Rassegna Stampa 17 luglio 2016 epurazione di golpi-sti sta nella logica degli...

Rassegna Stampa17 luglio 2016

mittelfestCividale del Friuli16–24 luglio 2016mittelfest.org

2016mittelfestData: 17 luglio 2016

Pagina: 25

PRESSToday ([email protected]) Salvo per uso personale e' vietato qualunque tipo di redistribuzione con qualsiasi mezzo.


Data:

Pagina:

2016mittelfest


Data: 17 luglio 2016

Pagina: 36



Pagina: 1

scuola

� ZANUTTOAPAGINA24

il libro

APERTA LA 25ª EDIZIONE

di LUCIA AVIANI

M ittelfest«serve anco-ra», e la notizia, aben guardare, non

è affatto lieta. Perché nel ver-bo utilizzato dall’assessoreregionale alla cultura GianniTorrenti - «serve», appunto -si condensa l’immagine diun’Europa in retromarcia.«Adesso come nel ’91», hascandito, al termine della ce-rimonia d’apertura del festi-val, l'esponentedellagiunta.

� APAGINA50

Unmessaggio di pace daMittelfest

graduation dayOrgoglioMalignani:

420diplomati

gli antoniniLadinastia

deigrandipalazzi

� MEDEOSSIAPAGINA25

ChocTurchia, levocidei friulaniFallito ilgolpe militare. Il racconto dei corregionali che lavorano a Istanbul

UNOSCOMODOALLEATOSTRATEGICO

la rivendicazione

il massacro del 14 luglio

oltre 260 mortiLa vendetta di Erdogan:migliaia di arresti, la follainferocita contro i soldati

le relazioni economicheIl Friuli e laMezzaluna:gli imprenditoriora temono l’instabilità

il dramma � PERRINO A PAGINA 10

ILDIALOGO INESISTENTECONIMUSULMANI

IL SULTANOÈDAVANTIAUNBIVIO

Sostenitori di Erdogan srotolano un manifesto che inneggia al presidente turco dopo il fallimento del colpo di stato militare

di MASSIMILIANOFANNI CANELLES

I n Turchia fallisce il golpemilitare. Il Paese è nel ca-os, centinaia di morti e mi-

gliaia di golpisti arrestati, ri-mossi 5 generalie 29 colonnel-li.

� APAGINA2

L’Is: aNizzaha colpitouno dei nostri

� ALLE PAGINE 8 E 9

� ALLE PAGINE 2, 3, 4, 6 E 7. SERVIZI DI SCHETTINI, PIGANI, PERTOLDI E BORTOLIN

MESSAGGERO ESTATE»DaHollywoodpartyaVerdone,grandecinemaaGorizia � MASSERIA A PAGINA 53

italia divisa in dueIl Nord tartassato pagail doppio rispetto al Sud� DELLE CASE A PAGINA 17

il ricorso sugli appaltiRonchi, il Tar “congela”il Polo intermodale� A PAGINA 16

PIÙ LUCI CHE OMBREComincia con un pareggiola stagione dell’Udinese� MEROI A PAGINA 56

Ancora dispersala donnadi San Pier

di VITTORIO EMILIANI

O gni volta che un gruppo islamista oanche un “lupo solitario” fa stragein Europa, si ripropone un semprepiù allarmato “che fare?” Nell’im-mediato, certo, maggiori controlli.

� A PAGINA 9

di GIGI RIVA

C he sia partita una robu-sta epurazione di golpi-sti sta nella logica degli

eventi. Ma l’errore fatale che po-trebbe commettere RecepErdo-gan è quello, dopo aver vinto, divolerstravincere.

� APAGINA4

DOMENICA 17 LUGLIO 2016

GIORNALE DEL FRIULI POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003CONVERTITO IN LEGGE 27/02/2004 N. 46 ART. 1, C. 1) DCB UDINE

SEDE: 33100 UDINE, VIALE PALMANOVA, 290 - TEL. (CENTRALINO) 0432/5271, FAX 0432/527256-527218

€ 1,20ANNO 71 - NUMERO 170� www.messaggeroveneto.it y(7HB1C0*QKSOKR( +.!"!_!#!_

Copia di ba7d172f93cd6d8bb0cfe61ba4d00e13

Data:

Pagina:


Pagina: 50

mittelfest 25

«L’utilità del festivaloggi comenel 1991»Ieri l’inaugurazione. «Da qui un messaggio di pace»

di Lucia Aviani

M ittelfest «serve anco-ra», e la notizia, a benguardare, non è affat-

to lieta. Perché nel verbo utiliz-zato dall’assessore regionalealla cultura Gianni Torrenti -«serve», appunto - si conden-sa l’immagine di un’Europa inretromarcia. «Adesso comenel ’91», ha scandito, al termi-ne della cerimonia d’aperturadel festival, l'esponente dellagiunta Serracchiani: «Sonopassati 25 anni, ma Mittelfestnon può abdicare dal proprioruolo originario. Deve, impe-rativamente, mantenere lasua funzione di luogo di in-contro e di confronto fra cultu-re diverse. I drammi delle ulti-me ore, dall’attentato di Nizzaagli eventi in Turchia, dimo-strano l’importanza, fonda-mentale, dell’unità del conti-nente. Il festival di Cividale hal’obbligo, dunque, di conser-vare il suo vigore: e lo dico conamarezza, non potrebbe esse-re altrimenti».

Condivide il sindaco Stefa-no Balloch, consapevole dellamissione della città ducale:«Una piccola capitale europea- ha rivendicato - che di frontealle sfide, alle difficoltà, allepreoccupazioni di questo tem-po si configura come una sor-ta di rifugio per tutti coloroche nell’Unione hanno credu-to e continuano a credere. Daqui, tramite Mittelfest, si levaun messaggio di pace, di inte-grazione, di speranza. La cul-tura e l’arte sono gli unici stru-menti per ritrovare la coesio-ne necessaria per contrastarele fragilità che stanno attraver-sando il mondo».

Oggi come nel ’91, si diceva,

data di nascita di un festival«concepito - ha ricordato ilpresidente dell’AssociazioneMittelfest, Federico Rossi - daautentici visionari». I valori de-

gli inizi sono perno tuttora, haconcordato: «L’Europa non èsoggetto in grado di affrontaree risolvere le grandi emergen-ze che la stanno scuotendo. E

la manifestazione cividalese,ne sono certo, può recare ilsuo contributo: diventi occa-sione capace di convogliare imigliori cervelli, per capire co-

sa sta succedendo e quali pos-sano essere gli strumenti perintervenire, con efficacia, nelprossimo futuro». Auguri dilunga vita alla rassegna, in-

somma. Perché ce n’è biso-gno, hanno ribadito RenzoMarinig, membro del Cdadell’Associazione Mittelfest(sul palco in rappresentanzadella Banca di Cividale), e ilpresidente della Provincia diUdine Pietro Fontanini. Daldirettore artistico Franco Cala-bretto, che ha illustrato il pro-gramma dei nove giorni dispettacoli e spiegato, fra l’al-tro, le ragioni della scelta dellaperformance inaugurale (perla prima volta affidata a unascolaresca, gli allievi delle pri-marie del Convitto nazionalePaolo Diacono), è arrivato in-vece l’auspicio che «Mittelfestdivenga anche strumento dipromozione all’estero delle ec-cellenze del Friuli VeneziaGiulia».

©RIPRODUZIONE RISERVATA

La cerimonia d’inaugurazione ieri sera a Cividale (Foto Luca d’Agostino);

a fianco, Maddalena Crippa e, sotto, il Teatro del Fuoco

MESSAGGERO VENETO DOMENICA 17 LUGLIO 2016 50


Data:

Pagina:


Pagina: 51

Il sindaco di Cividale Balloch e il governatore Serracchiani (Foto L.d’Agostino)

Alle 11 il pianista albanese LlambiCano del Conservatorio G. Tartinidi Trieste presenta musiche diBach, Beethoven, Liszt, Wagner eRavel. Al Museo ArcheologicoNazionale.Alle 18 nella Chiesa di SanFrancesco l’esibizionedell’ensemble Spira Mirabilis inSogno di una notte di mezzaestate: gli incantesimi dellacommedia notturna diShakespeare acquistano unrespiro nuovo tra le mani di questogruppo di musicisti che suonanoda soli senza un direttore.Un grande progetto artistico cheunisce sul palco l’Orchestra, ilCoro di Voci bianche della Scuoladi Musica di Fiesole e due attori(Claudia Gambino e FrancescoMeola) guidati dalla regia di PieraMungiguerra.

Alle 20 il Teatro Ristori ospita ildebutto in prima assoluta delnuovo spettacolo di MaddalenaCrippa “L’allegra vedova”. Unagrande protagonista delle sceneinternazionali rivisita in una vestenuova e orginale le più famosepagine dell'operetta.Un appuntamento con la grandetradizione del Teatro di Figura - acura del Cta Gorizia - presenta alle21 nel panoramico spazio delBelvedere lo spettacolo Pulcinellae Zampalesta nella Terra deiFuochi. I burattini della tradizionenapoletana e calabrese siincontrano per dar voce aiproblemi del territorio e alleurgenze del presente, mossi dallemani sapienti di Gaspare Nasuto eAngelo Gallo. Zampalesta ePulcinella affrontano un tema didenuncia: quello della Terra dei

fuochi e delle ecomafie, comunealla Campania (terra d'origine diPulcinella) e anche alla Calabria e aCrotone (che ha dato i natali aZampalesta).Gran finale di giornata alle 22 inPiazza Duomo con la grandeperformance di fuoco FeminineFlame, prodotta dal sicilianoTeatro del Fuoco, unica realtà nelpanorama nazionale che dedica lesue produzioni e un intero festivalal Fuoco.Si conclude oggi il progetto TerraMadre Mitteleuropa, condivisoda Mittelfest, Convivio-Zorzettig eSlow Food FVG. In alcuni deiprincipali locali, ristoranti e caffèdel centro ancora in esposizione,degustazione e vendita di prodottidelle Comunità del Cibo di diversiPaesi della Mitteleuropa. Info:0432 733966.

il convegno

Serracchiani: «Serve una reazione vera»Il governatore e Paolo Rumiz alla tavola rotonda sui mali d’Europa

il programma di oggil’evento

di Lucia Aviani

Prova a recuperare smalto politi-co, Mittelfest. Lo fa ripartendodalla base, dai ranghi diquell’Iniziativa Centro Europeache rappresenta, da sempre, ilnaturale orizzonte del festival:chiamate a raccolta a Cividale,nella giornata d’apertura dellarassegna, le alte sfere della diplo-mazia Ince per intavolare un dia-logo sul presente e sul domani(immediato, come di prospetti-va) di un’Unione mai così fragilee dubbiosa. E la conclusione èunanime, convinta: una zatteradi salvataggio c’è, e risponde alnome cultura. Se lo si capirà e cisi attrezzerà di conseguenza unfuturo, per l’Europa, ci potrà es-sere; diversamente no, quantomeno non nei termini che gli«euroentusiasti» come Paolo Ru-miz - ospite d’onore al meeting -sognano in antitesi all’attuale«autolesionismo» del vecchiocontinente. «In tutte le specieanimali - osserva il giornalista escrittore - di fronte al pericolo ilbranco serra le file. L’Europa fa ilcontrario, pensando che la sepa-razione equivalga a sicurezza eserenità; nel contempo sbarra lastrada a chi fuggendo dai nostristessi nemici ci mette in guardiasul rischio comune. Abbiamoun drammatico bisogno di visio-

ni panoramiche, che scalzinol’approccio - analitico - impe-rante e limitante. Stiamo assi-stendo a una preoccupante deri-va securitaria, che mette a re-pentaglio le fondamenta dellademocrazia. L’unica arma a di-sposizione è il cuore: cerchiamoil modo di raccontare l’Europacome patria, di innescare quelsenso d’appartenenza che oggimanca». E che non necessaria-mente fa rima con assenza diconfini: troppo frettolosamente,rileva Rumiz, «abbiamo innalza-to le bandiere no border: le deli-

mitazioni sono, bene o male, ele-menti di ordine universale, fatto-ri di equilibrio.

Un mondo senza frontiere è li-bera volpe in libero pollaio». Ine-vitabili, durante il convegno, i ri-chiami ai fatti di sangue degli ul-timi giorni: «Nel cuore dell'Euro-pa - scandisce la governatriceDebora Serracchiani - stanno ac-cadendo drammi di gravità inau-dita. Serve una reazione vera, co-esa, unitaria; una reazione chedev’essere di popolo, non soloistituzionale».

©RIPRODUZIONE RISERVATA

❙❙ Alle 11 il pianista albanese Llam-

bi Cano del Conservatorio G. Tarti-

ni di Trieste presenta musiche di

Bach, Beethoven, Liszt, Wagner e

Ravel. Al Museo Archeologico Na-

zionale

il pianista

❙❙ Alle 18 nella Chiesa di San Fran-

cesco l’esibizione dell’ensemble

Spira Mirabilis in Sogno di una not-

te di mezza estate: gli incantesimi

della commedia notturna di Shake-

speare

L’orchestra

❙❙ Alle 21 nello spazio del Belvede-

re lo spettacolo “Pulcinella e Zam-

palesta nella Terra dei Fuochi”. I

burattini della tradizione napole-

tana e calabrese si incontrano per

dar voce ai problemi del territorio

i burattini

■■ La parabola eretica di un mugnaio friulano del ’500 nell’opera “Menocchio”. Un compositorecontemporaneo ripercorre la vicenda studiata 40 anni fa da Carlo Ginzburg. (Foto Luca d’Agostino)

Il “Menocchio”, l’applaudita prima a Cividale

• •


Data:

Pagina:

2016mittelfest


Pagina: 51


Pagina: 48

di Elisa Russo◗ TRIESTE

La band triestina The Rideoutsvola in Gran Bretagna per unmini tour che toccherà Lon-dra, Liverpool e Manchester(Stockport). Quasi un ritorno acasa, visto che il progetto musi-cale di Max Scherbi partì pro-prio da Liverpool, dove il musi-cista triestino viveva nel 2003,sotto il segno dei Beatles. Ilgruppo, che qualche mese faha presentato il nuovo album(terzo della carriera) "Heartand Soul" al Miela, sarà giovedì21 luglio all'Alleycat Club diLondra: si trova nel seminterra-to di Denmark Street 4 doveuna volta sorgevano i leggenda-ri Regent Sound Studios in cui iRolling Stones hanno registra-to il loro primo album, TheKinks il demo di "You ReallyGot Me", i Black Sabbath unsingolo come "Paranoid". Ve-nerdì 22 suonano allo ZanzibarClub di Liverpool che ha ospi-tato artisti come Noel Galla-gher, The Coral, The Zutons,Miles Kane. Ultima tappa saba-to 23 al prestigioso BlackthornFestival, a pochi chilometri daManchester dove avrannol'onore di condividere il mainstage con nomi del calibro diMaximo Park e Stereo MCs.Per rivederli in concerto a Trie-ste, oltre al Lunatico il 2 settem-bre, ci sarà una data in acusticoil 25 agosto all'Etrusco.

«Non è scontato riuscire asuonare in Inghilterra parten-

do dall'Italia - commenta MaxScherbi - questo è un segnaleimportante, un chiaro ricono-scimento che i Rideouts hannoun respiro e una credibilità in-ternazionale. Vogliamo metter-

ci in gioco in un territorio di-verso da quello che conoscia-mo, regalare un set di canzonibello denso, pieno di energiaed emozioni e vedere il pubbli-co divertirsi e andare via dal

concerto con un bel sorriso eun cd dei Rideouts in mano».

«Per cogliere questa oppor-tunità siamo partiti dalle cono-scenze e contatti diretti di Maxe della nostra corista Michela.

Avendo già avuto precedentiesperienze in UK è stato più fa-cile aprire un canale di comu-nicazione, ma come sempre èla qualità della musica a con-vincere le persone a darti fidu-cia» spiega Andrea Radini, ma-nager e chitarrista del gruppo.«Si dice che l'arroganza è pen-sare di essere superiori agli al-tri mentre l'autostima è nonsentirsi inferiori a nessuno.Penso sia questo lo spirito conil quale affrontiamo questaesperienza: umiltà e voglia didivertirsi e far divertire». Con-clude: «Nel frattempo lancere-mo il secondo singolo "PlasticSoul" e uscirà anche un vi-deo-live del concerto fatto alMiela, stiamo anche già regi-strando del nuovo materialeinedito. Insomma continuatea seguirci perché ci sarannomolte novità nei prossimi me-si».

©RIPRODUZIONERISERVATA

Oggi Mittelfest di Cividalepresenta in apertura il primoappuntamento della sezioneConservatori/innovatori, conesecuzioni a firma di alcuni deimigliori allievi dei Conservatoriregionali. Alle 11 il pianistaalbanese Llambi Cano delConservatorio Tartini di Triestepresenta musiche di Bach,Beethoven, Liszt al MuseoArcheologico Nazionale. Ilprogramma prosegue alle 18 allaChiesa di San Francesco con

l’esibizione dell’ensemble SpiraMirabilis in Sogno di una notte dimezza estate. Alle 20 al TeatroRistori debutto in prima assolutadel nuovo spettacolo diMaddalena Crippa “L’allegravedova”. Come se fossimo aitavolini di un cafè chantant,all’inizio del secolo scorso,l'Allegra vedova racconta lavicenda di Hanna Glavari e delconte Danilo. Storia di amore e diragion di Stato, che si alterna allearie scritte dal genio Franz Lehár.

Maddalena Crippa è “L’allegra vedova”

◗ UDINE

La Civica Accademia d'ArteDrammatica "Nico Pepe" orga-nizza la prima edizione di Sa-fest - Summer Academy Festi-val che si terrà a Udine dal 18al 23 luglio 2016. Safest è un fe-stival di scuole di teatro euro-pee che si propone come polodi alta formazione nell'ambitodella pedagogia teatrale. Loscopo dell'iniziativa è favorirelo scambio di esperienze e visi-bilità tra allievi attori e perfor-mers provenienti da diversescuole di teatro e università diarti performative europeecoinvolgendo il territorio attra-verso l'apertura al pubblico dispettacoli e laboratori. Quat-tro sono le accademie ospiti alfestival, l'Accademia TeatroDimitri di Verscio, The BorisShchukin Theatre Institute diMosca, la National Academyof Theatre and Film Art (Natfa)"Krastyo Sarafov" di Sofia eThe "Aleksander Zelwe-rowicz" National Academy ofDramatic Art di Varsavia.

Le attività della SummerAcademy si svolgeranno a Udi-ne e si concluderanno a Civi-dale del Friuli con un eventoitinerante "Il Sapore della Ter-ra - The Earth's Taste" nell'am-bito di Mittelfest 2016 sabato23 luglio alle 11,30. Il tema del-la rassegna cividalese, giuntaquest'anno alla sua venticin-quesima edizione, è "Terra! Eall'orizzonte i fuochi", il qualeè stato fatto proprio dalla Sum-mer Academy. A ogni gruppopartecipante è stato chiesto dipreparare un pezzo di circaventi minuti dove i due ele-menti terra e fuoco diventanoil punto di partenza per un per-corso creativo espressivo dacondividere durante gli inten-si giorni di lavoro a Udine. «Inquesti giorni - dice il direttoredell'accademia "Nico Pepe",Claudio De Maglio - Udine sitrasforma in un palcoscenicoeuropeo per giovani talenti ediventa centro teatrale per ri-flettere e incontrare maestri dialtissimo prestigio e interro-garsi sull'arte teatrale, sullasua funzione in una società vit-tima di cambiamenti vorticosie tutti evolutivi».

teatro

AllaNicoPepediUdine il festivalinternazionaledelleAccademie

TheRideouts in Inghilterratournel segnodeiBeatlesDopo aver presentato il nuovo album “Heart and Soul” la band triestinasarà il 21 luglio a Londra con il primo di una serie di concerti oltremanica

Maddalena Crippa

mittelfest

musica da trieste

◗ TRIESTE

La chitarra protagonista di unnuovo doppio concerto a Trie-steLovesJazz. In piazza Verdi siesibiranno due virtuosi triestinidella sei corde. Emanuele Grafit-ti è già un veterano del festival.«È sempre un'emozione esibir-mi su questo palco, per la primavolta da solo», spiega. «Suoneròper intero il nuovo cd acustico dioriginali che ho scritto negli ulti-mi due anni. Rappresenta un ri-torno alle origini e lo ritengo ilmio migliore a livello compositi-vo e interpretativo». Dieci com-posizioni eterogenee. Grafitti è

reduce dal premio Adgpa 2016, eora lo attende il festival di Sou-dan. «Sarà la prima volta chesuono in Francia: un'ulterioresfida. E da ottobre inizierò a por-tare in tour l'album. Non vedol'ora». Con Mike Sponza e la suaband ci sarà la star inglese DanaGillespie che ha cantato conBowie in “The Rise and Fall ofZiggy Stardust” e interpretatoMaria Maddalena in “JesusChrist Superstar”. Sponza ha dapoco pubblicato il cd “ErgoSum”.«Ho riscontrato - rivela -analogie tra i testi blues e i poe-mi latini. Così è nata l'idea e IanSiegal e Dana ne sono rimasti

entusiasti. Vuol dire “eccomiqua, qualsiasi cosa faccia, sonoio”. Abbiamo pensato di registra-re un prodotto classico in unostudio che lo fosse altrettanto,Abbey Road. La cosa è piaciutaal figlio di George Martin che ciha prodotto». «Penso di essere auna svolta - conclude Sponza,sul palco con Moreno Buttinar,Roberto Maffioli, Michele Boni-vento, Giovanni Cigui e StefanoMuscovi - alzando così tantol'asticella, le prossime produzio-ni dovranno essere allo stesso li-vello e non sarà facile: non esclu-do di registrarle di nuovo qui».

Gianfranco TerzoliEmanuele Grafitti

Grafitti e Sponza aTriesteLovesJazzStasera protagonista la chitarra in un doppio concerto con ospite Dana Gillespie

per questa pubblicità telefonare al

040.6728311

Ristoranti& Ritrovi

POLLI SPIEDO GASTRONOMIA

…sempre con Voi - Tel. 040 392655

Via V. da Feltre 3/B (a 100 mt da piazza Perugino)

APERTO ANCHE LA DOMENICA

48 Cultura e Spettacoli IL PICCOLO DOMENICA 17 LUGLIO 2016














◗ UDINE



teatro



Maddalena Crippa

mittelfest

musica da trieste

◗ TRIESTE







040.6728311

Ristoranti& Ritrovi



















◗ UDINE



teatro



Maddalena Crippa

mittelfest

musica da trieste

◗ TRIESTE







040.6728311

Ristoranti& Ritrovi








Pagina: 24

Dal 16 al 24 luglio

Mittelfest si apre con Terra-Tiare, i bambinifesteggiano la terra con un concerto

CIVIDALE

a lunedì 11 a gio-vedì 21 luglio (ore21) nel Parco del

Castello di Torre (Via Vit-torio Veneto, 21) a Porde-none, "I Papu" propongo-no il loro ultimo spettaco-lo Si fa presto a dire elet-trodomestico di e con An-drea Appi e Ramiro Besa,suono e luci Alberto Bia-sutti, realizzato in occasio-ne del centenario della Za-nussi Electrolux.Sotto i capannoni di quel-la che nel 1916 si chiama-va "Officina Fumisteria

Antonio Zanussi" e che og-gi si chiama "Electrolux"sono passate generazionidi operai e dirigenti.La ricorrenza dei centoanni è occasione unica perfarli rincontrare e farli par-lare della fabbrica e deicambiamenti epocali avve-nuti nel corso di un secolo.È però soprattutto occasio-ne unica perché essi si ri-conoscano elementi inter-dipendenti di quel grandeprocesso economico cheha risollevato il nostro Pae-se dalle macerie di due tre-

mende guerre, sconfitto ladilagante miseria e costrui-to il nostro attuale benes-sere. Un percorso di tantefatiche, entusiasmi, soddi-sfazioni e di altrettante sfi-de per un futuro per noisempre più imminente.(In caso di maltempo lospettacolo non è rappre-sentabile all’interno dellaBastia, dove verrà invecerappresentato Un prete ru-vido - Monsignor Lozerparroco in Torre).

D

a 25/ma edizione di Mittelfest prende ilvia a Cividale del

Friuli sabato 16 luglio alleore 18 a San Francesco con Terra - Tiare - Zemlja ibambini di Cividale festeg-giano la Terra, concertod’inaugurazione con lapartecipazione degli alun-ni della scuola primaria diCividale del Friuli, musicheM° V. Zoccatelli, direttoredel coro M° A. Chini.Primo evento, alle 22 inPiazza Duomo: andrà inscena Menocchio, opera inun prologo, cinque quadrie un epilogo da un’idea diRenato Miani, liberamenteispirata a Il formaggio e ivermi di Carlo Ginzburg eDomenico Scandella dettoMenocchio di Andrea DelCol, musica di Renato Mia-ni su libretto di FrancescaTuscano, regia, scene, co-stumi di Ivan Stefanutti, co-reografie di Fausta Mazzuc-chelli, disegno luci di ClaudioSchmid, maestro direttore econcertatore Eddi De Nadai,con Gabriele Ribis baritono,Branko Robinsak tenore, Ni-cholas Isherwood basso, Ele-na Biscuola mezzosoprano

L

nelle parti principali; con laMitteleuropa Orchestra e ilCoro del Friuli Venezia Giulia,maestro del coro CristianoDell’Oste."Desiderava che fusse unomondo nuovo…": ecco la pa-

rabola eretica di un mu-gnaio friulano del ’500. Uncompositore contempora-neo ripercorre la vicendastudiata 40 anni fa da CarloGinzburg in un libro digrande successo, Il formag-gio e i vermi. Fino alla con-clusiva condanna al rogo,l’originale concezione del-l’universo e il libero pen-siero di Menocchio tengo-no testa al pensiero unicodel Tribunale dell’Inquisi-zione. Per domenica 17 luglio so-no in programma: (ore 18 aSan Francesco) Sogno diuna notte di mezza estatemusica di Felix Mendels-sohn Bartholdy, con l’or-chestra Spira Mirabilis e ilCoro di voci bianche dellaScuola di Musica di Fiesole,maestro del coro JoanYakkei, regia teatrale PieraMungiguerra; (ore 20 nelTeatro Ristori) L’allegra ve-

dova café-chantant con Mad-dalena Crippa, rielaborazionetesto originale di Victor Leon/ Leo Stein a cura di BrunoStori e Maddalena Crippa, ar-rangiamento musiche origi-nali di Franz Lehár a cura diGiacomo Scaramuzza, regia

CULTURA E SPETTACOLI17 luglio 201624

di Bruno Stori. Una prima as-soluta per le più famose pagi-ne dell’operetta. Come se fos-simo ai tavolini di un cafèchantant, all’inizio del secoloscorso, l’Allegra vedova rac-conta la vicenda di HannaGlavari e del conte Danilo.Storia di amore e di ragion diStato, che si alterna alle ariescritte dal genio Franz Lehár;(ore 22, in piazza Duomo) Fe-minine Flame, ideazione diAmelia Bucalo Triglia per ilTeatro del Fuoco. Il soffio delfuoco, la danza, l’acrobazia, ilmimo: un’armonia che tradu-ce la saggezza antica nei sa-peri del nuovo millennio. Da segnalare poi, nel TeatroNuovo di Udine, martedì 19luglio (ore 21) Confucio ilteatro-danza della China Na-tional Opera and Dance Dra-ma Theatre, direzione esecu-tiva e coreografia WeiweiMao, regista e coreografaDexin Kong script Chun Liu."Mi chiedi perché compro ri-so e fiori? Compro il riso pervivere e i fiori per avere unaragione per cui vivere". Negliinsegnamenti che Confucio ciha regalato, terra e cielo si in-contrano.

N.Na

Dall’11 al 21 luglio

Nel Parco del Castello di TorreI Papu con lo spettacolo su Zanussi

TORRE DI PORDENONE

Con l’avvio dell’Estate in Città del Comune di Pordenone,sono riprese anche le proiezioni del "Cinema sotto le stel-le" nell’Arena Calderari a cura di Cinemazero, che ancheper questa estate, oltre a questi film, propone anche Vi-sioni sonore e il festival Fmk dedicato ai filmaker.Lunedì 18 luglio (ore 21.30) si rinnova la tradizione del-l’appuntamento dedicato alle famiglie, stavolta con l’ulti-

mo capolavoro dellaDisney Zootropolis, di-retto da Byron Howarde Rich Moore. Il filmtrasporta grandi e pic-coli in un mondo "leg-germente" cambiato:non è più diviso in duefra docili prede e ferocipredatori, ma armonio-samente coabitato da

entrambi, che vivono in armonia a Zootropolis, gigantescacittà composta da quartieri che celebrano culture diffe-renti. La Savana Centrale è un crocevia nel quale i mam-miferi provenienti da qualsiasi ambiente naturale vivonoinsieme e dove puoi diventare qualsiasi cosa tu voglia. O al-meno questo è quel che hanno sempre raccontato alla co-niglietta Judy Hopps, riuscita a realizzare il sogno di una vi-ta: diventare la prima storica coniglietta poliziotta, accan-to ai classici da animali grandi e grossi come elefanti, ri-noceronti, bisonti ed ippopotami che fino ad allora hannocomposto il corpo di polizia di Zootropolis. Co-protagoni-sta è Nick, una volpe che vive di espedienti. Toccherà aquesta strana coppia risolvere il mistero dei 14 animaliscomparsi al centro di questa ennesima esilarante avven-tura, raccontata in un’animazione calibrata, divertente ericca di rimandi.Mercoledì 20 luglio (ore 21.30) il Cinema sotto le stelle

ospita il primo appuntamen-to dell’omaggio al maestroJacques Tati: Le vacanze diMonsieur Hulot, che poi con-tinuerà a Cinemazero lunedì25 luglio con "Play time", ilprimo agosto con "Mon On-cle" e l’8 agosto con "Giornodi festa". "Le vacanze di Mon-sieur Hulot" è uno dei filmpreferiti in assoluto di DavidLynch, che posiziona il geniodi Tati direttamente tra Char-

lie Chaplin e Buster Keaton, e fa conoscere al mondo la fi-gura impacciata e inconsapevolmente sovversiva del miti-co personaggio di Hulot incarnato da Tati stesso (che finiràper essere identificato col suo personaggio). Al centro del-la scena il protagonista a bordo della sua vecchia automo-bile, pronto a partire per le sospirate vacanze al mare, in-consapevole portatore di scompiglio nella ridente localitàbretone.Ma Cinemazero è stato impegnato anche nella secondaedizione di "Cinemadivino", rassegna di film in cantinedel territorio: chiude giovedì 21 luglio (dalle ore 19.30) conla degustazione alle Tenute Tomasella (via Rigole 103, Man-suè, TV. Per info e prenotazioni 338 6618051, [email protected]), a cui segue la proiezione di BaroloBoys, il film con Joe Bastianich, Oscar Farinetti e Carlo Pe-trini. Con "Barolo Boys" di Paolo Casalis e Tiziano Gaia -presentato in 17 festival in tutto il mondo -si entra nell’e-popea di un gruppo di amici, piccoli produttori delle Lan-ghe, che a cavallo tra anni ’80 e ’90 cambiò radicalmente ilmondo del Barolo e più in generale del vino italiano.

I film sotto le stelleper L’Estate in città

A CURA DI CINEMAZERO

UN VOLUME PER I CENTO ANNI DELLE INDUSTRIE

Lino Zanussi in fatti ed immaginia figli della societàdelle immagini, checomunque con i suoi

apparecchi televisivi ha con-tribuito a diffondere, comin-ciamo dalle foto. Comincia-mo dalla fine, dalla parte se-conda del volume di PieroMartinuzzi e Nico Nanni, Li-no Zanussi, edito dal comu-ne di Pordenone e assesso-rato alla cultura, in occasio-ne del centenario delle indu-strie Zanussi, oggi Electro-lux.Il volumetto è stato rieditatocon l’aggiunta di una post-fazione e di un ricco appara-to fotografico che dice moltodell’ascesa di Lino. Dice aigiovani soprattutto, giovaniche gli autori stessi confes-sano di voler raggiungere af-finchè sia anche a loro notala figura dell’uomo che hatanto ha dato al territorio,che ha fatto di Pordenone lacittà delle industrie e delle

D lavatrici. O almeno questa èstata nell’immaginario col-lettivo di più generazioni.Le industrie di Zanussi han-no dato lavoro, visibilità,diffuso un nuovo stile di vi-ta, creato uno stacco nettorispetto a quella che era lavita, e il suo ordinario quo-tidiano, fino al secondo do-poguerra. Una casa senzafrigorifero, i panni lavati sulcanale: semplicementeinimmaginabile.Ecco, le foto aiutano a co-gliere al volo chi era LinoZanussi. Uno che il 21 otto-bre ’66 è immortalato nellesue fabbriche con l’alloraPresidente della Repubbli-ca, Giuseppe Saragat, even-to che richiamò oltre otto-mila persone.Uno che, all’interno del"Carosello" pubblicitariopost tigì, affidava la propa-ganda dei suoi elettrodo-mestici al sorrisone esage-

rato del notissimo Fernandel,l’amato attore francese che in-terpretò Don Camillo in tantifilm di successo.Uno che faceva volare il nomeRex tra i ghiacci di Cortina conle squadre di bob e hockey.Uno che il Financial Times elo-giò per lavatrici e frigoroferi ca-paci di far decollare l’economiaitaliana e il prestigio di una na-zione intera, oltre che di que-sto nostro territorio.Uno al quale, alla morte ina-spettata dovuta a un disastroaereo in Spagna, "Il Corrieredella Sera" dedicò la sua aper-tura di giornale.Uno che, come tanti, era parti-to dalla bottega di casa, la pic-cola "Officina e fumisteria" delpadre Antonio, ma che, comenessuno, l’aveva trasformatanel motore del nordest.Uno di cui c’è molto altro da di-re, al che sapientemente prov-vedono le pagine del libro.

Simonetta Venturin

Il maestro Eddi De Nadai

Dallo spettacolo Confucio

Data:

Pagina:


Pagina: 1/2

Mittelfest Cividale. Programma domenica 17 luglioudine20.it/mittelfestcividaleprogrammadomenica17luglio/

Un fitto calendario di appuntamento per la seconda giornata della 25^ edizione di Mittelfest: domenica 17luglio presenta in apertura il primo appuntamento della sezione CONSERVATORI/INNOVATORI, conesecuzioni a firma di alcuni dei migliori allievi dei Conservatori regionali. Alle 11.00 il pianista albaneseLlambi Cano del Conservatorio G. Tartini di Trieste presenta musiche di Bach, Beethoven, Liszt, Wagner eRavel al Museo Archeologico Nazionale.

Il programma domenicale prosegue alle 18.00 alla Chiesa di San Francesco con l’attesa esibizionedell’ensemble Spira Mirabilis in Sogno di una notte di mezza estate: gli incantesimi della commedia notturnadi Shakespeare acquistano un respiro nuovo tra le mani di questo gruppo di musicisti che suonano da solisenza un direttore. Un grande progetto artistico che unisce sul palco l’Orchestra, il Coro di Voci bianchedella Scuola di Musica di Fiesole e due attori (Claudia Gambino e Francesco Meola) guidati dalla regia diPiera Mungiguerra. Alle 20.00 il Teatro Ristori ospita il debutto in prima assoluta del nuovo spettacolo diMaddalena Crippa L’allegra vedova. Una grande protagonista delle scene internazionali rivisita in una vestenuova e orginale le più famose pagine dell’operetta. Come se fossimo ai tavolini di un cafè chantant,all’inizio del secolo scorso, l’Allegra vedova racconta la vicenda di Hanna Glavari e del conte Danilo. Storiadi amore e di ragion di Stato, che si alterna alle arie scritte dal genio Franz Lehár. Con un piccolo ensembledi straordinari musicisti, Maddalena Crippa trascina il pubblico nell’atmosfera euforica di quell’epoca, vitale efremente. Un appuntamento con la grande tradizione del Teatro di Figura – a cura del CTA Gorizia – presenta alle21.00 nel panoramico spazio del Belvedere lo spettacolo Pulcinella e Zampalesta nella Terra dei Fuochi. Iburattini della tradizione napoletana e calabrese si incontrano per dar voce ai problemi del territorio e alleurgenze del presente, mossi dalle mani sapienti di Gaspare Nasuto e Angelo Gallo. Zampalesta e Pulcinellaaffrontano un tema di denuncia: quello della Terra dei fuochi e delle ecomafie, comune alla Campania (terrad’origine di Pulcinella) e anche alla Calabria e a Crotone (che ha dato i natali a Zampalesta). Il risultato èuno spettacolo che attiva l’attenzione degli adulti. Ma riesce a parlare anche a i bambini. Gran finale digiornata alle 22.00 in Piazza Duomo con la grande performance di fuoco Feminine Flame, prodotta dalsiciliano Teatro del Fuoco, unica realtà nel panorama nazionale che dedica le sue produzioni e un interofestival al Fuoco. Con i linguaggi della danza, della musica, dell’acrobazia e del mimo, un’antica saggezzaviene tradotta dalla corografia di Amelia Bucalo Triglia che reinventa gesti ancestrali e li unisce asuggestioni mistiche e moderne teorie scientifiche


Pagina: 2/2

Mittelfest Cividale. Programma domenica 17 luglioudine20.it/mittelfestcividaleprogrammadomenica17luglio/

Un fitto calendario di appuntamento per la seconda giornata della 25^ edizione di Mittelfest: domenica 17luglio presenta in apertura il primo appuntamento della sezione CONSERVATORI/INNOVATORI, conesecuzioni a firma di alcuni dei migliori allievi dei Conservatori regionali. Alle 11.00 il pianista albaneseLlambi Cano del Conservatorio G. Tartini di Trieste presenta musiche di Bach, Beethoven, Liszt, Wagner eRavel al Museo Archeologico Nazionale.

Il programma domenicale prosegue alle 18.00 alla Chiesa di San Francesco con l’attesa esibizionedell’ensemble Spira Mirabilis in Sogno di una notte di mezza estate: gli incantesimi della commedia notturnadi Shakespeare acquistano un respiro nuovo tra le mani di questo gruppo di musicisti che suonano da solisenza un direttore. Un grande progetto artistico che unisce sul palco l’Orchestra, il Coro di Voci bianchedella Scuola di Musica di Fiesole e due attori (Claudia Gambino e Francesco Meola) guidati dalla regia diPiera Mungiguerra. Alle 20.00 il Teatro Ristori ospita il debutto in prima assoluta del nuovo spettacolo diMaddalena Crippa L’allegra vedova. Una grande protagonista delle scene internazionali rivisita in una vestenuova e orginale le più famose pagine dell’operetta. Come se fossimo ai tavolini di un cafè chantant,all’inizio del secolo scorso, l’Allegra vedova racconta la vicenda di Hanna Glavari e del conte Danilo. Storiadi amore e di ragion di Stato, che si alterna alle arie scritte dal genio Franz Lehár. Con un piccolo ensembledi straordinari musicisti, Maddalena Crippa trascina il pubblico nell’atmosfera euforica di quell’epoca, vitale efremente. Un appuntamento con la grande tradizione del Teatro di Figura – a cura del CTA Gorizia – presenta alle21.00 nel panoramico spazio del Belvedere lo spettacolo Pulcinella e Zampalesta nella Terra dei Fuochi. Iburattini della tradizione napoletana e calabrese si incontrano per dar voce ai problemi del territorio e alleurgenze del presente, mossi dalle mani sapienti di Gaspare Nasuto e Angelo Gallo. Zampalesta e Pulcinellaaffrontano un tema di denuncia: quello della Terra dei fuochi e delle ecomafie, comune alla Campania (terrad’origine di Pulcinella) e anche alla Calabria e a Crotone (che ha dato i natali a Zampalesta). Il risultato èuno spettacolo che attiva l’attenzione degli adulti. Ma riesce a parlare anche a i bambini. Gran finale digiornata alle 22.00 in Piazza Duomo con la grande performance di fuoco Feminine Flame, prodotta dalsiciliano Teatro del Fuoco, unica realtà nel panorama nazionale che dedica le sue produzioni e un interofestival al Fuoco. Con i linguaggi della danza, della musica, dell’acrobazia e del mimo, un’antica saggezzaviene tradotta dalla corografia di Amelia Bucalo Triglia che reinventa gesti ancestrali e li unisce asuggestioni mistiche e moderne teorie scientifiche

Data:

Pagina:


Pagina: 1/2

domenica 17 luglio 2016 15:54

SAFest: Summer Academy Festival sbarca a Udineudine.diariodelweb.it/udine/articolo/

Dal 18 al 23 luglio

Il primo Festival Internazionale di Scuole di Teatro e Università diarti performative che vedrà la partecipazione di Accademieprovenienti da Russia, Bulgaria, Polonia e Svizzera

Il teatro è ancora una volta protagonista a Udine grazie all'Accademia Nico Pepe (©AdobeStock | Anna Jurkovska)

UDINE La Civica Accademia d'Arte Drammatica «Nico Pepe» organizza la prima edizionedi SAFest – Summer Academy Festival che si terrà a Udine dal 18 al 23 luglio. SAFest è unfestival di scuole di teatro europee che si propone come polo di alta formazione nell'ambitodella pedagogia teatrale.

Ospiti da tutto il mondo Udine e la Regione Friuli Venezia Giulia diventano il punto di convergenza di energiefresche e vitali che nel nome del teatro scommettono e mettono in pratica un dialogo che hacome valori fondamentali la cultura e l'arte in una visione dichiaratamente internazionale enel segno dell'Europa che tutti vorremmo. Lo scopo dell'iniziativa è favorire lo scambio diesperienze e visibilità tra allievi attori e performers provenienti da diverse scuole di teatro euniversità di arti performative europee coinvolgendo il territorio attraverso l'apertura alpubblico di spettacoli e laboratori. Quattro sono le accademie ospiti al festival, l'AccademiaTeatro Dimitri di Verscio, The Boris Shchukin Theatre Institute di Mosca, la NationalAcademy of Theatre and Film Art (NATFA) «Krastyo Sarafov» di Sofia e The «Aleksander Zelwerowicz» National Academy of Dramatic Art di Varsavia.



Dal 18 al 23 luglio





Data:

Pagina:


Pagina: 2/2

La chiusura a Mittelfest Le attività della Summer Academy si svolgeranno a Udine e si concluderanno a Cividale delFriuli con un evento itinerante «Il Sapore della Terra – The Earth's Taste» nell'ambitodi Mittelfest 2016 sabato 23 luglio alle 11,30.

Tanta cultura Ospite d'eccezione di SAFest il grande maestro e pedagogo russo AnatolijVasiliev che martedì 19 luglio terrà la sua masterclass dedicata a «Il Gabbiano» di A.Cechov(dalle 10). Il dramma in quattro atti del celebre scrittore e drammaturgo russo rappresentauno dei testi cardine del teatro di tutti i tempi. Oltre al maestro Vasiliev, i docenti ospiti delleaccademie invitate terranno delle lectio magistralis durante tutto il periodo di SAFest.

Informazioni : Civica Accademia d'Arte Drammatica Nico Pepe, largo Ospedale vecchio 10/20432.504340 | [email protected] | www.nicopepe.it | |



Dal 18 al 23 luglio





Data:

Pagina:


Pagina: 1/2

MITTELFEST 2016: TRA GLI EVENTI DELLA GIORNATA DILUNEDI’18 LUGLIO, DEBUTTO IN PRIMA ASSOLUTA PERIL NUOVO SPETTACOLO DI STEFANO BENNI “PECORENERE”P

cafetv24.it/index.php/mittelfest2016glieventigiornatalunedi18lugliodebuttoinprimaassolutaperspettacolostefanobennipecorenerep/

Cartellone ancora denso di eventi, molti in prima nazionale, per la terza giornata diMittelfest 2016.Spicca nel programma di lunedì il debutto in prima nazionale (ore 20.00 Teatro Ristori) del nuovospettacolo scritto e diretto da Stefano Benni Pecore Nere: dopo il successo di Le Beatrici, una pièceancora di sole donne evoluzione del testo precedente e nuovo, chiaro esempio della sua poetica. In unanotte turbolenta e piena di sorprese, aiutate dalla musica, tre donne insegnano alla loro vecchia amica,costretta in un ospizio e dimenticata da tutti, a ritrovare la parola. Quattro donne che amano la vita. Finoa cantarcela chiara. La terra come elemento che dà i suoi frutti connota lo spettacolo del Teatro delleAriette, gruppo che fatto della sua vocazione contadina la cifra personalissima delle sue proposteteatrali, in spettacoli conviviali in cui prepara cibo da condividere con gli spettatori. Nella cornice delCastello Canussio, sempre alle 20.00, di scena Tutto quello che so del grano, che replica anchemartedì nello stesso orario. Agli spettatori si chiede di portare qualcosa da mangiare, del pane, dellafocaccia, un dolce: sarà una condivisione collettiva, un battesimo laico dell’estate.

MITTELFEST 2016: TRA GLI EVENTI DELLA GIORNATA DILUNEDI’18 LUGLIO, DEBUTTO IN PRIMA ASSOLUTA PERIL NUOVO SPETTACOLO DI STEFANO BENNI “PECORENERE”P

cafetv24.it/index.php/mittelfest2016glieventigiornatalunedi18lugliodebuttoinprimaassolutaperspettacolostefanobennipecorenerep/

Cartellone ancora denso di eventi, molti in prima nazionale, per la terza giornata diMittelfest 2016.Spicca nel programma di lunedì il debutto in prima nazionale (ore 20.00 Teatro Ristori) del nuovospettacolo scritto e diretto da Stefano Benni Pecore Nere: dopo il successo di Le Beatrici, una pièceancora di sole donne evoluzione del testo precedente e nuovo, chiaro esempio della sua poetica. In unanotte turbolenta e piena di sorprese, aiutate dalla musica, tre donne insegnano alla loro vecchia amica,costretta in un ospizio e dimenticata da tutti, a ritrovare la parola. Quattro donne che amano la vita. Finoa cantarcela chiara. La terra come elemento che dà i suoi frutti connota lo spettacolo del Teatro delleAriette, gruppo che fatto della sua vocazione contadina la cifra personalissima delle sue proposteteatrali, in spettacoli conviviali in cui prepara cibo da condividere con gli spettatori. Nella cornice delCastello Canussio, sempre alle 20.00, di scena Tutto quello che so del grano, che replica anchemartedì nello stesso orario. Agli spettatori si chiede di portare qualcosa da mangiare, del pane, dellafocaccia, un dolce: sarà una condivisione collettiva, un battesimo laico dell’estate.

Data:

Pagina:


Pagina: 2/2

Il programma della giornata si aprirà giàalle 17.00 con l’inaugurazione della mostra “La Rai e ilTerremoto”, ospitata nella Chiesa Santa Maria in Corte. Nel quarantennale del terremoto in Friuli,Mittelfest ha voluto portare un segno di ricordo attraverso la testimonianza del grande lavoro fattoall’epoca dalla sede Rai del Friuli Venezia Giulia. La Rai seguì il terremoto del Friuli fin dalla tarda seratadi quel tragico 6 maggio. La troupe della Sede regionale fu la prima a raggiungere le aree terremotate e isuoi faretti a batteria furono utilizzati dai soccorritori per salvare alcune persone imprigionate dallemacerie. La mostra presenta gli strumenti di lavoro degli inviati Rai e alcuni servizi televisivi realizzati nelmaggio ‘76 da Guido Botteri, Maurizio Calligaris, Mino Damato, Joe Marrazzo, Alberto Michelini, GianniMinà, Fulvio Molinari. In visione il filmato curato da Assunta CannatàGiovedì è stato il terremoto. Lamostra rimane aperta ogni giorno dalle 17.00 alle 20.00 a ingresso libero. La sede RAI del FriuliVenezia Giulia sarà presente a Mittelfest anche con le sue dirette quotidiane: lunedì 18, martedì 19,mercoledì 20 e giovedì 21 luglio dalle 14 e venerdì 22 luglio dalle 11.15 dalla postazione mobile Rai alCaffè San Marco di Cividale.

Alle 17.00 in programma anche un importante appuntamento con le marionette al nuovo CentroInternazionale Podrecca Teatro delle Meraviglie Maria Signorelli, inaugurato di recente. Mittelfestfesteggia, assieme al Comune di Cividale, il teatro di figura. L’omaggio inizierà già alle 11.00 con unmomento dedicato ai laboratori di restauro, mentre alle 17.00 momento centrale con le visite guidate, lapresentazione del sito del progetto europeo, e l’anteprima del film d’animazione dedicato a tre pionieri diquesto linguaggio: Vittorio Podrecca, Milan Klemenčič e Hermenegildo Lanz.

Alle 18.00 alla Chiesa di San Francescospazio alla musica internazionale con l’Ensemble NES. Ungruppo che esprime con grande energia la comunione fra tre musicisti. È una specialissima alchimiaquella che contraddistingue NES: prima di tutto viene la voce d’oro di Nesrine Belmokh, cantantefrancoalgerina. È lei che disegna i paesaggi sonori dell’emozione. È lei che spazia in totale libertà dalblues al jazz, dalla soul music alla chanson francese. Il suo incontro con il violoncello di Matthieu Saglioe le percussioni di David Gadea ha dato vita a canzoni che prendono il fiato.

Gran finale di serata con la danza. Alle22.00 in piazza Duomo il coreografo e danzatorepolacco Janusz Orlik con il suo particolarissimo Rito della Primavera,sulla musica di Igor Stravinsky. “Ilsacrificio si compie davanti allo spettatore. Ma soprattutto si compie per lui”, spiega l’artista. Vitalismo,erotismo, attrazione, sono le chiavi che il danzatore polacco ha scelto per trasformare in un nuovocapitolo di danza il capolavoro di Stravinsky. A differenza di versioni più famose (da quella originale diNijinsky a Martha Graham, da Béjart e Bausch) adesso è un trio di danzatori (tra cui lo stessocoreografo) a farsi carico del drammatico rito sacrificale.

Data:

Pagina:


Pagina: 1/2

Mittelfest 2016. il programma di lunedì 18 luglioudine20.it/mittelfest2016ilprogrammadilunedi18luglio/

Cartellone ancora denso di eventi, molti in prima nazionale, per la terza giornata di Mittelfest 2016. Spiccanel programma di lunedì il debutto in prima nazionale (ore 20.00 Teatro Ristori) del nuovo spettacolo scrittoe diretto da Stefano Benni Pecore Nere: dopo il successo di Le Beatrici, una pièce ancora di sole donneevoluzione del testo precedente e nuovo, chiaro esempio della sua poetica. In una notte turbolenta e pienadi sorprese, aiutate dalla musica, tre donne insegnano alla loro vecchia amica, costretta in un ospizio edimenticata da tutti, a ritrovare la parola. Quattro donne che amano la vita. Fino a cantarcela chiara. Laterra come elemento che dà i suoi frutti connota lo spettacolo del Teatro delle Ariette, gruppo che fatto dellasua vocazione contadina la cifra personalissima delle sue proposte teatrali, in spettacoli conviviali in cuiprepara cibo da condividere con gli spettatori. Nella cornice del Castello Canussio, sempre alle 20.00, discena Tutto quello che so del grano, che replica anche martedì nello stesso orario. Agli spettatori si chiededi portare qualcosa da mangiare, del pane, della focaccia, un dolce: sarà una condivisione collettiva, unbattesimo laico dell’estate. Il programma della giornata si aprirà già alle 17.00 con l’inaugurazione della mostra “La Rai e il Terremoto”,ospitata nella Chiesa Santa Maria in Corte. Nel quarantennale del terremoto in Friuli, Mittelfest ha volutoportare un segno di ricordo attraverso la testimonianza del grande lavoro fatto all’epoca dalla sede Rai delFriuli Venezia Giulia. La Rai seguì il terremoto del Friuli fin dalla tarda serata di quel tragico 6 maggio. Latroupe della Sede regionale fu la prima a raggiungere le aree terremotate e i suoi faretti a batteria furonoutilizzati dai soccorritori per salvare alcune persone imprigionate dalle macerie. La mostra presenta glistrumenti di lavoro degli inviati Rai e alcuni servizi televisivi realizzati nel maggio ‘76 da Guido Botteri,Maurizio Calligaris, Mino Damato, Joe Marrazzo, Alberto Michelini, Gianni Minà, Fulvio Molinari. In visione ilfilmato curato da Assunta Cannatà Giovedì è stato il terremoto. La mostra rimane aperta ogni giorno dalle17.00 alle 20.00 a ingresso libero. La sede RAI del Friuli Venezia Giulia sarà presente a Mittelfest anchecon le sue dirette quotidiane: lunedì 18, martedì 19, mercoledì 20 e giovedì 21 luglio dalle 14 e venerdì 22luglio dalle 11.15 dalla postazione mobile Rai al Caffè San Marco di Cividale.

Alle 17.00 in programma anche un importante appuntamento con le marionette al nuovo CentroInternazionale Podrecca – Teatro delle Meraviglie Maria Signorelli, inaugurato di recente. Mittelfestfesteggia, assieme al Comune di Cividale, il teatro di figura. L’omaggio inizierà già alle 11.00 con unmomento dedicato ai laboratori di restauro, mentre alle 17.00 momento centrale con le visite guidate, lapresentazione del sito del progetto europeo, e l’anteprima del film d’animazione dedicato a tre pionieri diquesto linguaggio: Vittorio Podrecca, Milan Klemen?i? e Hermenegildo Lanz.


Pagina: 2/2

Alle 18.00 alla Chiesa di San Francesco spazio alla musica internazionale con l’Ensemble NES. Un gruppoche esprime con grande energia la comunione fra tre musicisti. È una specialissima alchimia quella checontraddistingue NES: prima di tutto viene la voce d’oro di Nesrine Belmokh, cantante francoalgerina. È leiche disegna i paesaggi sonori dell’emozione. È lei che spazia in totale libertà dal blues al jazz, dalla soulmusic alla chanson francese. Il suo incontro con il violoncello di Matthieu Saglio e le percussioni di DavidGadea ha dato vita a canzoni che prendono il fiato.

Gran finale di serata con la danza. Alle 22.00 in piazza Duomo il coreografo e danzatore polacco JanuszOrlik con il suo particolarissimo Rito della Primavera, sulla musica di Igor Stravinsky. “Il sacrificio si compiedavanti allo spettatore. Ma soprattutto si compie per lui”, spiega l’artista. Vitalismo, erotismo, attrazione,sono le chiavi che il danzatore polacco ha scelto per trasformare in un nuovo capitolo di danza il capolavorodi Stravinsky. A differenza di versioni più famose (da quella originale di Nijinsky a Martha Graham, da Béjarte Bausch) adesso è un trio di danzatori (tra cui lo stesso coreografo) a farsi carico del drammatico ritosacrificale.

Mittelfest 2016. il programma di lunedì 18 luglioudine20.it/mittelfest2016ilprogrammadilunedi18luglio/

Cartellone ancora denso di eventi, molti in prima nazionale, per la terza giornata di Mittelfest 2016. Spiccanel programma di lunedì il debutto in prima nazionale (ore 20.00 Teatro Ristori) del nuovo spettacolo scrittoe diretto da Stefano Benni Pecore Nere: dopo il successo di Le Beatrici, una pièce ancora di sole donneevoluzione del testo precedente e nuovo, chiaro esempio della sua poetica. In una notte turbolenta e pienadi sorprese, aiutate dalla musica, tre donne insegnano alla loro vecchia amica, costretta in un ospizio edimenticata da tutti, a ritrovare la parola. Quattro donne che amano la vita. Fino a cantarcela chiara. Laterra come elemento che dà i suoi frutti connota lo spettacolo del Teatro delle Ariette, gruppo che fatto dellasua vocazione contadina la cifra personalissima delle sue proposte teatrali, in spettacoli conviviali in cuiprepara cibo da condividere con gli spettatori. Nella cornice del Castello Canussio, sempre alle 20.00, discena Tutto quello che so del grano, che replica anche martedì nello stesso orario. Agli spettatori si chiededi portare qualcosa da mangiare, del pane, della focaccia, un dolce: sarà una condivisione collettiva, unbattesimo laico dell’estate. Il programma della giornata si aprirà già alle 17.00 con l’inaugurazione della mostra “La Rai e il Terremoto”,ospitata nella Chiesa Santa Maria in Corte. Nel quarantennale del terremoto in Friuli, Mittelfest ha volutoportare un segno di ricordo attraverso la testimonianza del grande lavoro fatto all’epoca dalla sede Rai delFriuli Venezia Giulia. La Rai seguì il terremoto del Friuli fin dalla tarda serata di quel tragico 6 maggio. Latroupe della Sede regionale fu la prima a raggiungere le aree terremotate e i suoi faretti a batteria furonoutilizzati dai soccorritori per salvare alcune persone imprigionate dalle macerie. La mostra presenta glistrumenti di lavoro degli inviati Rai e alcuni servizi televisivi realizzati nel maggio ‘76 da Guido Botteri,Maurizio Calligaris, Mino Damato, Joe Marrazzo, Alberto Michelini, Gianni Minà, Fulvio Molinari. In visione ilfilmato curato da Assunta Cannatà Giovedì è stato il terremoto. La mostra rimane aperta ogni giorno dalle17.00 alle 20.00 a ingresso libero. La sede RAI del Friuli Venezia Giulia sarà presente a Mittelfest anchecon le sue dirette quotidiane: lunedì 18, martedì 19, mercoledì 20 e giovedì 21 luglio dalle 14 e venerdì 22luglio dalle 11.15 dalla postazione mobile Rai al Caffè San Marco di Cividale.

Alle 17.00 in programma anche un importante appuntamento con le marionette al nuovo CentroInternazionale Podrecca – Teatro delle Meraviglie Maria Signorelli, inaugurato di recente. Mittelfestfesteggia, assieme al Comune di Cividale, il teatro di figura. L’omaggio inizierà già alle 11.00 con unmomento dedicato ai laboratori di restauro, mentre alle 17.00 momento centrale con le visite guidate, lapresentazione del sito del progetto europeo, e l’anteprima del film d’animazione dedicato a tre pionieri diquesto linguaggio: Vittorio Podrecca, Milan Klemen?i? e Hermenegildo Lanz.

Rassegna Stampa 17 luglio 2016 epurazione di golpi-sti sta nella logica degli...

Documents

Transcript of Rassegna Stampa 17 luglio 2016 epurazione di golpi-sti sta nella logica degli...