà, Diatriba; alle 22, area concerti, dj Angelo Bellina, Daniel Vitagliano, Luca Romanini.MARANO LAGUNARE. Alle 20, Jo Live, Spiegel e Fantin Quartet.OVARO. Alle 20.45, Pieve di Santa Maria di Gorto, Carniarmonie, Cristina Nadal (soprano), Roberto Turrin (piano), musiche di Schumann, Liszt, Brahms.PALMANOVA. Alle 21, piazza Grande, Fe-stival Show, Al Bano, Giusy Ferreri, Zero Assoluto, Debora Iurato, Rakele, Sandro Giacobbe, Aura, Urban Legend.PAVIA DI UDINE. Alle 21, Villa Frattina Caiselli di Percoto, finale di Percoto Canta, con Giò Di Tonno, L’Aura. PONTEBBA. Alle 21.30, Sala consiliare, Saxophone Festival, Marco Gerboni, Mac Saxophone Quartet.POVOLETTO. Alle 18, area festeggiamenti, Interstate Summer Fest, Destrage, Heretic’s Dream, Anewrage, Inira, Starsick System, ScareCrown, Yena.SESTO AL REGHENA. Alle 21, piazzale del Castello, Sexto ’Nplugged, Anna Calvi, Patrick Wolf.SPILIMBERGO. Folkest: alle 10.30, merca-to, Diatonic Strings Duo, Duo Bottasso, Hubert Dohr & Edgar Unterkirchner; alle 21.15, piazza Garibaldi, Duo mezza pensione, Calendra, Hubert Dohr & Edgar

52 | APPUNTAMENTI www.ilfriuli.it | 2 4 l u g l i o 2 0 1 5 | N . 2 9 | ilfriuli

VENERDÌ 24

UDINE. Alle 18, Cas*Aupa, NoMotion, Nick Gaze; alle 21, Parco del Cormôr, Tribute Festival, Living Dolls.AMPEZZO. Alle 20.45, chiesa della Santis-sima Trinità di Oltris, Carniarmonie, Pavel Cyargeenka (chitarra), musiche di Dowland, Aguado, Bach, Mertz, Dodgson, Castelnuovo Tedesco, Villa-Lobos.AQUILEIA. Alle 20.45, Basilica, Concerti in Basilica, Peter Westerbrink (organo).BASILIANO. Alle 21, Villa Occhialini a Vil-lorba, Musica in Villa, Javier Girotto (sax), Massimo De Mattia (flauti), Zlatko Kaucic (batteria, percussioni), Bruno Cesselli (piano).CERVIGNANO. Alle 21, Teatro Pasolini, Se-ghizzi in Regione, Sankta Sunniva Chamber Choir, dirige Tore Kloster.CIVIDALE. Mittelfest: alle 18, chiesa di San Francesco, Jean-Marc Luisada (piano), musiche di Haydn, Mozart, Schumann, Bizet, Debussy, Chopin; alle 19, piazza Duomo, Ensemble Tomadini Jazz; alle 20, chiostro di San Francesco, Gruppo Percussioni Trieste, musiche di Rosauro, Zivcovic, Harrison, Ford, Pérez Tedesco, Cosentino, Zawinul; alle 22, chiesa di San Francesco, Markus Stockhausen, Alireza Mortazavi.LATISANA. Alle 10, Camping Girasole, One Love Festival, Mr Vegas & 330 Madness Band, Patois Brothers, Groundation.MAJANO. Alle 21, area concerti, Festival di Majano, Subsonica.MARANO LAGUNARE. Alle 20, Jo Live, Mary Cutrufello.PALAZZOLO DELLO STELLA. Alle 20.45, ArtPort, Note sullo Stella, Démodé.PALMANOVA. Alle 21, Casa dei Tori a Jal-micco, Giorgia Sallustio & Rudy Fantin Jazz Duo.PONTEBBA. Alle 21.30, Sala consiliare, Saxophone Festival, Walter Geromet.SAN GIORGIO DI NOGARO. Alle 21, Villa Dora, Coro delle Mondine di Novi, Flexus.FIUME VENETO. Alle 21, Fossa Mala, Mala Jazz, Righea Big Band.SPILIMBERGO. Folkest: alle 21.15, piazza Garibaldi, Do’Storieski, Pietro Bianchi e Roberto Maggini, Duo Bottasso; alle 21.15, piazza Duomo, Diatonic Strings Duo, Strolic; alle 21.30, Torre orientale, Fricchetti dj set.GRADISCA D’ISONZO. Alle 21, Municipio, Seghizzi in Regione, Clam Chowder, dirige Giorgio Ubaldi.GRADO. Alle 21.30, ingresso spiaggia, Swin-ging on the Beach, Graziella Vendramin Trio.ROMANS D’ISONZO. Alle 21, piazza Gari-baldi, Radio Zastava.TRIESTE. Alle 21, piazza Verdi, Trieste Loves Jazz, Jarrod Lawson.MUGGIA. Alle 21, Taverna Cigui, Blues Blu Muggia Festival, Jason Ricci.NOVA GORICA (SLO). Alle 22.30, Casinò Perla, Pago.

SABATO 25

CIVIDALE. Mittelfest: alle 11, Museo ar-cheologico nazionale, Duo Zari, musiche

LA MUSICA24. 7–30. 7

www.ilfriuli.it/if/spettacoli

Unterkirchner; alle 21.15, piazza Duomo, Capitano tutte a noi, Eugenio Finardi; alle 21.30, Torre orientale, Fricchetti dj set.TRIESTE. Alle 21, Museo Sartorio, Trieste Loves Jazz, Feguš Quartet feat. Daniel Schnyder, Ornella Serafini-Ermanno Si-gnorelli Duo.

DOMENICA 26

CIVIDALE. Mittelfest: alle 11, Museo arche-ologico nazionale, Duo Barruca – Tedesco, musiche di Schumann, Strauss, Pérez Tedesco; alle 21, piazza Duomo, Istanbul State Symphony Orchestra, dirige Ender Sakpinar, musiche di Copland, Nyman, Rey, Erkin; alle 23, chiesa di San Francesco, Derek Di Perri (armonica), Marcello Gian-nini (chitarra), Vincenzo Lamagna (basso), Salvatore Rainone (batteria), Ciro Riccardi (tromba), Pietro Santangelo (sax), Riccardo Villari (violino).LATISANA. Alle 10, Camping Girasole, One Love Festival, Mellow Mood, Catch A Fyah, Playa Desnuda.LIGNANO. Alle 12, Terrazza Mare, 105 Music & Fun, dj Giuseppe e Ylenia.MAJANO. Festival di Majano: alle 21, piazza Libertà, Orchestra Cristina Rocca; alle 22, area concerti, dj Angelo Bellina, Manuel Zolli, Mr. Matthews.MERETO DI TOMBA. Alle 21, Casa Someda De Marco, Musica in Villa, Barbara Rizzi & Antonio Nimis (piano), Elisa Venturini (pia-no), Anna Venturini, Sara Bearzi (clarinetti).PONTEBBA. Alle 18, piazza Garibaldi, Saxophone Festival, Saxorchestra, Misos; alle 20.45, Teatro Italia, Carniarmonie, Mac Saxophone Quartet, Orchestra accademia d’archi Arrigoni, dirige Domenico Mason, musiche di Mozart, Rota, Perez Tedesco, Ros.POVOLETTO. Alle 18, area festeggiamenti, Interstate Summer Fest, Butcher Babies, Rublood, Tystnaden, Overtures, Nasty Monroe, Ravenouse.SAVOGNA. Alle 15.30, Rifugio Pelizzo, Note in Rifugio, Duo Lichtblick.TARVISIO. Alle 21, piazza Unità, No Borders, Anastacia.SAN VITO AL TAGLIAMENTO. Alle 21, piazza del Popolo, La Boheme di Puccini, Orchestra Cantieri d’Arte, dirige Eddi De Nadai.SPILIMBERGO. Folk-est: alle 11.45, piazza Garibaldi, Gruppo di musica d’insieme della scuola di musica Gottardo Tomat; alle 21.15, piazza Garibaldi, JEMM Music Project, Giuseppina Casarin, Coro Le Cicale, Laboratorio di canto della scuola di musica Gottardo Tomat, La Mesquia; alle 21.15, piazza Duomo, Loris Vescovo, Folkestra e Folkoro Bricherasio; alle 21.30, Torre orientale, Fricchetti dj set.TRIESTE. Alle 21, piazza Verdi, Trieste Loves Jazz, Brian Auger’s Oblivion Express feat. Alex Ligertwood.MUGGIA. Alle 20, piazza Marconi, Muggia sotto le Stelle, Sip Band.NOVA GORICA (SLO). Alle 19.30, Casinò Perla, Pago.

LUNEDÌ 27

UDINE. Alle 21, palazzo Morpurgo, Ludovica Burtone, Olivia De Prato, Victor Lowrie, Ilaria Del Bon.CHIOPRIS VISCONE. Alle 21, chiesa par-rocchiale, Seghizzi in Regione, University of Warsaw Choir, dirige Irina Bogdanovich.

SPILIMBERGO. Alle 21.15, piazza Duomo, Folkest, Angelo Branduardi & Ensemble Scintille di Musica.MONFALCONE. Alle 21, via Sant’Ambrogio, Seghizzi in Regione, Choir Technik STU, dirige Petra Torkosova.MORARO. Alle 21, chiesa parrocchiale, Seghizzi in Regione, Female Choir Liepos, dirige Audrone Stepanoviciute.ROMANS D’ISONZO. Alle 21, piazza Garibal-di, Alessio Colautti, Trio Danubio.TRIESTE. Alle 21, piazza Verdi, Trieste Loves Jazz, Nion Orchestra, Arto Tunçboyaciyan, Alexander Balanescu.

MARTEDÌ 28

UDINE. Alle 21, palazzo Morpurgo, Armonie in Corte, Alberto Tessarotto (piano), Sofia Gelsomini (violino).PALUZZA. Alle 20.45, Cinema Daniel, Carni-armonie, Fvg Ghospel Choir, dirigono Rudy Fantin & Alessandro Pozzetto.TRIESTE. Alle 21, piazza Verdi, Trieste Loves Jazz, Kenny Garrett Quintet.

MERCOLEDÌ 29

UDINE. Alle 19, via Sarpi, I mercoledì dei Sarpi, Three Lives, Guitar Soundtrack.SOCCHIEVE. Alle 20.45, Pieve di Santa Maria Annunziata di Castoia, Carniarmonie, Orchestra accademia d’archi Arrigoni, Cristian Sebastianutto (violino), Leo Morello, Marco Venturini (violoncelli), dirige Domenico Mason, musiche di Vivaldi, Haydn, Mozart, Rota.PORDENONE . A l le 21, B ib l io teca, Night&Swing.GORIZIA. Alle 21, piazzale Seghizzi, Nei Suoni dei Luoghi, Strings & Bass.TRIESTE. Alle 21, piazza Verdi, Trieste Loves Jazz, Giulio Scaramella, Francesco De Luisa (piano), Le Voci di Corridoio.BIBIONE (VE). Alle 21, parco di via Passeg-giata dei Pini, Sinfonietta Movie Ensemble.

GIOVEDÌ 30

UDINE. Alle 19, Visionario, La Chiave del Jazz, Nova Flor.AQUILEIA. Alle 20.45, Basilica, Concerti in Basilica, Cappella Altoliventina, dirige Sandro Bergamo.MAJANO. Festival di Majano: alle 21, piazza Libertà, Anni Ruggenti; alle 22, area con-certi, Hard Generation Cris dj, dj Gamba.VERZEGNIS. Alle 20.45, Arena, Carniarmo-nie, Giulia Daici (voce, chitarra), Enrico Maria Milanesi (chitarra), Simone Rizzi (cajon).PORDENONE. Alle 21, piazza XX settembre, Decimo Gruppo, dj Zellaby.AZZANO X. Alle 20.30, area Palaverde, Slowdive, Savages, New Candys.

Raf a Lignano sabato 25

Al Bano a Palmanova sabato 25

Giulia Daici a Verzegnis giovedì 30



Pagina: 54


LE MOSTRE24. 7–30. 7

www.ilfriuli.it/spettacoli

GRANDE GUERRA NEL CINEMA

a Venzone

L’impatto di una realtà provin-ciale con il mito fascinoso di Hollywood, il sogno americano. È la breve ma intensa stagione che Venzone visse nella secon-da metà degli anni ’50, quan-do qui sbarcarono troupe da Hollywood e da Cinecittà per le riprese di due dei film più conosciuti sulla Grande Guer-ra: ‘Addio alle armi’ con le star americane Rock Hudson e Jen-nifer Jones, ‘La grande guerra’ di Mario Monicelli, con Vittorio Gassman, Alberto Sordi e Silva-na Mangano e ‘Il generale’. Sud-divisa in ampie sale, la mostra documenta le tre produzioni con 120 tra fotografie, manifesti e locandine provenienti dalle col-lezioni della Cineteca del Friuli.

IL TEATRO24. 7–30. 7


VENERDÌ 24 UDINE. Alle 21, castello, Anà Thema Teatro presenta “Il castello dei supereroi”.CIVIDALE DEL FRIULI. Alle 17.30, arco me-dievale, Mittelfest, “Paesaggio di acque: il fiume” con Arearea; alle 19, pozzo di Callisto, “Paesaggio di acque: la cascata”; alle 20, Teatro Ristori, “Le amanti” PALUZZA. Alle 21, sala S.Giacomo, Alto But, che spettacolo!, “Refugium Peccatorum”PORDENONE. Alle 19, Casa Madonna Pelle-grina, la Scuola sperimentale dell’attore in “Una Kasha con l’ascia”.TRIESTE. Alle 21, Museo De Henriquez, L’ulti-mo viaggio del Baron Gautsch”.

SABATO 25 UDINE. Alle 21, castello, Anà Thema Teatro ne

“Il castello dei supereroi”.Alle 22, teatro Nuovo Giovanni da Udine, Mit-telfest, “Evolution” con Alessandra Ferri.CIVIDALE. Alle 17, chiesa di Santa Maria dei battuti, Mittelfest, “Paesaggio di acque: il battistero”; alle 18, piazza Duomo, “La ven-detta della strega Morgana”; alle 19, Belve-dere, “Paesaggio di acque: gli zampilli”.MARANO LAGUNARE. Alle 21, piazza Frangi-pane, “Natale in casa Cupiello” con il Teatro dei dioscuri.TRIESTE. Alle 21, Museo De Henriquez, “L’ul-timo viaggio del Baron Gautsch”.

DOMENICA 26 UDINE. Alle 21, castello, Anà Thema Teatro presenta “Il castello dei supereroi”.CIVIDALE. Alle 17, chiesa di Santa Maria in corte, Mittelfest, “Felicino”; alle 17, Belvedere, “Paesag-gio di acque: gli zampilli”; alle 18, teatro Ristori, “Scandalo”; alle 19, chiesa di Santa Maria dei battuti, “Paesaggio di acque: il battistero”.CODROIPO. Alle 20.45, villa Manin, “Suspir di me mari ta na rosa” con Fabiano Fantini e Aida Talliente.

LUNEDÌ 27 LIGNANO. Alle 21, parco Hemingway, Pupi & pini, “L’omino del pane e l’omino della mela”.PORDENONE. Alle 20.30, Biblioteca Civica, “E tu, madre” con Caterina Comingio, Maurizio Perrotta, Vincenzo Muriano.Alle 21, Cortile di Casa Serena, via Revedole 88, “Arrivi e partenze. Ovvero storie in valigia”.

MARTEDÌ 28 VENZONE. Alle 21, municipio, Anà Thema Tea-tro presenta “Il borgo dei supereroi”.PORDENONE. Alle 20.30, ex Convento S. Francesco, “Corde e Cordai” con la Compa-gnia di Arti e Mestieri.

MERCOLEDÌ 29 LIGNANO. Alle 21, parco Hemingway, Pupi & pini, “I biciclati”.

GIOVEDÌ 30 PORDENONE. Alle 20.30, piazzetta Calderari, “Metti una sera al Museo” con I Papu.

STEFANIA ROCCA a Cividale

Domenica 26

UDINE Casa Cavazzini. “Neorealismo, astrazione e oltre...” fino al 20/9 (da martedì a domenica 10.30-19); “Per una gioiosa entropia” in col-laborazione con la Galleria comunale d’arte contemporanea di Monfalcone.Eflux Studio. “Google Art on Canvas” perso-nale di Luca Leggero, fino al 5/8 (tutti i giorni su appuntamento).Galleria Modotti. “I paesaggi di Mario Gia-comelli” (venerdì, sabato e domenica 17-20) fino al 13/9.Galleria Morettin. “Una cascata di colori” opere di Rosanna Morettin, fino al 31/7 (da venerdì a sabato 10-12 e 16.30-19, su appuntamento 340 6340195).Palazzo Valvason Morpurgo. “Casa Città: il Novecento. La tutela dell’architettura del ’900 nel piano regolatore” fino al 31/7 (martedì e giovedì 10-12 e 16-18, mercoledì e venerdì 10-12, sabato 16-18).Spazio Unicredit. “La gallina dalle uova d’oro” acquerelli di Anna Zandigiacomo. Stamperia d’arte Albicocco. “Joan Mirò - lito-grafie puntesecche”.Visionario. “Arrivati a Lampedusa” fotografie di Marta Zaccaron.AQUILEIA. Domus Augusta. Collettiva di fotografia sulla Unesco City Marathon, fino al 30/9. Museo archeologico nazionale. “Intrusioni” opere di di Barbara Pelizzon fino al 12/9.ARTEGNA. Castello Savorgnan. “Tracce di memorie contadine” fotografie di Ulderica da Pozzo (sabato, domeniche e festivi 10-12.30 e 15.30-19) fino al 26/7.CODROIPO. Villa Manin. “Moroso concept” (da martedì a domenica 10-19, lunedì 6 aperto); “Il Grand Tour da Venezia alle Boc-che di Cattaro” fino al 13/9.GEMONA DEL FRIULI. Palazzo Studio di Piaz-za. “Voci d’erba e di terra - gesti, volti e riti della tradizione” di Ulderica da Pozzo (10-13/15-19, chiusa il lunedì) fino al 30/9.LAUCO. Casa del popolo. “Luci e colori del Friuli” di Giovanni Centazzo fino al 26/7 (da lunedì a venerdì 16-19, sabato e domenica 10-12 e 16-19).LIGNANO. Centro Pertini. “Fotografie dalla Gran-de Guerra da André Kertész e Carlo Wulz alle foto d’Archivio dell’Esercito Italiano” (da lunedì

a venerdì 14.30-19) fino al 24/7.MUZZANA. Villa Muciana. “Il bosco, il fiume, la laguna”.POVOLETTO. Villa Pitotti. “Antiquarium” e “Mostra del fossile” fino al 30/9.PRECENICCO. Centro civico. “Il relitto di Pre-cenicco e il fiume Stella dell’anno mille” fino al 31/7 (martedì 9.30-12.30 e 14.30-17.30, giovedì 9.30-12.30, venerdì 14.30-17.30 e domenica 10- 12).TARVISIO. Municipio. “Onora il padre e la madre” fotografie di Roberta Valerio (feriali 10-13, martedì e giovedì anche 15-17, saba-to 10-12) fino al 30/8.Torre medievale e Museo antiquarium di Cam-porosso. “Nevicate” opere di Giovanni Toniatti Giacometti.TOLMEZZO. Casa delle esposizioni di Illegio. “L’ultima creatura. L’idea divina del femmi-nile” (dal martedì a sabato 10-19, domenica 9.30-19.30).Museo Gortani. “Strappi di luce” oepre di Marina Qualizza, dal 25/7 (inaugurazione ore 18.30) fino al 23/8.Palazzo Frisacco. “Montagne di luce” fino al 27/9; “Musas”, foto di Gigliola Di Piazza fino al 31/7.TORVISCOSA. CID - Centro Informazione Do-cumentazione. “La Russia ai tempi di Stalin nelle fotografie di Emmanuil Evzerichin” fino al 4/10 (sabato 15-20, domenica 10-20).TRICESIMO. Sale espositive in piazza Ga-ribaldi 25. “Quando i nonni d’oggi erano bimbi. Fotografie di fanciulli e ragazzi d’un tempo” (venerdì 17-19.30, sabato 10-12.30 e 17-19.30, domenica 10-12.30, lunedì 10-12.30) fino al 31/8.VENZONE. Palazzo Orgnani Martina. “La Gran-de Guerra nel cinema - Venzone come set di Hollywood e Cinecittà” (da martedì a venerdì 15-19, sabato e domenica 9-13 e 15-19, lu-nedì chiuso).ZUGLIO. Museo archeolgico. “Celti sui monti di smeraldo” (mercoeldì e giovedì 9-12, da venerdì a domenica 9-12 e 15-18) fino al 31/10.

PORDENONE

Galleria Bertoia. “Il corpo eretico” antologica di Roberto Kusterle, fino al 9/8 (da mercoledì a sabato 15.30–19.30; domenica: 10–13 e 15.30–19.30; lunedì chiuso).Galleria Sagittaria. “Gioco & giochi nella fo-tografia da metà Ottocento ai giorni nostri” fino al 31/7 (da martedì a domenica 16-19, chiuso il 2 giugno e le domeniche di luglio).Hotel Santin. “Il sogno è una foto sfuocata” di Paolo Ciot e “Le mie trame” di Valeria Miniussi.

Palazzo della Provincia. “Fotografia francese del Novecento” dal 24/7 (inaugurazione ore 18.30) fino al 27/9.Sede espositiva dell’Unione Industriali. “Syn-krasis” sculture di Renato De Marco (da lu-nedì a venerdì, dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 18) fino al 27/7.MANIAGO. Sala Liberamente. “Eccellenze delle coltellerie di Maniago premiate nel mondo” (tutti i giorni 9.30-12.30 e 15.30 -18.30).SAN VITO AL TAGLIAMENTO. Ex essicatoio Bozzoli. “Guardando a est” fotografie di Guido Guidi, fino all’11/10.SPILIMBERGO. Scuola mosaicisti. “Mosaico & mosaici 2015” dal 24/7 (inaugurazione ore 18.30) fino al 30/8 (da lunedì a venerdì 10-12.30 e 16.30-20).ZOPPOLA. Galleria Civica d’Arte Celso e Giovanni Costantini di Castions di Zoppola. “Strutture Ge-odetiche – Le esplorazioni di Enzo Morson” (sa-bato e domenica, 15-19) fino al 20/9; dal 24/7 (inaugurazione ore 21) “Fotografia e ritratto. A vent’anni dalla mostra L’Io e il suo doppio” fino al 20/9 (sabato e domenica 15-19).

GORIZIA Palazzo Attmes Petzenstein. “Giovanni Zan-grando. L’atelier e gli allievi” (orario: 10-17 chiuso lunedì) fino al 20/9.Palazzo Coronini Cronenberg. “Dalla penna d’oca alla macchina da scrivere. Guglielmo Coronini e la bella scrittura” (da mercoledì a domenica 10-13 e 15-18), fino al 4/10.Palazzo della Provincia. “Luoghi di pace dal fronte di sangue”.CORMONS. Museo civico del territorio. “Carlo Be-vilacqua. Lo sguardo e il silenzio” fino al 23/8.GRADO. Cinema Cristallo. “StampAntica 2015” e “Pubblicità come arte. Manifesti e bozzetti dal Liberty al Ventennio” fino al 6/9 (tutti i giorni 10-13 e 17-23).

TRIESTE Biblioteca Statale. “Paolo Caccia Dominioni. Un artista sul fronte di guerra” fino al 26/8.Miramare. “Ippolito Caffi. Dipinti di viaggio tra l’Italia e l’Oriente” (tutti i giorni 9-19) fino all’8/9.Museo civico di storia naturale. “La notte del pescatore” di Erwin Skalamera (10-19 chiuso martedì) fino al 31/7.Museo Revoltella. “L’alfabeto essenziale di Ugo Guarino” (tutti i giorni 10-19, chiuso martedì) fino all’11/10.Salone degli incanti. “Il gusto di una città - Trieste capitale del caffè” (dalle 10 alle 23, lunedì chiuso) fino all’8/11.


LE MOSTRE24. 7–30. 7


GRANDE GUERRA NEL CINEMA

a Venzone

L’impatto di una realtà provin-ciale con il mito fascinoso di Hollywood, il sogno americano. È la breve ma intensa stagione che Venzone visse nella secon-da metà degli anni ’50, quan-do qui sbarcarono troupe da Hollywood e da Cinecittà per le riprese di due dei film più conosciuti sulla Grande Guer-ra: ‘Addio alle armi’ con le star americane Rock Hudson e Jen-nifer Jones, ‘La grande guerra’ di Mario Monicelli, con Vittorio Gassman, Alberto Sordi e Silva-na Mangano e ‘Il generale’. Sud-divisa in ampie sale, la mostra documenta le tre produzioni con 120 tra fotografie, manifesti e locandine provenienti dalle col-lezioni della Cineteca del Friuli.

IL TEATRO24. 7–30. 7


VENERDÌ 24 UDINE. Alle 21, castello, Anà Thema Teatro presenta “Il castello dei supereroi”.CIVIDALE DEL FRIULI. Alle 17.30, arco me-dievale, Mittelfest, “Paesaggio di acque: il fiume” con Arearea; alle 19, pozzo di Callisto, “Paesaggio di acque: la cascata”; alle 20, Teatro Ristori, “Le amanti” PALUZZA. Alle 21, sala S.Giacomo, Alto But, che spettacolo!, “Refugium Peccatorum”PORDENONE. Alle 19, Casa Madonna Pelle-grina, la Scuola sperimentale dell’attore in “Una Kasha con l’ascia”.TRIESTE. Alle 21, Museo De Henriquez, L’ulti-mo viaggio del Baron Gautsch”.

SABATO 25 UDINE. Alle 21, castello, Anà Thema Teatro ne

“Il castello dei supereroi”.Alle 22, teatro Nuovo Giovanni da Udine, Mit-telfest, “Evolution” con Alessandra Ferri.CIVIDALE. Alle 17, chiesa di Santa Maria dei battuti, Mittelfest, “Paesaggio di acque: il battistero”; alle 18, piazza Duomo, “La ven-detta della strega Morgana”; alle 19, Belve-dere, “Paesaggio di acque: gli zampilli”.MARANO LAGUNARE. Alle 21, piazza Frangi-pane, “Natale in casa Cupiello” con il Teatro dei dioscuri.TRIESTE. Alle 21, Museo De Henriquez, “L’ul-timo viaggio del Baron Gautsch”.

DOMENICA 26 UDINE. Alle 21, castello, Anà Thema Teatro presenta “Il castello dei supereroi”.CIVIDALE. Alle 17, chiesa di Santa Maria in corte, Mittelfest, “Felicino”; alle 17, Belvedere, “Paesag-gio di acque: gli zampilli”; alle 18, teatro Ristori, “Scandalo”; alle 19, chiesa di Santa Maria dei battuti, “Paesaggio di acque: il battistero”.CODROIPO. Alle 20.45, villa Manin, “Suspir di me mari ta na rosa” con Fabiano Fantini e Aida Talliente.

LUNEDÌ 27 LIGNANO. Alle 21, parco Hemingway, Pupi & pini, “L’omino del pane e l’omino della mela”.PORDENONE. Alle 20.30, Biblioteca Civica, “E tu, madre” con Caterina Comingio, Maurizio Perrotta, Vincenzo Muriano.Alle 21, Cortile di Casa Serena, via Revedole 88, “Arrivi e partenze. Ovvero storie in valigia”.

MARTEDÌ 28 VENZONE. Alle 21, municipio, Anà Thema Tea-tro presenta “Il borgo dei supereroi”.PORDENONE. Alle 20.30, ex Convento S. Francesco, “Corde e Cordai” con la Compa-gnia di Arti e Mestieri.

MERCOLEDÌ 29 LIGNANO. Alle 21, parco Hemingway, Pupi & pini, “I biciclati”.

GIOVEDÌ 30 PORDENONE. Alle 20.30, piazzetta Calderari, “Metti una sera al Museo” con I Papu.

STEFANIA ROCCA a Cividale

Domenica 26

UDINE Casa Cavazzini. “Neorealismo, astrazione e oltre...” fino al 20/9 (da martedì a domenica 10.30-19); “Per una gioiosa entropia” in col-laborazione con la Galleria comunale d’arte contemporanea di Monfalcone.Eflux Studio. “Google Art on Canvas” perso-nale di Luca Leggero, fino al 5/8 (tutti i giorni su appuntamento).Galleria Modotti. “I paesaggi di Mario Gia-comelli” (venerdì, sabato e domenica 17-20) fino al 13/9.Galleria Morettin. “Una cascata di colori” opere di Rosanna Morettin, fino al 31/7 (da venerdì a sabato 10-12 e 16.30-19, su appuntamento 340 6340195).Palazzo Valvason Morpurgo. “Casa Città: il Novecento. La tutela dell’architettura del ’900 nel piano regolatore” fino al 31/7 (martedì e giovedì 10-12 e 16-18, mercoledì e venerdì 10-12, sabato 16-18).Spazio Unicredit. “La gallina dalle uova d’oro” acquerelli di Anna Zandigiacomo. Stamperia d’arte Albicocco. “Joan Mirò - lito-grafie puntesecche”.Visionario. “Arrivati a Lampedusa” fotografie di Marta Zaccaron.AQUILEIA. Domus Augusta. Collettiva di fotografia sulla Unesco City Marathon, fino al 30/9. Museo archeologico nazionale. “Intrusioni” opere di di Barbara Pelizzon fino al 12/9.ARTEGNA. Castello Savorgnan. “Tracce di memorie contadine” fotografie di Ulderica da Pozzo (sabato, domeniche e festivi 10-12.30 e 15.30-19) fino al 26/7.CODROIPO. Villa Manin. “Moroso concept” (da martedì a domenica 10-19, lunedì 6 aperto); “Il Grand Tour da Venezia alle Boc-che di Cattaro” fino al 13/9.GEMONA DEL FRIULI. Palazzo Studio di Piaz-za. “Voci d’erba e di terra - gesti, volti e riti della tradizione” di Ulderica da Pozzo (10-13/15-19, chiusa il lunedì) fino al 30/9.LAUCO. Casa del popolo. “Luci e colori del Friuli” di Giovanni Centazzo fino al 26/7 (da lunedì a venerdì 16-19, sabato e domenica 10-12 e 16-19).LIGNANO. Centro Pertini. “Fotografie dalla Gran-de Guerra da André Kertész e Carlo Wulz alle foto d’Archivio dell’Esercito Italiano” (da lunedì

a venerdì 14.30-19) fino al 24/7.MUZZANA. Villa Muciana. “Il bosco, il fiume, la laguna”.POVOLETTO. Villa Pitotti. “Antiquarium” e “Mostra del fossile” fino al 30/9.PRECENICCO. Centro civico. “Il relitto di Pre-cenicco e il fiume Stella dell’anno mille” fino al 31/7 (martedì 9.30-12.30 e 14.30-17.30, giovedì 9.30-12.30, venerdì 14.30-17.30 e domenica 10- 12).TARVISIO. Municipio. “Onora il padre e la madre” fotografie di Roberta Valerio (feriali 10-13, martedì e giovedì anche 15-17, saba-to 10-12) fino al 30/8.Torre medievale e Museo antiquarium di Cam-porosso. “Nevicate” opere di Giovanni Toniatti Giacometti.TOLMEZZO. Casa delle esposizioni di Illegio. “L’ultima creatura. L’idea divina del femmi-nile” (dal martedì a sabato 10-19, domenica 9.30-19.30).Museo Gortani. “Strappi di luce” oepre di Marina Qualizza, dal 25/7 (inaugurazione ore 18.30) fino al 23/8.Palazzo Frisacco. “Montagne di luce” fino al 27/9; “Musas”, foto di Gigliola Di Piazza fino al 31/7.TORVISCOSA. CID - Centro Informazione Do-cumentazione. “La Russia ai tempi di Stalin nelle fotografie di Emmanuil Evzerichin” fino al 4/10 (sabato 15-20, domenica 10-20).TRICESIMO. Sale espositive in piazza Ga-ribaldi 25. “Quando i nonni d’oggi erano bimbi. Fotografie di fanciulli e ragazzi d’un tempo” (venerdì 17-19.30, sabato 10-12.30 e 17-19.30, domenica 10-12.30, lunedì 10-12.30) fino al 31/8.VENZONE. Palazzo Orgnani Martina. “La Gran-de Guerra nel cinema - Venzone come set di Hollywood e Cinecittà” (da martedì a venerdì 15-19, sabato e domenica 9-13 e 15-19, lu-nedì chiuso).ZUGLIO. Museo archeolgico. “Celti sui monti di smeraldo” (mercoeldì e giovedì 9-12, da venerdì a domenica 9-12 e 15-18) fino al 31/10.

PORDENONE

Galleria Bertoia. “Il corpo eretico” antologica di Roberto Kusterle, fino al 9/8 (da mercoledì a sabato 15.30–19.30; domenica: 10–13 e 15.30–19.30; lunedì chiuso).Galleria Sagittaria. “Gioco & giochi nella fo-tografia da metà Ottocento ai giorni nostri” fino al 31/7 (da martedì a domenica 16-19, chiuso il 2 giugno e le domeniche di luglio).Hotel Santin. “Il sogno è una foto sfuocata” di Paolo Ciot e “Le mie trame” di Valeria Miniussi.

Palazzo della Provincia. “Fotografia francese del Novecento” dal 24/7 (inaugurazione ore 18.30) fino al 27/9.Sede espositiva dell’Unione Industriali. “Syn-krasis” sculture di Renato De Marco (da lu-nedì a venerdì, dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 18) fino al 27/7.MANIAGO. Sala Liberamente. “Eccellenze delle coltellerie di Maniago premiate nel mondo” (tutti i giorni 9.30-12.30 e 15.30 -18.30).SAN VITO AL TAGLIAMENTO. Ex essicatoio Bozzoli. “Guardando a est” fotografie di Guido Guidi, fino all’11/10.SPILIMBERGO. Scuola mosaicisti. “Mosaico & mosaici 2015” dal 24/7 (inaugurazione ore 18.30) fino al 30/8 (da lunedì a venerdì 10-12.30 e 16.30-20).ZOPPOLA. Galleria Civica d’Arte Celso e Giovanni Costantini di Castions di Zoppola. “Strutture Ge-odetiche – Le esplorazioni di Enzo Morson” (sa-bato e domenica, 15-19) fino al 20/9; dal 24/7 (inaugurazione ore 21) “Fotografia e ritratto. A vent’anni dalla mostra L’Io e il suo doppio” fino al 20/9 (sabato e domenica 15-19).

GORIZIA Palazzo Attmes Petzenstein. “Giovanni Zan-grando. L’atelier e gli allievi” (orario: 10-17 chiuso lunedì) fino al 20/9.Palazzo Coronini Cronenberg. “Dalla penna d’oca alla macchina da scrivere. Guglielmo Coronini e la bella scrittura” (da mercoledì a domenica 10-13 e 15-18), fino al 4/10.Palazzo della Provincia. “Luoghi di pace dal fronte di sangue”.CORMONS. Museo civico del territorio. “Carlo Be-vilacqua. Lo sguardo e il silenzio” fino al 23/8.GRADO. Cinema Cristallo. “StampAntica 2015” e “Pubblicità come arte. Manifesti e bozzetti dal Liberty al Ventennio” fino al 6/9 (tutti i giorni 10-13 e 17-23).

TRIESTE Biblioteca Statale. “Paolo Caccia Dominioni. Un artista sul fronte di guerra” fino al 26/8.Miramare. “Ippolito Caffi. Dipinti di viaggio tra l’Italia e l’Oriente” (tutti i giorni 9-19) fino all’8/9.Museo civico di storia naturale. “La notte del pescatore” di Erwin Skalamera (10-19 chiuso martedì) fino al 31/7.Museo Revoltella. “L’alfabeto essenziale di Ugo Guarino” (tutti i giorni 10-19, chiuso martedì) fino all’11/10.Salone degli incanti. “Il gusto di una città - Trieste capitale del caffè” (dalle 10 alle 23, lunedì chiuso) fino all’8/11.



Pagina: 1



Pagina: 4



Pagina: 5



Una vita


Due sporche carogne


The Night Shift


The Cooking Show


La Grande Storia


L’aria d’Estate







M2O Selection 0.00

KUnique

















PREMIUM ACTION


Telefilm (2011)


(2013)



Telefilm (2012)


Telefilm (2011)


(2013)



Telefilm (2011)


(2013)



Telefilm (2011)



(2013)


(2014)


Telefilm (2012)

PREMIUM CINEMA




(USA 2000)


Commedia (USA 2011)


Missione spaziale



Commedia (USA 2009)


(USA 2011)

17.19 Bordertown



quando si aspetta

Commedia (USA 2012)




Film/Commedia

(USA/Canada 2010)


morte Film/Horror

(USA 2007)

RAI 4


nera Film/Azione

(Cina 2010)


Telefilm (2011)





Telefilm (2001)


Telefilm (2012)


Warriors Avventura

(Thailandia 2008)


Telefilm (2011)


Generation Telefilm

(1987)


Drammatico (2006)





IRIS



Telefilm (1993)


Film/Noir



(Italia 1956)








19.13 A-Team III (1985)


Telefilm (1993)






(USA 1986)


nudo Film/Avventura

SKY CINEMA PASSION




signora Lee



Film/Drammatico

(USA 2002)


Commedia (USA 2012)



(USA 2009)


Film/Commedia

(USA/Austria 2014)


ti sposo Commedia

(Canada/USA 2005)


(USA 2010)


Commedia (USA 2004)


Other Woman

Commedia (USA 2014)

SKY CINEMA MAX


(USA 2009)




Film/Thriller

(Ger/Canada 2013)





(USA 2005)

17.20 Machete Kills







(UK/USA/Can 2013)


futuro passato



Film/Thriller

(Ger/Canada 2013)

SKY CINEMA FAMILY



Commedia (2012)




(Ger/Spa/UK 2004)


Documentario (2013)


un sogno Commedia

(Spagna 2008)


Animazione (2011)



(USA 2001)




(USA/UK 2006)



(USA 2010)



SKY CINEMA 1

8.50 Amici come noi



Film/Drammatico

(USA 2012)



(USA/Germania 2009)


Film/Commedia

(Italia 2010)


Film/Commedia

(Francia 2013)


Film/Commedia

(Italia 2014)



(USA 2005)


Sentimentale (2014)








11.50 Come é fatto

12.40 Megafabbriche






17.45 Mythbusters

18.40 Come funziona

l’universo?

19.30 Megafabbriche

20.25 Eureka!


22.05 Mega navi



FOCUS

8.45 Matlock

Telefilm (1986)


Telefilm (1999)



(1990)



Telefilm (1999)



(1990)



Anticrimine Serie

(2007)


Documentario

GIALLO



Docureality





Docureality



Docureality



2 Docureality


21.15 The Forgotten



Avventura (2004)

DEEJAY TV


Meteo - Oroscopo -

Traffico News


stampa Attualità

7.30 TG La7 News




Attualità


13.30 TG La7 News





Barbara Anderson


Telefilm (1992) Con

Pierre Mondy, Bruno

Madinier, Antonella

Lualdi


Telefilm (1989)

Con Roger Hanin,

Emmanuelle Boidron,

Jacques Martial,


Rialet, Jean-Claude

Caron, Jean-Marie


20.00 TG La7 News




Maurizio Crozza.



0.00 TG La7 News




Con Alain Delon,

Charles Bronson,


Fresson


LA 7


(2009)


Cartoni


del cuore Cartoni


(1982)


(2001)








(1989)


(2005)


(1999)


Sitcom (2003)


(2003)


(2009)




(2002) Con David




Brendan Fehr.

23.55 Mi fido di te

Film/Commedia


Massimo Venier. Con


Francesco Villa,

Maddalena Maggi,

Lucia Ocone



Weekly Reality

ITALIA 1


7.55 Traffico News

7.58 Meteo.it Meteo



Film/Commedia

(Norvegia 2009)


13.00 TG5 News




Con Katherine Kelly

Lang, Ronn Moss,


Mccook


Regia di Ruben

Torrejon, Humberto

Mirò. Con Sheyla


Sara Miquel, Carlos

Serrano-Clark


Film/Drammatico

(Germania 2011)


Miniserie (2014)


20.00 TG5 News



Show







1.19 Meteo.it Meteo


Show




Jessica Collins

CANALE 5


(1980)



(2011)


Cucina


Rubrica


News


12.00 Perry Mason -

Arringa finale



Giuridico


Show



(USA 1977) Regia di





News




Soap (2005)


Rubrica





23.45 Il Bounty

Film/Avventura



Mel Gibson, Anthony

Hopkins, Edward Fox

2.20 Media shopping

Televendita

2.40 Una sera

c’incontrammo


RETE 4






Cartoni

12.00 TG3 News


Cucina


Rubrica


Rubrica


14.20 TG3 News






Sport/Ciclismo



18.55 Meteo 3 Meteo

19.00 TG3 News


20.00 Blob Rubrica


Sitcom (2005)


Sitcom (2013)


Soap (1996)



Gran varietà”.

Conduce Paolo Mieli



Attualità



“Albania”

Documentario


Documentario


viste Contenitore

RAI 3


Telefilm (1995)



Rubrica

10.45 TG2 News


Estate Rubrica


Telefilm (2006)


Telefilm (2001)







(2002)


Telefilm (1997)


Telegiornale News



18.15 Meteo 2 Meteo

18.20 TG2 News


Telefilm (1994)

20.30 TG2 News


Sitcom (2012)

21.05 LOL :-) Sitcom (2011)





23.45 TG2 News


Italia nell’anno



Documentario


Regno di sangue

Film/Avventura



RAI 2


Rubrica

6.30 TG1 News


Contenitore

6.55 Rai Parlamento

Telegiornale News

7.00 TG1 News


8.00 TG1 News

9.00 TG1 News

9.30 TG1 Flash News


10.00 TG1 News




Cucina


(2011)

13.30 TG1 News



Talk show

16.30 TG1 News


Con Diana Chaves,


Santos


Gioco

20.00 TG1 News




Fabrizio Frizzi.


Evento. Conduce

Tiziana Rocca

1.20 TG1 Notte News




di Gigi Marzullo



Teatro Teatro

RAI 1

RA

DIO

www.italiamedia.it

A cura di

Italia Media

NUOVA

APERTURA

BODY MASSAGE


ORARIO 10.00-23.00 - CELL. 366 1066585


TELEPN













VIDEOREGIONE










18.30 Gr FVG


RADIO1 REGIONALE










Prometeo

UDINESE CHANNEL



Svet kulture

Mittelfet

Na avtrijkemkoroškem, žetrideet let delujedružinka galerijaŠikoronja, kipredtavlja izraneuveljavljenelovenke in tudi avtrijke utvarjalce. Pred dnevi je galerijavojo oletnico praznovala z otvoritvijo kupinke raztave.Podroneje v tokratni oddaji, kjer ote lahko priluhnili tudipovzetku dogajanja na že 24. Fetivalu Mittelfet.



Mittelfest 2015, "Paesaggio d'acqua -Il fiume"

Immagini dello spettacolo realizzato per le vie di Cividale: ideazione e coordinamento MartaBevilacqua e Roberto Cocconi, coreografi Valentina Saggin, Giavanni Leonarduzzi, LucaCampanella, Marta Bevilacqua e Roberto Cocconi; scenografia urbana Belinda De Vito, conValentina Saggin, Anna Savanelli, Luca Campanella, Giovanni Leonarduzzi, Raffaello Titton,Alessandro Brazzoni, Francesco Trevisani, Angelica Margherita, Nicol Soravito, CarolinaEllero, Marta Bevilacqua e Roberto Cocconi (foto Phocus Agency) ©RIPRODUZIONERISERVATA



Mittelfest 2015, spettacoli per lestrade e in teatro

C'è davvero l'imbarazzo della scelta tra gli spettacoli proposti dall'edizione 2015 del festival -la numero 24 - che si svolge a Cividale del Friuli (foto Phocus Agency) ©RIPRODUZIONERISERVATA

24 luglio 2015



Pagina: 1/2

24 luglio 2015

Indossa spessoprovocazioni per poiconfondersi nellanormalità. «Un attoreè curioso e lo deveessere per forzaaltrimenti non sidiverte. E se non sidiverte vien fuori lanoia». L’equazione diStefania Rocca nonha sbavature.

D’altronde èimportante ciò che ci

arriva, dal personaggio, no? Dunque. Bella, intrigante, camaleontica. Chissà, forse ilcaso, forse un richiamo subdolo, forse la pluralità degli sguardi dei registi, fatto sta cheStefania veste volentieri alter ego stuzzicanti.

Così tanto per rispolverare la memoria teatral/cinematografica. La Marta che nel 1998si spinse nelle spire del sesso virtuale di Viol@ e la Rocca nuda in scena per RobertLepage.

«Poi, però, cerco di essere la testimonial della donna comune e dico sì a Casomai».Abbiamo preso questa piega non perché ci andava di farlo così, il pretesto è una primanazionale che il Mittelfest ha messo in cima ai desideri del comparto teatro: Scandalo diArthur Schnitzler, lo stesso autore di Doppio Sogno, diventato Eyes Wide Shut per manodi Kubrick. Das Vermächtnis (1898), in lingua originale, mai rappresentato finora inItalia, rivela la spietatezza e la violenza di uno scontro familiare molto attuale.

La regia è di Franco Però. Con Franco Castellano. Coproduzione Teatro Stabile del Fvg,Artisti Riuniti, Mittelfest 2015. In dicembre sarà al Giovanni da Udine.

- Stefania, giochiamo d’anticipo e sbirciamo assieme dentro questo plot a moltisconosciuto?

«Volentieri. Innanzitutto stabiliamo l’epoca: fine Ottocento. E una città: Vienna. Ungiovane borghese s’innamora di una popolana e dall’amor segreto nasce una creatura.Il ragazzo aprirà il suo cuore ai genitori prima di morire, chiedendo loro di accogliere in

LO "SCANDALO" DI STEFANIA ROCCA ALMITTELFESTL’attrice parla dell'opera di Schnitzler domenica in prima nazionale. «Mi piace rompere le regole, ognitanto, ma l’etica dev’essere sempre un fulcro»di Gian Paolo Polesini



Pagina: 2/2

casa i frutti dello scandalo. Ciò che accadrà dopo lo lascerei velato, anche se risponde alogiche persino contemporanee».

- Ovvero?

«Solidarietà, etica, morale, fratellanza non rappresentano la logica, la civiltà, il viverecon dignità - ieri come oggi - ma l’eccezione».

- La parola scandalo le mette in moto cosa?

«Si può contraddire le regole, a patto che il gesto rispetti un pensiero sano. Siamocresciuti con leggi precise e da mamma cerco di trasmetterle ai miei bambini, affinchéconoscano i confini accessibili e quelli inaccessibili».

- Lei è una disciplinata?

«Nel mio lavoro è richiesto. È proprio per assicurarmi un metodo che ho frequentato ilCentro Sperimentale e l’Actor’s Studio di New York. Volevo conoscere i limiti. Se te lasenti, si possono pure oltrepassare. La coscienza fa da garante».

- Lepage la spogliò in scena. Che accadde?

«Niente, si gridò allo scandalo, tanto per non uscire dal tema. Scrissero che in teatronon è concesso».

- Mah...

«Proprio mah. Io credo che la provocazione arrivi al cuore, mentre la logica ti attraversasenza restare».

- Ha un regista mito?

«Eccome no, Lars von Trier».

- Ci sta. Diciamo secondo il suo credo. C’è anche uno scandalo malsano. Il gossip. Neparliamo?

«Non è scandalo, direi più una voglia matta di emergere secondo schemi matematici.

Lo voglio far sapere, ecco».- E Chiara Rengoni?

«Ha nostalgia de La Grande Famiglia. In fondo, lo scandalo c’era anche lì. E si èspalmato su tutti. Ma se la famiglia è solida e l’abbraccio è totale, si guarisce».




Pagina: 1/3

di Alberto Rochira

CIVIDALE

Il suo non è un teatro politico, ma sociale. «E questo perché - spiega -, punta a metterea nudo tutto ciò che riguarda la vita sociale delle persone: le relazioni, le regole, lamorale».

Premio Scenario nel 2001 e Premio Ubu nel 2002 con “mPalermu”, celebre per la suaTrilogia della Famiglia (“mPalermu”, “Vita mia” e “Carnezzeria”), Emma Dante approda alMittelfest di Cividale oggi, alle 20 al Teatro Ristori, con “Acquasanta”, una delle treopere comprese nella Trilogia degli occhiali (2011).

EMMA DANTE, ACQUASANTA PERTOGLIERE LA MASCHERA AL NOSTROMODO DI ESSEREdi Alberto Rochira CIVIDALE Il suo non è un teatro politico, ma sociale. «E questo perché - spiega -,punta a mettere a nudo tutto ciò che riguarda la vita sociale delle persone: le relazioni, le...di Alberto Rochira



Pagina: 2/3

È la storia di un mozzo che rievoca la sua vita da marinaio, legato alla prua di una nave,ormai immaginaria. «Rispetto agli altri della Trilogia - commenta Emma Dante -, questospettacolo aveva la drammaturgia più solida. Dunque continua a girare e ad essereapprezzato. È in napoletano, ma la storia è così elementare, che poi riesce ad arrivaredritto al cuore. Ho sempre lavorato perché i miei spettacoli non si esaurissero in unastagione».

Follemente amata o duramente contestata, per il suo linguaggio crudo, per le messe inscena spiazzanti e anti-convenzionali, per i suoi personaggi «tanto violenti, quantoviolentati», Emma Dante ha firmato, tra l’altro, la regia per la “Carmen” di Bizet che haaperto la stagione 2009/2010 della Scala di Milano, e ha scritto anche il romanzo “ViaCastellana Bandiera”, Premio Elio Vittorini nel 2009, diventato poi un film nel 2013 (inconcorso alla 70/a Mostra del Cinema di Venezia), segnando il suo esordio alla regiacinematografica.

Il suo è un teatro sociale: le ultime vicende di Palermo, in particolare quelle checoinvolgono la Regione, che cosa le rimandano?

«Mi fanno essere molto triste. Un giudizio finale non si può ancora dare. Tutto questo,però, è il sintomo di una prepotenza, di un abuso che c’è nel gestire la cosa pubblica. Infondo, c’è sempre stata una modalità ambigua. Questo crea una serie oggettivedifficoltà, che possono poi portare anche allo sfascio».

E cos’è oggi la mafia?

«La mafia resta, non solo per noi siciliani, un enorme problema. Purtroppo, finchécontinua una certa mentalità, in cui affondano le radici certi comportamenti mafiosi,come denunciava Sciascia, questo fenomeno avrà sempre un terreno fertile su cuisvilupparsi».

L’attore secondo lei deve “perdere ogni vergogna”, mettersi a nudo. Come si riesce afarlo?

«È un risultato che non si raggiunge solo con la voglia di farlo, ma con il tempo. Con megli attori hanno la possibilità di lavorare a lungo, e quindi possono dedicarsiall’esplorazione di sé, durante la quale escono anche cose dolorose. Ma è questo ilsegreto: avere la pazienza di esplorare a fondo la propria interiorità».

Qualcuno dice che nelle sue opere non c’è scampo. Vero?

«Diciamo che rifuggo dal lieto fine. Un vero finale comprende, in sé, il bene e il male. Èaperto, preferisco metterlo nelle mani dello spettatore. Proprio come accade inAcquasanta. Alla fine, il pubblico continua a lasciare il protagonista legato allaterraferma. Lui non se ne va, è il pubblico che lo abbandona, uscendo dal teatro. Èmolto importante, per me, che sia il pubblico a decidere».

Dove va il teatro italiano oggi? Pesano i tagli alla cultura?

«È in una situazione difficile perché si sta chiudendo, circoscrivendo. Mi preoccupaquesta limitazione dei confini, insieme ai tagli, che pesano soprattutto sui piccoli,perché i grandi, comunque, continuano a farcela. È un problema grosso quando lepiccole voci, quelle più fragili, ma che possono innovare, vengono strozzate».

Non è stata mai morbida verso la Chiesa cattolica, ma che impressione le fa PapaFrancesco?

«Non sono credente, e quindi prendo, in ogni caso, una distanza dai moniti e dalle leggidella Chiesa. Continuo a pensare che sia una presenza molto ingombrante in Italia, unPaese che dovrebbe essere laico e non ci riesce. Tuttavia, mi sembra che PapaFrancesco stia facendo degli sforzi e stia dicendo alcune cose che anni fa ci sognavamodi sentire dire dalla Chiesa».

Le sue figure femminili sono sempre vittime?

«Spesso possono vivere in una situazione d’inferiorità oggettiva, ma sono, comunque,quelle che poi sbrogliano la matassa e fanno andare avanti la storia. In Sicilia, lafamiglia è patriarcale: gli uomini fanno le cerimonie, ma sono le donne a decidere conquale liturgia».

Che effetto le hanno fatto le parole di un famoso regista quando ha detto che la sua“Carmen” era opera del diavolo?

«A volte le persone anziane delirano. A volte

può essere divertente, sentirle delirare».Progetti in cantiere?

«Sto lavorando nella mia scuola a Palermo, sull’Odissea, con gli allievi. E quest’annocomincerò a scrivere la sceneggiatura del mio nuovo film tratto da “Le sorelleMacaluso».



Pagina: 3/3

Dove va il teatro italiano oggi? Pesano i tagli alla cultura?

«È in una situazione difficile perché si sta chiudendo, circoscrivendo. Mi preoccupaquesta limitazione dei confini, insieme ai tagli, che pesano soprattutto sui piccoli,perché i grandi, comunque, continuano a farcela. È un problema grosso quando lepiccole voci, quelle più fragili, ma che possono innovare, vengono strozzate».

Non è stata mai morbida verso la Chiesa cattolica, ma che impressione le fa PapaFrancesco?

«Non sono credente, e quindi prendo, in ogni caso, una distanza dai moniti e dalle leggidella Chiesa. Continuo a pensare che sia una presenza molto ingombrante in Italia, unPaese che dovrebbe essere laico e non ci riesce. Tuttavia, mi sembra che PapaFrancesco stia facendo degli sforzi e stia dicendo alcune cose che anni fa ci sognavamodi sentire dire dalla Chiesa».

Le sue figure femminili sono sempre vittime?

«Spesso possono vivere in una situazione d’inferiorità oggettiva, ma sono, comunque,quelle che poi sbrogliano la matassa e fanno andare avanti la storia. In Sicilia, lafamiglia è patriarcale: gli uomini fanno le cerimonie, ma sono le donne a decidere conquale liturgia».

Che effetto le hanno fatto le parole di un famoso regista quando ha detto che la sua“Carmen” era opera del diavolo?

«A volte le persone anziane delirano. A volte

può essere divertente, sentirle delirare».Progetti in cantiere?

«Sto lavorando nella mia scuola a Palermo, sull’Odissea, con gli allievi. E quest’annocomincerò a scrivere la sceneggiatura del mio nuovo film tratto da “Le sorelleMacaluso».



TRIESTE. Presentati ieri il bilanciopositivo della passata stagione delTeatro Stabile del Fvg e un’ampiaanteprima della stagione 2015-2016. Tra i 18 titoli annunciati,emergono molte produzioni, grandiospiti internazionali - fra cui spicca“Hamlet” del Globe Theatre diLondra, a Trieste unica data in Italia- e un grande nome per la danza,Lindsay Kemp. Il presidente delloStabile regionale Milos Budin e ildirettore Franco Però hannoinsistito sull’importanza delriconoscimento ottenuto dalloStabile del Fvg come Teatro diRilevante Interesse Culturale, ehanno svelato le linee guida dellaprossima stagione, fatta dicollaborazioni, scambi,messinscene di testi, autori,contenuti che ci racconterannodella straordinaria identità del FriuliVg. Il nuovo cartellone si inaugureràa ottobre con “Scandalo” di

Schnitzler diretto da Però con Stefania Rocca, Franco Castellano e la Compagnia Stabile,spettacolo che debutterà domenica al Mittelfest di Cividale. Una stagione 2015-2016che il direttore Franco Però vuole ricca, versatile e di alta qualità. In programma ancheun interessante allestimento dello shakespeariano “Il mercante di Venezia” prodotto dalDrama di Lubiana, diretto da Eduard Miler, in lingua slovena, mentre in tedesco andrà inscena “Autodiffamazione” di Peter Handke. Nel cartellone prosa figurano “La recita diVersailles” di Molière con Paolo Rossi, “Calendar Girls” con Ariella Reggio e “RossoVenerdí” di Roberto Cavosi. Una novità ancora con la Compagnia Stabile e qualchenome ospite ancora in via di definizione,

sarà anche “La cena” da Ferenc Molnar, per la regia di Fausto Paravidino. Fra le ospitalitàspicca invece “Hanno tutti ragione” di Paolo Sorrentino con Iaia Forte. Infine fuoriabbonamento, a dicembre, il già annunciato “Mamma mia”. (e.c.)

GLOBE THEATRE CON “HAMLET” ELINDSAY KEMP ALLO STABILE FVGTRIESTE. Presentati ieri il bilancio positivo della passata stagione del Teatro Stabile del Fvg eun’ampia anteprima della stagione 2015-2016. Tra i 18 titoli annunciati, emergono molteproduzioni,...



Pagina: 1/2

CIVIDALE. Prende avvio oggi, per proseguire fino alla fine del Festival, il progetto “sitespecific” realizzato per Mittelfest dalla compagnia Arearea. “Paesaggio d'acqua” sicompone di quattro performance di danza ambientate che saranno replicate per piùgiornate in luoghi particolari di Cividale. Un focus sull'acqua dolce, elemento necessarioe comune, per una coreografia più liquida possibile. L'ideazione e il coordinamentosono di Marta Bevilacqua e Roberto Cocconi e si compongono dei titoli La cascata, Ilfiume, Il battistero, Gli zampilli. Doppio appuntamento oggi, alle 17 e alle 19 al Pozzodi San Callisto e all'Arco medievale.

Acque e altre correnti parole e musica per un festival dedicato all'acqua è il progettoideato per Mittelfest da uno scrittore e un cantautore che hanno accordato la loroamicizia in una sintonia perfetta di temi e di riflessioni: il romanziere-poeta Erri DeLuca e il cantautore Gianmaria Testa saranno insieme alla Chiesa di San Francesco alle18 per unire le parole e i libri dell'uno alle canzoni dell'altro

Nell'ambito del percorso musicale di questa edizione, anche una produzione del Cta diGorizia in prima assoluta a Mittelfest dedicata a Vittorio Podrecca e i suoi Piccoli,rievocati da Alfonso Cipolla nello spettacolo “Pupazzetti” (piazza Duomo alle 21.30).

Atteso a suggello della serata il concerto del gruppo considerato la voce arabadell'indie-rock: Mashrou' Leila, gruppo libanese che domina la scena musicale delMedio Oriente, è il primo gruppo arabo finito sulla copertina di “Rolling Stone”.

La giornata si conclude con un viaggio nella Grande guerra, con la produzione diCinemazero e Cineteca del Friuli "Non sono tornati" che unisce a filmati provenientidagli archivi della Cineteca la sonorizzazione

dal vivo di un pianista jazz friulano, e artista di fama nazionale quale Claudio Cojaniz(alle 22.30 Castello di Canussio)

Nella mattinata, alle 11.30 al Caffè San Marco di Cividale, presentazione del libro di

PAESAGGIO D’ACQUA DEGLI AREAREA EIL ROCK ARABO DEI MASHROU’ LEILACIVIDALE. Prende avvio oggi, per proseguire fino alla fine del Festival, il progetto “site specific”realizzato per Mittelfest dalla compagnia Arearea. “Paesaggio d'acqua” si compone di quattro...



Pagina: 2/2

Cesare Tomasetig “La straordinaria avventura del fantastico popolo dei vodnik”.



Mittelfest 2015 – Il colore dell’acqua24.ma edizione, Cividale del Friuli, 18-26 luglio 2015 PROGRAMMA VENERDÌ 24 LUGLIO IL FINE SETTIMANA CONCLUSIVO DI MITTELFEST SI APRE, VENERDI’ 24 LUGLIO ALLE 18.00 IN CHIESA DI SAN FRANCESCO, CON IL CONCERTO DI UN PIANISTADI SOVRANA ELEGANZA, IL FRANCO-TUNISINO JEAN-MARC LUISADA AL FESTIVAL IL PRIMO ADATTAMENTO PER IL TEATRO DEL ROMANZO LE AMANTI DEL PREMIO NOBEL ELFRIEDE JELINEK (ALLE 20.00 AL TEATRO RISTORI) CONCLUDE LA GIORNATA IL PRIMO DEI DUE CONCERTI PER MITTELFEST 2015 DI MARKUS STOCKHAUSEN Week end conclusivo per la 24.ma edizione di Mittelfest che venerdì 24 luglio presenta un programma con due prestigiosi appuntamenti musicali e un attesospettacolo teatrale tratto dal romanzo del Premio Nobel Elfriede Jelinek. Prima apertura di sipario alle 18.00 con il concerto del pianista franco tunisino Jean-Marc Luisada, interprete che “riveste la musica di una splendidamalinconia, e scava in profondità nel sangue di chi ascolta”, come si esprime la stampa specializzata a proposito di questo pianista di sovrana eleganza.Insuperabile quando sulla tastiera insegue Chopin, per Mittelfest Luisada ha voluto ampliare l'orizzonte del suo concerto con altre sue passioni - Mozart,Haydn, Schumann, Bizet, Debussy – piegati a un temperamento che non ha eguali.Il teatro riserva un appuntamento d’eccezione (ore 20.00 Teatro Ristori): torna anche in questa edizione un lavoro su un testo del Premio Nobel Elfriede Jelinek.Il Teatrino Giullare adatta per la prima volta per il palcoscenico il romanzo Le amanti, un componimento delicato, feroce, comico, visionario, che smaschera laretorica sull'Amore: mistificazione ultima dell’essere umano, che non vuol vedere la povertà dei propri orizzonti…A chiudere la giornata (ore 22.00 Chiesa di San Francesco) il primo dei due appuntamenti che Markus Stockhausen porta quest’anno al festival. Accanto alla suatromba il santur meravigliosamente suonato da Alireza Mortazavi che ha dedicato tutto il proprio a questo tipico strumento dell'antica Persia. MarkusStockhausen, “trombettista supremo” secondo il Times, è un improvvisatore nato, seguace di ciò che lui stesso definisce musica intuitiva. “Ci siamo incontratil'anno scorso, in occasione del capodanno iraniano, spiega. Il santur e la tromba ci sono sembrati andare incredibilmente d'accordo. Abbiamo deciso disuonare insieme”. Atteso per sabato il concerto A hymn to the water, un progetto speciale, un inno all’acqua che lo stesso Stockhausen riserva quest’anno a Mittelfest mettendosialla testa di quattordici bande dell’ANBIMA FVG: l'associazione che da sessant’'anni raccoglie i gruppi bandistici autonomi che operano in questa Regione.

MITTELFEST 2015 - Il colore dell'acqua, al via la 24.ma edizione, JEAN-MARC LUISADA,MARKUS STOCKHAUSEN. Il programma di oggi 24 luglio 2015



Pagina: 1/3

REDAZIONE UDINE venerdì 24 luglio 2015 09:00 commenti

24 E 25 LUGLIO

Mittelfest 2015: inizia il fine settimana conclusivoSi apre, venerdì 24 luglio, alle 18, con il concerto di un pianista disovrana eleganza, il francotunisino JeanMarc Luisada. Al festivalanche il primo adattamento per il teatro del romanzo le amanti delpremio nobel Elfriede Jelinek

Tutto su: Eventi Musica Teatro Mittelfest Cividale del Friuli

CIVIDALE - Weekend conclusivo per la 24.ma edizione diMittelfest che venerdì 24 luglio presenta un programma condue prestigiosi appuntamenti musicali e un atteso spettacoloteatrale tratto dal romanzo del Premio Nobel Elfriede Jelinek.

Eleganza musicale e teatro d'eccezionePrima apertura di sipario alle 18 con il concerto del pianistafranco-tunisino Jean-Marc Luisada, interprete che «riveste lamusica di una splendida malinconia, e scava in profonditànel sangue di chi ascolta», come si esprime la stampaspecializzata a proposito di questo pianista di sovranaeleganza. Insuperabile quando sulla tastiera insegue Chopin,per Mittelfest Luisada ha voluto ampliare l'orizzonte del suoconcerto con altre sue passioni - Mozart, Haydn, Schumann,Bizet, Debussy – piegati a un temperamento che non haeguali. Il teatro riserva un appuntamento d’eccezione (alle 20al Ristori): torna anche in questa edizione un lavoro su untesto del Premio Nobel Elfriede Jelinek. Il Teatrino Giullare



Pagina: 2/3

Stampa adatta per la prima volta per il palcoscenico il romanzo Leamanti, un componimento delicato, feroce, comico, visionario,che smaschera la retorica sull'Amore: mistificazione ultima

JeanMarc Luisada in concerto



Pagina: 3/3

dell’essere umano, che non vuol vedere la povertà dei propriorizzonti. A chiudere la giornata (alle 22, alla chiesa di SanFrancesco) il primo dei due appuntamenti che MarkusStockhausen porta quest’anno al festival. Accanto alla suatromba, il santur meravigliosamente suonato da AlirezaMortazavi che ha dedicato tutto a questo tipico strumentodell'antica Persia. Markus Stockhausen, «trombettistasupremo» secondo il Times, è un improvvisatore nato, seguacedi ciò che lui stesso definisce musica intuitiva.

Sabato un inno all’acquaAtteso per sabato il concerto A hymn to the water, un progettospeciale, un inno all’acqua che lo stesso Stockhausen riservaquest’anno a Mittelfest mettendosi alla testa di quattordicibande dell’Anbima Fvg: l'associazione che da sessant’'anniraccoglie i gruppi bandistici autonomi che operano in questaRegione.

Segui gli aggiornamenti sulla nostra pagina Facebook

Per essere aggiornato sulle notizie del Diario di Udine, clicca sulla nostra Homepage

Piace a Andrea Spinato, Anna Dazzan e altre 9.370 persone.Mi piace Condividi



NOTIZIE > MANIFESTAZIONI > 23 LUGLIO 2015

A Mittelfest il primo adattamento teatraledel romanzo "Le amanti" del PremioNobel Elfriede Jelinek

Cividale del Friuli (UD) Week endconclusivo per la 24ª edizione diMittelfest che venerdì 24 lugliopresenta un programma con dueprestigiosi appuntamenti musicali eun atteso spettacolo teatrale trattodal romanzo del Premio NobelElfriede Jelinek.

Prima apertura di sipario alle 18.00con il concerto del pianista francotunisino JeanMarc Luisada, interprete che “riveste la musica di una splendidamalinconia, e scava in profondità nel sangue di chi ascolta”, come si esprime lastampa specializzata a proposito di questo pianista di sovrana eleganza.Insuperabile quando sulla tastiera insegue Chopin, per Mittelfest Luisada ha volutoampliare l'orizzonte del suo concerto con altre sue passioni Mozart, Haydn,Schumann, Bizet, Debussy – piegati a un temperamento che non ha eguali.

Il teatro riserva un appuntamento d’eccezione (ore 20.00 Teatro Ristori): tornaanche in questa edizione un lavoro su un testo del Premio Nobel Elfriede Jelinek. IlTeatrino Giullare adatta per la prima volta per il palcoscenico il romanzo "Leamanti", un componimento delicato, feroce, comico, visionario, che smaschera laretorica sull'Amore: mistificazione ultima dell’essere umano, che non vuol vederela povertà dei propri orizzonti…

A chiudere la giornata (ore 22.00 Chiesa di San Francesco) il primo dei dueappuntamenti che Markus Stockhausen porta quest’anno al festival. Accanto allasua tromba il santur meravigliosamente suonato da Alireza Mortazavi che hadedicato tutto il proprio a questo tipico strumento dell'antica Persia. MarkusStockhausen, “trombettista supremo” secondo il Times, è un improvvisatore nato,seguace di ciò che lui stesso definisce musica intuitiva. “Ci siamo incontrati l'annoscorso, in occasione del capodanno iraniano, spiega. Il santur e la tromba ci sonosembrati andare incredibilmente d'accordo. Abbiamo deciso di suonare insieme”.

Atteso per sabato il concerto "A hymn to the water", un progetto speciale, un innoall’acqua che lo stessoStockhausen riserva quest’anno aMittelfest mettendosi alla testa diquattordici bande dell’ANBIMAFVG: l'associazione che dasessant’'anni raccoglie i gruppibandistici autonomi che operanoin questa Regione.

Programma completo suwww.mittelfest.org.



Redazione · 24 Luglio 2015

Mittelfest, weekend conclusivo: ilprogramma del 24 luglio

Presso Dal 24/07/2015 Al 24/07/2015

Week end conclusivo per la 24.ma edizione di Mittelfest chevenerdì 24 luglio presenta un programma con due prestigiosiappuntamenti musicali e un atteso spettacolo teatrale trattodal romanzo del Premio Nobel Elfriede Jelinek. Prima apertura di sipario alle 18.00 con il concerto delpianista franco tunisino Jean-Marc Luisada, interprete che“riveste la musica di una splendida malinconia, e scava inprofondità nel sangue di chi ascolta”, come si esprime lastampa specializzata a proposito di questo pianista di

sovrana eleganza. Insuperabile quando sulla tastiera insegue Chopin, per Mittelfest Luisada havoluto ampliare l'orizzonte del suo concerto con altre sue passioni - Mozart, Haydn,Schumann, Bizet, Debussy – piegati a un temperamento che non ha eguali.Il teatro riserva un appuntamento d’eccezione (ore 20.00 Teatro Ristori): torna anche in questaedizione un lavoro su un testo del Premio Nobel Elfriede Jelinek. Il Teatrino Giullare adatta perla prima volta per il palcoscenico il romanzo Le amanti, un componimento delicato, feroce,comico, visionario, che smaschera la retorica sull'Amore: mistificazione ultima dell’essereumano, che non vuol vedere la povertà dei propri orizzonti…A chiudere la giornata (ore 22.00 Chiesa di San Francesco) il primo dei due appuntamenti cheMarkus Stockhausen porta quest’anno al festival. Accanto alla sua tromba il santurmeravigliosamente suonato da Alireza Mortazavi che ha dedicato tutto il proprio a questotipico strumento dell'antica Persia. Markus Stockhausen, “trombettista supremo” secondo ilTimes, è un improvvisatore nato, seguace di ciò che lui stesso definisce musica intuitiva. “Cisiamo incontrati l'anno scorso, in occasione del capodanno iraniano, spiega. Il santur e latromba ci sono sembrati andare incredibilmente d'accordo. Abbiamo deciso di suonareinsieme”. Atteso per sabato il concerto A hymn to the water, un progetto speciale, un inno all’acqua chelo stesso Stockhausen riserva quest’anno a Mittelfest mettendosi alla testa di quattordicibande dell’ANBIMA FVG: l'associazione che da sessant’'anni raccoglie i gruppi bandisticiautonomi che operano in questa Regione.



www.udine20.it

Cosa fare dove andare: guida al fine settimana – 25/luglio 2015

24Jul

Fine luglio e per quanti non vogliono andare al mare le attivitàsono davvero infiinte: cultura, muscia, escursioni, appuntamentiper i buongustai. Non c’è che l’imbarazzo della scelta

CIVIDALE – MITTELFEST – LINK – Una forte connotazioneinternazionale, produzioni e ospitalità italiane, anche in primaassoluta, ed alcune imprescindibili eccellenze artistiche espresse

dal territorio che ospita il festival, delineano l’edizione 2015 di Mittelfest, in programma quest’annodal 18 al 26 luglio nel consueto scenario di Cividale del Friuli, città Patrimonio dell’UmanitàUnesco, che del suo paesaggio e dei dettagli urbani ha fatto un palcoscenico a cielo aperto.



DOMENICA 26 LUGLIO ORE 15.30

Lo straordinario trombettista Markus Stockhausenal Matajur

UDINE - Domenica 26 luglio, alle 15.30, un appuntamento d’eccezionedi Assorifugi per "Note e Parole». Ospiti della rassegna estiva al RifugioPelizzo, ai piedi del Matajur, in posizione dominante sulla pianurafriulana, due grandi interpreti della musica contemporanea edell’improvvisazione: il Duo Lichtblick, al secolo Markus Stockhausen(tromba, flicorno), nipote del grande compositore tedesco Karlheinz, eAngelo Comisso (pianoforte). Lichtblick significa letteralmente «lampod’intuizione» ed è proprio su questa base che i due musicistilavoreranno attraverso l’improvvisazione, creando un concerto unicoperché adattato al momento, al luogo e all’ambiente. Un’esecuzione chesarà dunque unica e articolata su brani originali dei due autori, chelavorano insieme da quindici anni con grande affiatamento. I duemusicisti propongono un «esperanto» espressivo, frutto delle loroesperienze musicali, con esiti che vanno dalla «spigolosaimmaginazione tematica di Stockhausen alla più mediterranea enfasimelodica di Comisso».

Cultura

Il Duo Lichtblick, al secolo Markus Stockhausen (tromba, flicorno), e Angelo Comisso (pianoforte)



epaper.it http://www.epaper.it/amittelfestlamusicadivieneintuitiva/

Mortazavi

By La Redazione

JeanMarc Luisada

A Mittelfest la musica diviene… “intuitiva”

Week end conclusivo per la XXIV edizione diMittelfest, che venerdì 24 luglio presenta unprogramma con due prestigiosi appuntamentimusicali e un atteso spettacolo teatrale tratto dalromanzo del Premio Nobel, Elfriede Jelinek. Prima apertura di sipario alle 18 con il concerto delpianista franco tunisino JeanMarc Luisada,interprete che “riveste la musica di una splendidamalinconia, e scava in profondità nel sangue di chiascolta”, come si esprime la stampa specializzata aproposito di questo pianista di sovrana eleganza.Insuperabile quando sulla tastiera insegue Chopin,per Mittelfest Luisada ha voluto ampliare l'orizzontedel concerto con altre passioni: Mozart, Haydn,Schumann, Bizet, Debussy, piegati a un temperamento che non ha eguali.Il teatro riserva un appuntamento d’eccezione: alle 20 al Teatro Ristori, torna un lavoro su testo del PremioNobel, Elfriede Jelinek. Il Teatrino Giullare adatta per la prima volta al palcoscenico il romanzo Le amanti, uncomponimento delicato, feroce, comico, visionario, che smaschera la retorica sull'Amore: mistificazioneultima dell’essere umano, che non vuol vedere la povertà dei propri orizzonti.

A chiudere la giornata, alle 22 nella Chiesa di SanFrancesco, il primo dei due appuntamenti cheMarkus Stockhausen porta quest’anno al festival.“Trombettista supremo” secondo il Times,Stockhausen è un improvvisatore nato, seguace diciò che lui stesso definisce musica intuitiva.



epaper.it http://www.epaper.it/iltartiniditriestemetteritmoneifestivalfriulani/

"Gruppo Percussioni Triestine" Direttore Fabian Pérez Tedesco

By La Redazione

Il Tartini di Trieste mette ritmo nei festival friulani

Saranno cinque in otto giorni i concerti ad opera delConservatorio Tartini di Trieste, che da venerdì 24 avenerdì 31 luglio vedrà i suoi migliori allievi salire suipalchi dei maggiori festival regionali. Debutto,dunque, domani alle 20 nella chiesa di SanFrancesco a Cividale del Friuli nell'ambito diMittelfest. Qui, ad attendere il pubblico, ci sarà ilGruppo Percussioni Trieste, la compagine preparatae diretta da Fabián Pérez Tedesco. L’Ensemble, cheha già in attivo numerosi concerti in Italia eall'estero, spaziando dal classico al contemporaneo,è composto da: Ivan Boaro, Marko Bulajch, SimoneCovassi, , Marco Mauri, Michele Montagner,Giacomo Liguori, Tina Renar, Marco Viel, Jaan WuStokelj Denis Zupin. Basso elettrico GiovanniGregoretti, al pianoforte Carolina Pérez Tedesco.

Sabato 25 luglio, invece, alle 11 al Museo Archeologico di Piazza Duomo, di scena lo "Zari percussion Duo",composto da Alex Kuret e Denis Zupin, entrambi allievi della classe di percussioni di Fabián Pérez Tedesco.Il Duo Zari, vincitore del Premio delle Arti nel 2013, si è formato nel novembre 2012 e sostiene un'intensaattività concertistica in Italia ed all'estero.

Domenica 26 luglio, ulteriore matinée musicale in cartellone a Mittelfest, sempre alle 11 al MuseoArcheologico con protagonista il duo pianoforte, violoncello composto da Carolina Pérez Tedesco e CeciliaBarucca Sebastiani, impegnate su musiche di Robert Schumann (Fünf Stücke im Volkston, Op. 102),Richard Strauss (Sonata in fa maggiore per violoncello e pianoforte, op. 6) e Fabian Perez Tedesco(L'Aquilone).

Nell'ambito del Festival "Carniarmonie 2015", invece, il Conservatorio Tartini proporrà venerdì 24 luglio, alle20.45 nella Chiesa della Santissima Trinità a Oltris di Ampezzo, il recital chitarristico di Pavel Cyargeenka,giovane bielorusso vincitore di numerosi concorsi.

Venerdì 31 luglio, alle 20.45 nella Sala Cinema di Forni Avoltri, gran finale con la Big Tartini Band diretta daMatteo Alfonso: la compagine trova ispirazione negli stilemi classici del jazz ed è un contesto ottimale perl’insegnamento e la formazione. Interplay, capacità improvvisative, attitudine e sensibilità all’ascolto sonocaratteristiche dell'ensamble.



L’estate del CSS continua tra Villa Manin e Mittelfest

Suspir di me mari ta na rosa – letture di Aida Talliente e

Fabiano Fantini, tratte da Il film dei miei ricordi di Susanna

Colussi e da La meglio gioventù di Pier Paolo Pasolini, con

musiche dal vivo di David Cej e Mirko Cisilino – debutta

domenica 26 luglio ore 18 nel Parco di Villa Manin di

Passariano di Codroipo, per Villa Manin Estate / Teatro nel

Parco (ingresso libero).

Un percorso narrativo intimo e affettivo, fatto di piccole

cose, di ricordi, di preghiere, di vicende avventurose realmente accadute, e parole di commovente bellezza

interpretate dagli attori friulani Aida Talliente e Fabiano Fantini.

L’estate del CSS continua tra Villa Manin e Mittelfest

Suspir di me mari ta na rosa – letture di Aida Talliente e

Fabiano Fantini, tratte da Il film dei miei ricordi di Susanna

Colussi e da La meglio gioventù di Pier Paolo Pasolini, con

musiche dal vivo di David Cej e Mirko Cisilino – debutta

domenica 26 luglio ore 18 nel Parco di Villa Manin di

Passariano di Codroipo, per Villa Manin Estate / Teatro nel

Parco (ingresso libero).

Un percorso narrativo intimo e affettivo, fatto di piccole

cose, di ricordi, di preghiere, di vicende avventurose realmente accadute, e parole di commovente bellezza

interpretate dagli attori friulani Aida Talliente e Fabiano Fantini.

rassegna stampa 24 luglio

Documents

Transcript of rassegna stampa 24 luglio